dc_77_10 - REAL-d
dc_77_10 - REAL-d dc_77_10 - REAL-d
Janszoon Waghenaer Speculum nauticumja, 1072 amely egy magyar embernek nehezen elképzelhet� világba kalauzolja az olvasót. És végül megemlítem, hogy ahogy nagyapjának volt egy könyve a bibliai n�alakokról, úgy � is vásárolt egyet, Philippo Picinelli több kiadást megélt m�vét. 1073 Berényi György könyveinek 1690. évi összeírása tehát egy modern könyvtárat mutat. Abban az értelemben � és annak ellenére, hogy a tulajdonos nyelvileg m�veletlennek mutatkozik ezek alapján �, hogy vallási, politikai nézeteinek megfelel�en a saját életében kiadott könyveket gy�jtötte össze. Könyvgy�jtése nem mentes bibliofil elemekt�l sem, miszerint határozottan törekedett megszerezni az illusztrált, sok metszettel gazdagon díszített munkákat. Úgy t�nik, hogy katolizálása után saját könyvtárát új meggy�z�désének megfelel�en építette fel, elfogadva az Esterházy Pál által is támogatott Mária-kultusz fontos voltát az új, a Habsburg Birodalmon belüli Magyar Királyság szellemi arculatában. Jogi, politikai és historikus m�veltsége a XVII. század második felének megfelel�, de határozottan német orientációjú, azzal a megszorítással, hogy nem tudott németül. Így csak a latinra fordított irodalmat ismerhette. Latinul számos francia és néhány olasz szerz�t is kézbe vett. Ez a politikai mentalitás túlságosan katolikus egyház-közeli volt. Felt�n� az ókori szerz�k elenyész� számú jelenléte, és kis számban bukkannak fel a humanista filológia nagyjainak munkái. A családi hagyományokat egyértelm�en abból a szempontból folytatta, hogy a kortárs hazai kiadványok közül sokat megvásárolt. A Forgách család könyvtárai dc_77_10 Annak ellenére, hogy a Forgách család már a XVI. században jelent�s történetírót adott az országnak, egyes tagjai egyetemet járt akadémiták voltak, olvasmányaikról a század vége el�tt nem sokat tudunk. A család 1074 két nagy ágának �sei, Forgách Péter (� 1519) és Gergely (� 1514) leszármazottai közül számos politikus, f�pap és országos tisztségek visel�je került ki. Minket most � mert csak rájuk vonatkozó forrás van a kezünkben � Gergely vonala érdekel. Forgách Zsigmond (� 1563) kincstárnok, lutheránus f�úr és fiai, Pál (� 1578), Simon (1526� 1072 WAGHENAER, Lucas Janszoon: Speculum nauticum super navigatione maris Occidentalis confectum, continens omnes oras maritimas Galliae, Hispaniae et praecipuarum partium Angliae... Lugduni Batavorum, 1586, excudebat typis Plantinianis Franciscus Raphelengius 1073 PICINELLI, Philippo: Fœ minarum S. Scripturæ Elogia Centuria Singularis� Norimbergae, többször 1074 A nagy genealógiai összefoglalások mellett, a Forgách családnak ma is használható családtörténeti monográfiája: BÁRTFAI SZABÓ László: A Hunt-Pazman nemzetségbeli Forgách család története. Esztergom, 1910, Buzárovits Gusztáv könyvnyomdája. 210
1598), Imre (1539 k.�1599) és Ferenc (1535�1577), a történetíró, váradi püspök, 1560-ban bárói címet kaptak. Ahogy a Balassa család esetében a költ� Balassi Bálintról csak érint�legesen szólhatunk olvasmányai kapcsán, a történetíró Forgáchok, 1075 m�veltségét nem ismerjük, és a �magyar Tacitus� olvasttsága is csak fennmaradt történeti munkája 1076 forrásainak elemzésekor rajzolódik ki. 1077 Igaz, ezek a vizsgálatok is csak antik szövegélményeivel, a történeti irodalommal, de f�ként forrásaival foglalkoznak. Forgách Imre, Trencsén vármegye f�ispánja háromszor n�sült (a Perényi, a Zrínyi, majd a von Sachsen-Lauenburg családokból). Fiai sorra meghaltak feln�tt koruk el�tt, leányai viszont az Ostrosith, a Révay és a Nádasdy családok tagjaihoz mentek férjül. Haláláig lutheránus maradt, a trencséni gimnáziumot 1588-ban könyvadománnyal is segítette. Forgách Simon királyi pohárnokmester gyermekei közül többen kiemelked� életm�vet hagytak maguk után. Ferenc (1566�1615) esztergomi érsek lett, könyveit több összeírásból is ismerjük. 