18.09.2019 Views

INDULJ EL! Vár az egzotikum az IBUSZnál

Nagy örömmel nyújtjuk át Önöknek 2019/2020 évi téli-tavaszi katalógusunkat, amely európai és tengerentúli városlátogatások, körutazások és üdülések széles választékát tartalmazza. Kiadványunk első részében néhány napos városlátogatásainkat találják. Ezek az útjaink a téli-tavaszi ünnepek – advent, szilveszter, karnevál, húsvét – illetve a tavaszvárás köré csoportosulnak. A nagy népszerűségnek örvendő, évtizedek óta kínálatunkban szereplő európai nagyvárosok mellett egy közeli, de izgalmas úti cél, Szarajevo is bekerült az ajánlatok közé, ahová szilveszterre és tavaszra is szervezünk utat. Felfedezőutak fejezetünkben a jól bevált körútjaink mellett új útvonalakkal is találkozhatnak – egy dél- afrikai körutazást kombinálunk szafarival és Durban-i üdüléssel, valamint egy hatnapos utat kínálunk az Emirátusokba. Megújult a „Varázslatos Kuba” körutazásunk programja és az USA keleti partjára szervezett utunk is bővült a piacon egyedülálló programmal, mely szerint Atlantic City pihenést is beiktattunk a klasszikus városok és látnivalók mellé.

Nagy örömmel nyújtjuk át Önöknek 2019/2020 évi téli-tavaszi katalógusunkat, amely európai és tengerentúli városlátogatások, körutazások és üdülések széles választékát tartalmazza.

Kiadványunk első részében néhány napos városlátogatásainkat találják. Ezek az útjaink a téli-tavaszi ünnepek – advent, szilveszter, karnevál, húsvét – illetve a tavaszvárás
köré csoportosulnak. A nagy népszerűségnek örvendő, évtizedek óta kínálatunkban szereplő európai nagyvárosok mellett egy közeli, de izgalmas úti cél, Szarajevo is bekerült az ajánlatok közé, ahová szilveszterre és tavaszra is szervezünk utat.
Felfedezőutak fejezetünkben a jól bevált körútjaink mellett új útvonalakkal is találkozhatnak – egy dél- afrikai körutazást kombinálunk szafarival és Durban-i üdüléssel, valamint egy hatnapos utat kínálunk az Emirátusokba. Megújult a „Varázslatos Kuba” körutazásunk programja és az USA keleti partjára szervezett utunk is bővült a piacon egyedülálló programmal, mely szerint Atlantic City pihenést is beiktattunk a klasszikus városok és látnivalók mellé.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>INDULJ</strong> <strong>EL</strong>!<br />

EGZOTIKUS ÉS EURÓPAI ÜDÜLÉSEK<br />

KÖRUTAZÁSOK, VÁROSLÁTOGATÁSOK | 2019-2020


HA EXKLUZÍV NY<strong>EL</strong>VI<br />

FEJLESZTÉSRE VÁGYIK,<br />

J<strong>EL</strong>ENTKEZZEN NÁLUNK!<br />

info@converzum.hu<br />

+ 36 1 368 11 56<br />

www.converzum.hu


Tisztelt Törzsutasaink<br />

és leendő Utasaink!<br />

Nagy örömmel nyújtjuk át Önöknek 2019/2020 évi téli-tavaszi katalógusunkat,<br />

amely európai és tengerentúli városlátogatások, körut<strong>az</strong>ások és üdülések széles választékát<br />

tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Kiadványunk első részében néhány napos városlátogatásainkat találják. Ezek <strong>az</strong> útjaink<br />

a téli-tavaszi ünnepek – advent, szilveszter, karnevál, húsvét – illetve a tavaszvárás<br />

köré csoportosulnak. A nagy népszerűségnek örvendő, évtizedek óta kínálatunkban szereplő<br />

európai nagyvárosok mellett egy közeli, de izgalmas úti cél, Szarajevo is bekerült<br />

<strong>az</strong> ajánlatok közé, ahová szilveszterre és tavaszra is szervezünk utat.<br />

Felfedezőutak fejezetünkben a jól bevált körútjaink mellett új útvonalakkal is<br />

találkozhatnak – egy dél- afrikai körut<strong>az</strong>ást kombinálunk szafarival és Durban-i üdüléssel,<br />

valamint egy hatnapos utat kínálunk <strong>az</strong> Emirátusokba. Megújult a „Varázslatos<br />

Kuba” körut<strong>az</strong>ásunk programja és <strong>az</strong> USA keleti partjára szervezett utunk is bővült a<br />

piacon egyedülálló programmal, mely szerint Atlantic City pihenést is beiktattunk a<br />

klasszikus városok és látnivalók mellé.<br />

A téli hónapokban <strong>az</strong> egzotikus országok üdülőprogramjai és körut<strong>az</strong>ásai igen<br />

népszerűek utasaink körében. Idén folytatjuk a tavalyi év újdonságát, <strong>az</strong> Ománi Szultánság<br />

déli részén fekvő fehérhomokos tengerparttal rendelkező Salalah városában<br />

található all inclusive szállodák értékesítését. Folyamatosan indítjuk <strong>az</strong> indonéz<br />

szigetvilág üdülőparadicsomába, Bali szigetére szervezett nyaralóprogramunkat és<br />

ismét szervezünk a Malajziában található Langkawi szigetére üdülőprogramokat.<br />

Az Indiai-óceán gyöngyszemei közül Maldív-szigeteket, Mauritiust találhatják meg<br />

ajánlataink között, <strong>az</strong> amerikai kontinenst Kuba, Mexikó, Panama és a Dominikai<br />

Köztársaság képviseli.<br />

A napjainkban igen népszerű hajóutak széles választékát találják meg utasaink<br />

irodáinkban mind egyéni, mind csoportos szervezésben. A katalógusban szereplő utak<br />

csak ízelítőt nyújtanak kedves utasainknak, de irodáinkat vagy honlapunkat felkeresve<br />

mindenki kedvére válogathat a különböző hajótársaságok által kínált útvonalak közül.<br />

Kérjük, hogy katalógusunk áttekintése után keressék fel irodánkat, viszonteladó<br />

partnereinket vagy tájékozódjanak a www.ibusz.hu honlapunkon.<br />

Reméljük, hogy hamarosan – ismét – utasaink között üdvözölhetjük Önöket<br />

Az IBUSZ Ut<strong>az</strong>ási Irodák Kft. munkatársai kellemes ut<strong>az</strong>ást, kikapcsolódást kívánnak<br />

Önöknek!<br />

<strong>EL</strong>ŐFOGLALÁSI<br />

KEDVEZMÉNY<br />

2019. OKTÓBER 31-IG AZ IBUSZNÁL<br />

VÁLOGASSON KEDVÉRE A SAJÁT SZERVEZÉSŰ EGZOTIKUS<br />

ÜDÜLÉSEINKRE ÉS KÖRUTAZÁSAINKRA VONATKOZÓ<br />

CSOMAGAJÁNLATAINK KÖZÜL ÉS FOGLALJA LE NÁLUNK<br />

A VILÁG LEGSZEBB ÜDÜLŐH<strong>EL</strong>YEIN A NYARALÁSÁT.<br />

33 000<br />

FT/FŐ<br />

3★ HOT<strong>EL</strong><br />

FOGLALÁSA<br />

ESETÉN<br />

44 000<br />

FT/FŐ<br />

4★ HOT<strong>EL</strong><br />

FOGLALÁSA<br />

ESETÉN<br />

55 000<br />

FT/FŐ<br />

5★ HOT<strong>EL</strong><br />

FOGLALÁSA<br />

ESETÉN<br />

8%<br />

VÁROSLÁTO-<br />

GATÁSOK ÉS<br />

KÖR UTAZÁSOK<br />

RÉSZVÉT<strong>EL</strong>I<br />

DÍJÁBÓL<br />

Előfoglalási akcióink részleteiről bővebb tájékoztatást katalógusainkban vagy <strong>az</strong> ibusz.hu oldalon találnak. Az akció a katalógusban megjelent<br />

saját szervezésű utakra, új megrendelések esetén érvényes, más kedvezményekkel nem összevonható. Egyéni szállásfoglalás esetén <strong>az</strong> előfoglalási<br />

kedvezmény nem vehető igénybe. Kombinált ut<strong>az</strong>ás esetén a választott szálloda kategóriája alapján vehető igénybe a kedvezmény.


4 | TARTALOM<br />

Tartalomjegyzék<br />

ÜNNEPI UTAK – KÖRUTAZÁSOK – VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

5. oldal Mandarinszüret a Neretva völgyében<br />

6. oldal 2 nap 2 adventi hangulat – Bécs és Pozsony<br />

7. oldal Advent Berlinben<br />

8. oldal Prágai advent<br />

9. oldal Adventi mulatság a Hargitán<br />

10. oldal Advent a Bledi tónál<br />

11. oldal Újév Bledben<br />

12. oldal Szilveszter Szicíliában<br />

14. oldal Szilveszter Nápolyban<br />

15. oldal Szilveszter és tavaszvárás Szarajevoban<br />

16. oldal Lisszaboni képek<br />

17. oldal Londoni séták<br />

18. oldal Hétvége Párizsban<br />

19. oldal Hétvége Amszterdamban<br />

20. oldal Római séták<br />

21. oldal Hétvége Isztambulban<br />

22. oldal Karnevál Velencében<br />

23. oldal Velence Ünnepei<br />

24. oldal Száztornyú Prága<br />

25. oldal Császári és királyi városok – Pozsony – Prága – Bécs<br />

26. oldal Nápolyi-öböl kincsei<br />

27. oldal Barcelona a katalán főváros<br />

28. oldal Róma A-Z-ig<br />

30. oldal Csontváry nyomán<br />

31. oldal Varázslatos Szlovénia<br />

32. oldal Toszkána csodái<br />

33. oldal Madeira mesés kertjei a húsvéti szünetben<br />

ÜDÜLÉSEK<br />

34. oldal Kanári szigetek<br />

37. oldal Tenerife, üdülésekhez választható szállodák<br />

41. oldal Gran Canaria, üdülésekhez választható szállodák<br />

45. oldal Fuertaventura üdülésekhez választható szállodák<br />

50. oldal Omán – Hawana – Salalah<br />

58. oldal Indonézia- Bali<br />

61. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

70. oldal Malajzia – Langkawi<br />

73. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

78. oldal Mauritius<br />

81. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

88. oldal Kuba<br />

90. oldal Havanna és üdülés Varadero-n vagy Cayo Santa Marian<br />

92. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

102. oldal Panama<br />

103. oldal Panama City és üdülés Playa Bonitan vagy Playa Blancan<br />

106. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

114. oldal Mexikó<br />

117. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

124. oldal Dominikai Köztársaság<br />

127. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

132. oldal Maldív-szigetek<br />

134. oldal Üdülésekhez választható szállodák<br />

124. oldal India aranyháromszög Keralával fűszerezve<br />

F<strong>EL</strong>FEDEZŐUTAK<br />

140. oldal USA keleti part Niagara vízeséssel<br />

142. oldal Varázslatos Kuba körut<strong>az</strong>ás üdüléssel Holguin tengerpartjain<br />

144. oldal UNESCO Világörökség túra Kubában varaderoi üdüléssel<br />

146. oldal A maja és <strong>az</strong> <strong>az</strong>ték kultúra nyomában<br />

148. oldal Körut<strong>az</strong>ás Dél-Afrikában, szafarival és üdüléssel<br />

150. oldal Az Emirátusok gyöngyszemei – Dubai –Abu Dhabi – Sharjah<br />

152. oldal Körut<strong>az</strong>ás Omanban, Salalah-i pihenéssel<br />

154. oldal Dél-kelet Ázsia gyöngyszemei<br />

156. oldal Vietnami körut<strong>az</strong>ás danangi pihenéssel<br />

158. oldal Vietnam- Kambodzsa körut<strong>az</strong>ás<br />

160. oldal Vietnami gasztrotúra<br />

HAJÓUTAK<br />

162. oldal A Karib-szigetvilág varázsa<br />

164. oldal Nyugat mediterrán történelem <strong>az</strong> MSC legújabb hajójával<br />

166. oldal Baleár és Tirrén tengeri ékkövek<br />

168. oldal Fővárosok a Balti-tengeren<br />

170. oldal Mediterrán örökségek<br />

172. oldal Festői mediterrán tájakon<br />

174. oldal Hasznos információk<br />

175. oldal Hasznos információk hajóutakhoz<br />

177. oldal Általános Szerződési Feltételek<br />

178. oldal Irodalista<br />

SZILVESZTEREZZEN<br />

AZ IBUSZ-SZAL<br />

ISZTAMBUL | AMSZTERDAM | LONDON | PÁRIZS | RÓMA | NÁPOLY | SZICÍLIA |<br />

LISSZABON | SZARAJEVO | BLED | INDONÉZIA-BALI | MALAJZIA | DÉL-K<strong>EL</strong>ET ÁZSIA


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 5<br />

Mandarinszüret a Neretva-völgyében<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Időpont: X. 16.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os, 2 ágyas, zuhany/WC-s szállodai szobákban<br />

Ellátás:<br />

félpanzió (reggeli és vacsora)<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a kora reggeli órákban, ut<strong>az</strong>ás Horvátországon keresztül<br />

a boszniai Neumba. Útközben látogatás a Krka Nemzeti Parkban. Sibeniktől kb.<br />

17 km-re, északnyugatra található a Krka folyó vízesése. E 5 lépcsős zuhatag szépsége,<br />

vadsága minden idelátogatót lenyűgöz. A nemzeti park fő látványossága a<br />

nagy vízesés, Skradinski buk, mely 17 kisebb-nagyobb vízesésből áll, 400 méter<br />

hosszú és 100 méter széles területet foglal magában. Európa egyik legszebb mészkő<br />

vízeséseként tartják számon, medencéjében fürdeni is lehet. Továbbut<strong>az</strong>ás Neumba,<br />

szállás elfoglalása, vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás a Neretva-völgyébe. Üdvözlőital elfogyasztása után<br />

kezdődik a mandarinszüret, zene, gyümölcsök. A frissen szedett mandarinból fejenként<br />

3 kg ingyenesen elvihető, a többi kedvezményes áron megvásárolható. A szüret után<br />

szafari hajókázás a Neretván egy helyi rancsra. A hajón prsutot (helyi, szárított sonka),<br />

sajtot és bort kapnak a vendégek. A rancson g<strong>az</strong>dag, autentikus, zenés ebéden vehetünk<br />

részt itallal. Visszatérés Neumba, szabadidő, szállás, vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Dubrovnikba, Horvátország legfestőibb, legvonzóbb<br />

városába. Gyalogos városnézés <strong>az</strong> óvárosban, mely <strong>az</strong> UNESCO Világörökség részét képezi.<br />

A hatalmas falakkal körülvett óváros sikátorai, középkori épületei, templomai, kolostorai<br />

sajátos hangulatot kölcsönöznek a városnak. Megtekintjük a Pile kaput, a városfalat, <strong>az</strong><br />

Onofrio kutat, a Szt. Balázs-templomot, a Szűz Mária-katedrálist, a Minceta-erődöt.<br />

Szabadprogram keretében körbejárhatjuk a várfalat, vagy libegővel felmehetünk a Srd<br />

hegyre, ahonnan p<strong>az</strong>ar látvány tárul elénk a tengerre, a környező szigetekre, <strong>az</strong> óvárosra<br />

és <strong>az</strong> erődrendszerre. Visszatérés Neumba, szállás, vacsora.<br />

4. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Trogirba, melynek Óvárosa <strong>az</strong> UNESCO Világörökség része.<br />

A város egy kis szigeten fekszik, s hídon és a városkapun keresztül közelíthető meg. A<br />

település számos, értékes látnivalót rejt magában: Szent Lovro-katedrális, Óratorony,<br />

Keresztelő Szent János-templom. Rövid szabadidő után h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás, érkezés Budapestre<br />

a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

X.16.<br />

2 ágyas szobában 89 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 19 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

450 kuna


6 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

2 nap 2 adventi hangulat – Bécs és Pozsony<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 2 nap/1 éjszaka<br />

Időpont: XII. 14.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Tatabánya, Győr<br />

Elhelyezés:<br />

4*-os szálloda, 2 ágyas,<br />

zuhany/WC-s szobáiban.<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Indulás a kora reggeli órákban Budapestről, Tatabánya, Győr útvonalon Bécsbe.<br />

Az út során idegenvezetőnk segítségével ismerkedünk Béccsel, és <strong>az</strong> útközbeni<br />

látnivalókkal. Utunk első állomása a Schönbrunn-i kastélyhoz vezet, ahol lehetőség<br />

nyílik a kastély és parkjának megtekintésére. A kastély kertjében nem csak a császári<br />

rezidenciát élvezhetjük, hanem <strong>az</strong> egyik leghangulatosabb bécsi adventi vásárt is,<br />

ahol meseszerű hangulatba csöppenünk. A kastélylátogatás után bécsi buszos, majd<br />

gyalogos városnézésre indulunk: Mária Terézia tér - Hofburg (kívülről) - Kohlmarkt -<br />

Graben - St. Stephans Dom - Kärtner Strasse - Opera - Ring - Parlament - Rathaus. Közös<br />

sétánk után szabad program keretében felkereshetjük <strong>az</strong> adventi vásárok egyikét, a<br />

<strong>Vár</strong>osháza előtti téren Bécs legnagyobb adventi vásárát, de vehetünk retro ajándékot<br />

<strong>az</strong> Am Hofnál lévő vásárban, vagy gyűjthetünk forralt boros bögrét a Freyung téren<br />

is. Szállás elfoglalása.<br />

2. NAP: Reggeli után egyenesen a Heindl Csokimanufaktúrába indulunk, ahol<br />

megismerkedünk a csokoládégyártás folyamatával, valamint lehetőségünk lesz a<br />

különleges bonbonok, csokoládéba mártott alkoholos és alkoholmentes gyümölcsök<br />

megkóstolására. A kostoló után ki-ki eldöntheti, melyik a számára leginkább ízletes<br />

csokoládé, melyből akár vásárolhat is <strong>az</strong> ünnepekre. A csokigyár látogatás után<br />

utunk Pozsonyba vezet, ahol rövid gyalogos városnézést követően egy újabb adventi<br />

forgatagba csöppenünk. Szabad program a pozsonyi adventi vásárban ebédelési<br />

lehetőséggel, majd indulás h<strong>az</strong>afelé a délutáni órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

XII.14.<br />

2-3 ágyas szobában 29 900<br />

Egyágyas felár 7 900<br />

Schönbrunn kastélylátogatás 7 200<br />

Heindl csokimanufaktúra 3 200


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 7<br />

Advent Berlinben<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: XII. 6.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti<br />

repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szállodában Berlinben.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, fakultatív vacsora felár ellenében<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a délelőtti órákban, érkezés Berlin Schönefeld repülőtérre.<br />

Érkezést követően félnapos autóbuszos városnézésre indulunk a német<br />

fővárosban, mely a politika, média, kultúra és tudomány egyik fontos európai központja,<br />

egyike Európa leglátogatottabb nagyvárosainak. A Spree folyó partján fekszik.<br />

<strong>Vár</strong>osnéző túránkat Berlin keleti felében kezdjük, annak főbb nevezetességeivel.<br />

Elsőként <strong>az</strong> Alexanderplatz-ra látogatunk a híres TV-toronnyal, mely Németország<br />

legmagasabb épülete. A hangulatos és elegáns Unter den Lindenen eljutunk <strong>az</strong> athéni<br />

Akropolisz mintájára épült Branderburgi kapuhoz, amely ma Berlin egyik jelképe.<br />

Szomszédságában található <strong>az</strong> 1999 óta a világörökség részét képező berlini dóm és a<br />

Múzeum-sziget. Következő állomásunk a különleges arculatú Postdamer Platz, amely<br />

a város kettéosztása idején pont határon feküdt, így pusztaság volt. A 90-es évek<br />

elején teljesen új negyed nőtt ki a földből, modern épületeivel Berlin új központjává<br />

vált. Utunk következő állomása a Vörös <strong>Vár</strong>osháza (Rotes Rathaus) Berlin szenátusának<br />

és a mindenkori polgármester székhelye. A Brandenburgi kapu közelében található <strong>az</strong><br />

1884 és 1984 között épült Reichstag. 1933. február 27-én egy tűzvész elpusztította <strong>az</strong><br />

épületet. 1999 óta a Bundestag székhelye. Megérkezés a szálláshelyre <strong>az</strong> esti órákban.<br />

Fakultatív vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után félnapos fakultatív program Brandenburg tartomány központjába<br />

és egyben legszebb településére, a Havel-folyó partján épült Potsdamba.<br />

Helyi tömegközlekedéssel jutunk el <strong>az</strong> egykori porosz királyi székhelyhez,<br />

melynek fenséges építészeti emlékei, elegáns parkjai lenyűgözik <strong>az</strong> idelátogatókat.<br />

Óvárosát 1990-ben <strong>az</strong> UNESCO a Világörökségek közé sorolta. Potsdam 300 évvel<br />

ezelőtt lett Európa egyik legszebb királyi városa. Az UNESCO által védetté nyilvánított<br />

terület 500 hektárt és 150 műemléki épületet foglal magába, melyeket<br />

1730-1916. között építettek. A legtöbb látogató számára Potsdam fő attrakciója a<br />

Sanssouci Park. Benne találhatók a város legimpozánsabb épületei, a Sanssouci<br />

Palota, <strong>az</strong> Új Palota és a Charlottenhof Palota. A Világörökségek közé tartozó<br />

Sanssouci Palotát Nagy Frigyes megbízására kezdték építeni 1745-ben. Az uralkodó<br />

nyári rezidenciájának készült rokokó stílusban, alatta hatalmas parkkal, amit<br />

Versailles mintájára alakítottak ki teraszokkal, szökőkutakkal, márványszobrokkal,<br />

és egy kínai teaházzal. Miután kigyönyörködtük magunkat a város szépségeiben,<br />

visszatérünk Berlinbe, és folytatjuk annak meghódítását. Berlin legismertebb<br />

bevásárlósétánya a Kurfüstendamm, ahol számos üzlet, hotel és étterem található.<br />

Az egykori Nyugat-Berlin leghíresebb látnivalója a Vilmos császár emléktemplom<br />

(Kaiser-Wilhelm-Gedächnis-Kirche) a Breitscheidplatzon, a Kurfürstendamm sugárút<br />

végén. 113 méteres tornyával egy időben Berlin legmagasabb épülete volt,<br />

ma a második világháborús bombázások szemléletes emlékműve a berlini állatkert<br />

szomszédságában. A Checkpoint Charlie a leghíresebb katonai ellenőrzőpont volt<br />

a Vasfüggöny berlini szakaszán. Tartalmas és látnivalókban g<strong>az</strong>dag városnéző<br />

programunk után szabadidő keretében meglátogathatjuk Berlin hangulatos és<br />

látványos adventi vásárait, ahol kedvünkre nézelődhetünk és vásárolgathatunk.<br />

Visszatérés a szálláshelyre. Fakultatív vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aindulás Budapestre a Wizz Air<br />

menetrendszerinti járatával. Érkezés Budapestre a kora délutáni órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 6.<br />

2 ágyas szobában 69 900<br />

Egyágyas felár 15 900<br />

Repülőtéri illeték 34 900<br />

Vacsora felár 15 900<br />

Potsdam kirándulás Sanssouci belépővel (min.<br />

12 fő)<br />

18 900<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható.


8 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Prágai advent<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: XII. 6.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Tatabánya, Győr<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szálloda, 2 ágyas, zuhany/WC-s szobáiban.<br />

Ellátás:<br />

Reggeli, vacsora és U Fleku ebéd<br />

felár ellenében előzetesen kérhető.<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a reggeli órákban. Megérkezés Rusovcén át Pozsonyba,<br />

rövid belvárosi séta a Dunaparttól a Mihály kapuig, a színház, a Reduta, a Dóm, a fő<br />

tér, a Prímás palota megtekintésével. Rövid szabad idő, majd továbbut<strong>az</strong>ás Prágába.<br />

Megérkezés a szálláshelyre <strong>az</strong> esti órákban.<br />

2. NAP: Reggeli után panorámás és gyalogos városnézés a Vltava partján fekvő Prágában<br />

- Hradzsin, Aranyművesek utcája, Szent Vitus Katedrális, (várbelépő <strong>az</strong> alapdíjban)<br />

séta a hangulatos Károly hídon, óváros. Majd fakultatív háromfogásos knédlis ebéd<br />

1 pohár sörrel a világhírű U Fleku sörözőben. Prága legfinomabb, 12 fokos sörét itt csak<br />

főzik, de nem palackozzák. Majd szabad program keretében elvegyülünk <strong>az</strong> Óváros tér<br />

Adventi vásárában, mely 2016-ban elnyerte Európa legszebben díszitett adventi terét.<br />

Visszatérés a szálláshelyre a koraesti órákban.<br />

3. NAP: Reggeli után h<strong>az</strong>aindulás Budapestre, útközben rövid séta Brno-ban. H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás<br />

Rajkán át, megérkezés Budapestre <strong>az</strong> esti órákban.<br />

Megjegyzés: Az étkezésre vonatkozó igényeket a megrendeléskor kell jelezni. (Csak reggeli, reggeli<br />

+ ebéd <strong>az</strong> U Fleku sörözőben, reggeli + 2 vacsora, reggeli + 2 vacsora + ebéd <strong>az</strong> U Fleku sörözőben.<br />

Vacsora egy szállodához közeli étteremben, vagy egy másik szálloda éttermében lesz.)<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 6.<br />

2 ágyas szobában 53 500<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 5 900<br />

Vacsora felár (2x) 10 900<br />

Étkezés felár (2x vacsora + ebéd <strong>az</strong> U<br />

Flekuban)<br />

17 500<br />

Ebéd <strong>az</strong> U Flekuban 7 900<br />

Helyszínen fizetendő belépők<br />

5 EUR


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 9<br />

Adventi mulatság a Hargitán<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: XII. 13.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Szolnok<br />

Elhelyezés:<br />

Székelyudvarhelyen helyi magyar panzióban,<br />

2-3 ágyas szobákban<br />

Ellátás:<br />

félpanzió (reggeli, vacsora)<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Indulás a kora reggeli órákban Budapestről, ut<strong>az</strong>ás Kolozsvárra, ahol rövid<br />

városnéző sétát teszünk <strong>az</strong> óvárosban, <strong>az</strong> adventi hangulatú főtéren. Majd folytatjuk<br />

utunkat Székelyföld legmagyarabb városába, Székelyudvarhelyre, ahol a lakosság több<br />

mint 90%-a ma is magyar. Szálláshely elfoglalása, vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után hagyományos disznóvágáson veszünk részt, majd lovas szánozásra<br />

indulunk Varsag településre. A halkan suhanó, csengős szán, a lovak patáinak<br />

csattogása a hó lepte tiszta fehér tájon felejthetetlen élményt, ig<strong>az</strong>i kikapcsolódást nyújt.<br />

Csendes varázslat keríti hatalmába a jól betakart utasokat, miközben a lovas szán fut<br />

velük a hargitai téli táj érintetlen útjain. Visszatérve szálláshelyünkre magyar szállásadónk<br />

friss, ünnepi disznótoros vacsorával és zamatos házipálinkával várja a csoportot.<br />

Vacsora után éjszakába nyúló, zenés táncmulatság veszi kezdetét.<br />

3. NAP: Reggeli után a f<strong>az</strong>ekasság ősi hagyományokkal rendelkező központjába,<br />

Korondra látogatunk. Miután kigyönyörködtük magunkat a kerámiák széles választékában,<br />

vásárlási lehetőség során gondolhatunk a közelgő karácsonyra is. Majd folytatjuk<br />

utunkat a Kárpát-medence egyik kiemelkedő fontosságú sókitermelő vidékéhez,<br />

a parajdi sóbányához, ahol különbuszok szállítják a látogatókat a sóbánya mélyére.<br />

Földalatti programunk után h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás, rövid technikai pihenőkkel. Érkezés Budapestre<br />

a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 13.<br />

2 ágyas szobában 84 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 9 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

40 RON


10 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Advent a Bledi-tónál<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: XII. 6.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok,<br />

Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

Bledben 3*-os szállodában,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobákban<br />

Ellátás:<br />

Reggeli,<br />

vacsora felár ellenében kérhető<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a kora reggeli órákban Ljubljanába. A Ljubjanica<br />

folyó mentén épült szlovén fővárosban reneszánsz, barokk és szecessziós épületek<br />

egész sorát láthatjuk, gyönyörű hidakkal, parkokkal tarkítva. A Hármas híd a város<br />

spirituális központja. A Preseren tér a belváros legforgalmasabb helye, itt található a<br />

vörös színű ferences templom, <strong>az</strong> Urbanc-ház, a költő Presener szobra, a Smalc-ház.<br />

Innen indul a Plecnik- árkádsor, mely a Sárkányos hídig tart. Napközben élelmiszer<br />

árusok kínálják finom portékáikat, itt található a szabadtéri piac is. A tér belső oldalán<br />

áll a Szt. Miklós-székesegyház, a XVIII. századi barokk egyik legszebb európai épülete.<br />

Szabadprogram során lehetőség nyílik megtekinteni <strong>az</strong> adventi kirakodóvásárt. Majd<br />

folytatjuk utunkat a mélykék vizű tó partján épült Bledbe, mely méltán világhírű<br />

üdülőváros. Szállás, vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után séta a Bledi-tó körül, mely egy termálforrás által táplált<br />

tengerszem, magas hegyekkel körülvéve. Időjárás függvényében fakultatív program<br />

keretében hajókázás a Bledi tavon, megtekintjük a tó közepén álló piciny szigetecskén<br />

található IX. századi kegytemplomot. Majd szabad program keretében felsétálhatunk<br />

a bledi várhoz, mely egy 140 méterrel a tó fölé magasodó mészkő sziklaszirtre épült,<br />

páratlan kilátással a tóra és a környező hegyvidékre. Lefele jövet érdemes megtekinteni<br />

a várhegy alatt található neogótikus Szent Márton templomot. Elvegyülhetünk<br />

<strong>az</strong> adventi kirakodóvásárban, gyönyörködhetünk a karácsonyi fényekben úszó Bled<br />

adventi hangulatában. Szállás, vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás a Postojnai cseppkőbarlanghoz. A világhírű szlovén<br />

barlang kb. 70 millió évvel ezelőtt keletkezett. 5200 m hosszú barlangszakasz látogatható<br />

részben barlangvasúton, részben gyalogosan. A különösen sokféle színű és<br />

formájú cseppkő páratlan élményt nyújt. H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás, rövid pihenő a finomságokat is<br />

tartogató Trojanéban, ahol megkóstolhatjuk a csokoládés és ízes fánkokat. Érkezés<br />

Budapestre a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 6.<br />

2 ágyas szobában 57 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 12 500<br />

Vacsora felár 5 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

60 EUR


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 11<br />

Újév Bledben<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: XII. 30.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

Bledben 3*-os szállodában,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobákban<br />

Ellátás:<br />

félpanzió + kötelező szilveszteri gálavacsora<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a kora reggeli órákban, ut<strong>az</strong>ás a Postojnai cseppkőbarlanghoz.<br />

Útközben rövid pihenő, a finomságokat is tartogató Trojanéban, ahol megkóstolhatjuk<br />

a csokoládés és ízes fánkokat. A világhírű szlovén barlang kb. 70 millió évvel ezelőtt<br />

keletkezett. 5200 m hosszú barlangszakasz látogatható részben barlangvasúton, részben<br />

gyalogosan. A különösen sokféle színű és formájú cseppkő páratlan élményt nyújt. Karácsonyi<br />

hangulatban a cseppkőbarlang varázslatos világában Jézus születésének jelenetei<br />

elevenednek meg előttünk. 1,5 km hosszú karácsonyi jászol, élőzene, fényjáték és karácsonyi<br />

vásár várja a látogatókat. Délután folytatjuk utunkat Bledbe, szállás, vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után séta a Bledi-tó körül, mely egy termálforrás által táplált tengerszem,<br />

magas hegyekkel körülvéve. Időjárás függvényében fakultatív program keretében<br />

hajókázás a Bledi tavon, megtekintjük a tó közepén álló piciny szigetecskén található IX.<br />

századi kegytemplomot. Majd szabad program keretében felsétálhatunk a bledi várhoz,<br />

mely egy 140 méterrel a tó fölé magasodó mészkő sziklaszirtre épült, páratlan kilátással<br />

a tóra és a környező hegyvidékre. Lefele jövet érdemes megtekinteni a várhegy alatt<br />

található neogótikus Szent Márton templomot. Óévbúcsúztatás a tó parti Panorama<br />

étteremben szilveszteri gálavacsorával, élőzenével, hajnalig tartó tánccal. Éjfél előtt <strong>az</strong><br />

étterem teraszán közös visszaszámlálással köszöntjük <strong>az</strong> újévet és első sorból gyönyörködhetünk<br />

a Bledi várból kilőtt tűzijátékban.<br />

3. NAP: Késői reggeli után ut<strong>az</strong>ás Ljubljanába, Szlovénia fővárosába, ahol rövid sétánk<br />

során reneszánsz, barokk és szecessziós épületek egész sorát láthatjuk, gyönyörű<br />

hidakkal, parkokkal tarkítva (Tromostovle, <strong>Vár</strong>osháza, Székesegyház). Rövid szabadidő<br />

után h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás, érkezés a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 30.<br />

2 ágyas szobában 64 900<br />

Gyerek 2-12 é PÁ 48 500<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 12 500<br />

Kötelező szilveszteri gálavacsora 33 500<br />

Kötelező szilveszteri gálavacsora 2-6 é<br />

INGYENES<br />

Kötelező szilveszteri gálavacsora 6-14 é 16 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

60 EUR


12 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Szilveszter Szicíliában<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 5 nap/4 éjszaka<br />

Időpont: XII. 28.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen charterjárattal<br />

Budapest–Catania–Budapest<br />

útvonalon<br />

Elhelyezés:<br />

Taormina térségében<br />

3-4*-os szállodákban<br />

Ellátás:<br />

a szállodák leírásánál feltüntetve<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a menetrend függvényében, transzfer a választott szálláshelyre.<br />

2-4. NAP: A fakultatív programok során idegenvezetőink magyar nyelvű kalauzolásával<br />

ismerkedhetnek meg a sziget nevezetességeivel.<br />

Etna – Taormina kirándulás (egész napos)<br />

Indulás a csodaszép Alcantara szurdokhoz, ahol a lávaképződmény hatalmas falként<br />

áll előttünk, majd Rand<strong>az</strong>zot keressük fel (kóstoló helyi termékekből, esetleg<br />

vásárlási lehetőség), innen tovább <strong>az</strong> Etna oldalán kb. 800-1000 méter magasan,<br />

ahonnan jó időben tisztán láthatók a füstölgő központi kráterek. Utolsó állomás <strong>az</strong><br />

Etnán Santa Veneria. Itt bemegyünk egy méhészeti szövetkezetbe, ahol mindenféle<br />

mézet lehet kóstolni, vásárolni. (Amennyiben <strong>az</strong> időjárási viszonyok lehetővé teszik,<br />

akkor e program helyett ut<strong>az</strong>ás <strong>az</strong> Etna délkeleti lejtőjén 2000 m magasságig. Ezen<br />

a szinten lehetőség nyílik <strong>az</strong> 1882-ben keletkezett Silvestri kráterek megtekintésére<br />

(ingyenes), étkezési és vásárlási lehetőség helyi termékekből (különböző ízű mézek,<br />

pisztácia, borok...) Az időjárás függvényében felárért lehetőség van kabinos felvonóval<br />

2500 m magasságig fölmenni. Ezt követően a kirándulás Taorminában folytatódik.<br />

A görögök által alapított, gyönyörű fekvésű várost a Monte Tauro hegy fennsíkján <strong>az</strong><br />

1770-as években kezdték felfedezni a turisták. A görögök által épített színházat a<br />

mai napig használják. A görög színház <strong>az</strong> idelátogató turisták kedvelt fotótémája,<br />

amelyet a magyar közönség elsősorban Csontváry Kosztka Tivadar egyik legismertebb<br />

alkotásáról ismerhet.<br />

Siracusa kirándulás (egész napos)<br />

Európa egyik legnagyobb kiterjedésű ásatási területén belül a görögök által épített színházban<br />

ma is tartanak előadásokat. Klasszikus görög tragédiákat mutatnak be a hajdan<br />

16 000 néző befogadására alkalmas teátrumban. A hajdani kőfejtőt, ahol 10 ezer athéni<br />

hadifogoly lelte halálát <strong>az</strong> arabok különböző gyümölcsfákkal és dísznövényekkel ültették<br />

be, ők nevezték el Latomia del Paradiso-nak. Itt található a kötélverők barlangja és a<br />

Caravaggio által kreált legenda által híressé vált Dionüszosz füle. Az i.e. III. században<br />

építtette II. Hieron türannos a stadion hosszúságú áldozati oltárt, amelynek méretei a mai<br />

napig ámulatba ejtik <strong>az</strong> ide látogatókat. A látogatás folytatásaként a csoport megtekinti<br />

a rómaiak által épített színházat. A program Orteggia szigetén folytatódik. Itt született<br />

és élt Archimedes. Ez a sziget volt <strong>az</strong> egykori görögök által létrehozott legnagyobb,<br />

legg<strong>az</strong>dagabb, legerősebb kereskedelmi kolónia. A hajdani pompából mára <strong>az</strong> Apollo<br />

tiszteletére emelt, sok kultúrát kiszolgáló templom maradványait tekinthetjük meg. A<br />

város híres szülöttéről elnevezett téren Diana szobra áll a szökőkút közepén. A Dóm téren<br />

barokk paloták sorakoznak. A dómot Pallas Athene tiszteletére emelték a görögök és ma<br />

is eredeti funkcióját tölti be, amelyről nem túlzás <strong>az</strong>t állítani, hogy a világ egyik csodája.<br />

Ebben <strong>az</strong> épületben 2500 év történetét követhetjük nyomon.<br />

A Keresztapa nyomában (fél napos kirándulás)<br />

A híres amerikai rendező Coppola, Forza d' Agro és Savoca nevű településeken forgatta a<br />

4 Oscar-díjjal jutalm<strong>az</strong>ott filmjét, a ,,Keresztapát". Ha valaki szeretne ig<strong>az</strong>án hamisítatlan<br />

szicíliai falvakba eljutni, akkor feltétlenül érdemes fél napot áldozni erre a két településre.<br />

Savoca háromszáz méter magasan fekszik a tengerszint felett. Itt játszódnak a ,,bárjelenetek"<br />

a Bar Vitelli teraszán. A hajdani kolostor altemplomi részében 32 mumifikált<br />

holttest látható. Forza d' Agro 420 méter magasan fekszik a Ion-tenger felett. Az ,,Anya<br />

templom" altemplomában preparálták hajdan a múmiákat. Ezen a településen is forgattak<br />

a filmből jeleneteket – a ma is használt nagy templomban tartották a film szerint<br />

Michel és Appolonia esküvőjét.<br />

5. NAP: Szabad program, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a menetrend függvényében, előreláthatóan<br />

a délutáni órákban.


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 13<br />

SZÁLLÁSH<strong>EL</strong>YEK:<br />

Hotel Antares **** / Hotel Le Terr<strong>az</strong>ze ****<br />

FEKVÉSE: A hegyoldalban fekszik, csodálatos kilátással Letojannira és a Taorminaiöbölre,<br />

a parttól kb. 300 m-re, Taormina belvárosától csak pár km-re. A Hotel Olimpoval<br />

(jelenleg felújítás alatt) és a Hotel Le Terr<strong>az</strong>ze-val együtt egy hotelkomplexumot alkotnak.<br />

Elhelyezkedéséből adódóan a szálloda környékén a természet kedvelőinek és<br />

a kulturális élményeket keresőknek is számos lehetőség áll rendelkezésükre. Taormina<br />

görög színháza és számos egyéb őskori lelőhelyével és kulturális attrakcióival csupán 3<br />

km-re található. A ma is aktív tűzhányó, <strong>az</strong> Etna körülbelül 60 km-re található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: étterem (grill, pizzéria, a’la carte), 2 bár. Recepció, parkoló, panorámalift,<br />

internet, konferencia terem, rendezvény terem, medence, mosoda, animáció,<br />

mini club (6-12), junior club (13-17), nyáron kültéri színház és élőzene.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas standard, pótágy<strong>az</strong>ható szobákban. Fürdőkáddal vagy zuhanyzóval,<br />

telefonnal, sat TV-vel, mini bárral, széffel, hajszárítóval, tea- és kávéfőzővel felszerelt,<br />

légkondicionált szobák. Felár ellenében oldalról tengerre néző erkélyes szobák foglalhatók.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: félpanzió és szilveszteri vacsora.<br />

Hotel Sporting Baia ****<br />

FEKVÉSE: A szálloda Giardini Naxos központjában található. A szálloda közelében<br />

szórakozási lehetőségek, éttermek, bárok és boltok találhatóak.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK (egyesek térítés ellenében): recepció, étterem, bár, tárgyaló, ingyenes<br />

WIFI elérhetőség a lobbyban és a bárban. Helyszínen fizetendő felárért spa<br />

szolgáltatások: kisméretű úszómedence, fitness center, wellness és szépség központ<br />

(finn szaunával, török fürdővel, thalasso terápiával, szoláriummal, különféle masszázs<br />

lehetőségekkel), belépő 10.-EUR/fő/belépés.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas standard, pótágy<strong>az</strong>ható szobákban, melyek <strong>az</strong> Athena szálloda<br />

előtt utcára, vagy a Sporting Baia mellett található épületre néznek. Gyermekek<br />

esetében 10 éves korig 2 főre pótágy<strong>az</strong>hatóak a szobák, felnőttek esetében max.<br />

1 főre. Fürdőszoba zuhanyzóval, telefon, sat TV, hajszárító, elektronikus széf. A szobák<br />

többsége erkélyes, de van néhány erkély nélküli szoba. Tengerre néző szoba lekérésre,<br />

felár ellenében foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: félpanzió (büféreggeli, menüvacsora felszolgálva). Kötelező szilveszteri vacsora<br />

felárként fizetendő.<br />

Hotel Nike ****<br />

FEKVÉSE: Giardini Naxosban, egy kis öbölben található a mediterrán stílusban épült<br />

szálloda, közvetlenül a parton, csodálatos kilátással Taorminára és <strong>az</strong> Etnára. A központ<br />

kb. 800 méterre (gyalog 20 percre) található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: étterem, snack bár, 70 fős konferenciaterem, tengerbe nyúló kert,<br />

terasz, parkolási lehetőség.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas standard, hegy felé néző 2 ágyas, pótágy<strong>az</strong>ható szobákban. Gyermekek<br />

esetében 11 éves korig 2 fő részére pótágy<strong>az</strong>hatóak a szobák, felnőttek esetében<br />

max. 1 főre. Fürdőszoba zuhanyozóval és hajszárítóval, telefon, TV. A legtöbb szoba erkélyes<br />

vagy teraszos. Tengerre néző szoba korlátozott számban, lekérésre, felár ellenében foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: félpanzió. Kötelező szilveszteri vacsora felárként fizetendő.<br />

Hotel Kalos ***<br />

FEKVÉSE: A Hotel Nike mellett, közvetlenül a tengerparton található, közösségi terei<br />

a szicíliai barokk elemeivel g<strong>az</strong>dagon díszítettek. A központ kb. 800 méterre (gyalog 20<br />

percre) található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, szicíliai és olasz ételekre specializálódott a’la carte étterem,<br />

lift, tengerre néző terasz, saját strand.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas, pótágy<strong>az</strong>ható, légkondicionált erkélyes, telefonnal, TV-vel,<br />

hűtőszekrénnyel hajszárítóval felszerelt szobákban. A szálloda recepcióján felárért széf<br />

bérelhető. Tengerre néző szoba felár ellenében kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: félpanzió. Kötelező szilveszteri vacsora felárként fizetendő.<br />

President Hotel Splendid Taormina ***<br />

FEKVÉSE: Az 52 szobával rendelkező szálloda a történelmi városközponttól csupán<br />

néhány percre, egy magaslaton helyezkedik el, ahonnan csodálatos kilátás nyílik a<br />

Letoianni öbölre. A szálloda hangulatát <strong>az</strong> ókori római elemekkel díszített mediterrán<br />

kertek és a tengerre néző teraszok teszik ig<strong>az</strong>án különlegessé.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: snack bár, panoráma étterem, 24 órás recepció, 2 lift.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas standard szobákban, balkon vagy terasz, fürdőszoba zuhanyzóval,<br />

telefon, sat TV. Tengerre néző szoba felár ellenében kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: reggeli. Felár ellenében szilveszteri gálavacsora egy helyi étteremben kérhető.<br />

XII. 28.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

Nike**** FP / Sporting<br />

President Splendid*** R<br />

Kalos*** FP<br />

Baia**** FP<br />

Antares**** FP+SZV Terr<strong>az</strong>ze**** FP+SZV<br />

2 ágyas szobában 119 900 124 900 139 900 189 900 204 900<br />

2 ágyas tengerre néző<br />

szobában<br />

129 900 139 900 149 900 199 900 209 900<br />

Szilveszteri vacsora 27 900 egy helyi étteremben 27 900 kötelező 27 900 kötelező <strong>az</strong> árban <strong>az</strong> árban<br />

Repülőtéri illeték 34 900<br />

Etna-Taormina kirándulás 22 900 Ft/fő, Siracusa kirándulás 22 900 Ft/fő, a Keresztapa nyomában kirándulás 14 900 Ft/fő.<br />

3 fakultatív kirándulás együttes kedvezményes ára: 39 900 Ft/fő. Helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó: 1,00 EUR/fő/éj.


14 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Szilveszter Nápolyban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 6 nap/5 éjszaka<br />

Időpont: XII. 28.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

4*-os szállodában Nápolyban<br />

Ellátás:<br />

reggeli, kötelező szilveszteri vacsora,<br />

a többi estére fakultatív vacsora<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Nápoly<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a déli órákban Nápolyba. Érkezést követően autóbuszos városnézés,<br />

majd transzfer a szálláshelyre, elhelyezkedés.<br />

2. NAP: Egész napos fakultatív kirándulás Capri szigetére.<br />

Transzfer Nápoly kikötőjébe, ahonnan áthajóznak Capri szigetére, ahol minibusszal közlekedik<br />

a csoport. Anacapriban megtekinthetik Axel Munthe villáját, libegővel felmehetnek<br />

a sziget legmagasabb pontjára, Augustus császár kertjéből élvezhetik a Faraglioni sziklák<br />

látványát, megkóstolhatják a limoncellot. Visszatérés Nápolyba <strong>az</strong> esti órákban, transzfer<br />

a szálláshelyre.<br />

3. NAP: Fakultatív kirándulás a Vezúvra (borkóstolóval) és Pompei megtekintése.<br />

A kirándulás a Vezúvon, a kontinens egyetlen működő vulkánján kezdődik. Busszal<br />

feljutnak 1000 m magasságig, <strong>az</strong> út a különböző korszakbeli lávakiömlések között vezet,<br />

innen kb. 25 perces gyaloglással lehet a kráter peremére eljutni, ahonnan fantasztikus<br />

kilátás nyílik a Nápolyi-öbölre. A vulkántúra egy jellegzetes borászatban fejeződik be,<br />

ahol megkóstolhatják a Vezúv legjobb borait, valamint a tipikus helyi ínyencségeket<br />

(bruschetta, helyi készítésű olívaolaj, mozzarellagolyók, szalámik, sajtok). Ezután irány<br />

Pompei romvárosa, amely Kr. u. 79-ben, néhány óra leforgása alatt eltűnt a Föld felszínéről.<br />

Ez egy kihagyhatatlan időut<strong>az</strong>ás 2000 évvel visszafelé.<br />

4. NAP: Egész napos fakultatív kirándulás Nápolyban.<br />

A kirándulás során Nápoly történelmi óvárosába látogatunk el és megismerkedhetünk a<br />

város ig<strong>az</strong>i arcával, ahogyan a híres Spaccanapolin, Nápoly hangulatos, szűk kis utcáján<br />

sétálunk végig. Ahogy itt kevergünk a szűk sikátorok mellett apró titokzatos templomokra,<br />

katakombákra és föld alatti barlangokra bukkanhatunk. A hatást persze fokozza a sok<br />

templom, amik meghatározzák a városképet. Az egyik legfontosabb ilyen szent épület a<br />

világszerte ismert San Gennaro székesegyház, vagyis Nápoly hatalmas katedrálisa, mely<br />

része a város UNESCO Világörökségi belvárosának. Falai közt örzik a város védőszentjének,<br />

San Gennaro-nak a vérét, amihez különleges körmenet is kapcsolódik. De itt található<br />

Európa egyik legrégebbi keresztelőkápolnája is. A katedrális mellett megnézzük a gótikus<br />

stílusú San Lorenzo templomot, illetve a barokk Gesú Nuovo-t is. Az óvárosi sétánkat<br />

egy panorámás városnézéssel zárjuk, majd visszatérünk a szállodába. Este szilveszteri<br />

gálavacsora élőzenével, tűzijátékkal.<br />

5 NAP: Fakultatív kirándulás Positano – Amalfi útvonalon<br />

A Sorrentoi félsziget felé indulva gyönyörű tájakkal találkozhatnak. Sorrento előtt elkanyarodva<br />

<strong>az</strong> Amalfi partvonal veszi kezdetét. Ez a kanyargós, sziklákba vájt út a világ<br />

egyik legszebb panorámájú útja, amely 1850 óta összeköti a középkor óta itt élő apró<br />

városkákat egymással. Positano, a „Függőleges <strong>Vár</strong>os” két hegy közé épült be, pasztellszínű<br />

házai, mint egy szőlőfürt kapaszkodnak egymásba... a látvány valóban meseszép. Egy<br />

rövid fényképszünet után irány Amalfi! Több bájos falvacskát érintve érkeznek Amalfiba,<br />

a partvonal központjába, amely ma egy tengerparti nyaralóváros. A nagy múlt emlékei<br />

a mai napig megtekinthetőek itt: a városka katedrálisa lenyűgöző, a kultúrák keveredése<br />

minden sikátorban, minden épületen nyomot hagyott.<br />

6. NAP: Reggeli után transzfer a nápolyi repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás menetrend szerinti<br />

járattal Budapestre.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 28.<br />

2 ágyas szobában 229 900<br />

Egyágyas felár 61 500<br />

Repülőtéri illeték 34 900<br />

Vacsora felár 4 alkalomra 29 900<br />

Kötelező szilveszteri gálavacsora 46 900<br />

Vezúv-Pompei (min.15 fő)<br />

31 900 + 25,00 EUR belépő<br />

Capri kirándulás (min.15 fő)<br />

39 900 + 10,00 EUR belépő<br />

Egész napos Nápoly (min. 12 fő) 25 900<br />

Amalfi kirándulás (min. 15 fő)<br />

31 900 + 8,00 EUR belépő<br />

Helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó<br />

20 EUR<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható.


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 15<br />

Szilveszter és tavaszvárás Szarajevóban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XII. 29., III. 15.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban, 3 csillagos szállodában<br />

Ellátás:<br />

félpanzió (reggeli, vacsora)<br />

a szilveszteri időpontban gálavacsora<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a reggeli órákban, érkezés Szarajevóba, majd transzferrel<br />

egybekötött városnézés. A városképet többnyire a muzulmán mecsetek és minaretek<br />

uralják, de több helyen láthatunk katolikus, ortodox templomot, és még zsinagógát is.<br />

A török építészet megannyi műemléke szép kontrasztban áll a Monarchia által hátrahagyott<br />

középületekkel, és <strong>az</strong> országot uraló vallási sokszínűségnek teret adó templomokkal<br />

mely garantáltan lenyűgözi a látogatókat. <strong>Vár</strong>osnézésünk alkalmával természetesen<br />

Ferenc Ferdinánd osztrák-magyar trónörökös merényletének színhelyére is ellátogatunk.<br />

Az óvárosban megtekintjük a G<strong>az</strong>i Huszref bég-dzsámit, majd a vízipipás b<strong>az</strong>árvilág<br />

a Bascsarsija negyede következik. A szűk, sikátoros utcácskákon járva <strong>az</strong> iszlám világ<br />

semmihez sem hasonlító utcaképe fogadja <strong>az</strong> érkezőt. Az óváros kanyargó utcáiban és<br />

<strong>az</strong> ottani b<strong>az</strong>árokban számos érdekes dísztárgy és kulináris élvezet közt válogathatnak a<br />

látogatók. Szállás elfoglalása, vacsora.<br />

2. NAP: A reggelit követően indulás Mostarba. A mosztári Öreg híd, amely több, mint<br />

négyszáz éven keresztül kötötte össze a Neretva folyó két partját. A gyalogos híd <strong>az</strong>onban<br />

<strong>az</strong> 1993-as délszláv háború áldozata lett: néhány óra alatt rombolta le egy horvát tank. A<br />

hidat <strong>az</strong>óta újjá építették, és ma már <strong>az</strong> UNESCO kulturális örökségéhez tartozik, <strong>az</strong>onban<br />

csak a híd mását tudták megépíteni. Az eredeti híd darabjai a Neretva partján láthatóak.<br />

A város hangulatát, vonz erejét <strong>az</strong> itt élő népek, kultúrák, vallások, történelmi emlékek<br />

adják. Visszatérés szállásunkra, vacsora.<br />

3. NAP: Délelőtt kirándulás a „Remény alagútjához”. Öt méterrel a szarajevói repülőtér<br />

kifutópályája alatt fut egy alagút rövid szakasza, amelyet Szarajevó ostroma alatt<br />

ástak ki annak érdekében, hogy ellássa <strong>az</strong> elzárt várost. Négy éven át ez a 800 méter<br />

hosszú alagút biztosította <strong>az</strong> ostromlott város egyetlen kapcsolatát a külvilággal, és <strong>az</strong><br />

életfenntartást. Ma múzeumként működik a ház, ahol <strong>az</strong> alagút bejárata volt és egy kis<br />

szakasz is megtekinthető belőle. Visszatérés Szarajevóba, szabad program. A szilveszteri<br />

időpontban részvétel a gálavacsorán, ami a szállodában kerül megrendezésre.<br />

Márciusban a délelőtti kirándulás <strong>az</strong>onos, délután pedig ellátogat a csoport <strong>az</strong> Igmanon<br />

található Vrelo Bosne (magyarul Boszna forrása) közkedvelt kirándulóhelyre, a Boszna<br />

folyóhoz A folyó a Dinári-hegységből <strong>az</strong> Alföld felé folyik. Szarajevó közelében, <strong>az</strong> Igman<br />

hegyen ered 560 m magasan. Visszatérés a szállásra <strong>az</strong> esti órákban, vacsora.<br />

4. NAP: Reggeli után szabad program, majd a menetrend függvényében transzfer a<br />

repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 29. III. 15.<br />

2 ágyas szobában 159 900 149 900<br />

Egyágyas felár 65 000 50 000<br />

Repülőtéri illeték 9 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

34 EUR<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható.


16 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Lisszaboni képek<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: X. 29., IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 5 nap/4 éjszaka<br />

Indulási időpont: XII. 29.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a TAP közvetlen menetrend szerinti járataival<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szállodában<br />

Ellátás:<br />

büféreggeli<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Lisszabon ( XII.29., IV.10.)<br />

Elut<strong>az</strong>ás menetrend függvényében a reggeli órákban. Transzfer a szálláshelyre.<br />

Érkezés után félnapos városnézés Lisszabonban. A lenyűgöző panorámát a VII.<br />

Edward parkból élvezzük, majd <strong>az</strong> elegáns Marquis de Pombal teret átszelve, a<br />

Rossio negyed felé autóbuszozunk. Az ódon katedrálistól gyalogosan folytatjuk<br />

a programot, a Sé mellett elhaladva, <strong>az</strong> Alfama negyed festői sikátorain sétálva.<br />

A Tejo partján a manuelin stílus remeke, a Jeronimos székesegyház (belülről),<br />

<strong>az</strong> UNESCO Világörökség Belém torony (kívülről) és a Felfedezések Emlékműve<br />

képezik még a közös látnivalókat. Délután szabadidő.<br />

2. NAP: Lisszabon – Óbidos – Batalha – N<strong>az</strong>are – Fátima (XII.29., IV.10.)<br />

Reggeli után szabadidő, vagy fakultatív egész napos kirándulás Óbidos, Batalha,<br />

N<strong>az</strong>are, Fátima csodáinak felfedezésére. Közös séta Óbidos városában, amelynek<br />

bájos fehér házikóit középkori városfal övezi. Az egyik legfestőibb fekvésű halászfaluban,<br />

N<strong>az</strong>aréban panoráma a felsővárosból és rövid szabadidő <strong>az</strong> alsóvárosban.<br />

Utunk következő állomása <strong>az</strong> UNESCO Világörökség Batalha kolostor (belépő helyszíni<br />

fizetés ellenében), a portugál gótika gyöngyszeme, majd Fátima világhírű<br />

zarándokhelyéről térünk vissza a fővárosba.<br />

3. NAP: Lisszabon – Sintra ( XII.29., IV.10.)<br />

A reggeli után szabadidő további sétákra, vagy fakultatív egész napos kirándulás.<br />

Az UNESCO Világörökség Sintra <strong>az</strong> ország legromantikusabb szeglete. A vadregényes<br />

fekvésű nyaralóhelyen a 14. századi királyi palota (a belépő helyszíni<br />

fizetés ellenében) termeiben régmúlt korokba repít bennünket a képzelet. Rövid<br />

szabadidő után Európa legnyugatibb pontjától, a Cabo da Rocatól elkészíthetjük<br />

ut<strong>az</strong>ásunk legszebb fotóit. H<strong>az</strong>afelé Cascais előkelő villáiban és a halászkikötő<br />

látványában gyönyörködhetünk. December 31-én a résztvevők élvezhetik a<br />

színes éjszakai forgatagot, gyönyörködhetnek a Tejo folyó partján a hagyományos<br />

újévi tűzijátékban.<br />

4. NAP:<br />

A XII.29-i csoport esetében szabadidő a város egyéni felfedezésére, melyhez<br />

idegenvezetőnk is készséggel ad tanácsokat.<br />

Az IV.10-i csoport esetében reggeli után transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a<br />

délelőtti órákban.<br />

5. NAP: Lisszabon – Budapest.<br />

A XII.29-i csoport esetében reggeli, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a délelőtti órákban<br />

Az X.29-i csoport tervezett programja:<br />

1. NAP: érkezés <strong>az</strong> esti órákban<br />

2. NAP: városnézés<br />

3. NAP: Obidos-Batalha-N<strong>az</strong>are-Fatima fakultatív program<br />

4. NAP: Sintra fakultatív program, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a késő esti órákban<br />

Alapdíj Ft/fő X.29. ( 4/3) XII.29. (5/4) IV.10. ( 4/3 )<br />

2 ágyas szobában 149 900 174 900 174 900<br />

Egyágyas felár 45 900 58 900 52 900<br />

Repülőtéri illeték 33 900 33 900 18 900<br />

Sintra-Cascais kirándulás<br />

(min.15 fő)<br />

17 900 + 12,00 EUR belépő<br />

Obidos-N<strong>az</strong>are-Fatima<br />

kirándulás ( min.15 fő)<br />

19 900 + 8,00 EUR belépő<br />

Helyszínen fizetendő<br />

idegenforgalmi adó<br />

2,00 EUR/fő/éjszaka<br />

Az alapdíj a feladható poggyászt tartalm<strong>az</strong>za.


