Farmet

The effective technology and complex services

TERMÉKPROGRAM

F A R M E T M E Z Ő G A Z D A S Á G I G É P E K

2020

A cseh Farmet a.s. mezőgazdasági gépgyárat 1992-

ben alapították. A gyártási program két üzletág köré

összpontosul. A Mezőgazdasági Gépesítési Üzletág

talajművelő- és vetőgépek fejlesztésére és gyártására

specializálódott, az Olaj- és Takarmány Technológiai

Üzletág a növényi olaj sajtoló- és feldolgozó technológiák,

illetve takarmány előkészítő, extrudáló sorok

egyik globálisan is vezető gyártója.

EU HOMOLOGIZÁCIÓ

ALACSONY

SZILÁRDSÁG

(<270 MPa)

MAGAS SZILÁRDSÁG

ULTRA MAGAS SZILÁRDSÁG

(>700 MPa)

Vázszerkezetek nagy szilárdságú acélokból

• Háromszoros erősség és nagyfokú rugalmasság

• Szignifikánsan alacsonyabb tömeg

• Alkalmazás a vázszerkezeten, a művelő elemeken és a terhelésnek kitett pontokon

• Hosszabb élettartam

• Üzemanyag megtakarítás

ÉLETTARTAM

–

KÖLTSÉGCSÖKKENTÉS

MINŐSÉGI TERMÉKEK

–

ÜZEMANYAG

2 | 3

TARTALOM

SEKÉLY TALAJMŰVELÉS

| 4–15 cm

| 3,5–12 cm

| 5–18 cm

FANTOM 6

SOFTER

SOFTER & SYNCULT

10

DISKOMAT 16

KÖZÉPMÉLY- ÉS MÉLYMŰVELÉS

| 10–35 cm

| 3,5–12 cm

| 6–35 cm

| 10–35 cm

TERRIX

TERRIX DUAL

20

TRITON 22

TRIOLENT

DUOLENT

24

| 6–35 cm

| 20–35 cm

| 25–50 cm

FERTIS 30

STRIP-TILL 31

DIGGER 34

| 25–50 cm

| 25–50 cm

DIGGER FERT+

37

DIGGER FERT+ COMPACT

DIGGER 38

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

| 0–10 cm

| 0–10 cm

KOMPAKTOMAT 40

DV 49 VERSO 50

VETÉS

FALCON PRO 54 FALCON STRIP 60

FALCON TANDEM 62

FALCON SW 64

FALCON COMPACT 67

IMPACT 68

MONSUN 70

HENGEREZÉS, SORKÖZMŰVELÉS, HÍGTRÁGYA TECHNOLÓGIA

CAMBRIDGE 72 KULTIS 73 ELEFANT 74

OLAJ- ÉS TAKARMÁNY TECHNOLÓGIA

OLAJ és TAKARMÁNY TECHNOLÓGIA 75

4 | 5


FANTOM

Kultivátorok

A Fantom szántóföldi kultivátor

maximálisan 15 cm-es munkamélységben

alkalmazható tarlóhántásra,

tarlóápolásra és magágykészítésre.

A gép jó bekeverő hatással rendelkezik.

8–12 km/h

40–150 mm

N NS CLASSIC PRO

FANTOM N/NS

• A Fantom N/NS függesztett kultivátor kialakításának köszönhetően sokoldalú munkagép, amelyet tarlóművelésre, magágykészítésre,

vagy akár szerves trágya bedolgozására is használhatunk. A Fantom viszonylag kis tömege szállítási pozícióban sem

jelent túlzott terhelést az erőgépnek.

Nagy területteljesítmény, kiváló munkaminőség

• Alacsony vonóerőigény és kiváló bekeverés az optimalizált kapakialakításnak

köszönhetően.

• Precíz mélységtartás és jó minőségű visszatömörítés.

• Kiváló talajba hatolás.

• Karbantartásmentes művelő elemek, opcionálisan vidia betétes kapák a minimális

kopás érdekében.

• Növényi maradványok esetén is eltömődésmentes üzemeltetés.


Egyszerű munkamélység állítás

Rugós pálcasor állítása csapokkal

Kiváló talajba hatolás

Műszaki adatok Egység Fantom 300 N Fantom 350 N Fantom 470 NS

Munkaszélesség mm 3000 3500 4700

Szállítási szélesség mm 3000 3500 3000

Szállítási magasság mm 1330 1380 1930

Gép hossza mm 3330 3330 3450

Munkamélység mm 40–150 40–150 40–150

Kapák száma db 14 16 22

Területteljesítmény ha/h 2,4–3,6 2,8–4,2 3,7–5,5

Vonóerőigény kW / LE 110–165 / 150–225 120–180 / 160–240 150–225 / 200–300

Tömeg kg 1100 1350 2000

Bővebb információ: www.farmethungary.com

1 2 3

1. A talajt a három sorba rendezett kapák átdolgozzák.

2. Pálcasor (RR és TR henger esetén) a felszín egyengetésére.

3. A megművelt területet a lezáró henger visszatömöríti.

(Elérhető hengerek 39. old.)

126 | | 13 7


FANTOM CLASSIC

Kapák rugós biztosítással 280 kg

kioldási erővel

Többféle lezáró henger választható

a talajtípus és az elvégzendő munka

igényeinek megfelelően


1 2 3 4

1. Hidraulikusan állítható Flexi-Board simító egyengeti a talajt és felaprózza a rögöket a kapasorok előtt.

2. Többféle választható kapa négy sorban elhelyezve. A / B / C

3. Egyszerűen magasságállítható egyengető tárcsasor a kapasorok mögött, amely elegyengeti a felszínt a lezáró henger előtt.

4. Többféle lezáró henger (Elérhető hengerek 39. old).

Gyorscserélős kaparendszer

Műszaki adatok Egység Fantom 1250 CLASSIC

A - standard

B - long life

C - Lúdtalp, nyíl

Munkaszélesség mm 12500

Szállítási szélesség mm 3000

Munkamélység mm 40–150

Kapák száma db 65

Területteljesítmény ha/h 10,0–15,0

Vonóerőigény kW / LE 330–440 / 450–675

Tömeg kg 11220


Erősített vidia-betétes kapák

FANTOM PRO

MODULÁRIS RENDSZER

Hidraulikus munkamélység állítás

a traktor fülkéből

Integrált szállító tengely

GYORSKAPCSOLÓS

RENDSZER

L+BH


TR

Többféle lezáró henger

Gyorskapcsolóval

ellátott lezáró henger

SDR

DRR


Kapák rugós biztosítással 280 kg kioldási erővel

DSR

1 2 3 4

1. Hidraulikusan állítható Flexi-Board simító egyengeti a talajt és felaprózza a rögöket a kapasorok előtt.

2. Többféle választható kapa öt sorban elhelyezve. A / B / C

3. Egyszerűen magasságállítható egyengető tárcsasor a kapasorok mögött, amely elegyengeti a felszínt a lezáró henger előtt.

4. Többféle lezáró henger (Elérhető hengerek 39. old). Henger- és egyengetőtárcsák nélküli üzemeltetés is lehetséges.

Az 5 kapasoros, félig függesztett, moduláris felépítésű Fantom PRO kultivátor

alacsony vonóerőigény mellett képes az intenzív talajművelésre akár tavaszi-, nyári-,

vagy őszi művelésről van szó. A hengersor és az egyengető tárcsasor a gyorskapcsolós

rendszer segítségével könnyedén eltávolítható a gépről és így nedves talajon is

lehetséges a művelés az eltömődés veszélye nélkül.

Műszaki adatok Egység Fantom 650 PRO Fantom 800 PRO Fantom 850 PRO Fantom 1050 PRO Fantom 1250 PRO

Munkaszélesség mm 6500 8000 8500 10500 12500

Szállítási szélesség mm 3000 (3060)* 3000 (3060)* 3000 (3060)* 3000 (3060)* 3000 (3060)*

Munkamélység mm 40–150 (180)* 40–150 (180)* 40–150 (180)* 40–150 (180)* 40–150 (180)*

Kapák száma db 35 43 45 57 67

Területteljesítmény ha/h 4,8–7,2 6,4–9,6 6,8–10,2 8,0–12,0 10,0–15,0

Vonóerőigény kW / LE 200–300/270–405 230–350/310–475 245–370/330–495 295–400/400–550 330–440/450–675

Tömeg kg 5022 8950 9150 11160 14480

* speciális keskeny kapával. Bővebb információ: www.farmethungary.com

8 | 9


SOFTER

Rövidtárcsák

A Softer rövidtárcsát kifejezetten a betakarítást

követő sekély tarlóhántásra tervezték, a növényi

maradványok aprítására, bekeverésére és a

talajnedvesség veszteségének csökkentésére.

A gép alkalmazható a tarlóhántást, vagy szántást

követő magágykészítésre is, a lezáró hengerek

megfelelő visszatömörítést garantálnak.


∅ 510 mm

∅ 560 mm

510 mm (20 in)

35–120 mm

35–120 mm (1,5–4,5 in)

10–15 km/h

N

NS

PS

PS

12 10 | 13 11


SOFTER N/NS

• A Softer rövidtárcsák nagy előnye az univerzális felhasználhatóság. A tarlóhántás, tarlóápolás és a hántott tarlóból, vagy a szántott

területből történő magágykészítés egyaránt lehetséges a géppel.

• A megfelelő vonóerejű traktorral üzemeltetve a Softerrel elérhető a 15 km/h-s munkavégzési sebesség is, amely nagy területteljesítményt

eredményez. A gép a felső talajrétegbe kiválóan bekeveri a növényi maradványokat.

• A minimális számú állítási- és kenési pont, a karbantartást alig igénylő kialakítás és a kiváló minőségű anyaghasználat ideális

választássá teszi a gépet.

• A csipkés tárcsalapok nagy erővel nyomódnak a talajba és kiváló penetrációt tesznek lehetővé még kötött talajon, vagy száraz

körülmények között is.

• A rövid, kompakt felépítés munka közben precíz mélységtartást, kiváló stabilitást és gyors fordulást eredményez a táblavégeken.

Nagy területteljesítmény és kiváló minőségű munkavégzés

• Akár 15 km/h munkasebesség.

• Csipkés tárcsalapok az intenzív bekeverés és aprítás érdekében.

• A tárcsák szögállása és a rájuk ható erő nagysága még kötött és kiszáradt talajokon

is kompromisszumok nélküli behúzást és talajba hatolást garantál.

• Magas minőségű gumibakok a tárcsák védelmére és a megfelelő szögállás

biztosítására.

• Precíz mélységtartás és optimális visszatömörítés.

• 2 sorban elhelyezett 510 vagy 560 mm átmérőjű, egyedi gumibakos függesztésű

csipkés tárcsalapok, amelyek egyedileg kitérhetnek, ha akadályba ütköznek.

Teljes kerületén élezett tárcsalapok

Robosztus felépítés

• A nagy szilárdságú acélok használata és az eXtra STEEL line technológia hosszú

élettartamot garantál a gépnek, még a legkeményebb üzemeltetési körülmények

között is.

• Extra szilárdságú anyagok használata a gép vázszerkezetében, a terhelésnek kitett

pontokon és az állító mechanizmusoknál.

• A tárcsák karbantartásmentes csapágyazással vannak ellátva, nincs szükség

kiegészítő kenésre.

• Ellenálló, karbantartásmentes gumibakos védelem a tárcsák függesztésénél.

