confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak
confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak
confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
menurun curam ke sebuah jurang yang dalam sekali di mana Sungai<br />
Pastaza, sebuah hulu Amazon, meliuk-liuk menuruni Andes. Pastaza<br />
membawa air dari gletser Cotopaxi, salah satu gunung berapi aktif yang<br />
tertinggi di dunia dan dewata dari zaman Inka, ke Lautan Atlantik yang<br />
jauhnya lebih dari 3.000 mil.<br />
Pada tahun 2003 aku berangkat dari Quito dengan sebuah Subaru<br />
Outback menuju Shell dalam suatu misi yang belum pernah kuterima<br />
sebelumnya. Aku berharap dapat mengakhiri peperangan yang telah aku<br />
bantu menciptakannya. Seperti untuk begitu banyak hal yang kami para<br />
EH.Mharus pertanggungjawabkan, ini merupakan suatu peperangan yang<br />
sebenarnya tidak dikenal di mana pun di luar negara tempat perang itu<br />
terjadi. Aku akan menemui suku Shuar, Kichwa dan tetangga mereka suku<br />
Achuar, Zaparo dan Shiwiar- suku-suku yang telah bertekad untuk<br />
mencegah perusahaan min yak menghancurkan rumah, keluarga dan lahan<br />
mereka, bahkanjika itu berarti mereka mesti mati karenanya. Bagi mereka,<br />
ini adalah suatu peperangan untuk mempertahankan hidup anak-anak dan<br />
budaya mereka, sedangkan bagi kami, untuk mempertahankan kekuasaan,<br />
uang, dan sumber daya alam. Ini adalah sebagian perjuangan untuk<br />
mendominasi dunia dan impian beberapa orang yang tamak, kekuasaan<br />
global. 1<br />
Itulah apa yang kami para EH.M upayakan dengan sebaik-baiknya: kami<br />
membangun kekuasaan global. Kami adalah sekelompok laki-laki dan<br />
perempuan elite yang memanfaatkan organisasi keuangan internasional<br />
dntuk menimbulkan kondisi yang menjadikan bangsa-bangsa lain tunduk<br />
pada corporatocracy yang menjalankan korporasi kami yang paling besar,<br />
pemerintah kami, dan perbankan kami. Seperti rekan sejawat kami di<br />
Maf_ia, para EHM bermurah hati. Ini berbentuk pinjaman untuk<br />
mengembangkan infrastruktur- pembangkit tenaga listrik, jalan raya,<br />
pelabuhan, bandar udara, atau kawasan industri. Sebuah syarat pinjaman<br />
semacam itu adalah bahwa perusahaan rekayasa dan konstruksi dari negara<br />
kamilah yang mesti membangun semua proyek itu. Pada hakikatnya,<br />
sebagian besar uang itu tidak pernah meninggalkan Amerika Serikat; uang<br />
itu hanya ditransfer dari kantor perbankan di Washington ke kantor bagian<br />
rekayasa di New York, Houston, atau San Francisco.<br />
Meskipun faktanya uang itu dikembalikan hampir dengan seketika<br />
kepada korporasi yang merupakan anggota corporatocracy (kreditor), negara<br />
penerima bantuan diharuskan untuk membayar semuanya kembali, pokok<br />
pinjaman beserta bunganya. Jika seorang EH.M berhasil sepenuhnya,<br />
xvi Confessions of an Economic Hit Man