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 17<br />

Londoni séták<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: X.31., XII. 5., XII. 29., III. 12.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szállodában<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Londonba a reggeli órákban. Megérkezés után kb. kétórás orientációs<br />

városnézés autóbusszal. Elhelyezkedés a szálláshelyen, majd gyalogos városnézés<br />

a belvárosban. A séta részét képezi a Parlament, a Westminster apátság,<br />

a Downing Street, a Lovasgárdisták laktanyája, a Trafalgar tér, a St. James’s<br />

Park, a Buckingham palota megtekintése. A Westminster apátságot a helyszínen<br />

váltott belépővel belülről is megtekinthetik. Az Apátság bejáratánál van <strong>az</strong> Ismeretlen<br />

katona síremléke, páratlanul szép, legyezőgótikával díszített kápolnájában<br />

nyugszik nagyon sok angol uralkodó, így többek között VII. Henrik és I. Erzsébet is.<br />

Emellett híres angol tudósok, költők és írók (pl. Chaucer, Darwin, Purcell) temetkezési<br />

helyéül is szolgált évszázadokon keresztül.<br />

2. NAP: Fedezze fel idegenvezetőnkkel a Temze déli partját, amelynek látnivalói<br />

közül nem egy újdonságnak számít. A séta a London Bridge-nél kezdődik és<br />

érinti <strong>az</strong> alábbi látnivalókat: Southwark katedrális, Sir Francis Drake hajója<br />

(a Golden Hinde), a George fogadó és <strong>az</strong> Anchor Inn, Shakespeare Globe<br />

színháza. A túra a Modern Tate múzeumnál fejeződik be, amit a modern művészetek<br />

kedvelőinek ajánlunk. Az újonnan épült Millenium gyaloghídon keresztül<br />

pedig a Szt. Pál katedrálishoz és a híres londoni Citybe juthatnak el, de érdemes<br />

felhajózni a Temzén a Tower zord épületéhez is. Délután szabad program során<br />

felkereshetik <strong>az</strong> angol főváros híres múzeumainak egyikét, a Nemzeti Galériát<br />

vagy a British Múzeumot, amelyekbe a belépés díjtalan. Este fakultatív publátogatás<br />

vacsorával.<br />

3. NAP: Szabad program vagy fakultatív kirándulás vonattal Windsorba, amely<br />

egyre inkább II. Erzsébet első számú rezidenciájának szerepét tölti be. A kastély részét<br />

képezi a Szt. György kápolna, amely számtalan, a királyi családhoz kapcsolódó<br />

esemény, így legutoljára Harry herceg és Meghan Markle esküvőjének színhelye<br />

volt. Végigjárják a megtekinthető királyi apartmanokat (köztük a fogadások színhelyéül<br />

szolgáló hosszú és impozáns dísztermet), és pillantást vethetnek a szépen<br />

gondozott parkra is. A kastélylátogatás után átsétálnak a Temze felett Eton-be,<br />

amelynek híres magániskolájában tanult többek között Vilmos herceg, a jövendő<br />

trónörökös is. A Londonban maradóknak ajánljuk a Madame Tussaud Panoptikum<br />

megtekintését. December 31-én a város több pontjáról is látható a színpompás<br />

tűzijáték.<br />

4. NAP: Szabad program, amelynek során ki-ki kedve szerint válogathat. A<br />

shoppingolás elengedhetetlen program Londonban... Aki csak egyszerűen bolyongani<br />

szeretne a városban <strong>az</strong> keresse fel a Covent Garden környékét, a híres Carnaby<br />

utcát vagy a kis csatornákkal teli Camden városrészt. Transzfer a repülőtérre a délutáni<br />

órákban, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a menetrend függvényében.<br />

A programok sorrendje felcserélődhet. A gyalogos városnézésekhez a közlekedési<br />

jegy a helyszínen fizetendő.<br />

Alapdíj Ft/fő X.31., XII.29. XII.5. III.12.<br />

2 ágyas szobában 129 900 99 900 124 900<br />

Egyágyas felár 48 900 26 900 47 900<br />

Repülőtéri illeték 36 900 36 900 36 900<br />

Windsori kirándulás vonattal<br />

(min.10 fő)<br />

16 900<br />

Pub vacsora ( min.10.fő) 10 500<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható.


18 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Hétvége Párizsban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XII. 12., III. 12., IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 5 nap/4 éjszaka<br />

Indulási időpont: XII. 29.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

<strong>az</strong> Air France menetrend szerinti járatával<br />

Elhelyezés:<br />

3 *-os szállodák, 2 ágyas zuhanyzós szobáiban<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a menetrend függvényében, megérkezés után félnapos<br />

városnézés Párizsban, helyi magyar nyelvű idegenvezetővel. (Diadalív, Notre Dame,<br />

Szajnapart, Eifffel torony – kívülről, csak néhány fotó erejéig). Párizs Európa legromantikusabb<br />

városa a kultúra és a divat fővárosa is. A város számtalan pontjáról élvezhetik<br />

<strong>az</strong> egyedülálló panorámát, a jellegzetes párizsi kávéházak teraszáról megfigyelhetik a<br />

franciák oly irigylésre méltó lezserségét, a múzeumokban pedig évszázadok páratlan<br />

kincseiben gyönyörködhetünk. Délután a szálláshely elfoglalása, szabad program. Este<br />

fakultatív hajókirándulás a Szajnán, a helyszínen <strong>az</strong> idegenvezetőnél lehet rá jelentkezni.<br />

A hajós városnézés során a kivilágított Párizsban gyönyörködhetnek.<br />

2. NAP: Reggeli után szabad program, fakultatív séta a Montmartre hangulatos<br />

művész negyedében, utána a Diadalív megtekintése igény szerint. Délután fakultatív<br />

kirándulás Versaillesba, a kastély és a kert meglátogatása, helyi magyar nyelvű idegenvezetővel.<br />

A kastélyban ma több, mint száz helyiség mutatja be <strong>az</strong> egykori királyi<br />

rezidencia életét. A kert több, mint száz kilométeres fasorral, számtalan medencével és<br />

ötven szökőkúttal büszkélkedhet, amelybe XIV. Lajos kedvéért főként erős illatú virágok<br />

kerültek. Visszatérés a szállodába a kora esti órákban<br />

3. NAP: A reggelit követően egész napos szabadidő Párizsban, a fények és a művészetek<br />

városában vagy fakultatív kirándulások metróval, idegenvezetőnk szervezésébe.<br />

(A Louvre és Napoleon sírja vagy <strong>az</strong> Orsay vagy a Rodin múzeum megtekintése igény<br />

szerint, majd séta a Diadalívnél és a Tülériák kertjében.) Délután fakultatív kirándulás<br />

és kastélylátogatás a Fontainebleau-i erdőbe. A vadászkastély egykor királyi rezidencia<br />

volt, <strong>az</strong> építmény g<strong>az</strong>dag kincseinek megtekintése szintén helyi vezetéssel<br />

történik. Visszatérés a szállodába. A szilveszteri időpontban, fakultatív vacsora egy a<br />

Latin negyedben található étteremben (megközelítés tömegközlekedéssel), majd a<br />

tűzijáték megtekintése.<br />

4. NAP: A reggelit követően szabad program vagy félnapos fakultatív kirándulás<br />

a Chantilly kastélyhoz. Látogatás a XIV. században épült palotában, majd a hozzá<br />

tartozó, mai napig működő lovardában. A késő délutáni órákban transzfer a repülőtérre,<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás. Szilveszterkor szabad program, kirándulások <strong>az</strong> idegenvezető szervezésében,<br />

a nyitvatartások függvényében<br />

5. NAP: Szabad program, majd a délutáni órákban transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

Megjegyzés: A buszos kirándulásokra csak itthon lehet jelentkezni! A kirándulások a<br />

menetrend függvényében felcserélődhetnek. A csoporttal ut<strong>az</strong>ó idegenvezető (a nem<br />

előre megrendelt) kirándulásokat <strong>az</strong> igényeknek megfelelően tömegközlekedéssel<br />

szervezi meg!<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 12. XII. 29 III. 12. IV. 10.<br />

2 ágyas szobában 129 900 169 900 119 900 129 900<br />

Egyágyas felár 53 000 89 900 40 000 53 000<br />

Repülőtéri illeték 27 000<br />

Versailles kirándulás (min.14 fő) 30 500<br />

Fontainebleau<br />

kirándulás (min.14 fő)<br />

31 500<br />

Chantilly kirándulás (min. 14 fő) 32 500<br />

Szilveszteri vacsora 17 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

40 EUR<br />

Az alapdíj a feladott poggyász árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Idegenforgalmi adó a helyszínen fizetendő: 8 EUR


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 19<br />

Hétvége Amszterdamban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XII. 31., IV. 9., IV. 30.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a KLM menetrend szerinti járatával<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szállodák, 2 ágyas zuhanyzós szobáiban<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a reggeli órákban repülővel, megérkezés után<br />

transzfer a belvárosba, majd félnapos városnézés helyi vezetéssel a csatornákkal<br />

teli Amszterdamban. Észak Velencéje kilencven aprócska szigetre épült, hatvan<br />

csatorna választja el ezeket egymástól, de összeköti a több mint ötven hasonlóan<br />

homorú és mégis különböző híd. Az ember hamar bennfentes lesz – már grachtnak<br />

hívja a csatornákat, s <strong>az</strong>t hiszi, tudja, melyik hídról a legszebb a kilátás: <strong>az</strong>tán a<br />

következő hídon elbizonytalanodik, mert újabb csodára lel. Boldogság, ha süt a<br />

nap, de <strong>az</strong> amszterdamiaknak nem okoz depressziót a gyakori eső sem. Ezt követően<br />

fakultatív módon, részt vehetünk egy panorámahajós városnézésen is, amely<br />

a legjobb lehetőség a zegzugos csatornák mentén épült világhírű kereskedő és<br />

kikötőváros építészeti remekeinek felfedezésére. Felejthetetlen élményt nyújtanak<br />

a partokon látható paloták, kereskedőházak, múzeumok. Ut<strong>az</strong>ás a szállodába,<br />

elhelyezkedés.<br />

2. NAP: A reggelit követően szabadidő. Fakultatív kirándulás Rotterdam–Delft<br />

útvonalon. Először Rotterdamba látogatunk, amely Hollandia második legnagyobb<br />

városa, és itt található Európa legnagyobb kikötője. A város hangulata és<br />

a különleges házak biztosan maradandó emlékként maradnak meg emlékezetünkben.<br />

Egy rövidebb hajókázást követően Delftbe ut<strong>az</strong>unk, ahol sétát teszünk a<br />

belvárosban. Visszatérés Amszterdamba.<br />

3. NAP: Szabad program. Séta a belvárosban, idegenvezetőnkkel.<br />

4. NAP: A reggelit követően szabad program. Kora délután fakultatív kirándulás<br />

Volendam festői kisvárosba. A középkor hangulatát idéző faházak mentén, zegzugos<br />

utcákon sétálva megcsodálhatjuk a helybeliek különleges népviseletét is.<br />

Utunk során megismerjük a fapapucs készítés fortélyait, majd folytatjuk utunkat<br />

Zaanse Schans-ba, ami egy ig<strong>az</strong>i szabadtéri múzeum. Öt szélmalma még ma<br />

is működőképesen várja látogatóit, emellett megtekinthető egy százhúsz éves<br />

boltocska, és a helyi kézműipar néhány példája, környékbeli paraszt és halászházak.<br />

Mielőtt visszatérnénk Amszterdamba, még látogatást teszünk egy tipikus holland<br />

sajtfarmon. A kirándulást követően a csomagok felvétele a szállodában, majd<br />

transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

Megjegyzés: <strong>az</strong> április 9-i és <strong>az</strong> április 30-i turnusnál, a 3. napon, fakultatív<br />

módon lehetőség van egész napos autóbuszos kirándulásra Keukenhofba is,<br />

amely 2020-ban március 21. és május 10. között tart nyitva. A világ legnagyobb<br />

virágparkjában veszi kezdetét minden tavasszal Európa legjelentősebb virágkiállítása.<br />

Keukenhof, amely maga a paradicsom, évente mindössze kb. 2 hónapig van<br />

nyitva és több, mint 7 millió hagymát ültetnek el. Tulipán, jácint, nárcisz és örmény<br />

gyöngyike a fő növények a hatalmas fák és rododendron bokrok mellett. A virágillat<br />

fantasztikus. A kiállítás reggel 8 órától 19,30 óráig várja a látogatókat.<br />

A buszos kirándulásokra csak itthon lehet jelentkezni. A kirándulások a menetrend<br />

függvényében illetve ünnepi időszakokban felcserélődhetnek. A csoporttal ut<strong>az</strong>ó<br />

idegenvezető (a nem előre megrendelt) kirándulásokat <strong>az</strong> igényeknek megfelelően<br />

tömegközlekedéssel szervezi meg. Ünnepi időszakokban a programokban változás<br />

előfordulhat.<br />

Alapdíj Ft/fő XII. 31. IV. 9. IV. 30.<br />

2 ágyas szobában 169 900 174 900 174 900<br />

Egyágyas felár 69 900 74 900 82 900<br />

Repülőtéri illeték 27 000<br />

Rotterdam /Delft (min.14 fő) 32 000<br />

Volendam/Zaanse Schans (min.14 fő) 28 000<br />

Keukenhof kirándulás (min.14 fő) 39 900<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

60 EUR<br />

Az alapdíj a feladott poggyász árát tartalm<strong>az</strong>za.


20 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Római séták<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 5 nap / 4 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XII. 4., XII. 28., II. 13., III. 14.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

3-4*-os belvárosi szállodában<br />

Ellátás:<br />

büféreggeli, vacsora felárért rendelhető<br />

a szálloda közelében lévő étteremben<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a menetrend függvényében. Érkezés után panorámás<br />

városnézés megállással a Szent Pál B<strong>az</strong>ilikánál. Transzfer a szálláshelyre, elhelyezkedés.<br />

2. NAP: Séta helyi idegenvezetőnkkel <strong>az</strong> örök <strong>Vár</strong>osban, amely érinti a Spanyol lépcsőt,<br />

a Trevi-kutat, amelybe ha pénzérmét dobnak biztos a visszatérés <strong>az</strong> olasz fővárosba, a<br />

Miniszteri palotát, a Parlament alsó házát, a kupolájáról híres Pantheont, a szökőkutakkal<br />

ékes Navona teret. Délután félnapos fakultatív program keretében ismerkedés <strong>az</strong><br />

ókori Róma emlékeivel ( A belépők korlátozott számban elérhetők, ezért kérjük erre a<br />

programra <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megrendelésekor jelentkezzenek.) Belülről tekinthetik meg a híres<br />

gladiátor viadalok színhelyét, a Róma jelképévé vált Colosseumot, megcsodálhatják<br />

<strong>az</strong> ókori Róma központjának romjait őrző Forum Romanumot. A Palatinus dombon<br />

időzve képet alkothatnak arról, milyen fényűző életet élhettek a g<strong>az</strong>dag rómaiak, hiszen<br />

Augustustól Septimus Severusig számtalan római császár kedvelt építkezési helye volt<br />

ez a terület.<br />

3. NAP: Délelőtt fakultatív látogatás a Vatikán Múzeumba és a Szent Péter b<strong>az</strong>ilikába,<br />

helyi közlekedéssel. (Kérjük <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megrendelésekor jelezzék részvételi szándékukat.)<br />

Ez a séta szinte kihagyhatatlan mind<strong>az</strong>ok számára akik eljutnak <strong>az</strong> Örök <strong>Vár</strong>osba.<br />

Gyönyörködhetnek a Szt. Péter tér lenyűgöző épületegyüttesében és a Szt. Péter b<strong>az</strong>ilika<br />

számtalan emlékében, amelyek közé a közelmúltban bekerült II. János Pál pápa síremléke<br />

is. A Vatikáni Múzeumban láthatják a Sixtusi kápolnát Michelangelo freskójával és több<br />

más híres alkotás mellett a Laokoon szoborcsoportot is. Délután félnapos fakultatív<br />

program keretében Róma híres tereire és <strong>az</strong> Angyalvárba is eljuthatnak. A gyalogséta<br />

útvonala: Angyalvár (belülről), Angyalhíd és a Tiberisz folyó, Campo di Fiori ( Virágos<br />

mező tere), Farnese Tér és Palota kívülről.<br />

4. NAP: Félnapos fakultatív kirándulás autóbusszal a Rómától 40 km-re található Tivoliba,<br />

amely már <strong>az</strong> ókorban híressé vált mészkőbányáiról, innen szállították a köveket,<br />

amelyeket Colosseum építésénél is felhasználtak. Leghíresebb palotája a Villa d’Este,<br />

amelynek parkjában 500 különféle formájú és nagyságú szökőkút működik. Liszt Ferenc,<br />

a palota vendége itt komponálta a Villa d’Este kútjai című szimfonikus költeményét. Séta<br />

a palota reprezentációs termeiben és magánlakosztályaiban. A parkban többek között<br />

Diana barlangját, a Száz szökőkút sétányát, a Sárkányok, a Víziorgona, Neptunus és <strong>az</strong><br />

ovális szökőkutak magasbatörő vizét csodálhatják meg.<br />

December 31-én szilveszteri vacsora egy belvárosi étteremben, amely gyalogosan<br />

megközelíthető.<br />

5. NAP: Szabad program, transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a menetrend függvényében.<br />

A programok sorrendje felcserélődhet !<br />

Alapdíj Ft/fő XII.4., II.13 XII.28. III.14.<br />

2 ágyas szobában 89 900 124 900 109 900<br />

Egyágyas felár 32 900 45 900 44 900<br />

Fakultatív szilveszteri vacsora 44 900<br />

Repülőtéri illeték 36 900<br />

Vatikán látogatás (min.10 fő) 21 900<br />

Ókori Róma (min.10 fő) 19 900<br />

Angyalvár és Róma legszebb<br />

terei (min.10 fő)<br />

16 500<br />

Tivoli kirándulás ( min.15 fő) 24 900<br />

Vacsora felára 26 500<br />

Helyszínen fizetendő<br />

idegenforgalmi adó<br />

3*-os elhelyezés esetén 4,00 EUR/fő/éj,<br />

4*-os elhelyezés esetén 6,00 EUR/fő/éj<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható. A<br />

fakultatív programok ára a szükséges belépőjegyeket tartalm<strong>az</strong>za


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 21<br />

Hétvége Isztambulban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XI. 7., XII. 12., XII. 30., II. 13.,<br />

III. 12., III. 13., III. 26., IV. 9., IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

Turkish Airlines menetrend szerinti járatával<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban, 4*-os szállodában<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás a Turkish Airlines járatával Isztambulba. A megérkezést követően<br />

transzfer a belvárosba, majd panoráma városnézés helyi idegenvezető segítségével.<br />

Buszunkból nézzük végig Isztambul főbb nevezetességeit. Isztambul, a városnézés<br />

Mekkája. Ha templomokra vágyik, megkapja. Ha mecsetekre kíváncsi, itt a legszebbeket<br />

csodálhatja. Paloták bőséggel vannak, és ha b<strong>az</strong>árban akar kószálni, itt találja a legnagyobbat.<br />

A két kontinensen fekvő város, Isztambul a világ egyik legizgalmasabb városa.<br />

A régi és <strong>az</strong> új, a kelet és a nyugat érdekes keveredése és Európát Ázsiával összekötő<br />

különös földrajzi helyzete felejthetetlenné teszi a látogatást. Mint három birodalom<br />

korábbi fővárosának, Isztambulnak a múltat idéző jelei mindenütt fellelhetők a hajók<br />

kürtjétől a müezzinek imára hívó hangjáig, a mecsetek aranyos kupoláiról visszaverődő<br />

napsugaraktól a bizánci mozaikfigurák hipnotikus tekintetéig. A város a Boszporusz és<br />

keskeny öble, <strong>az</strong> Aranyszarv-öböl, valamint a Márvány-tenger európai és ázsiai tagolt<br />

partján terül el. Este fakultatív török est program.<br />

2. NAP: Reggeli után félnapos klasszikus városnézés Isztambulban (árban). A városnézést<br />

a Szultánmecset kerületben kezdjük, Isztambul szívében <strong>az</strong> Hagia Sophiánál<br />

(Isteni Bölcsesség Temploma). Az Hagia Sophia egy korábbi templom helyén épült, amelyet<br />

még 360-ban építtették. A ma látható, a bizánci építészet csúcsának tartott Hagia<br />

Sophia-t 537-ben szentelték fel. Következő állomásunk a Kék Mecset lesz, amely a világ<br />

egyik leghíresebb épülete, karcsú minaretjeinek száma hat, ami egyedülálló. Nevét négy<br />

tartóoszlopát fedő <strong>az</strong>úrkék csempedíszítésről kapta. Utolsó állomásunk a Grand B<strong>az</strong>aar –<br />

<strong>az</strong><strong>az</strong> Nagy B<strong>az</strong>ár, a világ egyik legnagyobb fedett piaca, Isztambul belvárosában található.<br />

A b<strong>az</strong>ár magja két, 15. századi kupolás raktárépület volt, melyekhez <strong>az</strong> évszázadok során<br />

utcákat csatoltak, <strong>az</strong>okat lefedték, így alakult ki a mai bevásárlóközpont. A Nagy B<strong>az</strong>ár és<br />

<strong>az</strong> Egyiptomi B<strong>az</strong>ár több kilométeres hűvös „labirintusa” kihagyhatatlan élményt nyújt,<br />

ahol <strong>az</strong> aranyművesek, bőrösök, lámpa- és kelmeárusok utcáiban bolyongva elragad<br />

bennünket a vásárlási láz. Ha már eleget alkudoztunk, zsákmányainkkal megrakva<br />

keressük a kijáratot, hogy minél hamarabb kivallathassuk <strong>az</strong> olcsón kapható mágikus<br />

ékszert, a szemet ábrázoló „bondzsut”, amely ha bandzsít, <strong>az</strong>t jelzi, kedvesünk megcsal.<br />

Visszatérés a szállodába.<br />

3. NAP: Reggeli után szabad program. Fakultatív hajókirándulás a Boszporuszon,<br />

látogatással a Fűszer B<strong>az</strong>árban. A két kontinens határát képező, 30 km hosszú tengerszoros<br />

a Fekete-tengert és a Márvány-tengert köti össze, s mind földrajzi fekvését, mind<br />

történelmét tekintve stratégiailag igen fontos volt. Erről árulkodnak a két partján található<br />

erődrendszerek is, amelyeket később csodálatos paloták váltottak fel. A Fűszerb<strong>az</strong>ár<br />

Isztambul legrégebbi b<strong>az</strong>árja, a 17. században épült. Eredetileg csak gyógyszereket és<br />

fűszereket árultak, <strong>az</strong>onban mára a kínálat sokat bővült.<br />

4. NAP: Délelőtt szabadprogram, majd délután a menetrend függvényében transzfer<br />

a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

Alapdíj Ft/fő XI. 7., XII.12. XII. 30.<br />

II.13., III.12., III.13.,<br />

III.26., IV.9., IV.10.<br />

2-3 ágyas szobában 84 900 109 900 89 900<br />

Egyágyas felár 30 000<br />

Repülőtéri illeték 48 000<br />

Hajókázás<br />

a Boszporuszon (min. 4 fő)<br />

11 000<br />

Török est vacsorával (min. 4 fő) 20 000<br />

Szilveszteri gálavacsora 37 900<br />

Szilveszteri vacsora + hajózás<br />

a Boszporuszon<br />

56 500<br />

Vacsora felár 3 estére 16 800<br />

Vacsora felár 2 estére 11 200<br />

Helyszínen fizetendő<br />

belépőjegyek<br />

30 EUR<br />

Az alapdíj a feladott poggyász árát tartalm<strong>az</strong>za.


22 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Karnevál Velencében<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama:<br />

Időpont: II. 21.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

Felszállási lehetőségek:<br />

Elhelyezés:<br />

Ellátás:<br />

Minimum létszám:<br />

3 nap/2 éjszaka<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Budapest, Székesfehérvár, Siófok,<br />

Zalakomár<br />

Lido di Jesolón, 3*-os szálloda<br />

2-3 ágyas szobáiban<br />

félpanzió (büféreggeli,<br />

menüvacsora 3 fogás, ital nélkül)<br />

35 fő<br />

Alapdíj Ft/fő II. 21.<br />

2 ágyas szobában 59 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 18 900<br />

Helyszínen fizetendő hajójegy<br />

35 EUR<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

40 EUR<br />

1. NAP: Ut<strong>az</strong>ás Szlovénián át Olaszországba. Rövid pihenő Trojane festői alpesi<br />

településen. Itáliába belépve a trieszti öbölben a Miramare kastély parkjában<br />

megcsodálhatjuk három ország (Olaszország, Szlovénia, Horvátország) tengerpartját<br />

is. Séta a kastélyparkban, fakultatív kastélylátogatás. Érkezés Lido di Jesolóra <strong>az</strong> esti<br />

órákban, szálláshely elfoglalása, vacsora.<br />

2. NAP: Reggel autóbusszal átmegyünk Punta Sabbioni kikötőjébe, majd különhajóval<br />

kb. 50 perces ut<strong>az</strong>ás következik a velencei lagunán várostörténeti és<br />

tájismertetéssel. Velencében a Szent Márk tér - Mercerie - Rialto útvonalon közös<br />

séta a Canale Grandéig a nevezetességek külső megtekintésével. Szabadidőben a<br />

kiválasztott műemlékek belső megtekintésére is lehetőség nyílik. Majd részvétel<br />

a Karnevál eseményein. Késő délután a kivilágított város és <strong>az</strong> esti rendezvények<br />

megtekintése, ezután visszatérés a szálláshelyre. Vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás „A kis Velence” néven is ismert, Caorleba. Rövid sétát<br />

teszünk a romantikus óvárosban, melyet szűk sikátorok és pasztellszínű középkori<br />

házak díszítenek. A sétányt kísérő sziklasort kőfaragók munkái teszik szépségessé.<br />

A város jelképe a St. Stefano dómhoz tartozó, henger alakú, 48 méter magas harangtorony,<br />

mely messziről is látható. H<strong>az</strong>aindulás Magyarországra, várható érkezés<br />

<strong>az</strong> esti órákban.


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 23<br />

Velence ünnepei<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: III. 20.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

Lido di Jesolón 3*-os szálloda<br />

2-3 ágyas szobáiban<br />

Ellátás:<br />

félpanzió (büféreggeli,<br />

3 fogásos vacsora, ital nélkül)<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Ut<strong>az</strong>ás Szlovénián át Olaszországba. Rövid pihenő Trojane festői alpesi településen.<br />

Itáliába belépve a trieszti öbölben a Miramare kastély parkjában megcsodálhatjuk<br />

három ország (Olaszország, Szlovénia, Horvátország) tengerpartját is. Séta a<br />

kastélyparkban, rövid fakultatív kastélylátogatás. Érkezés a szálláshelyre <strong>az</strong> esti órákban.<br />

2. NAP: Reggeli után busszal átmegyünk Punta Sabbioni kikötőjébe. Innen privát<br />

hajóval panoráma utat teszünk, mely során láthatjuk a várost megvédeni szánt gátrendszer<br />

építését, a velencei Lido szigetének tenger felőli, majd laguna felőli oldalát,<br />

a San Servolo, San L<strong>az</strong>zaro, Gr<strong>az</strong>ia, San Clemente, Guidecca és San Giorgo szigeteket,<br />

miközben megismerkedhetünk Velence történelmével is. Hajónk még egy félkört ír<br />

le a Szent Márk öbölben, hogy a vízről is megcsodálhassuk a legfőbb látnivalókat.<br />

Kikötés után közös sétánkon a Riva degli Schiavonit, a kis, majd a nagy Szent Márk<br />

teret ismerjük meg. A Mercerie kanyargós utcáin eljutunk a Canale Grandét átívelő<br />

Rialto hídig. Ezt követő szabad programunk keretében kb. 30 perces gondolázásra<br />

is lehetőség nyílik. A gondolából a Canale Grande szép palotái mellett, a hangulatos<br />

kis vízi utcák sorával is megismerkedhetnek. Délután ismét hajóra szállunk, és újabb<br />

szigetekkel ismerkedünk meg. Elsőként <strong>az</strong> üveggyártásáról világhírű Murano szigetén<br />

felkeresünk egy családi tulajdonban levő, ma is működő manufaktúrát. Itt a mester<br />

megmutatja, milyen technikákkal készülnek a csodás üvegtárgyak, majd kedvezményes<br />

vásárlásra is mód nyílik. Tovább hajózunk a csipke szigetére, Buranóba. A színes<br />

házikókkal, csatornákkal szabdalt utakkal, ig<strong>az</strong>i olasz hangulatú sikátorokkal, terekkel<br />

ékes, ma is élő, lakott szigeten a sok fotó elkészítése után jól esik majd egy capuccino.<br />

Minderre bő egy óra áll rendelkezésre. Végül hajónkkal visszatérünk Punta Sabbioniba,<br />

ahonnan visszatérünk szálláshelyünkre.<br />

3. NAP: Reggeli után ellátogatunk „A kis Velence” néven is ismert, Caorleba. Rövid<br />

sétát teszünk a közel 2000 éves település romantikus óvárosban, melyet szűk sikátorok<br />

és pasztellszínű középkori házak díszítenek. A sétányt kísérő sziklasort kőfaragók munkái<br />

teszik szépségessé. A város jelképe a St. Stefano dómhoz tartozó, henger alakú, 48 méter<br />

magas harangtorony, mely messziről is látható. Kisétálunk a tengerpartra, egészen a<br />

Madonna dell’ Angelo kápolnáig, ahonnan a városka keleti és nyugati partja egyaránt<br />

látható. Rövid szabadidő után, szép élményeink birtokában, rövid pihenőkkel <strong>az</strong> esti<br />

órákban érkezünk Magyarországra.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

III.20.<br />

2 ágyas szobában 57 500<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 17.500<br />

Helyszínen fizetendő hajójegy<br />

40 EUR<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

40 EUR<br />

Fakultatív gondolázás, helyszínen fizetendő<br />

25 EUR/fő/6 fő esetén


24 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Száztornyú Prága<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Időpont: III. 12., IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Tatabánya, Győr<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szálloda,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobáiban.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, vacsora felár ellenében<br />

előzetesen kérhető<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a reggeli órákban. Megérkezés Rusovcén át Pozsonyba,<br />

rövid belvárosi séta a Dunaparttól a Mihály kapuig, a színház, a Reduta, a Dóm, a fő<br />

tér, a Prímás palota megtekintésével. Rövid szabad idő, majd tovább ut<strong>az</strong>ás Prágába.<br />

Megérkezés a szálláshelyre <strong>az</strong> esti órákban.<br />

2. NAP: Reggeli után panorámás és gyalogos városnézés a Moldva partján fekvő Prágában<br />

helyi magyar vezetéssel - Hradzsin, Aranyművesek utcája, Szent Vitus Katedrális,<br />

(várbelépő <strong>az</strong> alapdíjban) séta a hangulatos Károly hídon, óváros. Ebédszünet, utána<br />

a városnézés folytatása <strong>az</strong> Óratoronytól a Vencel térig, szabad idő a belvárosban. Este<br />

fakultatív három fogásos knédlis vacsora 1 pohár sörrel a világhírű U Fleku sörözőben.<br />

Prága legfinomabb, 12 fokos sörét itt csak főzik, de nem palackozzák.<br />

3. NAP: Reggeli után egész napos szabad idő, illetve egész napos fakultatív kirándulás<br />

Karlovy Vary-ba, és a festői XIII. századi Loket-i várhoz. Útközben rövid megálló a<br />

Krusovice sörgyárnál, vásárlási lehetőséggel. Ezután <strong>az</strong> Ohri folyó könyökénél található<br />

Loket vár megtekintése (belépő a helyszínen fizetendő), séta a porcelánjairól is híres<br />

főutcán, majd tovább ut<strong>az</strong>ás Karlovy Vary-ba. Séta Európa egyik leghíresebb fürdőhelyén,<br />

ahol megcsodálhatják a régi pompájukban helyreállított ódon házakat, mesés palotákat,<br />

kolonádokat, fürdőházakat és ivókutakat. Rövid szabad idő után visszaut<strong>az</strong>ás Prágába.<br />

4. NAP: Reggeli után h<strong>az</strong>aindulás Budapestre, útközben rövid kitérő Telc XII. századot<br />

idéző álomvárosába. Az UNESCO Világörökség listájára első körben felvett, tavakkal<br />

körülvett városka mindenkit rabul ejt, itt forgatták a Fekete <strong>Vár</strong>os néhány híres jelenetét<br />

is. Séta a reneszánsz építészet remekeinek árnyékában. Utána rövid megálló Lednice-n,<br />

a Lichtensteini hercegek romantikus kastélyánál. Délután h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás Rajkán át, megérkezés<br />

Budapestre <strong>az</strong> esti órákban. (A márciusi, <strong>az</strong> októberi, és a novemberi időpontoknál<br />

a lednicei látogatás helyett megállás Brno-ban.)<br />

Megjegyzés: Az étkezésre vonatkozó igényeket a megrendeléskor kell jelezni (csak<br />

reggeli, reggeli + vacsora <strong>az</strong> U Fleku sörözőben, reggeli + 2 vacsora a szállodához közeli<br />

étteremben + U Fleku söröző).<br />

Alapdíj Ft/fő III. 12. IV. 10.<br />

2 ágyas szobában 64 900 74 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 12 900 8 500<br />

Félpanziós felár (2x a szállodához közeli étteremben<br />

+ U Fleku)<br />

20 900<br />

U Fleku 10 500<br />

Karlovy Vary (min. 15 fő) 10 500<br />

Helyszínen fizetendő belépők<br />

350 CZK + 5 EUR


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 25<br />

Császári és királyi városok - Pozsony - Prága - Bécs<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 3 nap/2 éjszaka<br />

Időpont: IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Tatabánya, Győr<br />

Elhelyezés:<br />

České Budějovicen, 3*-os szálloda,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobáiban.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, vacsora felár ellenében<br />

előzetesen kérhető<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a kora reggeli órákban. Ut<strong>az</strong>ás Rusovcén át Pozsonyba,<br />

Szlovákia fővárosába, mely több évszázadon keresztül Magyarország fővárosa<br />

volt. Elsőként a <strong>Vár</strong>hoz látogatunk. Besétálunk a gyönyörűen felújított várudvarba,<br />

és innen fentről megtekintjük <strong>az</strong> óváros és a Duna látképét. Majd buszunkkal a Duna<br />

partra érkezünk, és belvárosi sétára indulunk a Dunaparttól a Mihály kapuig. Az<br />

óvároson keresztül megtekintjük a Nemzeti Színház épületét, a Hviezdoslav teret,<br />

a Szent Márton székesegyházat, ahol egykor közel 300 éven keresztül a magyar<br />

királyokat koronázták, a főnemesek palotáit, <strong>az</strong> Academia Istropolitanat, Közép-<br />

Európa legrégibb egyetemének épületét, a Fő teret, a Prímás Palotát. A látnivalók<br />

közül nem maradhatnak ki a híres pozsonyi szoborfigurák sem. Rövid szabadidő<br />

után tovább ut<strong>az</strong>ás Dél-Csehország fővárosába, a Moldva és a Malše összefolyásánál<br />

fekvő, hangulatos kisvárosba, České Budějovicebe. Szálláshely elfoglalása, fakultatív<br />

vacsora a szállodában.<br />

2. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Prágába. A Cseh fővárost száztornyú városként vagy<br />

arany városként is szokták emlegetni. Óvárosa 1992 óta a Világörökség része. Panorámás<br />

és gyalogos városnézés a kilenc dombra épült, Moldva partján fekvő városban<br />

– Hradzsin (vár), a szépen felújított, hangulatos Aranyművesek utcája, ahol egykor<br />

a mesteremberek dolgoztak, a hatalmas Szent Vitus Katedrális, Királyi palota, Szent<br />

György B<strong>az</strong>ilika. Séta a hangulatos, fenséges barokk szobrok által díszitett Károly<br />

hídon, majd <strong>az</strong> óváros, főtér következik, ahol a híres óra (Orjol) található. Rövid<br />

ebédszünet során megkóstolhatjuk a jellegzetes cseh ételeket és megízlelhetjük a<br />

híres cseh söröket. <strong>Vár</strong>osnézés folytatása <strong>az</strong> Óratoronytól a Vencel térig, mely a cseh<br />

történelemben többször is fontos szerepet játszott. Rövid belvárosi szabad idő után<br />

visszatérés České Budějovicebe, szállás, fakultatív vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után utunk <strong>az</strong> osztrák fővárosba, Bécsbe vezet. Érkezés a<br />

Schönbrunni kastélyhoz, mely egykor a császári család nyári lakhelyéül szolgált,<br />

napjainkban pedig Bécs egyik fő nevezetessége. Séta a gyönyörű kastélyparkban.<br />

Fakultatív kastélylátogatási lehetőség. Itt található a világ legrégibb állatkertje, mely<br />

1752 óta létezik. Majd közös városnéző sétára indulunk. A 4,5 km hosszú sugárút, a<br />

Ringstrasse <strong>az</strong> UNESCO Világörökség része. A sugárút mentén Bécs gyönyörű, patinás<br />

épületei sorakoznak, köztük <strong>az</strong> Operaház és a Parlament. A Hofburg negyed központi<br />

épületegyüttese a hajdani császári lakhely, maga a Hofburg, <strong>az</strong> egykori császárok és<br />

feleségeik lakosztályait, múzeumokat, meghitt kápolnákat, egy templomot, <strong>az</strong> Osztrák<br />

Nemzeti Könyvtárat, a Spanyol Lovasiskolát öleli fel. Bécs leghíresebb múzeuma a<br />

Kunsthistorisches Múzeum. A Földön legnagyobb becsben tartott nyomat-, grafikai<br />

és akvarell gyűjteményét őrzi <strong>az</strong> Albertina. A Stephansdom Bécs fő vallási épülete,<br />

a város egyik szimbóluma, és egyben Ausztria legjelentősebb gótikus épülete. A<br />

Duna-sziget a bécsiek egyik pihenőövezete. A Bécset ketté osztó rendezett, hangulatos,<br />

és szép szigeten bárok, éttermek, és éjszakai szórakozóhelyek sora található.<br />

Rövid belvárosi szabadidő után h<strong>az</strong>aindulás, érkezés Budapestre a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő IV. 10.<br />

2 ágyas szobában 54 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 9 900<br />

Vacsora felár 9 500<br />

Schönbrunn kastélylátogatás 7 200<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

25 EUR


26 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

A Nápolyi-öböl kincsei - Capri–Sorrento–Amalfi<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 6 nap/5 éjszaka<br />

Időpont: III. 14.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

4*-os szállodában Nápolyban<br />

Ellátás:<br />

reggeli, fakultatív vacsora<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Nápoly<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a déli órákban Nápolyba. Érkezést követően autóbuszos városnézés<br />

Nápolyban helyi idegenvezetővel. A Posillipo-hegyről megtekinthetik a lábuk alatt elterülő<br />

Nápolyi-öbölt, a kimagasodó Vezúvot, a tenger kékjéből kitűnő Ischia, Procida és<br />

Capri szigeteit és persze Nápoly városát. Az útvonal érinti a Tojásvárat, a Castel Nuovo-t<br />

(Anjou-vár), a Királyi Palotát, a San Carlo Operaházat, <strong>az</strong> Umberto-galériát, valamint a<br />

város lenyűgöző főterét, a Pi<strong>az</strong>za del Plebiscito-t. Transzfer a szálláshelyre, elhelyezkedés.<br />

2. NAP: Egész napos fakultatív kirándulás Capri szigetére.<br />

Transzfer Nápoly kikötőjébe, ahonnan áthajóznak Capri szigetére, ahol minibusszal közlekedik<br />

a csoport. Anacapriban megtekinthetik Axel Munthe villáját, libegővel felmehetnek a sziget<br />

legmagasabb pontjára, Augustus császár kertjéből élvezhetik a Faraglioni sziklák látványát,<br />

megkóstolhatják a limoncellot. A rendelkezésre álló idő függvényében lehetőség van a Kék Barlang<br />

fakultatív megtekintésére. Visszatérés Nápolyba <strong>az</strong> esti órákban, transzfer a szálláshelyre.<br />

3. NAP: Fakultatív kirándulás a Vezúvra (borkóstolóval) és Pompei megtekintése.<br />

A kirándulás a Vezúvon, a kontinens egyetlen működő vulkánján kezdődik. Busszal<br />

feljutnak 1000 m magasságig, <strong>az</strong> út a különböző korszakbeli lávakiömlések között vezet,<br />

innen kb. 25 perces gyaloglással lehet a kráter peremére eljutni, ahonnan fantasztikus<br />

kilátás nyílik a Nápolyi-öbölre. A vulkántúra egy jellegzetes borászatban fejeződik be,<br />

ahol megkóstolhatják a Vezúv legjobb borait, valamint a tipikus helyi ínyencségeket<br />

(bruschetta, helyi készítésű olívaolaj, mozzarellagolyók, szalámik, sajtok). Ezután irány<br />

Pompei romvárosa, amely Kr. u. 79-ben, néhány óra leforgása alatt eltűnt a Föld felszínéről.<br />

Ez egy kihagyhatatlan időut<strong>az</strong>ás 2000 évvel visszafelé.<br />

4. NAP: Fakultatív kirándulás Positano – Amalfi útvonalon<br />

A Sorrentoi félsziget felé indulva gyönyörű tájakkal találkozhatnak. A Nápolyi öböl<br />

látványa háttérben a Vezúvval, narancs- és citromligetek mindenütt. Sorrento előtt<br />

elkanyarodva <strong>az</strong> Amalfi partvonal veszi kezdetét. Ez a kanyargós, sziklákba vájt út a világ<br />

egyik legszebb panorámájú útja, amely 1850 óta összeköti a középkor óta itt élő apró városkákat<br />

egymással. Positano, a „Függőleges <strong>Vár</strong>os” két hegy közé épült be, pasztellszínű<br />

házai, mint egy szőlőfürt kapaszkodnak egymásba... a látvány valóban meseszép. Egy<br />

rövid fényképszünet után irány Amalfi! Több bájos falvacskát érintve érkeznek Amalfiba,<br />

a partvonal központjába, amely ma egy tengerparti nyaralóváros. Amalfi a középkorban<br />

g<strong>az</strong>dag, nagyhatalmú kereskedelmi köztársaság volt. A nagy múlt emlékei a mai napig<br />

megtekinthetőek itt: a városka katedrálisa lenyűgöző, a kultúrák keveredése minden<br />

sikátorban, minden épületen nyomot hagyott.<br />

5. NAP: Fakultatív autóbuszos kirándulás Sorrentoba<br />

Sorrento a Nápolyi-öböl leghangulatosabb kisvárosa, amely egy hullámos fennsíkon<br />

fekszik, parkok, erdők, narancs- és olajültetvények között, a fennsík 2040 m magas<br />

egyenes sziklafallal szakad a vízbe. Központja a kávézókkal teli Pi<strong>az</strong>za Tasso, ahol érdemes<br />

kis időre megpihenni. Aki nem vesz részt a fakultatív kiránduláson <strong>az</strong> egyénileg<br />

felfedezheti Nápoly városát, és megtekintheti a város múzeumának régészeti részlegét<br />

is, ahol többek között a pompei mozaikok eredeti, épen megmaradt darabjait is őrzik.<br />

6. NAP: Reggeli után transzfer a nápolyi repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás menetrend szerinti<br />

járattal Budapestre.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

III.14.<br />

2 ágyas szobában 154 900<br />

Egyágyas felár 59 900<br />

Repülőtéri illeték 34 900<br />

Vacsora felár 39 900<br />

Vezúv-Pompei (min.15 fő)<br />

31 900 + 25,00 EUR belépő<br />

Capri kirándulás (min.15 fő)<br />

39 900 + 10,00 EUR belépő<br />

Sorrento kirándulás (min. 12 fő) 24 900<br />

Amalfi kirándulás (min. 15 fő)<br />

34 900 + 8,00 EUR belépő<br />

Helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó<br />

20,00 EUR<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható.


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 27<br />

Barcelona – a katalán főváros tavasszal<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama:<br />

Időpont:<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

Elhelyezés:<br />

Ellátás:<br />

Minimum létszám:<br />

5 nap/4 éjszaka<br />

III.14.<br />

közvetlen menetrend szerinti repülőjárattal<br />

Hotel Volga ****, Calella<br />

büfé félpanzió<br />

15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Barcelona<br />

Elut<strong>az</strong>ás Barcelonába a menetrendtől függően. A repülőtérről indulás egyenesen<br />

a katalán fővárosba ahol autóbuszos városnézés, melynek során Spanyolország<br />

második legnagyobb városának legfőbb látnivalóival (gótikus városrész, Rambla,<br />

Montjuic hegy, olimpiai negyed, kikötő) ismerkedhetnek meg. A városnézést követően<br />

transzfer a Calella-ban található szállodába. Ez Barcelonától kb. 70 km-re<br />

van, a belváros, a Pl<strong>az</strong>a Catalunya gyorsvasúttal kb. 70 perc alatt, kényelmesen<br />

megközelíthető. Vacsora a szállodában.<br />

2. NAP: Montserrat – Barcelona<br />

Reggeli a szállodában, majd egész napos Montserrat-Barcelona kirándulásra indulunk.<br />

Montserrat katalónia spirituális központja, a csodálatos környezetben fekvő<br />

bencés kolostort barlangok, kápolnák veszik körül. A b<strong>az</strong>ilikában a Montserrati<br />

Szűzanya, a Moreneta <strong>az</strong> oltárról néz le a hívekre. A kolostor látogatását követően<br />

rövid szabadidő Barcelonában. Este vacsora a szállodában.<br />

3. NAP: Besalu – Figueres kirándulás<br />

Reggeli után szabadidő egyéni felfedezésekre a Costa Brava-n vagy Barcelonában,<br />

vagy egész napos (kb. 8 óra) fakultatív kirándulás Besalú–Figueres útvonalon.<br />

Besalú városka délkeleti kapuja a Fluvia folyót átívelő, XII. századi, gótikus őrtornyokkal<br />

védett, román kori híd, ezen át jutunk a zsidó és keresztény kultúra<br />

ötvöződéséből keletkezett óvárosba. Katalónia egyik legjelentősebb középkori műemléki<br />

együttesében apró tereket átszelve, szűk utcácskákon barangolva jutunk <strong>az</strong><br />

oroszlános reliefekkel őrzött homlokzatú, 3 hajós román templom elé. Szabadidő,<br />

majd Figueresba vezet <strong>az</strong> utunk. Itt található a Dali Múzeum (a belépő a helyszínen<br />

fizetendő), amely a madridi Prado után a legnépszerűbb egész Spanyolországban. A<br />

városka egykori színházának üvegkupolás épülete Dali szürrealista álomfényképeiből<br />

létrehozott jelentős alkotásait őrzi, amelyek átfogó betekintést adnak a világhírű<br />

művész életművébe. Visszatérés a szállodába, vacsora.<br />

4. NAP: Fakultatív kirándulás Gaudi nyomában és/vagy látogatás a Camp<br />

Nou stadionba<br />

Reggeli után szabadidő vagy fakultatív kirándulás Barcelonába.( Erre a kirándulásra<br />

kérjük a megrendeléskor jelentkezzenek.) A kirándulás során felfedezhetik a modernista<br />

építész zseni leghíresebb alkotásait,így a Casa Batlló és a La Pedrera lakóházak<br />

bizarr kéményeit, balkonjait, majd a Sagrada Familia, <strong>az</strong><strong>az</strong> a Szent Család templom<br />

megtekintése következik belülről, helyi vezetővel. és a program részét képezi egy<br />

rövid séta a Güell parkban is, amely szintén Gaudi fantáziájának lenyomata. Ezt<br />

követően <strong>az</strong> FC Barcelona stadionjába, a világhírű Camp Nou-ba juthatnak el. A<br />

múzeum, a lelátók, a vendégöltöző, a sajtószoba, a butik és a Kubala-szobor egyéni<br />

ritmusban, mintegy 2 óra alatt tekinthető meg. Amennyiben valaki csak <strong>az</strong> egyik<br />

belépős programot választja természetesen a rendelkezésre álló időt kihasználhatja<br />

a város egyéni felfedezésére, hiszen számtalan látnivaló van, amelyek meglátogatása<br />

nem fér bele <strong>az</strong> általunk szervezett kirándulásokba pl.<strong>az</strong> Akvárium vagy a Poble<br />

Espanol (spanyol falu), amely <strong>az</strong> 1929-es Világkiállításra elkészült skanzen jellegű<br />

gyűjteménye a Spanyolországban található épületeknek. Vacsora a szállodában.<br />

5. NAP: Barcelona – Budapest<br />

Reggeli hidegcsomagban, transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a reggeli órákban.<br />

A látnivalók sorrendje változhat.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

III.14.<br />

2 ágyas szobában 109 900<br />

Egyágyas felár 26 900<br />

Repülőtéri illeték 32 900<br />

Montserrat kirándulás ( min.15 fő) 21 000<br />

Besalu- Figueres kirándulás ( min.15 fő)<br />

16 900 + belépő<br />

Gaudi nyomában ( min.15 fő) 31 900<br />

Camp Nou ( min.15 fő) 26 900<br />

Gaudi + Camp Nou ( min.15 fő) 41 900<br />

Helyszínen fizetendő üdülőhelyi díj<br />

1,00 EUR/éj<br />

Az alapdíj kézipoggyászt tartalm<strong>az</strong>, feladható poggyász felárért vásárolható. A Gaudi<br />

és a Camp Nou programok ára a szükséges belépőjegyeket tartalm<strong>az</strong>za


28 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Róma A-tól Z-ig<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 8 nap/7 éjszaka<br />

Időpont: IV. 19.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os és 4*-os szállodákban,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobákban<br />

Ellátás:<br />

reggeli, vacsora felár ellenében kérhető<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás a kora reggeli órákban Szlovénián keresztül Olaszországba. Útközben<br />

egyórás megállás a Trieszti- öbölben, ahol már messziről tündököl <strong>az</strong> isztriai fehér<br />

márványból épített Miramare-kastély, melyet Habsburg Miksa és felesége, Sarolta<br />

építtetett. Érkezés a szálláshelyre, Velence környékére.<br />

2. NAP: Reggeli után áthajózunk Velencébe. Közös sétánk során ellátogatunk a főbb<br />

nevezetességekhez: Szent Márk tér, Dozse-palota, Szent Márk Katedrális, Harangtorony,<br />

Sóhajok hídja, a Canale Grandét átívelő Rialto híd. Rövid szabadprogram után továbbut<strong>az</strong>ás<br />

Rómába, szállás elfoglalása a körgyűrűn kívül.<br />

3. NAP: Reggeli után tömegközlekedéssel beut<strong>az</strong>unk Rómába. Mai nap a barokk és<br />

antik Rómát fedezzük fel. Elsőként a Pi<strong>az</strong>za del Popolo-ra érkezünk, ahol a hatalmas<br />

egyiptomi obeliszk is található. Következő megállónk a mindenki által ismert Spanyol<br />

lépcső, ahol sok filmet forgattak már. Majd a híres Trevi kúthoz sétálunk, ahol egy<br />

aprópénz bedobásával ,,biztosíthatjuk", hogy valamikor visszatérjünk Rómába. A híres<br />

Pantheon <strong>az</strong> ókor legcsodálatosabb épülete, melyet a VI. századtól templomként<br />

használtak. A Capitolium dombjáról letekintünk a Forum Romanumra, mely <strong>az</strong><br />

ókori Róma központja. Látható a „Szent Út”, ahol a császárok vonultak végig a győztes<br />

csata után. A Colosseum <strong>az</strong> ókori gladiátorviadalok színhelye, szinte teljes egészé-


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 29<br />

ben megőrizte eredeti állapotát (kívülről tekintjük meg). Visszatérés a szálláshelyre.<br />

4. NAP: Reggeli után tömegközlekedéssel beut<strong>az</strong>unk Rómába. Fakultatív program<br />

keretében elsőként a Vatikánba, a kereszténység központjába látogatunk. Megtekintjük<br />

a világ egyik legg<strong>az</strong>dagabb gyűjteményét, a Vatikáni Múzeumot és a Sixtus-kápolnát<br />

Michelangelo freskóival. Ellátogatunk a keresztény világ legnagyobb templomába, a<br />

Szent Péter-b<strong>az</strong>ilikába, ahol II. János Pál pápa hamvai is megtalálhatóak. Majd elsétálunk<br />

<strong>az</strong> Angyalvárhoz, melynek monumentális épülete Róma egyik jelképe. Szabadidő<br />

után visszatérés a szálláshelyre.<br />

5. NAP: Reggeli után tömegközlekedéssel beut<strong>az</strong>unk Rómába. Mai nap <strong>az</strong> Örök<br />

<strong>Vár</strong>os nagy b<strong>az</strong>ilikáit keressük fel. Elsőként a Lateráni Szent János-b<strong>az</strong>ilikát, mely<br />

a legmagasabb rangú pápai b<strong>az</strong>ilika. A pompás székesegyházban őrzik a pápai trónt,<br />

a főoltár legfőbb kincsei pedig Szent Péter és Szent Pál apostolok ereklyéi. Elsétálunk<br />

a Szent Lépcsőhöz, melyen a hagyomány szerint Jézust Pilátus elé vezették. Majd a<br />

Santa Maria Maggiore székesegyházhoz látogatunk, ahol többek között <strong>az</strong>on jászol<br />

egy darabját őrzik, melyben Jézus feküdt a születése után. A San Pietro in Vincoli<br />

B<strong>az</strong>ilikában, Szt. Péter láncait őrzik, és itt látható a híres Mózes szobor is. Délután<br />

fakultatív program a Rómához közeli Castelli Romani vulkanikus természetű területére.<br />

A XVI. századtól váltak kedveltté a Róma környéki dombok, ahová nyaralókat, villákat,<br />

palotákat építettek. Utunk első állomása Frascatti bortermő vidéke. Majd a „Tavak útján”<br />

gesztenyefák, és tölgyfák árnyékában jutunk Aricciaba, ahol borkostolón és porchettán<br />

veszünk részt. Továbbut<strong>az</strong>unk Genzanoba, ahol gyönyörű panoráma tárul elénk. Utunk<br />

következő állomása Castel Gandolfo, a pápák nyári rezidenciája, <strong>az</strong> Albanoi-tó felett,<br />

gyönyörű kilátással. Visszatérés szálláshelyünkre.<br />

6. NAP: Reggeli után a falakon kívüli Szent Pál-székesegyházba látogatunk, ahol <strong>az</strong><br />

összes pápa arcképét ábrázoló freskók is láthatók. Majd felkeressük a Katakombákat,<br />

<strong>az</strong> őskeresztények temetkezési helyét. Ezt követően fakultatív program keretében a<br />

Rómától 40 km-re található Tivoliba látogatunk. Leghíresebb palotája a Versailles-i<br />

mintára épült Villa d’Este, Este bíboros nyári rezidenciája, mely kertjei mellett páratlan<br />

freskóiról is nevezetes. A késő-reneszánsz stílusú kertben árnyas fák, lugasok, lila akáccal<br />

futtatott loggiák, 500 különféle szökőkút, vízköpő, hidraulikus orgona, valamint szobrok,<br />

grották találhatóak. A Villa d’Este - mint a reneszánsz építészet és <strong>az</strong> itáliai reneszánsz<br />

kerttervezés kimagasló példája - 2001 óta <strong>az</strong> UNESCO Világörökségének része. Visszatérés<br />

szálláshelyünkre.<br />

7. NAP: Reggeli után elbúcsúzunk Rómától, ut<strong>az</strong>ás Orvietoba. A város egy bevehetetlennek<br />

tartott fennsíkon épült. A várhoz siklóval lehet feljutni. Itt található a Dóm,<br />

melynek homlokzata <strong>az</strong> olasz gótika, színpompás csodája. Séta a középkori óváros,<br />

hangulatos kis utcáiban. Továbbut<strong>az</strong>ás Padova környékére, szálláshely elfoglalása.<br />

8. NAP: Reggeli után a magyar történelemhez is kötődő észak-olasz nagyvárosba,<br />

Padovába látogatunk. Az egyik legszebb olasz téren (Prato della Valle) megtaláljuk<br />

a padovai egyetem leghíresebb magyar tanítványának, Báthory Istvánnak a szobrát.<br />

Mellette vezet utunk Szent Antal b<strong>az</strong>ilikájához. Az 1310-ben felavatott épület sokban<br />

eltér a hagyományos b<strong>az</strong>ilikáktól. Felkeressük a szent sírját, mely a legautentikusabb hely<br />

kívánságaik megfogalm<strong>az</strong>ására. Majd h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás Szlovénián keresztül, rövid technikai<br />

pihenőkkel, érkezés Budapestre a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő IV. 19.<br />

2 ágyas szobában 169 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 56 500<br />

Vacsora felár 50 500<br />

Vatikán kirándulás (min. 10 fő),<br />

részvételi szándékot megrendeléskor kérjük jelezni!<br />

21 500<br />

Castelli Romani kirándulás,<br />

helyszínen fizetendő (min. 30 fő)<br />

30 EUR<br />

Tivoli kirándulás belépővel,<br />

helyszínen fizetendő (min. 20 fő)<br />

25 EUR<br />

Velencei hajójegy, helyszínen fizetendő<br />

15 EUR<br />

Helyi közlekedés Rómában, helyszínen fizetendő<br />

18 EUR<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

60 EUR<br />

Helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó<br />

1,00-3,00 EUR/éj


30 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Csontváry nyomán<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Időpont: IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőség: Budapest<br />

Elhelyezés:<br />

Bosznia-Hercegovinában 3*-os,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szállodai szobákban<br />

Ellátás:<br />

félpanzió (reggeli, vacsora)<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás a kora reggeli órákban Horvátországon keresztül Bosznia-Hercegovinába.<br />

Útközben rövid pihenő Szlavónia legnagyobb városában, Eszéken, melynek<br />

óvárosát Európa legkedvesebb barokk emlékei között említik. Séta a hangulatos<br />

óvárosban, majd folytatjuk utunkat a bosnyák fővárosba, Szarajevóba. Szállás elfoglalása,<br />

vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után séta a keleti és a nyugati kultúrát ötvöző, különleges hangulatú<br />

városban. Ellátogatunk a város török negyedébe, a nyüzsgő életű Baščaršijara,<br />

óratorony, G<strong>az</strong>i Husrev bég dzsámi, mely a Balkán legjelentősebb és legimpozánsabb<br />

mecsete, szerbtemplom, Gavrilo Princip tábla - a Ferenc Ferdinánd elleni merénylet<br />

színhelyén, Miljacka-part. Majd folytatjuk utunkat a Neretva-völgyében fekvő, méltán<br />

világhírű, festői Mostarba, Csontváry egyik kedvenc helyére. Óvárosában megcsodálhatjuk<br />

Bosznia-Hercegovina szimbólumát, <strong>az</strong> Öreg-hidat, Karadoz bég dzsámiját,<br />

a Biscevica utcát, és a Tabánt. A város hangulatát, vonzerejét <strong>az</strong> itt élő népek, kultúrák,<br />

vallások, történelmi emlékek adják. Rövid szabadprogram után továbbut<strong>az</strong>ás<br />

Neumba, szállás elfoglalása, vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Dubrovnikba, Horvátország legfestőibb, legvonzóbb<br />

városába. Gyalogos városnézés <strong>az</strong> óvárosban, mely <strong>az</strong> UNESCO Világörökség részét<br />

képezi. Megtekintjük a Pile kaput, a városfalat, <strong>az</strong> Onofrio kutat, a Szt. Balázs-templomot,<br />

a Szűz Mária-katedrálist, a Minceta-erődöt. Rövid szabadprogram után viszszatérés<br />

Neumba, szállás, vacsora.<br />

4. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Medjugorjébe, a híres zarándokhelyre. Az elmúlt 3<br />

évtizedben - <strong>az</strong> első „jelenés” 1981. június 24-én történt - több mint 20 millió ember<br />

látogatott ide, hogy felkapaszkodjon a Jelenések-hegyének oldalán oda, ahol Mária<br />

először szólította békére <strong>az</strong> embereket. Rövid elmélkedési idő, és szuvenír vásárlási<br />

lehetőség után h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás rövid technikai pihenőkkel. Érkezés Budapestre a késő<br />

esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő IV. 10.<br />

2 ágyas szobában 74 500<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 15 000<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

340 kuna + 5 EUR


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 31<br />

Varázslatos Szlovénia<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 4 nap/3 éjszaka<br />

