28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Belur Taluq. 135<br />

maha-pradhanam heggade-Buchimayya Anchey<strong>in</strong>dam haduval ad elu-nad<strong>in</strong>adhikaravam<br />

raaduvalliy a-nad-olagana sri-Vijaya-Narayana-devara hanneraduralu<br />

halligalalum kanikey ugrana paridhana bedungolu chalaya dayadere<br />

haduvara biravana nal-(t)ettu naluganti nallama dandaya tavudey-olagada<br />

samasta-kirukudav ellavam saka-varsha 1095 neya Vijaya-samvatsarada<br />

Phalgunarbahula-tadige-Brihaspativaradalesrl-Vijaya-Narayana-devarasri-padadalu<br />

dhara-purvvakam madi Ballala-Ddvam bittan a-chandrarkka-taram-baralu<br />

dharmmakk aranum pratiktilar adavarige sri-Vuranasiyal asankhyav appa<br />

brahmanaruvam kavilegaluvam prana-hani-madida dosha H<br />

danad va palanad vapi danach'Chhreyo'nupalanam I<br />

danat svarggam avapnoti palanad a-chyutam padam ||<br />

antu sri-Vijaya-Narayana-devarige japa-horua-nitya-sdve-parayanangalgav agi<br />

sri-Kesavapurada bhattarkkalu nura-yippattakam sarwa-namasyav agi divyasannidhiyalu<br />

dhara-purvvakaiii madi Herggara Devahge-nada Hiriya-Muguhhalligalu<br />

sahita Chikanahalliya kramadalu Subhapurada bhattarkkal ippattondakkam<br />

sarwa-namasyav agi Benneyuru-balligalu sahitav i-sthalada sthilnika<br />

Srivaishnavaru miivattakkam Tagare-nada Nitturum sarwa-namasyav <strong>in</strong>t<br />

mitum sri-Kesava-devara divyabharana || Hiriya-Muguhyim sri-Vijaya-Narciyanadevara<br />

vntti aydikka yalla kejcyum sarvamanya sri-Vijaya-Narayana-devara<br />

kilarake Maise-nada Banteyauahalliyam sri-Vira-Ballala-Devaru sarwanamasyav<br />

agi kottar II<br />

61<br />

On a bronze lamp-stand <strong>in</strong> <strong>the</strong> same temple.<br />

Yuva-samvatsarada Margasira-ba 10 Mam sriman-maha-rajadhiraja raja-paramesvara<br />

srl-vira-Harihara-Rayara maneya pradhani Gundapa-dannayakaru<br />

madisida kanch<strong>in</strong>a kambha divige 1 kaiichige ga 50 pala 4 (ano<strong>the</strong>r side) Patanada<br />

kanchagara Marala-N<strong>in</strong>dojana makalu Kaloja-Anakdjagalu madiddu<br />

62<br />

On a bronze lamp-stand <strong>in</strong> <strong>the</strong> treasury of <strong>the</strong> same temple.<br />

Yuva-samvatsarada MarggaSira ba 10 Mam srlraan-maharajadhmvja raja-paramelvara<br />

srl-vira-maha-Harihara-Bayara maneya srimanu maha-pradhanam<br />

63<br />

In <strong>the</strong> same temple, on <strong>the</strong> kalasa of <strong>the</strong> vimana.<br />

(Nagart chatracters)<br />

Svasti irlmat-Sakabde" nidhi-gagana-guna-kshma-mite Prabhavadye<br />

mase tat-purnnimayam Harihara-nripatau Muddape mantri-varye |<br />

sasaty urvim cha sarvam Malagarasa-vibhu khyata-Kasmira-vamsah<br />

prasadam Kesavasya sphuta-ruchi-kalasenanchayat kanchanena 1309 II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!