Munkamélység állítás


Karbantartásmentes

csapágyazás

∅ 510 mm

∅ 560 mm

Magasságállítható szélső tárcsa

Oldalsó terelő lemez

1. 510 mm / 560 mm átmérőjű csipkés tárcsalapok két sorban. Munkamélység 3,5–12 cm.

2. Rögtörés és visszatömörítés a lezáró hengerrel. (Lezáró hengerek 39. old.)

1 2

Műszaki adatok Egység Softer 2,5 N Softer 3 N Softer 3,5 N Softer 4,5 NS*

Softer 4,5 NS Syncult

Softer 5 NS*

Softer 5 NS Syncult

Softer 6 NS*

Softer 6 NS Syncult

Munkaszélesség mm 2400 2900 3500 4500 5000 6000

Szállítási szélesség mm 2500 3000 3500 3000 3000 3000

Szállítási magasság mm 1370 1370 1370 2500 3000 3300

Gép hossza mm 2500 2500 2500 2700 2700 2700

Munkamélység mm 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120

Tárcsák száma db 20 24 28 38 42 50

Területteljesítmény ha/h 2,5–3,8 3,0–4,5 3,5–5,3 4,5–7,0 5,0–7,5 6,0–9,0

Vonóerőigény kW / LE 65–100 /90–140 80–120 / 110–165 90–140 / 120–190 120–180 / 160–240* 130–190 / 175–255* 150–225 / 200–300*

Tömeg kg 1400 1540 1950 2950* 3150* 3650*


SOFTER & SYNCULT

∅ 510 mm

∅ 560 mm

12 | 13


SOFTER PS

• A Softer rövidtárcsák nagy előnye az univerzális felhasználhatóság. A tarlóhántás, tarlóápolás és a hántott tarlóból, vagy a szántott

területből történő magágykészítés egyaránt lehetséges a géppel.

• A megfelelő vonóerejű traktorral üzemeltetve a Softerrel elérhető a 15 km/h-s munkavégzési sebesség is, amely nagy területteljesítményt

eredményez. A gép a felső talajrétegbe kiválóan bekeveri a növényi maradványokat.

• A minimális számú állítási- és kenési pont, a karbantartást alig igénylő kialakítás és a kiváló minőségű anyaghasználat ideális

választássá teszi a gépet.

• A csipkés tárcsalapok nagy erővel nyomódnak a talajba és kiváló penetrációt tesznek lehetővé még kötött talajon, vagy száraz

körülmények között is.

• A rövid, kompakt felépítés munka közben precíz mélységtartást, kiváló stabilitást és gyors fordulást eredményez a táblavégeken.

Nagy területteljesítmény és kiváló minőségű munkavégzés


• Csipkés tárcsalapok az intenzív bekeverés és aprítás érdekében.

• A tárcsák szögállása és a rájuk ható erő nagysága még kötött és kiszáradt talajokon

is kompromisszumok nélküli behúzást és talajba hatolást garantál.

• Magas minőségű gumibakok a tárcsák védelmére és a megfelelő szögállás biztosítására.


• 2 sorban elhelyezett 510 vagy 560 mm átmérőjű, egyedi gumibakos függesztésű

csipkés tárcsalapok.

Robosztus kialakítás

• A nagy szilárdságú acélok használata és az eXtra STEEL line technológia hosszú

élettartamot garantál a gépnek, még a legkeményebb üzemeltetési körülmények

között is.

• Extra szilárdságú anyagok használata a gép vázszerkezetében, a terhelésnek kitett

pontokon és az állító mechanizmusoknál.

• A tárcsák karbantartásmentes csapágyazással vannak ellátva, nincs szükség


• Ellenálló, karbantartásmentes gumibakos védelem a tárcsák függesztésénél.

Függesztő tengely


Micro Drill (39. old.)

Szállító tengely


Front támkerék

Teljes kerületén élezett

tárcsalapok

∅ 510 mm

∅ 560 mm

Magasságállítható szélső tárcsa

Oldalsó terelő lemez

1 2

1. 510 mm/560 mm átmérőjű tárcsalapok két sorban. Munkamélység 3,5–12 cm.


ÚJ ÚJ ÚJ

Műszaki adatok Egység Softer 4 FIX P Softer 4,5 PS Softer 5 PS Softer 6 PS Softer 8 PS Softer 9 PS W Softer 11 PS Softer 12 PS W Softer 12,5 PS

Munkaszélesség mm 4100 4600 5080 6000 7650 8650 10880 11880 12250

Szállítási szélesség mm 4330 3000 3000 3000 3000 4000 3000 4000 3000

Szállítási magasság mm 1600 2650 2900 3370 4000 4000 4000 4000 4000

Gép hossza mm 6675 6675 6675 6675 6850 6850 6520 6520 8200

Munkamélység mm 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120 35–120

Tárcsák száma db 34 38 42 50 62 70 90 98 101

Területteljesítmény ha/h 4,0–6,0 3,6–7,0 5,0–7,5 6,0–9,0 8,0–12,0 9,0–13,5 11,0–17,0 12,0–18,1 12,3–18,4

Vonóerőigény

kW

LE


110–160

150–215

120–180

160–240

130–190

175–255

150–225

200–300

Tömeg kg 3600 4000 4350 4990 6700 7600 9200 10920 13000

200–300

270–405

220–320

295–430

245–370

330–495

280–410

380–550

300–450

400–600

14 | 15


DISKOMAT

Rövidtárcsák

A Diskomat rövidtárcsa 18 cm-es munkamélységig

képes a tarlóművelés elvégzésére,

a gép munkáját intenzív aprítás

és bekeverés jellemzi. Kifejezetten

nagy mennyiségű növényi maradvány

(pl. kukorica, gyomok) vagy szerves

trágya bedolgozására is alkalmas. A

teljes talajszelvényt átműveli, kiváló

felszínegyengető képessége miatt

használható magágykészítésre és szántáselmunkálásra

is. A művelt terület

lezárásáról és a megfelelő visszatömörítésről

a lezáró henger gondoskodik.

∅ 620 mm

510 mm (20 in)

35–120 mm (1,5–4,5 in)

50–180 mm

10–15 km/h

N PS PS

• A Diskomat rövidtárcsa páratlan műszaki megoldásokkal, szerkezeti felépítéssel és tetszetős formával rendelkezik. A gép

egyedülálló összecsukási mechanizmusa miatt kompakt szállítási méreteivel is kitűnik a versenytársak közül, még a 8 méteres

munkaszélességű változat is 3 m-es szélességben szállítható közúton.

• A Diskomat kiváló egyengető, felszínalakító hatással rendelkezik, felépítéséből adódóan alkalmas magágykészítésre is.

• A többféle rendelkezésre álló lezáró hengerből kiválasztható a talajtípusnak és a művelési kívánalmaknak leginkább megfelelő.

• A gyártó nagy hangsúlyt fektetett a minimális karbantartási igényre és a gazdaságos üzemeltethetőségre.

• A gép könnyen kezelhető, a fontosabb állítások hidraulikusan, a traktor fülkéjéből elvégezhetők.


Nagy teljesítmény és kiváló munkaminőség

• Eltömődésmentes munka a nagy gerendelymagasságnak köszönhetően.

• Teljes felületű művelés, intenzív aprítás és bekeverés.

• Kiváló talajba hatolás.

• Erőteljes felszínalakítás és egyengetés.



• Tárcsalapok egyedi függesztéssel és akadályok esetén egyedi kitérési

lehetőséggel.

• Nagy mennyiségű növényi maradvány akadálytalan áthaladása.

• Karbantartásmentes rugós biztosítás a tárcsáknál, nagy kioldási erővel.

• Kiváló súlyelosztás, nagyfokú stabilitás, egyenletes futás.

• A művelőelemek cserélhető, nagy szilárdságú tartókon vannak rögzítve,

amelyek meghosszabbítják a gép hasznos élettartamát.

12 16 | 13 17


DISKOMAT N

Karbantartásmentes rugós biztosítás


Robosztus tárcsa felfüggesztés


Kétféle választható pálcasor

Műszaki adatok Egység Diskomat 3 N Diskomat 3,5 N

Munkaszélesség mm 3000 3500

Szállítási szélesség mm 3000 3500

Szállítási magasság mm 1600 1600

Gép hossza mm 3300 3300

Munkamélység mm 50–180 50–180

Tárcsák száma db 12 / 12 14 / 14

Területteljesítmény ha/h 3,0–4,5 2,35–5,25

Vonóerőigény kW / LE 105–158 / 140–165 120–180 / 160–240

Tömeg kg 2400 2600


1 2

1. 620 mm átmérőjű, rugós biztosítású csipkés tárcsalapok két sorban.

Tárcsasorok mögött elhelyezett pálcasorok a felrepülő rögök törése

és a növényi maradványok egyenletes elterítése érdekében.

2. Rögtörés és visszatömörítés a lezáró hengerrel. (Lezáró hengerek

39. old.)

DISKOMAT PS


távtartó klipszekkel.


Szabadalommal védett összecsukási mechanizmus


Robosztus tárcsarögzítés


Kétféle választható pálcasor

1 2

1. 620 mm átmérőjű, rugós biztosítású csipkés tárcsalapok két sorban. Munkamélység 5–18 cm. Tárcsasorok mögött elhelyezett pálcasorok a felrepülő rögök törése

és a növényi maradványok egyenletes elterítése érdekében.


Műszaki adatok Egység Diskomat 5 PS Diskomat 6 PS Diskomat 8 PS



Szállítási magasság mm 3300 3650 4000

Gép hossza mm 6600 6600 6600

Munkamélység mm 50–180 50–180 50–180

Tárcsák száma db 20 / 20 24 / 24 30 / 30


Vonóerőigény kW / LE 150–220 / 205–300 180–260 / 245–355 240–300 / 325–410

Tömeg kg 6200 6950 8660


18 | 19

TERRIX

TERRIX DUAL

Szántóföldi nehézkultivátorok

KÖZÉPMÉLY MŰVELÉS

TERRIX

TERRIX DUAL

• A négy kapasoros TERRIX kultivátor sokoldalúan használható munkaeszköz a sekély tarlóműveléstől a 35 cm-es mélységű

középmély lazításig. A gép intenzíven átműveli a teljes talajszelvényt és bekeveri a növényi maradványokat. Sokoldalú eszköz,

minden talajtípuson alkalmazható.

• A TERRIX kultivátor kapái négy sorban helyezkednek el, a kapák távolsága az egyes sorokon belül 84 cm. A kapaosztás 21 cm,

ami a talaj teljes felületű, intenzív művelését eredményezi. A kapák 450 kg-nak megfelelő kioldási erejű rugós biztosítással

szereltek, ez teszi lehetővé a folyamatos munkavégzést 35 cm-es munkamélység esetén is. A kapák a sekély, teljes felületű

műveléshez oldalszárnyakkal felszerelhetők. 2-2 kapasor után egyengető tárcsasorok találhatóak, amelyek a felszín alakításában

vesznek részt.

• A megművelt terület visszazárásáról a tömörítő hengersor gondoskodik.

A négy kapasorral rendelkező

TERRIX kultivátorok kiválóan alkalmasak

a nagyobb mennyiségű

növényi maradvány bedolgozására

és az egyenletes talajfelszín kialakítására.

