Kohhran_Palai_bu_107-na - Zoin.Info
Kohhran_Palai_bu_107-na - Zoin.Info Kohhran_Palai_bu_107-na - Zoin.Info
Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu Bu 10 107-na 10 -na Kohhran Kohhran Palai Palai Sept Sept - - Oct., Oct., 2011 2011 Eptu lamte chuan a nuta Thaksin-an milem ang maia a duh ang anga a khalh kal an ring. Thailand danglamna: Thailand hi khawvela buh hralh chhuak hnem ber a ni a, puanthan, thawmhnaw, sangha, lunghlu, motor, computer leh electronics an thawn chhuak deuh ber. Thaiho hian lehkha an chhiar nasa hle a, Southeast Asia-a chanchinbu hralh tam berna a ni. hruaitu apiangin an hre chiang. Yingluck-i ngaina lote chuan sorkarin dan bawhchhiat avanga a ensante ngaihdamna tura a hmachawp chu an dem hle a, a unaupa Thaksin-a chhan chhuahna tura ruahmanna verther takah an ngai. 2010-a Thaksin-a thlâwptute (red shirt) nawrhnaah khan Yingluck-i chu a pawisa hmanga inhnamhnawihah an puh a; mahse, sorkar-in thubuai a siamsak lo. Sumdawnna thilah an dem bawk. Sumdâwngin politics thil a hriat tehchiam an ring lo va, a hmathlir hautak pui puite hi a hmêlthat avang ngawta a tihpuitlin theih an ring lo bawk. Nawhchizuarte an zalên a, khualzin mi (tourist)te hîptu leh Thailand lârna ber a ni hial awm e. Thailand-a zinte sum sên 10% chu nawhchizuarte kutah a thleng thin a, ram pum sum hmuh (GDP) 3% vêl chu nawmsipbâwlna hmun atanga thawh chhuah nia chhût a ni. Thailand ramin hmeichhe Prime Minister a neih hmasak ber, khawvela Prime Minister naupang ber leh hmêltha ber Yingluck-i chuan amahah rinna nghat turin mipui a ngên a, Thailand ram mipuite pawhin engtiang takin nge an ram dinhmun insîksawi mêk a tihdam dawn tih chu an thlîr thuap mai a ni. 20 20 Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 106-na 10 -na Kohhran Kohhran Palai Palai Sept Sept - - Oct., Oct., 2011 2011 “Hmeichhe finin tuikhur ral a kai lo” ti thinten Thailand ram hruaitu lû ber, kum 44 mi lek Yingluck-i chanchin an chhiar atanga an ngaihdan an sawh sawn hret phah loh chuan beidawng lovin khawvela hmeichhe ropui tak takte chanchin dang kan la tihchhuah belh zêl ang. – Editor Khawvela Prime Minister naupang ber leh hmêltha ber Tun hmaa Siam an tih thin hailand rama Prime Minister 28-na, Thailand hmeichhe Prime Minister hmasa ber, khawvela PM naupang ber leh hmeltha ber Yingluck Shinawatra-i hi June 21, 1967-ah a piang a, unau pakaw zinga a naupang ber a ni. A pa Lert Shinawatra-a chu politician niin MP (Member of Parliament) lai a ni tawh. A pa chuan politics chawlhsanin sumdawnna lamah a tlân ta a. Thuneihna a hman dik loh 17 17 avanga Prime Minister a nihna an hlihsak, ram danga tlanchhe mêk, Thaksin-a farnu a ni a, chhungkaw hausa leh ropui taka sei lian a ni. A zirnain a kalna tur a sial: A pa MP nihna Chiang Mai-ah hmeichhe school Regina Coeli College-ah zirna bul a tan a, 1988-ah Chiang Mai University atangin B.A. (Political Science and Public Administration) a zir chhuak a, 1991-ah US-a Kentucky State University atangin Master of
Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 107-na 10 -na Kohhran Kohhran Palai Palai Sept Sept - - Oct., Oct., 2011 2011 Kum Kum 1 119-na, 1 -na, -na, Bu Bu 10 106-na 10 -na Kohhran Kohhran Palai Palai Sept Sept - - Oct., Oct., 2011 2011 Public Administration Politics-ah an nawr lût: parliament-a hma lâk a tum. Inhlawhna man (Management Information Constitutional Court-in seat 500- hniam ber pawh ni khatah baht Systems-ah) a zir zo leh. December 2, 2008 khan ah seat 300 nihtir a tum a, graduate A hnathawh thinte: MPA a zir zawh vêleh 1991-ah a zir bingna kawng zawhin an chhungkaw din Shinawatra Directories Co., Ltd.