1078 A lutheránus Mihály (� 1603), aki levélváltást kezdeményezett Justus Lipsiusszal, 1079 a kés� humanista magyarországi értelmiségi kör jeles tagja volt. � maga is egy Lipsius-imitációval (De peregrinatione) 1080 disputált a wittenbergi egyetemen. A XVI. század végének, XVII. század elejének szellemi mozgalmát meghatározó egyéniségek, Révay Péter, Rimay János is részben az � közvetítésével találkoztak az újsztoicizmus modern tanaival. 1081 dc_77_10 1075 Forgách Ádám, Ferenc, Imre, Mihály, Simon, Zsigmond. Munkáik bibliográfiáját lásd: Inventarium de operibus litterariis ad res Hungaricas pertinentiis ab initiis usque ad annum 1700. – A magyar történeti irodalom lelőhelyjegyzéke a kezdetektől 1700-ig. Composuit/összeállította KULCSÁR Péter. Bp., 2003, Balassi Kiadó, OSZK. 169�172. 1076 Ez a történeti m� csak 1866-ban látott nyomdafestéket, de 37 kéziratos másolata ismert. Vö. Kulcsár Péternek az el�z� jegyzetben idézett munkája 170�171. oldalával. A kiadás: Ghymesi Forgách Ferencz nagyváradi püspök magyar históriája 1540–1572, Forgách Simon és Istvánfi Miklós jegyzéseikkel együtt. A Herczeg Esterházy-féle kéziratból közli MAJER Fidél. Bévezette TOLDY Ferenc. Pest, 1866, Eggenberger Ferdinánd. (Magyar Történelmi Emlékek. II. osztály, 16.) A kézirat sorsáról lásd az Istvánffy Miklósról írt fejezetünket. 1077 Máig egyik legalaposabb elemzése: SÖRÖS Pongrácz: Forgách Ferencz, a történetíró. A Pannonhalmi F�apátsági F�iskola Évkönyve az 1912�1913. tanévre. Pannonhalma, 1913. 145�207. (itt f�ként: 199�203.); U� : Forgách Ferencz és Tacitus. Egyetemes Philologiai Közlöny, 1899. 324�329.; PIRNÁT Antal: Forgách Ferenc. Irodalomtörténet, 1955. 17�32.; BORZSÁK István: Forgách Ferenc és Tacitus. ItK, 1977. 51�60. Ugyanez, In: U� : Dragma. Válogatott tanulmányok. I. kötet. Bp., 1994, Telosz Kiadó. 292�307. 1078 ADATTÁR 13/4. 33�41. (1613); ADATTÁR 13/1. 96�101. (1614) 1079 Forgách Mihály–Justus Lipsius levélváltása. Sajtó alá rend.: STOLL Béla. Latinból ford.: PIRNÁT Antal. Bev., szerk.: KLANICZAY Tibor. Jegyzetek: V. KOVÁCS Sándor. Életrajz: KOMLOVSZKI Tibor. Bp., 1970, MTA Irodalomtudományi Intézete. 1080 RMK III. 769. Magyarul KULCSÁR Péter fordításában: Magyar utazási irodalom, 15–18. század. A válogatás és az utószó KOVÁCS Sándor Iván, a szöveggondozás és a jegyzetek MONOK István munkája. Bp., 1990, Szépirodalmi Kiadó. (Magyar Remekírók) 7�33. 1081 Vö.: VARGHA Anna: Iustus Lipsius és a magyar szellemi élet. Bp., 1942. (Értekezések a magyarországi latinság köréb�l, 7.); PAPY, Jan: Justus Lipsius in Hungary: exchange of a humanist intellectual and educational programme. In: Hercules Latinus. Acta colloquiorum minorum anno MMIV Aquis Sextiis, sequenti autem anno Debrecini causa praeparandi grandis eius XIII conventus habitorum, quem Societatis Internationalis Studiis Neolatinis Provehendis diebus 6�13 m. Aug. a. MMVI in Hungariae finibus instituet. 211
- Page 159 and 160: Thurzó Ferencnek és Zrínyi Katal
- Page 161 and 162: kiadványokat, illetve az indexben
- Page 163 and 164: mind t�nnek fel a katalógusban.