Időpont: IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

Bledben 3*-os szállodában,<br />

2 ágyas, zuhany/WC-s szobákban<br />

Ellátás:<br />

reggeli, vacsora felár ellenében kérhető<br />

Minimum létszám: 30 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a kora reggeli órákban ut<strong>az</strong>ás Mariborba, Szlovénia<br />

második legnagyobb városába. Rövid séta a Dráva parti város hangulatos belvárosában:<br />

Pestis-oszlop, Szt. Lajos-templom, <strong>Vár</strong>osháza, Keresztelő Szent János katedrális, Egyetemi<br />

könyvtár, Postapalota. Majd folytatjuk utunkat Ljubljanába. A Ljubjanica folyó<br />

mentén épült szlovén fővárosban reneszánsz, barokk és szecessziós épületek egész<br />

sorát láthatjuk, gyönyörű hidakkal, parkokkal tarkítva. A Hármas híd a város spirituális<br />

központja. A Preseren tér a belváros legforgalmasabb helye, itt található a vörös színű<br />

ferences templom, <strong>az</strong> Urbanc-ház, a költő Presener szobra, a Smalc-ház. Innen indul a<br />

Plecnik- árkádsor, mely a Sárkányos hídig tart. Napközben élelmiszer árusok kínálják<br />

finom portékáikat, itt található a szabadtéri piac is. A tér belső oldalán áll a Szt. Miklósszékesegyház,<br />

a XVIII. századi barokk egyik legszebb európai épülete. Rövid szabadprogram<br />

után továbbut<strong>az</strong>ás Bledbe, szállás elfoglalása, vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után séta a Vintgar-szurdokban. 1600 m hosszan folyik rajta keresztül<br />

a Radovna folyó, mely a 16 m magas Sum-vízeséssel hagyja el a szurdokot. Ez Szlovénia<br />

legmagasabb folyami zuhataga. Több híd és gyalogosútvonal került kialakításra. Viszszatérés<br />

a mélykék vizű tó partján épült Bledbe, a méltán világhírű üdülővárosba. Séta<br />

a tó körül, mely egy termálforrás által táplált tengerszem, magas hegyekkel körülvéve.<br />

Fakultatív program keretében hajókázás (pletnázás) a Bledi tavon, megtekintjük a tó<br />

közepén álló piciny szigetecskén található barokk Mária mennybemenetele templomot.<br />

Úgy tartják, aki háromszor meghúzza a templom harangját, és közben gondol valamire,<br />

annak teljesül egy kívánsága. Érdemes felsétálni a Bledi várba, mely egy a tó fölé magasodó<br />

mészkő sziklaszirtre épült, s ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a tóra és a környező<br />

hegyvidékre. Lefele útban, a várhegy alatt érdemes megtekinteni a neogótikus Szent<br />

Márton plébánia templomot. Szállás, vacsora.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Szlovénia UNESCO Világörökségéhez, a Skocanibarlanghoz<br />

(belépő <strong>az</strong> árban). A barlang különlegessége, hogy a Reka folyó egy<br />

1400 m hosszú, egyes helyeken 150 m mély, földalatti kanyont vájt magának. Kb. 1,5<br />

órás gyalogtúra után (lépcsőkön keresztül is), továbbut<strong>az</strong>unk a szlovén tengerparthoz, a<br />

festői Piran városához. Séta <strong>az</strong> ig<strong>az</strong>i mediterrán kisváros hangulatos szűk utcácskáiban.<br />

Rövid szabadidő után visszatérés Bledbe, szállás, vacsora.<br />

4. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás Skofja Lokaba, Szlovénia műemlékekben legg<strong>az</strong>dagabb<br />

kisvárosába. Séta a középkori hangulatú óvárosban (Kapucinus-templom és kolostor,<br />

Nepomuki Szt. János szobor, Szt. Jakab- templom, vár). A városka mesébe illő látványa<br />

mindenkit lenyűgöz, szemrevaló kicsiny házak, fából készült, a víz fölé kiugró teraszok-erkélyek,<br />

parányi kertek. Folytatjuk utunkat Dobronakba, ahol elsőként <strong>az</strong> Energia<br />

Parkba látogatunk, mely gyógyhatásáról ismert. A Szt. Vid kápolna és Vid kút közelében<br />

a természetgyógyászok és radiológusok olyan földi kisugárzó pontokat fedeztek fel,<br />

ami pozitívan hat közérzetünkre, egészségünkre. A látogatók többsége már rövid idő<br />

elteltével érzi a bizsergést, a meleget vagy más hatást, ami bizonyítja, hogy a vibrációk<br />

különleges módon, káros hatások nélkül hatnak mindenkire, aki ezeken a pontokon tartózkodik.<br />

Tegyünk csak egy rövid sétát <strong>az</strong> erdőben, és eltűnik a nyugtalanság, a feszültség<br />

és a stressz, testünkből kiválnak a mérgek, eltűnnek mind<strong>az</strong>ok a terhek, amelyek megkeserítik<br />

a mai kor emberének mindennapi életét. Majd testileg és lelkileg felfrissülve<br />

ellátogatunk Közép-Európa egyetlen Trópusi Kertjébe és Orchideafarmjára, ahol<br />

évente több, mint 2 millió növényt nevelnek. A több ezer m 2 –es üvegházban megcsodálhatjuk<br />

a szebbnél szebb, különleges színű és mintázatú virágokat. Rengeteg gyönyörű<br />

színben pompázó orchideájuk van. Az orchideák mellett gyönyörködhetünk a termő<br />

trópusi gyümölcsökben, van papaya, mangó, avokádó is, a banánfákon rendszeresen van<br />

friss banán, amit a pultnál meg is lehet kóstolni. Rengeteg szobanövényként ismert virág<br />

is van a trópusi kertben, filodendronok, legyezőpálmák, vitorlavirág, flamingó minden<br />

színben, vizi pálma, cikász, szobafenyő, papagájvirág, különféle húsevő virágok. Van itt<br />

bors és kávé, vanília (<strong>az</strong> is orchidea!), borsmenta, mimóza. Aki szeretne a mintaboltban<br />

vásárolhat színpompás orchideákat, virágokat. H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás, érkezés a késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő IV. 10.<br />

2 ágyas szobában 89 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 24 900<br />

Vacsora felár 10.000<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

50 EUR


32 | ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK<br />

Toszkána csodái<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 5 nap/4 éjszaka<br />

Időpont: IV. 9.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

légkondicionált autóbusszal<br />

Felszállási lehetőségek: Budapest, Székesfehérvár, Siófok, Zalakomár<br />

Elhelyezés:<br />

3*-os szállodában, 2 ágyas, zuhany/WC-s<br />

szobákban<br />

Ellátás:<br />

reggeli, vacsora felár ellenében kérhető<br />

Minimum létszám: 35 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás a kora reggeli órákban Szlovénián keresztül Olaszországba. Útközben<br />

egyórás megállás Triesztben a Miramare kastélynál. Érkezés a szálláshelyre,<br />

Montecatinibe, Olaszország elsőszámú, nagyvilági gyógyfürdőhelyére <strong>az</strong> esti órákban.<br />

Fakultatív vacsora.<br />

2. NAP: Reggeli után ismerkedő városnézésre indulunk Firenzében, a reneszánsz<br />

bölcsőjeként számontartott városban. Az ékszerkereskedők apró házacskáival teli<br />

híd a Ponte Vecchio, a Pal<strong>az</strong>zo Vecchio, a Dóm, a Battistero, a Campanile megtekintése<br />

helyi idegenvezetővel tett séta során. A város talán leghíresebb lakói<br />

a mecénás Medici család tagjai voltak, <strong>az</strong> ő emléküket is számtalan műemlék<br />

őrzi. A Medici épületegyüttes, a San Lorenzo templom, a Capella dei Principi, és<br />

a Sagrestia Nuova épületét szintén érintjük a reneszánsz központjában töltött nap<br />

folyamán. Az Uffizi képtár látogatására is lehetőséget biztosítunk <strong>az</strong> érdeklődőknek.<br />

A sorban állás elkerülése végett a képtárlátogatásra előzetesen, irodáinkban kell<br />

jelentkezni. Az élménydús nap után visszatérés a szálláshelyre a késő esti órákban.<br />

Fakultatív vacsora.<br />

3. NAP: Ezen a napon a dimbes-dombos toszkán táj két páratlan szépségű városával<br />

ismerkedünk meg. Siena ig<strong>az</strong>i középkori város, melyet sem a reneszánsz, sem a barokk<br />

nem érintett, és a mai napig Európa egyik legegységesebb gótikus városa maradt.<br />

Főbb látnivalói <strong>az</strong> Il Campo főtér, a közeli városháza, a Pal<strong>az</strong>zo Pubblico, valamint a<br />

Dóm tér a Dómmal és a Dóm múzeummal, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a sienai<br />

dombvidékre. A nap másik célpontja <strong>az</strong> olaszországi Világörökség részét képező San<br />

Gimignano. A tornyok városának 13 bástyáját messziről észreveszi <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó. A hajdani<br />

várból lett városka sikátorszerű utcáin barangolva sok meglepetés vár a látogatóra.<br />

Az élményekkel teli nap után visszatérés a szálláshelyre <strong>az</strong> esti órákban. Fakultatív<br />

vacsora.<br />

4. NAP: Reggeli után irány Pisa. Főterét nem hiába hívják a Csodák terének, hiszen<br />

<strong>az</strong> itt található Dóm épületcsoportja, melyet a XI. században kezdtek építeni, valóban<br />

a mai napig egyedülálló látványosságnak számít. Az épületegyüttes alkotóelemei a<br />

Dóm, a Battistero (keresztelőkápolna), a Camposanto (temető), és a leghíresebb, a<br />

Ferde-torony, ahova városnézésünk során feljuthatunk. Utunk következő állomása<br />

Lucca, melynek híres szülötte Puccini. Jól esik a séta a vastag városfallal körülvett,<br />

ódon hangulatot árasztó kisváros falai között. Visszatérés a szálláshelyre a délutáni<br />

órákban, fakultatív vacsora.<br />

5. NAP: Korai reggeli után elbúcsúzunk a toszkán tájtól. Útban h<strong>az</strong>afelé rövid séta<br />

erejéig megállás Portogruaroban. Az elegáns városkát középkori és reneszánsz antik<br />

paloták árkádjai, elegáns üzletei, több évszázados piaca, ősi templomai, a Lemene<br />

folyó XII. századbeli ősi malmaival, fa kápolna, ferde harangtorony, és a Dóm teszi<br />

ig<strong>az</strong>i gyöngyszemmé. H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás rövid technikai pihenőkkel, érkezés Budapestre a<br />

késő esti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő IV. 9.<br />

2 ágyas szobában 109 900<br />

Egyágyas felár (lekérésre) 19 900<br />

Vacsora felár 20 900<br />

Uffizi képtár (min. 15 fő), részvételi szándékot<br />

megrendeléskor kérjük jelezni!<br />

15 500<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

60 EUR<br />

Helyszínen fizetendő idegenforgalmi adó<br />

1,00 EUR/éj


ÜNNEPI UTAK - KÖRUTAZÁSOK- VÁROSLÁTOGATÁSOK | 33<br />

Madeira mesés kertjei a húsvéti szünetben<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 7 nap/6 éjszaka<br />

Időpont: IV. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a TAP menetrend szerinti járataival<br />

lisszaboni átszállással<br />

Elhelyezés:<br />

4*-os szállodában Funchalban<br />

Ellátás:<br />

büféreggeli, fakultatív vacsora<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Budapest – Lisszabon – Funchal<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a hajnali órákban Lisszabonba, érkezést követően panoráma városnézés<br />

a portugál fővárosban ( VII. Edward park, Rossio negyed, Jeronimos székesegyház,<br />

Belém-torony, Felfedezések emlékműve). Továbbut<strong>az</strong>ás repülővel Funchalba a délutáni<br />

órákban. Transzfer a szálláshelyre.<br />

2. NAP: Funchal felfedezése<br />

P<strong>az</strong>ar panorama a tájra a Szent Katalin parkból. Séta a buján virágzó ágyások közt, távoli<br />

kontinensekről szárm<strong>az</strong>ó fák árnyékában. Érintjük a színházat, <strong>az</strong> Amélia Királynő parkot,<br />

<strong>az</strong> óvárosban látjuk a városházát, a katedrális XVI. századi épületét, a Szent Lőrinc erődöt.<br />

Felkeressük a világhírű piacot, ahová a sziget minden szegletéből érkezik virágárus és<br />

halász népviseletben. A pultok roskadoznak <strong>az</strong> ínycsiklandó trópusi gyümölcsöktől,<br />

zöldségektől és színpomás virágoktól, a legkülönbözőbb tengeri halak várják, hogy a<br />

terített asztalokra kerüljenek. Délután szabadidő.<br />

3. NAP: Pihenés vagy Kelet-Madeira fakultatív kirándulás<br />

Az álmos Camachaban a keretre feszített fűzfavesszőkből <strong>az</strong> ujjak elképesztő ügyességgel<br />

fonnak kosarat és más tárgyakat. Az út eukaliptuszfák közt, meredeken kapaszkodik<br />

át a felhőhatáron, szemerkélő párában érkezünk a Pico de Ariero (1810 m) közelébe.<br />

A Ribeiro Frio pisztrángos tavát övező UNESCO világörökség őshonos babérerdőket<br />

elhagyva, Faialban ebéd (helyszíni fizetés ellenében). Santana élénk színekkel díszített,<br />

zsúpfedeles házai messziről integetnek. Csodálatos panoráma a legkeletibb kilátóból,<br />

majd pillantással Machico városára térünk vissza a szállodába.<br />

4. NAP: Pihenés vagy Blandy kertek és Monte fakultatív kirándulás<br />

A Funchaltól keletre fekvő dombokon a Blandy birtok (a belépő helyszíni fizetés ellenében)<br />

valóságos édenkert, a virágkedvelők zarándokhelye. Sétánk a szabályos kialakítású<br />

Hölgyek kertjétől a trópusi vadságú vízmosásig egyik ámulatból a másikba ejt bennünket.<br />

Pillantás <strong>az</strong> Eira do Serraotól (1094 m) a csipkés csúcsok övezte Apácák völgyébe.<br />

A montei Szűz Madeira védőszentje, kicsiny szobrát ikertornyos homlokzatú templom<br />

vigyázza. Sétát teszük a Monte Palace trópusi kertben (a belépő helyszíni fizetés ellenében),<br />

ahol <strong>az</strong> ország legvarázslatosabb csempeképei kísérik utunkat. A kalandvágyók<br />

tobogánon (helyszíni fizetés ellenében) száguldhatnak lefelé. Pihenés a szállodában.<br />

5. NAP: Pihenés vagy ha <strong>az</strong> időjárás megengedi fakultatív kirándulás idegenvezetőnk<br />

szervezésében, helyszíni fizetéssel. A Santa Maria fedélzetén kb. 3 órás hajókirándulás<br />

a déli partok mentén Kolumbusz karavellájának korhű másával. Gyakorta delfinek és<br />

bálnák kísérhetik utunkat.<br />

6. NAP: Pihenés vagy Nyugat-Madeira fakultatív kirándulás<br />

Séta Camara de Lobos falucskában, a színesre mázolt halászhajói a festegető Churchillt<br />

is megihlették. P<strong>az</strong>ar kilátás Európa második legmagasabb óceáni szirtjére, <strong>az</strong> 589 méter<br />

magas Cabo Giraora. Ribeira Bravat érintve, a felhőkbe burkolózó Paul da Serra széles<br />

fennsíkját elhagyva, vadregényes tájon érkezünk Porto Monizba. Az óceán sós párát<br />

hordó szeleitől páfránylevél sövény védi a parcellákat és a parton kőből vájt medencék<br />

csillapítják a hullámok erejét. Ebéd (helyszíni fizetés ellenében) egy helyi étteremben.<br />

Az Encumeadat keresztezve érünk a szállodába, pihennés. Fakultatív Madeira-est<br />

vacsorával. Ismerkedünk a tradicionális ízekkel, közben jó hangulatú folklórprogram<br />

szórakoztat bennünket.<br />

7. NAP: Funchal – Lisszabon – Budapest<br />

Szabad program, elut<strong>az</strong>ás Lisszabonba <strong>az</strong> esti órákban. Átszállást követően érkezés<br />

Budapestre a 8. napon a hajnali órákban.<br />

A programok/látnivalók sorrendje a nyitvatartások függvényében változhat!<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

IV.10.<br />

2 ágyas szobában 269 900<br />

Egyágyas felár 64 900<br />

Repülőtéri illeték 29 900<br />

Vacsora felára ( 5 x) 38 900<br />

Vacsora felára ( 6 x) 44 900<br />

Folklór est vacsorával ( min.10 fő) 15 900<br />

Kelet-Madeira kirándulás ( min.15 fő) 20 900<br />

Nyugat-Madeira kirándulás (min.15 fő) 19 900<br />

Blandy kertek és Monte kirándulás (min.15 fő) 19 900 + 11,00 EUR belépő<br />

Az alapdíj a feladható poggyászt tartalm<strong>az</strong>za.


?<br />

KANÁRI-<br />

SZIGETEK<br />

A Kanári-szigetek nyolc lakott és három lakatlan szigetből<br />

álló szigetcsoport a végtelen Atlanti-óceánban. A szigetcsoport<br />

spanyol autonóm közösség Marokkó közelében,<br />

amelynek tagjait két részre osztják, a nyugati szigetek:<br />

La Palma, El Hierro, La Gomera, Tenerife együtt alkotják<br />

a Santa Cruz de Tenerife tartományt, míg a keleti szigetek:<br />

Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura a Las Palmas<br />

de Gran Canaria tartomány részei. A Kanári-szigeteknek<br />

különleges klímája van, emiatt <strong>az</strong> „Örök Tavasz” szigeteinek<br />

is nevezik. Egzotikus éghajlatának köszönhetően,<br />

a szigetcsoport egész évben kiváló üdülőhely <strong>az</strong> idelátogatóknak.<br />

Tenerife déli és északi területe között óriási<br />

különbség van, míg <strong>az</strong> előbb említett részén homokos<br />

tengerpart várja a látogatókat, addig <strong>az</strong> északi oldalon<br />

hatalmas sziklák verik vissza <strong>az</strong> Atlanti-óceán viharos<br />

hullámait. Míg Tenerife északi részét zöld lombok borítják,<br />

addig a déli oldalt a sivatagos tájak szabdalják. Gran<br />

Canariát „minikontinensként” szokták emlegetni sokszínű<br />

tájegységei és <strong>az</strong> egy időben különböző időjárásokat<br />

produkáló mikroklímái miatt, melyeknek köszönhetően a<br />

szár<strong>az</strong>, meleg, szinte sivatagi éghajlattól a hűvös és nedves<br />

hegyvidéki levegőig minden megtalálható rajta. A<br />

sziget tökéletes hely a felüdülésre és a kikapcsolódásra.<br />

Remek, aranysárgaszínű homokos tengerpartok, európai<br />

színvonalú hotelek és infrastruktúra, egyebek mellett<br />

világhíres golfpályák, túraútvonalak, szórakoztató programok,<br />

valamint rengeteg látnivaló várja <strong>az</strong> idelátogatókat.<br />

Fuerteventura a szigetcsoport második legnagyobb<br />

szigete Tenerife után. Mivel közel helyezkedik el Afrika<br />

partjaihoz, emiatt klímája kiegyensúlyozott. Szinte egész<br />

évben süt a nap, emiatt a növényzet ritka és kopár, ám<br />

pont ezt teszi a táj látványát egyedivé. Fuerteventura a<br />

nyugalom szigete, a teljes kikapcsolódást keresők paradicsoma,<br />

legyen szó napozásról, a türkizkék tengerben


?<br />

8 NAP<br />

7 ÉJ<br />

Indulási időpontok<br />

Tenerife: 2019. XI. 1–2020. III. 20. között pénteki indulással<br />

Gran Canaria: 2019. XI. 5–2020. III. 17. között keddi indulással<br />

Fuerteventura: 2019. XI. 2–2020. III. 21. között szombati indulással<br />

Tenerife<br />

Fuerteventura<br />

Gran Canaria<br />

UTAZÁS // Wizz Air/Ryanair menetrend szerinti járattal, Budapestről és Bécsből<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // minibusszal, busszal vagy autóval történik a létszámtól<br />

függően, magyar nyelvű idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />

IDEGENVEZETŐ // a fakultatív kirándulásokon magyar nyelvű<br />

idegenvezetés, 24 órás magyar nyelvű asszisztencia.


Fakultatív programlehetőségek – Tenerife<br />

EXKLUZÍV TENERIFE (TEIDE) SZIGETKÖRÚT<br />

A szigettúra során kirándulást tehet Tenerife nyugati és középső részén, megtekintve<br />

Los Gigantes szikláit, Icod de los Vinos 1000 éves sárkányfáját és a Teide Nemzeti Parkot.<br />

A kirándulás első megállója a Los gigantes-i kilátó, ahol megtekintheti Tenerife egyik<br />

jelképét, <strong>az</strong> 3-600 méter magas sziklafalakat. A 16 km hosszú sziklarendszer egy<br />

vulkán kőzeteinek metszetét mutatja. Ezt követően folytatjuk utunkat a garachicoi<br />

kilátóhoz, ahonnan Tenerife egyik legszebb panorámáját élvezheti. A kilátóban<br />

lehetősége lesz egy finom kávé elfogyasztására, vagy akár a helyiek által kedvelt<br />

barraquito-t is megkósolhatja. Következő megállónk, Icod de los Vinos, ahol Tenerife<br />

egy újabb jelképét, <strong>az</strong> 1000 éves sárkányfát is megtekintheti, valamint a Királyok<br />

háza bor-, sajt-, banánlikőr- és lekvárkóstolóval is várja. A kóstoló után Puerto de<br />

La Cruzig buszozunk, ahol elfogyaszthatja tipikus kanári ízeket felvonultató ebédjét.<br />

Ebéd után felkapaszkodunk Spanyolország legmagasabb pontjára, a Teidére. Európa<br />

leglátogatottabb nemzeti parkjában, a Las Cañadas nevű kráterben vezet utunk. A<br />

Teide Nemzeti Parkban két megállóval tervezünk, természetesen a park leghíresebb<br />

sziklacsoportjánál is tehet egy sétát. A teidei látogatást követően a vulkán déli lejtőjén<br />

térünk vissza a sziget alsó részére, eközben - tiszta idő esetén - a közeli szigetek és<br />

<strong>az</strong> óceán látványában gyönyörködhet. Exkluzív sziget- és Teide túra magyar<br />

nyelvű idegenvezetéssel, ebéddel kóstolókkal 73 EUR/fő, gyerek (2-12<br />

év) 45 EUR/fő.<br />

CAND<strong>EL</strong>ARIA, LA LAGUNA, SANTA CRUZ VÁROSNÉZÉS<br />

Az egész napos kiránduláson bejárhatja Tenerife fővárosát Santa Cruzt, a sziget<br />

ősi fővárosát és jelenkori szellemi központját La Lagunát, valamint Tenerife egyik<br />

vallási központjába Candeláriába is elkalauzoljuk. Utunk során betekintést kap<br />

a sziget mindennapos életébe, megláthatja annak legszebb kulturális értékeit,<br />

helyszíneit. Első állomásunk Candelaria, ahol nem csak Candelaria Miasszonyunk<br />

b<strong>az</strong>ilikájába léphet be, de megtekintheti a Kanári-szigetek védőszentjének szobrát<br />

is. Ezt követően megismerkedik a kilenc hatalmas szoborral, amelyek a szigetek<br />

őslakosainak, a guancséknak királyait ábrázolják. San Cristóbal de La Laguna,<br />

Tenerife ősi fővárosa ma is viseli a történelmi pillanatok nyomát és hangulatát. A<br />

16-18. századi épületek közötti séta a legalkalmasabb, hogy átérezze a hely varázsát.<br />

San Cristóbal de La Laguna-i kulturális városnéző sétánkat követően átszeljük a<br />

többmillió éves szubtrópusi babérerdőt és tartunk egy fotószünetet <strong>az</strong> Anagahegység<br />

egyik legszebb panorámát nyújtó kilátójában. Ugyancsak a hegyekben<br />

fogyaszthatja el hagyományos, három fogásos kanári ebédjét. A kirándulás<br />

utolsó állomása Santa Cruz de Tenerife, Tenerife jelenlegi fővárosa. A belvárosi<br />

látványosságok megtekintése mellett, lehetősége adódik egy kis bevásárlásra is.<br />

Egész napos program magyar nyelvű idegenvezetéssel 63 EUR/fő,<br />

gyerek (2-12) 35 EUR/fő.<br />

LA GOMERA DZSIP TÚRA<br />

La Gomera szigete különleges élményeket tartogat önnek: gyönyörű tájak, erdők, a<br />

páratlan szépségű Garajonay Nemzeti Park és számos kulturális emlék. A reggeli<br />

órákban a hotelektől terepjárókkal indulunk Los Cristianos kikötőjébe, ahonnan hajóval<br />

közelítjük meg úticélunkat, San Sebastian-t, La Gomera fővárosát. A Kolumbusz<br />

szigetének is nevezett La Gomera felejthetetlen élményt nyújt Önnek. Csodálatos<br />

tájai, a helyi lakosok kedvessége, <strong>az</strong> egyedülállóan szép Garajonay Nemzeti Park, a<br />

nyelvi örökség egyik szép példája, a sziget különlegessége, a gomerai füttynyelv,<br />

mind hozzájárulnak ahhoz, hogy egy élményekkel teli, vidám napot töltsön ezen<br />

a felfedezésre váró szigeten. Kirándulás utolsó megállója a sziget fővárosa, ahol<br />

tehet egy kellemes sétát a hangulatos régi házak között, megkóstolhatja a gomerai<br />

gyümölcsökből házilag készült fagylaltokat és vásárolhat egy-két ig<strong>az</strong>i helyi apróságot,<br />

mint pl. banánlevélből készült ékszereket vagy a tipikus gomerai kecskesajtkrémet.<br />

Egész napos program magyar nyelvű idegenvezetéssel déli zónából<br />

115 EUR/fő, gyerek (3-11 év) 70 EUR/nap, északi zónából 120 EUR/fő,<br />

gyerek (3-11 év) 75 EUR/fő. A túrához szükséges dokumentum: útlevél<br />

vagy személyi ig<strong>az</strong>olvány.


KANÁRI-SZIGETEK • TENERIFE | 37<br />

Muthu Royal Park Albatros ***<br />

FEKVÉSE: Tenerife déli részén, Golf de Sur településen helyezkedik el. A szálloda<br />

közelében kiváló minőségű golfpályák találhatók. A hotel ideális családoknak, pároknak<br />

és a golf szerelmeseinek.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel kültéri, fűthető medencével, gyermekklubbal, konferenciateremmel,<br />

olvasókerttel rendelkezik.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Stúdió apartmanban, melynek alapterülete 35 nm, mindegyike rendelkezik<br />

síkképernyős tévével, telefonnal, ventilátorral, tea- és kávéfőzővel, széffel (térítés<br />

ellenében). A fürdőszoba zuhanyzóval, káddal, hajszárítóval, a konyhasarok pedig<br />

mikróval, hűtővel és sütővel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Ellátás nélkül. Reggeli, félpanzió vagy all inclusive felár ellenében kérhető.<br />

Hovima Jardin Calita ***<br />

FEKVÉSE: Az aparthotel a sziget déli részén, La Caleta városrészben fekszik, csupán<br />

300 méterre a legközelebbi strandtól, a Playa de La Enramadatól. Tökéletes választás<br />

családoknak, pároknak, baráti társaságoknak.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel főéttermével és 3 bárjával kínál lehetőséget változatos<br />

ételek és italok elfogyasztására. Az uraknak november 1 és április 30 között a vacsora<br />

ideje alatt formális öltözet, illetve hosszú ujjú ing viselete kötelező. Aktív kikapcsolódást<br />

kedvelő vendégeket felnőtt medence, gyermekmedence, fűtött medence (novembertől<br />

márciusig), gyermekklub, mini disco, játszótér, animációs programok, asztalitenisz,<br />

petanque, billiárd (térítés ellenében), darts (térítés ellenében) várja. WIFI elérhetőség a<br />

recepción, térítés ellenében vehető igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Egy hálószobás comfort apartmanban, amely praktikusan kialakított,<br />

kiváló elosztású, és tágas belső térrel rendelkezik. Az apartmanok felszereltségéhez<br />

műholdas tévé, fürdőkádas fürdőszoba, hajszárító és széf (térítés ellenében) tartozik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, all inclusive plus felár ellenében kérhető.


38 | KANÁRI-SZIGETEK • TENERIFE<br />

**** 16+<br />

Hovima Costa Adeje<br />

FEKVÉSE: A Hovima Costa Adeje hotel Tenerife egyik legszebb üdülőövezetében elhelyezkedve<br />

nyújt kimagasló minőségű szolgáltatást. Puerto Colon kikötőjétől, illetve La Pinta és<br />

Torviscas strandoktól mindössze néhány száz méterre található. A szálloda kizárólag 16<br />

éven felüli vendégeket fogad, így pároknak, baráti társaságoknak lehet ideális választás.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotelben egy büfé jellegű étterem, egy tematikus étterem (előzetes<br />

foglalás szükséges) és 3 bár nyújt kulináris élményeket. Szolgáltatásaihoz tartozik<br />

emellett még fodrász, kerékpár kölcsönzés, TV- és játékszoba. A gondtalan pihenést a<br />

hotel 2 medencéje és spa-részlege biztosítja (térítés ellenében). Az aktív kikapcsolódás<br />

szerelmesei sem unatkoznak, a helyszínen tenisz, labdarúgás, asztalitenisz, célba lövés,<br />

petanque, darts, billiárd (térítés ellenében) lehetőségei közül válogathatnak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Tengerész stílusban berendezett komfort szobában. A szobák mindegyike<br />

síkképernyős tévével, minibárral (térítés ellenében), széffel (térítés ellenében), tea- és<br />

kávéfőzési kellékekkel felszerelt. A fürdőszobában zuhanytálca, hajszárító található.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, all inclusive felár ellenében kérhető.<br />

Allegro Isora ****<br />

FEKVÉSE: Az Allegro Isora hotel (korábban Barceló Varadero) egy csodálatos családi<br />

szálloda a Varadero öbölben, Tenerife szigetén. A szálloda kifejezetten csendes helyen fekszik,<br />

nem messze Tenerife óriás szikláitól, a Los Gigantestől.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A kanári stílusú szálloda 2015-ben teljes körű felújításon esett át,<br />

wellness részleggel is bővítették. Az apartmanhotel gyönyörű, 21.000 nm-es kertben terül<br />

el, melyben 3 felnőtt medence, gyermekmedence vízi játszótérrel és wellness központ is<br />

található. A gyermekeket játszótér és mini klub várja. A hotel szolgáltatásai közé tartozik<br />

emellett orvosi ellátás, játékterem, fitnesz központ, teniszpálya, asztalitenisz, ajándék bolt<br />

– egyes szolgáltatások térítés ellenében vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Modern, terasszal vagy erkéllyel rendelkező apartmanban, amelyben nappali,<br />

egy hálószoba és egy főzőkonyha található. Az apartmanok 38 nm-esek és mindegyik<br />

légkondicionálóval, tévével, minibárral, széffel, hajszárítóval, hűtőszekrénnyel, vízforralóval<br />

felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, all inclusive felár ellenében kérhető


KANÁRI-SZIGETEK • TENERIFE | 39<br />

Spring Hotel Bitacora ****<br />

FEKVÉSE: A Spring Hotel Bitacora Tenerife déli részén, Playa de Las Americas szívében, a<br />

tengerparttól rövid sétatávolságra helyezkedik el. A hotel a nyüzsgő szórakozónegyedtől<br />

távolabb esik, <strong>az</strong>onban a közelben számos étterem, bár, üzlet található. Kimondottan<br />

gyermekes vendégek fogadására tervezett 4*-os hotel a lehető legjobb választás, ha családi<br />

nyaralásukat egy színvonalas hotelben szeretné eltölteni Playa de Las Americas szívében.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A 2014-ben felújított 8 emeletes épületben összesen 314 szoba<br />

áll <strong>az</strong> utasok rendelkezésére. A főétterem változatos büféválasztékkal, vegetáriánus ételekkel,<br />

grill látványkonyhával várja a vendégeket. A hotelben a közös területeken a Wifi<br />

szolgáltatás ingyenesen vehető igénybe. A szálloda 2 kültéri medencével rendelkezik,<br />

szolgáltatásaihoz tartozik még fodrászat, borbély üzlet, mosoda (térítés ellenében). A<br />

sportolni vágyókat tenisz, mini golf, petanque, asztalitenisz, aerobic, röplabda, fitneszterem<br />

várja.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 40 nm-es kényelmes, jól felszerelt standard szobákban. A szobák<br />

mindegyike rendelkezik terasszal vagy erkéllyel, légkondicionálóval, műholdas tévével,<br />

telefonnal, hajszárítóval, bérelhető széffel, minibárral (térítés ellenében).<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, all inclusive felár ellenében kérhető.<br />

Hard Rock Hotel Tenerife *****<br />

FEKVÉSE: Costa Adeje elegáns és napsütötte partja közelében található a Hard<br />

Rock Hotel, közvetlenül Tenerife egyik legszebb strandja, a Playa Paraíso területén.<br />

A hotel egyedileg kialakított tengerpartján fekszik a szálloda két épülete, <strong>az</strong> Oázis és<br />

Nirvana komplexum. Ideális üdülőhely pároknak és családoknak egyaránt.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel éttermei különleges gasztronómiai élményt nyújtanak<br />

a helyi ízek mellett kiváló nemzetközi fogásaival. A vendégek rendelkezésére áll 3<br />

medence, edzőterem, jógaterem, Spa központ. A gyermekeket a Roxity Kids Club<br />

várja, ahol garantáltan minden nap egy új kaland lesz számukra.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Silver deluxe szobában, melyben légkondicionáló, síkképernyős<br />

műholdas tévé, iPod dokkoló, Wifi elérhetőség, vízforraló, köntös, papucs, hajszárító<br />

található.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, félpanzió felár ellenében kérhető.


Fakultatív programlehetőségek – Gran Canaria<br />

GRAN CANARIA EXKLUZÍV NAGY SZIGETTÚRA<br />

A Gran Canaria szigettúra Gran Canaria legfontosabb látványosságait kínálja Önnek,<br />

egy napban. A program során eljuthat a Pico de las Nieves-hez, megkóstolhatja a<br />

kaktuszfüge, a papaya levét és a helyi sajtokat. A kirándulás érinti Teror városát, ahova<br />

évente több ezer zarándok látogat, majd Firgas városába érkezik, ahol végigsétálhat a<br />

Gran Canaria sétányon. A program egyik állomása egy autentikus aloe vera farm. Az<br />

első megálló a Degollada de las Yeguas, ahol betekinthet a kanyonba, visszanézhet<br />

Maspalomas homokdűnéire és gyönyörű fotókat készíthet a tájról. A fotószünet után egy<br />

pálmaoázis és egy tevefarm mellett haladunk el, amíg el nem érjük Fataga termékeny<br />

vidékét. A narancs-, mandarin- és citromültetvények, déligyümölcs fák között vezető út<br />

végén, egy helyi étteremben megkóstolhatja a frissen facsart kaktuszfüge- és papaya<br />

levet. A kirándulás következő megállója a Finca Canarias aloe vera ültetvény, ahol<br />

bemutatják Önnek a növény feldolgozásának menetét és legfontosabb tulajdonságait.<br />

A pihenőt követően 1.950 méter magasságig kapaszkodunk, a Pico de las Nieves-re,<br />

Gran Canaria legmagasabb pontjára. A kilátóból megcsodálhatja a Roque Nublo-t, a<br />

Roque Bentayga-t és a Roque El Fraile-t, valamint a szomszédos szigetet, Tenerifét és<br />

vulkánját, a Teidét, <strong>az</strong><strong>az</strong> Spanyolország legmagasabb csúcsát. A következő megálló<br />

a sziget földrajzi közepe, Cruz de Tejeda. Gran Canaria második legkisebb falvában<br />

kóstolót kap a helyi kecske- és birkasajtból, kaktuszlekvárból, kanári marcipánból,<br />

valamint különböző helyi italokból (rum, banánlikőr). Ezt követően buszunk Teror felé<br />

indul, ahol magyar nyelvű idegenvezetőnk segítségével eljuthat a 150 éves arukária<br />

fenyőkhöz, valamint a híres Balkonok utcájába is. Meglátogathatja Gran Canaria<br />

védőszentje, ”Fenyő Szűz Mária” templomát, ahova zarándokok tízezrei látogatnak<br />

el évente. A következő úti cél Firgas, a vizek városa. A városban először elfogyasztjuk<br />

a 3 fogásos ebédünket, a tipikus kanári ebéd mellett választhat a nemzetközi konyha<br />

finomságaiból is. Majd Firgasban végigsétálunk a Gran Canaria sétányon. Következő<br />

állomásunk Bandama, ami Gran Canaria utolsó működő vulkánja volt 5.000 évvel<br />

ezelőtt. A Pico de Bandama csúcsáról gyönyörködhet a kilátásban, bekukkanthat a<br />

200 méter mély kráterbe és megcsodálhatja Las Palmas panorámáját. Egész napos<br />

kirándulás magyar nyelvű idegenvezetéssel, ebéddel, kóstolókkal 72<br />

EUR/fő, gyerek (2-12 év) 44 EUR/fő.<br />

EXKLUZÍV LAS PALMAS KIRÁNDULÁS<br />

Az első megálló Barranco de Guayadeque, ahol <strong>az</strong> őslakosok barlang együttesét,<br />

valamint <strong>az</strong> abban kialakított barlangéttermet tekintheti meg. A barlang mellett<br />

található sziklakápolnába is érdemes benéznie, idegenvezetőnk sok érdekes<br />

információval szolgál majd. A program része egy barlanglakás felfedezése, és<br />

természetesen megkóstolhatja a híres Serrano sonkát is. A következő állomásunk<br />

Arucas. A településen működik Spanyolország legrégebbi rumgyára, ahol<br />

részese lehet a gyártás folyamatának és megkóstolhatja <strong>az</strong> itt készülő italokat. A<br />

rummúzeumban betekintést nyer a rumkészítés történelmébe, majd a városban<br />

látogatást teszünk a San Juan templomban. Utunk ezután Las Palmas két ősi, a<br />

15. századból fennmaradt kerületébe, Veguetába és Trianába vezet. Elsőként a hal-,<br />

gyümölcs-, és zöldségpiacra látogatunk, ahol megkóstolhatja a helyi gyümölcsök<br />

ízét, majd a történelmi városrészbe sétálunk. A történelmi városrészben találja<br />

a Calle Trianát, <strong>az</strong><strong>az</strong> a bevásárlóutcát. A programot folytathatja a csoporttal, ha<br />

meg szeretné látogatni a Santa Ana katedrálist és a Kolumbusz-házat, vagy saját<br />

ízlése szerint válogat a főváros látnivalóiból, bevásárlási lehetőségeiből. A találkozót<br />

követően meglátogatjuk a Playa Las Canterast, amely a világ második legnagyobb<br />

városi strandja. Itt is szabadprogramot ajánlunk utasainknak, így lehetősége adódik<br />

<strong>az</strong> Auditórium megtekintésére, vásárlásra Las Arenas Plázában, sétálni, kávézni Las<br />

Canteras sétányán, vagy strandolni. Egész napos kirándulás belépőkkel,<br />

kóstolókkal 59 EUR/fő, gyerek (2-12 év) 34 EUR/fő. Az ár ebédet<br />

nem tartalm<strong>az</strong>!<br />

LORO PARK, TENERIFE<br />

A Loro Parque (vagy Loro Park) Tenerife északi részén, a sziget északi gyöngyszemének<br />

is nevezett Puerto de la Cruzban található. Ha még nem járt a világ legjobb állatés<br />

növénykertjében, ne hagyja ki! Nem csak gyermekkel ajánljuk a programot,<br />

felnőttként is hatalmas élmény. A Loro Parque 1972-ben nyitotta meg kapuit. Az<br />

elmúlt 45 évben már több mint 28 millióan csodálták meg <strong>az</strong> összesen 135.000<br />

m²-en elterülő létesítményt. Itt található a világ legnagyobb papagájgyűjteménye,<br />

mely több mint 3500 különböző fajból áll, közülük 300 már csak itt, a Loro Parkban<br />

található meg. A csodálatos, színesebbnél-színesebb madarak naponta többször<br />

szórakoztatják a látogatókat showműsorukkal. Ezen kívül fantasztikus delfin-show,<br />

lélegzetelállító gyilkos bálna show kínál felhőtlen szórakozást Önnek, csakúgy, mint a<br />

barátságos fókák, akik profi idomárjaiknak köszönhetően készségesen szórakoztatnak<br />

gyermeket-felnőttet egész évben, a hét minden napján. A parkban található<br />

pingvináriumban több száz pingvin él. A mediterrán éghajlaton kialakított, számukra<br />

természetes környezetben, a sarkvidéki -2°C fokos hőmérsékletben élhetnek. A park<br />

egyik fénypontja a 18,5 méter hosszú cápaalagút, ahol a 7 különböző cápafaj mellett<br />

piranhákat, színes neon halakat láthatunk közvetlen a fejünk felett úszkálni. Az egész<br />

park területét lenyűgöző, gondozott, buja növényzet borítja, amely növényeket a világ<br />

számos tájáról hoztak. Egész napos program belépővel, show műsorok<br />

korlátlan megtekintésével, transzferrel 100 EUR/fő. A program angol,<br />

német nyelven érhető el.


KANÁRI-SZIGETEK • GRAN CANARIA | 41<br />

Abora Continental ***<br />

FEKVÉSE: A közkedvelt és nyüzsgő nyaralóhelyen, Playa Del Ingles-en a strandtól 190<br />

m távolságra fekszik 383 szobás szálloda, mely a családi nyaraláshoz is ideális szolgáltatásokat<br />

biztosít. A környéken bevásárlóközpont és számtalan étterem, szórakozóhely<br />

várja <strong>az</strong> érdeklődőket.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 3 felnőtt medence és 1 gyerekmedence várja a pihenni vágyókat<br />

napozóágyakkal és napernyőkkel. Wifi, wellness központ, szauna, internet sarok,<br />

térítés ellenében: masszázs, mosoda, fodrászat, üzletek, egészségügyi ellátás várja<br />

a vendégeket. A gyerekek a játszótéren, a mini club-ban és mini- diszkóban szórakozhatnak.<br />

A sportok kedvelőit is számos lehetőség várja: fitness- terem, petanque,<br />

golf, focipálya, kosárlabdapálya, aqua aerobic, darts és pingpong, néhány szolgáltatás<br />

térítés ellenében.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, pótágy<strong>az</strong>ható szobában, mely erkéllyel, tévével és zuhanyzós<br />

fürdőszobával felszerelt. Térítés ellenében Wifi, minibár és széf kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive.<br />

*** 18+<br />

Corallium Beach<br />

FEKVÉSE: A 2018 nyarán mediterrán stílusban felújított szálloda San Augustin-ban, a<br />

strandtól 130 m távolságra fekszik, közvetlen strandkapcsolattal rendelkezik. A szálloda<br />

csak 18 éven felüli vendégeket fogad!<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A kikapcsolódásról 2 medence (télen <strong>az</strong> egyik fűtött), büfé- és<br />

a’la carte éttermek, 3 bár, sportolási lehetőségek (tenisz, golf, kerékpárkölcsönző, pilates,<br />

jóga, tai-chi – némelyik térítés ellenében) gondoskodnak. Wifi, széf, bolt, fodrászat,<br />

masszázs, mosoda, orvosi szolgálat térítés ellenében igénybe vehető szolgáltatások.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas szobában, mely légkondicionált, telefonnal, hajszárítóval felszerelt.<br />

Széf térítés ellenében kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli. Félpanzió felár ellenében kérhető.


42 | KANÁRI-SZIGETEK • GRAN CANARIA<br />

Abora Catarina ****<br />

FEKVÉSE: A 402 szobás szálloda a kedvelt Playa del Inglés övezetében, 900 m távolságra<br />

fekszik a strandtól. Gyermekes családoknak is kiválóan alkalmas.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A kikapcsolódásról a szálloda számos szolgáltatása gondoskodik:<br />

medence, napozóterasz, Wifi kapcsolat, edzőterem, aqua fit, animáció és játszótér. A strandra<br />

strandbusszal is eljuthatnak <strong>az</strong> utasok. Térítés ellenében igénybe vehető szolgáltatások:<br />

mosoda, bicikli kölcsönzés, gyermekfelügyelet, fodrászat, masszázs, búvárkodás és windsurf.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, pótágy<strong>az</strong>ható szobában, mely légkondicionált, tévével, wifivel,<br />

vízforralóval, vasalószettel, fürdőkádas fürdőszobával felszerelt. Térítés ellenében igénybe<br />

vehető széf és minibár. A szállodában családi szoba is foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive.<br />

**** 18+<br />

Labranda Marieta<br />

FEKVÉSE: A modern hotel Maspalomas homokdűnéi közelében, a strandtól mindössze<br />

400 m távolságra fekszik. Központi elhelyezkedéséből adódóan számos étterem,<br />

bár és vásárlási lehetőség található a környéken. A szálloda csak 18 éven felüli<br />

vendégeket fogad!<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A vendégek kényelméről és kikapcsolódásáról számos szolgáltatás<br />

gondoskodik: lift, Wifi elérhetőség, télen fűtött, külső medence napozóágyakkal<br />

és napernyőkkel, fitnesz és konditerem, animációs programok és esti szórakoztató<br />

programok várják <strong>az</strong> érdeklődőket. Az étteremben és 3 bárban helyi és nemzetközi<br />

ételek- italok széles választékából válogathatnak utasaink. A hotel tetőteraszán<br />

chillout zónával várják a pihenni vágyókat. Térítés ellenében igénybe vehető szolgáltatások:<br />

bolt, ajándékbolt, önkiszolgáló mosoda, masszázs.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas szobákban, melyek terasszal/ erkéllyel, légkondicionálóval,<br />

tévével, wifi elérhetőséggel és fürdőszobával felszereltek. Felár ellenében óceánra<br />

néző szoba is foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió.


KANÁRI-SZIGETEK • GRAN CANARIA | 43<br />

**** 16+<br />

Don Gregory by Dunas<br />

FEKVÉSE: A modern stílusban felújított szálloda San Augustinban, a Las Burras<br />

strandnál, közvetlenül <strong>az</strong> óceánparton helyezkedik fel. A szálloda csak 16 éven felüli<br />

vendégeket fogad!<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A felhőtlen kikapcsolódásról fűtött külső medence napozóágyakkal<br />

és napernyőkkel, jacuzzi, fitness központ, spa és relaxációs részleg gondoskodik,<br />

ahol gőzfürdő, szauna valamint különböző szépészeti kezelések, masszázs is igénybe<br />

vehető térítés ellenében. Az étterem és bár széles választékkal várja a vendégeket, <strong>az</strong><br />

esti szórakozásról pedig különféle programok gondoskodnak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, óceánra néző szobában, mely légkondicionálóval, sat-tévével,<br />

telefonnal, wifi kapcsolattal, hajszárítóval felszerelt. Térítés ellenében széf és minibár<br />

kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió.<br />

Lopesan Villa Del Conde *****<br />

FEKVÉSE: Gran Canaria déli részén, a Meloneras homokos strandtól mindössze 300<br />

m távolságra fekszik a 2004-ben épült szálloda, melyen a kanári-szigetek építészetének<br />

hagyományos stílusjegyei is megfigyelhetőek.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szálloda büfé éttermekkel, 2 a’la carte étteremmel, 4 bárral<br />

várja a vendégeket, nemzetközi ételek széles választékával. A felhőtlen kikapcsolódásról<br />

könyvtár, biliárd, darts, tenisz, aerobic, 2 medence, 1 gyerekmedence gondoskodik<br />

napozóágyakkal és napernyőkkel. A gyermekek szórakozását mini club, mini disco<br />

és játszótér teszi felejthetetlenné. Felár ellenében igénybe vehető szolgáltatások:<br />

gyermekfelügyelet, pénzváltás, fodrász, kozmetikai kezelések, masszázs, mosoda,<br />

orvosi szolgálat, ajándékbolt és WiFi a közös helységekben.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas szobákban, melyek erkéllyel, légkondicionálóval, tévével, telefonnal<br />

és minibárral (térítés ellenében) felszereltek. Fürdőszoba külön fürdőkáddal<br />

és zuhanyzóval, hajszárítóval. Wifi elérhetőség felár ellenében kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli. Félpanzió felár ellenében kérhető.


Fakultatív programlehetőségek – Fuertaventura<br />

LANZAROTTE SZIGETTÚRA FUERTEVENTURÁRÓL<br />

Ut<strong>az</strong>ásunk a fuerteventurai Corralejoból indul, ahonnan hajóval érkezünk meg<br />

Playa Blancára, Lanzarote egyik legszebb kikötőjébe. Ezt követően ellátogatunk<br />

Montañas de Fuegohoz, <strong>az</strong><strong>az</strong> a Tűzhegyekhez, ami a Timanfaya nemzeti park része.<br />

A Timanfaya Nemzeti Parkban képet kaphat arról, miért is nevezik Lanzarotét a tűz<br />

szigetének. Több mint 100, kisebb-nagyobb vulkanikus kráter mellett haladunk<br />

el, a földöntúli táj a vulkanikus kőzetek teljes színskáláját megmutatja Önnek. A<br />

nemzeti parkban teszünk egy buszos túrát, ahol a létező legközelebbről szemlélhet<br />

meg egy élő vulkánt. (A területre egyénileg nem lehet belépni.) A vulkáni csúcsról<br />

lefelé haladva, La Geria vidékén megmutatjuk önnek a látványos, koromfekete,<br />

élettelennek tűnő földben termesztett szőlők vidékét, sőt egy borkóstoló keretében<br />

ön is megízlelheti a világhírű borokat. A tipikus kanári ebédet követően folytatjuk<br />

utunkat a Jameos del Aguahoz, a félig nyitott vulkanikus barlangrendszer, amelyben<br />

alagutak és termek váltják egymást. A barlangban kialakított koncerttermet ön is<br />

meglátogathatja. A barlangi tóban különleges albínó rákocskák és számos növényfaj<br />

él. A kirándulás utolsó megállója Los Hervideros, ahol élvezheti a vad, hatalmas<br />

hullámokkal ostromlott sziklapartok látványát, majd visszatérünk Playa Blancára,<br />

ahonnan hajóval jutunk vissza Fuerteventura szigetére. Egész napos kirándulás<br />

transzferrel, ebéddel, borkostolóval, magyar nyelvű tolmáccsal 107<br />

EUR/fő (Corralejoból és Caleta de Fustéból), 113 EUR/fő (Jandía<br />

és Costa Calma zónákból), gyerek (2-12 év) 54 EUR/fő illetve 57<br />

EUR/fő. A túrához szükséges dokumentum: útlevél vagy személyi<br />

ig<strong>az</strong>olvány. Min. 12 főtől.<br />

DÉL- ÉS KÖZÉP-FUERTEVENTURA F<strong>EL</strong>FEDEZÉSE<br />

A Corralejo és Caleta de Fuste zónákból induló kirándulás során felfedezheti a déli<br />

homokos partokat, megismerheti egy aloe vera ültetvényes munkáját, ellátogathat<br />

Fuerteventura ősi városaiba! A felvételét követően <strong>az</strong> első látványosság egy aloe<br />

vera farm, ahol betekintést nyerhet a növény feldolgozásába, megismerkedhet<br />

annak felhasználási területeivel. A farm meglátogatását követően több gyönyörű,<br />

aranyhomokos strandra látogatunk Dél-Fuerteventurán, majd Pájara városkájába<br />

látogatunk, ahol <strong>az</strong> <strong>az</strong>ték jegyeket őrző templomot is meglátogatjuk. Ezt követően<br />

Fuerteventura első fővárosába, Betancuriába látogatunk, ahol megismerkedhet<br />

a sziget lakóinak hagyományos építkezésével és viseletével, majd <strong>az</strong> ebédet<br />

követően folytatjuk utunkat észak felé. Egy fotószünetet követően megállunk La<br />

Oliva városában, ahol megtekintheti <strong>az</strong> ezredesek házát, amely a sziget katonai<br />

vezetőinek rezidenciája volt. Egész napos kirándulás transzferrel,<br />

ebéddel, magyar nyelvű tolmáccsal 66 EUR/fő, gyerek (2-11 év) 33<br />

EUR/fő. Min. 12 főtől.<br />

ÉSZAK- ÉS KÖZÉP-FUERTEVENTURA F<strong>EL</strong>FEDEZÉSE<br />

A Jandía és Costa Calma zónákból induló kirándulás során felfedezheti Correlejo<br />

homokdűnéit, megismerheti egy aloe vera ültetvényes munkáját, ellátogathat<br />

Fuerteventura ősi városaiba! A felvételét követően elindulunk Pájara városába, majd<br />

egy aloe vera farmra látogatunk, ahol betekintést nyerhet a növény feldolgozásába,<br />

megismerkedhet annak felhasználási területeivel. A farm meglátogatását követően<br />

Fuerteventura első fővárosába, Betancuriába látogatunk, ahol megismerkedhet a<br />

sziget lakóinak hagyományos építkezésével és viseletével, majd <strong>az</strong> ebédet követően<br />

folytatjuk utunkat. Egy fotószünetet követően megállunk La Oliva városában, ahol<br />

megtekintheti <strong>az</strong> ezredesek házát, amely a sziget katonai vezetőinek rezidenciája<br />

volt. Utolsó állomásunk Fuerteventura leghíresebb természeti látványossága a<br />

vándorló homokdűnék. Egész napos kirándulás transzferrel, ebéddel,<br />

magyar nyelvű tolmáccsal 66 EUR/fő, gyerek (2-11 év) 33 EUR/fő.<br />

Min. 12 főtől


KANÁRI-SZIGETEK • FUERTEVENTURA | 45<br />

Elba Lucia Sport and Suite Hotel ***<br />

FEKVÉS: A hotel remek elhelyezkedésének köszönhetően tökéletes lehetőséget kínál<br />

<strong>az</strong>oknak, akik valójában meg akarják ismerni a szigetet. Ideális nyaralási helyszín családosoknak<br />

és pároknak egyaránt. A tengerparttól mindössze 800 méterre található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel büféétterme és medence melletti bárja kínál nemzetközi<br />

és helyi ételeket, italokat. Az aktív kikapcsolódásra vágyóknak felnőtt- és gyermekmedence,<br />

teniszpálya, squash, paddle, kosárlabda és tollaspálya áll rendelkezésre. A<br />

szállodában továbbá szauna, jacuzzi, szolárium, a recepción pénzváltási és széfbérlési<br />

lehetőség is található. Minden nap ingyenes transzfer szállítja a vendégeket <strong>az</strong> El<br />

Castillo-i strandra.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas stúdióban, mely tévével, hajszárítóval, mikrohullámú sütővel,<br />

vízforralóval, kishűtővel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive.<br />

Elba Carlota ****<br />

FEKVÉSE: Az Elba Carlota hotel Fuerteventura keleti oldalán fekszik pár lépésre <strong>az</strong><br />

óceánparttól. Felnőttek és gyerekek számára is minden adott, hogy egy felejthetetlen<br />

pihenést töltsenek a hotelben és annak környékén.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel főétteremmel, továbbá 1 a’la carte étteremmel rendelkezik,<br />

amely a legjobb olasz ízekkel, tésztaételekkel és pizzákkal kínál kulináris élményeket<br />

a vendégeknek. A hotel dress code-ja szerint 18:30 után nem megengedett<br />

fürdőruha viselete <strong>az</strong> éttermekben és a bárban, uraknak minimum bermuda hoszszúságú<br />

nadrág és póló/ing viselése ajánlott. A szállodában kültéri felnőtt- és gyermekmedence,<br />

miniklub, jacuzzi, internetszoba, edzőterem, billiárdszoba is fellelhető.<br />

A felhőtlen kikapcsolódásról nappali és esti szórakoztató műsorok gondoskodnak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Standard kétágyas szobában, amely légkondicionálóval, LED tévével,<br />

vezetékes telefonnal, tea- és kávéfőző kellékekkel, minibárral (térítés ellenében),<br />

széffel (térítés ellenében) felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, all inclusive felár ellenében kérhető.


46 | KANÁRI-SZIGETEK • FUERTEVENTURA<br />

Occidental Jandia Playa ****<br />

FEKVÉSE: Fuerteventura déli részén, Morro Jable egykori halászfalujának közelében<br />

fekszik <strong>az</strong> 534 szobás, modern hotel, a gyönyörű strandtól 500 m távolságra. Éttermek,<br />

bárok és boltok a közelben.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A felejthetetlen nyaralásról 2 medence (<strong>az</strong> egyik télen<br />

fűtött), gyerekmedence, wifi- kapcsolat, büfé- és snack étterem, medence bár,<br />

fitnessterem, wellness központ, nappali és esti animációs programok, showműsorok<br />

gondoskodnak. A gyerekek szórakozását a Barcy Club és játszótér biztosítja.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, pótágy<strong>az</strong>ható, erkélyes/teraszos szobában, mely légkondicionált,<br />

tévével, wifivel, hajszárítóval felszerelt. Széf és minibár felár ellenében<br />

kérhető. Felár ellenében óceánra néző szoba vagy összenyitható családi szoba is<br />

foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió. All inclusive ellátás felár ellenében kérhető.<br />

H10 Tindaya ****<br />

FEKVÉSE: Costa Calma területén fekszik a gyönyörű szállodakomplexum, közvetlenül<br />

<strong>az</strong> óceánparton. Hívogató és modern dekoráció, hatalmas kertek, medencék és panorámás<br />

kilátás várja kedves Utasainkat. Gyermekes családoknak kifejezetten ajánljuk.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A felhőtlen kikapcsolódásról 3 felnőtt medence, napozóterasz,<br />

büfé- és a’la carte éttermek, bárok, wifi, internetsarok, edzőterem, multifunkcionális<br />

sportpálya, asztalitenisz gondoskodik. A gyerekek a Daisy Club foglalkozásain, a gyerekmedencében,<br />

játszótéren, a játszóban és a csúszdákon is szórakozhatnak. Térítés ellenében<br />

igénybe vehető szolgáltatások: Despacio Thalasso wellness központ, fodrászat.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, kertre/udvarra néző teraszos/erkélyes szobában,<br />

mely légkondicionált, tévével, hajszárítóval felszerelt. Térítés ellenében széf,<br />

minibár, vízforraló is kérhető. Felár ellenében pótágy<strong>az</strong>ható szoba is foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive.


KANÁRI-SZIGETEK • FUERTEVENTURA | 47<br />

H10 Ocean Dunas<br />

**** 18+<br />

FEKVÉSE: A nemrégiben felújított, kizárólag felnőtteket fogadó szálloda Corralejo<br />

központjában található, alig 50 méterre a strandtól. A kényelmes, 4 csillagos hotel<br />

valódi kikapcsolódást nyújt.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel összesen 79 szobával rendelkezik, a trópusi kertben<br />

télen fűtött medence és napozóterasz várja a vendégeket. A szálloda egész<br />

területén ingyenes WIFI szolgáltatás áll rendelkezésre. A főétteremben <strong>az</strong> utasok<br />

kiváló minőségű ételek közül választhatnak, kellemes terasza pedig közvetlen<br />

hozzáférést biztosít a medencéhez. A hotel 2 bárja a felfrissülni vágyókat szolgálja<br />

ki.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Modern, 20 nm-es alapterülettel rendelkező standard kétágyas szobában,<br />

melyek 8 nm-es, bútorozott erkéllyel rendelkeznek. A szobák mindegyikében<br />

franciaágy, légkondicionáló, tévé, hajszárító, kávéfőző, vízforraló, széf (térítés ellenében),<br />

minibár (térítés ellenében) található. A szobákban a WIFI szolgáltatás ingyenes.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, félpanzió felár ellenében kérhető.<br />

Sheraton Fuerteventura Beach Golf And Spa Resort *****<br />

FEKVÉSE: Fuerteventura szigetének keleti részén helyezkedik el a kifejezetten családok<br />

számára tervezett üdülőhely, Caleta de Fuste szívében, csodás kilátással <strong>az</strong> Atlanti-óceánra.<br />

A hotel közvetlen kijárattal rendelkezik a part menti sétányra, melyen keresztül a<br />

strand gyorsan megközelíthető.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szálloda számos szolgáltatása gondoskodik a felhőtlen nyaralásról:<br />

büféétterem és több a’la carte étterem, valamint bár várja a vendégeket a<br />

hagyományos kanári és a nemzetközi konyha specialitásaival. 4 kültéri medence, 1 gyermekmedence<br />

felügyelettel, spa részleg (csak felnőtteknek, felár ellenében), miniklub és<br />

számos sportolási lehetőség: fitness terem, minigolf, teke, strandröplabda, tenisz, íjászat<br />

biztosítja a kikapcsolódást, némelyek felár ellenében.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas szobában, mely légkondicionált, tévével, wifi-vel, telefonnal,<br />

hajszárítóval felszerelt. Széf és minibár felár ellenében kérhető. Felár ellenében családi<br />

szoba is foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli. Félpanzió felár ellenében kérhető.