-ah hna a thawk tan a. 1994-ah International Broadcasting Corporation pêng pakhat Rainbow Media-ah general manager a ni a. 2002-ah deputy CEO (Chief Executive Officer)-in IBC a chhuahsan a, Thailand-a mobile phone operator lian ber Advanced Info Service (AIS)-ah CEO a ni ta luah mai. March 2006 atangin Manchester City FC-ah executive director hna leh Thaicom Foundation secretary a thawk kawp. Inthlanpui thlen dawn June thleng khan SC Asset Corporation Public Company Limited-ah Secretary a thawk. Yingluck-i hian fapa pakhat a nei a, a unaunu People’s Power party chu political party atangin a hnâwl a. Mahse, PP party-a MP-te chuan party thar Pheu Thai party an din leh a. He party thar hian Yingluck-iah rinna lian tak an neih avangin politics-a zuang lût ve tur leh an hruaitu atan an ngên chiam a; mahse, politics aiin sumdawnna lam a tui zâwk avangin a hnial a. Kumin kumtir thleng khan an beiseina chu a pawm rih lo. Mahse, politician un tak Chalerm Ubumrung-an a nawr luih avangin a hnial zui ta lêm lo va. A pa sulhnu zuiin sunhlu kûngah sunhlu a rah dawn ta. Tichuan, inthlanpui hnaih tawh tak May 16, 2011-ah Pheu Thai party chuan an party president atana ding turin an thlang a. Hneh takin a chak: Ram chhung politics dinhmun derthawnna avangin 2006 September 19 khan sipaiin 2 6 5 hmuin an chak ta a. Party malin seat zâtve aia tam hmu h i tum khat dang chiah a la awm a: 2005-a inthlanpuia Thaksina chakna kha a ni. Aung San Su Kyi-i pawhin inthlan-pui hlawh-tling taka an zo fel chu a lâwmpui hle a, Thailand leh Myanmar inkârah rah tha zâwk a chhuah phah ngei a beisei thu a sawi nghe nghe. August 8 khan King Bhumibol Adulyadej-an Prime Minister atan a nemnghet a. Hruaitu tha leh hmathlir tha: Prime Minister thar chuan kum 2020-a tihhlawhtlin a tum hmathlir hautak zet mai a chhawp chhuak a, Thailand ram atanga retheihna ûm bo a tum a. Sum lâk luh atanga chhiah hlawh chu, a hniam berah, thla khatah baht 15,000 ni turin ruahmanna a siam bawk. Lo neitute chawisânnaah theih tâwp chhuah a tum a, pawisa an lâk luh tur atanga chhûtin 70% pawisa pûktir theih dan tur kalpui a tum a. Wire hmang lova radio wave hmanga mipuiten a thlâwna computer hmanga thu pawimawh (data) an thawn theih nan Wi-Fi (Wireless Fidelity) pêk dan tur a ruahman a, primary school naupang zawng zawngin laptop computer pakhat theuh an neih theih nan zirna tihchangtlun a tum bawk. (Thailand hian zirlaite chu kum 17 an nih thlengin a thlâwnin lehkha a zirtir). A hnathawh hmasak ber tur leh a ngaih pawimawh zual tur chu mipui nunphung tihhmasawn leh ram chhunga inthenna tihpumkhat a nih thu a sawi. Yaowapa Wongsawat-i chu sorkarna an la a. July 3, 2011- (income tax) 30% lâk thin chu Sawisêl bo an awm lo: Min Prime Minister hlui Somchai a inthlanpuiah Yingluck-i party 23%-a tihniam a tum a, 2013-ah duhtu tam tak an awm laiin min Wongsawat-a nupui a ni. Pheu Thai party chuan phei chuan 20% chauh la turin hawtu pawh an awm teuh tih hi 18 18 19 19
- Page 1 and 2: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 3 and 4: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 5 and 6: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 7 and 8: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 9: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 13 and 14: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 15 and 16: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
- Page 17: Kum Kum 1 119-na, 1 -na, Bu Bu 10 1
Kum Kum 1 119-<strong>na</strong>,<br />
1 -<strong>na</strong>, Bu Bu Bu 10 <strong>107</strong>-<strong>na</strong> 10 -<strong>na</strong> <strong>Kohhran</strong> <strong>Kohhran</strong> <strong>Palai</strong><br />
<strong>Palai</strong> Sept Sept - - Oct., Oct., 2011<br />
2011<br />
Eptu lamte chuan a nuta<br />
Thaksin-an milem ang maia a<br />
duh ang anga a khalh kal an ring.<br />
Thailand danglam<strong>na</strong>: Thailand<br />
hi khawvela <strong>bu</strong>h hralh<br />
chhuak hnem ber a ni a, puanthan,<br />
thawmh<strong>na</strong>w, sangha, lunghlu,<br />
