28.02.2013 Views

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

inscriptions in the hassan district

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hassan Taluq. 25<br />

49<br />

At Dudda (Dudda hobli), on a virakal at <strong>the</strong> entrance of <strong>the</strong> Kalldsvara temple.<br />

Svasti sri-Dhatu-sarhvatsarada Chayitra-ba 5 Bu svasti samasta-bhuvaiut-<br />

Srayaih sri-prithvi-vallabham maharajadhiraja paramesvaranum appa Hoysala<br />

sri-Vira-Narasimha-Dev-arasaru sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadiih rajyarii geyvuttiralu<br />

Sevuna-Raya-besadirn banda so vatikamanu bavara[dan]du Duddada<br />

Hiriya-Baicheya-Nayakana maga Enkanna yacbeyada hoyida sami-kanya<br />

, na anna Dekayan i. . .da biragalu avara birudu sitagara-ganda.<br />

50<br />

On a second virakal at <strong>the</strong> same place.<br />

Vijaya-samvatsarada Marggasira-sudda 1 Bu svasti sri-prithvi-vallabham maharajadhiraja<br />

Magara-rajya-nirmulanam Chola-rajya-pratishthacharyyanum appa<br />

Hoyisana-Vira-Narasimha-Devara besadim Duddada Chattaya-Naykana mommaga<br />

Kusakah endum i-karyyakke tale gottallige Chattavve tanna magaiige<br />

nilisida viragallu.<br />

51<br />

On a th 1 at <strong>the</strong> same place.<br />

Svasti srt Saumya-saiiivatsarada Magha-su 5 So | svasti samasta-bhuvanasrayam<br />

sri-prithvi-vallabha maharajadhiraja para<strong>in</strong>esvaranum appa Hoysala-sri-Vira-<br />

Vallaja-Devaru sukha-sankatha-v<strong>in</strong>odadim rajyam goyutt iralu turakaru Dorasamudrakke<br />

yetti bandalli Duddada Nadegoveya Machaya-Nayakana maga<br />

Baicheya-Nayakanu ubhaya-dala mochche hoyadadi biddalh atana tamma Padi-<br />

Nayaka a-maga Machayanu kudi yettisida biragallu madid achari .<br />

janu.. .dikiya-Nayakana maga.<br />

53<br />

At Jakkdnahalli (same hobli), on a stone near <strong>the</strong> Kallesvara temple.<br />

Namas tunga siras-chumbi-chandra-chamara-charave |<br />

trailokya-nagararambha-mula-stambhaya Sambhave II<br />

tato Dvaravati-nathah Poysala dvipi-lanchhanah |<br />

jatas Sasapure teshu V<strong>in</strong>ayaditya-bhupatih ||<br />

Kanda 1) a-Vmayadityarigam | pavana-charitre Keleyabarasigav akhilor- |<br />

vvt-varan udayam geydam | Srivara-pada-padma-bhr<strong>in</strong>gan Eroyanganripaih<br />

||<br />

atana tanayan ati-pra- | khyatan udaram samasta-lokadharam |<br />

niti-vidan eudod uparaa- | titam sri-Vishnu bhupa samaratopam II

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!