Cigány népismeret - Boldog Ceferino Alapítvány

Ciga?ny II. nov.28.:cigany nepismeret 12/13/10 11:10 AM Page 109
CIGÁNY ÍRÓK MÛVEIBÔL
Lak atos M enyh ér t: F üstö s k ép ek (r é szlete k)
Még egy alig é sz re ve hetô sóh a j, a ztán sz e m e Örök tekin -
tetté m er e dt. K ô ba rn a ar cá ra fa gyott az idô, és a Cino P etro
már csak e mlék m ar a dt. So ká ig tartó emlék , a me lyrô l C ino
Petro lány a az öreg Liza, ho ssz ú éjsz ak áko n át m e sé lt.
Meséi azo k at az emléke ket idé zték vissz a, a mikor az idôt
ne m hón a pok k al, ne m n apo kk a l m ér té k, h an e m v ir á gzá s-
sal vagy lo m bh ullá ssa l. Ap á m felett, mo n dta, szá z e gy sze r
hullott le a lo m b.
Azok voltun k, akikn ek a v éré be tüzet rakott az élet, se m
a sz elek , se m a telek, bár m ilye n mo go rv ák v olta k, n e m ol-
tották ki lán gját . Lizát kis, töpörö döt t asszo nyn ak isme rte m ,
aki c sa k a földön szer etett ülni. Állát felhúzott tér dé re tette ,
ha beszé lt, szár nélküli pipá ját á llan dó an ten yer é be n szo -
ron gatta. T öké let e sen m e gôrizte az elm últ sz áz a dok at. Ide-
gen volt elôtte ez a világ, a h elyh e z k ötött sé g r a bsá gá n a k
ér ezt e. Ahhoz már na gyo n me gö re ge dett, hogy be ille sz-
ke djék , a tiz enk ét év, amit eltöltöt t nálunk, egy m á so dp er cr e
se m t udt a k izö kk ent en i elôzô é let é bô l. F á z ott a lefor ró bb
nyári nap ok ba n is. F elsô szo kny á ja pa lá stsze r ûen fo gt a
körül vállát, m a ga alá húzott lá bakk a l k uc or gott, fár a dha -
tatlan ul szívta a f üstöt . Télen sok sz or a p itva r ban a ludt, n e m
tudta e lv ise ln i a p utri fülledt leve gôjét . Ha ap á m m e gdor -
gá lta ér te, m er t sz é gye llte, csa k le gyintett.
– Oda se nézz neki, fiam, ha dd be szé lje ne k ezek a ro -
m un go rók , ôk me gsz oktá k a ro biát ( ér tsd: ro botot), de é n
köh ö gö k, n e m t udn ak tô le m aludni a gy er ek ek .
So ha ne m h allottuk, hogy egy sz er is elk öhö gt e volna ma gát.
...
109