- Page 165 and 166: Antonio Bonfini két kiadásban, Ve
- Page 167 and 168: talán ismert volt, annak erdélyi
- Page 169 and 170: Geronimo Cardano m�veivel. A csil
- Page 171 and 172: dc_77_10 szakíró, 885 majd a gazd
- Page 173 and 174: dc_77_10 Pálffy Miklós és Maria
- Page 175 and 176: aranyból alapítványt hozott lét
- Page 177 and 178: dc_77_10 magyar Aegidius Hunnius-fo
- Page 179 and 180: dc_77_10 hitvallásúak (Philippe d
- Page 181 and 182: Láni, Elias Splenius, Johannes Gra
- Page 183 and 184: István (1635�1699) szepesvári k
- Page 185 and 186: antológiája a VIII. századi arab
- Page 187 and 188: dc_77_10 Lauterbach morálfilozófi
- Page 189 and 190: septem. 987 Miután Révay Péter k
- Page 191 and 192: a római jogban, vagyis ezt elvileg
- Page 193 and 194: A leuveni professzor De regni regis
- Page 195 and 196: Révayakéba Szklabinyára. De az i
- Page 197 and 198: kapcsolatban is, mint a dán Niels
- Page 199 and 200: dc_77_10 Márton egy Trencsénben k
- Page 201 and 202: jegyzeteit is inventálták, több
- Page 203 and 204: dc_77_10 szerepel a karancsberényi
- Page 205 and 206: és �egy régi� világtörténe
- Page 207 and 208: Wilhelm Nakatenus Coeleste Palmetum
- Page 209: polcán, és Jules Mazarin hallatla
- Page 213 and 214: Forgách Imre, a trencséni birtoko
- Page 215 and 216: Forgách Ádám 1681-ben meghalt,
- Page 217 and 218: els� hiányzik. Az összeíró ez
- Page 219 and 220: lehet, az Orbis Politicus Georg Hor
- Page 221 and 222: Zsigmondnak 1607. augusztus 15-én
- Page 223 and 224: dc_77_10 könyv azonban már a XV.
