19.02.2013 Views

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tunduk kepada minoritas elite, kita mencari gara-gara. Dan kita<br />

mendapatkannya.<br />

Dalam dorongan untuk memajukan kekuasaan global, korporasi, bank,<br />

dan pemerintah (secara bersama-sama kita sebut korporatokrasi atau<br />

corporatocracy) menggunakan kekuatan finansial dan politis mereka untuk<br />

memastikan bahwa sekolah, bisnis dan media kita mendukung konsep dan<br />

konsekuensinya yang salah itu. Mereka telah membawa kita ke suatu titik<br />

di mana budaya global kita merupakan sebuah mesin raksasa yang<br />

memerlukan bahan bakar dan perawatan yang meningkat secara<br />

eksponensial, demikian banyaknya sehingga pada akhirnya budaya global<br />

kita akan mengkonsumsi semua yang terlihat dan tidak akan meninggalkan<br />

pilihan apa pun selain menelan dirinya sendiri.<br />

Corporatocracy bukanlah suatu konspirasi, tetapi anggota-anggotanya<br />

mendukung nilai-nilai dan sasaran-sasaran bersama. Salah satu fungsi<br />

corporatocracy yang terpenting adalah mengabadikan dan secara terusmenerus<br />

memperluas dan memperkuat sistem itu. Kehidupan mereka yang<br />

"membuatnya", dan kelengkapan mereka - istana, kapal pesiar dan jet<br />

pribadi - disajikan sebagai model untuk mengilhami kita semua untuk<br />

mengkonsumsi, mengkonsurnsi, mengkonsumsi. Setiap kesempatan akan<br />

dipergunakan untuk meyakinkan kita bahwa membeli berbagai barang<br />

. adalah kewajiban kita sebagai warganegara, bahwa menjarah bumi baik<br />

untuk ekonomi dan oleh karena itu memenuhi kepentingan kita yang lebih<br />

tinggi. Orang-orang seperti aku mendapatkan gaji yang sangat tinggi untuk<br />

melakukan tawar-menawar sistem. Jika kami tersendat, suatu bentuk hit<br />

man yang lebih keji, serigala, akan melangkah maju. Danjika serigala gagal,<br />

maka tugas akan jatuh ke tangan militer.<br />

Buku ini adalah pengakuan seorang laki-laki, yang ketika aku masih<br />

seorang EHM dulu, merupakan bagian sebuah kelompok yang relatif kecil.<br />

Orang-orang yang memainkan peran serupa sekarang berlimpah-ruah.<br />

Mereka mempunyai sebutan yang lebih halus, dan mereka menapaki<br />

koridor-koridor Monsanto, General Electric, Nike, General Motors, Wal­<br />

Mart, dan hampir setiap korporat utama di dunia. Dalam arti yang sangat<br />

nyata, Confessions of an Economic Hit Man adalah kisah mereka dan kisahku.<br />

Ini adalah kisah Anda juga, kisah tentang dunia Anda dan duniaku,<br />

tentang kekuasaan global pertama yang sejati. Sejarah menunjukkan bahwa<br />

jika kita tidak mengubah cerita ini, maka kisah ini dijamin akan berakhir<br />

dengan tragis. Kekuasaan tidak pemah bertahan. Setiap kekuasaan telah<br />

gagal dengan sangat menyedihkan. Kekuasaan menghancurkan banyak<br />

xii Confessions of an Economic Hit Man

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!