28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Belur Taluq. 191<br />

Dasagaundanahalhya kumbara-gattada kelagana-maduv<strong>in</strong>a Mohamediveyalu<br />

muvattu-kolaga-gadde a-yaradu-kdhi-naduvana ereya-keyy-ull-aniturii raudalu<br />

Tavareyakere haduvalu hola sime gadiy agidda bhumiy-ull-amtumam tclhgara-<br />

Dasa-Gavundanum Rfima-Gavundanuih uttarayana-sankramanadalu sri-Vijaya-<br />

Parsva-devar-ashta-vidharchchanoge sarbba-badha-panharav agi pujakara<br />

Santayyange dhara-purvvakarh kottaru ||<br />

arum polvarey udgha-daitya-vijaya-sri-Parsva-Bhattarako- |<br />

dara-sri-pada-pankaja-bhra<strong>in</strong>aranam saujanya-vak-saranam |<br />

sarodara-Jmesrararchchana-myogddyoga-visranta. . |<br />

.. .sri-vadhu-kantanam prithula-kirtty-asantanam Santanam ||<br />

Sri-Vijaya-Parsva-devargge bitta Javagallu Gangauradah khanda-sphutitajirnnoddharakke<br />

Javagallu | ranga-bhogada vidyavantarige Gangatlru | sriman-<br />

Nayakirtti-Siddhanta-chakravarttigala sishyaru Nemichandra-Pandita-devara<br />

sri-Mula-sanghada samudayangalu avara sishya-santanagale i-dharmmavan<br />

fi-chandrarkka-taram-baram salosuvaru ||<br />

125<br />

On a side of <strong>the</strong> same stone.<br />

srimat-samyaktva-chudamam Sala-nnpan a-vamsa-simhasanastham |<br />

Somesam mtyan appant osedu Vijaya-tirtthadh<strong>in</strong>athange nalkum |<br />

sima-samsthanadol mukkodo yasov<strong>in</strong>egarii nattu dharmakke kottam |<br />

bhumisatvakke tan end aripuva teradim tat-sutam Narasimham ||<br />

Saka-varsha 1177 neya Ananda-samvatsaradaMarggasira-ba 1 Bri-dandu sriraatpratapa-<br />

chakravartti - Hoysala- sri - vira - Naras<strong>in</strong>ga - Dev - arasaru Boppa-Devadannayakara<br />

basadige bijayam geydu sri-Vijaya-Parsva-devarige kamkeyan<br />

ikki a-basadiya mundana sasanavarii kandu tamm-anvaya-rajavaliyan odisigoduttav-idd-avasaradolu<br />

a-sasanasthav aha dcva-danada kshetrad-olage<br />

mayduna Padnn-Devaru vatthArava katti maneya madi a-vatharavu halavuvarusad<strong>in</strong>davu<br />

halagi yiddudanu keh ta<strong>in</strong>ma anvayada dharmmav oppu<br />

karanav agiyum srimatu pratapa-chakravartti-Hoysala-srl-Vira-Somesvara-Devarasara<br />

rajyabbyudayav ahantagiyum purvva-dese. . . .natta kall<strong>in</strong>d olaganabhunn-sahita<br />

mayiduna-Paduu-Devana vatharavanu ||... maneya madi a-<br />

Vijaya-Parsva-Devana sri-karyyava nadisuvant agi sarvva-badhe-panharav agi<br />

a-chandrarkka-sthayiy agi saluvantagi and<strong>in</strong>a Dhanus-sankramanadalu a-devara<br />

sannidhiyalu a-kumara-Narasimha-Devaru tamma sri-hastadalu puna[r]-dhareyan<br />

eyedu kottaru mangala maha sri srl sri<br />

126<br />

Ananda-saihvatsarada Phalguna-ba2 Bu | dandu siimatu pratapa-chakravarttikumara-Narasimha-DSv-arasaru<br />

tavage upanayanav adalh Boppa-Deva-dan-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!