You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>dc</strong>_<strong>77</strong>_<strong>10</strong><br />
történeti munkát találunk. Ezek is a vallásháború egyes eseményeivel, illetve III. Henrik rövid<br />
lengyel királyságával kapcsolatosak (François de l�Isle, François Rasle, Louis Regnier de la<br />
Planche, Louis Villebois, Jean Bodin írásai). 535 Boldizsár birtokába jutott Dudith Andrásnak a<br />
vallásháború 1576. évér�l álvéven (Georgius Ebouff) írt pamfletje is, amely hamis<br />
nyomdahellyel (Carthurii, 15<strong>77</strong>, Amadaeus Menalca) jelent meg. 536<br />
A kés�bbiekben, már részben a történeti rálátás segítségével, nem csupán pamfletek<br />
íródtak a közel kortárs farnciaországi eseményekr�l, hanem elemzések is. 1584-ben Párizsban<br />
jelent meg franciául Henri Lancelot Voisin de Lapopelinière � számos korábbi kiadást megért,<br />
mindig tovább írt � munkája az 1560 utáni eseményekr�l. A könyvet Jean Aubry adta el<br />
Boldizsárnak. 537 Théophile de Banos latin nyelv� összefoglaló történeti szöveggy�jteménye<br />
(De postremis motibus Galliae) két példányban is megvolt Németújváron. Az egyiket talán<br />
ajándékba kapta Johannes Zebenitzt�l, aki büszke lehetett arra, hogy neki Strassburgban az<br />
akadémia rektora, Melchior Junius dedikálta. 538<br />
Feltétlenül meg kell még emlékeznünk két ritka könyvr�l Boldizsár gy�jteményében. Az<br />
egyik a Discours sur la mort de la Royne de Nauarr. 539 A versgy�jtemény 1572-ben jelent<br />
meg a királyn� 1572. június 9-én bekövetkezett halála kapcsán. Batthyánynak Aubry küldte<br />
el. A Figure du meurtre de L’Amiral 540 talán azzal a könyvecskével azonosítható, amely<br />
Majna Frankfurtban 1570-ben jelent meg B. Corbelly kapitány (aki ugyan nem admirális) és<br />
szolgája 1569. évi, a Bourbon tartománybéli Sainct Martin d�Estraulx melletti megölésér�l. 541<br />
Batthyány Boldizsár franciás érdekl�dése jelent�s mértékben tehát könyvtára történeti<br />
irodalmának tartalmi és nyelvi összetételében érhet� tetten. Ehhez a témacsoporthoz tartozik<br />
kiegészítésképpen a történetfilozófia, illetve a jogtörténet. Általában is elmondható, hogy<br />
Magyarországon a XVI. században nem jellemz� nemeseinkre az elméleti m�vek olvasása, és<br />
Batthyány Boldizsár e tekintetben is kiemelkedik kortásai közül. E témában f�ként latinul<br />
olvasott itáliai vagy németországi szerz�ket, ellenben Machiavelli Firenze története éppen<br />
Yves Brinon francia fordításában volt meg neki (Paris, 15<strong>77</strong>, Jean Borel). 542 Ezt a könyvet<br />
Aubry 1588-ban küldte el neki, ám Innocent Gentillet anti-machiavellista traktátusát már<br />
535<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 35, 43, 44, 69.<br />
536<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 69. Coll. 2. Strassburg, 15<strong>77</strong>, Bernard Jobin? � VD 16 E 194; Vö.: Pierre<br />
COSTIL: André Dudith humaniste hongrois 1533–1589. Paris, 1935. 435.; András Dudith's Library. A partial<br />
reconstruction. Compiled and with an introduction by József JANKOVICS, István MONOK. Szeged, 1993,<br />
Scriptum. 60. Nr. 92.<br />
537<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 235.<br />
538<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 339, 340. Frankfurt am Main, 1586, Johann Wechel<br />
539<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 198.<br />
540<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 201.<br />
541<br />
Le Meurtre du seigneur Corbinelly. Francfort, 1570, in 4.<br />
542<br />
MONOK�ÖTVÖS�ZVARA 2004. Nr. 141.<br />
<strong>10</strong>5
Change language