- Page 225 and 226: (constantia) nélkül ezeket a csap
- Page 227 and 228: dc_77_10 traktátusa 1146 � Gda
- Page 229 and 230: dc_77_10 Wittenberg szakított a to
- Page 231 and 232: kötetet regisztrált Visegrádi J
- Page 233 and 234: dc_77_10 anyag � a hazai termést
- Page 235 and 236: dc_77_10 gondolok arra, hogy a szá
- Page 237 and 238: dc_77_10 usus schedae menstruae cí
- Page 239 and 240: m�ve is megvolt németül, hiszen
- Page 241 and 242: század fordulójának európai pol
- Page 243 and 244: hogy a politikáról való gondolko
- Page 245 and 246: Ezek magyar historikusok (Bonfini,
- Page 247 and 248: Daldianus, 1226 vagy Anna Maria van
- Page 249 and 250: históriája, 1236 Gottfried Hegeni
- Page 251 and 252: A Thököly család könyvei Jólle
- Page 253 and 254: árkus papirosra, Szamosközy Rerum
- Page 255 and 256: ánézésre örülhetnénk, mert t
- Page 257 and 258: Kempis-fordítása is, a magyar nye
- Page 259 and 260: dc_77_10 korszer�ségben nem éri
Janszoon Waghenaer Speculum nauticumja, <strong>10</strong>72 amely egy magyar embernek nehezen<br />
elképzelhet� világba kalauzolja az olvasót. És végül megemlítem, hogy ahogy nagyapjának<br />
volt egy könyve a bibliai n�alakokról, úgy � is vásárolt egyet, Philippo Picinelli több kiadást<br />
megélt m�vét. <strong>10</strong>73<br />
Berényi György könyveinek 1690. évi összeírása tehát egy modern könyvtárat mutat.<br />
Abban az értelemben � és annak ellenére, hogy a tulajdonos nyelvileg m�veletlennek<br />
mutatkozik ezek alapján �, hogy vallási, politikai nézeteinek megfelel�en a saját életében<br />
kiadott könyveket gy�jtötte össze. Könyvgy�jtése nem mentes bibliofil elemekt�l sem,<br />
miszerint határozottan törekedett megszerezni az illusztrált, sok metszettel gazdagon díszített<br />
munkákat. Úgy t�nik, hogy katolizálása után saját könyvtárát új meggy�z�désének<br />
megfelel�en építette fel, elfogadva az Esterházy Pál által is támogatott Mária-kultusz fontos<br />
voltát az új, a Habsburg Birodalmon belüli Magyar Királyság szellemi arculatában. Jogi,<br />
politikai és historikus m�veltsége a XVII. század második felének megfelel�, de határozottan<br />
német orientációjú, azzal a megszorítással, hogy nem tudott németül. Így csak a latinra<br />
fordított irodalmat ismerhette. Latinul számos francia és néhány olasz szerz�t is kézbe vett. Ez<br />
a politikai mentalitás túlságosan katolikus egyház-közeli volt. Felt�n� az ókori szerz�k<br />
elenyész� számú jelenléte, és kis számban bukkannak fel a humanista filológia nagyjainak<br />
munkái. A családi hagyományokat egyértelm�en abból a szempontból folytatta, hogy a<br />
kortárs hazai kiadványok közül sokat megvásárolt.<br />
A Forgách család könyvtárai<br />
<strong>dc</strong>_<strong>77</strong>_<strong>10</strong><br />
Annak ellenére, hogy a Forgách család már a XVI. században jelent�s történetírót adott az<br />
országnak, egyes tagjai egyetemet járt akadémiták voltak, olvasmányaikról a század vége el�tt<br />
nem sokat tudunk. A család <strong>10</strong>74 két nagy ágának �sei, Forgách Péter (� 1519) és Gergely (�<br />
1514) leszármazottai közül számos politikus, f�pap és országos tisztségek visel�je került ki.<br />
Minket most � mert csak rájuk vonatkozó forrás van a kezünkben � Gergely vonala érdekel.<br />
Forgách Zsigmond (� 1563) kincstárnok, lutheránus f�úr és fiai, Pál (� 1578), Simon (1526�<br />
<strong>10</strong>72 WAGHENAER, Lucas Janszoon: Speculum nauticum super navigatione maris Occidentalis confectum,<br />
continens omnes oras maritimas Galliae, Hispaniae et praecipuarum partium Angliae... Lugduni<br />
Batavorum, 1586, excudebat typis Plantinianis Franciscus Raphelengius<br />
<strong>10</strong>73 PICINELLI, Philippo: Fœ minarum S. Scripturæ Elogia Centuria Singularis� Norimbergae, többször<br />
<strong>10</strong>74 A nagy genealógiai összefoglalások mellett, a Forgách családnak ma is használható családtörténeti<br />
monográfiája: BÁRTFAI SZABÓ László: A Hunt-Pazman nemzetségbeli Forgách család története. Esztergom,<br />
19<strong>10</strong>, Buzárovits Gusztáv könyvnyomdája.<br />
2<strong>10</strong>