A TERRIX kiváló bekeverést

és teljes felületű művelést biztosít,

a TERRIX DUAL mélyítő művelést

tesz lehetővé, a felsőbb rétegekbe

pedig bekeveri a növényi maradványokat.

100–350 mm

8–12 km/h

TERRIX

TERRIX DUAL

TERRIX

Front támkerék, a kiváló mélységtartás

érdekében

Hidraulikusan állítható egyengető tárcsák

GYORSKAPCSOLÓS

RENDSZER

DRR

DR

Hosszú élettartamú vidia betétes kapák

Gyorskapcsolóval


1 2 3 4

1 Front támkerék, a kiváló mélységtartás 2 Hidraulikusan állítható egyengető tárcsák3 4

TERRIX DUAL

érdekében

LTX

RR


SDR

VR

Hosszú élettartamú vidia betétes kapák

Gyorskapcsolóval


DVR

1 2 3 4

1. Front támkerék a tökéletes mélységtartás érdekében.

2. Robosztus, rugós biztosítású kapák négy sorban - 35 cm-es

munkamélység. (Kapaváltozatok 33. old.)

3. Egyengető tárcsák a sima felszín érdekében.

4. Rögtörés és visszatömörítés a lezáró hengerrel.

(Lezáró hengerek 39. oldal).

Henger nélküli üzemeltetés is lehetséges.

• A négysoros TERRIX DUAL nehézkultivátor a fokozatos mélységű talajművelés elvén működik 35 cm mélységig, a hagyományos

kultivátoroknál lényegesen jobb minőségű lazítással és a növényi maradványok nagyarányú, kétszintű bekeverésével.

A talaj felső szintjében a teljes keresztszelvényű átművelést és a mélyebb zóna lazítását egy munkamenetben végzi.

• A TERRIX DUAL nehézkultivátor kapái négy sorban helyezkednek el, a kapák távolsága az egyes sorokon belül 84 cm. A kapák

egymás mögötti, tandem elrendezése biztosítja a fokozatonkénti mélyítő művelést. Ez jelentősen javítja a grubberezés

minőségét és csökkenti a vonóerőigényt. A vésőkapák második és negyedik sora mögött egyengető tárcsasorokat találunk. Ez

az elrendezés jelentősen növeli a növényi maradványok bekeverését a hagyományos kultivátorokhoz képest. A TERRIX DUAL

a forgatásos talajművelés ideális alternatívája. Különösen hatékonyan alkalmazható a nehezebben művelhető talajokon, vagy

nagy mennyiségű növényi maradvány esetén.


• Minden talajtípusra alkalmas, különösen kiváló munkavégzés kötött talajokon.

• Eltömődésre nem hajlamos, nagy mennyiségű talaj és növényi maradvány

átáramlása.

• Növényi maradványok intenzív bekeverése.

• Egyenletes mélységű (Terrix) vagy mélyítő (Terrix Dual) művelés, minimális

rögképződés.


• Extra erősségű anyagok használata a terhelésnek kitett pontokon.

• Ellenálló és karbantartásmentes rugós biztosítás a kapáknál 450 kg kioldási

erővel.

• Vídia betétes kapák a hosszú élettartam, a minimális kopás és az üzemanyag

megtakarítás érdekében.

Műszaki adatok Egység TERRIX 450 PS TERRIX 600 PS TERRIX DUAL 450 PS TERRIX DUAL 600 PS

Munkaszélesség mm 4500 6000 4500 6000

Szállítási szélesség mm 3000 3000 3000 3000

Szállítási magasság mm 3340 4000 3340 4000

Gép hossza mm 10500 10500 10500 10500

Munkamélység mm 100–350 100–350 100–350 100–350

Kapák száma db 22 30 22 30

Területteljesítmény ha/h 3,6–5,4 4,8–7,2 3,6–5,4 4,8–7,2

Vonóerőigény kW / LE 225–350 / 300–450 350–460 / 450–600 225–350 / 300–450 350–460 / 450–600

Tömeg kg 7300 8000 7300 8000


12 20 | 13 21

TRITON

Szántóföldi nehézkultivátorok


8–12 km/h

• A TRITON tárcsás nehézkultivátor ideális a jelentős szármaradvánnyal borított, kötött talajok megművelésére. A növényi maradványokat

a tárcsasorok felaprítják és a kapák bekeverik az átművelt talajrétegekbe.

• A TRITON tárcsás nehézkultivátorok 510, vagy 560 mm átmérőjű, karbantartásmentes biztosítással ellátott, két sorban elrendezett

tárcsasorral vannak felszerelve. A tárcsák maximálisan 12–15 cm mélységben művelik meg a talajt és intenzíven aprítják,

illetve bekeverik a növényi maradványokat. A tárcsasorokat követő, két sorban elrendezett, 42 cm-es osztású masszív kapasor

35 cm mélységig képes átlazítani a művelt talajszelvényt, ami kiváló vízbefogadást biztosít. A kapasorokat követő tárcsasor

egyengeti a felszínt, a hengersor pedig gondoskodik a talaj megfelelő lezárásáról.

A TRITON szántóföldi nehézkultivátorok egy munkaműveletben

teszik lehetővé a sekélyebb tárcsás

művelés és a mélyebb kultivátoros művelés elvégzését.

Előnyös tulajdonságuk a növényi maradványok

intenzív aprítása és bekeverése a megművelt

talajba és a mélyebb talajrétegek átlazítása, amely

kiváló vízbefogadó képességet eredményez.

510 mm (20 in)

35–120 mm (1,5–4,5 in)

∅ 510 mm 35–120 mm

∅ 560 mm 35–120 mm

100–350 mm

GYORSKAPCSOLÓS RENDSZER


Hidraulikusan állítható

egyengető tárcsák

DRR

DR

LTX

RR

Gyorskapcsolóval


Hidraulikusan

állítható tárcsasorok

Szállító tengely

1 2 3 4

SDR

DVR

VR


1. 510 vagy 560 mm átmérőjű gumibakos biztosítású csipkés tárcsák két sorban.

2. Robosztus rugós biztosítású kapák 2 sorban kiváló lazító és bekeverő hatással.

(Rendelhető kapák 33. old.)

3. Tárcsasor az egyenletes talajfelszín kialakítására.

4. Lezáró hengerek a rögtörésre, a visszatömörítésre és az egyenletes felszín érdekében.

(Elérhető hengerek 39. old.) Henger nélküli üzemeltetés is lehetséges.


• Kiváló megoldás kötött talajokra.

• Relatív alacsony vonóerőigény.

• Eltömődésre nem hajlamos, nagy mennyiségű talaj és növényi maradvány

átáramlása.

• Növényi maradványok intenzív aprítása és bekeverése.

• Erőteljes lazítás, minimális rögképződés.

Műszaki adatok Egység Triton 450 PS Triton 600 PS






Tárcsák / kapák száma db 11 / 38 15 / 42



Tömeg kg 7200 8800




• Ellenálló és karbantartásmentes biztosítás a tárcsáknál.

• Ellenálló és karbantartásmentes rugós biztosítás a kapáknál 450 kg kioldási erővel.

• Vídia betétes kapák a hosszú élettartam, a minimális kopás és az üzemanyag


12 22 | 13 23

TRIOLENT

DUOLENT


Szántóföldi kultivátorok

TRIOLENT

DUOLENT

A Triolent és Duolent kultivátorokat a betakarítást

követő tarlóhántásra, tarlóápolásra és

forgatás nélküli alapművelésre használhatjuk

35 cm-es munkamélységig. Bizonyos körülmények

között magágykészítésre és szántáselmunkálásra

is alkalmazhatóak, így sokoldalú

felhasználási lehetőségükkel igazán univerzális

eszközök. A kapák geometriája és a kapaosztás

következtében nagy mennyiségű növényi

maradvány jelenléte esetén is kiválóan üzemeltethetőek,

nem hajlamosak az eltömődésre.


60–350 mm

8–12 km/h

Triolent NS

Triolent PS

Duolent NS

Duolent PS

12 24 | 13 25

TRIOLENT/DUOLENT N/NS

• A függesztett Triolent és Duolent kultivátorok alkalmasak a tarlóhántás, tarlóápolás és forgatás nélküli alapművelés elvégzésére.

• A Triolent három kapasoros kultivátor 29 cm-es kapaosztással, a Duolent két kapasoros kultivátor 42 cm kapaosztással rendelkezik.

Ennek a felépítésnek köszönhetően a gépek intenzíven átdolgozzák a talajt, bekeverik a növényi maradványokat, relatív

alacsony vonóerőigény mellett.

• A kapák rugós biztosítással szereltek, így garantálva a folyamatos munkavégzést még nagy munkamélységben is és csökkentve

az erőgépre ható rezgéseket, rázkódást.

• 20 cm munkamélységig a kapákat szárnyakkal használjuk a teljes felületű művelés érdekében, 20 cm alatt ezeket eltávolítjuk,

így csökkentve a vonóerőigényt.



• Kiváló talajba hatolás, relatív alacsony vonóerő igény.

• Eltömődésre nem hajlamos, nagy mennyiségű növényi maradványban is

használható.

• Csavart terelő lemezek a kapaszárakon, kiváló bekeverés.

• Oldalkések a teljes felületű művelés érdekében 20 cm-es munkamélységig,

20 cm alatt az oldalkéseket célszerű eltávolítani.

TRIOLENT



• Ellenálló és karbantartásmentes rugós biztosítás a kapáknál, 450 kg-nak

megfelelő kioldási erővel.

• A hidraulikusan felcsukható változatok felhajtott oldalszárnyakkal is üzemeltethetőek.

• Vidia betétes kapák a hosszú élettartam, a minimális kopás és az üzemanyag


TRIOLENT

DUOLENT

DUOLENT



Magasságállítható egyengető tárcsák

TRIOLENT


1 2 3

1. Robosztus kapák 3 sorban (Triolent), vagy 2 sorban (Duolent) rugós biztosítással, kiváló lazító és bekeverő hatással. (Rendelhető kapák 33. old.)


3. Lezáró hengerek a rögtörésre, a visszatömörítésre és az egyenletes felszín érdekében. (Elérhető hengerek 39. old.)

Műszaki adatok Egység Triolent TX 300 N Triolent TX 350 N Triolent TX 380 NS Triolent TX 470 NS




Gép hossza mm 4060 4060 4050 4050

Munkamélység mm 60–350 60–350 60–350 60–350




Tömeg kg 1680 1920 2655 3010


TRIOLENT

Műszaki adatok Egység Duolent DX 210 N Duolent DX 300 N Duolent DX 350 N Duolent DX 380 NS Duolent DX 460 NS Duolent DX 550 NS




Gép hossza mm 3350 3350 3350 3350 3350 3350

Munkamélység mm 60–350 60–350 60–350 60–350 60–350 60–350

Kapák száma db 5 7 9 9 11 13


Vonóerőigény kW / LE 65–110 / 90–135 90–135 / 120–180 105–160 / 140–210 120–180 / 160–240 150–225 / 200–300 180–270 / 240–360

Tömeg kg 1060 1375 1585 2220 2515 2870


DUOLENT DUOLENT DUOLENT

26 | 27

TRIOLENT/DUOLENT PS

• A félig függesztett Triolent és Duolent kultivátorok alkalmasak a tarlóhántás, tarlóápolás és forgatás nélküli alapművelés

elvégzésére.

• A Triolent három kapasoros kultivátor 29 cm-es kapaosztással, a Duolent két kapasoros kultivátor 42 cm kapaosztással rendelkezik.

