28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Belur Taluq. 215<br />

svasti.. . . sri-pritvi-vallabham raaharajadhirajam para . giridurgga-malla<br />

chalad-anka-Rama | sangrama-Bhima la-raya-nirmmiila<br />

Pandya-Raya-pratishthacharyya. . . . srimatu-Hoysala bhuja-bala<br />

sri-Vira-Ballala-Devararajya... .Saka-varsha 1229 neya Plavanga-samvatsarada<br />

Sravana-su 5 svasti srimanu .. . ha-vadda-vyavahan ubhayanana-de'sa-mukhyai<br />

appa Ala-Padumanabha. . . Chatti yyahalliya<br />

devara deValya<br />

154<br />

In <strong>the</strong> same temple, on a stone-beam of <strong>the</strong> ranga-raantapa.<br />

sva3i samasta-prasasti-salntam srmat-pratapa-chakravartti-Hoysala-sri-Vira-<br />

Narasimha-Dev-arasara patta-bandhotsahav ad oradeneyaVishu-sa<strong>in</strong>vatsarada<br />

Sravana-suddha 7 Mangalavarad andu srimad-anadiy-agrahiirav Erekereyaholad<br />

agneyada modal-gaddege Medimc.. .kara maga Chattayya-Pirumalu-Devangalu<br />

adrishtartthav agi nuru-honnan lkkihev endu nodidahge a-asusha-mahajanangal<br />

idar<strong>in</strong>dav utknshtav appantaha sthala Dasiscttiya-kereya hantavam<br />

kattidad emma agraharamam punar-bbharanavam madi nilisidavar ondade<br />

maha-prasadav cndu kaikondu a-nuru-honnuvan a-kereya kelasakk lkkidalli |<br />

lkkidalli a-aSesha-maha-janaugalu huidu-santosam battu kerege Pnu<strong>in</strong>alusamudram<br />

endu hesaiam kottu kereya kelagc priti-danav agi Chattayya-Pnumalu-Devangahge<br />

nui-aruvattu-kamba totada bthlava yathokta-pada-piijeyam<br />

kondu sva-ruchiy<strong>in</strong>i dhfira-purvvakam madi sarvva-namasyav agi chatus-sime) alu<br />

kalla nadisi a-chandiarkka-taram-ba[ra]m saluvantagi kotta Sasana mangala<br />

maha Sri sri || (usual f<strong>in</strong>al verso)<br />

155<br />

At Narasipura (same hobli), on a pillar <strong>in</strong> <strong>the</strong> ranga-mantapa<br />

of <strong>the</strong> Narasimha temple,<br />

svasti sri jayabhyudayas cha Saka-varshada 1203 neya Vikrama-samvatsarada<br />

Siavana-ba 7 A sriraatu pratapa-chakravaitti Hoysana-sri-Vira-Narasimha-Devarsaru<br />

srimad-rajadham-Dorasamudra sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim rajya<strong>in</strong> geyvuttam<br />

ldda kaladah srimanu maha-pradhanam Perumale-Deva-dannayakaru<br />

tamma tayigalu Manchiy-akanavara vnndavana nadavallige purada sri-Vijaya-Narasimha-devara<br />

srivaishnava-asesha-maha-janangala kayyalum a-nibandhakarara<br />

kayyalum tat-kalochita-krayava kottu konda bhumi Voddanakerege<br />

banda hosa-agalim paduvalu Voddanakereya nirottim badagalu S<strong>in</strong>gannan-<br />

Appannangala vnndavanadirii mudalu anghankana keyyim tenkalu mt i-chatussime-volagana<br />

vr<strong>in</strong>davanadalh tolasiya vi<strong>in</strong>davanava 3 kke hu-guluvan lkki a-<br />

Sri-Narasimha-devango varsham-prati hu-patreyan lkkuva al-eradakkam<br />

munna devarigo nava.... antu nalvatt-eradagi jivita-padiya hachchukorabaru

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!