28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Arsikere, Taluq. 261<br />

a-Hoysala-vamsadol udayisida V<strong>in</strong>ayaditya-putran-app Kteyangangav Echale-<br />

Devigam muvar-dddvat-ante Ballala-Vishnu-Udayadityar erab muvarum puttidar<br />

avarolage Vishnu-nnpalangam Lakma-Devigam udaysida Vira-Naiasimba-<br />

Devangarh Patta-mahfideviyangara puttida Vira-Ballala-nnpfdana vikiamad<br />

anukramam ent ene ||<br />

pudidirdd-attale pechchid-alverey agurvv-agirdda mel-gottajam. |<br />

kadanakk adhhutarn appa denkani karam gunpull agal kadi ho- |<br />

gad entpp aggada durggad ondu-baladwdarh Jaitugam kade be- |<br />

gade kondam kali Lokkigondiyan adam Ballala-bbupftlakam ||<br />

svasti samadhigata- panelu- malu-sabda mabft-niandalesvaram Tribhuvanamalla<br />

Talakadu-Kongu-Nangah-Gangavadi-Nonambav,\di-Banavaso-Ilanungal-<br />

Uchchangi-gouda nissankan a-sahaya-sura Sanivara-sddi giri-durgga-maUa<br />

chalad-anka-Rctma pratapa-Hoysala-Vira-Ballala-Devaru Dorasamudrada nelevid<strong>in</strong>olu<br />

sukba-sankatlia-vmodadim pritbvi-rajyam geyyuttam ire || tat-padapadmopajivigal<br />

app Aneya-mavantara pratapav entene || ant enisi negald a-<br />

Hiuya-Hern<strong>in</strong>eya-mavantanum Chikka-Heromeya-niavantanum Javanoya-mavantanum<br />

Keteya-mavantanuni Duggeya-mavantanum Biichaya-mavantanum Kohgundaman<br />

aluvand avarolage Javaneya-mavantan-anvayam ent ene ||<br />

an-upama-guna-mlayam tan |<br />

anavaratam dam satya-nidlu tejo-nidhiy euib i- |<br />

v<strong>in</strong>aya-dayam Chattayyana |<br />

vamteyu Malayveya <strong>in</strong>abimeg ar sauian olare ||<br />

nit i-stii-purushar-ibbarigam puttida Javanaya-mavantaua bdiyyam ent ene ||<br />

Javanam jakkuhpam ripu- |<br />

Javanam mum-balla kilvan ant a-dhuradol |<br />

Java nere bochchisi(dam) tiridam |<br />

Javaneya-mavanta viran abava-dhira ||<br />

<strong>in</strong>t i-Javaneya-mavantanum tanna mata-pitngalge sreyass ahant-agi Koligundad-ura<br />

munde Vmayakana pratishteyam madi bhurmyam biduvagal atana<br />

beggade-Honnayyanu heggade-Madayyanum heggade-Malaiyanum heggade-Pochayyanum<br />

Goveya-sahaniy a-ura Mara-Gaundanum Benava-Gaudanum samastaprajegalum<br />

senabovarum lrddu Saka-varsha 1117 ney Ananda-samvatbaiada<br />

Magha-suddha-panchami-Budhavarad andu devai-anga-bhoga-uiv6dyak endu<br />

Javaneya-raavantanum Keteya-mavantanuni Malhka-jiyana kalam karchctn<br />

dharapurvvakam madi bitta datti h<strong>in</strong>ya-kereya kelage neyile haduvana<br />

gadde kolaga 2 settiyahala-mele beddalo kolaga 15 <strong>in</strong>t i-Vmayakana<br />

dharmmavan avara maga beggade-Honnayya devalyavam raadisi pratipahsida ||<br />

(usual f<strong>in</strong>al phrases and verge)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!