Ennek a felépítésnek köszönhetően a gépek intenzíven átdolgozzák a talajt, bekeverik a növényi maradványokat, relatív

alacsony vonóerőigény mellett.

• A kapák rugós biztosítással szereltek, így garantálva a folyamatos munkavégzést még nagy munkamélységben is és csökkentve

az erőgépre ható rezgéseket, rázkódást.



• Kiváló talajba hatolás, relatív alacsony vonóerőigény.

• Eltömődésre nem hajlamos, nagy mennyiségű növényi maradványban is

használható.

• Csavart terelő lemezek a kapaszárakon, kiváló bekeverés.

• Oldalkések a teljes felületű művelés érdekében 20 cm-es munkamélységig,

20 cm alatt az oldalkéseket célszerű eltávolítani, így csökkentve a vonóerőigényt.

DUOLENT



• Ellenálló és karbantartásmentes rugós biztosítás a kapáknál, 450 kg-nak

megfelelő kioldási erővel.

• Vidia betétes kapák a hosszú élettartam, a minimális kopás és az üzemanyag


DUOLENT

TRIOLENT

DUOLENT

Vonószem (opció)


Szállító tengely

hidraulikus kiemelése

Szállító tengely

TRIOLENT


Front támkerék

Lezáró henger

1 2 3

1. Robosztus kapák 3 sorban (Triolent), vagy 2 sorban (Duolent) rugós biztosítással, kiváló lazító és bekeverő hatással. (Rendelhető kapák 33. old.)


3. Lezáró hengerek a rögtörésre, a visszatömörítésre és az egyenletes felszín érdekében. (Elérhető hengerek 39. old.)

Műszaki adatok Egység Triolent TX 470 PS Triolent TX 600 PS Triolent TX 800 PS Duolent DX 460 PS Duolent DX 600 PS Duolent DX 800 PS




Gép hossza mm 7495 7495 7495 6800 6800 6800

Munkamélység mm 60–350 60–350 60–350 60–350 60–350 60–350

Kapák száma db 16 19 25 11 15 19


Vonóerőigény kW / LE 150–220 / 200–300 245–370 / 330–500 295–440 / 400–600 150–225 / 200–305 220–330 / 300–450 265–400 / 360–540

Tömeg kg 4620 6750 7550 4080 6050 6795


TRIOLENT

TRIOLENT

DUOLENT & MICRO DRILL (39. old.)

DUOLENT

28 | 29

FERTIS

Szilárd műtrágya kijuttató kultivátorok


A Fertis szilárd műtrágya kijuttató

kultivátor 35 cm munkamélységig

képes a talajt intenzíven

átdolgozni STRIP-TILL sávos művelési

eljárással, 75 cm-es sortávolsággal.

A műveléssel egyidejűleg

két különböző mélységbe,

a vetőmaghoz és a későbbi gyökérzónába

juttatja ki a szilárd

műtrágyát, aminek következtében

a terméseredmények csökkenése

nélkül redukálható a kijuttatott

műtrágya mennyisége.

Hidraulikusan

meghajtott ventilátor

Speciális kialakítású

lazító kapák


1. A kapák két munkamélységbe 1 juttatják ki a műtrágyát

(Kapa változatok 33. old.)

Műszaki adatok Egység Fertis 4,5



Szállítási magasság mm 2800

Gép hossza mm 3000


Kapák száma db 13


Vonóerőigény kW / LE 180–270 / 240–360

Tömeg kg 2860


8–12 km/h

STRIP-TILL

Sávművelő kultivátor


8–12 km/h

A Strip-Till sávművelő kultivátor 35 cm mélységig

alkalmas a talaj sávos átművelésére 70 vagy 75 cm

sortávolsággal. A műveléssel egyidejűleg két

különböző mélységbe képes kijuttatni a szilárd

műtrágyát. A sávművelés leginkább a széles sortávú

kultúrák esetében használható a talajnedvesség-veszteség

és az erózió csökkentésére.

Szélesség 150 mm

Vonóerőigény 22–33 kW/kapa

30–45 LE/kapa

Szélesség 50 mm

Vonóerőigény 15–22 kW/kapa

20–30 LE/kapa

1 2 3 4

1. Az első tárcsasor átvágja a növényi maradvány rétegeket.

2. A sortisztító tárcsák a növényi maradványokat a sorközökbe terelik.

3. A robosztus kapák 35 cm mélységig lazítják át a talajsávokat.

4. A hátsó dupla tüskés hengerek rögtörést végeznek és visszatömörítik

az átművelt sávok felszínét.

Műszaki adatok Egység Strip-Till 3 Strip-Till 4,5 Strip-Till 6



Szállítás magasság mm 1800 2600 3350

Gép hossza mm 3000 3050 3050

Munkamélység mm 200–350 200–350 200–350

Sorok száma db 4 6 8

Sortávolság mm 750 (700) 750 (700) 750 (700)


Tömeg kg 1650 2300 2750


12 30 | 13 31


ERŐSÍTETT KULTIVÁTOR KAPÁK

ÚJ

Erősített

kapatest

75 MULTICARBIDE PRO

Extra Long Life

Új, masszív kovácsoltvas kapák

megnövelt élettartammal és kiváló

kopásállósággal az extrém keménységű

vidia-betéteknek köszönhetően.

Akár 5x-ös élettartam

Katalógus szám 4017938

Szélesség

Kapa keménység

Vidiabetét keménység

75 mm

58 HRC-ig

92 HRA-ig

CARBIDE

l/ha

TERRIX

Üzemanyag-felhasználás

Hagyományos

Vidia-betétes

ha

TERRIX DUAL

Masszív

kovácsoltvas kapák

TRITON

Erős vidia-betétek

TRIOLENT

DUOLENT

FERTIS

CARBIDE

FOGYASZTÁS

MULTICARBIDE

FOGYASZTÁS

MULTICARBIDE PRO

FOGYASZTÁS

Kapatípusok

ÉLETTARTAM

+ 100–200 %

ÉLETTARTAM

+ 150–400 %

ÉLETTARTAM

+ 200–500 %

– 15 %

– 15 %

– 15 %

FOGYASZTÁS

FOGYASZTÁS

FOGYASZTÁS

Hatékony munkavégzés 6–30 cm

ÉLETTARTAM


ÉLETTARTAM

Szélesség

75 mm

Vastagság

15 mm

Kapa keménység 55 HRC-ig

Vidiabetét keménység 92 HRA-ig

Standard


ÉLETTARTAM

Szélesség

Kapa keménység


75 mm

58 HRC-ig

92 HRA-ig

Long Life

Masszív kovácsoltvas kapák


6–30 cm

75 CARBIDE

75 MULTICARBIDE



40 MULTICARBIDE

Keskeny kapák (40 mm)

a vonóerőigény csökkentésére,

kiváló kopásállóság a vidiabetéteknek

köszönhetően.

Szélesség

Vastagság

Kapa keménység


40 mm

20 mm

55 HRC-ig

92 HRA-ig

15–35 cm

40 MULTICARBIDE


20 MULTICARBIDE

Keskeny (20 mm) és hosszú kapák

a vonóerőigény csökkentésére és

a nagyobb művelési mélység elérésére

(max. 38 cm), kiváló kopásállóság

a vidia-betéteknek köszönhetően.


Szélesség

20 mm

Vastagság

20 mm

Kapa keménység 55 HRC-ig

Vidiabetét keménység 92 HRA-ig

15–38 cm

20 MULTICARBIDE

12 32 | 13 33

MÉLYMŰVELÉS

DIGGER

Mélylazítók

A Digger lazítóval végzett talajmunka egyenértékű a szántással,

nagyobb területteljesítmény és alacsonyabb üzemelési költség

mellett. A gép a tömörödött talajrétegeket intenzíven fellazítja,

a felszínt egyengeti és a felszínre került rögöket aprítja. A lazítás

hatására a talaj vízháztartása, tápanyag szolgáltató képessége

javul. A lazítóval végzett mélyebb művelés sem jár azzal a veszélylyel,

hogy a felső termőtalajréteg a biológiailag inaktív alsóbb talajrétegekkel

keveredne.

250–500 mm

DIGGER ALAPVÁLTOZATOK

mechanikus biztosítással

MÉLYMŰVELÉS

hidraulikus biztosítással

front műtrágya tartály,

műtrágya kijuttatás 2 mélységbe

integrált műtrágya tartály,

műtrágya kijuttatás 2 mélységbe

vonórúd és hátsó gumikerekes

tömörítő henger, integrált

műtrágya tartály, műtrágya

kijuttatás 2 mélységbe

eszközhordozó szállító tengellyel,

műtrágya tartály, műtrágya

kijuttatás 2 mélységbe

8–12 km/h

12 34 | 13 35

DIGGER

• A Digger elvégzi a tömörödött talajrétegek átlazítását, a felső talajréteg megművelését, a növényi maradványok bekeverését

és a tüskés hengereknek köszönhetően a rögök intenzív aprítását. A talaj mulcsvetőgéppel való vetésre kész állapotba kerül.

A Diggerrel végzett művelés helyettesítheti a szántást nagyobb területteljesítménnyel és alacsonyabb költséggel.

• A masszív vázszerkezet és művelő elemek lehetővé teszik a talaj 50 cm-es mélységű intenzív átdolgozását. Az egyes talajrétegek

művelése a művelési mélység függvényében eltér egymástól. Az alsóbb tömörödött talajréteget a gép fellazítja anélkül, hogy

a felső szárazabb talajrétegekkel összekeverné, így megőrizve a nedvességtartalmat. A Digger a felső talajrétegbe intenzíven

bekeveri a növényi maradványokat.

• A használók nagyra értékelik a két kapasor munkamélységének független, hidraulikus állíthatóságát.

• Eltömődés, vagy túlzottan nagy talajellenállás esetén az egyik kapasor hidraulikusan kiemelhető.

MÉLYMŰVELÉS


• A kapák formájának köszönhetően alacsony a vonóerőigény és a gép munkasebessége

a 12 km/h-t is elérheti.

• A kapák könnyedén behatolnak a talajba és a talajszelvényt a biológiailag inaktív

talajrészek felhozatala nélkül műveli át a gép.

• Szélsőségesen nagy talajellenállás esetén (táblavégek, vonulási útvonalak) az

egyik kapasor hidraulikusan kiemelhető, csökkentve a vonóerőigényt.

• A két sorban elhelyezett kapák stabilitást és kiváló mélységtartást biztosítanak

támkerék használata nélkül is. A 750 mm-es gerendelymagasság miatt a gép nem

hajlamos az eltömődésre.

• Az oldalszárnyakkal felszerelt kapák kiválón bekeverik a növényi maradványokat

és az egyengető tárcsákkal és a dupla tüskés hengerrel kiegészítve egyenletes

felszínt hagynak maguk után.

A

B


• Az extra szilárdságú, magas minőségű acélok használata a terhelésnek kitett

pontokon hosszú élettartamot garantál.

• Vidia betétes kapák a kiváló kopásállóság és az optimális geometria megtartása

érdekében, amely alacsony üzemanyag felhasználást eredményez.

• Hidraulikus kapaszár biztosítás 1.100 kg-nak megfelelő kioldási erővel a folyamatos

munkavégzéshez.

Egy kapasor kiemelhető – vonóerőigény-csökkentés.