48 | KANÁRI-SZIGETEK • ÁRLISTA<br />

MUTHU ROYAL PARK ALBATROS ***<br />

Alapdíj Ft/fő/ÖE<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.1., 8., 15., 22., I.3., 10., 17., 24., 31., II.7., 14., 21., 28., III.6., 13., 20. XI.29., XII.06., 13. XII.20., 30 XII.23.<br />

Stúdió apartman 279 900 256 900 309 900 323 900<br />

Reggeli felár 26 900 Ft/fő/hét<br />

HOVIMA JARDIN CALITA ***<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap / 7 éj<br />

XI.1., 8.,15., I.3.,10., 17., 24., 31., II.7., 14., 21., 28., III.6., 13., 20. XI.22., 29., XII.6., 13. XII.20. XII.23., 30.<br />

1 hálószobás comfort apartman 358 900 330 900 397 900 437 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 313 900 291 900 350 900 383 900<br />

3. fő gyerek (2-13 év) 179 900 179 900 186 900 189 900<br />

All inclusive plus felár 102 900 Ft/fő/hét<br />

HOVIMA COSTA ADEJE ****<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap / 7 éj<br />

XI, 1., 8., 15., I.3., 10., 17., 24., 31., II.7., 14., 21., 28., III.6., 13., 20. XI.22., 29., XII.6., 13. XII.20. XII.23., 30.<br />

2 ágyas comfort szoba 430 900 400 900 472 900 514 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 354 900 333 900 391 900 425 900<br />

All inclusive felár 48 900 Ft/fő/hét<br />

ALLEGRO ISORA ***<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap / 7 éj<br />

XI.1., 8., 15., 22., I.3., 10., 17., 24. XI.29., XII.6., 13. XII.20., 23., 30. I.31., II.7., 14., 21., 28., III.6., 13., 20.<br />

Superior apartman 364 900 344 900 427 900 385 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 320 900 304 900 371 900 336 900<br />

3. fő gyerek (2-12 év) 187 900 187 900 306 900 286 900<br />

All inclusive felár 53 900 Ft/fő/hét<br />

SPRING HOT<strong>EL</strong> BITACORA ****<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap / 7 éj<br />

XI.1., 8., 15., 22., 29., I.3., 10., 17., 24., 31., II.7., 14., 28., III.6., 13., 20. XII.6., 13. XII.20. XII.23., 30.<br />

2 ágyas standard szoba 420 900 378 900 472 900 541 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 371 900 338 900 418 900 474 900<br />

3. fő gyerek (2-6 év) 179 900 179 900 194 900 206 900<br />

3. fő gyerek (7-12 év) 179 900 179 900 194 900 206 900<br />

All inclusive felár 92 900 Ft/fő/hét<br />

HARD ROCK HOT<strong>EL</strong> TENERIFE *****<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

8 nap / 7 éj<br />

XI.1., 8., 15., I.10., II.14 XI.22, I.17., 24., 31., II.7., 21., 28., III.6., 13., 20. XI.29., XII.6., 13. XII.20., I.3. XII.23., 30.<br />

2 ágyas silver deluxe szoba 547 900 521 900 455 900 604 900 755 900<br />

3. fő gyerek (2-12 év) 363 900 350 900 316 900 391 900 467 900<br />

All inclusive felár 75 900 Ft/fő/hét<br />

ABORA CONTINENTAL***<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.05., 12., 19., II.04., 11., 18., 25., III.03., 10., 17. XI.26., I.07., 14., 21., 28. XII.03., 10., 17. XII.24., 31.<br />

2 ágyas szoba 428 900 410 900 384 900 631 900<br />

3. felnőtt PÁ 348 900 336 900 319 900 525 900<br />

3. fő gyerek (2-12 év) 296 900 287 900 274 900 447 900<br />

CORALLIUM BEACH*** 18+<br />

8 nap/ 7 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

XI.05., 12., 19., II.04., 11., 18., 25.,<br />

XI.26. XII.03., 10., 17. XII.24., 31. I.07., 14., 21., 28.<br />

III.03., 10., 17.<br />

2 ágyas szoba 418 900 376 900 334 900 639 900 391 900<br />

ABORA CATARINA****<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.05., 12., 19., II.04., 11., 18., 25., III.03., 10., 17. XI.26., I.28. XII.03., 10., 17. XII.24., 31. I.07., 14., 21.<br />

2 ágyas szoba 500 900 468 900 427 900 736 900 458 900<br />

3. felnőtt PÁ 400 900 376 900 348 900 597 900 370 900<br />

3. fő gyerek (2-6 év) 165 900 165 900 165 900 274 900 165 900<br />

3. fő gyerek (7-12 év) 333 900 316 900 296 900 498 900 311 900


KANÁRI-SZIGETEK • ÁRLISTA | 49<br />

LABRANDA MARIETTA**** 18+<br />

8 nap/ 7 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

XI.05.,12.,19., II.04.,11.,18.,25., III.03.,10.,17. XI.26.,XII.03.,10. XII.17.,I.07.,14.,21. XII.24.,31. I.28.<br />

2 ágyas szoba 413 900 354 900 378 900 595 900 393 900<br />

DON GREGORY BY DUNAS**** 16+<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.05., 12., 19. XI.26., II.04., 11., 18., 25., III.03., 10., 17 XII.03., 10., 17. XII.24., 31. I.07., 14., 21., 28.<br />

2 ágyas szoba 552 900 510 900 407 900 725 900 468 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 437 900 407 900 333 900 594 900 378 900<br />

LOPESAN VILLA D<strong>EL</strong> CONDE*****<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.05., 12., 19., II.04., 11., 18., 25., III.03., 10., 17. XI.26. XII.03., 10., 17. XII.24., 31. I.07., 14., 21., 28.<br />

2 ágyas szoba 594 900 541 900 467 900 880 900 528 900<br />

3. felnőtt PÁ 465 900 427 900 376 900 695 900 420 900<br />

3. fő gyerek (2-12 év) 380 900 353 900 316 900 571 900 346 900<br />

<strong>EL</strong>BA LUCIA SPORT AND SUITE HOT<strong>EL</strong> ***<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.2, 9., 16., 23. II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21. XI.30., XII.7., 14., I.4., 11., 18., 25. XII.21. XII.28.<br />

2 ágyas stúdió 293 900 286 900 349 900 420 900<br />

3. fő gyerek (2-11 év) 152 900 152 900 270 900 319 900<br />

<strong>EL</strong>BA CARLOTA***<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.2, 9., 16., 23. II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21. XI.30., XII.7., 14., I.4., 11., 18., 25. XII.21. XII.28.<br />

2 ágyas standard szoba 353 900 324 900 490 900 538 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 293 900 273 900 406 900 465 900<br />

3. fő gyerek (2-7) 152 900 152 900 341 900 374 900<br />

3. fő gyerek (7-11) 252 900 236 900 341 900 398 900<br />

OCCIDENTAL JANDIA PLAYA****<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.2, 9., 16., 23. II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21. XI.30., XII.7., 14., I.4., 11., 18., 25. XII.21. XII.28.<br />

2 ágyas standard szoba 343 900 333 900 475 900 555 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 297 900 279 900 414 900 495 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 159 900 159 900 216 900 289 900<br />

H10 TINDAYA****<br />

8 nap/ 7 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

XI.2, 9., 16., 23. XI.30., XII.7., 14., I.11., 18., 25. XII.21. XII.28. I.4., II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21.<br />

2 ágyas standard szoba 448 900 370 900 575 900 683 900 411 900<br />

H10 OCEAN DUNAS**** 18+<br />

8 nap/ 7 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

XI.2, 9., 16., 23. XI.30., XII.7., 14., I.11., 18., 25. XII.21. XII.28. I.4., II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21.<br />

2 ágyas standard szoba 390 900 321 900 488 900 579 900 366 900<br />

SHERATON FUERTEVENTURA*****<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

8 nap/ 7 éj<br />

XI.2, 9., 16., 23. II.1., 8., 15., 22., 29., III.7., 14., 21. XI.30., XII.7., 14., I.4., 11., 18., 25. XII.21. XII.28.<br />

2 ágyas premium szoba 431 900 400 900 616 900 632 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 339 900 339 900 378 900 447 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 152 900 152 900 327 900 356 900<br />

A Kanári-szigeteki ut<strong>az</strong>ások szervezője a Viasale Travel.<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet menetrendszerinti járaton, szállást 7 éjszakára a megadott ellátással, magyar nyelvű idegenvezetőt a helyszínen, repülőtéri illetéket.<br />

Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za: foglalási díjat 1.500 Ft/fő, sztornó biztosítás és BBP köthető.


OMÁN<br />

Az Ománi Szultánság egy g<strong>az</strong>dag,<br />

közbiztonságilag kiemelkedő, nagyon<br />

liberális ország, egy kis zárt<br />

világ, amelynek megmaradt <strong>az</strong><br />

ig<strong>az</strong>i arábiai hangulata, anélkül,<br />

hogy a látogató nyomasztó elmaradottságot<br />

érezne. A modernség<br />

nem hivalkodó, nincsenek gigantikus<br />

plázák, felhőkarcolók, ugyanakkor<br />

van már kiépített turizmus.<br />

A főként a fővárosáról ismert ország<br />

déli részén van egy rendkívül<br />

dinamikusan fejlődő tengerparti<br />

város Salalah. Mintegy 8 órás ut<strong>az</strong>ással,<br />

egyszeri átszállással egy<br />

csodálatos fehérhomokos tengerpart<br />

érhető el, ahol a vadonatúj all<br />

inclusive szállodák csábítják a vendégeket.<br />

Mascat<br />

Salalah


9 NAP<br />

7 ÉJ<br />

Csoportos indulási időpontok<br />

2019. XI. 9–XI. 17. | 2019. XI. 16–XI. 24. | 2019. XI. 23–XII. 1. | 2019 XI. 30–XII. 8.<br />

2019. XII. 7–XII. 15. | 2019. XII. 14–XII. 22. | 2019. XII. 21–XII. 29. | 2019. XII. 28–I. 5. | 2020. I. 4–I. 12.<br />

2020. I. 11–I. 19. |2020. I. 18–I. 26. | 2020. I. 25–II. 2. | 2020. II. 8–II. 16. | 2020. II. 15–II. 23.<br />

2020. II. 22–III. 1. | 2020. II. 29–III. 8. | 2020. III. 7–III. 15.<br />

UTAZÁS // Qatar Airways menetrend szerinti járatával Budapestről,<br />

dohai átszállással, Budapest-Doha-Salalah-Doha-Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER// minibusszal, busszal vagy autóval történik<br />

a létszámtól függően.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS// a választott hotelekben és ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ // angolnyelvű asszisztencia.


52 | OMAN<br />

Fedezze fel <strong>az</strong> elsők között Omán<br />

gyönyörű turistaparadicsomát!<br />

HAWANA SALALAH KOMPLEXUM<br />

Az egész évben üzemelő Hawana Komplexum Salalah, valamint Taqa városok között<br />

helyezkedik el, egy 7 km hosszúságú homokos partszakasz mentén, a dinamikusan<br />

fejlődő tengerparti várostól, Salalah-tól mindössze kb. 10 percnyi autóútra. A jelenleg<br />

is fejlődő bámulatos turisztikai látványosságon belül a szállodák mellett luxuslakások,<br />

villák, parkok, pálmafával ölelt sétányok, aqua-park, játszóterek kerülnek kialakításra,<br />

amelyek a lagunákkal szegélyezett szigeteken helyezkednek el. Hosszútávú tervben<br />

szerepel további 5 szálloda felépítése is a tengerparti részen. A Hawana Komplexum<br />

Marina részén privát és turista kiránduló hajók kikötésére is van lehetőség, ahol<br />

üzletek, kávézók, szórakozóhelyek állnak a pihenni és kikapcsolódni vágyó vendégek<br />

részére. A Marina részen helyezkedik el a 82 szobás Juweira Boutique Hotel,<br />

valamint a Marina két oldalán kaptak helyet <strong>az</strong> öt csillagos Fanar, valamint a Rotana<br />

Resort Hotekeket. A kiváló szolgáltatásokkal rendelkező öt csillagos Salalah Rotana,<br />

valamint Fanar Beach Resort Hotelek <strong>az</strong> IBUSZ Ut<strong>az</strong>ási Irodák kínálatában is elérhetők.<br />

Jelenleg is kialakítás alatt vannak <strong>az</strong>ok a luxuslakások, illetve villák, amelyeket a<br />

Marina mögötti részen, a tengerparttól befelé eső szakaszon, a lagunák között<br />

helyezkednek majd el. A prémium szolgáltatások számos változatát felvonultató,<br />

900 szobás komplexumban rövidebb és hosszabb időtartamra szóló vakációra is lesz<br />

lehetőség, amely garantált kikapcsolódást és életre szóló élményeket kínál kicsiknek<br />

és nagyoknak egyaránt. Akiket <strong>az</strong> újdonság felfedezése vonz egy vendégszerető,<br />

g<strong>az</strong>dag történelmi múltú, élő hagyományokkal teli mesebeli helyen, <strong>az</strong>ok Ománnál<br />

jobb úticélt nem is találhatnának.


Fanar Beach Resort ***** OMÁN • SALALAH | 53<br />

FEKVÉSE: a 422 szobás, több épületből álló luxusszálloda a repülőtértől 35 kilométerre,<br />

a festői Indiai-óceán partján helyezkedik el, a többhektáros Hawanah-Salalah<br />

komplexumon belül, amelyet egy hatalmas lagúnarendszer színesít. A modern szálloda<br />

közvetlenül a széles, 1,7 km hosszú fehér homokos, pálmafákkal tarkított tengerparton<br />

található, a jachtkikötő (Marina) szomszédságában. A szálloda területén és a tengerparton<br />

elhelyezett napernyők és napágyak ingyenesen vehetők igénybe.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, 4 étterem, 4 bár, medencebár, 24 órás szobaszerviz,<br />

2 medence, 1 gyermekmedence, 1 pezsgőfürdő, miniállatkert, játszótér, jachtkikötő,<br />

konferenciatermek, nagy sebességű ingyenes internetkapcsolat a szálloda teljes<br />

területén (szobaszám megadásával), szállodai kerékpár szolgáltatás (07:00-19:00 között<br />

ingyenesen vehető igénybe a komplexum területén), SPA szalon, fittneszterem, kertiszínház,<br />

vízisportok, strandröplabda pálya, teniszpályák.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: <strong>az</strong> elegáns, jólfelszerelt szobák és lakosztályok mindegyike rendelkezik<br />

sat-tévével, telefonnal, ingyenes wifivel, minibárral, széffel. A fürdőszobák<br />

esőztető zuhanyozóval, hajszárítóval felszereltek. A szobákhoz és lakosztályokhoz<br />

erkély vagy balkon tartozik. A deluxe szobák lagúnára vagy <strong>az</strong> óceánra néznek, méretük<br />

minimum 40 m 2 .<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: all inclusive (alkoholos italok kiszolgálása 12:00-15:00 és 18:00-23:30 között,<br />

kivéve pénteken, amikor 14:00-23:30 között van). Az éttermekben vacsora alkalmával a<br />

hölgyeknek és uraknak térdfeletti nadrág viselése nem megengedett.


54 | OMÁN • SALALAH<br />

Salalah Rotana Resort *****<br />

FEKVÉSE: a fényűző 422 szobás luxusszálloda a repülőtértől 35 kilométerre, a<br />

festői Indiai-óceán partján helyezkedik el. A többhektáros területen fekvő modern<br />

szállodakomplexumot több épületből egy mesterséges lagúnarendszerben alakították<br />

ki megőrizve a hagyományos arab építészetet és stílust. A széles, fehér homokos,<br />

pálmafákkal tarkított tengerparti szakaszán a napernyők és napágyak ingyenesen<br />

vehetők igénybe.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, 4 étterem, bárok, 2 medence, teniszpályák, gyerekklub,<br />

SPA szalon, fittnesz és wellness központ, saját tengerpart ingyenes napágyakkal és<br />

napernyőkkel, autókölcsönző, ajándékbolt.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: a 43 m 2 -es classic szobák mindegyike franciaággyal és egy kanapéval,<br />

fürdőszobával és erkéllyel rendelkezik. Felszereltségükhöz sat-tévé, telefon, széf, hajszárító,<br />

vasaló és vaslódeszka, kávé- és teabekészítés, szélessávú internet, minihűtő (kérésre<br />

felár ellenében feltöltik) tartozik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: all inclusive (reggeli, ebéd vacsora, főétkezések között snack, fagylalt, gyümölcs,<br />

import alkoholos és alkoholmentes italok 10-15 és 18-24 óra között). Rotana<br />

Club: felár ellenében a következő VIP szolgáltatásokat veheti igénybe: privát bejelentkezés<br />

<strong>az</strong> executive recepció részen, VIP bekészítés a szobába, reggeli <strong>az</strong> exclusive strandétteremben,<br />

a Laguna Beach (elkülönített partszakasz a strandon, különleges ágyakkal<br />

és kanapékkal) használata, üdítők és koktélok fogyasztása a Laguna Beachen (10 órától<br />

naplementéig), délutáni uzsonna a Beach étteremben (falatkák, hideg és meleg ételek,<br />

sütemények, gyümölcsök 3 és 5 óra között), a szálloda összes éttermének igénybevételének<br />

lehetősége (asztalfoglalással).<br />

54


Millenium Resort Salalah **** OMÁN • SALALAH | 55<br />

FEKVÉSE: <strong>az</strong> egyedi stílusú, modern 285 szobás városi szálloda Al Saada városrészben,<br />

Salalah északi részén, a repülőtértől kb. 8 kilométerre helyezkedik el. A<br />

városrész nevezetességei (pl. Old Luban Souk, Ain R<strong>az</strong>at, Al-Mugshail partszakasz,<br />

Salalah múzeum) kb. 2-3 kilométernyi távolságra helyezkednek el. A szállodában<br />

alkohol tartalmú italokat nem szolgálnak fel.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: recepció, 2 étterem, kávézó, bár, nagyméretű medence, ingyenes<br />

wifi, valamint fitness és SPA központja sokféle kezelést kínál térítés ellenében.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: emeleti, kertre néző, 32 nm alapterületű superior szobákban, amelyek<br />

mindegyike rendelkezik sík képernyős tévével, telefonnal,ásványvíz bekészítéssel,<br />

zuhanyzós fürdőszobával, hajszárítóval, wifivel, valamint kávé és teafőzési<br />

lehetőséggel.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: teljes ellátás, amely büféreggelit, ebédet, valamint vacsorát tartalm<strong>az</strong>.<br />

55


56 | OMÁN • ÁRLISTA<br />

Alapdíj díj Ft/fő/TP<br />

XI.09-XI.17., XI.16-XI.24., XI.23-<br />

XII.01., XI.30-XII.08., XII.07-XII.15.<br />

MILLENIUM RESORT SALALAH ****<br />

9 nap/7 éj<br />

XII.14-XII.22.<br />

XII.21-XII.-29.<br />

XII.28-I.-05.<br />

I.4-I.12., I.11-I.19., I.18-I.26.,<br />

I.25-II.02., II.08-II.16., II.15-II.23.,<br />

II.22-III.01., II.29-III.08., III.07-III.15<br />

2 ágyas superior szoba 359 900 389 900 409 900 359 900<br />

3. fő PÁ gyerek (2-12) 124 900 154 900 199 900 124 900<br />

3. fő PÁ felnőtt 199 900 239 900 289 900 199 900<br />

A szállodában alkohol tartalmú italokat nem szolgálnak fel.<br />

SALALAH ROTANA RESORT *****<br />

Alapdíj díj Ft/fő/AI<br />

9 nap/7 éj<br />

XI.30-XII.08., XII.07-XII.15. XII.14-XII.22. XII.21-XII.-29. I.4-I.12., I.11-I.19.<br />

2 ágyas classic szoba 454 900 499 900 529 900 454 900<br />

3. fő PÁ gyerek (2-12) 99 900 139 900 179 900 99 900<br />

3. fő PÁ felnőtt 354 900 399 900 429 900 354 900<br />

Kötelező karácsonyi vacsora felár: 49.000 Ft/fő, amely <strong>az</strong> ital fogyasztás költségeit nem tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Gyermek kedvezmény a kötelező vacsora felárra 2-6 éves korig 50%.<br />

Alapdíj díj Ft/fő/AI<br />

XI.09-XI.17., XI.16-XI.24.,<br />

XI.23-XII.01., XI.30-XII.08.,<br />

XII.07-XII.15.<br />

THE FANAR BEACH RESORT *****<br />

9 nap/7 éj<br />

XII.14-XII.22.<br />

XII.21-XII.-29.<br />

XII.28-I.-05.<br />

I.4-I.12., I.11-I.19., I.18-I.26.,<br />

I.25-II.02. II.08-II.16., II.15-II.23,<br />

II.22-III.01., II.29-III.08., III.07-III.15<br />

2 ágyas deluxe szoba 449 900 489 900 519 900 449 900<br />

3. fő PÁ gyerek (2-12) 249 900 279 900 299 900 249 900<br />

Kötelező karácsonyi vacsora felár 39.000 Ft/fő, kötelező szilveszteri vacsora felár 79.000 Ft/fő, amely <strong>az</strong> ital fogyasztások költségét nem tartalm<strong>az</strong>za. Gyermek kedvezmény a kötelező vacsora felárakra 2-6 éves<br />

korig 50%.<br />

Alap díj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással, átszállással, 7 éjszaka szállást a választott hotelben, a megadott ellátással, repülőtéri transzfert és helyi asszisztenciát. Alap díj nem tartalm<strong>az</strong>za: repülőtéri<br />

illetéket kb. 95.000 Ft/fő (változhat), foglalási díjat 1.500 Ft/fő, idegenforgalmi adót, kötelező karácsonyi valamint szilveszteri vacsora felárat, vízumdíjat 20.000 Ft/fő, sztornó biztosítás (1.5%) köthető.<br />

56


?<br />

Ut<strong>az</strong>zon többet,<br />

aggódjon<br />

kevesebbet.<br />

ATLASZ – AZ uTASbiZToSíTáS<br />

57


INDONÉZIA<br />

- BALI<br />

Indonézia közkedvelt idegenforgalmi úti célja<br />

Bali, amely a Kis-Szunda-szigetek legnyugatibb<br />

pontja, Jávától keletre helyezkedik el. A<br />

viszonylag kisméretű sziget (5631 km2) homokos<br />

tengerpartjaival paradicsomi hátteret<br />

biztosít a gondtalan kikapcsolódásra, és egyidejűleg<br />

a kulturális élményekre vágyó ut<strong>az</strong>óknak,<br />

hiszen ismert képző- és táncművészetéről,<br />

zenei életéről, de a ritka madárfajok iránt<br />

érdeklődők sem térnek h<strong>az</strong>a maradandó élmények<br />

nélkül. Bali híres természeti értékeiről.<br />

Hat tagból álló vulkánlánc, buja trópusi erdők,<br />

rizsföldek, gyümölcsösök tarkítják a mély krátertavak<br />

és kanyonok által szabdalt szigetet. A<br />

feldíszített templomok különleges harmóniát<br />

alkotnak a mandarin- és magnóliafák, a szegfűszeg,<br />

a különböző orchideafélék, hibiszkuszok,<br />

valamint számos különleges trópusi<br />

növény illatával átszőtt látványával. A sziget<br />

lakói <strong>az</strong> indonéz többségtől eltérően hindu<br />

vallásúak. A sziget főbb üdülőhelyeinek jellege<br />

eltérő. Kuta nyüzsgő üzletekkel, szórakozóhelyekkel<br />

teli, tengerpartja a magas hullámok<br />

miatt elsősorban szörfözőknek ideális. Kutától<br />

mindössze 11 km-re épültek ki <strong>az</strong> újabb üdülőtelepek<br />

Nusa Dua és Tanjung Benoa, amelyek<br />

elsősorban a magasabb szolgáltatási színvonalat<br />

igénylő turisták kedvelt célpontjai. Sanur<br />

egykori halászfaluja pedig megőrizte kicsit<br />

autentikusabb jellegét, szép arany homokos<br />

tengerpartjával csábítja a turistákat. Csoportos<br />

útjainkkal érkező utasaink a csomagokban<br />

foglalt fakultatív kirándulások keretén (12<br />

napos csomag esetén 5, míg 10 éjszakás csomag<br />

esetén 3 kirándulást tartalm<strong>az</strong> <strong>az</strong> ár) belül<br />

megismerhetik a sziget legnépszerűbb és<br />

egyben legszebb látnivalóit.<br />

Denpasar<br />

Sanur<br />

Kuta<br />

v<br />

Tanjung Benoa<br />

Nusa Dua


Csoportos indulási időpontok<br />

15 NAP<br />

12 ÉJ<br />

2019. XI. 19-XII. 3. | 2019. XII. 1-XII. 15. | 2020. I. 8-I. 22. | 2020. I. 23-II. 6. | 2020. II. 4-II. 18.<br />

2020. II. 16-III. 1.<br />

13 NAP<br />

10 ÉJ<br />

2019. XII. 25-2020. I. 6.<br />

UTAZÁS // Qatar Airways/Turkish Airlines menetrend szerinti járatával<br />

Budapestről dohai/isztambuli átszállással,<br />

Budapest-Doha/Isztambul-Denpasar-Doha/Isztambul-Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Mini busszal vagy autóval történik a létszámtól függően,<br />

magyar vagy angol nyelvű idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // A választott hotelben, reggeli vagy<br />

all inclusive a választott szállásnak megfelelően.<br />

IDEGENVEZETŐ // a kirándulásokon magyarul beszélő balinéz idegenvezetés.


60 | BALI • KIRÁNDULÁSOK<br />

Csomagban foglalt kirándulások<br />

10 ÉJSZAKÁS CSOMAGBAN FOGLALT KIRÁNDULÁSOK<br />

Kintamani szépsége: egész napos kirándulásunk során láthatnak egy balinéz<br />

táncbemutatót és betekintést nyerhetnek egy fafaragó műhely munkájába. Mindezek<br />

után Kintamaniban látogat el a csoport a ma is aktív Batur vulkán és Batur tóhoz, végül<br />

Tampaksiring Szent Forrását csodálhatják meg <strong>az</strong> érdeklődők.<br />

Titokzatos Kelet-Bali: egész napos kirándulásunk főbb látnivalója <strong>az</strong> Agung vulkán,<br />

amely Bali legmagasabb vulkánja, a Pura Besakih templom együttes, Penglipuran<br />

hagyományőrző faluja, valamint a Kerta Gosa, a prekolonális kori bírósági épület.<br />

Oleh Oleh: a félnapos kirándulás során Batubulan falu hagyományokat őrző képzőműhelyeinek<br />

termékeit, Celuk falu arany és ezüst termékeit, Ubud gyönyörű festményeit<br />

csodálhatják meg, vásárlási lehetőséggel.<br />

12 ÉJSZAKÁS CSOMAGBAN FOGLALT KIRÁNDULÁSOK<br />

Kintamini szépsége: leírást lásd fentebb.<br />

Titokzatos Kelet Bali: leírást lásd fentebb.<br />

Oleh Oleh: leírást lásd fentebb.<br />

Felejthetetlen naplemente: a kirándulás alkalmával felejthetetlen, romantikus<br />

élményben lehet része a sziget legszebb templomától, a Tanah Lot-tól figyelemmel<br />

kísért naplemente során.<br />

Varázslatos Észak-Bali: egész napos kirándulás Pupuan és Antosariba, ahol <strong>az</strong><br />

időjárás függvényében élvezhetjük a gyönyörű kilátást, majd a fekete homokos Lovina<br />

Beach nevű tengerparti szakaszt. Innen a Buyan és a Tamblingan tavak melletti Pura<br />

Ulun Danu Bratanhoz vezet a csoport útja.


BALI • KUTA | 61<br />

KUTA/LEGIAN BEACH<br />

A sziget déli pontján található Kuta halászfaluból elsők között fejlődött Bali egyik legnépszerűbb üdülő településévé. Földrajzi fekvésének<br />

köszönhetően egész évben nagy hullámok mossák partjait, így különösen <strong>az</strong> ausztrál hullámszörfösök kedvelt nyaralóhelye. Számos szórakozóhelye<br />

miatt főleg <strong>az</strong> aktív éjszakai életet kedvelők töltik itt szabadságukat. Legian Beach Kuta után a második legnépszerűbb település a<br />

szigeten. Elsősorban pörgős éjszakai életéről nevezetes. Az itt található szállodák minősége esetenként a besorolt kategórián belül gyengébb<br />

a sziget más területén lévőkhöz képest.<br />

Wina Holiday Villa Hotel ***<br />

FEKVÉSE: A tradicionális balinéz stílusban épült szálloda a repülőtér közelében, Kuta<br />

városában, a tengerparttól kb. 150 méterre található. Kuta egyik legkedveltebb bevásárló<br />

és szórakoztató negyede, a Legian Street, valamint a híres Kuta Beach csupán néhány<br />

perces sétával érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A mozgás kedvelőinek úszómedence, valamint különféle gépekkel<br />

felszerelt edzőterem áll rendelkezésre. A l<strong>az</strong>ításra vágyó vendégek a hotel spa<br />

központjának különféle masszázsai és kezelései közül válogathatnak térítés ellenében.<br />

A gasztronómiai élményeket a hotel 24 órán át nyitva tartó nemzetközi és helyi ételeket<br />

kínáló éttermében élvezhetjük. Italok és különféle koktélok, valamint apróbb harapnivalók<br />

a medence bárban, valamint a Beji bárban érhetők el. Bizonyos estéken élő főző<br />

műsorokkal is szórakoztatják a vendégeket.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kertre vagy medencére néző, kétágyas kb. 24 m2-es, balinéz stílusban,<br />

egyszerűen berendezett szobáiban egyénileg szabályozható légkondicionáló, balkon<br />

vagy terasz, telefon, sík képernyős sat-tévé, valamint kávé-és teakészítési lehetőség<br />

található. Minibár és széf térítés ellenében vehető igénybe.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.<br />

The Jayakarta Bali ***+<br />

FEKVÉSE: A szálloda közvetlenül a tengerparton, a naplementéiről híres Legian Beachen<br />

helyezkedik el. A hotelt gyönyörű kert szegélyezi, kellő nyugalmat és pihenést biztosítva<br />

<strong>az</strong> itt megszálló vendégeknek, de a szórakozási és bevásárlási lehetőségek is<br />

könnyűszerrel, akár gyalogosan is elérhetőek. Központi elhelyezkedésének köszönhetően<br />

jó kiindulópontja lehet a környék felfedezéséhez.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Nagy méretű, gondozott trópusi kertjében úszómedence, külön<br />

gyerekmedence, játszótér, valamint teniszpálya kapott helyet. A medencék körül napágyak<br />

és napernyők sorakoznak. Kisebb méretű, egyszerűbb gépekkel felszerelt fitneszteremmel<br />

is rendelkezik a hotel. A SPA részleg különféle masszázsokkal és kezelésekkel<br />

várja vendégeit. Több étteremben és bárban fedezhetjük fel a helyi és nemzetközi ételek<br />

és italok sokaságát.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az egyszerűen berendezett, légkondicionált 2 ágyas standard szobák,<br />

minibárral (térítés ellenében), tévével, telefonnal, fürdőszoba hajszárítóval (kérésre),<br />

légkondicionálóval, kávé-és teafőzési lehetőséggel felszereltek. Néhány szobában széf<br />

is található, de a recepción is igénybe vehető (térítés ellenében).<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


62 | BALI • KUTA • TANJUNG BENOA<br />

Grand Inna Kuta Beach ****<br />

FEKVÉSE: A repülőtér közelében, közvetlenül Kuta nyüzsgő, fehér homokos tengerpartjánál<br />

elhelyezkedő szálloda. A Discovery Mall, a Kuta Square bevásárló központ, valamint<br />

<strong>az</strong> egyéb szórakozási és bevásárlási lehetőségek egyaránt elérhetőek egy kellemes néhány<br />

perces sétával. A szálloda komplexum kétféle koncepcióban épült, így a modern építészeti<br />

megoldásokat és stílust kedvelők számára <strong>az</strong> új építésű Beach szárnyat, míg a tradicionális<br />

balinéz építészetet és dekort kedvelők számára pedig a Bali szárnyat ajánljuk.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 3 nagy méretű medence <strong>az</strong> egyikben gyerekek számára elkerített<br />

résszel, asztali tenisz, darts, biliárd gondoskodik <strong>az</strong> utasok kellemes időtöltéséről. A<br />

kulináris élvezetek hódolóiról 24 órában nyitva tartó étterem, valamint 2 medence bár<br />

gondoskodik. Térítés ellenében szobaszerviz, WIFI, szörf oktatás, masszázs, főzőiskola,<br />

jóga óra is igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas superior, kertre néző, balinéz stílusban, de egyszerűen berendezett,<br />

balkonnal, LCD tévével, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, mini bárral<br />

(térítés ellenében), tea és kávé készítési lehetőséggel, telefonnal, hajszárítóval és széffel<br />

felszerelt szobákban. WIFI elérhetőség és széfhasználat térítés ellenében lehetséges. A<br />

superior szobák a Bali szárnyban találhatók, felár ellenében új építésű szobák foglalhatók<br />

a Beach szárnyban.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.<br />

TANJUNG BENOA<br />

Nusa Dua és Tanjung Benoa két egymás mellett fekvő üdülőfalu a legnépszerűbb szálláshelyeknek adnak otthont a szigeten. Széles, homokos<br />

partszakasz, nyugodt környezet vár <strong>az</strong> ide látogatókra. Tanjung Benoa inkább mutat helyi vonásokat, a főutca mentén boltok, éttermek<br />

működnek.<br />

The Tanjung Benoa Resort ****<br />

FEKVÉSE: Nagy területen elhelyezkedő hotel, <strong>az</strong> aranyhomkos tengerparthoz csupán<br />

a saját kertjén, illetve egy helyi autóúton kell átsétálni. Bár a tengerpart könnyedén<br />

megközelíthető ezen a partszakaszon helyi kishajók kikötője található, így a teljesen<br />

zavartalan strandolásra vágyók elsősorban a hotel medencéjét tudják használni.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A helyi és nemzetközi ételekből a hotel 2 étterme ad betekintést.<br />

A Tao Bali étterem fantasztikus elhelyezkedésű, közvetlenül a tengerparton lévő, különleges<br />

atmoszférájú étterem, ahol <strong>az</strong> ázsiai gasztronómia remekeivel ismerkedhetnek meg<br />

a vendégek. A kikapcsolódásról fitnesz-terem, egy kisebb méretű játszótér és szabadtéri<br />

színpad gondoskodnak. A SPA központban különböző kezelések és masszázsok közül<br />

válogathatunk, valamint a fitnesz-terem és egy szauna is itt kapott helyet. (A SPA térítés<br />

ellenében használható.)<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas deluxe premium szobában, amelyben a természetes anyagok<br />

és trandicionális indonéz ízlésvilág és a vibráló sárga, indigókék és türkiz árnyalatok<br />

keveredése jellemző. A szobák felszereltségéhez tévé, balkon/terasz, zuhanyzós fürdőszoba<br />

tartozik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


BALI • TANJUNG BENOA | 63<br />

Sol Beach House Benoa ****<br />

FEKVÉSE: A magas minőségű hotel közvetlenül Tanjung Benoa tengerpartjánál található,<br />

privát strandot és számos szórakozási lehetőséget kínál.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Úszómedence, vízi sporteszközök, tengerparti programok, felszerelt<br />

fitnesz-terem, kerékpáros túrák, vízi aerobik és asztali tenisz várja a sportok<br />

szerelmeseit (néhány szolgáltatás térítés ellenében). A pihentetőbb kikapcsolódásra<br />

vágyók pedig a spa részleg által nyújtott masszázsokat, kezeléseket, beltéri és kültéri<br />

pavilonokat, és hidromasszázst próbálhatják ki itt tartózkodásuk alatt (térítés ellenében).<br />

A kulináris élmények kedvelői több bár és étterem kínálatóból válogathatnak, többek<br />

között olasz étterem, nemzetközi és helyi ételkínálattal rendelkező étterem, valamint<br />

napközbeni snackeket kínáló bárok is várják a vendégeket.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Modern, divatos, valamint elegáns balinéz stílusjegyeket is mutató<br />

dekorral és bútorokkal berendezett, 2 ágyas szobákban, melyek sík képernyős tévével,<br />

minibárral (térítés ellenében), széffel, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, hajszárítóval,<br />

is rendelkeznek. A szobák mindegyikéhez tartozik erkély vagy terasz. Térítés<br />

ellenében WIFI elérhetőség is kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. (Büféreggeli, vacsora és ebéd büfé, illetve a la carte rendszerben.<br />

Érkezéskor welcome drink. Helyi alkholos és alkoholmentes italok fogyasztása 22:00-ig.<br />

Különféle snackek a pool bárban 16:00-18:00 között. Minibár, melyet naponta újratöltenek.<br />

Juice sarok a partnál 11:00-18:00 között).


64 | BALI • TANJUNG BENOA<br />

Grand Mirage Resort & Thalasso ****<br />

FEKVÉSE: A kiváló minőségű, több épületből álló szálloda Nusa Dua tengerpart<br />

csücskében, Tanjung Benoában található, egy vízi sportcentrum közelében helyezkedik<br />

el 5 hektárnyi területen, 1200 méter hosszú tengerpart mentén.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Bérelhető kerékpárok és szervezett túrák, kültéri medencék,<br />

asztalitenisz, strandröplabda pálya, motoros és nem motoros vízi eszközök várják<br />

a sportolni vágyókat térítés ellenében. A hotel vendégek a spa részlegen speciális<br />

terápiákkal, masszázsokkal, Thalasso kezelésekkel frissülhetnek fel testileg-lelkileg<br />

akár egyénileg akár párosan (térítés ellenében). A hotel kiemelt gondot fordít a<br />

családok kényeztetésére, a gyermekek részére felejthetetlenné teszi <strong>az</strong> itt töltött<br />

időt a 10-17 óra között működő Bamboo Kid’s Fun Club (4-15 éves gyermekek<br />

részére) fedett és szabadtéri programjaival, játék lehetőségeivel, playstation és<br />

virtuális játékaival, mini vízi vidámparkjával. A felnőttek szórakozásáról játékterem,<br />

jógaóra, főzőshow, karaoke szoba gondoskodik, valamint kialakítottak egy kizárólag<br />

felnőtteknek látogatható infinity medence részt is a tengerparttól pár lépésre. A<br />

kulináris élvezetek hódolóinak a hotel 7 étterme áll rendelkezésükre kínai, balinéz,<br />

indiai, tenger gyümölcsei, olasz és egyéb nemzetközi ételkülönlegességekkel. A<br />

hotel néhány közösségi területén WIFI lehetőség is biztosított.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas, kertre néző, erkélyes/teraszos szobái, egyénileg szabályozható<br />

légkondicionálóval, LCD tévével, telefonnal, minibárral (felár ellenében), kávé<br />

és tea készítési lehetőséggel, széffel felszereltek. Fürdőszobája tusolóval, hajszárítóval,<br />

fürdőköpennyel rendelkezik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Büféreggeli, all inclusive ellátás felár ellenében kérhető.


BALI • NUSA DUA | 65<br />

NUSA DUA<br />

A Nusa Dua jelentése: két sziget. A halászfaluból Bali leglátogatottabb üdülőparadicsomává fejlődött ki ez a település. Nusa Dua<br />

inkább a turistáknak kialakított település, gyönyörű buja növényzettel díszített kertekkel, számos luxus szállodával. A repülőtértől kb. 1 óra<br />

a transzferidő.<br />

Courtyard by Marriott Nusa Dua Resort *****<br />

FEKVÉSE: Az 5 csillagos, minőségi szolgáltatásokat nyújtó hotel Nusa Dua homokos<br />

partjától kb. 900 méterre helyezkedik el. A tengerpart akár egy könnyed sétával, akár a<br />

hotel által biztosított ingyenes shuttle busszal könnyedén megközelíthető.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel ig<strong>az</strong>i különlegessége a több részből álló lagúnaszerűen<br />

elterülő, nagy méretű medencerendszer, melynek közepén egy pezsgőfürdő is helyet<br />

kapott. A helyi és nemzetközi ízélményeket 5 különféle étterem biztosítja. Többek között<br />

felszerelt fitnesz-terem, jóga órák, vízi aerobik és zumba, pingpong verseny, kerékpárbérlési<br />

lehetőség gondoskodnak a tökéletes időtöltésről. A gyerekek (4-11) szórakoztatását<br />

napközben a kölyök klub biztosítja. Térítés ellenében mosoda, széf (a recepciónál),<br />

szobaszervíz, bébiszitter, szobaszervíz vehető igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Modern, letisztult stílusú szobáiban légkondicionáló, minibár (térítés<br />

ellenében), telefon, sík képernyős tévé, hajszárító, ingyenes WIFI lehetőség szolgálja a<br />

vendégek kényelmét. Minden szoba rendelkezik balkonnal, vagy terasszal.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


66 | BALI • NUSA DUA<br />

Hotel Melia Bali *****<br />

FEKVÉSE: A sziget szállodáinak egyik gyöngyszeme a Nusa Dua homokos tengerpartján<br />

fekvő minden igényt kielégítő Melia Bali luxusszálloda-komplexum. A település<br />

fő bevásárló központja a Bali Collection akár gyalogosan is könnyen elérhető.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 5 étteremben mind <strong>az</strong> ázsiai, mind <strong>az</strong> európai konyha<br />

specialitásai megtalálhatók. A vállalkozó kedvű vendégek gyümölcsfaragással, <strong>az</strong><br />

indonéz nyelv alapjaival, indonéz főzéssel, vagy akár a szarong viselés fortélyaival<br />

is megismerkedhetnek. Lagúna stílusú nyitott, és fedett úszómedencéi, valamint<br />

fitneszterme magas színvonalú gépekkel várja <strong>az</strong> aktív pihenésre vágyókat. Animátorok<br />

szervezésében sport- és kulturális műsorok, táncórák színesítik a programkínálatot.<br />

A szálloda igen nagy gondot fordít a családok kényelmére. Számos<br />

gyerek animációs program, gyerek klub, gyerek medence és játszótér szolgálja a<br />

legkisebbek kikapcsolódását. Térítés ellenében gyerekfelügyelet, mosoda, szépségszalon,<br />

spa központ változatos kezelésekkel, teniszpályák bérlése, vízi sporteszközök<br />

használata is lehetséges. A hotel közösségi tereiben és szobáiban ingyenes WIFI<br />

lehetőség is biztosított.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A balinéz stílusjegyeket magában hordó, igényesen berendezett<br />

szobák többsége a földszinten található, kerti bútorokkal berendezett teraszokkal.<br />

Felszereltségükhöz LCD tévé műholdas csatornákkal, telefon, minibar (felár ellenében),<br />

széf, hajszárító, kávé és tea készítési lehetőség, egyedi irányítású légkondicionáló,<br />

WIFI csatlakozási lehetőség tartozik. 2 felnőtt és 2 gyerek elhelyezésére<br />

szolgáló családi szobák felár ellenében foglalhatók.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


BALI • SANUR | 67<br />

SANUR<br />

Sanur Bali egyik legrégebben kialakított és egyben legkedveltebb tengerparti települése. A település elsősorban a családosok és <strong>az</strong> idősebb<br />

korosztály körében közkedvelt. Ennek főbb oka, hogy kevesebb szórakozóhely található itt, mint a többi üdülő településen. Ez a hely kitűnően<br />

alkalmas a romantikázásra, akár a naplementét nézve, akár a fehérhomokos parton sétálva.<br />

Parigata Resort & Spa ***<br />

FEKVÉSE: Jó elhelyezkedésű, egyszerűbb, középkategóriás hotel Sanur településen.<br />

A tengerpart 3-4 perces sétával érhető el, egy vékony kis utcán keresztül. Boltok,<br />

éttermek és kávézók szintén megtalálhatók a hotel néhány száz méteres körzetében.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel ingyenes WIFI lehetőséggel, kültéri medencével, parkolóval<br />

és étteremmel várja vendégeit. Lantana Spa központjában a tradicionális balinéz<br />

kezeléseket és a modern technológiákat ötvözik, itt különféle terápiák és kezelések<br />

közül válogathatunk térítés ellenében. A medence környékén trópusi növények árnyékában<br />

hűsölhetnek a vendégek.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas egyszerűen berendezett szobáiban a természet színei köszönnek<br />

vissza. Szobáiban LCD tévé, balkon vagy terasz és légkondicionáló található.<br />

Ingyenes WIFI áll a vendégek rendelkezésére.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.<br />

Prama Sanur Beach ****<br />

FEKVÉSE: A közvetlenül a homokos tengerparton elhelyezkedő, 7 hektáros trópusi<br />

kert által övezett hotel nagyszerű kombinációja a modern és hagyományos balinéz<br />

építészeti kultúrának. A 428 szobával rendelkező komplexum két- és négyszintes<br />

épületekből áll, amelyekben különböző kategóriájú elhelyezésre van lehetőség.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel nagy méretű medencével, nemrégiben felújított fitneszteremmel<br />

és spa szolgáltatásokkal várja vendégeit. Az utasok három étteremben<br />

és két bárban kóstolhatják meg a helyi és nemzetközi konyha ízvilágát és italkülönlegességeit.<br />

A gyermekek szórakozását játszótér kölyök klub és a gyerek medence<br />

biztosítja. A hotel kertjében egy kisebb aquapark is helyet kapott csúszdákkal elsősorban<br />

gyerekek és tinédzserek részére. A vállalkozó kedvűek surf és búvár oktatáson,<br />

jóga órán is részt vehetnek térítés ellenében. WIFI a hotel közösségi területeiben<br />

ingyenesen használható.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az erkélyes vagy teraszos superior szobák többsége a kertre vagy a<br />

medencére néz (felár ellenében tengerre néző deluxe szoba igényelhető). Felszereltségükhöz<br />

központi szabályozású légkondicionáló, sat-tévé, minbár (felár ellenében),<br />

telefon, kávé/teafőző, széf tartozik. A fürdőszobák hajszárítóval felszereltek. Szobáiban<br />

ingyenes WIFI is elérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Büféreggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


68 | BALI • SANUR<br />

Hotel Mercure Resort Sanur ****<br />

FEKVÉSE: A közel 5 hektáros területen elhelyezkedő 41 tradicionális nádfedeles 2<br />

szintes cottage-okból (faház szerű különálló épület) álló hotel Bali egyik legszebb<br />

tengerparti szakaszán található. A zöld környezetben kialakított hotel kellemes pihenést<br />

ígér <strong>az</strong> itt megszálló vendégeknek.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Késő estig nyitva tartó étterem és bárok a nemzetközi ízek<br />

mellett helyi ételeket, italokat, koktélokat is kínálnak. A sportok kedvelőinek darts,<br />

strandröplabda, és kerékpár bérlési lehetőség áll rendelkezésre. A hotel 2 úszómedencével<br />

rendelkezik, <strong>az</strong> egyikben a gyerekek számára elkerített rész is található. A<br />

közelben számos vízi sporteszköz kipróbálására is lehetőség adódik helyszíni fizetéssel.<br />

A szálloda SPA részleggel és jóga központtal is rendelkezik a teljes testi és lelki<br />

felüdülésért, amelyeket térítés ellenében vehetnek igénybe <strong>az</strong> itt megszálló vendégek.<br />

WIFI elérhetőség biztosított a hotel közösségi tereiben.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 2 ágyas, kertre néző körülbelül 30 m 2 alapterületű szobák a nádfedeles<br />

2 szintes cottageokban kaptak helyet, amelyek terasszal/erkéllyel rendelkeznek. A szobák<br />

felszereltségéhez tartozik a légkondicionáló, sík képernyős televízió, telefon, kávé és tea<br />

készítési lehetőség, minihűtő, valamint széf is (térítés ellenében). A zuhanyzós fürdőszobák<br />

rendelkeznek hajszárítóval. A szobákban WIFI elérés is biztosított ingyenesen.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Büféreggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


BALI • ÁRLISTA | 69<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

WINA HOLIDAY VILLA***<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 429 900 299 900 339 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 429 900 299 900 339 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 389 900 264 900 304 900<br />

1 ágyas szoba 579 900 414 900 454 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 25 000 Ft/fő, vacsora felár 7500 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

THE JAYAKARTA BALI*** +<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 479 900 339 900 379 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 479 900 339 900 379 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 429 900 299 900 339 900<br />

1 ágyas szoba 649 900 494 900 534 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 30 000 Ft/fő, vacsora felár 9500 Ft/fő<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

GRAND INNA KUTA BEACH****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas superior szoba 534 900 409 900 449 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 534 900 409 900 449 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 479 900 349 900 389 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 40 000 Ft/fő, vacsora felár 9500 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

THE TANJUNG BENOA RESORT****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas deluxe premium szoba 519 900 389 900 429 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 519 900 389 900 429 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 459 900 329 900 369 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 43 000 Ft/fő, vacsora felár 9500 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

SOL BEACH HOUSE BENOA****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 789 900 649 900 689 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 45 000 Ft/fő<br />

GRAND MIRAGE RESORT & THALASSO****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

XI.19-XII.3. I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

XII.25-I.6.<br />

XII.1-XII.15. II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 569 900 439 900 479 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 569 900 439 900 479 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 499 900 379 900 419 900<br />

1 ágyas szoba 859 900 709 900 749 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 43 000 Ft/fő, all inclusive felár 35 000 Ft/fő/éj<br />

COURTYARD BY MARRIOTT NUSA DUA RESORT*****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

XI.19-XII.3. I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

XII.25-I.6.<br />

XII.1-XII.15. II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 649 900 479 900 519 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 649 900 479 900 519 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 569 900 409 900 449 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 50 000 Ft/fő, vacsora felár 17 000 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

HOT<strong>EL</strong> M<strong>EL</strong>IA BALI*****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 779 900 519 900 559 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 779 900 519 900 559 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 659 900 429 900 469 900<br />

1 ágyas szoba 1 239 900 859 900 899 900<br />

KKötelező szilveszteri vacsora felár 60 000 Ft/fő, vacsora felár 17 000 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

PARIGATA RESORT & SPA***<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 489 900 359 900 399 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 489 900 359 900 399 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 449 900 319 900 359 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 35 000 Ft/fő, vacsora felár 9500 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

PRAMA SANUR BEACH****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas superior szoba 549 900 409 900 449 900<br />

1 ágyas szoba 809 900 639 900 679 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 43 000 Ft/fő, vacsora felár 12 000 Ft/fő/éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

MERCURE RESORT SANUR****<br />

13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />

XII.25-I.6.<br />

XI.19-XII.3.<br />

XII.1-XII.15.<br />

I.8-I.22., I.23-II.6.,<br />

II.4-II.18., II.16-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 569 900 419 900 459 900<br />

1 ágyas szoba 809 900 649 900 689 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 45 000 Ft/fő, vacsora felár 12 000 Ft/fő/éj<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással, átszállásal, 10/12 éjszaka szállást<br />

a választott hotelben a megadott ellátással, 3/5 kirándulást, helyi magyarul beszélő idegenvezetést<br />

a kirándulásokon, repülőtéri transzfert a helyszínen. Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za:<br />

repülőtéri illetéket kb. 95 000 Ft/fő, foglalási díjat (1500 Ft/fő), kötelező szilveszteri vacsorát,<br />

sztornó biztosítás (1,5%) köthető.


MALAJZIA-<br />

LANGKAWI<br />

A Németország méretével megegyező Malajzia<br />

Thaiföld és Indonézia között helyezkedik<br />

el, éghajlata egész évben meleg és<br />

igen magas a páratartalom. Elhelyezkedése<br />

különleges, hiszen területének nagyobb része<br />

Borneó-szigetén, míg másik fele Délkelet-Ázsia<br />

legdélebbi csücskén található. Az<br />

ország népességét adó maláj, indiai és kínai<br />

népesség ig<strong>az</strong>i kulturális kavalkádot hozott<br />

létre. A kulturális mellett a természeti<br />

sokféleség is jellemzi <strong>az</strong> országot, hegyek,<br />

gyönyörű strandok, buja őserdők, búvárparadicsomok,<br />

meseszép szigetek páratlan<br />

kombinációja. A gasztroturisták ig<strong>az</strong>i paradicsoma<br />

<strong>az</strong> ország, akár utcai kifőzdékben<br />

is nagyon olcsón lehet kapni ízletes<br />

helyi fogásokat. A piacokon a bátrabbak<br />

akár a híres-hírhedt durián gyümölcsöt is<br />

megkóstolhatják. Az ország fővárosa Kuala<br />

Lumpur modern nagyváros. Ikonikus épülete<br />

a Petronas-ikertornyok, mely 1998 és<br />

2004 között a világ legmagasabb épülete<br />

volt. Langkawi egy sziget, mely a szintén<br />

Langkawinak nevezett szigetcsoport része,<br />

közel helyezkedik el a Thai határhoz. Dzsungelek<br />

és erdők, valamint meseszép tengerpartok<br />

alkotják. A sziget „duty-free”, vagyis<br />

vám és adómentes övezet. A csodálatos<br />

strandok mellett érdemes ellátogatni a sziget<br />

nevezetességeihez a drótkötélpályás<br />

felvonóhoz (Cable Car), valamint a sziget<br />

buja zöld növényzete és domboldalai között<br />

kanyargó hídhoz (Skybridge). Mindkét<br />

attrakció lélegzetelállító panorámával kápráztatja<br />

el a vállalkozó kedvű látogatókat.<br />

Langkawi<br />

MALÁJZIA<br />

Kuala Lumpur<br />

Szingapur


Csoportos indulási időpontok<br />

12 NAP<br />

9 ÉJ<br />

2019. XI. 20–XII.1. | 2019. XII. 4–XII. 15. | 2019. XII. 25–2020. I. 5.<br />

2020. I. 9–I. 20. | 2020. I. 22–II. 2. | 2020. II. 5–II. 16. | 2020. II. 19–III. 1.<br />

UTAZÁS // Qatar Airways menetrendszerinti járatával Budapestről,<br />

Doha-i átszállással, Penangon technikai megállóval, Budapest–Doha–Penang–Langkawi,<br />

valamint Langakwi–Penang–Doha–Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // mini busszal, vagy autóval történik a létszámtól<br />

függően, angol nyelvű idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // a választott hotelben és ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ // magyar nyelvű asszisztencia a fakultatív kirándulásokon.


Fakultatív programlehetőségek<br />

LANGKAWI SZIGETTÚRA<br />

A félnapos (kb. 4 órás) kirándulás során megismerkedhetünk a sziget legendás helyeivel és<br />

művészetével. Elsőként egy batikoló műhelyt látogatunk meg, ahol betekintést nyerhetünk<br />

a batikolás művészetébe, lehetőségünk lesz akár itt készült ruhákat, apróságokat is vásárolni.<br />

Következő állomásunk Mahsuri emlékhelye, aki a mesék szerint a szigeten valaha<br />

élt legszebb nő volt, de <strong>az</strong> emberi féltékenység megfosztotta őt életétől. Tovább ut<strong>az</strong>unk<br />

és megtekintjük a fekete homokos partot, ha szerencsénk van még néhány tradicionális<br />

halászcsónakot is lefényképezhetünk. Ezek után Kuah városa felé vesszük <strong>az</strong> irányt, ahol<br />

megnézzük a hatalmas 12 méter magas sas szobrot, mely a sziget legnépszerűbb ember<br />

alkotta látványossága. A hullámzó, kéken csillogó vízfelszínnel és zöldellő hegyekkel a<br />

háttérben gyönyörű fényképeket készíthetünk a sziget jelképével. Kuah városában egy<br />

rövid megállót teszünk, hogy lehetőségünk legyen vámmentes termékeket vásárolni.<br />

Ebéd egy helyi étteremben. Utolsó állomásunk a sziget talán legnagyobb attrakciója a<br />

„Cable Car”, a 708 méter magasságig felemelkedő drótkötélpályás felvonó, ahonnan<br />

lélegzetelállító panoráma tárul elénk a Langakwi szigetcsoportra, a tündöklő víztükörre,<br />

vízesésre és a paradicsomi tengerpartokra, útközben pedig hallgathatjuk <strong>az</strong> őserdő ezer<br />

hangját. A csúcsra felérve a legbátrabbak a Sky Bridge-en is sétálgathatnak, a helyenként<br />

üvegből készült hídról szédítő látvány tárul elénk. De akik nem szeretnének a hegyek<br />

közé emelkedni lehetőségünk van a felvonó lábánál elhelyezkedő tematikus városkában<br />

szórakozni, vásárolni, étkezni. A program után visszaindulunk a szállásainkra.<br />

MANGROVE TÚRA<br />

Felejthetetlen és egyedülálló élményben lesz részünk a Kilim Nemzeti Park felfedezése<br />

során. Először is csónakokba szállunk és a vízen haladva csodálhatjuk meg<br />

a védett mangrove fákat és a park egyedülálló flóráját és faunáját. Első megállónk<br />

egy úszó, modern halfarm lesz, ahol különféle tengeri élőlényekkel ismerkedhetünk<br />

meg testközelből. A vállalkozó kedvűek itt akár rájákat is etethetnek. Ebédünket a<br />

halfarmon fogyasztjuk el, majd Dayan Bunting szigete felé vesszük <strong>az</strong> irányt. A sziget<br />

híres a gyönyörű, kristálytiszta vizű, zöldellő hegyek és esőerdő által körülvett taváról,<br />

melyet egy nagyjából 10 perces sétával, mászással lehet elérni. Pulau Singa Besar,<br />

a sasok lakhelye lesz a túránk következő állomása. Bár a fő attrakció a sasok etetése,<br />

emellett remek alkalmunk lesz felfedezni a terület g<strong>az</strong>dag élővilágát, majmok,<br />

iguanák, pávák, ritka madarak otthonát. Túránk záró állomása Beras Basah szigetecske<br />

lesz, ahol élvezhetjük a szikrázó kék vizet és a vakító fehér homokos tengerpartot. Ha<br />

szerencsések vagyunk, akkor strandolás közben akár delfineket is láthatunk. Miután<br />

megmártóztunk visszaindulunk a szállásainkra.<br />

2 kirándulás, helyi idegenvezetővel, magyar nyelvű asszisztenciával,<br />

ebéddel, a program szerinti belépőkkel 80.000 Ft/fő, mely előre fizetendő,<br />

legkésőbb <strong>az</strong> indulás előtt 1 hónappal. Minimum létszám<br />

10 fő.


