confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

aku menghabiskan waktu dengan perempuan-perempuan cantik dan
memesona di beberapa benua.
Bruno mengusulkan gagasan pendekatan inovatif terhadap prediksi:
suatu model ekonometri berdasarkan tulisan-tuli.san seorang
matematikawan Rusia zaman pergantian abad. Model itu melibatkan
penetapan probabilitas subyektif untuk prediksi bahwa sektor sector tertentu
suatu ekonomi akan tumbuh.
Itu tampaknya merupakan alat yang ideal untuk membenarkan tingkat
kenaikan yang digembungkan yang suka kami tunjukkan dalam rangka
mendapatkan pinjaman yang besar, dan Bruno memintaku untuk
memeriksa apa yang dapat kulakukan dengan konsep itu.
Aku membawa seorang matematikawan muda MIT, Dr. N adipuram
Prasad, ke dalam departemenku dan memberikan anggaran kepadanya.
Dalam enam bulan ia mengembangkan metode Markov untuk membuat
model ekonometri. Bersama-sama kami menulis serangkaian dokumen
teknis yang menyajikan Markov sebagai metode revolusioner untuk
memprediksi dampak investasi infrastruktur pada pengembangan ekonomi.
Itulah tepat apa yang kami inginkan: suatu alat yang secara ilmiah
"membuktikan" kami melakukan kebaikan kepada negara-negara itu
dengan membantu mereka menimbulkan utang yang tidak pernah akan
dapat mereka bayar kembali. Selain itu, hanya seorang ahli ekonometri
yang sangat berbakat yang mempunyai banyak waktu dan uanglah yang
mungkin dapat memahami kerumitan Markov atau mempertanyakan
kesimpulannya.
Dokumen-dokumen itu diterbitkan oleh beberapa organisasi yang
bergengsi, dan kami secara resmi menyajika:r;mya di berbagai konferensi
dan universitas di banyak negara. Dokumen-dokumen itu - dan kami -
menjadi terkenal di seluruh industri. 2
Omar Torrijos dan aku menghormati perjanjian rahasia kami. Aku
memastikan kajian kami j.ujur dan bahwa rekomendasi kami
memperhitungkan orang miskin. Walaupun aku mendengar gerutu bahwa
prediksiku di Panama tidak mencapai standar mereka yang biasanya
digembungkan, dan bahkan prediksiku bemada sosialisme, faktanya adalah
bahwa MAIN terus mendapatkan kontrak dari pemerintah Torrijos.
Kontrak-kontrak itu termasuk yang pertama- untuk membuat rencana
induk yang inovatif yang melibatkan pertanian beserta sektor-sektor
infrastruktur yang lebih tradisional. Aku juga terus mengamati ketika
114 Bagian Ill: 1975- 1981