Egyik kapasor hidraulikusan kiemelhető,

csökkentve a vonóerőigényt

Kapasor munkamélység állítása

Magasságállítható egyengető tárcsák

Leszorító erő

(talajnyomás) beállítása

Robosztus, kompakt és extra erős függesztett

vázszerkezet

MÉLYMŰVELÉS

A szárnyak háromféle

pozícióba állíthatóak

1. Két sorban elhelyezett robosztus kapák - 25–50 cm-es munkamélység.

2. Kiváló felszínalakítás és részleges rögtörés az egyengető tárcsáknak köszönhetően.

3. Hátsó dupla tüskés henger a rögtörésre (Hengerek 39. old.).

Műszaki adatok Egység Digger 3 N /

Digger 3 Fert+


Digger 4 N /

Digger 4 Fert+

Digger 3 N

Fert+ Compact

Digger 4 N

Fert+ Compact

Digger 3 N-P Fert+

Compact

Digger 4 N-P Fert+

Compact

Digger 3 P FW

Munkaszélesség mm 2900 3900 2900 3900 2990 2990 2900 3900

Szállítási szélesség mm 2990 3990 2990 3990 2990 3990 2990 3990

Szállítási magasság mm 1790/2790 1790/2790 3500 3500 3500 3500 2790 2790

Gép hossza mm 4000 4000 4125 4125 7720 7720 10980 10980

Munkamélység mm 250–500 250–500 250–500 250–500 250–500 250–500 250–500 250–500

Kapák száma db 7 9 7 9 7 9 7 9

Területteljesítmény ha/h 2,4–3,6 3,1–4,7 2,4–3,6 3,1–4,7 2,4–3,6 3,1–4,7 2,4–3,6 3,1–4,7

Vonóerőigény

kW

LE

180–270

240–360

1 2 3

240–360

330–450

180–270

240–360

290–435

400–540

220–330

300–450

ÚJ ÚJ ÚJ ÚJ

265–400

360–540

220–330

300–450

Digger 4 P FW

Tömeg kg 2800/2860 3700/3760 3460 4600 6900–7500 7900–8700 5150–5750 5850–6650

265–400

360–540

DIGGER 75 MULTICARBIDE PRO

Masszív kovácsoltvas kapák megnövelt

élettartammal és kiváló kopásállósággal

az extrém keménységű vidia-betéteknek

köszönhetően.

DIGGER FERT+ COMPACT

DIGGER FERT+ & MONSUN MF

Tartály 2000 l

MONSUN MF

Tartály 1700 l

Műtrágya kijuttatás 2 különböző mélységbe

36 | 37

DIGGER

Falcon HW nehéz eszközhordozó kocsi

A Falcon HW nehéz eszközhordozó kialakításából adódóan alkalmas a Digger mélylazítókkal való összekapcsolásra. A gépkombináció

használata során az 5.000 literes tartálytérfogattal rendelkező eszközhordozó szállítja a szilárd műtrágyát, amelyet a műveléssel

egyidejűleg a mélylazító dolgoz be a talajba, akár két különböző mélységbe. A kijuttatható műtrágya dózis 50-500 kg/ha között

állítható, a haladási sebesség arányos adagolást Müller elektronika vezérli. A műtrágyát rozsdamentes acélból készült csiga juttatja

a levegőáramba és a műtrágya kijuttató csövek vezetik a lazító kapák mögött a talajba.

MÉLYMŰVELÉS

Digger mechanikus változatok

A Digger lazítók egyszerűbb felépítésű,

mechanikus változatokban is elérhetőek

5, 7 és 9 késes kivitelben.

Műszaki adatok Egység Falcon HW



Gép hossza mm 7500

Tartálytérfogat l 5000

Kijuttatható mennyiség kg/ha 50–500

Max. szállítási sebesség 2 km/h 30

Gumizás

650/65R-30,5

Tömeg kg 2900


Egyengető tárcsák nélküli mechanikus változat

Mechanikus kapaszár biztosítás

HENGEREK, MICRO DRILL

1 TR

kg

mm 510

2 DR

mm

400/350 (PS)

mm 520

kg

kg/m 90

kg

kg/m 120

3 RR

kg

kg

kg/m 160

4

DRR

kg

kg

4.1 4.2

mm 540/540 680/680

kg/m 195 340

ÚJ

5 LTX

kg

mm 586

kg

mm 580

kg

kg/m 200

6 SDR

kg

kg/m 220

MÉLYMŰVELÉS

7 DP

kg

mm 820/520

kg

mm 570

kg

kg/m 190

8 DSR 9 CR

kg

mm 400

kg

kg/m 175

kg

kg/m 180

10 VR

kg

mm 600 11 DVR

kg

mm 680/680

12 MICRO DRILL

kg

kg/m 175

ÚJ

kg

kg/m 290

1 2 3 4.1 4.2 5 6 7 8 9 10 11 12

Fantom NS

Fantom CLASSIC

Fantom PRO

Terrix / Terrix Dual PS

Triton PS

Triolent NS / Duolent NS DX380-550NS

Triolent PS / Duolent PS

Digger

Krtek

Softer NS

Softer PS 11PS

11PS

Diskomat N

Diskomat PS

Strip Till

Falcon PRO / COMPACT

12 38 | 13 39

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

KOMPAKTOMAT

Magágykészítő kompaktorok

A hosszú ideje gyártott és Magyarországon

is jól ismert Kompaktomat típusú kompaktorokat

a szántásból történő magágykészítésre

tervezték. A kompaktorok egy munkamenet

során elkészítik a vetésre kerülő növény számára

a megfelelő minőségű magágyat. A gépek

előnyös tulajdonsága a kiváló felszínalakító

képesség, az erőteljes rögtörés, a talajnedvesség

megőrzése. A kompaktorral készített

magágy egyenletes, ami a növényállomány

egyöntetű kelését és fejlődését teszi lehetővé.

0–100 mm

10–14 km/h

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

N

NS

P

PS

PS

MAX

12 40 | 13 41


• 7 munkaművelet egy menetben.

• Magas, akár 14 km/h-s munkasebesség.

• Pontos munkamélység-állítás, vetőpad kialakítás.

• Kiváló visszatömörítés, nedvességmegőrzés.

• Kapák automatikus, rugós biztosítással, folyamatos működés, kiváló rögrendezés.

• Kiváló felszínegyengető hatás.

✘


• Az extra szilárdságú, magas minőségű acélok használata a terhelésnek kitett

pontokon hosszú élettartamot garantál.

• A robosztus front simító az első hengerek előtt egyengeti a felszínt – kiváló

mélységtartás.

• Minimális karbantartási igény, egyszerű felépítés.

• Kezelőbarát állítási mechanizmusok – gyors és pontos beállíthatóság.

✔

AL CF AP AL 4 ÚJ

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

KOMPAKTOMAT N/NS

• A függesztett kompaktorok kettős vázzal rendelkeznek. A külső vázon rögzített simítók a talaj felszínét tökéletesen elegyengetik.

A front és hátsó hengereken fut a gép, amelyek intenzív rögtörésről és visszatömörítésről gondoskodnak. A belső vázon

rögzített kapák átvágják a talajszelvényt és megszüntetik a kapilláris hatást. A vetési mélység alá 1-2 cm-rel beállított kapák által

létrehozott vetőpad hatására a növényegyedek azonos feltételek mellett indulhatnak fejlődésnek, ami robbanásszerű kelést és

egyöntetű növényállományt eredményez.

• A megfelelő tömegességnek és az okszerűen összeválogatott művelő elemeknek köszönhetően a kompaktorok a beállított

munkamélységig intenzíven átdolgozzák a teljes talajszelvényt.

• A kompaktorok opcionálisan hidraulikus front simító- és hidraulikus munkamélység állítással is felszerelhetőek.

Kapasor munkamélység állítása

Magasságállítható, rugófeszítésű

front simító

Többféle rendelhető kapasor

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

1. Front fogazott simító a felszín egyengetésére.

2. Első henger a rögtörésre.

3. Kapasor a teljes felületű művelésre, vetőpad kialakítása.

Műszaki adatok Egység Kompaktomat

K 250 N

Kompaktomat

K 300 N

Kompaktomat

400 NS

Kompaktomat

K 500 NS

Kompaktomat

K 600 NS


Szállítási szélesség mm 2580 3000 3000 3000 3000

Gép hossza mm 2640 2640 2930 3200 3200

Munkamélység mm 0–100 0–100 0–100 0–100 0–100

Kapák száma AL/CF/AP db 11 / 26 / 11 13 / 30 / 12 18 / 39 / 16 23 / 49 / 23 27 / 59 / 24


Vonóerőigény kW / LE 55 / 75 70 / 95 90 / 125 120 / 165 130 / 180

Tömeg kg 1155 1510 2670 3150 3500


1 2 3 4 5 6

4. Középső simító a kapák által átművelt föld egyengetésére és a lezáró henger

alá terelésére.

5. Hátsó lezáró henger a rögtörésre és visszatömörítésre.

6. Hátsó simító a tökéletesen egyenletes felszín kialakítására.

42 | 43

KOMPAKTOMAT P/PS

• A Farmet félig függesztett Kompaktomat magágykészítőit 3-10 m munkaszélesség között nem kevesebb, mint nyolcféle méretben

gyártja. A rendelkezésre álló munkaszélesség választék tökéletesen lefedi mind a kis gazdaságok, mind pedig a nagyobb

üzemek igényeit.

• A félig függesztett kompaktorok kettős vázzal rendelkeznek. A külső vázon rögzített simítók a talaj felszínét tökéletesen elegyengetik.

A front és hátsó hengerek intenzív rögtörésről és visszatömörítésről gondoskodnak. A belső vázon rögzített kapák átvágják

a talajszelvényt és megszüntetik a kapilláris hatást. A kapák által létrehozott vetőpad hatására a növényegyedek azonos feltételek

mellett indulhatnak fejlődésnek, ami robbanásszerű kelést és egyöntetű növényállományt eredményez.

• A félig függesztett típusok felszerelhetőek hátsó hárompont függesztéssel (Kat 2. vagy 3.), amihez kiegészítő rögtörő hengerek

(Lásd. 49. old.), vagy akár vetőgépek csatlakoztatása is (Lásd. 71. old.) lehetséges.

KOMPAKTOMAT & MONSUN

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

Kapák munkamélységének állítása

Magasságállítható, rugófeszítésű

fogazott front simító

Többféle választható

kapaszekció (Lásd. 42. old.)

1. Rugófeszítésű nyomlazítók.




1 2 3 4 5 6 7


alá terelésére.



MAGÁGYKÉSZÍTÉS

Műszaki adatok Egység Kompaktomat

K 300 P

Kompaktomat

K 400 PS

Kompaktomat

K 450 PS

Kompaktomat

K 500 PS

Kompaktomat

K 600 PS

Kompaktomat

K 700 PS

Kompaktomat

K 800 PS

Kompaktomat

K 1000 PS



Szállítási magasság mm 1650 2670 3030 2790 3230 3830 4220 4190

Gép hossza mm 5965 5965 5965 6105 6105 6105 6105 6660

Munkamélység mm 0–100 0–100 0–100 0–100 0–100 0–100 0–100 0–100

Kapák száma AL/CF/AP db 13 / 30 / 12 18 / 39 / 16 20 / 47 / 20 23 / 49 / 23 27 / 59 / 24 31 / 69 / 31 35 / 77 / 32 43 / 91 / 38


Vonóerőigény kW / LE 70 / 95 90 / 125 110 / 150 120 / 165 130 / 180 150 / 205 160 / 220 180 / 245

Tömeg kg 2360 3010 3340 4025 4360 4960 5345 6920


FINISH HENGER (48. old.)

