inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

162 Belur Taluq.<br />

prati-rarsha ikkuva siddhaya-ga 532 pa a-Lokki-Brahtnaiigei br^ta ga 60...<br />

ulada honnanu samanagi nalku-bhagava madi Nirayanaptirada Srl-Lakshmi-<br />

Narayana-devarige kottevagi nujana Nambi-Nayakaru a-sNarayanapuradalu<br />

pratish<strong>the</strong>yam madida Sri-Nilakantba-devarige a-Vasudava-Nayakara dhara,purvvakam<br />

madi kotta bhaga vondajr<strong>in</strong>da nu... yatta a,Param3gvara-Nayakaru<br />

tavu | svasti srlmanu-maba-mandalesvara Kulottunga-Chola Sri-vira-<br />

Changaluva-Mali-Dev-arasarim dhara-purvakam madi hadadu prasiddha-simasamanvitav<br />

appa Kannamangalavanu samavagi naloku-bbagiya madi Lakshmi-<br />

Narayana-devarige kotta bhage eradan uliye Sri-Nilakantha-ddyarige kotta<br />

bhagiy-ondaj<strong>in</strong>da huttuva ella-ayavanum | itala. .Mannaka-..Sri-Paramesvara-<br />

Nayakaru a-Nilakantha-devarige amritapadi-volagada-samasta-bhdgakke adevara<br />

pujakar-olagada ella-anujivi-janara jivita-vol agada-samaatav<strong>in</strong>iyogaTtthay<br />

agi Saka-varshada 1202 Pramathi-samvatsaradaPhalguna-su 3<br />

kalpisida... .kula Srl-Nilakantha-devara tri-kalada naivedyake akki ko...<br />

hesaru.. . bella 3 baleya-bannu (is l<strong>in</strong>es follow<strong>in</strong>g oonta<strong>in</strong> totalis of grant)<br />

90<br />

At Halebid, on <strong>the</strong> wall near <strong>the</strong> south entrance of <strong>the</strong> Hoysalevara temple.<br />

Svasti sri jayabhyudayas cha Saka-varshada 1203 raneya Vishu-samvatsarada<br />

Marggaslra-su 10 Sdmavarad andu sri Hoysanesvara-deyarige Chaitra ba 2 ya<br />

fona vokuliya abhishekakke bija-vonnagi Pap-arasara Sovannanavaru kotta<br />

gadyanam naku Tir<strong>in</strong>aliira-Nayakara magalu Rangantli kottta gadyanam yondu<br />

yarsha 1 ke panav eradu a-ba[d]diyalu Bhandari-Ponnaiya bhandarada vdlagada<br />

mele konda gadyanav ondu ( dake gadyanam) ke hanav eradaja bad[d]iyam<br />

Vithapanu Balesvara-devara paricha[r]yada volagada mele konda<br />

gadyanam(v)eradu panay aiydu sulayita-Devapanu tanna<br />

81<br />

In <strong>the</strong> same place.<br />

Svasti vijayabbyudayas cha Saka-varsha 1208 neya Sarvvajitu-samvatsarada<br />

Ashadha-su i Sukravarad andu sri-Hoysanesvara-devara <strong>in</strong>deya Benakana bijavonnu<br />

ga 1 nu a-devara sulayita-Devapana na ardda sulayitikeya volagada<br />

pra .da mele borage yarsha 1 ke panav eradaga badiyalu konda ga 1 yihonna<br />

badika..... .drapada-Sudha-chavatiya khajayake koduta bahanu<br />

92<br />

In <strong>the</strong> same place.<br />

sri-kanta-kantodara- |<br />

k6kanadolag ogeda noludu srishtig adhisam |

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!