Fave Hotel *** MALAJZIA • LANGKAWI | 73<br />

FEKVÉSE: Egyszerű, de modern, jó minőségű hotel Pantai Cenang településen. A tengerpart<br />

és a főutca (éttermekkel, boltokkal, bevásárlóközponttal, street food standokkal)<br />

egyaránt egy kényelmes 10-12 perces sétával érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Zöldellő hegyre néző medence biztosítja a pihenést, körülötte<br />

napágyak is találhatók. A lobby mellett elhelyezkedő „Lime Cafe” -ban maláj és nemzetközi<br />

ételeket kóstolhatunk térítés ellenében. A hotelben ingyenes WIFI is elérhető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Egyszerűen berendezett, 2 ágyas standard szobákban, melyek <strong>az</strong> utcára<br />

vagy a medencére néznek. Felszereltségükhöz LCD tévé, egyénileg szabályozható légkondicionáló,<br />

széf és ingyenes WIFI tartozik. Minden fürdőszobája zuhanyzós.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.<br />

Holiday Villa Beach Resort ****<br />

FEKVÉSE: Pantai Tengah településen közvetlenül a fehérhomokos tengerparton elhelyezkedő<br />

hotel. 1-2 perces autóúttal, vagy akár némi gyaloglással elérhetők a nyüzsgő<br />

belvárosi utcák, ahol helyi street food ételeket, gyümölcsöket (többek között duriant)<br />

kóstolhatunk, vagy helyi csecsebecséket vásárolhatunk akár kisebb helyi boltokban, akár<br />

a közelben lévő bevásárlóközpontban.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Gondozott kertjében 2 nagyméretű medence kapott helyet. Az<br />

egyik csak felnőttek részére látogatható (térítés ellenében). Lagenda nevű főéttermében<br />

a maláj, a kínai, valamint nemzetközi ételeket, Lavilla éttermében pedig változatos fogásokat<br />

kóstolhatunk meg. A Matahari bárban különféle koktélok melett élvezhetjük <strong>az</strong> esti<br />

zenés programokat, míg a Beach bárban pedig a tengerpartban gyönyörködve ihatjuk<br />

kávénkat, üdítőnket. SPA részlegében kipróbálhatjuk a helyi alapanyagokat felhasználó<br />

l<strong>az</strong>ító masszázsokat és kezeléseket (térítés ellenében). A hotel egész területén ingyenes<br />

WIFI lehetőség biztosított. A szálloda előtt ingyenes parkolási lehetőség a vendégeknek.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Egyszerűen berendezett és dekorált 2 ágyas superior szobákban, melyekben<br />

egyénileg szabályozható légkondicionáló, sat-tévé, telefon, erkély vagy terasz,<br />

valamint kávé és teakészítési lehetőség található. Ingyenes WIFI lehetőség a szobákban<br />

is biztosított.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli.


74 | MALAJZIA • LANGKAWI<br />

Dash Resort Langkawi ****18+<br />

FEKVÉSE: Vadonatúj hotel Pantai Tengah településen közvetlenül a fehérhomokos<br />

tengerparton, egyik oldalról buja zöld esőerdő ölelésében. Megjelenésében a modern,<br />

a luxus és extravagáns stílusjegyek keverednek.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Nagy méretű medence, mely körül napágyak és napernyők<br />

vehetők igénybe. SPA központjában sokféle kezelés közül válogathatnak térítés<br />

ellenében. Kisebb méretű edzőterme lehetőséget teremt, hogy a nyaralás alatt is<br />

fittek maradjanak. A medence melletti hangulatos bárban különböző frissítőkkel,<br />

koktélokkal frissülhetnek fel. Tengerre néző éttermében megismerkedhetnek a helyi<br />

és nemzetközi gasztronómia fogásaival. A hotelben nagy sebességű WIFI is elérhető<br />

térítés ellenében.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A legújabb dizájn szerint kialakított superior szobákban, ahol a domináns<br />

hófehér színeket vibráló, feltűnő kiegészítőkkel tették egyedivé. A 2 fő elhelyezésére<br />

alkalmas szobában sík képernyős smart tévé, minibár (térítés ellenében), kávé és<br />

teakészítési lehetőség, egyénileg szabályozható légkondicionáló és laptop méretű széf<br />

(térítés ellenében) található. A szobában ingyenes WIFI is biztosított.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli.<br />

Meritus Pelangi Beach Resort & Spa *****<br />

FEKVÉSE: Cenang Beach-en, 14 hektáros, zöldellő növényekkel díszített területen<br />

elhelyezkedő hotel komplexum. A hotel mentén gyönyörű, 1 km hosszú, széles, fehér<br />

homokos tengerpart húzódik. A nyüzsgő, street food standokkal és boltokkal szegélyezett<br />

központi utcák akár gyalogosan is elérhetőek a hotelből.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 2 kültéri úszómedence, valamint gyerekmedence mini<br />

aquaparkkal. Térítés ellenében squash, teniszpálya, íjászat, minigolf és kerékpár bérlés<br />

is elérhető. Ingyenes WIFI elérhetőség néhány közösségi helységben. Kertre néző<br />

edzőterem. A tengerparton számos vízisport lehetőség kipróbálására is lehetőség nyílik<br />

helyszíni fizetés és foglalás ellenében. Pelangi SPA különféle holisztikus és stresszoldó<br />

kezelésekkel (térítés ellenében). A kulináris kényeztetésről <strong>az</strong> ősi „Fűszerút” ihletésű,<br />

rusztikus „Spice Market” étterem, valamint a tengerpartnál elhelyezkedő „CBA” éttermek<br />

gondoskodnak. Ha napközben valaki könnyedebb harapnivalókat, vagy italokat keres a<br />

pool bár, valamint a Pelangi Lounge kínálatából válogathat.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 szintes, főként fából épült Chalet épületekben elhelyezkedő, 2 ágyas<br />

kertre néző szobákban. Tágas szobáinak mindegyike sík képernyős tévével, telefonnal, széffel,<br />

minibárral (térítés ellenében), erkéllyel vagy terasszal, valamint kávé és teafőzési lehetőséggel<br />

felszereltek. Ingyenes WIFI áll a vendégek rendelkezésére. Naponta ásványvíz bekészítés.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


MALAJZIA • LANGKAWI | 75<br />

Berjaya Langkawi Beach Resort *****<br />

FEKVÉSE: Csodálatos környezetben, a szikrázóan fehér homokos tengerpart és a burjánzó<br />

esőerdő által közrefogott, jó minőségű, hatalmas területű szálloda szálloda. A<br />

természet közelsége a hotel fő koncepciója éjszaka hallhatjuk <strong>az</strong> erdő hangjait (ciripelés,<br />

majmok ugrálása), napközben pedig meg is leshetjük a majmokat és egyéb kistestű<br />

állatokat. A híres „Cable car” akár gyalogosan is megközelíthető.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Trópusi növényekkel szegélyezett medence, mely körül napernyők<br />

és nyugágyak találhatók. WIFI elérhetőség a közösségi tereken. 4 étterem és több bár<br />

invitálja a vendégeket a helyi és nemzetközi ételek és italok megismerésére. Bizonyos<br />

napokon esti programokkal szórakoztatják a vendégeket. Naponta shuttle busz közlekedik<br />

a városba. A közlekedés megkönnyítése érdekében a hotelen belül kis golfkocsikkal<br />

szállítják <strong>az</strong> utasokat és a csomagokat. Játszótér és kölyök klub gondoskodik a gyerekek<br />

szórakozásáról. Térítés ellenében SPA központ, vízi sportok, kerékpár bérlés, ajándékbolt,<br />

valamint a hotel szervezésében különféle kirándulások vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas chaletekben, melyek cölöpökön állnak és tradicionális maláj<br />

építészeti jegyeket tükröznek. Belsőépítészetükben a nyugalom és a természet közelsége<br />

dominál, mely a színekben és a berendezésen is tükröződik. A chaletekben légkondicionáló,<br />

tévé, minibár (térítés ellenében), telefon, széf, hajszárító, WIFI valamint kávé<br />

és teafőzési lehetőség is található. A szobák mindegyike rendelkezik balkonnal. Nem<br />

pótágy<strong>az</strong>ható a szoba.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora és teljespanzió felár ellenében kérhető.


76 | MALAJZIA • LANGKAWI<br />

The Danna Langkawi *****<br />

FEKVÉSE: A díjnyertes, fényűző szálloda Telaga kikötőjénél helyezkedik el a repülőtértől<br />

kb. 11 km-re. Külső megjelenésében a koloniális stílusjegyek keverednek<br />

a modern luxussal, egy <strong>az</strong> őserdő szélén álló angol gyarmati palota látványát<br />

nyújtva. A hotel mellett lévő kikötőben néhány étterem és üzlet található. A hotel<br />

saját partszakasszal rendelkezik, de a kikötő közelsége miatt hajóközlekedésre<br />

számítani kell.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Megérkezéskor itallal és pár perces masszázzsal kényeztetik a<br />

vendégeket. A sziget egyik legjobb étterme a Planter’s mediterrán és európai ihletésű<br />

helyi gasztronómiai ínyencségeket, míg a medence mellett elhelyezkedő „The Terrace”<br />

étterem hagyományosabb fogásokat kínál. Régi korok emlékét idézi a „Verandha” lounge<br />

és bár, ahol élő zene mellett élvezhetjük kedvenc italainkat. A felfrissülésről egy hatalmas<br />

medencerendszer gondoskodik, külön gyerek résszel és kültéri jacuzzival. A hotel<br />

SPA részlegén különféle kezelésekkel kényeztethetjük magunkat térítés ellenében. A<br />

sportolni vágyókat jól felszerelt fitneszterem várja. Családbarát szálloda révén külön<br />

gondot fordít a gyerekek kikapcsolódására, gyerek klubbal, játékokkal és filmvetítéssel.<br />

Ingyenes WIFI a hotel teljes területén. Kerékpár és kajak ingyenesen igénybe vehető<br />

(előzetes foglalás szükséges).<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas hatalmas alapterületű (60 m2)„Merchant” szobákban, melyek<br />

maximum 1 főre pótágy<strong>az</strong>hatók és a gondozott kertre, vagy a hegyekre néznek. A<br />

vendégek kényelmét WIFI elérhetőség, LCD tévé, széf, balkon, minibár (térítés ellenében),<br />

valamint kávé és teafőzési lehetőség szolgálja.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.


LANGKAWI • ÁRLISTA | 77<br />

FAVE HOT<strong>EL</strong>***<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 249 900 364 900 279 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 28 000 Ft/fő, vacsora felár 52 000 Ft/fő/9 éj.<br />

A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

HOLIDAY VILLA BEACH RESORT****<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas superior szoba 349 900 484 900 389 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 344 900 474 900 384 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 304 900 424 900 344 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 40 000 Ft/fő, vacsora felár 81 000 Ft/fő/9 éj.<br />

A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

DASH RESORT LANGKAWI****<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas superior szoba 329 900 524 900 394 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 50 000 Ft/fő. A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

MERITUS P<strong>EL</strong>ANGI BEACH RESORT & SPA*****<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas standard szoba 489 900 644 900 694 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 484 900 639 900 689 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 419 900 549 900 559 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 65 000 Ft/fő, vacsora felár 110 000 Ft/fő/9 éj.<br />

A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

BERJAYA LANGKAWI BEACH RESORT*****<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas chalet szoba 389 900 579 900 419 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 77 000 Ft/fő, vacsora felár 85 000 Ft/fő/9 éj, teljes panziós felár 405000 Ft/fő/9 éj.<br />

A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

THE DANNA LANGKAWI*****<br />

12 nap/9 éj<br />

Alapdíj díj Ft/fő/RE<br />

I.9-I.20., I.22-II.02.,<br />

XI.20-XII.1., XII.4-XII.15<br />

XII.25-I.5.<br />

II.5-II.16., II.19-III.1.<br />

2 ágyas merchant szoba 819 900 1 199 900 909 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 814 900 1 194 900 904 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 654 900 959 900 714 900<br />

Kötelező szilveszteri vacsora felár 120 000 Ft/fő, vacsora felár 190 000 Ft/fő/9 éj.<br />

A helyszínen kb. 100 MYR/fő idegenforgalmi adó fizetendő.<br />

Alap díj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással, 1 európai átszállással és 1 technikai stoppal, a választott szállást 9 éjszakára standard<br />

szobában reggelis ellátással, repülőtéri transzfert, helyi angol nyelvű asszisztenciát. Alap díj nem tartalm<strong>az</strong>za: repülőtéri illetéket kb. 95 000 Ft/<br />

fő, foglalási díjat 1500 Ft/fő, idegenforgalmi adót, kötelező szilveszteri vacsora felárat, sztornó biztosítás köthető 1,5%.


MAURITIUS<br />

Mark Twain szavai hűen tükrözik a sziget szépségét, varázsát:<br />

,,Először Mauritiust teremtette meg Isten, és csak<br />

<strong>az</strong>tán, annak mintájára a Mennyországot.” Az Indiaióceán<br />

gyöngyszemeként is emlegetett vulkáni eredetű,<br />

trópusi sziget Afrika keleti partjaitól kb. 3000 km-re, Madagaszkár<br />

közelében található. 330 km hosszú partszakaszának<br />

több mint felét szépséges korallzátonyok ölelik<br />

körül. A szigetet a XVI. században fedezték fel holland<br />

kereskedők, majd <strong>az</strong> elkövetkezendő évszázadok során<br />

a legkülönfélébb etnikumok népesítették be. A multikulturalizmus<br />

később nemzeti büszkeségükké vált; indiaiak,<br />

kínaiak, kreolok, afrikaiak, európaiak, madagaszkáriak élnek<br />

itt tökéletes harmóniában, békességben egymással.<br />

A turizmus szigorúan szabályozott, ennek eredményeképpen<br />

exkluzív, tömegturizmustól mentes úticél alakult<br />

ki, <strong>az</strong> igényes ut<strong>az</strong>óközönség legnagyobb örömére.<br />

Káprázatos látványt nyújtanak a botanikus kertek, a cukornád,<br />

kávé, tea, dohány, vanília és kókusz ültetvények<br />

rendezett parcellái. Mauritiuson minden megtalálható,<br />

amire egy egzotikus álomnyaralás során vágyhatunk: <strong>az</strong><br />

Indiai-óceán vulkáni kövekkel tarkított, fehérhomokos<br />

strandjai elbűvölő színkompozíciót alkotva hívogatják a<br />

napfürdőzés szerelmeseit, a korallzátonyokon kedvünkre<br />

sznorkelezhetünk vagy búvárkodhatunk, delfin- és<br />

bálnalesre indulhatunk, megtekinthetjük <strong>az</strong> UNESCO világörökség<br />

részét képező Le Morne tájegységet, amelyet<br />

akár egy hidroplánról is megcsodálhatunk. Az aktív pihenést<br />

kedvelők a megannyi vízisport-lehetőség mellett<br />

nagyokat kirándulhatnak a Black River Gorges Nemzeti<br />

Park trópusi erdőinek hűvösében bandukolva, megmászhatják<br />

a sziget káprázatos formációkat öltő hegyeit, a<br />

golf szerelmeseit nemzetközi színvonalú pályák várják és<br />

a sziget kiváló adottságainak köszönhetően a kite surf rajongói<br />

is rendre hódolhatnak szenvedélyüknek. A sziget<br />

vallási és kulturális sokszínűségének, gyönyörű természeti<br />

környezetének köszönhetően Mauritiuson ig<strong>az</strong>án tartalmas<br />

kikapcsolódásban lehet részük.


12 NAP<br />

9 ÉJ<br />

Csoportos indulási időpontok<br />

2019. XII. 2–XII. 13. | 2020. I. 21–II. 1. | 2020. II. 4–II. 15. | 2020. II. 18–II. 29. | 2020. III. 10–III. 21.<br />

UTAZÁS // Emirates menetrend szerinti járatával Budapestről,<br />

dubai átszállással, Budapest–Dubai–Mauritius–Dubai–Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Minibusszal, busszal vagy autóval történik a létszámtól<br />

függően, magyar vagy angol nyelvű asszisztencia várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // A választott hotelben, reggeli, félpanzió<br />

vagy all inclusive, a választott szállásnak megfelelően.<br />

IDEGENVEZETŐ // a kirándulásokon magyarul beszélő helyi asszisztencia.<br />

Cap Malhereux<br />

Grand Baie<br />

Calodyne<br />

Point Aux Piments<br />

Anse La Raie<br />

Baie Aux Tortues<br />

Port Louis<br />

Belle Mare<br />

Flic en Flac<br />

Le Morne<br />

v<br />

Repülőtér<br />

Blue Bay


Fakultatív programlehetőségek<br />

A VAD DÉL-NYUGAT<br />

Az egésznapos kirándulás a sziget leggyönyörűbb térségébe és legnépszerűbb látnivalóihoz<br />

kalauzol minket. A programot a Black River Gorges Nemzeti Park szomszédságában<br />

kezdjük, a 90 méter magas Chamarel vízesés és a 7-színű föld megtekintésével.<br />

Chamarelbe látogatva okkal érezhetjük, hogy egyenesen a Paradicsomba érkeztünk; a<br />

trópusi erdővel körülvett terület a zöld számtalan árnyalatával kápráztatja szemünket,<br />

a 7-színű föld különleges színkompozícióinak megcsodálása után óriásteknősöket is<br />

láthatunk. Következő állomásunk a chamareli rumgyár, ahol megtudhatjuk, hogyan<br />

készülnek a sziget kiváló minőségű rumjai és likőrjei. A bemutató kóstolóval zárul, majd<br />

vásárlásra is lesz lehetőség. Ezt követően megebédelünk, majd ellátogatunk a Black River<br />

Gorges NP egy kilátópontjához. A nemzeti park számos ritka növény- és madárfajnak<br />

ad otthont. Utunk következő állomása a Szent-tó (Grand Bassin / Ganga Talao), mely a<br />

sziget - többségében - hindu lakosságának legfőbb zarándokhelye. A hely meghittségét<br />

élvezve sok érdekességet tudhatunk meg a hindu vallásról, kellemeset sétálgathatunk a<br />

tó partján, miközben körülöttünk kis majmocskák szaladgálnak. Következő állomásunk a<br />

Trou aux Cerfs vulkáni kráter, melyet ugyan már sűrűn benőttek a növények és a fák, innen<br />

gyönyörű panoráma tárul elénk a környező tropikus lankákra és hegyekre. A napot egy<br />

hajómodellgyár megtekintésével zárjuk.<br />

Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar nyelven min. 6 főtől<br />

– 148 EUR/főtől.<br />

A DODÓ NYOMÁBAN / MAURITIUSI KALEIDOSZKÓP<br />

Látogasson el Mauritius nyüzsgő és izgalmas fővárosába, Port Louis-ba! A<br />

fővárosban ismét megtapasztalhatjuk a sziget sokszínűségét. Port Louis – szerény<br />

méretei ellenére – meglehetősen sokarcú városka: hindu és keresztény templomok,<br />

mecsetek, kínai negyed, régi és modern városrészek egyedülálló kompozíciója,<br />

melynek csipkézett hegyek adnak képeslapra illő hátteret. A program során<br />

elmegyünk a helyi piacra, majd a tengerparti sétány felé véve utunkat megnézzük<br />

a kikötőt, és a Blue Penny Múzeumba is betérünk, ahol a világ legértékesebb<br />

bélyegét is megtekinthetjük. Kreol ebédünk eltöltése után a Pieter Both hegység<br />

mellett leereszkedünk a Pamplemousses Botanikus Kertig, majd a Cukormúzeumba<br />

(L’Aventure du Sucre) is ellátogatunk.<br />

Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar nyelven min. 6 főtől<br />

– 148 EUR/főtől.<br />

DÉLI TÚRA<br />

Látogasson el a sziget varázslatos déli partjára! Első állomásunk a Bois Chéri Teaüzem<br />

és Múzeum, ahol megtudhatjuk, hogyan készülnek a sziget kiváló minőségű teái, mely<br />

szintén jelentős export cikkük. Kóstolót követően utunkat tovább folytatjuk a La Vanille<br />

Krokodil Parkba, mely természetvédelmi terület. A parkban élő hüllők mellett kisebb<br />

állatokat, akváriumot, inszektáriumot és sok-sok óriásteknőst is megcsodálhatunk.<br />

A park után Saint Aubin gyarmati birtokára látogatunk, ahol megnézzük a vanília<br />

ültetvényeket, a régi cukorgyárat, és rum lepárlóüzemet, melyet kóstoló és ebéd követ.<br />

A programot a Gris Gris kilátóponton zárjuk, és elsétálunk a „Síró sziklához” (La Roche<br />

qui Pleure), ahol <strong>az</strong> Indiai-óceán vad arcával is megismerkedhetünk.<br />

Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar nyelven min. 6 főtől<br />

– 148 EUR/főtől.<br />

ÉSZAKI UTAKON<br />

Nézze meg Mauritius bájos, északi oldalát, a végtelen cukornádültetvényeket, kis<br />

falvakat, csodás strandokat és <strong>az</strong> északi part üdülőövezetét, Grand Baie-t. A program<br />

során a gyarmati építészet legtipikusabb példáját, a Chateau de Labourdonnais-t<br />

nézzük meg, majd Goodlands hajómodell gyárába is látogatást teszünk. Anse La<br />

Raie szemet kápráztató strandjai mellett elhaladva következő állomásunk a Cap<br />

Malheureux-n található vörös tetejű kápolna. Majd a Bain Boeuf-ról szemünk elé táruló,<br />

pompás panoráma megtekintése után megérkezünk Grand Baie kis üdülővárosába,<br />

ahol ebéd után kellemes sétát tehetünk a Sunset Boulevard-on, vagy kedvünkre<br />

vásárolgathatunk a b<strong>az</strong>árban.<br />

Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar nyelven min. 6 főtől<br />

– 148 EUR/főtől.<br />

TOVÁBBI KIRÁNDULÁSOK DIÓHÉJBAN<br />

Ile Des Deux Cocos (Kókusz sziget) – egésznapos kirándulás a Blue Bay Marine<br />

vízalatti nemzeti parkba, üvegfenekű hajókázás, sznorkelezés, közben ebéd. 126 EUR/<br />

főtől.<br />

Ile Aux Cerfs (Szarvas sziget) – egésznapos l<strong>az</strong>ítás a világ 10 legszebb strandja<br />

közé is beválogatott Ile Aux Cerfs partjain, vízi sportolási lehetőségekkel. Közben ebéd<br />

a strandon. 100 EUR/főtől.<br />

Delfinekkel úszás – egésznapos kirándulás BBQ ebéddel, a sziget dél-nyugati oldalán,<br />

ahol delfinek mellett úszkálva sznorkelezhetünk a korallzátonyon. 85 EUR/főtől.<br />

Bálnales – félnapos kirándulás a sziget dél-nyugati oldalára, ahol kis szerencsével<br />

megcsodálhatjuk <strong>az</strong> óceán óriásait. 95 EUR/főtől.<br />

Tengeralattjáró – 40 perc merülés 35 méter mélységbe a sziget észak-nyugati<br />

oldalán. 130 EUR/főtől.<br />

Blue Safari Subscooter – 30 perc merülés subscooterrel. 85 EUR/főtől.<br />

Vízalatti séta – 30 perc, 2-3 méter mélység. 180 EUR/főtől.<br />

Az egésznapos kirándulások magyar nyelvű asszisztenciával, minimum 6 fő<br />

jelentkezése esetén lehetségesek és a pontos árak, dátumok a helyszínen kerülnek<br />

egyeztetésre. A félnapos kirándulásokon angol nyelvű asszisztencia biztosított.


Coin de Mire Attitude *** MAURITIUS | 81<br />

FEKVÉSE: A 2017-ben felújított, autentikus mauritiusi stílusban épült resort hotel a közkedvelt<br />

Attitude szállodalánc tagja. A hotel a Mauritiusi Nemzetközi Repülőtértől 50 km-re,<br />

a fehérhomokos, napsütötte északi partoknál, Cap Malheureux hangulatos kis halászfalu és<br />

Grand Baie üdülőtelepülés között terül el egy csodás, trópusi kertben. A strandtól csak a tengerparti<br />

út választja el. Ideális választás fiatal pároknak, vagy kisebb gyermekkel érkezőknek.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodában 2 bár, főétterem, mauritiusi étterem és <strong>az</strong><br />

Attitude hotelekben egyedülálló mauritiusi street food étterem gondoskodnak <strong>az</strong><br />

ellátásról. Medence napernyőkkel és napozóágyakkal, gyermekmedence, strandtörölközők,<br />

heti 4 alkalommal esti animációs programok tematikus műsorral, WIFI a szobákban<br />

és a komplexum közös tereiben, asztalitenisz, darts, teniszpálya, fitneszterem,<br />

kajak, vízibicikli, SUP és üvegfenekű hajó ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére,<br />

a gyermekeket pedig miniklub várja. Térítés ellenében: Spa központ kezelései,<br />

mosoda, teniszfelszerelés, búvárkodás, kitesurf a közelben, horgászat, kerékpártúrák<br />

<strong>az</strong> elbűvölő északi part mentén, katamarán kirándulás a környező szigetekre, helyi,<br />

vagy házi készítésű rumkóstoló.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 122 szoba mindegyike hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval,<br />

mennyezeti ventilátorral, bérelhető széffel, minibárral (térítés ellenében), műholdas<br />

tévével, vízforralóval és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. All inclusive: reggeli, ebéd és<br />

vacsora, délutáni kávé/tea/édességek, bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok<br />

(09:00-24:00 között), üdítők és snackek a minibárból. Térítés ellenében: egyéb étel és<br />

italfogyasztás, rumkóstoló, koktélok.<br />

*** 18+<br />

Emeraude Beach Attitude<br />

FEKVÉSE: A kis butikhotel Mauritius észak-keleti részén, a nemzetközi repülőtértől kb.<br />

30 km-re, Belle Mare üdülőhelyen terül el. A szállodát a fehérhomokos, vulkáni kövekkel<br />

tarkított óceánparttól csak a tengerparti út és egy kisebb park választja el. A hotelt<br />

elsősorban <strong>az</strong>oknak ajánljuk, akik szeretnének távol kerülni a világ zajától, és nyugodt<br />

pihenésre vágynak egy kedvező ár-érték arányú, all inclusive hotelben. A szálloda<br />

kizárólag 18 éven felüli vendégeket fogad.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A teljesen felújított hotelben főétterem, bár, továbbá egy kisebb a’la<br />

carte étterem és snack bár látja el a vendégeket. Két medence napernyőkkel és napozóágyakkal,<br />

strandtörölközők, darts, petanque, asztalitenisz, táblajátékok, sznorkel és üvegfenekű<br />

hajók ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. A szórakoztatásról heti 5 alkalommal<br />

esti animációs programok gondoskodnak. A szálloda a komplexum közös helységeiben<br />

ingyenes kis sávszélességű WIFI-t biztosít. Térítés ellenében: spa szolgáltatások, üzlet, mosoda,<br />

biliárd, búvárkodás, mélytengeri horgászat, katamarán, a közelben golf, illetve kitesurf.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az összesen 61 db, bungalóépületekben található szobák mindegyike<br />

hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, széffel, minibárral, műholdas tévével, vízforralóval<br />

és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, tematikus estek,<br />

délutáni kávé/tea/édességek, Taba-j snack étterem ebédidőben és délután (16:00-17:00<br />

között), bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok (11:00-23:00 között) a bárban,<br />

strand szerviz (11:00-15:00 között), üdítők, víz és sör a minibárból. Térítés ellenében:<br />

egyéb étel- és italfogyasztás, Kot Nou étterem mauritiusi finomságokkal (heti 4 alkalommal),<br />

tenger gyümölcsei és homár menü.


82 | MAURITIUS<br />

**** 18+<br />

Lagoon Attitude<br />

FEKVÉSE: Mauritius egyik legkiválóbb 4*-os All Inclusive Adults only szállodája a<br />

nemzetközi repülőtértől 50 km-re fekszik a sziget napsütötte északi oldalán, Anse La Raie<br />

gyönyörű öblében, közvetlenül <strong>az</strong> óceánparton. A hotel koncepciójának köszönhetően<br />

kizárólag felnőtt vendégeket fogad. A komplexum <strong>az</strong> Attitude hotellánc tagja, amelyet<br />

példás környezetvédelmi aktivitásáért több alkalommal Travelife Gold díjjal jutalm<strong>az</strong>tak,<br />

ami a Lagoon Attitude Hotelben is mindenütt visszaköszön: kristálytiszta víz, tekintélyes<br />

méretű pálmák, kaktuszok és buja, egzotikus növények tarkítják a szálloda parkját,<br />

melyben sétálva okkal merül fel bennünk a gondolat, hogy egyenesen <strong>az</strong> Édenkertbe<br />

kerültünk. A hotel partszakasza végig vulkáni kövekkel tarkított, mely szemet kápráztató<br />

kontrasztot nyújt a kék minden árnyalatában pompázó óceánnal ötvözve. A strandon<br />

egy szűkebb, homokos partszakaszt is kialakítottak, ahonnan kényelmesen lehet a vízbe<br />

ereszkedni. A hotel kizárólag 18 éven felüli vendégeket fogad.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A komplexumban főétterem, 2 a’la carte étterem, 2 snack étterem<br />

és 3 bár látja el a vendégeket. Napközben animációs programok, heti 5 alkalommal<br />

élő zenés estek, illetve 2 alkalommal DJ party garantálják a felhőtlen szórakozást. A<br />

szálloda 3 szabadtéri medencéje (egyikük fűthető) napernyőkkel és napozóágyakkal,<br />

strandtörölköző szerviz, WIFI a szobákban és a szálloda közös helységeiben, 2 teniszpálya<br />

világítással, asztalitenisz, darts, fitneszterem, torna, vízitorna, strandröplabda,<br />

jóga, szabadtéri fitnesz, shuffleboard, táblajátékok, Power Dumbell, nordic walking,<br />

kajak, vízibicikli, sznorkel, vitorlás, SUP, windsurf, Floating bike és <strong>az</strong> üvegfenekű hajók<br />

ingyenesen igénybe vehetők. Térítés ellenében: Spa és wellness központ szolgáltatásai,<br />

masszázs, gőzfürdő, hidromasszázs, szabadtéri jakuzzi, mosoda, autóbérlés, elektromos<br />

kerékpár, búvárkodás és búváriskola, katamarán túrák.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A szobák mindegyike rendelkezik hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval,<br />

műholdas LCD tévével, széffel, minibárral, vízforralóval, ingyenes WIFI<br />

kapcsolattal és erkéllyel vagy terasszal. A „Couple” szobák 35 nm-esek, kertre néznek.<br />

Medencére vagy óceánra néző szoba felár ellenében foglalható. A lakosztályok 45 nmesek,<br />

egylégterűek, a komplexum elkülönített felében találhatók, földszintiek és kertre<br />

néznek, kávéfőzővel is felszereltek. A szobák ig<strong>az</strong>i különlegességét és romantikáját<br />

szabadtéri, süllyesztett fürdőkádjuk adja, amelyet a lakótértől egy üvegajtó, illetve egy<br />

üvegfalú zuhanykabin választ el.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: „Dine around” koncepció 3 étteremben, reggeli, ebéd és vacsora<br />

büférendszerben, korai és kései reggeli, tematikus estek, heti egyszer rumkóstoló, délutáni<br />

kávé/tea/sütemények, „Sunday brunch”, mauritiusi est és gálavacsora, a’la carte<br />

vacsora a halétteremben (előzetes foglalás szükséges), fogyasztás a KOT NOU snack<br />

étteremben, Taba-J mauritiusi snackbár, bizonyos helyi alkoholos, alkoholmentes italok<br />

és koktélok (10:00-23:30 között). Térítés ellenében: egyéb étel és italfogyasztás, import<br />

italok, ázsiai a’la carte (előzetes foglalással).


Maritim Crystals Beach **** MAURITIUS | 83<br />

FEKVÉSE: A kiváló ár-érték arányú szálloda a mauritiusi nemzetközi repülőtértől<br />

kb. 30 km-re, Belle Mare és Palmar üdülőtelepülések között terül el, a sziget egyik<br />

legszebb, fehérhomokos strandján, közvetlenül <strong>az</strong> óceánparton. A komplexum tervezőit<br />

a cukornád témája ihlette; modernül kialakított belső tereiben a természetes<br />

anyagok használata dominál, amelyet egy pompás trópusi kert ölelése tesz ig<strong>az</strong>án<br />

teljessé. A hotel mindent megad, ami egy felejthetetlen nyaraláshoz szükséges, Ön<br />

akár párjával, akár gyermekeivel érkezzen. Tágas szobáiban is garantált a kényelem<br />

– a nagycsaládosokat kétlégterű családi szobák, a nászutas vendégeket jakuzzis<br />

lakosztályok várják.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A 181 szobás szállodában főétterem, 3 a’la carte étterem<br />

(francia, ázsiai és hal), 2 bár, a strandon snack étterem, 2 fűthető medence (egyikben<br />

jakuzzival) napernyőkkel és napozóágyakkal, WIFI a szobákban és a komplexum<br />

közös helységeiben, animációs programok, asztalitenisz, óriás sakk, íjászat, strandröplabda,<br />

vízitorna, 2 teniszpálya világítással, lábtenisz, fitneszterem, sznorkel, kajak,<br />

vízibicikli, SUP és üvegfenekű hajók ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére.<br />

A gyermekek szórakoztatásáról miniklub (3-12 éves korig) játszótérrel és gyermekmedencével,<br />

illetve tiniklub (13-17 évig) gondoskodik. Térítés ellenében a Spa és<br />

wellness központ szolgáltatásai, különféle masszázsok, manikűr, pedikűr, fodrászat,<br />

mosoda, gyermekfelügyelet, kerékpár és scooter bérlés, biliárd, Playstation, kite<br />

surf, búvárkodás, vízi sportok a közelben, golf, üzletek és VIP szolgáltatáscsomag<br />

is igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A szobák mindegyike fürdőkáddal, külön zuhanyzóval, hajszárítóval,<br />

telefonnal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, mennyezeti ventilátorral, műholdas<br />

LCD tévével (IPTV), ingyenes WIFI internetkapcsolattal, széffel, minibárral, vízforralóval<br />

és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió: büféreggeli és -vacsora a főétteremben vagy <strong>az</strong> a’la carte éttermekben<br />

(előzetes foglalás szükséges). Italfogyasztás térítés ellenében. All inclusive:<br />

reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni kávé, tea és snackek (15:00-17:00<br />

között), fogyasztás <strong>az</strong> a’la carte éttermekben (előzetes foglalással), bizonyos helyi<br />

alkoholos és alkoholmentes italok, továbbá néhány import ital (10:00-23:30 között),<br />

minibár. Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, prémium és palackozott<br />

italok, szobaszerviz, reggelicsomag (előzetes megrendelés szükséges).


84 | MAURITIUS<br />

La Pirogue A Sun Resort ****+<br />

FEKVÉSE: A sziget egyik legkedveltebb szállodája egy varázslatos trópusi kertben terül<br />

el, a mauritiusi nemzetközi repülőtértől 40 km-re, közvetlenül a finomhomokos óceánparton,<br />

csodás hegycsúcsokkal a háttérben. Flic en Flac turisztikai központja a hoteltől<br />

kb. 2 km-re található, ahol vásárlási és szórakozási lehetőségek egyaránt elérhetők. A<br />

sziget nyugati oldalán található komplexumból pompás naplementéket élvezhetünk.<br />

A hotel – amely egy jellegzetes, ívelt tetőkkel fedett bungaló komplexumból áll – a<br />

gyermekekkel érkezőkről sem feledkezik meg, akár 7 fő elhelyezésére alkalmas családi<br />

szobatípusok is foglalhatók. A szálloda vendégei ingyenesen használhatják szomszédos<br />

testvérhotele, <strong>az</strong> 5 csillagos Sugar Beach Hotel egyes szolgáltatásait, illetve éttermeit (all<br />

inclusive ellátás foglalása esetén).<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 24-órás recepció, 2 étterem, bár, strand bár, kis sávszélességű<br />

WIFI a szálloda egész területén, strandtörölköző szerviz, medence napernyőkkel és<br />

napozóágyakkal, gyermekmedence rész, animációs programok, élő zene, esti showműsorok,<br />

miniklub, tiniklub, futball, fitneszterem, strandröplabda, 6 teniszpálya, aerobik,<br />

vízi aerobik, jóga, minigolf, surf, vitorla, sznorkel, kajak, vízibicikli, üvegfenekű hajó,<br />

SUP. Egyes szolgáltatások a szomszédos Sugar Beach Hotelben állnak rendelkezésre.<br />

Térítés ellenében: Cinq Mondes Spa központ szolgáltatásai, gőzfürdő, masszázsok,<br />

teniszpályavilágítás, teniszoktatás, személyi edző, íjászat, bizonyos vízi sportok, golf,<br />

mosoda, gyermekfelügyelet, üzlet, ajándékbolt, fodrászat, orvos.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az összesen 248, autentikus mauritiusi stílusban berendezett szoba<br />

mindegyike a fölszinten található, és rendelkezik hajszárítóval, fürdőköpennyel, papucscsal,<br />

telefonnal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, mennyezeti ventilátorral,<br />

műholdas LCD tévével, széffel, minibárral (térítés ellenében), vízforralóval, WIFI-vel és<br />

erkéllyel vagy terasszal.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Teljes panzió esetén ebéddel<br />

kiegészítve. Italfogyasztás térítés ellenében. All inclusive: reggeli és vacsora<br />

büférendszerben, a’la carte ebéd, napközben snackek, délutáni kávé, tea, édesség<br />

és fagylalt, meghatározott helyi alkoholos és alkoholmentes italok (10:00-02:00<br />

között), fogyasztás a szomszédos Sugar Beach A Sun Resort Hotelben (főétterem,<br />

óceánra néző olasz étterem és snack bár, kávézó, 4 bár; előzetes foglalás szükséges).<br />

Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, import italok, bizonyos menük <strong>az</strong><br />

a’la carte éttermekben.


Long Beach A Sun Resort ***** MAURITIUS | 85<br />

FEKVÉSE: A rendkívül népszerű 5*-os szálloda hatalmas területen, lélegzetelállító<br />

környezetben, a mauritiusi nemzetközi repülőtértől mintegy 30 km-re, Belle Mare<br />

üdülőtelepülésen található, közvetlenül a finomhomokos strandon, egy buja, trópusi<br />

kertben. A 1,5 km hosszú, fehérhomokos óceánpart kiváló lehetőséget nyújt <strong>az</strong> elvonulásra,<br />

pihentető órákat tölthet a VIP strand egy privát pavilonjában, de akkor sem kell<br />

kimozdulnia, ha aktív nyaralásra vágyik: a komplexum több sportpályával, animációs<br />

szórakoztató és sportprogramokkal, és számtalan vízi élménnyel várja. A szálloda különböző<br />

nemzetek konyháit felvonultató ínyencségekkel és szolgáltatások széles skálájával<br />

garantálja, hogy idei óceánparti üdülése is tökéletesen teljen. A szálloda nem csak<br />

nászutasoknak, de a gyermekekkel érkező családoknak is maga a paradicsom; legkisebb<br />

szobája 60 nm, melyben akár 4 fő is elhelyezhető, miniklubjában – mely a sziget egyik<br />

legjobbja – képzett animátorok szórakoztatják a lurkókat 2-től egészen 17 éves korig.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A 255 szobás komplexumban főétterem, 2 a’la carte étterem<br />

(kínai és olasz), medence 1400 nm-en napernyőkkel és napozóágyakkal, végtelenített<br />

felnőtt medence kilátással <strong>az</strong> óceánpartra, gyermekmedence, strandtörölköző szerviz,<br />

nappali animációs programok, esti show-műsorok, fitneszterem, 4 teniszpálya (előzetes<br />

foglalás szükséges) világítással, futball, falmászás, strandtenisz, strandröplabda,<br />

tollaslabda, vízitorna, vízilabda, Qi Gong, vízisí, SUP, üvegfenekű hajó, sznorkel, shuttle<br />

busz <strong>az</strong> Ile aux Cerfs Golf klubhoz (előzetes foglalás szükséges) és a kis sávszélességű<br />

WIFI internetkapcsolat ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. A gyermekek<br />

szórakoztatásáról miniklub gyermekmedencével és tiniklub gondoskodik. Térítés ellenében:<br />

A Cinq Mondes Spa központ szolgáltatásai, törökfürdő, szépségszalon, nagy<br />

sávszélességű WIFI, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, íjászat és oktatás, teniszfelszerelés,<br />

úszás-, jóga- és teniszleckék, golf, motoros vízi sportok, búvárkodás, tengeri horgászat,<br />

VIP strand privát pavilonokkal és saját pincérrel.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, pótágy<strong>az</strong>ható lakosztályokban, amelyek mindegyike fürdőkáddal,<br />

külön zuhanyzóval, hajszárítóval, fürdőköpennyel, papuccsal, telefonnal,<br />

egyénileg szabályozható légkondicionálóval, műholdas LCD tévével, széffel, minibárral,<br />

vízforralóval, ingyenes WIFI internetkapcsolattal és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió (reggeli és vacsora), vagy felár ellenében teljes panzió (reggeli,<br />

ebéd és vacsora) kérhető. Italfogyasztás térítés ellenében lehetséges. All inclusive:<br />

reggeli, a’la carte ebéd, büfé vagy a’la carte vacsora, bizonyos helyi és néhány import<br />

alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztása (10:00-24:00 között), délutáni kávé/tea/<br />

sütemények, snack ételek, naponta feltöltött minibár (üdítők, víz és sör), olasz és kínai<br />

a’la carte. Térítés ellenében: bizonyos import italok, palackozott italok, egyéb minibár<br />

fogyasztás, japán és a „Tides” a’la carte étterem.


86 | MAURITIUS<br />

Constance Belle Mare Plage Mauritius *****<br />

FEKVÉSE: A hotel – amely a kiváló minőségű szolgáltatásairól elhíresült Constance szállodalánc<br />

tagja -, Belle Mare üdülőhelyen, a mauritiusi nemzetközi repülőtértől kb. 30 km-re<br />

terül el, páratlan természeti környezetben, a szemet kápráztató korallzátony és buja, 15<br />

hektáron elterülő trópusi kertjének ölelésében, közvetlenül a 2 km hosszú, fehér finomhomokos<br />

óceánparton. A sportok szerelmesei számtalan program közül válogathatnak; a<br />

szálloda széleskörű animációs programjai mellett a korallzátony biztonságos és izgalmas vízi<br />

élményeket kínál; a golf rajongóit pedig a komplexum 140 hektáron elterülő, két 18-lyukú<br />

professzionális golfpályával várja.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A vendégek ellátásáról 7 étterem és 6 bár gondoskodik. 4 medence<br />

napernyőkkel és napozóágyakkal, gyermekmedence, strandtörölköző szerviz, miniklub (4-11<br />

éves korig), animációs programok, WIFI a szobákban és a szálloda közös helyiségeiben, asztalitenisz,<br />

francia bowling, minigolf, 4 teniszpálya, aerobik, jóga, pilates, vízitorna, professzionális<br />

fitneszterem, sznorkel, vízisí, wakeboard, szörf, kajak, vízibicikli, Hobie Cat, vitorlás és<br />

üvegfenekű csónakok ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. Térítés ellenében: Spa és<br />

wellness központ szolgáltatásai, különféle masszázsok, jakuzzi, fodrászat, gyermekfelügyelet,<br />

mosoda, orvosi ellátás, üzletek, konferenciaterem, teniszfelszerelés, személyi edző, tenisz-,<br />

vízisport és golfleckék, búvárkodás, víz alatti séta, tengeralattjáró, kite szörf.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 3-szintes épületekben található (lift nincs), ízlésesen berendezett szobák<br />

mindegyike <strong>az</strong> óceán felé néz, és rendelkezik hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval,<br />

műholdas LCD tévével, ingyenes WIFI kapcsolattal (Apple Mac Mini), széffel, minibárral<br />

(<strong>az</strong> all inclusive vendégek részére ingyenes), vízforralóval és erkéllyel vagy terasszal. A fürdőszobákban<br />

külön kád és zuhanyzó található. Minden szobában Nespresso kávéfőző áll a<br />

vendégek rendelkezésére, a kapszulák fogyasztás szerint térítés ellenében használhatók. A<br />

Deluxe Lakosztályok 96 nm alapterületűek, kétlégterűek, egy hálószobával, külön nappalival<br />

és 2 fürdőszobával felszereltek. A komplexum még magasabb színvonalra vágyó vendégeit<br />

19 darab kétszintes villa várja, saját medencével.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió: reggeli és vacsora büférendszerben. Italfogyasztás térítés ellenében.<br />

All Inclusive: reggeli és vacsora büférendszerben, kontinentális reggeli, a’la carte ebéd a<br />

„Lak<strong>az</strong>e” étteremben, ebéd <strong>az</strong> „Indigo” és a „Deer Hunter” éttermekben 550 MUR/fő/nap<br />

fogyasztásig, a’la carte vacsora 1.090.MUR/fő/nap fogyasztásig a „Deer Hunter” és a „La<br />

Spiaggi” éttermekben, illetve a szálloda borházában, délutáni tea/kávé/sütemények és<br />

fagylalt (15:30-17:30 között), helyi és bizonyos import alkoholos és alkoholmentes italok,<br />

illetve borok és koktélok (10:00-00:30 között), naponta feltöltött minibár (üdítők, víz, sör és<br />

kis üveges bor). Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, óceánparti vacsora, különleges<br />

tematikus estek (pl. homárvacsora), kis üveges alkoholok és Nespresso kapszulák a<br />

minibárból, bizonyos prémium és palackozott italok, szivar, 24 órás szobaszerviz.


MAURITIUS • ÁRLISTA | 87<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

COIN DE MIRE ATTITUDE***FP<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas superior szoba 459 900 469 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 429 900 439 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 269 900 274 900<br />

2 ágyas deluxe szoba 484 900 494 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 454 900 464 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 279 900 284 900<br />

All inclusive felár 106 000 Ft/fő, gyermek 53 000 Ft/fő<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

EMERAUDE BEACH ATTITUDE***AI 18+<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas couple szoba 489 900 499 900<br />

2 ágyas superior szoba 529 900 539 900<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

LAGOON ATTITUDE****AI 18+<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas couple szoba 599 900 639 900<br />

2 ágyas medencére néző szoba 649 900 674 900<br />

2 ágyas tenger felőli szoba 679 900 709 900<br />

2 ágyaslakosztály 739 900 769 900<br />

2 ágyas jakuzzis lakosztály 789 900 819 900<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

MARITIM CRYSTALS BEACH****FP<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas superior szoba 519 900 529 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 469 900 489 900<br />

3. fő gyerek (2-14) 209 900 219 900<br />

4. fő gyerek (2-14) 289 900 299 900<br />

2 ágyas óceánra n. superior szoba 569 900 589 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 514 900 529 900<br />

3. fő gyerek (2-14) 219 900 219 900<br />

4. fő gyerek (2-14) 289 900 289 900<br />

Deluxe családi szobában 499 900 509 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 499 900 509 900<br />

4. fő felnőtt PÁ 499 900 509 900<br />

3. fő gyerek (2-14) 499 900 509 900<br />

4. fő gyerek (2-14) 499 900 509 900<br />

All inclusive felár 180 000 Ft/fő, gyermek 90 000 Ft/fő<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

LA PIROGUE A SUN RESORT****FP<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas kerti bungaló 769 900 789 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 719 900 729 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 209 900 219 900<br />

3. fő gyerek (12-17) 449 900 469 900<br />

All inclusive felár 270 000 Ft/felnőtt, 135 000 Ft/gyermek<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

LONG BEACH A SUN RESORT*****FP<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas junior lakosztály 789 900 809 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 759 900 764 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 209 900 219 900<br />

4. fő gyerek (2-12) 209 900 219 900<br />

3. fő gyerek (12-17) 464 900 484 900<br />

4. fő gyerek (12-17) 464 900 484 900<br />

Családi lakosztály 799 900 819 900<br />

3. fő Felnőtt PÁ 799 900 819 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 489 900 509 900<br />

4. fő gyerek (2-12) 489 900 509 900<br />

5. fő gyerek (2-12) 209 900 219 900<br />

3. fő gyerek (12-17) 499 900 509 900<br />

4. fő gyerek (12-17) 499 900 509 900<br />

All inclusive felár 270 000 Ft/felnőtt, 135 000 Ft/gyermek<br />

CONSTANCE B<strong>EL</strong>LE MARE PLAGE MAURITIUS*****FP<br />

Alapdíj Ft/fő/FP<br />

XII.3-12.<br />

12 nap/9 éj<br />

I.22-I.31., II.5-14.<br />

II.19-II.28., III.11-III.20.<br />

2 ágyas prestige szoba 809 900 894 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 549 900 559 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 439 900 449 900<br />

2 ágyas tengerre néző prestige szoba 879 900 1 044 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 549 900 559 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 439 900 449 900<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet menetrendszerinti járaton átszállással, szállást 9 éjszakára a<br />

választott hotelben félpanziós vagy all inclusive ellátással ellátással, kollektív repülőtéri transzfert,<br />

magyar nyelvű asszisztenciát a kirándulásokon. Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za: repülőtéri illetéket<br />

130 000 Ft/fő, foglalási díjat 1500 Ft/fő, sztornó biztosítás (1,5%) köthető.<br />

87


KUBA<br />

Havannában időut<strong>az</strong>áson vehetünk<br />

részt, hiszen egyszerre van jelen a koloniális<br />

kor cukorbáróinak régmúlt<br />

g<strong>az</strong>dagsága, <strong>az</strong> ’50-es évek amerikai<br />

maffiájának kézjegye és a szocializmus<br />

retró jegyei. A látnivalókkal történt feltöltődést<br />

fokozhatjuk egy-két pohárka<br />

Anejo Blanco rum elfogyasztásával és<br />

kitűnő hangulatban érezhetjük magunkat<br />

egy salsa- vagy j<strong>az</strong>zklub valamelyikében.<br />

Kihagyhatatlan esti program a<br />

Buena Vista Social Club koncertje és a<br />

Tropicana Show! Miután átéltük a havannai<br />

életérzést, lüktetést, ránk fér egy<br />

kis l<strong>az</strong>ítás <strong>az</strong> egyik hófehér tengerparton.<br />

Kuba legrégebbi, patinás üdülőövezete<br />

Varadero, ami kitűnő szállodáiról,<br />

színes szórakozási lehetőségeiről,<br />

hófehér homokos tengerpartjairól méltán<br />

híres. Cayo Santa Maria szigete <strong>az</strong><br />

utóbbi időben egyre népszerűbb a minőségi,<br />

luxus üdülésre vágyó ut<strong>az</strong>ók körében.<br />

A mangrove erdőcskék, fenséges<br />

strandok, lenyűgöző luxus szállodák és<br />

resortok magával ragadják <strong>az</strong> ide látogatókat.<br />

v<br />

Havanna<br />

Varadero<br />

Cayo Santa Maria


11 NAP<br />

9 ÉJ<br />

Csoportos indulási időpontok<br />

HAVANNA (3 ÉJ) + VARADERO/CAYO SANTA MARIA (6 ÉJ):<br />

2019. XI. 27–XII. 07. | XII. 11–21. | 2020. I. 08–18. | I. 18–28. | I. 29–II. 08. | II. 05–15.<br />

UTAZÁS // A KLM/Air France menetrend szerinti járatával Budapestről, párizsi/amszterdami<br />

átszállással, Budapest–Amszterdam/Párizs–Havanna–Amszterdam/Párizs–Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Kollektív reptéri transzfer személyautóval, minibusszal<br />

vagy autóbusszal történik létszámtól függően Varaderora, vagy Cayo Santa<br />

Mariara. A havannai repülőtéren helyi képviselet fogadja vendégeinket.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // 3 éjszaka Havannában a választott hotelben vagy panzióban<br />

reggelis ellátással, <strong>az</strong> üdülés során 6 éjszaka a választott hotelben all inclusive ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ ÉS ASSZISZTENCIA // Az előre meghirdetett fakultatív kirándulásokon magyar nyelvű<br />

idegenvezetés. Varaderon és Cayo Santa Marian 24 órás magyar nyelvű telefonos asszisztencia.


?<br />

Havanna (3 éj) és üdülés<br />

Varaderon/Cayo Santa Marian (6 éj)<br />

1. NAP: BUDAPEST–AMSZTERDAM/<br />

PÁRIZS–HAVANNA<br />

Indulás Budapestről a reggeli/délelőtti órákban, megérkezés<br />

Havanna repülőterére a délutáni/kora esti órákban,<br />

majd transzfer <strong>az</strong> előre kiválasztott havannai panzióba<br />

vagy szállodába. Ezután a havannai szállás elfoglalása.<br />

2. NAP: HAVANNA<br />

Reggeli után szabadprogram, pihenés vagy lehetőség fakultatív<br />

Havanna old timer kiránduláson való részvételre,<br />

előzetes jelentkezéssel. Esti kikapcsolódásként ajánljuk<br />

figyelmükbe a világhírű Tropicana Show színvonalas<br />

előadását. Szállás Havannában a választott panzióban<br />

vagy szállodában.<br />

3. NAP: HAVANNA<br />

Reggeli után szabadprogram, pihenés vagy fakultatív<br />

Tobacco Land kiránduláson való részvétel magyar idegenvezetéssel,<br />

előzetes jelentkezéssel. Esti kikapcsolódásként<br />

ajánljuk figyelmükbe a világhírű Buena Vista<br />

Social Club koncertjét. Szállás Havannában a választott<br />

panzióban vagy szállodában.<br />

4-9. NAP: HAVANNA–VARADERO/CAYO<br />

SANTA MARIA<br />

A Varaderoi utasoknak reggeli után szabad program,<br />

majd a panzióból vagy szállodából kijelentkezés és kollektív<br />

transzfer Varaderora. A Cayo Santa Mariai utasok<br />

ezen a napon hajnalban indulnak el kollektív autóbuszos<br />

transzferrel a választott szállodába Cayo Santa Mariára.<br />

Varaderoból lehetőség nyílik magyar nyelvű idegenvezetéssel<br />

<strong>az</strong> üdülés során fakultatív kiránduláson részt venni,<br />

amelyre jelentkezni szintén ut<strong>az</strong>ást megelőzően lehetséges.<br />

Akik ezen a napon még kirándulni szeretnének,<br />

előzetes foglalással a Hemingway és a kubai szivartúra<br />

nevű kiránduláson is részt vehetnek. (Ebben <strong>az</strong> esetben<br />

privát transzferrel tudjuk <strong>az</strong> utasokat a kiválasztott hotelbe<br />

transzferálni a program végeztével. A privát transzfer<br />

árát a program nem tartalm<strong>az</strong>za, ez külön fizetendő!)<br />

Megérkezést követően elhelyezés <strong>az</strong> előre kiválasztott<br />

all inclusive szállodában, majd szabadprogram, pihenés<br />

a tengerparton. Az all inclusive szálloda nyújtotta<br />

szolgáltatások, animációs programok, esti showműsorok<br />

biztosítják vendégeinknek a teljes körű kikapcsolódást.<br />

Varaderon tartózkodó utasaink Montemar Nemzeti Park<br />

és Krokodilfarm, valamint Karibi gyöngyszemek fakultatív<br />

kirándulásokon is részt vehetnek, előzetes jelentkezéssel,<br />

felár ellenében, magyar nyelvű idegenvezetéssel.<br />

10. NAP: HAVANNA–AMSZTERDAM/PÁRIZS–<br />

BUDAPEST<br />

Reggeli után szabadprogram, majd kijelentkezés a szállodából,<br />

kora délután transzfer a havannai José Martin<br />

nemzetközi repülőtérre, majd h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás menetrend<br />

szerint Budapestre.<br />

11. NAP: ÉRKEZÉS BUDAPESTRE


?<br />

Fakultatív programlehetőségek<br />

A fakultatív kirándulásokra előzetes jelentkezés szükséges, legkésőbb<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ást megelőző 14. napig! A kirándulások árai magyar nyelvű<br />

idegenvezetéssel, minimum 6 fő jelentkezése esetén érvényesek!<br />

VÁROSNÉZÉS HAVANNÁBAN, OLDTIMER AUTÓKKAL<br />

A panoráma városnézés keretén belül korhű, old timer autókkal szeljük át a várost.<br />

A főbb, látogatásra váró nevezetességek közé tartozik a Forradalom tér, Villanegyed,<br />

Malecon és a Világörökség részévé nyilvánított Havanna óvárosi részének – „Habana<br />

Vieja” – megtekintése. Itt található a Katedrális tér, Capitolio, Pl<strong>az</strong>a de Armas, Pl<strong>az</strong>a San<br />

Francisco de Assis és a Pl<strong>az</strong>a Vieja. A program keretében lehetőség nyílik híres kubai<br />

rum elkészítésének megismerésére a Havana Club Rum Múzeumban, ami kóstolással<br />

zárul. A programból nem maradhatnak ki Hemingway kedvenc törzshelyei sem.<br />

Ár: 37 000 Ft/fő ebéddel, Havannából, min. 4 főtől.<br />

TOBACCO LAND TÚRA<br />

Egész napos kirándulás <strong>az</strong> ország nyugati részébe, Pinar del Rio tartományba, a<br />

Havannától 170 km-re lévő festői szépségű Viñales völgybe, amelyet <strong>az</strong> UNESCO<br />

1999-ben a világörökség részévé nyilvánított és <strong>az</strong> ország „zöld szigetének” is<br />

neveznek. Megálló a Viñales-i kilátónál, ahonnan megtekinthetők <strong>az</strong> egyedülálló<br />

„Mogote-k” vagy „Boglyahegyek”. Látogatás egy dohányültetvényen, ismerkedés a<br />

dohánytermesztés folyamatával. A program folytatásaként csónakázás a Cueva del<br />

Indio Indián Barlangban, Kuba legrégebbi barlangrendszerében. A program során ebéd<br />

egy helyi, étteremben. Ár: 70 000 Ft/fő ebéddel, Havannából, min. 4 főtől.<br />

HEMINGWAY & KUBAI SZIVARTÚRA<br />

Hemingway és a híres kubai szivar útját járjuk végig a program keretében Havannában.<br />

Először Hemingway, a híres író nyomába szegődünk, megtekintjük a házát, a Finca<br />

de la Vigia-t, kikötőjét Cojimar halászfaluban, majd kedvenc törzshelyeit: Ambos<br />

Mundos Hotel, La Bodeguita del Medio, La Floridita. Ezután látogatás egy helyi<br />

szivarsodrónál, ahol megismerkedünk a szivar készítésével. A program során ebéd<br />

egy helyi, tipikus kubai étteremben. Ár: 49 000 Ft/fő ebéddel, Havannából,<br />

min. 4 főtől. (Varaderora privát transzfer fizetendő, melyet <strong>az</strong> ár nem<br />

tartalm<strong>az</strong>!) Cayo Santa Mariai üdülés esetén a kirándulás a hosszú transzferidő<br />

miatt nem foglalható.<br />

BUENA VISTA SOCIAL CLUB KONCERT OLD TIMER TRANSZFERR<strong>EL</strong><br />

A világhírű kubai együttes máig élő tagjainak, illetve a „nagy öregekkel” valaha együtt<br />

játszott kitűnő művészekből álló Buena Vista Social Club koncertje Havannában. A<br />

kétórás koncert 21.30 órakor kezdődik, ahol megállás nélkül játssza világhírű slágereit<br />

a zenekar. A „Son” stílusú repertoárban olyan világslágereket hallgathatunk, mint a<br />

„Chan-Chan” vagy a „La Bayamesa”. A programon nincs idegenvezetői kíséret.<br />

Ár: 28 000 Ft/fő, Havannából. Fakultatív vacsora felár 10 000 Ft/fő.<br />

TROPICANA SHOW OLD TIMER TRANSZFERR<strong>EL</strong><br />

A havannai programokból kihagyhatatlan ez a világhírű revüműsor meglátogatása<br />

a Tropicana Cabaretben, amely a világ egyik leghíresebb mulatója! Kétórás, 22.00<br />

órakor kezdődő látványos program három színpadon, élő nagy zenekarral, énekesekkel<br />

és 150 fős, fantasztikus tánckarral, lenyűgöző helyszínen, exkluzív díszletekkel. A<br />

programon nincs idegenvezetői kíséret. Ár: 45 000 Ft/fő Havannából,<br />

preferált asztalfoglalással és italfogyasztással (rum, pezsgő, snack<br />

és üdítő). Kizárólag 18 éven felülieknek!<br />

3 VAGY 5 FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSBÓL ÁLLÓ CSOMAGOK<br />

BEST OF CUBA CSOMAG: Havannai városnézés + Tobacco Land Túra +<br />

Hemingway & Kubai Szivartúra. Ár: 149 900 Ft/ fő, min. 4 főtől<br />

MINDENT B<strong>EL</strong>E CSOMAG: Havannai városnézés + Tobacco Land túra +<br />

Hemingway & Kubai Szivartúra + Tropicana Show + Buena Vista Social Club Koncert.<br />

Ár: 209 900 Ft/fő, min. 4 főtől.


