inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Belur Talur 119<br />

Somavaradalu su-pratishthitam madida-kottaram id a-chandrarkka-sthayi H<br />

Kesavaya namafr | Narayanaya naniah | srl<br />

Harayana-devara ko- | ttaravan akalpani age Yakshesana bhan- |<br />

daram enalu madisidan u- | daram Ballala-Deva-dharaniaatham II<br />

sri-Kesavaya namah ||<br />

21<br />

On a beam <strong>in</strong> front of <strong>the</strong> Vedanta-dSsika shr<strong>in</strong>e <strong>in</strong> <strong>the</strong> same enclosure.<br />

Primate Ramanujaya namah || sri-Sahvahana-saka-varsha 1631 neya Virodhisamvatsarada<br />

nij i-Vaisakha-su 3 lu sri-Chenna-Kesava-svamiya pada-padmangalige<br />

Vamanacharyyara sishyan ada Purakutsa-gotrapastamba-sutra Yajussakheya<br />

yi-sthalada senabhdga Ch<strong>in</strong>ga-perumala-Timmapayana prapautran<br />

Aiyangara pautranu Challapillaiyana putrau ada Sr<strong>in</strong>ivasa-dasanu naviuav agi<br />

kattisi samarpisida kalyana-raantapa ankana 2<br />

22<br />

In <strong>the</strong> same enclosure, on a stone near <strong>the</strong> Asvattha-tree.<br />

Subham astu |<br />

namas tunga-siras-cbumbi-cbandra-chamara charave |<br />

trail6kya-nagararambha-mula-stambhaya Sambhave ||<br />

svasti sri vijayabhyudaya-Salivahana-saka-varushaiigalu 1547ne Krddhana-samvatsarada<br />

Magha-ba 5 S6mavara sri-Velapurada Chennaraya-svami-gudiy-olage<br />

kattista kaisale-seve Krishnapa-Nayakara Venkatadri-Nayakara uligada Murttiyappa-Nayakaru<br />

Puttanna-Nayakaru namma a[j]ja Yarama-Nayakagu namma<br />

tande Pedi-Nayaka namma tayi Pedammagu punyav agali endu yippatt-aruankana-kaiaalenu<br />

kattisi Chennaraya-svami-charanarav<strong>in</strong>dakke samarpistevu ||<br />

23<br />

At <strong>the</strong> same temple, on a stone-cot <strong>in</strong> <strong>the</strong> bali-mantapa.<br />

Pramadicha-samvatsarada Marggasira-Su 1 lu Raghunathayana ramv.isa<br />

Peddajiy-ammana komartti Honnajiy-ammana seve Ho[n]oajammana sodarahya<br />

Laksbmipati <strong>in</strong>adida sere<br />

24<br />

On <strong>the</strong> outer wall of <strong>the</strong> same temple.<br />

Svasti sri Saka-varusba 1221 neya Vilambi-samvatsarada Cbaitra-su 1 3u sri-<br />

Chenna-Kesava-natbana devalyada sikharada mara-vesan ella koladu uiurjdubiddalli<br />

sriman-maha-pradhanam Khandeya-Raya-Someya-dannaykaru nodi ijfrnnav<br />

ada mara-vesananu baliyis endu helidalli avara besad<strong>in</strong>da, adhikari-<br />

Rangannanavaru a-sikharada mara-vesanannu jirnnav-ayit-ellavanu baliyisi<br />

bidda-ittige-ellavanu hidisidaru ||

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!