44 | 45

KOMPAKTOMAT MAX

• A legnagyobb Kompaktomat típusváltozatok 12,5 m, illetve 15,7 m munkaszélességben állnak rendelkezésre, így megfelelő

választást jelentenek akár 600 LE-s erőgépekhez is.

• A gépek kettős vázzal rendelkeznek. A külső vázon rögzített simítók a talaj felszínét tökéletesen elegyengetik. A front és hátsó

hengerek intenzív rögtörésről és visszatömörítésről gondoskodnak. A belső vázon rögzített kapák átvágják a talajszelvényt

és megszüntetik a kapilláris hatást. A kapák által létrehozott vetőpad hatására a növényegyedek azonos feltételek mellett

indulhatnak fejlődésnek, ami robbanásszerű kelést és egyöntetű növényállományt eredményez.

• A kompaktorok opcionálisan hidraulikus front simító- és hidraulikus munkamélység-állítással is felszerelhetőek.

• Tandem tengelyes kialakítás – nagyfokú stabilitás szállítási helyzetben.

• Kompakt szállítási méretek: 3.000 mm szállítási szélesség és 3.500 mm szállítási magasság.

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

Vonószem

Robosztus váz

Szállító tengely

Front támkerék

1. Rugófeszítésű nyomlazítók.




1 2 3 4 5 6 7


alá terelésére.



MAGÁGYKÉSZÍTÉS

Műszaki adatok Egység Kompaktomat K 1250 MAX Kompaktomat K 1570 MAX






Kapák száma AL/CF/AP db 53 / 119 / 53 67 / 149 / 67


Vonóerőigény kW / LE 243 / 330 316 / 430

Tömeg kg 10500 12500


46 | 47

HENGEREK

1 BR

kg

kg

mm 400

kg/m 60

2 SB

kg

kg

mm 400

kg/m 60

3 CR

kg

kg

mm 400

kg/m 170

4 DCR

kg

kg

mm 400

kg/m 202

5 RR

kg

kg

mm 400

kg/m 115

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

AJÁNLOTT VÁLTOZATOK

RÖGTÖRŐ HENGEREK

A DV rögtörő crosskill hengereket a Kompaktomat magágykészítő

kompaktorokkal történő kapcsolt használatra

tervezték. Főként kötött talajokon alkalmazhatóak

hatékonyan a nyári, őszi magágykészítési szezonokban,

amikor különösen intenzív rögtörésre van szükség.

Műszaki adatok Egység DV 300 N DV 400 NS DV 450 NS DV 500 NS DV 600 NS DV 700 NS DV 800 NS DV 1000 NS



Szállítási magasság mm 1045 1650 1890 2130 2610 3090 3565 3755

Gép hossza mm 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 2200

Gyűrűtagok száma db 24 34 40 44 52 60 68 81


Vonóerőigény kW / LE 15 / 20 20 / 27 23 / 31 25 / 34 30 / 39 35 / 46 40 / 52 50 / 65

Tömeg kg 560 1055 1135 1255 1400 1600 1760 2550


10–14 km/h

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

• Intenzív kiegészítő rögtörés a Kompaktomat típusok hátsó hárompontjára történő

függesztéssel, különösen hatékony munka kötött, száraz talajok esetén.

• Szállítási pozícióban a kiegészítő hengerek függesztett gépként viselkednek, nem

romlik a manőverező képesség.

1

1. Kiváló rögtörő hatás, finomszerkezetű magágy.

N NS NS

48 | 49

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

VERSO

Kombinátorok

A Verso kombinátorok egyaránt alkalmasak

szántás, vagy tarlóhántás után történő magágykészítésre.

Kiváló felszínegyengető képességgel

rendelkeznek és nem hajlamosak az eltömődésre

még kötött, nedves talajon sem. Ez utóbbi

tulajdonságuk különösen alkalmassá teszi őket

a koratavaszi magágykészítésre, amikor a lezáró

hengerrel rendelkező gépek a nedves talajviszonyok

miatt csak korlátozottan használhatóak.

A Verso vidia betétes kombinátor kapákkal van

felszerelve, amelyek kiváló kopásállósággal és

hosszú élettartammal rendelkeznek.

MAGÁGYKÉSZÍTÉS

0–100 mm

8–15 km/h

12 50 | 13 51

VERSO PS

• A Verso kombinátorokat főként a szántásból, vagy hántott tarlóból történő magágykészítésre tervezték. Kiváló felszínalakító,

egyengető képességgel rendelkeznek.

• Félig függesztett kivitelben 6–9 méteres munkaszélességben állnak rendelkezésre.

• A vidia betéttel ellátott rugós kombinátor kapák 5 sorban kerülnek elhelyezésre a vázon, a kapasorok távolsága 57 cm. A gép

munkamélysége 0–10 cm.

• A Verso nagy előnye, hogy nem hajlamos eltömődésre, nincs lezáró hengere. Munka közben a támkerekein fut, a munkamélység

a traktor fülkéjéből állítható és így könnyedén kivédhető a megsüllyedés, vagy eltömődés.

• Száraz talajviszonyok között, az intenzívebb rögtöréshez és visszatömörítéshez kiegészítő lezáró henger kapcsolható a gépre.



• Alacsony vonóerőigény és kiváló keverő hatás a kapák kialakításának és a kapaosztásnak

köszönhetően.

• A rugós biztosítású 37 mm széles vidia betétes kapák intenzív, ugyanakkor finom

talajmunkát garantálnak.

• 43 cm gerendelymagasság, integrált szállító tengely, hidraulikusan a traktor fülkéjéből

állítható munkamélység és Flexi-board simítók.

MAGÁGYKÉSZÍTÉS


• Az extra szilárdságú, magas minőségű acélok használata a terhelésnek kitett pontokon

hosszú élettartamot garantál.

• A hajlított kapaszárak alakja miatt a munkamélység még a legmostohább körülmények

között is egyenletes. A kapaosztás 75 mm.

• Tökéletes talajkövetés a támkerekeknek köszönhetően.

• Hidraulikusan felhajtható oldalszárnyak, max. szállítási szélesség 3 m.

Integrált szállító kerekek

Vonószem

CARBIDE

Extra szilárdságú anyagok használata a vázban

1 2 3 4

1. Hidraulikusan állítható front Flexi-Board simító – rögtörés és elsődleges felszínegyengetés.

2. 37 mm széles vidia betétes kombinátor kapák 5 sorban az intenzív, finom művelés érdekében – max. 10 cm-es munkamélységben.

3. Hidraulikusan állítható könnyű hátsó Flexi-Board simító, másodlagos felszínegyengetés.

4. Hátsó rugós pálcasor önálló állítással a tökéletes felszín kialakítására.

PŘEDSEŤOVÁ PŘÍPRAVA

Műszaki adatok Egység Verso 6 PS Verso 7 PS Verso 8 PS Verso 9 PS




Gép hossza mm 6800 6800 6800 6800

Munkamélység mm 0–100 0–100 0–100 0–100




Tömeg kg 3570 3920 3960 4350


52 | 53

VETÉS

FALCON

Moduláris vetőgépek

A moduláris felépítésű Falcon vetőgépet

hagyományos és művelettakarékos technológiákban

is használhatjuk. A géppel vethetünk

szántásba, hántott tarlóba, mulcsba vagy

hagyományos magágykészítés után. Két

növényfaj-, vagy fajta vetése és akár műtrágya

kijuttatás egy menetben is lehetséges. A Falcon

STRIP-TILL technológiában (sávos vetés és sávos

talajművelés) is használható. Az elérhető

sortávolságok skálája rendkívül széles, a vevő

kívánalmainak megfelelően kiválasztható.

A gép a vetéssel egy menetben magágyat is

készít, a vetést lezárja, a talajt megfelelően viszszatömöríti.

10–20 km/h

PRO 3 m

PRO 4 m

VETÉS

PRO 6 m

PRO 8 m

SW

COMPACT

12 54 | 13 55

FALCON PRO

• Moduláris felépítése miatt a Falcon szinte minden technológiába beilleszthető vetőgépként. Csökkentett művelést alkalmazó

gazdaságokban akár műveletlen talajba, a vetéssel egyidejűleg műtrágya kijuttatással is dolgozhatunk, de a Falcon alkalmas

szántásba, vagy hántott tarlóba történő vetésre is. Hagyományos magágykészítés után a nagy munkasebességet, a kiváló

stabilitást, a jó manőverező képességet (gyors táblavégi fordulók) és a vetéssel egyidejűleg történő műtrágya kijuttatást

használhatjuk ki.

• A Falcon vetőgép egy menetben készít magágyat, juttatja ki a műtrágyát, végzi el a vetést és a vetés lezárását. A gép felépítésének

lényege, hogy az előművelő szekciókat a megkívánt talajművelési módnak megfelelően egyszerűen cserélhetjük. A talajművelő

egység és a vetőcsoroszlyák között helyezkedik el a nagyméretű gumi tömörítő keréksor, amely magába foglalja a

szállító tengelyt is. A magágyat az alacsony nyomású flotációs abroncsok tömörítik a vetőcsoroszlyák előtt, a csoroszlyák után

futó nyomókerekek megfelelően lezárják a vetést.

Duplatárcsás csoroszlyák

120 kg leszorító erővel

Hidraulikusan behajtható nyomjelzők

1. Előművelő szekciók.

2. Tárcsás műtrágya kijuttató egység.

3. Gumi tömörítő keréksor.

4. Duplatárcsás csoroszlyák tömörítő kerékkel.

Alacsony

talajnyomás

1 2 3 4

VETÉS


• Nagy munkasebesség, akár 20 km/h.

• Alacsony vonóerőigény a viszonylag kis tömeg és a nagyméretű tömörítő

kerekek miatt.

• Nagyméretű magtartály, rövid állásidők a feltöltésnél.

• Rövid, kompakt felépítés, gyors táblavégi fordulók.

• Precíz mélységtartás, optimális visszatömörítés.

• Tökéletes felszínegyengetés és tömörítés a vetőcsoroszlyák előtt.


• A váz rugalmas felépítése elnyeli a talajegyenetlenségből adódó lökésszerű

terheléseket.

• Karbantartásmentes csapágyazás az előművelő tárcsasornál, nincs szükség


• Ellenálló és karbantartásmentes gumibakos csillapítás a vetőcsoroszlyáknál.

• Csoroszlyanyomás 120 kg.

• A minimális számú állítási és kenési pontnak köszönhetően a gép könnyen

kezelhető és karbantartható.

MODULÁRIS RENDSZER FALCON PRO

0–10 cm

4000 l

6000 l – FERT+

E

10–30 cm

10–20 cm

A

0–10 cm

D

B

0–10 cm

0–10 cm

ME TOUCH 1200

ISO-BUS (12,1“)

ME TOUCH 800

ISO-BUS (8“)

ME BASIC

TERMINAL

ISO-BUS (5,7“)

ME COMFORT

TERMINAL

ISO-BUS (10,4“)

C

0–10 cm

A B C

VETÉS

Gabonafélék vetése gabonasortávra

egyidejű műtrágya kijuttatással.

Repce vetése középmély lazítással

és műtrágya kijuttatással.