92 | KUBA • HAVANNA<br />

Óvárosi Panzió (Casa Particular)<br />

MINTA<br />

FEKVÉSE ÉS SZOLGÁLTATÁSOK: Havanna történelmi/óváros részében található<br />

úgynevezett ’casa particular’, magyarul panzió, amelyek jellemzően frekventált<br />

helyen, gyalogos távolságra vagy a látnivalók közvetlen közelében helyezkednek<br />

el. A házak kubai családok által működtetettek, felújítottak, rendezettek, tiszták<br />

és maximum 2-3 szobával rendelkeznek. Ezekben a standard színvonalat nyújtó, a<br />

hagyományos, koloniális kubai építészetet őrző panziókban nem csak a látnivalókat<br />

találjuk meg gyalogos távolságra, hanem megismerhetjük a kubai életérzést is<br />

autentikus formában, a helyiek vendégszeretetével társítva. A szobához 2-3 szobával<br />

MINTA<br />

közös használatú tágas nappali is tartozik, ahol a reggelit, illetve térítés ellenében<br />

a vacsorát szolgálják fel a helyiek. Ajánlatunkban a Casa Particulart mint szállás<br />

kategóriát garantáljuk.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Egyszerűen és praktikusan berendezett, légkondicionált, saját (általában<br />

zuhanyzós) fürdőszobával rendelkező kétágyas szobákban. A szobákban két egyágyas<br />

ágy, vagy egy Queen Size ágy található és közös használatú nappali tartozik hozzá.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Kontinentális reggeli, amelyet a kubai család helyben készít el Utasainknak.<br />

Felár ellenében házias jellegű vacsora is igényelhető előre vagy a helyszínen is.<br />

H10 Panorama ****<br />

FEKVÉSE: A különleges, modern stílusban épült 4 csillagos, 317 szobás szálloda<br />

Havanna város Miramar diplomata negyedének szívében, a Quinta Avenida fasoros<br />

sugárút mellett található. A közelben szórakozási, vásárlási lehetőségek sora széles<br />

körben elérhető. Havanna nemzetközi repülőtértől 20 km-re fekszik.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A kulináris élvezetekről <strong>az</strong> El Viajero büféétterem, a Don Alfredo<br />

olasz étterem, a Cana Brava karibi étterem gondoskodik. A bárokban (Mike’s Coffe,<br />

lobby bár és pool bár) nemzetközi és helyi alkohol és alkoholmentes italokkal hűsölhetünk.<br />

Felnőtteknek, valamint gyermekek számára is kültéri medencék napágyakkal,<br />

napernyőkkel nyújtanak felfrissülést. A sportok kedvelői is megtalálhatják számításaikat,<br />

hiszen térítés ellenében a fitness terem és teniszpályák állnak a vendégek<br />

rendelkezésére. Felár fizetése ellenében a helyszínen igénybe vehető szolgáltatások<br />

közé tartozik a szauna, masszázs, fodrászat, autóbérlés, szépségszalon, ruhatisztítás,<br />

orvosi szolgálat, internet. WIFI a lobbyban térítés ellenében igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 fős, tágas deluxe szobákban, amelyek 1 főre pótágy<strong>az</strong>hatók, illetve<br />

felár ellenében foglalható óceánra néző deluxe szoba vagy suite lakosztály privilege<br />

szolgáltatásokkal. A szobák légkondicionálóval, sat-tévével, telefonnal, széffel, hajszárítóval,<br />

felszereltek. Felár ellenében a minibar és a kávéfőző is igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Büféreggeli, de felár ellenében büfévacsora is igényelhető. Az a’la carte<br />

éttermekben a kiszolgálás felár fizetésével vehető igénybe és előzetes asztalfoglalással<br />

lehetséges.


KUBA • HAVANNA | 93<br />

Nacional *****<br />

FEKVÉSE: A 8 emeletes ötcsillagos hotel Havanna központjában, Vedado szívében<br />

található, mindössze 20 km-re a José Marti repülőtértől. A szálloda egyfajta történelmi<br />

szimbólumként is funkcionál, 1930-ban épült és itt található a kubai forradalom egyik<br />

ágyúja, amely a Világörökség részét is képezi. Az elmúlt csaknem 100 évben a nívós hotel<br />

számtalan hírességet, politikust és művészt látott már vendégül.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A kényelemről és a felhőtlen pihenésről a szálloda számos szolgáltatása<br />

gondoskodik. A hotelben 3 étterem és 4 bár várja a vendégeket. A fitness<br />

terem és a szauna ingyenesen használható, masszázs igény esetén felárért kérhető. A<br />

szálloda további szolgáltatásokat is kínál térítés ellenében: szépségszalon, night club,<br />

konferenciatermek, business center, mosoda, bébiszitter szolgáltatás, teniszpálya. A WiFi<br />

ingyenesen használható, illetve ingyenes szállodabejárás kérhető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas standard szobában, amely légkondicionálóval, telefonnal, széffel,<br />

hajszárítós fürdőszobával felszerelt. A standard szobák kertre vagy a városra néznek,<br />

berendezésükben a múlt századi stílusjegyek köszönnek vissza. Térítés ellenében magasabb<br />

szobakategória is kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli büférendszerben.


94 | KUBA • VARADERO<br />

VARADERO<br />

A csaknem 25 km hosszú partszakaszú, zöldellő paradicsomként is ismert, Kuba legismertebb üdülőhelye Havanna várostól 140 km-re<br />

nyugatra található. A csillogó fehér homok, türkizkék tenger, frissítő trópusi szél, karibi hangulat, kiváló luxusszállodák és a nyugodt atlanti<br />

vizek tökéletes összhangja fedezhető fel itt. Fakultatív kirándulások széles és színes választéka várja <strong>az</strong> aktív pihenésre vágyókat top kategóriás<br />

szállodáinkban. Varadero kiváló infrastruktúrával, közbiztonsággal, valamint számos kikapcsolódási, szórakozási, vásárlási lehetőséggel rendelkező<br />

üdülőparadicsom. Pároknak, nászutasoknak, gyermekes családoknak és a világ zajától elszakadni vágyóknak egyaránt ideális üdülőhely.<br />

Brisas del Caribe ****<br />

FEKVÉSE: Varadero egyik legszebb tengerpartjánál elhelyezkedő, családoknak és pároknak<br />

egyaránt megfelelő szálloda. Az egyszerű hotel elsősorban kedvező árfekvése<br />

miatt népszerű <strong>az</strong> utasok körében.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, lobby bár és pool bár, a'la carte és büféétterem,<br />

pénzváltó, kültéri felnőtt medence napozóágyakkal és napernyőkkel, fitnesz terem,<br />

szépség szalon különféle masszázsokkal és kezelésekkel (térítés ellenében). A sportok<br />

kedvelői (néhány szolgáltatás térítés ellenében) számos sportprogramon kapcsolódhatnak<br />

ki, mint a: vitorlázás, katamarán, windsurfing, kajak, vízi bicikli, vízilabda, röplabda<br />

és íjászat. Esténként és napközben a felnőtteket és gyermekeket egyaránt animációs<br />

csapat szórakoztatja.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas főépületi, légkondicionált szobákban, melyekben terasz/erkély,<br />

SAT tévé, széf, telefon valamint hajszárító található. Minibár térítés ellenében kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, napközben snackek,<br />

különféle harapnivalók. Az a’la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek<br />

a tartózkodás során egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással<br />

lehetséges.


Memories Varadero Beach Resort **** KUBA • VARADERO | 95<br />

FEKVÉSE: Varadero félsziget felső, fehér homokos partszakaszán található, több mint<br />

1000 szobás hotel komplexum, melynek stílusában ötvöződik a gyarmati építészet a<br />

karibi hangulattal és amely évek óta közkedvelt szálloda utasaink körében is. A szálloda<br />

buja, zöld kertjei, trópusi hangulata, vendégszeretete minden bizonnyal magával ragadja<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ókat.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Büfé- és tematikus a’la carte éttermek sora közül válogathatunk.<br />

A mediterrán, olasz, japán, és mexikói konyha ínyencei is megtalálhatják<br />

kedvenc fogásaikat. A bárok kínálata is széleskörű: snack bár, pool bár és aqua bár<br />

várja vendégeinket. A felfrissülésről és szórakozásról 4 medence, jacuzzi, gyermek és<br />

bébi animációs programok, diszkó gondoskodnak. Sportszolgáltatások széles körben<br />

várják <strong>az</strong> aktív kikapcsolódásra vágyó vendégeket. 3 teniszpálya, multifunkcionális<br />

sportpálya, strandröplabda-pálya, fitness terem, katamarán, szörfoktatás, vízibicikli,<br />

búvárkodás is elérhető a resortban térítés ellenében. Nem csak a felnőttek, de a<br />

gyermekek szórakoztatására is nagy hangsúlyt fektet a szálloda. A Baby Clubban a<br />

legkisebbeket, a Kids Clubban pedig a nagyobb gyermekeket szórakoztatja a barátságos<br />

és jól képzett animációs csapat. Felár ellenében a helyszínen igénybe vehető<br />

szolgáltatások a spa (masszázs, fodrászat), esti teniszezés, motorizált vízisportok,<br />

internet, ruhatisztítás, privát gyermekfelügyelet és orvosi szolgálat.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétszintes épületekben lévő, tágas, balkonos vagy teraszos standard<br />

szobákban, amelyek egy king size franciaággyal foglalhatók 2 főre vagy két queen size<br />

ággyal kérhetők. A szobák légkondicionálóval, sat tévével, telefonnal, széffel, vasalószettel,<br />

minibárral és hajszárítóval felszereltek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Ezen kívül alkoholos<br />

és alkoholmentes üdítőitalok, snackek a nap 24 órájában igény szerint, korlátlanul<br />

fogyaszthatók. Az a’la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás<br />

során egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.


96 | KUBA • VARADERO<br />

Grand Memories Varadero Resort *****<br />

FEKVÉSE: Közvetlenül a csodás Hicacos félsziget fehér homokos tengerpartján található<br />

5 csillagos, modern, 2011-ben nyílt, exkluzív resort szálloda, amely a Memories<br />

Resorts tagja. Varadero központja, ahol számos szórakozási és vásárlási lehetőség vár<br />

ránk, csupán pár perces autóbuszos vagy taxis ut<strong>az</strong>ásra található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Büfé- és tematikus a’la carte éttermek sora nyújt kulináris élményeket<br />

(nemzetközi, olasz, kreol valamint a gourmet ételkülönlegességek kedvelői<br />

is kedvükre válogathatnak). Snack bár, pool bár, színházi bár, és úgynevezett Cuban bár<br />

várja a felfrissülni vágyó vendégeinket. A felhőtlen kikapcsolódásról és szórakozásról<br />

kültéri medence napernyőkkel és napágyakkal, nappali és esti gyermekanimáció, kalandprogramok,<br />

diszkó valamint sportprogramok gondoskodnak. A sportszolgáltatások<br />

széles választéka: 2 teniszpálya, edzőterem, nem motorizált vízisportok, búvárkodás<br />

biztosítják <strong>az</strong> aktív kikapcsolódást (helyszíni fizetéssel). Felár ellenében a helyszínen<br />

igénybe vehető szolgáltatások közé tartoznak a spa szolgáltatások, a szauna és szépészeti<br />

kezelések, internet, ruhatisztítás, orvosi szolgálat és pénzváltás. A gyermekek<br />

minőségi szórakoztatásáról a Kids Club, gyermekmedence, játszótér és játszószoba<br />

gondoskodik.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Háromszintes épületekben lévő, tágas, modern berendezésű standard,<br />

balkonos vagy teraszos szobákban, amelyek egy king size franciaággyal foglalhatók 2<br />

főre vagy két queen size ággyal kérhetők 2-3 fő részére. A szobák légkondicionálóval,<br />

sat tévével, telefonnal, kávéfőzővel, széffel, minibárral, hajszárítóval, vasalószettel felszereltek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Ezen kívül<br />

alkoholos és alkoholmentes üdítőitalok, snackek a nap 24 órájában igény szerint, korlátlanul<br />

fogyaszthatók. Az a’la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek<br />

a tartózkodás során egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással<br />

lehetséges.


Ocean Varadero el Patriarca Resort ***** KUBA • VARADERO | 97<br />

FEKVÉSE: Varadero idilli, kristálytiszta vizű, fehér homokos tengerpartján, Varahicacos<br />

természetvédelmi parkja mellett, trópusi környezetben található, a 2013-ban nyitott 420<br />

szobás szálloda. A komplexumban exkluzív privilege részleg is található, amely csak 18<br />

éven felüli vendégeket fogad, térítés ellenében. A Delfinárium és a Varadero Golf Club<br />

csupán 5 kilométerre található.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A resort területén számos kitűnő büfé- és a’la carte étterem<br />

található: nemzetközi büféétterem, karibi, olasz és gourmet étterem várja a vendégeket<br />

a nap folyamán. Alkoholos és alkoholmentes italok a nap 24 órájában megtalálhatóak a<br />

lobby-, a snack-, a theater-, a disco bár, valamint a pool és beach bárok kínálata között.<br />

Gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt 2 kültéri medence (<strong>az</strong> egyik csak a Privilege vendégek<br />

részére) biztosítja a felhőtlen kikapcsolódást. A sportolási lehetőségek is említést<br />

érdemelnek, amit a sportok kedvelőinek és <strong>az</strong> aktív kikapcsolódásra vágyóknak minden<br />

bizonnyal kár lenne kihagyni. Fitness-szolgáltatások, 2 teniszpálya, 1 többfunkciós<br />

sportpálya, nem motorizált vízisportok, foci, vízilabda, asztalitenisz várja a vendégeket.<br />

Felárral, helyszíni fizetés ellenében igénybe vehető szolgáltatások közé tartozik <strong>az</strong><br />

internet, ruhatisztítás, orvosi szolgálat, autóbérlés, esküvői és nászutas csomagok és<br />

golf. A testi-lelki feltöltődésről a Despacio spa-részleg gondoskodik különböző szépségkezelésekkel,<br />

masszázzsal, jacuzzival, fodrászattal szintén térítés ellenében. A szálloda a<br />

családos vendégekre is nagy hangsúlyt fektet, a Mini Clubban szakképzett animátorokkal<br />

játszótérrel, játszószobával valamit gyerekmedencével várják a gyerekeket. A tinikről sem<br />

megfeledkezve, Tini Club érhető el a nagyobbaknak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétszintes épületekben, tágas, modern deluxe szobákban, amelyek<br />

franciaággyal vagy két külön ággyal kérhetők. A szobák legkondicionálóval, LCD televízióval,<br />

széffel, vasalószettel, minibárral vagy minihűtővel, hajszárítóval felszereltek.<br />

Felár ellenében foglalható privilege deluxe szoba csak 18 éven felüli vendégeknek vagy<br />

suite lakosztály.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos és<br />

alkoholmentes üdítőitalok, apróbb snackek a nap 24 órájában. Az a'la carte éttermekben<br />

a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás során egy alkalommal ingyenes és a<br />

helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.


98 | KUBA • VARADERO<br />

Royalton Hicacos *****18+<br />

FEKVÉSE: Varedero festőien kék vízű és hófehér homokos tengerpartjánál, a névadó<br />

Hicacos félszigeten fekszik a felejthetetlen, valódi óceánparti álomnyaralást biztosító<br />

szállodakomplexum. A szálloda csak 18 éven felüli vendégeket fogad.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Büféétterem és 4 a’la carte étterem várja a vendégeket <strong>az</strong> autentikus<br />

karibi, gourmet, grill és nemzetközi ételek széles választékával. Alkoholos és<br />

alkoholmentes italokat a bárokban és kávézóban kóstolhatnak, délutánonként pedig a<br />

fagylaltbár finom, házi fagylalttal frissíti fel a vendégeket. A medencéken átívelő hidak,<br />

kis szökőkutak és tradicionális, nádtetős épületek teszik hangulatossá a nyaralást. A<br />

felhőtlen pihenést a medencék, jacuzzi és privát barlangok biztosítják, napozóágyakkal.<br />

A Royal Spa- részleg szaunával, különböző arc- és testkezelésekkel, masszázzsal, manikűrössel<br />

gondoskodik a kikapcsolódásról (felár ellenében). A sportok kedvelőiről sem<br />

feledkeztek meg, őket felár ellenében- nem motorizált vízi sportolási lehetőségekkel,<br />

3 teniszpályával és fitness teremmel várják. A szórakozásról kültéri színház, nightclub és<br />

J<strong>az</strong>z- bár gondoskodik. Felárral helyszíni fizetés ellenében igénybe vehető szolgáltatások:<br />

parkolás, mosoda, autóbérlés, pénzváltó, esküvői csomagok, orvosi szolgálat. Felár<br />

ellenében Diamond Club szolgáltatások is foglalhatóak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Színesen dekorált, tágas, kertre néző szobákban, amelyek egy king size<br />

franciaággyal vagy 2 külön ággyal foglalhatóak. A szobák kis nappali résszel, légkondicionálóval,<br />

LCD sat tévével, telefonnal, minibárral, széffel, kávé/teafőzővel, hajszárítóval<br />

felszereltek. Felár ellenében foglalható Royal suite szoba is.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos és<br />

alkoholmentes üdítőitalok napközben. 24 órán át nyitva tartó kávézó snackekkel. Az<br />

a'la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás során egy<br />

alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.


CAYO SANTA MARIA<br />

A sziget Kuba legszebb, legfehérebb homokos partjaival, legújabb, topkategóriás szállodáival várja a paradicsomi körülményekre vágyókat. A<br />

sziget csodálatos strandjai méltán szerepelnek a világ legszebb partszakaszai között. A szigetet szár<strong>az</strong>földön is meg tudjuk közelíteni, hiszen<br />

a szár<strong>az</strong>földdel egy 48 km-es autóút köti össze, amely a tengerbe épített töltésen fut. A csupán 13 km hosszú és 2 km széles sziget a Karibtenger<br />

apró gyöngyszeme, tagja a Jardines del Rey (a Király kertjei) nevű szigetcsoportnak, amit <strong>az</strong> UNESCO világörökségi listán bioszféra<br />

rezervátumnak nyilvánítottak ki. Fakultatív kirándulásokra elsősorban a szállodákban lehet jelentkezni, valamint 0-24 órás, magyar nyelvű<br />

telefonos asszisztenciánk szívesen segít idelátogató vendégeinknek.<br />

Hotel Starfish Cayo Santa Maria **** KUBA • CAYO SANTA MARIA | 99<br />

FEKVÉSE: A Jardines del Rey szigetcsoport tagjának egyikén, a csodálatos, hófehér<br />

homokos Cayo Santa Maria sziget tengerpartján található a karibi stílusú gyermekbarát<br />

resort szálloda. A szigeten türkizkék óceán, hófehér homok és buja kertek várják a<br />

nyaralásukat eltölteni vágyókat.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: 2 büféétterem és 4 a’la carte étterem, ital és snack bárok<br />

elégítik ki vendégeink igényeit, nemzetközi és helyi ételek valamint italok széles<br />

kínálatával. A felfrissülést kültéri medence, napozóágyakkal és napernyőkkel<br />

biztosítja felnőtteknek és gyermekeknek egyaránt. A sportolni vágyókról sem<br />

feledkeztek meg, mivel nem-motorizált vízisportok és különböző animációs<br />

sportprogramok energizálják a vendégeket, esténként pedig show műsorok teszik<br />

nyaralásukat felejthetetlenné. Térítés ellenében, helyszíni fizetéssel igénybe<br />

vehető szolgáltatások: ajándékbolt, ruhatisztítás, pénzváltó, autó- és robogókölcsönzés.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Tágas, légkondicionált, egyszerű berendezésű, balkonos vagy teraszos<br />

szobákban, amelyek egy felnőtt vagy egy gyermek számára pótágy<strong>az</strong>hatók. A szobák<br />

légkondicionálóval, kávéfőzővel, telefonnal, széffel, minibárral, vasalószettel és hajszárítóval<br />

felszereltek. Felár ellenében foglalható nagyobb alapterületű junior suite standard<br />

lakosztály vagy összenyitható szoba is.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Ezen kívül számos<br />

alkoholos és alkoholmentes üdítőitalok, snackek a nap folyamán igény szerint, korlátlanul<br />

fogyaszthatók. Az a'la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás<br />

során egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.


100 | KUBA • CAYO SANTA MARIA<br />

Hotel Dhawa Cayo Santa Maria *****<br />

FEKVÉSE: A 2017-ben épült, a Banyantree szállodalánc első hotele <strong>az</strong> amerikai<br />

kontinensen, mely Cayo Santa Maria „Cayo Las Brujas” részén található egy kis,<br />

védett öbölben, csendes környezetben. A stílusra nagy hangsúlyt fektető, modern<br />

szálloda gyönyörű fehérhomokos parttal és türkizkék óceánnal várja kedves<br />

utasainkat.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Büfé- és a’la carte étterem, snack-bár, medencebár várja a vendégeket<br />

h<strong>az</strong>ai és nemzetközi ételek- és italok széles választékával a nap folyamán.<br />

A kikapcsolódásról 2 felnőtt- és 2 gyerekmedence napozóágyakkal és napernyőkkel,<br />

gyermekanimáció, esti szórakoztató programok gondoskodnak élőzenével, folklórprogrammal.<br />

A sportolni vágyókat fitness- központ, 2 teniszpálya, kosárlabdapálya, vízi<br />

aerobic, strandröplabda és nem motorizált vízi sportok várják, térítés ellenében. Felárral,<br />

helyszíni fizetéssel igénybe vehető szolgálttások: autóbérlés, pénzváltó, szépségszalon,<br />

masszázs.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az elegáns, modern és tágas szobák különálló, háromszintes épületekben<br />

kaptak helyet. A szobák terasszal, légkondicionálóval, LCD-televízióval, széffel,<br />

telefonnal, vasalószettel, minibárral, hajszárítóval felszereltek. A szobák egy gyermek<br />

részére (12 éves korig) pótágy<strong>az</strong>hatóak. Felár ellenében óceánra néző vagy junior suite<br />

szoba is foglalható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive, <strong>az</strong><strong>az</strong> reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos és<br />

alkoholmentes üdítőitalok napközben. 24 órán át nyitva tartó kávézó snackekkel. Az<br />

a'la carte étteremben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás során egy<br />

alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.<br />

100


KUBA • ÁRLISTA | 101<br />

ÓVÁROSI PANZIÓ RE + HOT<strong>EL</strong> BRISAS D<strong>EL</strong> CARIBE****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 484 900 454 900 494 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 474 900 444 900 489 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 394 900 359 900 404 900<br />

1 ágyas szoba 564 900 529 900 574 900<br />

ÓVÁROSI PANZIÓ RE + HOT<strong>EL</strong> MEMORIES VARADERO BEACH RESORT****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 509 900 439 900 519 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 499 900 434 900 509 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 399 900 349 900 409 900<br />

1 ágyas szoba 574 900 544 900 584 900<br />

H10 PANORAMA****RE + HOT<strong>EL</strong> MEMORIES VARADERO BEACH RESORT****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 549 900 479 900 559 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 539 900 474 900 549 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 419 900 369 900 429 900<br />

1 ágyas szoba 644 900 609 900 654 900<br />

H10 PANORAMA****RE + HOT<strong>EL</strong> GRAND MEMORIES VARADERO*****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 574 900 499 900 584 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 564 900 489 900 574 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 434 900 379 900 444 900<br />

1 ágyas szoba 704 900 624 900 714 900<br />

NACIONAL*****RE + HOT<strong>EL</strong> ROYALTON HICACOS*****18+ AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 759 900 674 900 774 900<br />

1 ágyas szoba 924 900 834 900 934 900<br />

ÓVÁROSI PANZIÓ RE + STARFISH CAYO SANTA MARIA****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 529 900 454 900 539 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 519 900 449 900 534 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 419 900 369 900 434 900<br />

1 ágyas szoba 629 900 554 900 639 900<br />

NACIONAL*****RE+DHAWA CAYO SANTA MARIA*****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 624 900 584 900 639 900<br />

1-2. gyerek (2-12) 469 900 434 900 479 900<br />

1 ágyas szoba 774 900 734 900 789 900<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással,1 átszállással, 3 éjszaka szállást Havannában<br />

a választott szállodában vagy panzióban reggelis ellátással standard szobában, 6 éjszaka<br />

szállást a választott hotelben all inclusive ellátással, Havannában magyar nyelvű idegenvezetőt,<br />

Varaderon és Cayo Santa Marián magyar nyelvű telefonos asszisztenciát. Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za:<br />

repülőtéri illetékeket (kb. 116 000 Ft/fő), kilépési illetéket (kb. 25 CUC), kubai turista kártyát (10 000<br />

Ft/fő), foglalási díjat (1500 Ft/fő), sztornó biztosítás (1,5 %) köthető.<br />

NACIONAL*****RE + HOT<strong>EL</strong> OCEAN <strong>EL</strong> PATRIARCA*****AI<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő RE+AI XI.27-XII.07, I.08-I.18,<br />

I.29-II.08, II.05-II.15<br />

XII.11-XII.21<br />

I.18-I.28<br />

2 ágyas standard szoba 714 900 604 900 719 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 694 900 594 900 699 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 499 900 434 900 509 900<br />

1 ágyas szoba 874 900 769 900 874 900


PANAMA<br />

Panama a kontrasztok országa, hiszen megtaláljuk<br />

itt a főváros égbenyúló, luxus felhőkarcolóit, futurisztikus<br />

épületeit szemben a koloniális óvárossal<br />

vagy a trópusi dzsungelekben élő indiánközösségek<br />

kezdetleges kunyhóival. Panama a világ egyetlen<br />

olyan országa, ahol láthatjuk, amikor a nap<br />

felkel a Csendes-óceánon és lenyugszik <strong>az</strong> Atlantióceánon.<br />

Panama City Latin-Amerika lüktető központja<br />

a Csendes-óceán partján, ahol a g<strong>az</strong>dasági<br />

növekedés a 2008-as g<strong>az</strong>dasági válság ellenére<br />

sem állt le. Panama City a kaszinók városa is egyben,<br />

ahol lehetőség nyílik kipróbálni a szerencsénket.<br />

A Panama-csatorna megépítése és kibővítése<br />

<strong>az</strong> emberiség történetének egyik legnagyobb mérnöki<br />

vállalkozásai közé tartozik, <strong>az</strong> ország g<strong>az</strong>dasága<br />

erre a projektre épül, de turisztikai szempontból<br />

is igen jelentős. Panama őserdeiben kivételes<br />

állatfajokkal találkozhatunk, kalandozásaink során<br />

buja trópusi tájakon haladunk majd. Playa Bonita<br />

vagy Playa Blanca néhol fehér, néhol fekete, vulkanikus<br />

eredetű homokos partján élvezhetjük <strong>az</strong> all<br />

inclusive szállodák kényeztető szolgáltatásait. Akik<br />

behatóbban szeretnék megismerni Panama egzotikus<br />

természetét, élővilágát, <strong>az</strong>oknak javasoljuk a<br />

fakultatív kirándulásokon való részvételt.<br />

v<br />

Panama City<br />

Playa Bonita<br />

Playa Bianca


11 NAP<br />

9 ÉJ<br />

Csoportos indulási időpontok<br />

PANAMA CITY (3 ÉJ) + PLAYA BONITA/PLAYA BLANCA (6 ÉJ)<br />

2019. XII. 5-XII. 15. | 2020. I. 9-I. 19. | 2020. I. 16–I. 26. | 2020. I. 30–II. 9. | 2020. II. 10–II. 20.<br />

UTAZÁS // A KLM/Air France menetrend szerinti járatával Budapestről, amszterdami/párizsi<br />

átszállással, Budapest–Amszterdam/Párizs–Panama City–Amszterdam/Párizs–Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Személyautóval, minibusszal vagy autóbusszal történik létszámtól<br />

függően. A panamai repülőtéren magyar nyelvű idegenvezető fogadja vendégeinket.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS: // 3 éjszaka Panama Cityben a Crowne Pl<strong>az</strong>a**** hotelben reggelis ellátással,<br />

<strong>az</strong> üdülés során 6 éjszaka a választott hotelben és ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ // A programokon, fakultatív kirándulásokon magyar nyelvű idegenvezetés.


?<br />

Panama City (3 éj) és üdülés Playa Bonitán<br />

vagy Playa Blancán (6 éj)<br />

1. NAP: BUDAPEST–PANAMA CITY<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről <strong>az</strong> Air France/KLM menetrend szerinti<br />

járatával a reggeli órákban. Érkezés Panama City-be<br />

a délutáni/esti órákban, majd transzfer a Hotel Crowne<br />

Pl<strong>az</strong>a Panama**** szállodába, ahol <strong>az</strong> első három éjszakát<br />

töltjük.<br />

2. NAP: PANAMA CITY<br />

Reggeli után ellátogatunk a Panama-Csatornához.<br />

Kirándulásunkat korán kell kezdenünk, hogy láthassuk<br />

a hajók zsilipelését. Programunkat a Mirafloreszsilip<br />

látogatóközpontjának megtekintésével kezdjük,<br />

ahonnan remek rálátás nyílik <strong>az</strong> emelkedő, süllyedő<br />

óriás méretű óceánjárókra. A Miraflores egyike a három<br />

zsilipnek, amely a csatornán található. Itt a hajókat<br />

16,5 méterre emelik fel és engedik le. Sok érdekességet<br />

tudhatunk meg erről a mérnöki bravúrral megépített<br />

csatornáról. Utána nyakunkba vesszük a várost és<br />

megismerjük Panama City modern városrészét, ahol<br />

színes felhőkarcolók emelkednek a felhők fölé. A város<br />

kontrasztjához szervesen kapcsolódik <strong>az</strong> óvárosi rész is<br />

(Casco Antiguo) a koloniális épületeivel. Programunk<br />

során többek között láthatjuk a Kormányzói palotát, a<br />

Francia teret, a Függetlenségi teret, majd megismerkedünk<br />

a néhai főváros, Panama La Vieja történelmével,<br />

amelyet 1519-ben alapítottak. Mindkét városrész, a<br />

Casco Antiguo és Panama La Vieja <strong>az</strong> Unesco Világörökség<br />

része. Ellátogatunk 3 kis szigetre (Naos, Flamenco,<br />

Perico), amelyet egy sziklákból épített út köt össze a<br />

szár<strong>az</strong>földdel (Causeway Amador). A Panama-csatorna<br />

építése során hullámtörőnek épített út ma elvezet <strong>az</strong><br />

éttermekkel, szórakozóhelyekkel, luxus yachtkikötőkkel<br />

teli tűzdelt kis paradicsomi szigetekre. A program<br />

végén visszamegyünk a hotelbe és <strong>az</strong> este további<br />

részében egy autentikus folklórprogramon vehetünk<br />

részt. Kézzel hímzett, panamai népviseletbe, polleraba<br />

öltözött hölgyek és félelmetes ördögjelmezbe bújt<br />

férfiak táncolnak helyi népzenére, mialatt autentikus<br />

panamai fogásokat szolgálnak fel. (A folklórprogram<br />

fakultatív, a részvételi díj nem tartalm<strong>az</strong>za!)<br />

A városnézés során a forgalomtól függően a programok<br />

felcserélődhetnek.<br />

3. NAP: FAKULTATIV PROGRAM<br />

EMBERA INDIÁN FALU – CHAGRES NEMZETI<br />

PARK<br />

Akik nem veszik igénybe a fakultatív programot, <strong>az</strong>oknak<br />

szabad program.<br />

4. NAP: FAKULTATIV PROGRAM<br />

GAMBOA ESŐERDŐ TÚRA<br />

Akik nem veszik igénybe a fakultatív programot, <strong>az</strong>oknak<br />

szabad program. Majd délben, kicsekkolás után indulás<br />

<strong>az</strong> előre kiválasztott tengerparti szállodába. Az út kb. 2<br />

óra. A szállodák délután 3 órától fogadják a vendégeket,<br />

igy előfordulhat, hogy megérkezéskor még nincsenek<br />

kész a szobák, <strong>az</strong>okra még várni kell. (A 3. és 4. nap<br />

programjai felcserélődhetnek a libegő nyitvatartásától<br />

függően. Az esőerdőn belüli programok sorrendje is változhat,<br />

a rendelkezésre álló helyektől függően).<br />

5-9. NAP: PIHENÉS<br />

PLAYA BONITÁN ÉS PLAYA BLANCÁN<br />

Szállás <strong>az</strong> előre kiválasztott hotelben. Pihenés, illetve<br />

lehetőség különböző fakultatív programokon való részvételre.<br />

10. NAP: PANAMA CITY–BUDAPEST<br />

Reggeli és a délelőtti órákban pihenés a menetrend<br />

függvényében, majd transzfer a Tocumen repülőtérre és<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

11. NAP: ÉRKEZÉS BUDAPESTRE


?<br />

Fakultatív programlehetőségek<br />

EMBERA INDIÁN FALU – CHAGRES NEMZETI PARK<br />

Reggeli után <strong>az</strong> Embera indián törzs életébe nyerhetünk betekintést. A Chagres-folyón<br />

eredeti indián kenukba szállunk, és először ellátogatunk egy vízeséshez. A vízállástól<br />

függően kisebb-nagyobb kirándulást teszünk csodálatos dzsungeli környezetben,<br />

átkelve kisebb patakokon. A vízesésnél meg tudunk fürdeni a krisztálytiszta vízben,<br />

ami nagyon jól esik a kirándulás után. Ezután áthajózunk <strong>az</strong> indián faluhoz. Érintetlen<br />

esőerdők közepén laknak még ma is, bemutatják életüket, táncukat. Az asszonyok<br />

ebédet főznek (halat zöldséggel), amellyel megkínálnak bennünket is. Lakhelyükön,<br />

a nádkunyhóban autentikus indián táncbemutatót tartanak a falu lakói, gyerekekkel<br />

együtt. A nap további részében <strong>az</strong> Embera indián törzs életébe nyerhetünk betekintést.<br />

A program végeztével transzfer a szállodába. Egész napos kirándulás, ebéddel,<br />

belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel 48.000 Ft/fő, mely előre a<br />

foglaláskor fizetendő. A program minimum létszáma 4 fő.<br />

GAMBOA ESŐSERDŐ TÚRA<br />

Reggeli után először a Gatun-tavon hajókázunk gyors motorcsónakokkal. Itt vízen<br />

haladunk át a Panama-Csatornán, ahol óriás hajók mellett száguldunk el, majd<br />

állatlesre indulunk. A hajóról megtekinthetjük a majmok szigetét, ahol kapucsínó<br />

majmokat figyelünk meg, de titi majmok és üvöltő majmok látogatása is előfordulhat.<br />

További állatok felbukkanása várható utunk során, krokodilok, lajhárok, teknősbékák<br />

és sok-sok madár. A hajókázás után libegőre szállunk. 200-300 méter magasból<br />

szemlélhetjük meg <strong>az</strong> őserdőt a vadvilágával, majd egy kilátóról láthatjuk be a környező<br />

tájat. Az esőerdő vadvédelmi terület is egyben, ezért megtekinthetjük a megmentett<br />

kis lajhárokat. Majd ellátogatunk egy orchidea neveldébe, egy pillangó kertbe és<br />

egy békatárba. Itt a kis színes, trópusi, igen veszélyes békákkal találkozhatunk. A<br />

sok látnivaló után, egy kellemes büfé ebédet fogyasztunk el a Chagres folyó partján,<br />

ahol lehetőségünk nyílik további állatok megtekintésére, sőt etetésére is. A program<br />

végeztével transzfer <strong>az</strong> előre kiválasztott tengerparti szállodába. Egész napos<br />

kirándulás, ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel 65.000<br />

Ft/fő, mely előre a foglaláskor fizetendő. A program minimum létszáma<br />

4 fő.<br />

VALLE DE ANTON<br />

Ez a természeti szépségekben kivételesen szép völgy a világ legnagyobb lakott vulkáni<br />

kráterében fekszik, amely már nem működik. Ideköltöztek a helyi emberek, itt élik<br />

mindennapi életüket a legnagyobb harmóniában. A völgy számos látványosságot ígér,<br />

mint például Cariguana Spa, Gaital Nemzeti Park, Vasárnapi piac ezerféle kézműves<br />

termékkel, orchidea nevelde, Nispero állatkert és botanikus kert, vízesések, El Chorro<br />

Macho, Maidens, festett kőkorszaki kövek, termál tavacskák. A völgyben nagyon<br />

kellemes <strong>az</strong> idő, mindig 20-25 fok körüli a hőmérséklet. A kirándulás után egy ebéd<br />

egy gourmet étteremben egy medence partján, csodálatos környezetben. Egész<br />

napos kirándulás, ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel<br />

180 USD/fő, jelentkezés a helyszínen. A program minimum létszáma 4 fő.<br />

COCLECITO<br />

Az egész napos program <strong>az</strong> agroturizmusról szól. A tengerparttól nem túl messze<br />

ellátogatunk egy farmra, ahol megfigyelhetjük hogyan g<strong>az</strong>dálkodnak ma Panamában.<br />

A farmon számos állat szabadon van, kecskék, baromfi, disznó, különféle háziállatok.<br />

Egy rövid sétával elmegyünk a folyóhoz, ahol csónakázunk egy órát, csodálatos<br />

természeti környezetben, utána házig<strong>az</strong>dáink megvendégelnek egy nagyon ízletes<br />

tipikus ebéddel, majd részt vehetünk a bölénymosdatáson. Mindenki megmosdathatja<br />

<strong>az</strong> általa kiválasztott bölényt. Ha még van energiánk kipróbálhatjuk ügyességünket<br />

egy függő akadálypályán. Útközben ellátogatunk egy kalap manufaktúrába, ahol<br />

<strong>az</strong> ig<strong>az</strong>i panama kalapot készítik. Egész napos kirándulás, ebéddel, magyar<br />

nyelvű idegenvezetéssel 150 USD/fő, jelentkezés a helyszínen. A program<br />

minimum létszáma 6 fő.<br />

ISLA IGUANA<br />

A szálláshelytől viszonylag messze (3 óra oda) elhelyezkedő lakatlan sziget, csak<br />

állatok, főleg iguánák lakják. Gyönyörű fehér homokos strandját égszínkék tenger<br />

veszi körül. Lehet felszíni búvárkodni vagy egyszerűen csak élvezni a nyugodt tenger<br />

habjait. A sziget körül 14 féle korall és 350 féle trópusi hal él. Áprilistól szeptemberig öt<br />

különbözőféle teknős rakja le itt tojásait és júniustól novemberig bálnák megjelenésére<br />

is lehet számítani. Két strandja van <strong>az</strong> egyébként könnyen bejárható szigetnek. Az<br />

egyiken a tenger nyugodt és égszínkék, a másikon a víz kicsit haragosabb és a<br />

part sziklásabb. A két partot egy jól járható, gyönyörű ösvény köti össze, trópusi<br />

növényzettel szegélyezve. Útközben és a szigeten mindenhol iguánák járkálnak felalá.<br />

Egész napos kirándulás, ebéddel, belépőkkel 150 USD/fő, jelentkezés<br />

a helyszínen. A program minimum létszáma 6 fő.<br />

AZURERO FÉLSZIGET<br />

A félsziget fesztiválok, cukornád-ültetvények és <strong>az</strong> Abuelo Rum otthona. Délelőtt<br />

ellátogatunk egy „Pollera” központba, ahol a panamai nők híres népviseletét készítik<br />

kézzel. Ezután meglátogatjuk a híres panamai ördögmaszk-készítőket. Ez is fontos<br />

része a panamai folklórnak. Itt tipikus dobokat is készítenek. Utána Pesé-be megyünk,<br />

ahol a San Isidoro Hacienda-n a világhírű Abuelo rumot és a Seco Herrerano italt<br />

gyártják. Ökrösszekéren megyünk a rumgyártó üzembe. Itt megmutatják a gyártási<br />

folyamatot, majd elmegyünk a bodegába, ahol a rumot hordókban érlelik. Autentikus<br />

panamai ebéddel kínálnak, majd rumot kóstolunk, 5, 7, 12 és 30 éves rumokat. A<br />

rumtúra végén „open bar”, ahol tovább kóstolhatjuk a rumokat, koktélokat. Egész<br />

napos kirándulás, ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel<br />

170 USD/fő, jelentkezés a hely-színen. A program minimum létszáma 4 fő.


106 | PANAMA • PLAYA BLANCA<br />

PLAYA BONITA, PLAYA BLANCA<br />

Panama két legjelentősebb idegenforgalmi központja a Panama-öbölben, a Csendes-óceán lenyűgöző partján. Playa Bonita pár kilométeres<br />

fehér homokos partszakasza csak 40 km-re fekszik a fővárostól, 50 km-re Tocumen reptértől. Playa Blanca 8-10 km hosszú, sávosan változó<br />

szikrázóan fehér és vulkanikus eredetű fekete homokos partja 145 km-re található a fővárostól. A búvárkodás szerelmesei eljuthatnak kisebb<br />

szigetekre, ahol a színes korallzátonyok élővilágában gyönyörködhetnek. Mindkét tengerparton különféle motoros és nem motoros<br />

vízisporteszközök állnak rendelkezésükre.<br />

Playa Blanca Beach Resort ****<br />

FEKVÉSE: Playa Blanca hol hófehér, hol szikrázóan fekete homokos tengerpartján<br />

található üdülőkomplexum. Az óriási területen elhelyezkedő szálloda két részből<br />

áll. Az egyik részben 4 szintes épületek találhatók közvetlenül a tenger partján. Itt<br />

folynak a nappali és esti animációs programok. A másik részen a Town Centerben<br />

suite lakosztályok találhatók, közvetlenül Közép-Amerika második legnagyobb sós<br />

vízű, laguna jellegű medencéje mellett. Az óriás medencében kishajó közlekedik,<br />

motorizált és nem motorizált vízi sportok űzhetők térítés ellenében. A lakosztályi<br />

rész csendes, elegáns. Gondozott, nagy kiterjedésű, parkban, egzotikus környezetben<br />

élvezhetjük a változatos szállodai szolgálástásokat. A szállodában kisebb állatkert is<br />

található, tucan madarakkal és óriáspapagájokkal.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Büfé- és a’ la carte éttermek, valamint pool és beach bárok kínálnak<br />

nemzetközi és helyi ételeket és italokat. A gyerekek szórakozásáról játszótér, miniclub<br />

4-12 éveseknek, animációs programok és gyerekmedence, míg a felnőttekről wellness<br />

központ gondoskodik, melynek szolgáltatásai térítés ellenében vehetők igénybe. Ingyenes<br />

WIFI lehetőség biztosított a lobby környékékén. Az aktív kikapcsolódásra vágyóknak<br />

teniszpálya (térítés ellenében), strandröplabda, medence és kerékpár bérlési lehetőség<br />

áll rendelkezésre. A vizek szerelmesei búvárkodás, katamarán, motoros vízisporteszközök,<br />

kite surf, tengeri horgászat programok közül válogathatnak helyszíni fizetés ellenében.<br />

A szállodának van egy kisebb kaszinója is. Napernyők és nyugágyak a medencék körül<br />

és a tengerparton is ingyenesen használhatók.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 4 szintes épületekben lévő 22 nm-es standard szobák, amelyek egy<br />

king size franciaággyal 2 főre vagy két queen size, egyenként 140 cm széles ággyal<br />

foglalhatók 2-4 főre. A standard szobák vendégei <strong>az</strong> óriásmedencét nem használhatnák,<br />

de irodánk utasai külön karszalaggal ezt a medencét is igénybe tudják venni. Szobák<br />

felszereltségéhez légkondicionáló, kábeltévé, telefon, széf, minihűtő, hajszárító, balkon<br />

vagy terasz tartozik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. (Étkezések büférendszerben, snack bár, üdítőitalok, helyi alkoholok,<br />

koktélok, borok a büféétkezésekhez).


PANAMA • PLAYA BLANCA | 107<br />

Playa Blanca Beach apartmanok<br />

MINTA<br />

MINTA<br />

FEKVÉSE: A Playa Blanca Beach Resort**** hotellel egy komplexumot alkotó, hatalmas<br />

területen elhelyezkedő több épületből álló komplexumok, kiváló kategóriájú<br />

apartmanokat és suiteket kínálnak. Az épületek többsége Közép-Amerika második<br />

legnagyobb sós vízű, laguna jellegű medencéje körül helyezkednek el. Az épületek<br />

a parttól 300-500 méterre helyezkednek el, előfordulhat, hogy egy helyi kisebb<br />

autóúton is át kell kelni.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: Minden épület saját medencével is rendelkezik, de a vendégek<br />

használhatják a híres óriás medencét is. Térítés ellenében kerékpát, jet-ski, banánozás,<br />

búvárkodás, sznorkeling vehető igénybe. A bátrabb utasok pedig akár a flyboard-ot<br />

is kipróbálhatják. A tengerparton ingyenes napernyők és ágyak állnak a vendégek<br />

rendelkezésére. Az apartmanok esetében nincs takarítás <strong>az</strong> ott tartózkodás során. A<br />

komplexumon belül egy kisbolt is üzemel, de utasainknak bizonyos időközönként<br />

ingyenes transzfert is biztosítunk a közeli szupermarketbe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 légteres Waterways apartman, mely konyhás nappaliból és<br />

hálószobából és a Waterways épületben helyezkedik el közvetlenül <strong>az</strong> óriásmedence<br />

MINTA<br />

partján. A tágas, igényesen berendezett, kb 80 m 2 -es apartman felszerelt konyhával<br />

1 fürdőszobával, erkéllyel várja a vendégeket. Maximum 4 fő fogadására alkalmas (2<br />

fő ezek közül a nappaliban tud aludni).<br />

3 légteres Ocean apartman, mely <strong>az</strong> Ocean épületben helyezkedik el, gyönyörű<br />

környezetben, szinte <strong>az</strong> óceánparton. 2 hálószobából, konyhás nappaliból, 2 fürdőszobából<br />

áll. Nagyon tágas, ízlésesen berendezett, jól felszerelt kb. 130 m 2 -es apartman<br />

maximum 6 fő fogadására alkalmas (melyek közül 2 fő a nappaliban tud aludni).<br />

4 légteres Ocean apartman, mely <strong>az</strong> Ocean épületben helyezkedik el, gyönyörű<br />

környezetben, szinte <strong>az</strong> óceánparton. 3 hálószobából, konyhás nappaliból, 3 fürdőszobából<br />

áll. Nagyon tágas, ízlésesen berendezett, jól felszerelt kb. 180 m 2 -es<br />

apartman maximum 8 fő fogadására alkalmas (melyek közül 2 fő a nappaliban<br />

tud aludni). (Elhelyezés Panamavárosban a Crowne Pl<strong>az</strong>a hotelben 2 főként külön<br />

2 ágyas szobákban.)<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Önellátás, felár ellenében reggeli, ebéd, vacsora és all inclusive ellátás is<br />

kérhető (étkezés a Playa Blanca Beach Resort Hotelben).


108 | PANAMA • PLAYA BLANCA<br />

Sheraton Bijao Beach Resort ****<br />

FEKVÉSE: Santa Clara fekete/fehér homokos partján, gyönyörű környezetben, közvetlenül<br />

a tengerparton elhelyezkedő szálloda. A szálloda közvetlen közelében 9 lyukú<br />

golfpálya található. Kültéri medencéiből csodálatos kilátás nyílik a Csendes-óceán végtelennek<br />

tűnő kék víztükrére.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A mozgás kedvelőinek teniszpálya, több kültéri medence,<br />

asztalitenisz, felszerelt fitneszterem, különféle vízi sportok állnak rendelkezésre. A<br />

gyerekek szórakozását játékszoba és kölyök klub biztosítja. A pihentető nyaralásról a<br />

hotel spa központja gondoskodik, ahol különféle kezelések és masszázsok segítenek<br />

ell<strong>az</strong>ulni a vendégeknek (térítés ellenében). Számos étterme és bárja ig<strong>az</strong>i kulináris<br />

élményeket kínál, választékukban a tradicionális panamai ízektől a mediterrán<br />

ételeken át, a japán konyha nevezetességéig minden megtalálható. Az a la carte<br />

éttermekbe előzetes helyfoglalás és helyszíni fizetés szükséges. A hotel ékessége<br />

<strong>az</strong> 5 medencéből álló, egymás alatt lépcsőzetesen elhelyezkedő, gyönyörű trópusi<br />

kerttel szegélyezett medence rendszer. Napernyők és nyugágyak a medencék körül<br />

és a tengerparton is ingyenesen használhatók. A szálloda többféle alternatívát kínál<br />

a vízisportok területén, melyek közül néhányat ingyenesen, míg másokat térítés<br />

ellenében lehet igénybe venni. Az utasok különféle programok közül is válogathatnak,<br />

napközben animáció, táncoktatással, míg este diszkó, showműsorok, valamint<br />

élő zenés estek gondoskodnak a szórakozásról. Ingyenes WIFI internet elérhetőség a<br />

szálloda területén.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas, egyszerűen berendezett szobáiban LCD tévé, légkondicionáló,<br />

széf, hajszárító, vasalószett, kávé-, és teafőző, valamint minihűtő is megtalálható. A<br />

szobák balkonnal/terasszal vagy francia kilépővel is rendelkeznek. WIFI a szobákban<br />

térítés ellenében vehető igénybe.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben a Taboga központi<br />

étteremben. Napközben snackek és helyi alkoholos és alkoholmentes italok. Többféle a’<br />

la carte étterem, Sakura japán étterem, Los Olivos mediterrán étterem, és Coco Solo panama<br />

étterem, amelyekben előzetes helyfoglalás, valamint helyszíni fizetés szükséges.)


PANAMA • PLAYA BLANCA | 109<br />

Royal Decameron Beach Resort ****<br />

FEKVÉSE: Rio Hato településen, egy hatalmas trópusi kertben fekszik közvetlenül Playa<br />

Blanca homokos tengerpartjánál.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel szolgáltatások és szabadidős programok széles skáláját<br />

nyújtja: strandröplabda, teniszpálya, nem motoros vízi sporteszközök (kajak, szörf,<br />

sznorkeling), edzőterem, esti szórakoztató programok és diszkó várja <strong>az</strong> utasokat. A hotel<br />

területén a WIFI térítés ellenében használható. A hotel legújabb attrakciói a 3 csúszda,<br />

valamint a szabadtéri mozi, mely a legjobb filmekkel szórakoztatja <strong>az</strong> érdeklődőket. 9<br />

medence (közülük 1 gyerek és 1 felnőtt) és 3 pezsgőfürdő biztosítja a vendégek kényelmét.<br />

A gyerekek szórakozásáról különféle programok, játszótér és gyerekmedence<br />

gondoskodik. Térítés ellenében spa központ, 18 lyukú golfpálya, motoros sporteszközök,<br />

pénzváltó és orvosi ellátás is igénybe vehetők. A vendégek kiszolgálásáról 8 a’la carte,<br />

2 büfé étterem és 11 bár gondoskodik, melyeknek a kínálatában mexikói, mediterrán,<br />

perui, tenger gyümölcsei és panamai fogások is megtalálhatóak.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kertre néző, egyszerűen berendezett, trópusi hangulatot idéző szobákban.<br />

Mindegyik szoba rendelkezik kertre néző terasszal/balkonnal, tévével, telefonnal,<br />

széffel (térítés ellenében), légkondicionálóval és hajszárítóval. Internet térítés ellenében<br />

kérhető.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Vacsora bizonyos<br />

a’la carte éttermekben – előzetes foglalás szükséges. Napközben snackek, helyi alkoholos<br />

és alkoholmentes italok fogyasztása.)


110 | PANAMA • PLAYA BONITA<br />

Dreams Delight Resort & Spa ****<br />

FEKVÉSE: A hotel közvetlenül a tengerparton helyezkedik el Playa Bonita-n, mely<br />

Panama városhoz a legközelebb eső tengerpart. A több épületből álló komplexumot<br />

gyönyörű zöldellő dzsungel öleli körbe.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel kiemelt figyelmet szentel a teknősök védelmére, a szerencsés<br />

utasok, akár <strong>az</strong>t is megnézhetik, ahogyan a bébi teknősök <strong>az</strong> első lépéseiket<br />

megteszik otthonuk, <strong>az</strong> óceán felé. A kültéri medencék mellett, a 24 órán á nyitva tartó<br />

fitnesz-terem gondoskodik róla, hogy a nyaralás alatt is fittek maradhassanak. A kicsi<br />

vendégeket (3-12 év) a hotel kölyök klubbja szórakoztatja különféle kalandos játékokkal,<br />

foglalkozásokkal. A felnőttek időtöltéséről felnőtt medence, ping-pong, strandröplabda<br />

és nem motorizált vizi sporteszközök gondoskodnak. A hotel meghatározott<br />

időpontokban ingyenes shuttle járatot is biztosít a közeli Albrook bevásárlóközpontba<br />

és Panamaváros történelmi központjába. Golf és horgászat térítés ellenében vehető<br />

igénybe. Több étterem és 4 bár kínálata közül válogathatnak a vendégek (minden nap<br />

más bár van nyitva).<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: 2 ágyas kertre vagy részben óceánra néző szobáiban maximum 3 felnőtt<br />

elhelyezésére van lehetőség. A szobák mindegyike rendelkezik erkéllyel vagy terasszal,<br />

tévével, légkondicionálóval, valamint WIFI elérhetőséggel is. A szobákban minibár is<br />

megtalálható, melyet hetente több alkalommal töltenek fel vízzel és helyi üdítőitalokkal.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora, napközben snackek. Vacsora több<br />

kiváló a’la catre étteremben, akár előzetes foglalás nélkül is. Coco Café-gourmet kávézó<br />

napközben. Helyi alkoholos és alkohol mentes italok fogyasztása. A Bordeaux francia<br />

étterem térítés ellenében vehető igénybe és kizárólag felnőtt vendégeket fogad.)


PANAMA • PLAYA BONITA | 111<br />

The Westin Playa Bonita Spa Resort ****<br />

FEKVÉSE: A Starwood Resorts komplexuma Playa Bonita partján. A szálloda ig<strong>az</strong>i trópusi<br />

oázis, a Csendes-óceán aranyhomokos tengerpartjától és hűsítő kék vízétől csupán<br />

néhány lépésre. A legközelebbi vásárlási lehetőség a szállodától kb. 8 km-re található.<br />

Panamavárostól kb. 20, míg a Panama-csatornától kb. 30 perces autóútra helyezkedik el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A testmozgás hívei a hotel jól felszerelt, modern edzőtermében<br />

mozgathatják meg magukat. A pihenésre vágyók a spa részlegben frissülhetnek fel<br />

(térítés ellenében). A hotel 4 medencéből, köztük 1 gyerekmedencéből álló medence<br />

koplexummal is büszkélkedhet, gyönyörű kilátással <strong>az</strong> óceánra. A medenceparton napozóágyak<br />

térítésmentesen állnak a vendégek rendelkezésére. A gasztronómiai élményeket<br />

a többféle a’la carte étterem garantálja: latin étterem, tenger gyümölcsei étterem, ázsiai<br />

étterem, nemzetközi étterem kínálatából válogathatnak a vendégek. A koktélokat és<br />

<strong>az</strong> esti szórakozást a medence teraszán elhelyezkedő Soléo bár biztosítja. A WIFI a<br />

hotel területén térítés ellenében használható. Orvosi ellátás, mosoda, pénz automata,<br />

szépségszalon térítés ellenében vehető igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Modern minimál stílusban berendezett, meleg színekkel dekorált, tágas,<br />

37 nm-es szobákban. A szobák felszereltségéhez légkondicionáló, LCD sat-tévé, telefon,<br />

rádió, széf, kávéfőző, vasalószett, fürdőszoba hajszárítóval és fürdőköpennyel, 24 órás<br />

szobaszerviz tartozik. Nagy sebességű vezetékes vagy WIFI internet térítés ellenében<br />

elérhető. A szobák nem mindegyike rendelkezik balkonnal vagy terasszal. Minibár térítés<br />

ellenében kérhető. Érkezéskor ásványvíz bekészítés a szobába.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, felár ellenében all inclusive ellátás kérhető. (Korlátlan ételfogyasztás,<br />

büféreggeli, ebéd, vacsora a fő étteremben. Üdítőitalok, helyi és bizonyos nemzetközi<br />

alkoholok, koktélok, borok a büféétkezésekhez. Az a’la carte éttermekben a kiszolgálás<br />

felárral, előzetes asztalfoglalással lehetséges.)


112 | PANAMA • ÁRLISTA<br />

CROWNE PLAZA****RE + PLAYA BLANCA BEACH RESORT****AI<br />

Alapdíj Ft/fő/RE+AI<br />

11 nap/9 éj<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 ágyas standard szoba 539 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 479 900<br />

3. fő gyerek (2-6) 269 900<br />

3. fő gyerek (6-11) 409 900<br />

CROWNE PLAZA****RE + PLAYA BLANCA BEACH APARTMANOK****ÖE<br />

Alapdíj Ft/fő/RE+ÖE<br />

11 nap/9 éj<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 légteres apartman 429 900<br />

3-4. fő PÁ 329 900<br />

3 légteres apartman 399 900<br />

5-6. fő PÁ 319 900<br />

4 légteres apartman 394 900<br />

7-8. fő PÁ 319 900<br />

Reggeli felár 50.000 Ft/fő, félpanziós felár 90 000 Ft/fő, all inclusive felár 125 000 Ft/fő<br />

CROWNE PLAZA****RE + SHERATON BIJAO BEACH RESORT****AI<br />

Alapdíj Ft/fő/RE+AI<br />

11 nap/9 éj<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 ágyas standard szoba 564 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 524 900<br />

3. fő gyerek (2-5) 269 900<br />

3. fő gyerek (5-11) 409 900<br />

CROWNE PLAZA****RE + ROYAL DECAMERON BEACH RESORT****AI<br />

Alapdíj Ft/fő/RE+AI<br />

11 nap/9 éj<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 ágyas standard szoba 564 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 524 900<br />

3. fő gyerek (2-6) 269 900<br />

3. fő gyerek (6-11) 409 900<br />

CROWNE PLAZA****RE + DREAMS D<strong>EL</strong>IGHT RESORT & SPA****AI<br />

Alapdíj Ft/fő/RE+AI<br />

11 nap/9 éj<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 ágyas standard szoba 649 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 569 900<br />

3. fő gyerek (2-6) 299 900<br />

3. fő gyerek (6-11) 459 900<br />

CROWNE PLAZA****RE + WESTIN PLAYA BONITA SPA RESORT****RE<br />

11 nap/9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/RE<br />

XII. 5-XII. 15., I. 9-I. 19., I. 16-I. 26., I. 30-II. 9., II. 10-II. 20.<br />

2 ágyas standard szoba 519 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 454 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 409 900<br />

All inclusive felár: 180 000 Ft/fő/6 éj, gyerek (2-12) 115 000 Ft/fő/6 éj<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással, 1 átszállással, 3 éjszaka szállást Panama<br />

Cityben 4 csillagos reggelis szállodában standard szobában, városnézés + csatorna programot<br />

magyar nyelvű idegenvezetéssel, 6 éjszaka szállást a kiválasztott szállodában a megadott ellátással,<br />

repülőtéri transzfert. Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za: repülőtéri illetéket kb. 110 000 Ft/fő, foglalási<br />

díjat 1500 Ft/fő, sztornó biztosítás (1,5%) köthető.


