28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

163 Belur Taluq.<br />

106<br />

Svasti Sri jayabhyudayas cha Tarana-samvatsarada Chaitra-suddha-padiva-Sukrararad<br />

andu Sri-Hoysanevara-devarige patrada Manigaja-Madavve kotta<br />

patta-huvu eradu sahita haralu erad allade misuni-lokli tukam ga 30 I<br />

svasti sri manu maha-pradhanam kumara-Mallikarjuna-dannayakara maga<br />

Bommana-dannayakaru sri-Hoyisalesvara-devara PafichikeSvara-devara dha<br />

viseya pujege honge varisakke hanav-eradara baddiyalu acharyy-pramukhavada<br />

devalyada mahajauangala.. .bitta gadyana hattu ||<br />

107<br />

Svasti jayabhyudayaS cha Saka-varsha 1195 noya Srimukha-samvatsarada<br />

MarggaSira-suddha 11 d-andu Srtmanu maha-pradhanam gayi-gdvala gandape?dara<br />

manneya-jubu dannayakaru Sri-Hoysalesvara-derarige madisikotta<br />

gadyana Slu-nura-muvatt-entu ga 738 srl-HoysaneSvara-devarige<br />

patrada aneya-Malavve kotta patta-misuni tuka ga 10 Gauri-deviyara vuyalabayanakke<br />

patrada aneya-Malavve kotta<br />

108<br />

Gauri-deviyara vuyyala-bay<strong>in</strong>ake Sri-Hoy sanesvara-devara patrada visa.. .<br />

Lakhavve kotta panav aidu pa 5 Macha-Nayakana momma|u patrada<br />

Chandavve kotta panav aidu<br />

109<br />

At <strong>the</strong> same place.<br />

Srimukha-samvatsarada Phalguna-suda 6 Adivara grl-Hoyisanesvara-deva<br />

haduva Kallavveya sri-Panchakesvara-devara agi kotta gadyana<br />

a-Biygati-devara kolukara Racheyya Siriyavige honge varsha<br />

1 kke baddi pa 2 da ga 2 pa 5 avujiga Bommayana maga Mayananu<br />

Sri-PanchakeSvara-devara dharma-vaddige bija-vonn agi kotta gadyanav aidu<br />

Achiya kolukara Hariyannange honge varushav ondakke baddi pa 2 ra lekkadaliu<br />

konda ga 2 mangala maha sri sri<br />

110<br />

In <strong>the</strong> same temple, on <strong>the</strong> wall to <strong>the</strong> left of <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> entrance<br />

of <strong>the</strong> Striliagesvara temple.<br />

Svasti Sri jayabhyudayaS cha Saka-varusha 1201 neya Pramathi-samvatsarada<br />

Karttika-suddha 10 Bri-varad-andu sri-Hoysanesvara-devarige Sivaratriya<br />

maha-parbhake bandu jagarava madidavaruga|ige samaradhane parane a-devara<br />

merhava maduvantagi a-devara patrada aneya-Ma|auve yi-dharmmake bija-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!