confessionsofaneconomichitmanpengakuanseorangekonomperusak

kepada presiden dua buah negara, orang-orang yang telah menjadi klienku,
yang kuhormati dan k.rikenang sebagai orang-orang yang berpemahaman
sama - Jaime Roldos, Presiden Ekuador, dan Omar Torrijos, Presiden
Panama. Keduanya telah tewas dalam kecelakaan. Kematian mereka
bukanlah kebetulan. Mereka dibunuh karena mereka menolak uluran
tangan persaudaraan korporat, pemerintah dan pimpinan perbankan yang
memiliki tujuan untuk berkuasa secara global. Kami, para EHM, gagal
meyakinkan Roldos dan Torrijos, dan ripe lain dari hit men, serigala-serigala
yang didukung oleh CIA (Dinas Rahasia Amerika Serikat) yang selalu tepat
berada di belakang kami, masuk.
Aku dibujuk untuk menghentikan penulisan buku itu. Aku memulainya
lebih dari em pat kali selama 20 tahun berikutnya. Pada setiap kesempatan,
keputusanku untuk memulai lagi dipengaruhi oleh peristiwa dunia yang
baru terjadi: Invasi Amerika Serikat ke Panama pada tahun 1989, Perang
Teluk ke-1, Somalia, kemunculan Osama bin Laden. Akan tetapi, ancaman
a tau penyuapan selalu berhasil menghentikanku lagi.
Pada tahun 2003, presiden perusahaan penerbit utama yang dimiliki
oleh sebuah korporasi internasional yang berpengaruh membaca proposal
tentang apa yang kini telah menjadi Confessions of an Economic Hit Man. Ia
mengatakannya sebagai "sebuah kisah yang mengasyikkan yang perlu
diceritakan" .·Kemudian ia tersenyum sedih, menggelengkan kepalanya dan
berkata, karena para eksekutifnya di markas besar dunia mungkin menolak,
ia tidak dapat mengambil risiko menerbitkannya. Ia menasihati aku agar
membuatnya menjadi cerita fiksi saja. "Kami dapat memasarkan Anda
sebagai seorang novelis seperti John Le Carre a tau Graham Greene."
Tetapi ini bukanlah fiksi. Ini adalah kisah nyata ten tang kehidupanku.
Sebuah penerbit yang lebih berani, yang tidak dimiliki oleh korporasi
intemasional, telah setuju untuk membantuku menceritakannya.
Kisah ini mesti diceritakan. Kita hidup di zaman krisis yang mengerikan
-dan kesempatan yang luar biasa. Kisah tentang economic hit man ini adalah
kisah tentang hagaimana kita tiba di tempat kita berada sekarang dan
mengapa kita sekarang ini menghadapi krisis yang tampaknya tidak dapat
ditanggulangi. Kisah ini mesti diceritakan karena hanya dengan memahami
kesalahan kita di masa lampau, kita akan mampu mengambil keuntungan
untulvmenyongsong peluang di masa depan; karena Peristiwa 11 September
telah terjadi, demikian pula perang kedua di Irak; karena selain 3.000 manusia
tewas pada tanggal 11 September 2001 di tangan para teroris, 24.000 manusia
lainnya meninggal karena kelaparan dan sebab lain yang berhubungan
viii Confessions of an Economic Hit Man