19.02.2013 Views

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kiranya akan bertumbuh lebih kebarat-baratan dan oleh karena itu lebih<br />

bersimpati terhadap sistem kami, dan lebih terpadu.<br />

Sesudah aku memulainya, aku menyadari bahwa kambing yang<br />

berkeliaran dijalan-jalan Riyadh adalah kunci simbolis; kambing itu adalah<br />

topik pembicaraan yang dihindari dian tara orang-orang Saudi yang terbang<br />

dengan jet ke seluruh dunia. Kambing-kambing itu meminta digantikan<br />

oleh sesuatu yang lebih layak untuk kerajaan gurun ini yang mengharapkan<br />

dapat memasuki dunia modem. Akujuga tahu bahwa para ekonom OPEC<br />

menekankan perlunya negara-negara penghasil minyak untuk mendapatkan<br />

produk bernilai tam bah dari minyak mereka. Alih-alih hanya mengekspor<br />

minyak mentah, para ekonom itu mengimbau negara-negara ini untuk<br />

mengembangkan industri mereka sendiri, untuk menggunakan min yak ini<br />

untuk menghasilkan produk berbasis minyak yang dapat mereka jual ke<br />

bagian dunia yang lain dengan harga yang lebih tinggi daripada harga<br />

minyak mentahnya.<br />

Perwujudan kembar ini membuka pintu bagi strategi yang aku merasa<br />

pasti akan saling menguntungkan. Kambing-kambing itu tentu saja<br />

hanyalah titik awalnya. Pendapatan dari minyak dapat digunakan untuk<br />

mempekerjakan perusahaan Amerika Serikat untuk menggantikan<br />

kambing-kambing dengan sistem pengumpulan dan pembuangan sampah<br />

yang paling modern di dunia, dan orang Saudi dapat membanggakan<br />

teknologi mutakhir ini.<br />

Aku jadi memikirkan kambing-kambing ini sebagai satu sisi dari suatu<br />

persamaan yang dapat diterapkan pada kebanyakan sektor ekonomi kerajaan<br />

itu, suatu rumusan untuk keberhasilan di mata keluarga kerajaan,<br />

Departemen K.euangan Amerika Serikat, dan bos-bosku di MAIN. Menurut<br />

rumusan ini, uang akan dipergunakan untuk menciptakan sektor industri<br />

yang terfokus pada mengubah minyak mentah menjadi produk jadi untuk<br />

ekspor. Kawasan petrokimia yang besar akan muncul di gurun, dan<br />

disekitamya, kawasan industri raksasa. Tentu saja, rencana seperti itu juga<br />

akan memerlukan konstruksi pembangkit listrik berkapasitas ribuan<br />

megawatt, jalur transmisi dan distribusi, jalan raya, perpipaan, jaringan<br />

komunikasi, dan sistem transportasi, termasuk bandar udara baru, pelabuhan<br />

laut yang diperbaiki, rangkaian industrijasa yang luas, dan infrastruktur yang<br />

penting untuk menjaga agar semua roda penggerak ini berputar.<br />

Kami semua mempunyai harapan yang tinggi bahwa rencana ini akan<br />

berkembang menjadi suatu model bagaimana berbagai hal harus<br />

dilaksanakan di bagian dunia yang lain. Orang Saudi yang berkeliling dunia<br />

Urusan Pencucian Uang Arab Saudi 95 ·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!