Kukorica szemenkénti vetése

és műtrágya kijuttatás.

56 | 57

FALCON PRO

E

ÚJ OPCIÓK

MICRO DRILL

VETÉS

FALCON PRO

A

VETÉS GABONA SORTÁVRA

Vetés gabona sortávra

• Tárcsás előművelő, vagy előművelő nélkül.

• Műtrágya kijuttatási lehetőség a vetéssel egyidejűleg.

• Sokféle növénykultúra vetésére.

Műszaki adatok Egység Falcon 3 PRO Falcon 4 PRO Falcon 4 FIX PRO Falcon 6 PRO Falcon 8 PRO


Szállítási szélesség mm 3000 3000 4000 3000 3000

Szállítási magasság mm 2700 3300 3300 3300 4000

Tartálytérfogat műtrágyázás nélkül l 4000 4000 4000 4000 4000

Tartálytérfogat műtrágyázással l 6000 6000 6000 6000 6000


Vonóerőigény kW / LE 92 / 125 117 / 160 117 / 160 161 / 220 205 / 280

Tömeg kg 4830–5840 5340–7580 5040–7280 6800–8920 8440–10240


VETÉS

58 | 59

FALCON PRO STRIP

B

STRIP TILL VETÉSI TECHNOLÓGIA

A legjobb megoldás repce

vetésre.

VETÉS

STRIP TILL & VETÉS & MŰTRÁGYA KIJUTTATÁS

STRIP TILL vetési technológia

• Középmély művelés, műtrágya kijuttatás (opció) és vetés egy sávba.

• STRIP (részleges, sávos) talajművelés.

• Repce és egyéb speciális kultúrák vetésére.

12,5 cm (15 cm) 12,5 cm (15 cm) 12,5 cm (15 cm)

25 cm (30 cm) 25 cm (30 cm) 25 cm (30 cm)

37,5 cm 37,5 cm

FALCON PRO

C

SZEMENKÉNTI VETÉS & MŰTRÁGYA KIJUTTATÁS

VETÉS

Szemenkénti vetés

• Kukorica és napraforgó szemenkénti vetésére.

• Sortávolság 75 cm.

• Műtrágya kijuttatási lehetőség tárcsás kijuttató

egységgel a sorok két oldalára.

60 | 61

FALCON PRO TANDEM

D

VETŐKULTIVÁTOROK

8–15 km/h

VETÉS

A Falcon PRO Tandem vetőkultivátorok a Falcon Pro

moduláris vetőgépek kapákkal szerelt változatai,

amelyeknél a vetőmagot speciális kapákkal juttatják

ki, egyidejűleg a műtrágyával, amely a későbbi

gyökérzónába kerül. Ez a vetési mód főként

mulcsvetéskor használható, de hagyományos magágykészítés

után is alkalmazható. Az első és hátsó

gumikeréksor kiváló mélységtartást és egyengetést

biztosít. A robosztus felépítésnek köszönhetően

a Falcon Pro Tandem alkalmas köves talajokon való

üzemeltetésre is.

• A Falcon Pro Tandem vetőgép a Falcon Pro moduláris alapjait használja, melyet elülső tömörítő gumiabroncs-hengerrel és három

sor speciális vetőkapával szereltek fel. A vetőszekciót egy állítható egyengető pálcasor követi, amely kiválóan alkalmas a talajfelszín

egyengetésére és a növényi maradványok egyenletes elterítésére.

• A hátsó tömörítő keréksor alacsony guminyomással nagyon kismértékű talajnyomást ad át a talajra, még teletöltött vetőmag-, és

műtrágyatartály esetén is. A nagy átmérőjű kerekek a sérüléseknek kiválóan ellenállnak és lehetővé teszik a nagy távolságokra

történő gyors átvonulást.

• A vetőegységek tandem elrendezése a műtrágya vetéssel egy menetben történő gyökérzónába juttatását is lehetővé teszi nagy

szármaradványos – mulcs művelés esetén is. A tárcsás vetőgépekhez hasonló pontosságú mélységtartást a gumikerék sorok

biztosítják.

• A vetőgép robosztus felépítése köves talajon is kitűnő munkát eredményez.

1 2 3 4 5


• Nagyméretű tartály, minimális állásidők a feltöltésnél.

• Rövid, kompakt felépítés – gyors táblavégi fordulók.

• Alacsony vontatásienergia-igény a kis tömegnek és a speciális kapáknak köszönhetően.

• Az első és hátsó keréksor kiváló talajkövetést és mélységtartást biztosít. Kiváló

egyengetés és visszatömörítés egy menetben.



• Karbantartásmentes csapágyazás a művelőelemeknél, nincs szükség kiegészítő

kenésre.

• Nagyméretű, ellenálló, alacsony nyomású radial szállítókerekek, alacsony talajnyomás,

minimális kopás.

1. Front gumikerekes hengersor.

2. Kapasorok a vetőmag és műtrágya kijuttatására.

3. Egyengető pálcasor.

4. Hátsó szállító-, tömörítő gumikeréksor.

5. Egyengető rugós pálcasorok.

Műszaki adatok Egység Falcon 6 PRO Tandem




Gép hossza mm 7800


Kapák/sorok száma db 24


Vonóerőigény kW / LE 147 / 200

Tömeg kg 6500–7500


VETÉS

12 62 | 13 63

FALCON SW

10–20 km/h

VETÉS

A moduláris felépítésű Falcon SW

vetőkocsi a Falcon vetőgép egyszerűbb,

ugyanakkor univerzálisan

használható változata. Arra

tervezték, hogy a szántóföldi növénytermesztésben

megtalálható

szinte valamennyi növénykultúra

vetésére, különféle művelési/

vetési technológiák használata

esetén is, alkalmas legyen.

Műszaki adatok Egység Falcon SW


Tartálytérfogat műtrágyázás nélkül l 4000

Tartálytérfogat műtrágyázással l 6000


Nagy munkaszélesség - vetés gabona sortávra. Függesztett szemenkénti vetőgéppel kombinációban. Függesztett sávművelő kultivátorral kombinációban.

4000 l 6000 l – FERT+

MODULÁRIS RENDSZER FALCON SW

25 (30) cm STRIP

0 - 10 cm

0 - 10 cm

10 - 20 cm

12,5 (15) cm

6 – 9 m

VETÉS

25 (30) cm

6 – 9 m

75 cm

ME TOUCH 1200

ISO-BUS (12,1“)

ME TOUCH 800

ISO-BUS (8“)

ME BASIC

TERMINAL

ISO-BUS (5,7“)

ME COMFORT

TERMINAL

ISO-BUS (10,4“)

6 – 12 soros

75 cm

6 vagy 8 soros

12 64 | 13 65

FALCON SW

VETÉS GABONA SORTÁVRA

STRIP TILL VETÉSI TECHNOLÓGIA

VETÉS


FALCON SW + IMPACT

FALCON COMPACT

MODULÁRIS RENDSZER

10–20 km/h

A Falcon Compact a Falcon vetőgép

könnyebb, egyszerűbb és alacsonyabb

árfekvésű változata, 3 és 4 m-es

munkaszélességben, fix vázzal. Azoknak

a gazdálkodóknak tervezték, akiknek

nincs szüksége a Falcon PRO

egyedülálló moduláris felépítésére.

A gépet 3.000 literes magtartállyal

és 150 mm-es sortávolsággal készítik

és nincs lehetőség a vetéssel egyidejű

műtrágya kijuttatásra. A szállító- és

tömörítő keréksor a Falcon PRO-hoz

képest kisebb, 7,5–16-os gumizással

készül.

1. Tárcsás előművelő egység.

2. Gumi tömörítő keréksor 7,5x16.

3. Duplatárcsás csoroszlyák 150 mm sortávolsággal.

ME DRILL

Control

(5,7“)

Tartály 3.000 l

1 2 3

ME TOUCH 1200

ISO-BUS (12,1“)

ME TOUCH 800

ISO-BUS (8“)

ME BASIC

TERMINAL

ISO-BUS (5,7“)

ME COMFORT

TERMINAL

ISO-BUS (10,4“)

VETÉS

Műszaki adatok Egység Falcon 3 COMPACT Falcon 4 COMPACT




Tartálytérfogat l 3000 3000



Tömeg kg 3800 4400


66 | 67

IMPACT

Szemenkénti vetőgépek

8–15 km/h

Az Impact egy korszerű szemenkénti vetőgép,

amelyet a továbbfejlesztett pneumatikus vetőegység

és a csúcsminőségű vezérlő elektronika tesz

alkalmassá a nagy pontosságú vetésre nagy

munkasebesség esetén is. Az Impact két tárcsás

vetőegysége kétoldali műtrágya kijuttatással van

kialakítva, amely a magok precíz elhelyezését,

a sávos művelést és magágykészítést is biztosítja.

ELEKTRONIKUS VETÉSELLENŐRZŐ RENDSZER

VETÉS

• Az Impact a széles sortávú növények (kukorica, napraforgó,

repce) vetésére alkalmas egyidejű granulátum formájú műtrágya

kijuttatással. Az Impact kialakítása lehetővé teszi a vetőmag

és a műtrágya megfelelő mélységbe helyezését a legnehezebb

talajkörülmények között is.

• A műtrágya kijuttató egység tandem elrendezése nemcsak

a műtrágya precíz kétoldali kijuttatását biztosítja a gyökérzónába,

hanem sávos műveléssel készíti elő a talajt a vetőmag

számára.

• Az Impact felépítése – a talajkörülmények függvényében –

lehetővé teszi a pontos vetést 10–15 km/h munkasebesség

esetén is.

• A vetőegységek egy továbbfejlesztett vetésellenőrző rendszerrel

vannak felszerelve. A speciális szenzorok minden egyes

vetőmagot érzékelnek és azonnal jelzik, ha valamilyen vetési

probléma merül fel. A gép munkájával kapcsolatos összes információ

megjelenik a traktor ISOBUS terminálján. A kezelő

folyamatosan ellenőrizheti a gép összes funkcióját, és módosíthatja

a beállításokat és a sebességet a körülményeknek

megfelelően.

ME TOUCH 1200

ISO-BUS (12,1“)

ME TOUCH 800

ISO-BUS (8“)

ME BASIC

TERMINAL

ISO-BUS (5,7“)

ME COMFORT

TERMINAL

ISO-BUS (10,4“)


• Nagy munkasebesség, akár 15 km/h, pontos vetés.

• Vetési funkciók elektronikus ellenőrzése munka közben, ISOBUS rendszer.

• Kétoldali műtrágya kijuttatás az elvetett sorok mellé.

• Strip-till sáv-előművelés és magágykészítés.


• Hidraulikus felcsukás szállítási helyzetbe.

• Karbantartásmentes csapágyazások minden tárcsánál – nincs szükség zsírzásra.

• Ellenálló és karbantartásmentes csapágyazás és túlterhelés biztosítás a műtrágyázó

egységeknél is.

• Rendkívül nagy terhelhetőségű vetőegységek állítható csoroszlyanyomással.

