inscriptions in the hassan district
28.02.2013 • Views
Share Embed Flag

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
oudl.osmania.ac.in

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Hassan Taluq. 79<br />

... .mayyangal Sige-nad olagana Mayikaliyol tavu madisida trikuta-J<strong>in</strong>alayakk<br />

a-vuram deva-pujega<strong>in</strong> ahara-danakkam jirnnoddharakkam a-chandrarkkataram-baram<br />

nadavant agi pada-pujeyam tettu sarvva-namasyav agi dattiyam<br />

dhara-piirvvakam madidu srimad-Dramila-sangbad Aruiigalanvayada" Sripnla-<br />

Traividya-dSvara sishyar appa srimad-Vasupujya-Siddbanta-devara kalam<br />

karchcbi dharey eredu kottar antu deva-da (after 9 fllegible l<strong>in</strong>es follow<br />

usual f<strong>in</strong>al verses) bhadram astu J<strong>in</strong>a-sasanaya | mangalam aha sri sri Sri sri<br />

Vijaya-samvatsarada Karttika-su 8. . varad andu Kemmatada Machayyanum<br />

. . .. adhikarigal Agileya Someyanum Balachandra-Devara gudda<br />

heggade-Challayyanu Marikaliya trikuta-J<strong>in</strong>alayakk a-vura .. .figantukamaduve-baniiige-magga-gana-volavaru-horavar-olagrigi<br />

samasta-sunkavam achandrarkka-taraih-baram<br />

nadavant agi dharey eredu bittar (usual f<strong>in</strong>al phrases)<br />

120<br />

At Savantanahalli (same hobli), on a stone south of <strong>the</strong> Channigaraya temple.<br />

Tarana-samvatsarada Marggasira-ba 5 siimad-Deva-Kaj-odeyaru Melukotoya<br />

Challuvaraya-svarnigo madhyahna-kalada avasarake kotta grama<br />

122<br />

At Bailahalli (Bailahalli hobli), on a virakal south of <strong>the</strong> Mallesvara temple.<br />

Sva-dattam para-dattam va yo hareta vasundharam |<br />

shashti-varsha-sahasrani vishthayam jayate krimih II<br />

svasti srimanu-maha-mandalesvara sri-vira-Narasimha-Devanu Magara-rajyava<br />

aimmula.-badida Cholana rajyava prati[pa]]anam appa Nfiras<strong>in</strong>ga-Devanu<br />

adava . Devana-Malale belu-talaka-koyalalh Bayala-<br />

halliya Aita-Gaudana mammaga Kachakana<br />

At <strong>the</strong> same place, on ano<strong>the</strong>r virakal.<br />

Sri Visvavasu-samvatsarada Jyeshtha-su 10 Ma Chikka-Kahmgalanule Kattaiya<br />

malaharu entu lri turuva harivali iridu yude have Kutari<br />

biddan agi a-Kuclianu Siva-loka-praptan adanu sri sri sri<br />

124<br />

At <strong>the</strong> same place, on ano<strong>the</strong>r virakal.<br />

Svasti samasta-pra manu-<strong>in</strong>aha-mandalesvara Chokka-Bitti-Devana kalagadalu<br />

dandanayaka Bopa-Devanu.. . ravuttara kaya<br />

n iridu

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!