motor, computer leh electronics<br />
an thawn chhuak deuh ber. Thaiho<br />
hian lehkha an chhiar <strong>na</strong>sa hle<br />
a, Southeast Asia-a chanchin<strong>bu</strong><br />
hralh tam ber<strong>na</strong> a ni.<br />
hruaitu apiangin an hre chiang.<br />
Yingluck-i ngai<strong>na</strong> lote chuan<br />
sorkarin dan bawhchhiat avanga<br />
a ensante ngaihdam<strong>na</strong> tura a<br />
hmachawp chu an dem hle a, a<br />
u<strong>na</strong>upa Thaksin-a chhan<br />
chhuah<strong>na</strong> tura ruahman<strong>na</strong><br />
verther takah an ngai. 2010-a<br />
Thaksin-a thlâwptute (red<br />
shirt) <strong>na</strong>wrh<strong>na</strong>ah khan<br />
Yingluck-i chu a pawisa<br />
hmanga inh<strong>na</strong>mh<strong>na</strong>wihah an<br />
puh a; mahse, sorkar-in thu<strong>bu</strong>ai<br />
a siamsak lo. Sumdawn<strong>na</strong> thilah<br />
an dem bawk.<br />
Sumdâwngin politics<br />
thil a hriat tehchiam an ring lo<br />
va, a hmathlir hautak pui puite<br />
hi a hmêlthat avang ngawta a<br />
tihpuitlin theih an ring lo bawk.<br />
Nawhchizuarte an zalên a,<br />
khualzin mi (tourist)te hîptu leh<br />
Thailand lâr<strong>na</strong> ber a ni hial awm<br />
e. Thailand-a zinte sum sên 10%<br />
chu <strong>na</strong>whchizuarte kutah a thleng<br />
thin a, ram pum sum hmuh<br />
(GDP) 3% vêl chu<br />
<strong>na</strong>wmsipbâwl<strong>na</strong> hmun atanga<br />
thawh chhuah nia chhût a ni.<br />
Thailand ramin<br />
hmeichhe Prime Minister a<br />
neih hmasak ber, khawvela<br />
Prime Minister <strong>na</strong>upang ber<br />
leh hmêltha ber Yingluck-i<br />
chuan amahah rin<strong>na</strong> nghat turin<br />
mipui a ngên a, Thailand ram<br />
mipuite pawhin engtiang takin<br />
nge an ram dinhmun insîksawi<br />
mêk a tihdam dawn tih chu an<br />
thlîr thuap mai a ni.<br />
20<br />
20<br />
Kum Kum 1 119-<strong>na</strong>,<br />
1 -<strong>na</strong>, Bu Bu 10 106-<strong>na</strong> 10 -<strong>na</strong> <strong>Kohhran</strong> <strong>Kohhran</strong> <strong>Palai</strong><br />
<strong>Palai</strong> Sept Sept - - Oct., Oct., 2011<br />
2011<br />
“Hmeichhe finin tuikhur ral a kai lo” ti thinten Thailand<br />
ram hruaitu lû ber, kum 44 mi lek Yingluck-i chanchin an<br />
chhiar atanga an ngaihdan an sawh sawn hret phah loh<br />
chuan beidawng lovin khawvela hmeichhe ropui tak takte<br />
chanchin dang kan la tihchhuah belh zêl ang. – Editor<br />
Khawvela Prime Minister <strong>na</strong>upang ber leh hmêltha ber<br />
Tun hmaa Siam an tih thin<br />
hailand rama Prime<br />
Minister 28-<strong>na</strong>, Thailand<br />
hmeichhe Prime Minister<br />
hmasa ber, khawvela PM<br />
<strong>na</strong>upang ber leh hmeltha ber<br />
Yingluck Shi<strong>na</strong>watra-i hi June<br />
21, 1967-ah a piang a, u<strong>na</strong>u<br />
pakaw zinga a <strong>na</strong>upang ber a ni.<br />
A pa Lert Shi<strong>na</strong>watra-a chu<br />
politician niin MP (Member of<br />
Parliament) lai a ni tawh. A pa<br />
chuan politics chawlhsanin<br />
sumdawn<strong>na</strong> lamah a tlân ta a.<br />
Thuneih<strong>na</strong> a hman dik loh<br />
17<br />
17<br />
avanga Prime Minister a nih<strong>na</strong><br />
an hlihsak, ram danga tlanchhe<br />
mêk, Thaksin-a farnu a ni a,<br />
chhungkaw hausa leh ropui taka<br />
sei lian a ni.<br />
A zir<strong>na</strong>in a kal<strong>na</strong> tur a sial:<br />
A pa MP nih<strong>na</strong> Chiang Mai-ah<br />
hmeichhe school Regi<strong>na</strong> Coeli<br />
College-ah zir<strong>na</strong> <strong>bu</strong>l a tan a,<br />
1988-ah Chiang Mai<br />
University atangin B.A.<br />
(Political Science and Public<br />
Administration) a zir chhuak a,<br />
1991-ah US-a Kentucky State<br />
University atangin Master of
Change language