Magtartály 35 l

Műszaki adatok Egység Impact 6 Impact 8





Sorok száma db 6 8

Műtrágyacsoroszlyák száma db 12 16


Vonóerőigény kW / LE 75 / 100 90 /125

Tömeg kg 2700 3200


1 2

1. Kétoldali kiegészítő műtrágya adagolás tárcsás csoroszlyákkal.

2. Precíz vetőegység.


FALCON SW + IMPACT

MONSUN MF + IMPACT

VETÉS

12 68 | 13 69

MONSUN

Pneumatikus vetőgépek

ME

VETÉS

A Monsun pneumatikus vetőgépeket a szántóföldi

növények széles skálájának (gabonafélék,

pillangósok, olajos növények, fűfélék) vetésére

alakították ki. A precíz adagoló rendszer

2–380 kg vetőmagmennyiség kijuttatására

képes hektáronként. A Monsun vetőgépeket

önálló-, vagy talajművelő géppel gépkapcsolatban

történő üzemeltetésre tervezték. Vetés

közben saját kerekeikre támaszkodnak, szállítási

helyzetben függesztett munkagépek.

8–15 km/h

MC

• Vetés szántásból történt hagyományos magágykészítés után.

• Összekapcsolási lehetőség talajművelő gépekkel.

• Könnyű, függesztett kialakítás.

• Nagy magtartály.

• Kis vonóerőigény.

Pneumatikus vetőegység

Ötletes kialakítás

• A Monsun MA vetőgépet önálló, vagy talajművelő géppel összekapcsolt

használatra tervezték, főként a kis- illetve közepes gazdaságok számára.

• Összekapcsolási lehetőség forgóboronával (Monsun MB, MC).

• Monsun MD kis tömeggel, nagy magtartállyal (vonuláskor hosszirányban

vontatható).

• Hidraulikusan 3 m-es szélességre összecsukható változatok (Monsun ME).

• Könnyű függesztett változat, nagy magtartállyal (Monsun MF).

Egyszerű üzemeltetés

• A vetési mélység, a csoroszlyanyomás és a vetőmagmennyiség egyszerűen

beállítható.

• Minimális számú beállítási pont.

• Minimális számú kenési pont.

• Vetési funkciók ellenőrzése a kezelőbarát elektronikus rendszer segítségével.

Duplatárcsás csoroszlyák

1. Tárcsás csoroszlyák.

2. Rugós pálcasor a felszín egyengetésére.

1 2

Műszaki adatok Egység Monsun MA 300 Monsun MA 400 Monsun MA 450 Monsun

MC / MCM 300

Monsun

MC / MCM 400

Monsun

MC / MCM 450


Tartálytérfogat l 1150 1150 1150 1150 / 1300 1150 / 1300 1150 / 1300

Sorok száma db 24 / 32 24 / 32 / 40 32 / 36 / 40 24 / 32 32 / 40 36 / 40


Vonóerőigény kW / LE 44 / 60 59 / 80 66 / 90 88 / 120 118 / 160 140 / 180

Tömeg kg 600 660 / 730 720 / 800 2400 2850 3100

Műszaki adatok Egység Monsun ME 500 Monsun ME 600 Monsun ME 660 Monsun ME 800 Monsun MF 300 Monsun MF 400


Tartálytérfogat l 2000 2000 2000 2000 1100 1100

Sorok száma db 40 / 48 48 / 64 48 / 64 64 24 / 32 32 / 40


Vonóerőigény kW / LE 110 / 150 118 / 160 118 / 160 118 / 160 89 / 110 110 / 150

Tömeg kg 2300 2500 2750 3000 395 / 430 395 / 500


VETÉS

MA MA MA MC

MF + STRIP-TILL

MF + ME

12 70 | 13 71

CAMBRIDGE

Hengerek

A Cambridge hengerek alkalmasak a vetés előtti és utáni

hengerezésre, rögtörésre, felszínalakításra. A területek

művelés utáni lezárásával a talajok vízvesztesége csökken.

Alkalmazhatóak tavaszi időszakban növényállományok

hengerezésére, amellyel a bokrosodás serkenthető.

8–15 km/h

• A Cambridge hengerek különösen a kötött, száraz talajok

esetén hasznosak a magágykészítés során, mint kiegészítő

eszközök.

• Feladatuk a felszínegyengetés, rögtörés és a talaj visszatömörítése

a művelés után, a nedvességveszteség megakadályozása.

• Vetés utáni használatukkal biztosítható az egyöntetű kelés és

a növények kezdeti fejlődése gyorsítható.

SORKÖZMŰVELÉS, HENGEREZÉS

∅ 500 mm

1. Vetés utáni hengerezés – egyöntetű kelés.

1

Műszaki adatok Egység Cambridge CV 6 Cambridge CV 9





Gyűrűtagok száma (fogazott/gyűrűs) db 58 / 55 88 / 83

Területteljesítmény ha/h 6,0 9,0

Vonóerőigény kW / LE 75 / 100 90 /125

Tömeg kg 2700 3600


KULTIS

Tápkultivátorok

A Kultis kiválóan alkalmas a növényállomány sorai közötti talaj

átművelésére, fellazítására, a cserepesedés megszüntetésére, a gyökérzónába

történő folyékony műtrágya kijuttatásra és a mechanikai

gyomirtásra. A Kultis tápkultivátor lehetővé teszi a sorközműveléssel

egyidejűleg történő 60–160 l/ha dózisú folyékony műtrágya kijuttatást

kb. 40–50 cm-es növényállomány-magasságig.

8–12 km/h

A Kultis tápkultivátor használatának előnyei

• A Kultis kiegészítő folyékony műtrágya használatával lehetővé teszi a kijuttatni

szükséges nitrogén és foszfor mennyiségének 30-50%-os csökkentését.

• A folyékony műtrágya száraz talajviszonyok esetén is azonnal felvehető.

• A Kultis a folyékony műtrágya kijuttatásával egyidejűleg elvégzi a sorok mechanikai

gyomirtását.

• Hatékonyan megszünteti a cserepesedést az erre hajlamos talajoknál, fellazítja

a talajt.

Műszaki adatok Egység Kultis 6 Kultis 8


Sorok száma db 6 8

Tartálytérfogat l 1350 1350



Ötletesen kialakítás

• A sorvédő tárcsák a kapák két oldalán megakadályozzák a növényegyedek

sérülését.

• Fokozatmentes sortávolság állítás 70–75 cm között.

• Jó talajkövetés.

• Vontatott kialakítás, ezért kisebb traktorokkal (kb. 80 LE) is üzemeltethető.

SORKÖZMŰVELÉS, HENGEREZÉS

Nyíl alakú kapák

1. Kapák a talaj átművelésére és a folyékony műtrágya bedolgozására.

72 | 73

ELEFANT

Hígtrágya konténerek

OIL & FEED TECH

Az Elefant tartályokat a hígtrágya tábla végén

történő átmeneti tárolására tervezték,

felgyorsítva ezzel a kijuttatás folyamatát.

A hígtrágyainjektáló gépnek nem szükséges

várakoznia a hígtrágyaszállító kamionra,

valamint használatával a talajtaposás

mértéke is csökkenthető. Egyik tábláról

a másikra történő átvonulás során a konténert

ki kell üríteni.

HÍGTRÁGYA TECHNOLÓGIA

• Az Elefant mobil tartály kiegészíti a hígtrágya

szállítás és kijuttatás folyamatát és használata

lényegesen növeli a hatékonyságot.

• A feltöltő és leeresztő nyílások a tartály ellentétes

oldalán helyezkednek el, így a két munkaművelet

egymástól függetlenül végezhető. A feltöltő

és leeresztő nyílások elhelyezése, illetve a ferde

tartályfenék kiváló áramlást biztosít és így együttesen

megakadályozzák, hogy a hígtrágya szilárd

frakciója leülepedjen.

1 2

1. Feltöltés, ürítés, keverés.

2. Tárolás.

Műszaki adatok Egység Elefant ZK 35 Elefant ZK 50

Szélesség mm 2500 2550

Magasság mm 3200 3350

Hosszúság mm 9500 10900

Térfogat m 3 35 50


Tömeg kg 5100 7500


OLAJ és TAKARMÁNY TECHNOLÓGIA

74 | 75



komplett növényi olaj sajtoló technológiák

kompletní lisovací technologie pro získávání rostlinných olejů

complete pressing technology for extracting vegetable oils

komplette Presstechnologie für die Gewinnung von Pflanzenölen

полная технология прессования для производства растительных масел

комплектна технологія пресування для одержання рослинних олій

kompletna technologia wytłaczania pozwalająca na otrzymywanie olejów roślinnych

technologie de pressage complète pour obtenir les huiles végétales

tecnología completa de prensado para obtener aceites vegetales

tehnologie completă de presare pentru obţinerea de uleiuri vegetale

комплектна пресовъчна технология за извличане на растителни масла

presavimo technologinė įranga augaliniam aliejui išgauti

kompleksa presēšanas tehnoloģija augu eļļu iegūšanai

täistehnoloogia õliseemnete pressimiseks


GONDOLKODJ GLOBÁLISAN

CSELEKEDJ LOKÁLISAN

komplett növényi olaj feldolgozó technológiák

kompletní technologie pro zpracování rostlinných olejů

complete technology for processing vegetable oils

komplette Technologie zur Verarbeitung von Pflanzenölen

полная технология для переработки растительных масел

комплектна технологія для переробки рослинних олій

kompletna technologia pozwalająca na przygotowywanie olejów roślinnych

technologie complète pour traiter les huiles végétales

tecnología completa de procesamiento de aceites vegetales

tehnologie completă pentru prelucrarea uleiurilor vegetale

комплектна технология за преработка на растителни масла

technologinė įranga augalinio aliejaus perdirbimui

kompleksa tehnoloģija augu eļļu pārstrādei

täistehnoloogia taimeõli töötlemiseks

76 | 77



takarmány előkészítő extrudáló sorok

extruzní linky pro přípravu krmiv

extrusion lines for the preparation of fodder

Extrusionslinien für die Vorbereitung von Futtermitteln

линии экструзии для производства кормов

экструзійні лінії для підготовки кормів

linia ekstruzji do przygotowywania pasz

lignes d’extrusion pour la production des fourrages

plantas de extrusión para la preparación de piensos

linii de extrudare pentru prepararea furajelor

екструзни линии за приготвяне на фураж

ekstrudavimo linijos pašarų ruošimui

ekstrūzijas līnijas lopbarības sagatavošanai

ekstruuderliinid loomasööda tootmiseks

www.farmethungary.com

Kizárólagos importőr:

ANDEST-2005 Kft.

9024, Győr, Baross G. u. 55/B.

web: www.farmethungary.com

Facebook: Farmet Magyarország

Telephelyeink:

Győr

Cece

Szolnok

Nyíregyháza

Értékesítés:

1. Dr. Szabados Tamás

+36 30 198 48 98

2. Csáki Miklós

+36 30 509 73 78

3. Nagy Lajos

+36 30 313 54 25

4. Lőkös Gábor

+36 30 537 31 54

5. Gölöncsér István

+36 20 419 13 49

6. Gyurcsik Zsolt

+36 70 411 82 04

Farmet a. s.

Jiřinková 276

552 03 Česká Skalice

Czech Republic

MEZŐGAZDASÁGI GÉP

Tel.: +420 491 450 122

Fax: +420 491 450 136

E-mail: dzt@farmet.cz

OLAJ & TAKARMÁNY TECHNOLÓGIA

Tel.: +420 491 450 116

Fax: +420 491 450 129

E-mail: oft@farmet.cz

Minden műszaki adat tájékoztató jellegű. A gyártó a változtatások jogát fenntartja. Kiadás: 01/2020

Farmet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?