IBUSZ<br />

ÜZLETI TURIZMUS<br />

TESTRE SZABOTT MEGOLDÁSOK<br />

Több mint 117 év tapasztalat. Megbízhatóság, diszkréció. Teljes tevékenységi<br />

kör, minőségi szolgáltatás felsőfokon <strong>az</strong> üzleti turizmus terén. Mindennek<br />

köszönhetően választották h<strong>az</strong>ánk meghatározó cégei <strong>az</strong> IBUSZ Ut<strong>az</strong>ási Irodák<br />

Kft-t ut<strong>az</strong>ásiak és rendezvényeik megszervezéséhez, lebonyolításához.<br />

INCENTIVE UTAK MEGSZERVEZÉSE, KONFERENCIÁK ÉS CÉGES RENDEZVÉNYEK T<strong>EL</strong>JES KÖRŰ<br />

MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA • ÜGYFÉLKÖZPONTÚ KISZOLGÁLÁS • MINDENKORI<br />

<strong>EL</strong>ÉRHETŐSÉG SZEMÉLYES KAPCSOLATTARTÁS • RUGALMAS, GYORS, MEGBÍZHATÓ ÜGY-<br />

INTÉZÉS • A LEGKEDVEZŐBB ÁRAK KIALAKÍTÁSA • KEDVEZMÉNYRENDSZER KIDOLGOZÁSA<br />

• DOLGOZÓI ÁRAK BIZTOSÍTÁSA • ÜGYFÉLNYILVÁNTARTÁS • UTAZÁSI STATISZTIKÁK <strong>EL</strong>KÉ-<br />

SZÍTÉSE • INGYENES UTAZÁSI TANÁCSOK, HÁTTÉRANYAGOK BIZTOSÍTÁSA • BIZTOSÍTÁSOK<br />

ÜGYINTÉZÉSE • VÍZUM ÜGYINTÉZÉS • UTAZÁST KIEGÉSZÍTŐ PÉNZÜGYI SZOLGÁLTATÁSOK:<br />

VALUTAVÉT<strong>EL</strong>-<strong>EL</strong>ADÁS, ÁFA VISSZATÉRÍTÉS<br />

TOVÁBBI INFORMÁCIÓK:<br />

üzleti ut<strong>az</strong>tatás: business@ibusz.hu<br />

konferenciák, céges rendezvények: mice@ibusz.hu<br />

www.ibusz.hu<br />

R-00967/1999/1999<br />

113


MEXIKÓ<br />

A Yucatán-félsziget szikrázóan fehér homokos<br />

partjairól, türkizkék tengervizéről, színpompás<br />

korallzátonyairól, buja őserdőből<br />

kivillanó ősi piramisairól, a maja civilizáció<br />

felbecsülhetetlenül g<strong>az</strong>dag emlékeiről világhírű.<br />

Az ősi maják városállamokat építettek<br />

és virágoztattak fel, történelmük során bámulatosan<br />

magas fokú civilizációt hoztak<br />

létre. Szertartási központjaik, vallási rituáléik<br />

helyszínei, illetve komplett piramis együtteseik<br />

<strong>az</strong> őserdők mélyén csipkerózsika álmot<br />

aludtak a XIX. század elejéig. Ig<strong>az</strong>án felemelő<br />

és energiával teli helyek ezek, a maja csillagászat<br />

és építészet remekei. Az amerikai<br />

kontinens egyik legrégebbi civilizációja a<br />

maja, mely <strong>az</strong> ősi indián törzsekkel ellentétben<br />

ma egy megújult, lüktető társadalom.<br />

Bár ez a népcsoport több ország területén él,<br />

képes arra, hogy fenntartsa nyelvét, életstílusát<br />

és hagyományait. G<strong>az</strong>dag történelme<br />

mellett <strong>az</strong> ország gasztronómiája is említést<br />

érdemel. Nyaralásuk során feltétlenül kóstolják<br />

meg a mexikói konyha tradicionális ételeit,<br />

a tortillát salsával, a hírhedt chilet (magyarul<br />

chili), a tequila-t, a frissítő vagy bódító<br />

koktélokat.<br />

Mexikóváros<br />

Merida<br />

Cancun<br />

v<br />

Playa del Carmen<br />

Chichenitza


Csoportos indulási időpontok<br />

11 NAP<br />

9 ÉJ<br />

2020. I. 7–I. 17. | 2020. I. 18–I. 28. | 2020. I. 28–II. 7. | 2020. II. 10–II. 20.<br />

UTAZÁS // Air France/KLM menetrend szerinti járatával Budapestről,<br />

párizsi átszállással, Budapest–Párizs–Cancún–Párizs–Budapest útvonalon.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // minibusszal, busszal vagy<br />

autóval történik a létszámtól függően, magyar nyelvű<br />

idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // a választott hotelben és ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ // a fakultatív kirándulásokon magyar nyelvű<br />

idegenvezetés (a minimumlétszám függvényében).


Fakultatív programlehetőségek<br />

CHICHEN ITZÁ<br />

A maya civilizáció legjelentősebb és legismertebb<br />

ősi városában többek között <strong>az</strong> évezredes piramisok,<br />

obszervatórium, játékok tere, harcosok temploma mesél<br />

arról, hogy ez a maya-tolték kultúra miként is létezett.<br />

A hatalmas, buja erdős területen a lélegzetünk is eláll a<br />

sok matematikai, csillagászati bravúrtól, ahogy a maya<br />

világkép esszenciáját, a Vénusz jegyet alkalm<strong>az</strong>zák,<br />

vagy ahogy a Kukulkán piramis elemeinek számadatai a<br />

naptár tagolását mutatják. Valladoid városán áthaladva<br />

megfigyelhetjük a mai maya életetvitelt is. A főtéren<br />

láthatjuk a spanyol alapítású középkori templomot<br />

a freskókkal díszített városháza mellett a tarka<br />

koloniális és modern házak gyűrűjében. Egész napos<br />

kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű<br />

idegenvezetéssel (6 főtől) – 105 USD/fő, 5-12 év<br />

között 85 USD/fő.<br />

COBA<br />

I. sz. 500 és 900 között a Yucatán-félsziget dúsg<strong>az</strong>dag<br />

kereskedelmi központja volt. Itt látható, és meg<br />

is mászható a térség legmagasabb, cukorsüvegre<br />

emlékeztető piramisa gőzfürdők, csillagvizsgálók és<br />

kikövezett útvonalak mentén. Sétálunk vagy biciklizünk<br />

a trópusi őserdőben, figyeljük a madarakat, böngésszük<br />

a hatalmas kőlapok véseteit. Ezután beköszönünk egy<br />

többgenerációs maya családhoz. A környéken sok a<br />

természetes víztároló medence, ahogy évszázadok óta<br />

itt hívják: cenote. Megnézzük, hogy képet kapjunk arról,<br />

<strong>az</strong> emberek miként jutottak vízhez ezen <strong>az</strong> egyébként<br />

folyókban igen-igen szegény területen. Egész napos<br />

program ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű<br />

idegenvezetéssel (6 főtől) – 100 USD/fő, 5-12<br />

év között 60 USD/fő.<br />

XCARET PLUS<br />

Csodaszép tengerparton fekvő öko/aqua park, amelyben<br />

akvárium, állatkert, barlangfolyó is található. Felár<br />

ellenében lovaglás, búvárkodás, úszás delfinekkel. A nap<br />

csúcspontja <strong>az</strong> a 2 órás pompás show, amely bemutatja<br />

Mexikó történelmét a homályba vesző legendáktól a XX.<br />

század elejéig, a labdajátékot a mexikói valcerig. Vacsorát<br />

a program nem tartalm<strong>az</strong>! Egész napos program<br />

ebéddel, belépőkkel (min. 6 főtől) – 165 USD/<br />

fő, 5-12 év között 85 USD/fő.<br />

TULUM-X<strong>EL</strong>-HA<br />

Az égből leszálló rejtélyes maya isten városa, amely<br />

egy gyönyörű tengerparti sziklafalra és teraszra épült.<br />

Fénykorában, a XIV. században korallzátony által védett<br />

öblében kulcsfontosságú árucikkek mint. pl. kakaóbab,<br />

obszidián, só cseréltek g<strong>az</strong>dát. Természetesen ennek ma<br />

már csak a romjait járhatjuk be. Xel-Ha egy csodálatos<br />

park édes barlangvízzel és sós tengerrel. Úszhatunk a<br />

kristálytiszta hullámokban vagy búvárkodhatunk a<br />

trópusi halak társaságában. Sportosan biciklizhetünk<br />

<strong>az</strong> ökoútvonalon, kis múzeumokban pedig<br />

tanulmányozhatjuk a leguánok, színpompás lepkék,<br />

burjánzó növények életét. Egész napos program<br />

ebéddel, belépőkkel, sznorkel felszereléssel,<br />

étellel, italfogyasztással, magyar nyelvű<br />

idegenvezetéssel (min. 6 főtől) – 155 USD/fő,<br />

5-12 év között 90 USD/fő.


MEXIKÓ • CANCÚN | 117<br />

CANCÚN<br />

25 km hosszú és 500 m széles, hófehér homokpadra épült pezsgő város, a nyüzsgést kedvelő vendégek kedvenc üdülőhelye. A közvetlen<br />

tengerparti szállodák a Zona Hotelera területére épültek, a szabadidős, sportolási illetve különféle kikapcsolódási, lehetőségek széles kínálata<br />

elérhető a közelben.<br />

Grand Oasis Cancun Resort ****<br />

FEKVÉSE: A szálloda a Cancuni Nemzetközi Repülőtértől 19 km-re terül el a félsziget<br />

üdülőövezeti részének szívében, a Zona Hotelera területén, közvetlenül a fehérhomokos<br />

tengerparton. Az óriási komplexum ideális választás <strong>az</strong>oknak, akik egy kedvező árú 4*-os,<br />

családbarát szállodában szeretnék eltölteni egzotikus nyaralásukat.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotelben két főétterem, 4 a’la carte étterem (mexikói, japán,<br />

olasz, grill és steak; előzetes foglalással, szervizdíj ellenében), több snack étterem és 12<br />

bár látja el a vendégeket. A komplexumban medence napernyőkkel és napozóágyakkal,<br />

két beach club (DJ-vel), animációs programok, night club, jóga, zumba, aerobik, fitneszterem,<br />

multifunkcionális sportpálya, futball, tenisz, kosárlabda ingyenesen használható.<br />

A gyermekek szórakoztatásáról miniklub gondoskodik. Térítés ellenében a két Spa és<br />

Occidental Tucancun ****<br />

wellness központ szolgáltatásai, szauna, szépségszalon, mosoda, kaszinó, a közelben<br />

golfpálya és konferenciatermek is igénybe vehetők.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az összesen 1200 szoba mindegyike rendelkezik hajszárítóval, telefonnal,<br />

légkondicionálóval, műholdas LCD tévével, vasalóval, vasalóállvánnyal, bérelhető széffel,<br />

minibárral, kávéfőzővel, WIFI kapcsolattal (szobánként maximum 2 eszközre, térítés<br />

ellenében) és erkéllyel.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, továbbá napközben<br />

snack ételek, illetve bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlanul fogyaszthatók<br />

(10:00-23:00 között). Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, import és<br />

palackozott italok, a’la carte éttermek, szivarbár, szobaszerviz.<br />

FEKVÉSE: A Barcelo hotellánc ezen tagja a repülőtértől kb. 35 km-re terül el, a cancuni<br />

földnyelven, a Zona Hotelera területén, közvetlenül a gyönyörű, fehérhomokos karibi<br />

tengerparton. Környékén vásárlási és szórakozási lehetőségek széles választéka várja<br />

<strong>az</strong> ideut<strong>az</strong>ót.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodában főétterem, 3 a’la carte étterem és 5 bár<br />

gondoskodik <strong>az</strong> ellátásról. A komplexumban 3 medence napernyőkkel és napozóágyakkal,<br />

strandtörölköző szerviz, animációs programok, esti show-műsorok,<br />

fitneszterem, strandröplabda, vízilabda, vízi kosárlabda, vízitorna, tenisz, kézműves,<br />

tánc- és főzőtanfolyam, a kajak és a vízibicikli ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére.<br />

A gyermekek szórakoztatásáról miniklub és játékterem gondoskodik.<br />

Térítés ellenében a Spa központ szolgáltatásai, masszázsok, szépségszalon, WIFI,<br />

mosoda, butik, gyermekfelügyelet, autóbérlés, orvosi ellátás és konferenciaterem<br />

is igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 339 szoba mindegyike hajszárítóval, légkondicionálóval, műholdas<br />

LCD tévével, telefonnal, bérelhető széffel, vasalóval, vasalóállvánnyal, WIFI internetkapcsolattal<br />

(térítés ellenében), kávéfőzővel és minibárral felszerelt. Egyes szobatípusok<br />

erkély nélküliek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, tematikus estek a<br />

főétteremben, snackek napi 24 órában, bizonyos helyi alkoholos (12:00-24:00 között)<br />

és alkoholmentes (napi 24 órában) italok korlátlan fogyasztása, naponta üdítők, víz, sör<br />

és snack a minibárból. Térítés ellenében: import, palackozott és prémiumitalok, a’la carte<br />

reggeli és ebéd, bizonyos ételek <strong>az</strong> a’la carte éttermekben, szobaszerviz.


118 | MEXIKÓ • CANCÚN<br />

Breathless Riviera Cancun Resort & Spa *****<br />

FEKVÉSE: A cancuni régió egyik legtrendibb, díjnyertes luxus resortja a cancuni repülőtértől<br />

16 km-re, a Karib-tenger és a Bahia Petempich lagúna között megbújva,<br />

közvetlenül a fehérhomokos tengerparton várja kizárólag felnőtt vendégeit. Nyúljon el<br />

a hűs medencék partján egy koktéllal a kezében, és élvezze a 24-órás prémium ellátást,<br />

vagy töltsön pihentető órákat a szálloda Spa központjában. Ha izgalmas percekre vágyik,<br />

a „Xcelerate” parti zónában élvezheti a hotel óriási, 35-fős jakuzziját, <strong>az</strong> energia medencében<br />

zajló bulik hangulatát és <strong>az</strong> esti DJ partikat. A szálloda ultramodern lakosztályainak<br />

kényelmével és „Unlimited Luxury” koncepciójával teszi <strong>az</strong> ide látogatók nyaralását és<br />

egzotikus nászútját egyaránt feledhetetlenné.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A komplexumban főétterem, snack étterem, kávézó, tengerparti<br />

grill étterem, 5 a’la carte étterem és 9 bár látja el a vendégeket. Két medence napernyőkkel<br />

és napozóágyakkal, 35-fős óriás jakuzzi a „Xcelerate parti zónában”, animációs<br />

programok, esti show-műsorok, tematikus partik, fitneszterem, asztalitenisz, boccia,<br />

strandröplabda, vízitorna, aerobik, zumba, jóga, tenisz, táncórák, masszázsórák, főzőtanfolyam,<br />

Tequila kóstoló, szombatonként „pezsgőkarnevál” medenceparti, sznorkel, kajak,<br />

vízibicikli, szörf, vitorlázás és a WIFI internetkapcsolat ingyenesen állnak a vendégek<br />

rendelkezésére. Térítés ellenében: a Spa és wellness központ kezelései, masszázsok, szépség-<br />

és testkezelések, szauna, gőzfürdő, terápiás zuhany, jakuzzi, bizonyos vízi sportok,<br />

konferenciatermek, üzletek, mosoda, orvosi ellátás, esküvőszervezés, golf.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az összesen 526, minden igényt kielégítő lakosztály mindegyike rendelkezik<br />

hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, mennyezeti ventillátorral, műholdas<br />

LCD tévével, minibárral, vízforralóval, széffel, vasalóval, vasalóállvánnyal, fürdőköpennyel,<br />

papuccsal, prémium fürdőszobai bekészítéssel, ingyenes WIFI kapcsolattal, tablettel és<br />

erkéllyel, vagy terasszal.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, napközben burgerek,<br />

pizza, tapas és snack ételek, éjszakai büfé, a’la carte vacsora, bizonyos helyi és számos<br />

import alkoholos és alkoholmentes ital korlátlan fogyasztása (napi 24 órában), naponta<br />

üdítőkkel, sörrel és vízzel feltöltött minibár, 24-órás szobaszerviz. Térítés ellenében:<br />

egyéb étel- és italfogyasztás, borospince, privát vacsora, fogyasztás a „Fizzed Ice Champagne”<br />

jakuzzi pezsgőbárban.


RIVIÉRA MAYA<br />

Cancúntól délre található, amelynek központja Playa del Carmen egykori halászfalu. Megőrizte hagyományos képét, egyre népszerűbb úticél<br />

a turisták körében. Tulum és környéke <strong>az</strong> egyetlen megmaradt tengerparti maya romváros, amely kicsit messzebb van a repülőtértől, viszont<br />

igen kedvelt a búvárok körében is, hiszen a tenger vize kristálytiszta és a partoktól már 50 m-re csodálhatják a színpompás korallzátonyokat.<br />

Barcelo Maya Beach Resort ***** MEXIKÓ • RIVIERA MAYA | 119<br />

FEKVÉSE: A szálloda a Barcelo hotellánc óriási komplexumában található, a cancúni<br />

repülőtértől kb. 70 km-re, Playa Del Carmen központjától kb. 15 km-re a Maya Riviérán,<br />

egy pálmafákkal övezett, zöldellő kertben, közvetlenül a fehérhomokos tengerparton.<br />

Páratlan környezetével, széleskörű szolgáltatásaival és saját delfináriumával méltán<br />

vált <strong>az</strong> ide látogatók egyik kedvencévé. A hotel családosoknak és pároknak egyaránt<br />

tökéletes választás, hisz itt minden megvan, amit egy feledhetetlen nyaralásról csak<br />

álmodhatott. A hotel gyönyörű, zöld területe lehetőséget ad <strong>az</strong> elvonulásra, de ha<br />

vízi kalandokra vágynak is számtalan lehetőség várja Önöket; kipróbálhatják például<br />

a szálloda hullámmedencéjét és szörf szimulátorát, vagy a strandon igénybe vehető<br />

számtalan vízi sport egyikét.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A Barcelo komlexumban 4 főétterem, 4 tengerparti grill étterem,<br />

8 a’la carte étterem és 15 bár szolgálja ki a vendégeket. Összesen 7 medence napernyőkkel<br />

és napozóágyakkal , strandtörölköző szerviz, aquapark a szomszédos Barcelo Maya<br />

Colonial Hotel területén csúszdákkal és vízeséssel, széleskörű nappali animációs programok,<br />

esti show-műsorok, belépés a Kukulcan és a Palenque színházak előadásaira, diszkó,<br />

night club tiniknek, „Barcy” miniclub (4-12 éves korig), fitneszterem, multifunkcionális<br />

sportpálya, tenisz, futball, kosárlabda, minigolf, röplabda, darts, vízi torna, vízilabda,<br />

kajak és vízibicikli ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. Térítés ellenében: a Spa<br />

központ szolgáltatásai, masszázsok, szépség- és testkezelések, a „Kalóz-sziget” vízipark<br />

csúszdái, szörf szimulátor a medencében, sportpályák világítása, búvárkodás, üzletek,<br />

mosoda, orvos, gyermekfelügyelet, WIFI, motorizált vízi sportok, szörf és katamarán<br />

(engedéllyel), a Barcelo Maya Palace és a Riviera Maya hotelek szolgáltatásai, esküvőszervezés,<br />

delfinárium.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az igényesen berendezett szobák mindegyike hajszárítóval, telefonnal,<br />

légkondicionálóval, műholdas LCD tévével, széffel, fürdőköpennyel, papuccsal,<br />

minibárral, kávéfőzővel és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, snackek, továbbá<br />

bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása (napi 24 órában),<br />

naponta üdítőkkel, vízzel és sörrel feltöltött minibár. Térítés ellenében: egyéb étel- és<br />

italfogyasztás, import, prémium és palackozott italok, szobaszerviz.


120 | MEXIKÓ • RIVIERA MAYA<br />

The Reef Coco Beach ****<br />

FEKVÉSE: A hotel a cancuni repülőtértől 50 km-re terül el Playa Del Carmen üdülőhelyen,<br />

közvetlenül a fehérhomokos tengerparton. A komplexum ideális választás,<br />

ha egy kedvező árú 4*-os szállodát keres Mexikó egyik legfelkapottabb üdülőövezeti<br />

részén. Playa del Carmen nyüzsgő éjszakai élettel teli része egy könnyed 10 perces<br />

sétával elérhető.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodában főétterem, 3 a’la carte étterem (japán, olasz és<br />

mexikói; előzetes foglalással) és 4 bár látja el a vendégeket. Medence két jakuzzival,<br />

napernyőkkel és napozóágyakkal, nappali és esti animációs programok, miniklub (4-12<br />

éves korig), fitneszterem, aerobik, vízitorna és a motor nélküli vízi sportok ingyenesen<br />

használhatók. Térítés ellenében a Spa központ szolgáltatásai, masszázsok, mosoda, butik,<br />

ékszerüzlet, biliárd, WIFI internetkapcsolat, kerékpárbérlés, gyermekfelügyelet, sznorkel<br />

túrák és motoros vízi sportok is igénybe vehetők.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, egyszerűen berendezett standard szobákban, melyek mindegyike<br />

hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, műholdas tévével, mini hűtővel és<br />

erkéllyel vagy terasszal felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: üdvözlőital érkezéskor, reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben,<br />

napközben snack ételek, olasz a’la carte étterem (a tartózkodás ideje alatt egy alkalommal,<br />

előzetes foglalással), bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan<br />

fogyasztása (11:00-02:00 között). Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, import,<br />

palackozott és prémiumitalok, japán és mexikói a’la carte.<br />

The Reef Playacar ****<br />

FEKVÉSE: A kedvező ár-érték arányú 4*-os hotel a cancuni repülőtértől 50 km-re<br />

terül el Playa Del Carmen üdülőhelyen, közvetlenül a fehérhomokos tengerparton. Ha<br />

nyüzsgésre vágyunk, Playa del Carmen vásárlási és szórakozási lehetőségei egy 15-perces<br />

sétával könnyedén elérhetők.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodában 3 étterem és 5 bár látja el a vendégeket. A felfrissülésről<br />

két szabadtéri medence gondoskodik, egyikükben gyermekrésszel. A napernyők és<br />

a napozóágyak a medence környékén ingyenesen rendelkezésre állnak. A komplexumban<br />

animációs programok biztosítják a felhőtlen szórakozást. A gyermekeket miniklub<br />

(4-12 éves korig), <strong>az</strong> aktív időtöltést kedvelőket pedig fitneszterem, aerobik, vízitorna,<br />

kajak és vízibicikli várja, mely szolgáltatások díjmentesen használhatók. Térítés ellenében<br />

a Spa központ szolgáltatásai, masszázsok, mosoda, butik, ékszerüzlet, biliárd, WIFI,<br />

sznorkel túrák és motoros vízi sportok is igénybe vehetők.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Kétágyas, egyszerűen berendezett standard szobákban, melyek mindegyike<br />

hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval, műholdas tévével, mini hűtővel és<br />

erkéllyel vagy terasszal felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, napközben snackek,<br />

délutáni kávé/tea/sütemények és fagylalt (16:00-18:00 között), éjszakai snack (22:30-<br />

02:00 között), olasz vagy grill a’la carte étterem (egy alkalommal, előzetes foglalással),<br />

bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása (11:00-02:00 között).<br />

Térítés ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, import, palackozott és prémiumitalok.


Occidental Xcaret Destination ***** MEXIKÓ • RIVIERA MAYA | 121<br />

FEKVÉSE: A hotel a cancuni repülőtértől 55 km-re található, lélegzetelállító környezetben,<br />

a Xcaret öko-archeológiai park közvetlen szomszédságában, egy gyönyörű,<br />

fehérhomokos biztonságos öbölben. A Xcaret Park valódi oázisként terül el<br />

<strong>az</strong> óriási pálmaligetben, számtalan kulturális és természeti élményben részesítve <strong>az</strong><br />

idelátogatót. A parkban tradicionális előadások, földalatti folyóban úszkálás, rengeteg<br />

vízi élmény és kalandpark vár ránk. Az akváriumban betekintést nyerhetünk a<br />

korallzátony élővilágába, és akár delfinekkel is úszhatunk. A hotel mindent megad,<br />

amire egy egzotikus nyaralás során igényünk lehet; a Barcelo hotellánctól megszokott<br />

szolgáltatások széles skáláját élvezhetjük és számos étterem ínyenc konyháját<br />

kóstolhatjuk végig nyaralásunk során. A szállodától mintegy 5 km-re található Playa<br />

Del Carmen turisztikai központja, ahol vásárlási és szórakozási lehetőségek sokasága<br />

várja a turistákat.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A komplexumban 2 főétterem, 5 a’la carte étterem, egy<br />

nappali és két éjszakai snack étterem, továbbá 10 bár gondoskodik <strong>az</strong> ellátásról. A<br />

vendégek frissítő élményeket szerezhetnek a 7 medence egyikében, a hotel területét<br />

átszelő, természetes folyóban, vagy a komplexum privát, fehérhomokos öblében. Öt<br />

medence napernyőkkel és napozóágyakkal, tengervizes medence kizárólag felnőtt<br />

vendégeknek, gyermekmedence, strandtörölköző szerviz, animációs programok,<br />

esti show-műsorok, diszkó, miniklub (4-12 éves korig), fitneszterem, 2 teniszpálya,<br />

minigolf, íjászat ingyenesen vehetők igénybe. Térítés ellenében: a Spa és wellness<br />

központ szolgáltatásai, masszázsok, mosoda, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet, golf,<br />

WIFI, konferenciaterem, esküvőszervezés, delfinárium, belépés a Xcaret Park-ba. Az<br />

Occidental Xcaret Destination Hotel „Unlimited Xcaret Xperience” csomagot foglaló<br />

vendégei korlátlanul léphetnek be ebbe a fantasztikus kalandparkba.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Az összesen 765 szoba és lakosztály mindegyike rendelkezik telefonnal,<br />

hajszárítóval, légkondicionálóval, mennyezeti ventillátorral, műholdas LCD<br />

tévével, minibárral, bérelhető széffel, vasalóval, vasalóállvánnyal, kávéfőzővel és<br />

erkéllyel, vagy terasszal. WIFI internetkapcsolat térítés ellenében használható.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, snackek, továbbá<br />

bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása (napi 24<br />

órában), kétnaponta üdítőkkel, vízzel és sörrel feltöltött minibár. Térítés ellenében:<br />

egyéb étel- és italfogyasztás, import, prémium és palackozott italok, szobaszerviz.


122 | MEXIKÓ • ÁRLISTA<br />

GRAND OASIS CANCUN****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas standard szoba 479 900 614 900 594 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 464 900 599 900 579 900<br />

3-4. fő gyerek (2-12) 139 900 249 900 229 900<br />

2 ágyas tengerre<br />

nézőstandard szoba<br />

639 900 769 900 749 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 509 900 644 900 624 900<br />

3-4. fő gyerek (2-12) 139 900 249 900 229 900<br />

OCCIDENTAL TUCANCUN****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas standard szoba 549 900 684 900 695 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 444 900 579 900 584 900<br />

3-4. fő gyerek (2-12) 299 900 439 900 439 900<br />

BREATHLESS RIVIERA CANCUN RESORT & SPA*****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas "Xhale Club"<br />

1 109 900 1 249 900 1 229 900<br />

Junior lakosztály<br />

BARC<strong>EL</strong>O MAYA BEACH RESORT*****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas superior szoba 719 900 809 900 829 900<br />

3-4. fő felnőtt PÁ 599 900 699 900 709 900<br />

3-4. fő gyerek (2-12) 419 900 529 900 529 900<br />

THE REEF COCO BEACH****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas standard szoba 489 900 624 900 624 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 469 900 604 900 599 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 299 900 439 900 419 900<br />

THE REEF PLAYACAR****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Részvételi díj Ft/fő/AI<br />

I.28-II.6.<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas standard szoba 529 900 659 900 659 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 509 900 639 900 639 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 339 900 474 900 454 900<br />

OCCIDENTAL XCARET DESTINATION*****AI<br />

11 nap/ 9 éj<br />

Alapdíj Ft/fő/AI<br />

I.18-I.27.<br />

I.7-I.16.<br />

I.28-II.6.<br />

II.10-II.19.<br />

2 ágyas Deluxe szoba 639 900 769 900 779 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 559 900 689 900 699 900<br />

3-4. fő gyerek (2-12) 249 900 374 900 359 900<br />

Az alapdíj tartalm<strong>az</strong>za: repülőjegyet budapesti indulással, átszállásal, 9 éjszaka szállást a választott<br />

hotelben a megadott ellátással, magyar nyelvű idegenvezetőt a helyszínen, repülőtéri transzfert a<br />

helyszínen. Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za: repülőtéri illetéket kb. 115.000 Ft/fő, foglalási díjat (1.500<br />

Ft/fő), idegenforgalmi adót (1,5 USD/fő/éj) sztornó biztosítás (1,5%) köthető.


?


DOMINIKAI<br />

KÖZTÁRSASÁG<br />

A Dominikai Köztársaság <strong>az</strong> Antillák második legnagyobb<br />

szigetén, a Hispaniolán található, amelynek kétharmadát<br />

foglalja el. Kolombusz Kristóf <strong>az</strong> Indiába vezető tengeri út<br />

keresése közben fedezte fel 1492-ben. A trópusi szigetet a<br />

Karib-tenger gyöngyszemeként is emlegetik, mivel adottságai<br />

egyedülállók. Itt található a térség legnagyobb nemzeti<br />

parkja, legmagasabb hegyvonulata, <strong>az</strong> Atlanti-óceán legmélyebb<br />

pontja és ez által a világ legnagyobb szintkülönbsége,<br />

amely magával hordozza kivételes állat- és növényvilágát.<br />

Több millió pálmafája, vakítóan fehér homokfövenye,<br />

vízesései, a türkizkék óceán látványa minden természetimádót<br />

elkápráztat. Csodálatos klímája egész évben alkalmas a<br />

napozásra, fürdőzésre. Az ízletes karibi konyha, a jéghideg,<br />

hamisítatlan dominikai rummal készített koktélok, a helyiek<br />

vidámsága és a „merengue” táncraperdítő ritmusa vidám és<br />

életre szóló élményeket kínál <strong>az</strong> ideut<strong>az</strong>óknak. Képeslapra<br />

illő, fehérhomokos partjai, <strong>az</strong> óceán szikrázó türkiz színei és<br />

a minden igényt kielégítő, óriási hotelkomplexumai teszik<br />

ezt <strong>az</strong> úticélt mind a családosok, mint a nászutas párok elsőszámú<br />

egzotikus célpontjává.<br />

DOMINIKAI<br />

KÖZTÁRSASÁG<br />

Bavaro Beach<br />

Santo Domingo<br />

Punta Cana


UTAZÁS // Menetrend szerinti járattal egyénileg,<br />

átszállással Budapestről. Ajánlott légitársaság: KLM/Air France.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Minibusszal vagy autóval történik<br />

a létszámtól függően, helyi képviselet várja vendégeinket a repülőtéren.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // A választott hotelben és ellátással.<br />

IDEGENVEZETŐ // A helyszínen lefoglalt és kifizetett fakultatív<br />

kirándulásokon magyar nyelvű idegenvezetés.


Fakultatív programlehetőségek<br />

SANTO DOMINGO<br />

Nem hiába nevezik „Amerika Bölcsőjének”, hiszen <strong>az</strong> Új Világ legrégebbi városa.<br />

Óvárosát <strong>az</strong> UNESCO a világörökség részének nyilvánította, mert teljes épségében<br />

megőrizte egykori kolónia jellegét és egyéni építészeti stílusát. A kulturális<br />

örökségen kívül a vibráló életvitel is elvarázsol mindenkit. Gyalogosan járjuk be<br />

<strong>az</strong> óvárost, elvegyülünk <strong>az</strong> ódon hangulatú Calle las Damas utcácska forgatagában,<br />

majd egy hamisítatlan dominikai piacon. Ár: kb.120 USD/fő – egész<br />

napos kirándulás belépőkkel, dominikai ebéddel, és magyar nyelvű<br />

idegenvezetéssel.<br />

MÉLYTENGERI HORGÁSZAT<br />

Felejthetetlen élményben lesz részünk a mélykék tengeren hajókázva. A szakképzett<br />

személyzet tanácsokkal, utasításokkal és csúcsminőségű eszközökkel járul hozzá ahhoz,<br />

hogy jó eséllyel fogjunk ki kék vagy fehér marlint, wahoot, barracudát, vitorláshalat<br />

vagy dorado halakat. Ár: kb. 120 USD/fő félnapos kirándulás üdítőkkel.<br />

Minimum 4 főtől. Felár ellenében magyar asszisztenciával.<br />

SAONA<br />

Az egész napos kirándulás folyamán lehetőségünk lesz a kristálytiszta vízben és a<br />

trópusi környezetben gyönyörködni. Lágy szellőben ringatózó karcsú pálmafák,<br />

hófehér homokos partok, egész napos pihenés. Saonára érkezés előtt a hajó megáll<br />

a természetes mendencénél, ahol számtalan trópusi hal, tengeri csillag figyelhető<br />

meg. A Paradicsomból késő délután térünk h<strong>az</strong>a. Miközben a naplementét figyeljük,<br />

szürcsöljük a rumunkat! Ut<strong>az</strong>ás jet boat-on és/vagy katamaránon. Ár: kb. 120 USD/<br />

fő – egész napos kirándulás BBQ ebéddel, italfogyasztással és magyar<br />

nyelvű idegenvezetéssel.<br />

CATALINA SZIGET TÚRA<br />

Kitűnő lehetőség arra, hogy egy gondosan elzárt, VIP területre eljussunk. La Romana<br />

kikötőjéből katamaránnal ut<strong>az</strong>unk a lakatlan Catalina szigetre. Közben a Karib-tengeren<br />

lehetőség lesz sznorkelezésre, fürdésre, majd BBQ homár ebédet szolgálnak fel. Ár:<br />

kb. 120 USD/fő – egész napos program magyar nyelvű idegenvezetéssel,<br />

korlátlan italfogyasztással.<br />

ÚSZÁS A D<strong>EL</strong>FINEKK<strong>EL</strong><br />

A legnagyobb vízi park a Karib térségben! Itt lehetőség nyílik közvetlen kapcsolatba<br />

lépni a világ egyik legintelligensebb, legjátékosabb élőlényével, a palackorrú delfinnel!<br />

Részesei lehetünk a világ egyik legszínvonalasabb, delfin-showjának, mely <strong>az</strong> óceánban<br />

egy erre elkerített részen zajlik. Lehetőség van delfinekkel úszni is, ekkor kb. 12 ember<br />

van egyszerre a vízben és mindenkinek jut nagyjából 15 perc, hogy testközelből csodálja<br />

ezeket a páratlan élőlényeket. A delfin-show után jön a fóka-show és fóka puszi. A<br />

bátrak mehetnek ráját simogatni, és a legbátrabbak cápát is simogathatnak majd<br />

levezetésképpen egy papagáj-showt nézhetünk meg. Ár: kb. 160 USD/fő.<br />

SAMANA FÉLSZIGET<br />

Samana a természet és a kaland kedvelőinek félszigete. Zöld hegyek, dzsungel, hosszú<br />

strandok, kis falvak, türkizkék víz, fehér homok. A program során meglátogatjuk Dominika<br />

legnagyobb vízesését, <strong>az</strong> El Limont, majd a lenyűgöző Bacardi szigetet. A kirándulás során<br />

hol busszal ut<strong>az</strong>unk, hol pedig hajóra szállunk. Ár: kb. 170 USD/fő – egész napos<br />

program ebéddel, italfogyasztással, magyar nyelvű idegenvezetéssel.<br />

A programokra jelentkezés és befizetés a helyszínen lehetséges, helyi<br />

képviseletünknél. A programok minimum 4-6 főtől indulnak!


DOMINIKA | 127<br />

PUNTA CANA, PLAYA BAVARO<br />

A karibi térség legjelentősebb idegenforgalmi központja <strong>az</strong> ország keleti partján. 40 km hosszú tengerpartjának szikrázóan fehér homokpadjai<br />

előtt elszórtan korallzátonyok húzódnak. A búvárkodás szerelmesei eljuthatnak Saona és Katalina szigetére, illetve a Samana félszigetre,<br />

ahol kedvükre gyönyörködhetnek a színes korallzátonyok élővilágában. A katalógusunkban lévő szállodák Bavaro Playa legszebb öbleiben<br />

találhatóak. Punta Cana repülőtere 20-40 perces ut<strong>az</strong>ással érhető el.<br />

Riu Naiboa ***+<br />

FEKVÉSE: A rendületlen népszerűségnek örvendő 3*-os szálloda a punta canai repülőtértől<br />

25 km terül el, kb. 400 méterre a fehérhomokos óceánparttól. A hotel – mely a minőségi<br />

RIU hotellánc tagja – a RIU szállodakomplexum területén található, így vendégei 3*-os áron<br />

élvezhetik a komplexum 4-5*-os resortjainak szolgáltatásait is. Az ide érkezőket álomszép<br />

strand és megannyi sport- és szórakozási lehetőség várja.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szálloda vendégei étkezési lehetőségek széles kínálatából válogathatnak;<br />

főéttermében és a tematikus étteremben különböző helyi és nemzetközi<br />

specialitásokat kóstolhatnak, snack ételek és italok napi 24 órában fogyaszthatók. A felfrissülést<br />

kültéri medence biztosítja gyermekrésszel. Kicsik és nagyok szórakoztatásáról vidám<br />

animációs csapat gondoskodik különböző programokkal, este show-műsor, tematikus<br />

partik, alkalmanként élő zene garantál felhőtlen szórakozást. A komplexumban aquapark,<br />

miniklub (4-12 éves korig), fitneszterem, röplabda, 4 teniszpálya, szörf, kajak, vízibicikli és<br />

a sznorkel felszerelés ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. A felnőtteknek belépés<br />

biztosított a RIU Palace Macao Hotelben a Pacha Night Clubba (fogyasztás térítés ellenében).<br />

WIFI a szobákban és a komplexum közösségi tereiben díjmentesen használható. Térítés<br />

ellenében a Spa és wellness központ szolgáltatásai, masszázs, gőzfürdő, szépségszalon,<br />

fodrászat, internetsarok, a közelben golf és számtalan vízisport is igénybe vehető.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Standard, központilag légkondicionált, balkonos szobákban, amelyek<br />

mindegyike hajszárítóval, telefonnal, ingyenes WIFI kapcsolattal, műholdas tévével,<br />

széffel és minibárral felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, továbbá snack ételek,<br />

illetve bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlanul fogyaszthatók napi<br />

24 órában. Térítés ellenében: import és palackozott italok, étel- és italfogyasztás a RIU<br />

komplexum egyéb szállodáiban.<br />

Grand Sirenis Punta Cana Resort Casino & Aquagames *****<br />

FEKVÉSE: A 2018-ban teljes körűen felújított 5*-os szálloda a punta canai repülőtértől<br />

kb. 40 km-re fekszik, közvetlenül a finomhomokos, karibi tengerparton. A két hotelből álló<br />

komplexum a térség legnagyobb pálmaligetében terül el. A szálloda a gyermekek és a<br />

gyermeklelkű felnőttek ig<strong>az</strong>i paradicsoma; számtalan csúszdával, animációs programokkal<br />

és vízi sportokkal várja vendégeit. Modern és ízléses megjelenésének, kiváló ár-érték arányának,<br />

széleskörű szolgáltatásainak és ínyenc konyhájának köszönhetően méltán vált a Punta<br />

Cana-ra látogatók egyik kedvencévé.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A komplexumban 9 étterem, snack bár és 8 bár látja el a vendégeket.<br />

Két kültéri medence napernyőkkel és napozóágyakkal, két gyermekmedence, strandtörölköző<br />

szerviz, belépés a Sirenis Aquagames aquaparkba, animációs programok, esti showműsorok,<br />

diszkó, táncleckék, vízi aerobik, darts, strandröplabda, strandfoci, 2 teniszpálya,<br />

multifunkcionális sportpálya, futball, íjászat és fitneszterem ingyenesen állnak a vendégek<br />

rendelkezésére. Bizonyos motor nélküli vízi sportok (szörf, kajak, kenu és katamarán) naponta<br />

1 órára díjmentesen használhatók. A gyermekeket játszótér, illetve a miniklubban<br />

(4-12 éves korig) képzett animátorok várják. Térítés ellenében a Spa és wellness központ<br />

szolgáltatásai, teniszpályavilágítás, teniszleckék és motoros vízi sportok is igénybe vehetők.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 32 bungalóépületben elhelyezkedő, összesen 817 szoba mindegyike rendelkezik<br />

hajszárítóval, telefonnal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, műholdas LCD<br />

tévével, WIFI internetkapcsolattal, széffel, minibárral, vízforralóval, vasalóval, vasalóállványnyal,<br />

fürdőköpennyel, papuccsal és erkéllyel. A Családi lakosztályok 40 nm-esek, nappaliból<br />

és hálószobából állnak, melyeket egy tolóajtó választ el.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, korlátlan a’la carte<br />

fogyasztás tematikus estekkel (előzetes foglalás szükséges), 24-órás snack szerviz, bizonyos<br />

helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása (09:00-02:00 között), naponta üdítőkkel,<br />

vízzel és sörrel feltöltött minibár. Térítés ellenében: import, palackozott és prémiumitalok,<br />

szobaszerviz.


128 | DOMINIKA<br />

Occidental Caribe ****<br />

FEKVÉSE: A kiváló ár-érték arányú, 400 000 nm-en elterülő, közel 800 szobás<br />

4*-os szálloda a Punta Canai nemzetközi repülőtértől 32 km-re fekszik, közvetlenül<br />

a fehérhomokos tengerparton. A hotel pálmakertje, lagúna medencéje, gyönyörű<br />

óceánpartja és számtalan programja feledhetetlen élményeket biztosít gyermekeseknek,<br />

pároknak és egyedülállóknak egyaránt.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A komplexumban 7 étterem, snack étterem és 8 bár gondoskodik<br />

<strong>az</strong> ellátásról. Két medence napernyőkkel és napozóágyakkal, gyermekmedence,<br />

nappali animációs programok, esti show-műsorok, diszkó, miniklub (4-12 éves<br />

korig), minidiszkó, fitneszterem, mini futballpálya, 3 teniszpálya, kosárlabda, falmászás,<br />

asztalitenisz, aerobik, tollaslabda, medence és strandröplabda, vízilabda és<br />

vízi kosárlabda ingyenesen használható. Térítés ellenében: Spa és wellness központ<br />

szolgáltatásai, szépségszalon, asztalitenisz és darts a játékteremben, WIFI kapcsolat,<br />

internetsarok, mosoda, orvosi ellátás, gyermekfelügyelet, kaszinó, esküvőszervezés.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A szálloda összesen 798 szobájának mindegyike hajszárítóval, telefonnal,<br />

légkondicionálóval, műholdas LCD tévével, vasalóval, vasalóállvánnyal,<br />

laptop méretű széffel, mini hűtőszekrénnyel és erkéllyel felszerelt.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, délutáni és éjszakai<br />

snackek, alkalmanként villásreggeli pezsgővel, limitált a’la carte fogyasztás<br />

(előzetes foglalás szükséges), bizonyos helyi és import alkoholos és alkoholmentes<br />

italok korlátlan fogyasztása (08:30-06:00 között). Térítés ellenében: egyes import<br />

italok, prémium és palackozott italok, bizonyos ételek és italok <strong>az</strong> a’la carte éttermekben,<br />

szobaszerviz.<br />

Barcelo Bavaro Palace Deluxe *****<br />

FEKVÉSE: A hotel a repülőtértől kb. 20 km-re terül el, közvetlenül a finomhomokos<br />

tengerparton. A számos díjjal büszkélkedő szállodát környezetvédelmi törekvéseiért<br />

Green Globe díjjal is jutalm<strong>az</strong>ták. Az 1400 szobát, számtalan éttermet és bárt, víziparkot,<br />

saját bevásárlóközpontot és golfpályát is üzemeltető hatalmas komplexumban könnyűszerrel<br />

érezhetjük úgy, mintha egy külön városba cseppentünk volna.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szálloda vendégeit 10 étterem és 13 bár szolgálja ki. A komplexumban<br />

két medence napernyőkkel és napozóágyakkal, gyermekmedence, animációs<br />

programok, diszkó, kisvasút, fitneszterem, aerobik, asztalitenisz, vízilabda, strandröplabda,<br />

4 teniszpálya, sznorkel, kajak és vízibicikli ingyenesen használhatók. A gyermekeket<br />

miniklub (3-12 éves korig) és aquapark várja. Térítés ellenében: Spa szolgáltatások,<br />

WIFI, bevásárlóközpont 40 üzlettel, kaszinó, játékterem, szabadulószoba, motorizált vízi<br />

sportok, mosoda, gyermekfelügyelet, Kalózsziget vízipark, esküvőszervezés.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A szobák mindegyike rendelkezik hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval,<br />

fürdőköpennyel, papuccsal, műholdas LCD tévével, széffel, minibárral, vízforralóval,<br />

WIFI kapcsolattal (térítés ellenében) és erkéllyel.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, snackek napi 24<br />

órában, egyes a'la carte éttermek, diszkó (03:00-ig), helyi alkoholos és alkoholmentes<br />

italok napi 24 órában, minibár. Térítés ellenében: import, palackozott és prémiumitalok,<br />

bizonyos ételek <strong>az</strong> a'la carte éttermekben, francia a'la carte, borospince, kávézó és<br />

szivarbár, szobaszerviz.


Nickelodeon Hotels & Resorts Punta Cana ***** DOMINIKA | 129<br />

FEKVÉSE: Szeretne SpongyaBobbal pizzázni, esetleg egy „pizzaszeleten” lebegni a<br />

medencében? Üdvözöljük Meseországban, ahol minden lehetséges! Egy álom vált valóra,<br />

mikor <strong>az</strong> 5*-os luxusresort megnyitotta kapuit a gyermekek, és gyermeklelkű felnőttek<br />

előtt, közvetlenül Uvero Alto aranyhomokos tengerpartján. A Punta Canai nemzetközi<br />

repülőtértől mintegy 60 km-re elterülő komplexum minden korosztály számára feledhetetlen<br />

élményeket kínál, mindezt luxuskörülmények között. Kényelmes és rendkívül tágas,<br />

játékosan dekorált lakosztályai otthonunk kényelmét kínálják, és még annál is többet.<br />

Széleskörű animációs programjainak köszönhetően itt egy percre sem unatkozhatunk,<br />

profi animációs csapata és mesefigurái éjjel-nappal ránk találnak.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A vendégek ellátásáról összesen 10 étterem, kávézó és 2 bár<br />

gondoskodik, melyek a szomszédos Sensatori Hotellel közös területen kiépített „Gourmet<br />

Inclusive Village” területen találhatók. A szállodában több medence napernyőkkel és<br />

napozóágyakkal, balinéz pihenőágyak a medencénél (előzetes foglalás szükséges),<br />

Aqua Nick vízipark csúszdákkal, lassú folyó, számtalan nappali animációs program<br />

Nickelodeon figurákkal, esti show-k, Just Kiddin’ kézművesklub, asztalitenisz, 2 teniszpálya<br />

felszereléssel, multifunkcionális sportpálya, óriás sakk, íjászat, futball, fitneszterem<br />

(a szomszédos Sensatori Resort Punta Cana hotellel közösen), WIFI a szobákban és a<br />

komplexum közös helyiségeiben ingyenesen használható. Térítés ellenében: Spa és<br />

wellness központ szolgáltatásai, különféle masszázsok, szauna, jakuzzi, teniszpálya<br />

világítás, személyi edző, búvárkodás, mosoda, orvosi ellátás, üzlet, ékszer- és ajándékbolt,<br />

Nickelodeon szuvenír bolt, gyermekfelügyelet, privát romantikus vagy családi vacsora a<br />

strandon, esküvő szervezés, reggeli mesefigurákkal, születésnapi partik.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A 208 db, elegánsan, játékos dekorációkkal berendezett lakosztályok<br />

mindegyike rendelkezik külön fürdőkáddal, esőzuhannyal, hajszárítóval, telefonnal, légkondicionálóval,<br />

okos tévével, bérelhető széffel, vasalóval, vasalóállvánnyal, minibárral,<br />

kávéfőzővel, luxus fürdőköpennyel és tágas erkéllyel, vagy terasszal. A legkisebbekkel<br />

érkező vendégek részére a szálloda ingyenesen kiságyat, Gerber bébiételt, babakocsit,<br />

baba fürdőköpenyt és cumisüveg melegítőt biztosít.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: „Gourmet All inclusive”: üdvözlőital érkezéskor, reggeli és ebéd büférendszerben,<br />

a’la carte vacsora (szicíliai, távol-keleti, burger, spacewalker; előzetes foglalással),<br />

snackek napközben, helyi és néhány import alkoholos és alkoholmentes ital (10:00-<br />

23:00 között), naponta üdítőkkel, vízzel és sörrel feltöltött minibár, 24-órás szobaszerviz.<br />

Térítés ellenében: bizonyos import és palackozott italok, „Kitchen 23” prémium menü<br />

borkóstolóval.


130 | DOMINIKA<br />

***** 18+<br />

Breathless Punta Cana Resort & Spa<br />

FEKVÉSE: Punta Cana egyik legtrendibb luxus resortja a nemzetközi repülőtértől 35<br />

km-re található, Uvero Alto gyönyörű, finomhomokos strandján. A magas minőségű,<br />

modern felnőtt hotel tágas szobákkal, számtalan szolgáltatással és szemet kápráztató,<br />

karibi stranddal várja mind<strong>az</strong>on vendégeit, akik nem elégszenek meg a standardekkel.<br />

Egyedülállóknak, pároknak, baráti társaságoknak egyaránt ideális választás ez a mindig<br />

pezsgő, és rendkívül fiatalos szálloda, ahol valóban <strong>az</strong>t csinálhatunk, amit csak akarunk.<br />

Napközben kellemesen ejtőzhetünk egy koktéllal a kezünkben a türkiz színű óceán<br />

partján sorakozó privát pavilonok egyikében, esténként izgalmas show-műsorok, DJ<br />

partik és hab partik várnak. A Breathless Punta Cana Resort hotelben garantáltan <strong>az</strong> Ön<br />

lélegzete is eláll majd. A szálloda csak 18 éven felülieket fogad.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodában főétterem, snack étterem, tengerparti grill<br />

étterem és 8 a’la carte étterem, kávézó és 8 bár látja el a vendégeket. Két kültéri<br />

medence napernyőkkel és napozóágyakkal, fűthető jakuzzi medence, két teniszpálya,<br />

strandröplabda, fitneszterem (napi 24 órában nyitva), tengerparti jóga, drum fitnesz,<br />

zumba, vízitorna, power jump, aqua bike fitnesz, spanyol nyelvórák, táncleckék,<br />

főzőtanfolyam, sznorkel, kajak, vízibicikli, SUP és szörf ingyenesen használhatók. A<br />

vendégek szórakoztatásáról napközben széles körű animációs és sportprogramok<br />

gondoskodnak, esténként élő zenés és gálaestek, akrobata show-k, DJ partik és<br />

tematikus partik szórakoztatják a publikumot. Csak a „Xhale Club” vendégek részére<br />

ingyenesen igénybe vehető szolgáltatások: két privát medence, VIP host szerviz, saját<br />

komornyik, napi újság (kérésre). Térítés ellenében: spa és wellness központ szolgáltatásai,<br />

különféle masszázsok, szépség- és testkezelések, szauna, gőzfürdő, jakuzzi,<br />

szépségszalon, fodrászat, manikűr, pedikűr, teniszoktatás, golf, kite surf tanfolyam,<br />

búvárkodás, horgászat, üzlet, mosoda, orvosi ellátás, konferenciaterem, golf, kaszinó,<br />

legény-/leánybúcsú és esküvőszervezés.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: A magas minőségű szállodában kizárólag lakosztályok foglalhatók. A<br />

modernül és igényesen berendezett, összesen 750 lakosztály mindegyike rendelkezik<br />

hajszárítóval, telefonnal, műholdas LCD tévével, egyénileg szabályozható légkondicionálóval,<br />

ingyenes WIFI kapcsolattal, vasalóval, vasalóállvánnyal, fürdőköpennyel, papuccsal,<br />

széffel, minibárral, vízforralóval és jakuzzival felszerelt erkéllyel, vagy terasszal.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive: reggeli és ebéd büférendszerben, a’la carte vacsora (egyes éttermek<br />

csak előzetes helyfoglalással vehetők igénybe), délutáni snack ételek a strandok<br />

(12:00-18:00 között), éjszakai snackek, számos helyi és import alkoholos és alkoholmentes<br />

ital korlátlan fogyasztása (10:00-02:00 között), üdítők és víz <strong>az</strong> éjszakai snackbárban,<br />

naponta üdítők, víz és sör a minibáról, 24-órás szobaszerviz. Térítés ellenében: egyéb<br />

étel- és italfogyasztás.


DOMINIKA • ÁRLISTA | 131<br />

HOT<strong>EL</strong> RIU NAIBOA***+ AI<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. XII. 21-I. 06. I. 7-IV. 08.<br />

2 ágyas standard szoba 30 900 46 900 38 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 28 900 42 900 32 900<br />

GRAND SIRENIS PUNTA CANA RESORT CASINO & AQUAGAMES***** AI<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. XII. 21-I. 06. I. 7-IV. 08.<br />

2 ágyas standard szoba 28 900 56 900 40 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 23 900 49 900 34 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 19 900 44 900 29 900<br />

HOT<strong>EL</strong> OCCIDENTAL CARIBE**** AI<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. XII. 21-I. 06. I. 7-IV. 08.<br />

2 ágyas standard szoba 26 900 54 900 39 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 22 900 54 900 36 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 19 900 44 900 29 900<br />

BARC<strong>EL</strong>O BAVARO PALACE D<strong>EL</strong>UXE***** AI<br />

Alapdíj díj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. XII. 21-I. 06 . I. 7-IV. 08.<br />

2 ágyas Superior szoba 49 900 96 900 64 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 39 900 79 900 52 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 24 900 69 900 34 900<br />

NICK<strong>EL</strong>ODEON HOT<strong>EL</strong>S & RESORTS PUNTA CANA***** AI<br />

Alapdíj díj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. I. 7-IV. 08.<br />

2 ágyas "Pad" lakosztály 85 900 109 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 85 900 109 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 44 900 69 900<br />

BREATHLESS PUNTA CANA RESORT & SPA***** AI 18+<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/AI XI. 01-XII. 20. XII. 21-I. 06. I. 7-IV. 08.<br />

"Allure" kertre néző<br />

Junior lakosztály<br />

59 900 94 900 94 900<br />

Ajánlott légitársaság<br />

Repülőjegy ára<br />

Reptéri illeték<br />

Transzfer költség<br />

Air France/KLM<br />

130 000 Ft/főtől<br />

115 000 Ft/főtől<br />

14 000 Ft/fő 2 fő esetén, 8000 Ft/fő 4 fő esetén,<br />

26 000 Ft 1 fő esetén


MALDÍV-<br />

SZIGETEK<br />

A Maldív Köztársaság <strong>az</strong> Indiai-óceánon, India délnyugati<br />

csücskénél található szigetország, mely 26<br />

atollból, 1192 szigetből áll. Ezek közül mindössze kb.<br />

200 lakott, és további 87-et a turisták részére tartanak<br />

fenn. Minden szigetet lagúna vesz körül és zátonyszerkezet<br />

véd, amely <strong>az</strong> egyik legexkluzívabb<br />

és leglátványosabb víz alatti életet tárja a látogatók<br />

elé, ezáltal a búvárok egyik kiemelten népszerű<br />

merülő helye. Az óceánban elszórt apró szigeteket<br />

emiatt főként lenyűgöző természeti látványa miatt<br />

keressük fel, a felhőtlen kikapcsolódásról a helyiek<br />

vendégszeretete gondoskodik. Trópusi éghajlatának<br />

köszönhetően egész évben ideális nyaralásra.<br />

Sokan vannak, akik <strong>az</strong> Indai-óceán szigeteit tartják a<br />

legegzotikusabb szigeteknek. Kétségkívül <strong>az</strong> egyik<br />

legtöbbet fotózott, legtöbb érintetlen természeti<br />

szépséggel rendelkező szigetekről van szó. A fehér<br />

homokos tengerpartjával, a türkizkék víz fölé hajló<br />

pálmafáival csábítja a turistákat, ha felhőtlen pihenésre<br />

vágynak egy gyönyörű, trópusi környezetben.<br />

A szigetek többségén <strong>az</strong> egyedüli létesítmény maga<br />

a hotel épülete, illetve a hozzá tartozó éttermek, bárok,<br />

sportlétesítmény, búvár központ.


UTAZÁS // Menetrend szerinti járattal egyénileg, átszállással<br />

Budapestről. Ajánlott légitársaság: Air France/Qatar.<br />

REPÜLŐTÉRI TRANSZFER // Hidroplánnal, belső repülőjárattal<br />

vagy gyorshajó transzferrel, <strong>az</strong> adott hotel leírása szerint.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS/<strong>EL</strong>LÁTÁS // A választott hotelben és ellátással.<br />

INDIA<br />

SRI LANKA<br />

v<br />

Male<br />

MALDÍV-SZIGETEK


134 | MALDÍV-SZIGETEK<br />

The Barefoot Eco Hotel ****<br />

FEKVÉSE: A The Barefoot Eco Hotel a fenntarthatóság és a természetvédelem egyesítésének<br />

ökoturisztikai elveit követi a helyi közösség bevonásával. A szálloda maximalizálta saját<br />

fenntarthatóságát, célja, hogy minimális hatással legyen a helyi környezetre. A hotel egy<br />

szinte érintetlen erdőben található Hanimadhoo szigeten, a Maldív-szigetek északi részén,<br />

Baa atollon. Saját, fehér homokos part és türkizkék lagúna öleli körbe <strong>az</strong> üdülőhelyet. A<br />

repülőtérről kb. 45 perces belföldi járattal, majd a sziget saját repülőteréről kb. 10 perces<br />

autós transzferrel érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A Barefoot étterem mediterrán ételekre szakosodott szakácsai a<br />

rendelkezésre álló legjobb alapanyagokkal dolgoznak, folyamatosan kreatív és egyedi textúrákkal,<br />

ízekkel vonzzák a vendégeket, és nyújtanak ezáltal maradandó élményt számukra.<br />

Az étterem teljes mértékben elkötelezett a helyi beszállítók támogatása mellett. A bárok<br />

<strong>az</strong> üdítőitalokat, friss gyümölcsleveket, alkoholos italokat biztosítják. A hotelben tengervizes<br />

medence, búvárközpont, vízi sportok, fitneszterem, táblajátékok, spa szolgáltatások,<br />

szobaszervíz, butik, könyvtár, mosoda is rendelkezésre áll. Lehetőség van különféle kirándulásokon<br />

részt venni: környezetvédelmi és kulturális kerékpártúra, sznorkeltúra hajóval,<br />

romantikus hajókázás a naplementében, vagy delfin-les, melynek keretein belül alkalom<br />

adódik <strong>az</strong> állatok viselkedésének megfigyelésére. Bizonyos szolgáltatások csak külön helyszíni<br />

térítés ellenében vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Tenger felöli szobában (44 nm). A szobák légkondicionálóval, telefonnal,<br />

hajszárítóval, WIFI elérhetőséggel, tea- és kávéfőzővel, széffel, minibárral (térítés ellenében)<br />

felszereltek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Reggeli, felár ellenében félpanzió és teljes ellátás kérhető.<br />

Holiday Island Resort & Spa ****<br />

FEKVÉSE: A Holiday Island Resort & Spa tökéletes helyszín, hogy mérsékeljük <strong>az</strong> idő<br />

rohanását. A kristálytiszta tenger és a lágy, homokos partok csalogatják a vendégeket<br />

ebbe a trópusi paradicsomba. A sziget a déli Aroll atollon található, mérete 700x100 m.<br />

Male repülőtértől légi transzferrel kb. 35 perc alatt érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel szolgáltatásaihoz főétterem, bárok, kávézó, élőzene, disco,<br />

szuvenír bolt, ékszerüzlet, orvos, spa központ tartozik. A szálloda számos sportolási<br />

lehetőséget biztosít: sportcentrum, asztalitenisz, tenisz, strandröplabda, tollaslabda, a<br />

vizek szerelmesei pedig különböző vízi sportok (banánozás, kenu, katamarán, sznorkel,<br />

wakeboard, jetski, vizisí) közül válogathatnak helyszíni fizetés ellenében. A búvárközpontban<br />

lehetőség adódik búvár oktatáson, illetve sznorkel túrákon részt venni.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Superior beach bungalóban (48,95 nm), mely óceánra néző privát<br />

terasszal, egyénileg szabályozható légkondicionálóval, telefonnal, tévével, WIFI elérhetőséggel,<br />

tea- és kávéfőzővel, széffel, minibárral (térítés ellenében) rendelkezik.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Félpanzió, felár ellenében teljes panzió vagy all inclusive ellátás kérhető.


