28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

38 Hassan Taluq.<br />

66<br />

Svasti samasta-sila-guna-sampannanum Kanva-vamsodbhavanum Naga-Deva-<br />

Nayaka-priya-tanubhavanum Kasyapa-gotra-pavilranuiii Purushottamaradhanaprasadasadita-mahad-aisvaryyanu<br />

asahaya-sauryyanum avaryya-viryyanum<br />

appa sriman-maha-pradhana<strong>in</strong> heggade-Lakuraayyam Poysala-Narasimha-Devange<br />

rajyamam nisbkantakam madi pratishthapisi prasada-danam dharapurvvakam<br />

agi hadadu |<br />

uttaram age hastara iriv iv-edeyol jaya-lakshmi lakshmi 16- |<br />

kottaram agiral nadeva Lakshma-chaniupatiy aldan-alkaram |<br />

bettu janangal eyde mudadiih pogalutt ire bhukti-muktig end |<br />

ittanu bhaktiy<strong>in</strong>d eseva Kesava-murttig ananta-bhumiyam II<br />

nfilvatt-aru-genum Bachividiya ghaleyal ibbadagal agi muda-godiya munurukambha<br />

beddalum haduva teiikal agi haduva godiy ela-nuru-kambha beddalu<br />

sahita Maleyandakere hiriya-keroya kelagey aruvatt-aydu beddalu kolaga 10<br />

totav ippatt-aydu kambha haleya huleya-kereya kelag eppatt-aydu Chamundesvarayyana<br />

keyyojago muvattu-kambha gaddey a-beddalu nuru-kambha pu-dota<br />

muvattu-kambha santeya suiika. .kadalu raugula bhatta nula-habbakko maneyal<br />

ondu kajihu jedaralh y<strong>in</strong>t <strong>in</strong>itum sri-Kesava-devargge dhfira-piirvvakam<br />

madi heggade-Lakumayyam kotta vritti || Sankara-Dandanayakana maga<br />

Bokanange kanduga gadde paricharaka Molleyaiig lbbal-akkiya-kula yirkkanduga<br />

gadde |<br />

tannim perarim dbarmmakk | annayamam porddal iyyad a-chandrarkkam |<br />

mannaney id endu negald a- | ty-unnatan i-Honnavurada Boka-Gavundam II<br />

sva-dattara para-dattam va yo hareta vasundharam |<br />

shasti-varsha-sahasrani vishtayam jayate krimih ||<br />

67<br />

Mattara svasti sriman-maha-mandalesvaram Tribhuvana-malla Talakadu-<br />

Kongu-Naiigali-Gangavadi-Nonambavadi-Banavase-Hanungallu-gondabhuja-bala<br />

Vira-Garigan asahAya-sura nissanka-vira Hoysala Ballala-Devara kayyalu<br />

sri<strong>in</strong>an-maha-pradhanam sarvvadhikari heggade-Lakmayyaugalu Vyaya-samvatsarada<br />

Pushy a-bahula-chauti-Mangalavaradand uttarayana-sankramanadalu<br />

Purvvagaviya asagagattavanu dhara-purbbakav agi hadedu a-kejeya kelage<br />

Honnavurada sri-Kesava-devariiige mudabalu salage hattu brahmanar<strong>in</strong>ge<br />

salage muvattu Pilrbbagaveya Bitti-Gavundange salage yaradu y<strong>in</strong>t <strong>in</strong>itumam<br />

Lakmayyaiigalu dhara-purvvakam madi bitta datti ||<br />

68<br />

At <strong>the</strong> same village, on a virakal south of <strong>the</strong> Somesvara temple.<br />

Namas tunga-siras-chumbi-chandra-chamararcharave |<br />

trailokya-nagararambha-mula-sthambhaya Sambhave II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!