MALDÍV-SZIGETEK | 135<br />

Innahura Maldives Resort ****<br />

FEKVÉSE: Az Innahura Maldives Resort a búvárok és a strand szerelmeseinek<br />

paradicsoma. A Lhaviyani atoll délkeleti részén található drágakő a nap, a tenger<br />

és a fehér homokos tengerpart elemeit vegyíti a hagyományos és modern szolgáltatásokkal.<br />

A sziget mérete 600x180 m, a repülőtértől légi transzferrel kb. 40<br />

perc alatt érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A hotel főétterme széles büféválasztékával nyújt különleges<br />

gasztronómia élményt, italokról pedig 2 bár gondoskodik. A szállodában medence,<br />

gyermekmedence, esti szórakozási lehetőségek, diszkó, szuvenírbolt, orvos található.<br />

Spa központja ig<strong>az</strong>i trópusi kikapcsolódás élményét nyújtja, amely a teljesség mellett <strong>az</strong><br />

egyszerűségre, tisztaságra és minőségre is összpontosít, a vendégek különféle terápiák<br />

és kezelések közül válogathatnak térítés ellenében. Az aktív pihenés kedvelői részére<br />

strandröplabda, tollaslabda, teniszpálya, focipálya, petanque, asztalitenisz, billiárd, darts,<br />

társasjátékok kínálnak kikapcsolódási lehetőséget. A víz szerelmeseinek a hotel többféle<br />

alternatívát nyújt: sznorkel, katamarán, kajak, hajókázás. Bizonyos szolgáltatások csak<br />

külön helyszíni térítés ellenében vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Sunrise beach bungalóban (79 nm), mely a tengerparton található, a<br />

sziget „napfelkelte-oldalán”. A bungalók queen size méretű ággyal, légkondicionálóval,<br />

tévével, WIFI elérhetőséggel, tea- és kávéfőzővel, széffel, minibárral (térítés ellenében)<br />

felszereltek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Teljes panzió, felár ellenében all inclusive ellátás kérhető.


136 | MALDÍV-SZIGETEK<br />

Kuramathi Island Resort ****<br />

FEKVÉSE: A Kuramathi Island Resort egyike <strong>az</strong>on üdülőhelyeknek a Maldív-szigeteken,<br />

amely elsőként fogadta vendégeket, és amely a mai napig ideális körülményeket biztosít<br />

mind a pároknak, mind a családoknak a tökéletes kikapcsolódáshoz. Kuramathi mindenki<br />

számára tartogat valamit. Fedezze fel a varázslatos élővilágot a közeli korallzátonyon,<br />

töltődjön fel testileg és lelkileg a spa részleg nyújtotta masszázs terápián, vagy vegyen<br />

részt kulináris kalandban. A szálloda a malei repülőtértől 56 km-re található, kb. 90<br />

perces gyorshajós transzferrel érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A vendégek részére 3 főétterem, 9 a’la carte étterem, valamint<br />

6 bár kínál minden igényt kielégítő gasztronómiai élményeket, klasszikus és trópusi<br />

koktélok egész sorát. A felhőtlen kikapcsolódásról és szórakozásról 3 medence, gyermekmedence,<br />

miniklub, rendszeres esti szórakozási lehetőségek, jacuzzi, spa központ<br />

gondoskodik. A sportszolgáltatások széles választéka: vízi sportok (katamarán, szörf,<br />

kajak), fitneszterem, teniszpálya (világítással) biztosítja <strong>az</strong> aktív szórakozást. Bizonyos<br />

szolgáltatások csak külön helyszíni térítés ellenében vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Egyedülálló Beach villák a buja növényzetben rejtőzködve, mégis mindössze<br />

pár lépésre a parttól találhatóak. Ezek a villák a sziget „lagúna-oldalára” néznek,<br />

king-size méretű baldachinos ággyal, a teraszon napággyal rendelkeznek. A villák légkondicionálóval,<br />

telefonnal, tévével, DVD lejátszóval, hajszárítóval, WIFI elérhetőséggel,<br />

tea- és kávéfőzővel, széffel, minibárral (térítés ellenében) felszereltek.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Teljes panzió, felár ellenében all inclusive ellátás kérhető.


Olhuveli Beach & Spa ****+ MALDÍV-SZIGETEK | 137<br />

FEKVÉSE: Az Olhuveli Beach & Spa hotel a tökéletes receptet nyújtja egy luxus nyaraláshoz.<br />

A szállodában alkalma nyílik pihenésre a gyönyörű napsütéses tengerparton,<br />

meghitt vacsorára a csillagok alatt, vagy fedezze fel a bámulatos víz alatti élővilágot<br />

búvárkodás alkalmával. A hotel Olhuveli szigeten található, a repülőtérről gyorshajó<br />

transzferrel kb. 45 perc alatt érhető el. A tengerparton időnként tengeri fű elszaporodására<br />

lehet számítani.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A vendégek kiszolgálásáról főétterem, 3 a’la carte étterem,<br />

bárok és pizzéria gondoskodik, melyek kínálatában nemzetközi, tenger gyümölcsei<br />

és thai fogások is megtalálhatók. A hotelben 3 medence, gyermekmedence, gyermekklub,<br />

gyermekfelügyelet, spa szolgáltatások, mosoda, orvos, szuvenírbolt is<br />

fellelhető. Az utasok aktív időtöltéséről asztalitenisz, röplabda, tenisz, tollaslabda,<br />

billiárd, motorizált és nem-motorizált vízi sport lehetőségek, táblajátékok, fitneszterem<br />

gondoskodik. Bizonyos szolgáltatások csak külön helyszíni térítés ellenében<br />

vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Deluxe szobában (50 nm), amely kertre vagy tengerre néző kilátással<br />

rendelkezik. A szobák mindegyike rendelkezik légkondicionálóval, tv-vel, hajszárítóval,<br />

tea- és kávéfőzési lehetőséggel, széffel, minibárral (térítés ellenében).<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: All Inclusive.


138 | MALDÍV-SZIGETEK<br />

Kudafushi Resort & Spa *****<br />

FEKVÉSE: A Kudafushi Resort & Spa egy apró paradicsom, ahol érezni lehet a környezet<br />

valódi rezgéseit meleg és barátságos légkörben. A hotel egy ig<strong>az</strong>i gyöngyszem<br />

a végtelen óceánban, ahol a természet zöldje találkozik a kristálytiszta vízzel, a határt<br />

pedig a fehér tengerpart húzza meg. A hotel a repülőtérről hidroplánnal kb. 45 perc<br />

alatt érhető el.<br />

SZOLGÁLTATÁSOK: A szálloda 3 étteremmel várja a vendégeket a nap folyamán, ahol<br />

helyi tradicionális, nemzetközi és grill ételeket kínálnak. Alkoholos és alkoholmentes<br />

italok, frissítők a Juju és a Sea Edge bárban érhető el. A hotelben medence, gyermekklub,<br />

esti szórakozási lehetőségek, spa szolgáltatások, mosoda, butik is fellelhető. Az aktív<br />

kikapcsolódást kedvelőknek sportolási lehetőségek széles választékát kínálják: teniszpálya,<br />

tollaslabda, táblajátékok, fitneszterem, különböző vízi sportok (jet ski, sznorkeling,<br />

vizisí, wakeboars), búvárközpont. Bizonyos szolgáltatások csak külön helyszíni térítés<br />

ellenében vehetők igénybe.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS: Beach villában (92 nm), amely mindegyike saját terasszal rendelkezik,<br />

mindössze néhány lépésre a parttól. A villa ülősarokkal berendezett, tágas hálószobával,<br />

valamint szabadtéri esőzuhannyal és fürdőkáddal ellátott fürdőszobával várja a<br />

vendégeket. A szobák mindegyike rendelkezik légkondicionálóval, tv-vel, telefonnal,<br />

hajszárítóval, tea- és kávéfőzési lehetőséggel, WIFI elérhetőséggel, széffel, minibárral<br />

(térítés ellenében).<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS: Soft all inclusive.


MALDÍV-SZIGETEK • ÁRLISTA | 139<br />

THE BAREFOOT ECO HOT<strong>EL</strong>****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/RE XI.1-XII.25 XII.26-I.5 I.6-IV.19<br />

2 ágyas TF szoba 23 900 38 900 32 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 16 900 23 900 22 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 12 900 20 900 16 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer belföldi repülőjárattal felnőtt 113.900 FT/fő, gyerek (2-12) 56.900 Ft/<br />

fő; Karácsonyi vacsora felnőtt 45.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 23.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt<br />

45.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 23.900 Ft/fő. Egyéb felár: Félpanziós felár 11.900 Ft/fő/éj, gyerek (2-12)<br />

5.900 Ft/fő/éj; Teljes panziós felár 19.900 Ft/fő/éj, gyerek (2-12) 9.900 Ft/fő/éj<br />

HOLIDAY ISLAND RESORT & SPA ****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/FP XI.1-XII.27 XII.28-I.6 I.7-III.31 IV.1-IV.30<br />

Superior beach bungaló 33 900 82 900 56 900 43 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 24 900 58 900 39 900 31 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 16 900 16 900 16 900 16 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer hidroplánnal felnőtt 109.900 FT/fő, gyerek (2-12) 55.900 Ft/fő; Karácsonyi<br />

vacsora felnőtt 29.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 17.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt 29.900 Ft/fő,<br />

gyerek (2-12) 17.900 Ft/fő. Egyéb felár: AI felár 28.900 Ft/fő/éj, gyerek (2-12) 14.900 Ft/fő/éj<br />

INNAHURA MALDIVES RESORT ****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/TP XI.1-XII.19 XII.20-I.6 I.7-IV.15<br />

Sunrise beach bungaló 66 900 82 900 66 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 42 900 42 900 42 900<br />

3. fő gyerek (2-15) 21 900 21 900 21 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer hidroplánnal felnőtt 144.900 FT/fő, gyerek (2-12) 144.900 Ft/fő; Karácsonyi<br />

vacsora felnőtt 42.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 22.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt 42.900 Ft/fő,<br />

gyerek (2-12) 22.900 Ft/fő. Egyéb felár: AI felár 16.900 Ft/fő/éj, gyerek (2-15) 8.900 Ft/fő/éj<br />

KURAMATHI ISLAND RESORT****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/TP XI.1-XII.23 XII.24-I.5 I.6-IV.30<br />

Beach villa 86 900 112 900 92 900<br />

3. felnőtt PÁ 61 900 79 900 65 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 44 900 58 900 48 900<br />

Water villa 148 900 179 900 156 900<br />

3. felnőtt PÁ 105 900 126 900 111 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 76 900 91 900 81 900<br />

Water villa medencével 164 900 194 900 172 900<br />

3. felnőtt PÁ 115 900 137 900 121 900<br />

3. fő gyerek (2-12) 83 900 99 900 88 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer gyorshajóval felnőtt 35.900 FT/fő, gyerek (2-12) 18.900 Ft/fő; Karácsonyi<br />

vacsora felnőtt 43.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 28.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt 55.900 Ft/fő,<br />

gyerek (2-12) 36.900 Ft/fő. Egyéb felár: AI Basic felár 19.900 Ft/fő/éj, gyerek (2-12) 9.900 Ft/fő/éj<br />

OLHUV<strong>EL</strong>I BEACH & SPA RESORT ****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/AI XI.1-XII.23 XII.24-I.7 I.8-IV.21<br />

Deluxe szoba 83 900 129 900 94 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 43 900 63 900 63 900<br />

3. fő gyerek (2-15) 4 900 4 900 4 900<br />

Deluxe water villa 111 900 157 900 128 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 43 900 63 900 63 900<br />

3. fő gyerek (2-15) 4 900 4 900 4 900<br />

Grand beach villa<br />

medencével<br />

134 900 177 900 147 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 43 900 63 900 63 900<br />

3. fő gyerek (2-15) 4 900 4 900 4 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer gyorshajóval felnőtt 87.900 FT/fő, gyerek (2-15) 19.900 Ft/fő; Karácsonyi<br />

vacsora felnőtt 64.900 Ft/fő, gyerek (2-15) 32.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt 78.900 Ft/fő,<br />

gyerek (2-15) 39.900 Ft/fő<br />

KUDAFUSHI RESORT&SPA*****<br />

Alapdíj Ft/fő/éj/SAI XI.1-XII.25 XII.26-I.6 I.7-IV.19<br />

Beach villa 76 900 143 900 106 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 47 900 63 900 63 900<br />

3. fő gyerek (2-7) 23 900 35 900 35 900<br />

3. fő gyerek (7-12) 32 900 43 900 43 900<br />

Beach villa privát<br />

medencével<br />

98 900 192 900 129 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 47 900 63 900 63 900<br />

3. fő gyerek (2-7) 23 900 35 900 35 900<br />

3. fő gyerek (7-12) 32 900 43 900 43 900<br />

Water villa 106 900 143 900 106 900<br />

3. fő felnőtt PÁ 47 900 63 900 63 900<br />

Kötelező felárak: Transzfer hidroplánnal felnőtt 227.900 FT/fő, gyerek (2-12) 145.900 Ft/fő; Karácsonyi<br />

vacsora felnőtt 32.900 Ft/fő, gyerek (2-12) 16.900 Ft/fő; Szilveszteri vacsora felnőtt 132.900 Ft/fő,<br />

gyerek (2-12) 87.900 Ft/fő. Egyéb felár: AI felár 24.900 Ft/fő/éj<br />

Ajánlott légitársaság<br />

Repülőjegy ára<br />

Air France / Qatar<br />

180 000 Ft/főtől


140 | EGYESÜLT ÁLLAMOK<br />

USA keleti part, Niagara vízeséssel<br />

Niagara Falls<br />

Pittsburg<br />

Washington<br />

New York<br />

Atlantic City<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 12 nap/ 10 éjszaka<br />

Indulási időpontok: III. 19.<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 11 nap/ 9 éjszaka<br />

Indulási időpontok: IV. 24.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a LOT közvetlen menetrend szerinti járatával<br />

New Yorkba<br />

Elhelyezés:<br />

2 ágyas szobákban, 3*-os szállodákban<br />

(helyi besorolás)<br />

Ellátás:<br />

reggeli<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a menetrend függvényében New Yorkba, érkezés helyi<br />

idő szerint a kora délutáni órákban. Szállás elfoglalása, majd séta utaskísérőnkkel a<br />

környéken, Times Square – Broadway – Herald Square – Bryant Park és Public Library<br />

útvonalon. Szállás Manhattanben.<br />

2. NAP: A reggelit követően találkozó a helyi idegenvezetővel, indulás egész napos<br />

városnézésünkre. Első állomás a Szabadságszobor, amelyhez a Manhattan kikötőből<br />

induló komppal juthatunk. A rézből készült szobrot Franciaország adományozta <strong>az</strong> országnak,<br />

<strong>az</strong> Amerikai Egyesült Államok függetlenségének százéves évfordulója alkalmából.<br />

Mind a Liberty, mind <strong>az</strong> Ellis Island-on szabadidő, audio guide-os vezetés. Visszatérés<br />

Manhattanba, majd városnézésünk érinti a Rockefeller Centert, a St Patrick Templomot, a<br />

Times Square-t, a 9/11 emlékművet, a Brooklyn hidat, <strong>az</strong> Ensz Palotát, a Lincoln Centert,<br />

a Dakota házat és a Central Parkot. Visszatérés a szállodába a kora esti órákban.<br />

3. NAP: A reggelit követően újabb városnézés New Yorkban, gyalogosan, tömegközlekedéssel,<br />

a város részletesebb megismerése. Fakultatív Empire State Building<br />

látogatás (86. emelet). Az épület New York Manhattan kerületében a 34. utca és <strong>az</strong><br />

Ötödik sugárút sarkán magasodik, nevét New York állam becenevéből kapta (Empire<br />

State). Elut<strong>az</strong>hatunk még a China Town-ba, a Sohoba, a Central Parkba illetve javasoljuk<br />

a látogatást <strong>az</strong> Amerikai Természettudományi Múzeumban.<br />

4. NAP: Reggeli a szállodában, majd indulás a Niagara vízeséshez, amely tulajdonképpen<br />

három vízesés együttese, kettő <strong>az</strong> amerikai oldalon található, <strong>az</strong> 52 m magas<br />

Patkó vízesés pedig a két ország határán. Érkezés <strong>az</strong> esti órákban, szállás elfoglalása <strong>az</strong><br />

amerikai oldalon, szabad program.<br />

5. NAP: A reggelit követően a kilátópontok felkeresése, majd lehetőség egy hajókirándulásra.<br />

Fakultatív módon átkelés a kanadai oldalra (figyelem! ETA szükséges)<br />

látogatás Niagara on The Lake kis városban, ami olyan, mint egy „autentikus virágbolt”,<br />

csodálatos kis ékszerdoboz. Szabad program a városkában vagy fakultatív borkóstolásos<br />

program a Jackson-Triggs g<strong>az</strong>daságban, majd visszatérés szállásunkra.<br />

6. NAP: Reggeli majd indulás Pittsburgh-be. Pittsburgh városa <strong>az</strong> észak-nyugati<br />

Allegheny-fennsíkon fekszik, egy festői metropolisz, amely úgy tűnik, mintha a vízből<br />

nőtt volna ki. A város központjában található <strong>az</strong> ún. Arany Háromszög, amely a folyók<br />

találkozásánál jött létre, a belvárosnak, valamint a kulturális negyednek is otthont ad,<br />

ahol jó néhány színházzal is találkozhatunk. A folyók mellett parkok és kertek találhatóak,<br />

egy-egy folyami túrán többféle látószögből fedezhetjük fel a várost.<br />

7. NAP: Kijelentkezés majd indulás Washington D.C.-be, <strong>az</strong> Amerikai Egyesült Államok<br />

fővárosába. A város és <strong>az</strong> ország egyik legimpozánsabb épülete a Lincoln-emlékmű,<br />

ahol Abraham Lincoln ülőszobra látható. A Természettudományi Múzeum a "legek<br />

Alapdíj Ft/fő III.19. IV.24.<br />

2 ágyas szobában 799 900 849 900<br />

3 ágyas szobában 729 900 729 900<br />

4 ágyas szobában 669 900 689 900<br />

Egyágyas felár 379 900 394 900<br />

Repülőtéri illeték 125 000<br />

Empire State Building belépő 17 000<br />

Hajókázás a Niagara vízesésnél 10 000<br />

Kirándulás Niagara on the Lake városkába + ETA<br />

17 000<br />

(kanadai belépési engedély)<br />

Borkóstolás a Niagaránál 15 000<br />

ESTA + ügyintézési díj 10 000<br />

Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.


EGYESÜLT ÁLLAMOK | 141<br />

múzeuma" <strong>az</strong> USA-ban. 126 millió (!) kiállítási darab nézhető meg és évente több millió<br />

turista látogatja. A 169 méter magas, homokszínű obeliszk - Washington-emlékmű - <strong>az</strong><br />

Egyesült Államok nemzeti szimbóluma, ami George Washingtonnak, <strong>az</strong> első amerikai<br />

elnöknek állít emléket. A 88 méter magas Capitolium <strong>az</strong> Amerikai Egyesült Államok<br />

Kongresszusának székhelye, a Capitolium-dombon található. Politikai és törvényhozói<br />

szerepe mellett egy nagyon érdekes művészeti kiállításnak is otthont ad, a neoklasszikus<br />

épület építését 1793-ban kezdték meg. A Kongresszusi Könyvtár - Library of Congress<br />

- 21 millió könyvnek, kéziratnak, hangfelvételnek, fényképnek és térképnek ad otthont.<br />

A szomszédságban van a mindenkori amerikai elnök hivatalos lakóhelye, a Fehér Ház.<br />

Szállás a városban. (2 éj)<br />

8. NAP: Egész napos városnézés helyi idegenvezetővel, busszal és gyalogosan. Capitolium-Lincoln<br />

Emlékmű-Washington Emlékmű-Nemzeti Galéria-Nemzeti Katedrális.<br />

Este javasoljuk, hogy vacsorázzanak Alexandria városában. A kisváros <strong>az</strong> osztriga<br />

tenyésztéséről híres, Washington Dc környékének legidősebb városkája, hangulatos<br />

vízparti utcácskáin rengeteg étterem sorakozik.<br />

9. NAP: Reggeli majd ut<strong>az</strong>ás Atlantic City-be. A város <strong>az</strong> amerikai New Jersey állam<br />

Atlantic megyéjében található, kaszinóiról, sétányáról és fenséges tengerpartjairól híres,<br />

a keleti part „Las Vegasa”. A megérkezést követően a városka felfedezése, szabad program,<br />

strandolási lehetőség. Szállás a városban. (március 2 éj, áprilisban 1 éj)<br />

10-11. NAP: Áprilisi időpontban reggel szabad idő, majd transzfer a repülőtérre,<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a 10.napon<br />

A márciusi időpontban a 10. napon egy teljes nap áll a rendelkezésre standolásra,<br />

pihenésre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a 11. napon .<br />

11-12. NAP: Érkezés a reggeli órákban.


142 | KUBA<br />

Varázslatos Kuba körut<strong>az</strong>ás<br />

ÜDÜLÉSS<strong>EL</strong> HOLGUIN TENGERPARTJAIN<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 12 nap / 10 éj<br />

Indulási időpont: XI. 30., 2020. II. 1., II. 29.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

<strong>az</strong> Air France / KLM menetrend szerinti járataival<br />

egy európai átszállással,<br />

Holguin és Havanna közt belső repülőjárattal<br />

Elhelyezés:<br />

Havannában 4 vagy 5*-os, a körut<strong>az</strong>ás során<br />

3-4*-os, Holguin tengerpartjain 4 vagy 5*-os<br />

szállodában<br />

Ellátás:<br />

teljes panzió Havannában és a körut<strong>az</strong>ás során<br />

(reggeli vacsora a hotelekben, ebéd a program<br />

során), all inclusive ellátás Trinidad-ban<br />

és Holguin tengerpartjain<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Havanna<br />

Indulás Budapestről a reggeli órákban, megérkezés Havanna repülőterére <strong>az</strong> esti órákban,<br />

majd transzfer a szállodába. Havannai szállásunk elfoglalása, vacsora, szabadprogram.<br />

2. NAP: Vinales völgy<br />

Reggeli a hotelben. Körut<strong>az</strong>ásunk első napja a sziget nyugati részére, Pinar del Rio tartományba<br />

vezet, ahol a világ legjobb dohányát termő ültetvények zöldellnek. Egy helyi<br />

dohánytermelő család farmján megismerkedünk a dohánytermesztéssel, bekukkantunk<br />

egy dohányleveleket szárító csűrbe is. Szemünk előtt készül el a híres kubai szivar egy<br />

darabja, miközben megtudjuk, hogy miről ismerhető fel a minőségi szivar. Gyönyörű<br />

tájakon ut<strong>az</strong>unk tovább Kuba legzöldebb tartományába, a Világörökség részévé nyilvánított<br />

Viñales-völgybe. Egyedülálló karsztképződmények különleges formává alakult<br />

sziklái és a buja trópusi növényekkel benőtt táj váltogatják egymást. Ebéd egy autentikus,<br />

vidéki étteremben. A programot egy kellemes csónakázással zárjuk <strong>az</strong> Indián barlangban,<br />

majd megtekintjük a híres, földtörténeti ókort ábrázoló, gigantikus méretű falfestményt<br />

a Mura de la Prehistorica-t. . Késő délután visszatérés Havannába. Panoráma városnézés<br />

Havanna modern városrészében, átszeljük Havanna híres tengerparti sétányát a Malecon-t,<br />

mely a helyiek egyik kedvenc találkozóhelye, megcsodáljuk a Paseo-n lévő villákat, majd<br />

megállunk a Forradalom téren, ahol a José Marti emlékmű található. Este fakultatív programlehetőségként<br />

ajánljuk a látogatást a híres Tropicana Cabaret-be, ahol három színpadon<br />

mintegy 150 táncos és nagyzenekar élő produkcióját tekintjük meg. Az ár italcsomagot is<br />

tartalm<strong>az</strong> (1 üveg rum / 4 fő, 1 pohár pezsgő, melyet a Show kezdetekor szolgálnak fel).<br />

Transzfer régi amerikai autókkal. <strong>Vár</strong>ható visszaérkezés a hotelbe éjfél körül.<br />

3. NAP: Havanna – Zapata félsziget – Cienfuegos – Ancon-félsziget (Trinidad<br />

tengerpart)<br />

Reggeli után indulás Kuba egyik legjelentősebb természetvédelmi területére, a Zapatafélszigeten<br />

lévő Montemar Nemzeti Parkba, melynek fő látványossága Guama. Motorcsónak<br />

túra a Laguna de Tresoro természetes lagúnán, melynek során megfigyelhető a<br />

helyi állat- és növényvilág. Majd kikötünk a Taino indiánok szigetén, ahol megtekintjük<br />

<strong>az</strong> Aldea Taino rekonstruált indiánfalut. Ezután látogatást teszünk a helyi krokodilfarmon,<br />

mely több száz krokodilnak ad otthont. Megtekinthetjük a legkülönbözőbb korú és méretű<br />

krokodilokat, <strong>az</strong> újszülöttektől, a kifejlett közel két méter hosszú példányokig. Guamában<br />

megebédelünk egy helyi étteremben. Folytatjuk utunkat a francia telepesek által alapított<br />

Cienfuegos vagyis „száz tűz” városához. Az egykori arisztokraták városa elegáns épületeivel,<br />

széles Pradojával egy ig<strong>az</strong>i gyöngyszeme Kubának. Panoráma városnézés a Cienfuegos-i<br />

Malecon-on, ahol megcsodálhatóak <strong>az</strong> ’50-es évek stílusában épült egykori villa épületek,<br />

a Yacht Club elegáns főépülete, illetve a „Palacio de Valle”, amit egy szerelmes főúr építtetett<br />

szíve hölgyének. Ezt követően gyalogos séta során érintik a város főutcáját a Prado-t, a José<br />

Marti teret, a Kormányzói Palotát, a Székesegyházat, a kitűnő akusztikájáról híres Thomas<br />

Terry színházat. Érkezés a nap végcéljához, <strong>az</strong> Ancon-félszigetre, Trinidad tengerpartjára<br />

<strong>az</strong> esti órákban, all inclusive vacsora a hotelben.<br />

4. NAP: Trinidad óváros – Trinidad tengerpart<br />

Reggeli után városnézés Trinidadban, a több mint 500 éve alapított kisvárosban, mely<br />

egykori cukorültetvényeinek köszönhette g<strong>az</strong>dagságát.. A város szűk utcácskáiban újra<br />

időut<strong>az</strong>áson veszünk részt, hiszen a gyarmati stílus szinte változatlanul maradt fent, óvárosa<br />

a világörökség része lett. Palotái, épületei kicsit megkopott fénnyel bár, de napjainkban<br />

is lenyűgözőek. A város főbb látnivalói a Santissima Trinidad tér, Pl<strong>az</strong>a Mayor, Contra<br />

Bandido torony stb. Betekintünk <strong>az</strong> egykor legg<strong>az</strong>dagabb cukornád-kereskedő családjának<br />

palotájába, amely ma múzeumként funkcionál. Balusztrádos udvarban, márványpadlókon,<br />

neoklasszicista freskók között sétálunk. Séta közben betérünk a híres Canchanchara bárba,<br />

ahol megkóstolható Trinidad autentikus itala, a cukornádpálinkából és mézből készült<br />

Canchanchara koktél. Majd visszatérés a hotelbe, all inclusive ebéd. Délután szabadprogram<br />

a körut<strong>az</strong>ás eddigi fáradalmainak kipihenése. Fürdés, napozás a Karib-tenger partján,


KUBA | 143<br />

Havanna<br />

Pinar Del Rio<br />

Trinidad<br />

Cienfuegos<br />

Sancti Spiritus<br />

<strong>az</strong> all inclusive hotel nyújtotta kényelem és főleg koktélok kipróbálása. Este érdemes<br />

egyénileg visszamenni <strong>az</strong> óvárosba, ahol megtapasztalhatják <strong>az</strong> ig<strong>az</strong>i kubai éjszakai<br />

életet, koktéllal, salsaval.<br />

5. NAP: Trinidad tengerpart – Cukormalmok völgye - Sancti Spiritus – Camagüey<br />

All inclusive reggeli a hotelben, majd útra kelünk és első állomásunk a híres Cukormalmok<br />

Völgye mely <strong>az</strong> UNESCO Világörökség része. Itt megtekinthetjük <strong>az</strong> egykori cukornád ültetvényeket,<br />

látogatást teszünk a Manaca Iznaga egykori gyarmati ültetvényen és megnézzük<br />

a Torre-t, melyre a bátrabbak fel is mászhatnak, megéri a fáradtságot mert gyönyörű<br />

panoráma tárul elénk. Majd pedig folytatjuk utunkat Kuba középső részének gyönyörű<br />

koloniális kisvárosa, <strong>az</strong> 1514-ben alapított Sancti Spiritus felé. Útunk <strong>az</strong> ország legfőbb<br />

mezőg<strong>az</strong>dasági területein visz keresztül, ahol egymást érik <strong>az</strong> ananász, citrus és cukornád<br />

ültetvények. Az ország ezen részét, Ciego de Avila tartományt ezért <strong>az</strong> ország éléskamrájának<br />

is nevezik. Útközben ebéd egy helyi étteremben. Sancti Spiritus szinte eredeti<br />

állapotban megőrzött koloniális belvárosáról híres. Itt található Kuba legrégibb kőhídja is, a<br />

Yayabo híd. A város ezen nevezetességeit panoráma városnézés formájában tekintjük meg,<br />

bepillantást nyerve közben a nyüzsgő kisváros hétköznapjaiba is. Majd pedig folytatjuk<br />

utunkat <strong>az</strong> ország harmadik legnagyobb városa, Camagüey felé. Panoráma városnézés,<br />

majd bejelentkezés a hotelbe. Vacsora, majd szabadprogram.<br />

6. NAP: Camagüey – Bayamo – El Cobre – Santiago de Cuba<br />

Reggeli a hotelben, majd városnézés Camagüey-ben, <strong>az</strong> ország harmadik legnagyobb,<br />

gyarmati időket idéző városában. Ig<strong>az</strong>i különlegessége <strong>az</strong>ok a girbe-gurba utcácskák,<br />

amelyeket a kalózok elleni védelemre építettek teljesen átláthatatlanná. Végigtekergünk<br />

ezeken <strong>az</strong> útvesztőkön és megtekintjük a katedrálist. Betekintünk Ignacio de Agramonte (a<br />

Függetlenségi háború hadvezére) és Nicolas Guillen (Kuba nemzeti költője) szülőházába,<br />

majd elsétálunk a San Juan de Dios térig, amely a mai napig hűen őrzi a koloniális kort,<br />

épületei szinte eredeti állapotban maradtak fenn, számos világhírű filmet forgattak itt. .<br />

Következő megállónk Bayamo, a kubai forradalom és a kubai nemzet bölcsője. A város kubai<br />

nemzettudatáról híres, itt született Carlos Manuel de Céspedes, a kubai függetlenségi<br />

háború elindítója, valamint Kuba nemzeti himnusza is itt íródott. Ebéd után ellátogatunk El<br />

Cobre-ba, ahol a híres Mária kegyhely található. El Cobre különleges, természetfeletti erőkkel<br />

megáldott szent hely. Élete során minden kubai legalább egy alkalommal elzarándokol<br />

ehhez a Mária-szoborhoz, amely Kuba védőszentje. Számos legenda, csodatétel története<br />

kötődik hozzá, Kubába kerülése is csodával határos történet. Továbbut<strong>az</strong>ás Santiago de<br />

Cuba-ba, Kuba második legnagyobb városába. Ez a város egy legenda Kubában, hiszen ez<br />

volt <strong>az</strong> ország első fővárosa, a helyiek közül sokan a mai napig Kuba fővárosának tekintik.<br />

Itt találhatóak <strong>az</strong> ország legrégibb palotái, legg<strong>az</strong>dagabb múzeumai.<br />

7. NAP: Santiago de Cuba – Holguin város – Holguin tengerpart<br />

Reggeli után először a Parque Cespedes parkba megyünk, amely Santiago de Cuba főtere,<br />

illetve Kuba legrégibb tere. Itt megtekintjük <strong>az</strong> impozáns katedrálist. Az UNESCO világörökség<br />

részévé nyilvánított El Castillo de Morro erőd fontos szerepet játszott a függetlenségi<br />

háborúban, falai tövében dőlt el Kuba függetlenségének sorsa <strong>az</strong> amerikai–spanyol<br />

hajóhad összecsapásakor. Az erődben található Hadtörténeti Múzeumban őrzik a kalózok<br />

elleni harc és a függetlenségi háború relikviáit. Ebéd a Morro erődben csodálatos kilátással<br />

a Karib-tengerre, ezután látogatás a Santa Ifigenia temetőben, ahol megtekintjük Kuba<br />

leghíresebb költőjének és nemzeti hősének, José Martínak és a legendás vezetőnek, Fidel<br />

Castrónak a síremlékét, valamint a híres őrségváltást. Továbbindulás Holguin tartományba,<br />

ahol 1492-ben Kolumbusz partot ért. Naplójában pedig így emlékezett: „Ez a legszebb<br />

föld, amit emberi szem valaha látott”. Útbaejtjük Holguin városát ahol teszünk egy panoráma<br />

városnézést, majd pedig Holguin tartomány híres, fehérhomokos tengepartjai felé<br />

vesszük <strong>az</strong> útirányt. Itt találhatóak <strong>az</strong> ország legszebb tengerpartjai, ahol szállásunk is<br />

lesz. Megérkezés, szállás elfoglalása. All inclusive vacsora a hotelben, este szabadprogram.<br />

Camagüey<br />

Holguin<br />

tengerpartja<br />

Santiago de Cuba<br />

8-9. NAP: Holguin tengerpart<br />

Szabad program Holguin tengerpartján, pihenés, <strong>az</strong> all inclusive hotel nyújtotta szolgáltatások<br />

kihasználása. A szálloda sporteszközei is ingyenesen a rendelkezésünkre<br />

állnak: mini-katamarán, kajak, vízi bicikli, szörf. Napközben animációs programok, és esti<br />

showműsor biztosítja a szórakozást a szállodában. Lehetőség további fakultatív programokra<br />

melyekre jelentkezés és befizetés a hotelben.<br />

10. NAP: Holguin – Havanna<br />

Reggeli Holguin tengerpartján, szabad program, majd menetrend függvényében visszaut<strong>az</strong>ás<br />

Havannába repülővel. Este fakultatív programlehetőség Buena Vista Social Club<br />

koncert, old timer transzferrel<br />

11. NAP: Havanna – Havanna Repülőtér – Elut<strong>az</strong>ás<br />

Reggeli, kijelentkezés a szállodából, majd gyalogos városnézés a Latin-Amerika<br />

Párizsának is nevezett Havanna óvárosában. Ebben <strong>az</strong> egyedülálló hangulatú, karibi<br />

nagyvárosban egyszerre van jelen a koloniális kor gyönyörű épületeivel, <strong>az</strong> ’50-es<br />

évek amerikai maffiájának kézjegye, a letűnt korok g<strong>az</strong>dagsága és a jelen, a retro, a<br />

szocializmus. Látogatást teszünk a Rum Múzeumban, ahol megismerkedünk a rumkészítéssel,<br />

végig követve a folyamatot egészen a palackozásig, melyet kóstolóval zárunk.<br />

Ezt követően <strong>az</strong> 1988 óta <strong>az</strong> UNESCO világörökség részét képező óváros gyalogos felfedezése<br />

következik. Megtekintjük a Pl<strong>az</strong>a de Armas-t a „Fegyverek terét”, a Kormányzói<br />

palotát, közben régiségekre vadászunk a helyi, autentikus antik piacon, átsétálunk a<br />

Pl<strong>az</strong>a San Francisco-ra (Tőzsde palota, Assisi Szent Ferenc templom) majd a Katedrális<br />

tér és a Pl<strong>az</strong>a Vieja, <strong>az</strong> „Öreg tér” megtekintése következik. Ebéd egy tipikus, helyi<br />

étteremben. Az ebédet követően pedig Hemingway nyomába szegődünk, ellátogatunk<br />

a híres Ambos Mundos hotelbe, ahol <strong>az</strong> „Akiért a harang szól” című művét írta,<br />

megtekintjük a hotelszobáját és annak tematikus kiállítását. Betérünk Hemingway<br />

kedvenc törzshelyeire a La Bodeguita del Medio és a La Floridita bárokba, ahonnan a<br />

világhírű „Mojito” és „Daiquiri” koktélok indultak hódító útjukra. Végül megtekintjük a<br />

Forradalmi Múzeum szabadtéri tárlatát, ahol a híres Granma hajót is láthatjuk melyen<br />

Fidel és a többi forradalmár partra szállt. Délután transzfer a havannai repülőtérre.<br />

H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás <strong>az</strong> esti órákban<br />

12.NAP: Érkezés Budapestre<br />

Alapdíj Ft/fő XI.30. II. 1. , II. 29.<br />

Memories Miramar****/Memories Holguin****<br />

2 ágyas szobában 745 900 769 900<br />

Egyágyas felár 89 900 89 900<br />

Felár 5*-os szállodában 90 000 110 000<br />

Repülőtéri illeték 116 000<br />

Fakultatív Tropicana Show 45 000<br />

Fakultatív Buena Vista program 28 000<br />

Kuba turista kártya 10 000<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.


144 | KUBA<br />

UNESCO Világörökség túra Kubában<br />

VARADEROI ÜDÜLÉSS<strong>EL</strong><br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 10 nap/9 éj<br />

Indulási időpontok: XI. 27., XII.11., 2020. I. 8., I. 29., II. 5.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

Air France / KLM menetrend szerinti<br />

repülőjáratával európai átszállással<br />

Elhelyezés:<br />

3 éj Havannában superior 4*-os,<br />

2 éj Trinidadban 3/4*-os,<br />

4 éj Varadero-n superior 4*-os szállodákban<br />

Ellátás:<br />

teljes ellátás Havannában és a körut<strong>az</strong>ás során,<br />

all inclusive ellátás Trinidadban és Varadero-ban<br />

Minimum létszám: 4 fő<br />

1. NAP: Budapest – Havanna<br />

Indulás Budapestről a reggeli órákban, megérkezés Havanna repülőterére <strong>az</strong> esti órákban,<br />

majd transzfer a szállodába. Havannai szállásunk elfoglalása, vacsora, szabadprogram.<br />

2. NAP: Havanna városnézés<br />

Reggeli a hotelben, majd egy különleges időut<strong>az</strong>ásban lesz részünk. Havanna gyarmati,<br />

retró hangulata, egyedülálló turisztikai nevezetességei különleges világot tárnak elénk.<br />

Buszos, illetve gyalogos városnézésünk alatt megismerkedhetnek a kubai főváros sokszínűségével.<br />

A Malecon tengerparti sétányon haladunk, majd <strong>az</strong> Elnökök sugárútján<br />

villák és követségi rezidenciák között robogva érjük el a Forradalom teret. Latin-Amerika<br />

legg<strong>az</strong>dagabb sírkertje, a Colón temető mellett elhaladva érkezünk a világörökség részét<br />

képező, koloniális óvárosba, ahol gyalogosan megyünk tovább. Sétánkat a város első<br />

piacterén, a San Francisco de Asis téren kezdjük, utána a Pl<strong>az</strong>a de Armas régiségpiacán<br />

forradalom előtti kincsekre vadászunk, megtekintjük a kormányzói palotát, majd ellátogatunk<br />

a Katedrális térre, ahol állítólag Kolombusz maradványait őrizték. A Pl<strong>az</strong>a Vieja<br />

téren a város legg<strong>az</strong>dagabb polgárai éltek, bikaviadalok, körmenetek, kivégzések színhelye<br />

volt. Ebéd egy helyi étteremben, majd ellátogatunk a Havana Club Rum Múzeumba,<br />

ahol a világhírű rum készítéséről, valamint a cukornád feldolgozásáról kaphatunk teljes<br />

képet, végezetül leteszteljük a nedűt. Havannai kalandjaink közül nem maradhatnak ki<br />

Ernest Hemingway életének legkedveltebb törzshelyei. Betérünk <strong>az</strong> Ambos Mundos<br />

Hotelbe is, ahol <strong>az</strong> „Akiért a harang szól” című műve született, és megnézzük a szobáját,<br />

ahol élt és alkotott. A nap végén megtekintjük a Forradalmi Múzeum szabadtéri tárlatát,<br />

ahol a hires Granma hajó is látható, melyen Fidel és forradalmár társai partra szálltak.<br />

Vacsora, este szabad program, vagy fakultatív Tropicana show.<br />

3. NAP: Vinales völgy<br />

Reggeli a hotelben. Körut<strong>az</strong>ásunk első napja a sziget nyugati részére, Pinar del Rio tartományba<br />

vezet, ahol a világ legjobb dohányát termő ültetvények zöldellnek. Egy helyi<br />

dohánytermelő család farmján megismerkedünk a dohánytermesztéssel, bekukkantunk<br />

egy dohányleveleket szárító csűrbe is. Szemünk előtt készül el a híres kubai szivar egy<br />

darabja, miközben megtudjuk, hogy miről ismerhető fel a minőségi szivar. Gyönyörű tájakon<br />

ut<strong>az</strong>unk tovább Kuba legzöldebb tartományába, a Világörökség részévé nyilvánított<br />

Viñales-völgybe. Egyedülálló karsztképződmények különleges formává alakult sziklái és<br />

a buja trópusi növényekkel benőtt táj váltogatják egymást.Ebéd egy autentikus, vidéki<br />

étteremben. A programot egy kellemes csónakázással zárjuk <strong>az</strong> Indián Barlangban,<br />

majd megtekintjük a híres, földtörténeti ókort ábrázoló gigantikus méretű falfestményt<br />

a Mura de la Prehistorica-t. Visszaérkezés a havannai szállodába késő délután. Vacsora,<br />

szabadprogram, illetve fakultatív programként ajánljuk figyelmükbe a világhírű Buena<br />

Vista Social Club koncertjét.<br />

4. NAP: Santa Clara, Sancti Spiritus, Trinidad<br />

Reggeli után Santa Clara-ba ut<strong>az</strong>unk, amely a kubai forradalom során vívta ki jelentőségét,<br />

hiszen itt dőlt el a forradalom sorsa, amikor Che Guevara elfoglalta <strong>az</strong> utánpótlást<br />

szállító páncélvonatot. Megtekintjük a híres páncélvonatot, illetve a Che Guevara Mauzóleumot,<br />

ahol a híres hadvezér és több társa nyugszik. Ebéd egy kellemes helyi étteremben<br />

majd továbbut<strong>az</strong>unk Sancti Spiritus-ba. Utunk <strong>az</strong> ország legfőbb mezőg<strong>az</strong>dasági<br />

területein visz keresztül, ahol egymást érik <strong>az</strong> ananász- és cukornádültetvények. Sancti<br />

Spiritus, <strong>az</strong> 1514-ben alapított koloniális kisváros szinte eredeti állapotban megőrzött<br />

belvárosáról hires, itt található Kuba legrégibb kőhídja a Yayabo híd is. Programunk<br />

következő állomása a híres Cukormalmok völgye, amely szintén a Világörökség része.


KUBA | 145<br />

Havanna<br />

Varadero<br />

Pinar Del Rio<br />

Cienfuegos<br />

Sancti Spiritus<br />

Trinidad<br />

Ellátogatunk a Manaca Iznaga cukornádültetvényre és egykori uradalomra, amely a<br />

környék legg<strong>az</strong>dagabb családjának birtoka volt. Itt megmászhatják a Mancaga Iznaga<br />

tornyot, mely 7 emelet magasságával lenyűgöző panorámát nyújt a környező tájra.<br />

Továbbut<strong>az</strong>unk Trinidad-ba, szállás <strong>az</strong> Ancon-félsziget tengerpartján lévő szállodába,<br />

itt all inclusive vacsora korlátlan étel-és italfogyasztással.<br />

5. NAP: Trinidad<br />

Reggeli a hotelben, majd Trinidad óvárosának felfedezésére indulunk. Ma egy újabb arcát<br />

fedezzük fel Kubának. Ut<strong>az</strong>ásunk nem csak térben történik, hanem időben is. Trinidad<br />

különlegessége, hogy sértetlenül megőrizte a koloniális kor hangulatát. Girbe-gurba kis<br />

utcácskáin sétálva <strong>az</strong> <strong>az</strong> érzésünk, mintha visszarepültünk volna <strong>az</strong> időben. Gyalogos<br />

városnézés <strong>az</strong> UNESCO világörökség részévé nyilvánított óvárosban, Pl<strong>az</strong>a Mayor, Contra<br />

Bandido torony, Katedrális, La Santissima Trinidad tér és egy helyi múzeum megtekintése<br />

ahol megismerkedhetünk a cukorbárók mindennapi életével, megtudjuk hogyan is<br />

éltek egykor itt a cukorbárók. Majd tovább sétálunk <strong>az</strong> óvárosban és betérünk a híres<br />

Canchanchara bárba, ahol megkóstolható Trinidad autentikus itala, a cukornádpálinkából<br />

és mézből, máig eredeti recept alapján készített különleges Canchanchara koktél. A<br />

városnézést követően visszatérés a hotelbe. All inclusive ebéd a hotelben, délután pedig<br />

szabadprogram, fürdés a Karib-tengerben, napozás a hotel tengerpartján vagy a belső<br />

medencénél, vagy séta <strong>az</strong> Ancon-félsziget mintegy 4 km hosszúságú homokos strandján.<br />

Pihenés <strong>az</strong> all inclusive szálloda által nyújtott kényelemben. Este kihagyhatatlan<br />

lehetőség ellátogatni Trinidad főterére ahol ig<strong>az</strong>i, autentikus salsa buliban lehet részünk,<br />

együtt táncolhatunk a helyiekkel, elleshetjük hogyan táncolják a vérbeli kubaiak a salsa-t<br />

és élvezhetjük a helyi kubai zenekar által játszott karibi ritmusokat a rabszolgalépcsőnél<br />

a Katedrális mellett.<br />

6. NAP: Cienfuegos, Montemar, Guama<br />

A reggeli elfogyasztása után indulás Cienfuegosba, amely szintén <strong>az</strong> UNESCO Világörökség<br />

része. Francia telepesek alapították, ezért épületein európai stílusjegyeket fedezhetünk<br />

fel. Először megcsodálhatjuk a közelmúlt arisztokráciájának tengerparti villáit,<br />

megállunk egy építészeti remekműnél, a Palacio de Valle palotánál. Programunk során<br />

ellátogatunk <strong>az</strong> óvárosi részbe is, ahol a Prado főutcán, majd a José Martí téren sétálgatva<br />

ismerkedünk ennek a karakteres kisvárosnak a szépségeivel, fontosabb épületeivel. A<br />

város megismerését követően ellátogatunk Kuba legjelentősebb természetvédelmi<br />

területére, a madár- és állatvilágáról híres Zapata-félszigetre, ahol a Montemar Nemzeti<br />

Park található. A motorcsónaktúránk a Laguna de Tresoro lagunán indul, amelynek első<br />

állomása Guama. Áthajózunk egy szigetre, ahol <strong>az</strong> Aldea Taína rekonstruált indiánfaluban<br />

megismerjük <strong>az</strong> őslakos Taino indiánok szokásait. Vízitúránk után látogatást teszünk egy<br />

krokodilfarmra, ahol természetes körülmények között élő óriás hüllőket figyelhetünk<br />

meg, egy krokodilóvoda ártalmatlan, kicsi példányait meg is simogathatjuk. Ebéd egy<br />

helyi étteremben. A program végén továbbut<strong>az</strong>unk Varadero-ra, ahol elköszön tőlünk a<br />

helyi idegenvezető és elkezdődik a kétnapos tengerparti pihenés.<br />

7-8. NAP: Varadero<br />

Szabadprogram, pihenés a tengerparton. Az all inclusive szálloda nyújtotta szolgáltatások,<br />

animációs programok, esti showműsorok biztosítják a teljes körű kikapcsolódást<br />

9. NAP: Havanna – Budapest<br />

Reggeli után szabadprogram, majd kijelentkezés a szállodából, kora délután transzfer<br />

Havanna repülőterére, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás menetrend szerint Budapestre.<br />

10. NAP: Érkezés Budapestre<br />

Alapdíj Ft/fő XI.27. XII.11. I.8., 29., II.5.<br />

2 ágyas szobában 714 900 689 900 729 900<br />

Felár 2 ágyas szobában, 5*-os kategóriában 49 900 49 900 59 900<br />

Repülőtéri illeték 116 000<br />

Kuba turista kártya 10 000<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za. 6-8 fő együttes ut<strong>az</strong>ása esetén további kedvezmény érvényesíthető!


146 | MEXIKÓ<br />

A maja és <strong>az</strong> <strong>az</strong>ték kultúra nyomában<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 14 nap / 12 éj<br />

Indulási időpontok: XI. 22., III. 7.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

<strong>az</strong> Air France / KLM menetrend szerinti járataival<br />

egy európai átszállással, Mexikóváros<br />

és Merida közt belső repülőjárattal<br />

Elhelyezés: 4*-os szállodákban (kivéve Puebla 3*)<br />

Ellátás:<br />

a körut<strong>az</strong>ás során büféreggeli,<br />

a cancuni üdülés alatt<br />

all inclusive ellátás felárért választható<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Budapest – Mexikóváros<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről <strong>az</strong> Air France/KLM menetrend szerinti járatával a kora reggeli<br />

órákban, átszállással. Érkezés Mexikóvárosba a délutáni órákban, majd transzfer a H.<br />

Casa Blanca szállodába, ahol <strong>az</strong> első két éjszakát töltjük.<br />

2. NAP: Mexikóváros<br />

Reggeli után, a világ egyik legnagyobb terén, a Zocalo-n indul városnéző programunk.<br />

A történelmi negyedben található főtér egyik ékessége, a Catedral Metropolitana, a<br />

legnagyobb Dél-Amerikában és <strong>az</strong> építészeti stílusok különleges kombinációja. Tövében<br />

1790-ben találtak rá a XV. században elásott időkapszulára, egy hatalmas b<strong>az</strong>altmedálra,<br />

amely <strong>az</strong> <strong>az</strong>tékok többszázezer évet felölelő csillagászati adatait mutatja. Következő<br />

állomásunk a Nemzeti kormánypalota, amely a vezérkar és a nemzeti kincstár székhelye.<br />

Ezután a Soumaya Múzeumba látogatunk el, ahol többek között Rodin, Picasso, Van<br />

Gogh, Monet remekműveit csodálhatjuk meg. Szállás: H. Casa Blanca 4*.<br />

3. NAP: Mexikóváros – Puebla<br />

Reggeli a szállodában, látogatás a város legnagyobb parkjában, a Bosque de<br />

Chapultepec-ben található Antropológiai Múzeumban, ahol a spanyol hódítások előtti<br />

korból szárm<strong>az</strong>ó, páratlan értékű műkincsekkel, <strong>az</strong> <strong>az</strong>ték, a tolték és a maya kultúra<br />

jelképeivel ismerkedünk meg. Következő állomásunk Mexikóváros védőszentjének<br />

temploma, a Guadalupe-i Szent Szűz b<strong>az</strong>ilika, ahol sötétbőrű mesztic nő képében jelent<br />

meg a Szűzanya 1531-ben. Ezt a csodát eleveníti meg <strong>az</strong> itt kialakult parkban a sokféle<br />

kegytárgy, templom és szoboregyüttes. A fővárostól északra fekszik <strong>az</strong> UNESCO Világörökségének<br />

része, Teotihuacán, ahol a Nap és a Hold piramis tetejéről megcsodáljuk <strong>az</strong>t<br />

a romvárost, amely több évszázadon át épült, és amelyet egykor a világ 5 legnagyobb<br />

települése között tartottak számon. A Holtak sugárútja (Calzada de los Muertos) köti<br />

össze a két nagy piramist, mindkét oldalán elegáns és rendeltetésüket tekintve rejtélyes<br />

platformok sorakoznak. A program végén útra kelünk <strong>az</strong> 5450 méter magas, monumentális<br />

Popocatepetl vulkán lábánál fekvő Puebla-ba. Szállás H. Colonial 3*.<br />

4. NAP: Puebla – Acapulco<br />

Az alapítása utáni évben, 1532-ben a spanyol királyné a Ciudad de los Ángeles,<br />

magyarul Az angyalok városa nevet adományozta a településnek. <strong>Vár</strong>osnézésünk<br />

során bóklászunk a 4000 koloniális palota történelmi negyedében, annak főterén, a<br />

Zocalo-n, <strong>az</strong> El Parian bolhapiacon, megnézzük a székesegyházat és a Rosario kápolna<br />

aranyoltárát. A városnézés után elmegyünk egy g<strong>az</strong>dag élelmiszerpiacra, a zsúfolt,<br />

trópusi gyümölcspultok, a mexikói tipikus húskészítmények, <strong>az</strong> orrot csiklandozó<br />

lacikonyhák bevezetnek bennünket Mexikó gyomrába. Ezután elindulunk Acapulco felé.<br />

Szállás: H. Elcano Acapulco 4*.<br />

5. NAP: Acapulco<br />

A Csendes-óceán fenséges partján, pálmafák alatt pihenhetjük ki <strong>az</strong> előző napok fáradalmait<br />

és egy fakultatív délelőtti városnézésen megcsodálhatjuk a gyönyörű Acapulco-i<br />

öblöket. A sziklameredélybe ugrók bravúros bemutatója zárja ezt a kis túrát. Szállás: H.<br />

Elcano Acapulco 4*.<br />

6. NAP: Acapulco – Taxco<br />

A mai napot szintén pihenéssel vagy fakultatív kirándulással tölthetjük el. Hajókirándulás<br />

során a tengerről is élvezhetik <strong>az</strong> Acapulcoi-öblöket és <strong>az</strong> üdülőváros panorámáját.<br />

Délután útra kelünk Taxco-ba. Szállás: H. Monte Taxco 4*.<br />

7. NAP: Taxco – Merida<br />

Az 1754 méter magasban épült Taxco a gyarmati korban élte virágkorát, köszönhetően<br />

ezüstben dúskáló bányáinak. Világszerte keresettek <strong>az</strong> itt készült tradicionális és modern<br />

tervezésű tárgyak, ékszerek. A szűk, kanyargó utcácskák fehérre meszelt meseházai<br />

között feljutunk a kisváros központjába, ahol megnézzük a Szent Prisca-nak szentelt<br />

templomot. Kőfaragásoktól, díszektől roskadozó homlokzata a spanyol barokk-rokokó


MEXIKÓ 147<br />

Merida<br />

Cancun<br />

Taxco<br />

Acapulco<br />

Mexikóváros<br />

Puebla<br />

Chichen Itza<br />

remek példája. Építtetője <strong>az</strong> a José de la Borda, aki kora teljes Amerikájának, ha nem a<br />

teljes világnak a legg<strong>az</strong>dagabb mágnása volt. Természetesen lehetőségünk lesz arra is,<br />

hogy a városka piacán vagy a csalogató szalonokban ezüstöt vásároljunk. Az esti órákban<br />

továbbrepülünk Meridába. Szállás: H. El Conquistador vagy hasonló 4*-os szálloda, ahol<br />

3 éjszakát tölt a csoport.<br />

8. NAP: Merida<br />

A modern Mérida a Yucatán szövetségi állam fővárosa. Történelme a mayák egykori<br />

városával indul, majd folytatódik a spanyol ferencesek, páncélos hódítók és magas rangú,<br />

a spanyol király köreihez tartozó családok letelepedésével. A reggeli városnézés után<br />

elut<strong>az</strong>unk Uxmal romnegyedéhez. Az erdei sétán átböngésszük a Varázsló piramisát, <strong>az</strong><br />

apác<strong>az</strong>ardát maya euro jelekkel, megmásszuk a főpap piramisát. Ezután bemegyünk egy<br />

olyan kakaómúzeumba, ahol megismerjük ezt a világot átformáló növényt, kilessük a<br />

park állatkertjében a jaguárt és részesülünk egy kakaó szertartás áldásában.<br />

9. NAP: Merida<br />

Reggeli után egy ig<strong>az</strong>i koloniális élmény vár ránk a Hacienda Sotuta de Peon ültetvényen!<br />

A mai ember számára is igen szemrevaló vidéki kúria, a mangofák, a kattogó ipargépek<br />

<strong>az</strong>t a kort idézik, amikor a zöld arany, <strong>az</strong><strong>az</strong> a henequen nevű agavé termesztéséből<br />

és feldolgozásából dúsg<strong>az</strong>dagság szám<strong>az</strong>ott. A túra során kimegyünk <strong>az</strong> ültetvényre,<br />

majd úszunk egy selymes vizű cenote-ban, magyarul barlangban. Felfrissülésünk után<br />

tovább ut<strong>az</strong>unk Tecoh városkába, egy érintetlen településre, veszünk friss cipót és szóba<br />

elegyedünk a helyi vetőmagboltossal. Késő délután visszatérünk Meridába.<br />

10. NAP: Izamal – Chichen Itza – Cancun<br />

Reggeli, majd utunkat Cancun felé vesszük. Megállunk Izamal-ban, a sárga városban és<br />

megnézzük a II. János Pál pápa által is meglátogatott grandiózus ferences rendi kolostort.<br />

Ezután megyünk a leglátogatottabb maja-tolték romvárosba, amely <strong>az</strong> UNESCO világörökség<br />

része, 2007-től a világ 7 új csodájának egyike. Ott tornyosul előttünk a maják<br />

Kukulkán, később a toltékok Quetzalcoatl nevű tollaskígyó istenének piramisa, <strong>az</strong> a<br />

magasztos épület, amiről leolvasható a tudós papok hihetetlenül precíz világismerete. A<br />

toltékok koponya terasza pedig arról tanúskodik, hogy egy hatalom hogyan demonstrálta<br />

erejét <strong>az</strong> odalátogató idegenek előtt. Ebben a városban is gyakorolták <strong>az</strong> emberáldozat<br />

rítusát. A hatalmas labdajéték stadion elgondolkodtatja <strong>az</strong> utókort arról, hogy a falain<br />

ma is kivehető domborművek milyen emberi hősöket áldoztak isteneiknek, hogy <strong>az</strong> emberszívet<br />

lakmározó sas, a karmos szörnyeteg jaguár jelvények mit is képviseltek a majatolték<br />

kultúrában. A program végén továbbut<strong>az</strong>unk Cancún-ba. Szállás: H. Krystal 4*<br />

11-12. NAP: Cancun<br />

Pihenés, strandolás vagy fakultatív kirándulás. Lehetőség nyílik ellátogatni Xcaret<br />

csodaszép tengerparti öko/aquaparkba, amelyben akvárium, állatkert, barlangfolyó<br />

található. Felár ellenében lovagolni, búvárkodni is lehet vagy delfinekkel is<br />

úszkálhatnak. A nap csúcspontjaként <strong>az</strong> ősi maja labdajáték bemutatója, illetve <strong>az</strong><br />

ország legszínvonalasabb folklór együttesének táncelőadása zárja a programot.<br />

Tulum a rejtélyes égből leszálló maya isten városa, amely egy gyönyörű tengerparti<br />

sziklafalra és teraszra épült. Fénykorában, a XIV. században korallzátony által<br />

védett öblében kulcsfontosságú árucikkek mint, pl. kakaóbab, obszidián, só<br />

cseréltek g<strong>az</strong>dát. Xel-Ha egy csodálatos park édes barlangvízzel és sós tengerrel. Úszhatunk<br />

a kristálytiszta hullámokban vagy búvárkodhatunk a trópusi halak társaságában. Biciklizhetünk<br />

<strong>az</strong> öko-útvonalon, kis múzeumokban pedig tanulmányozhatjuk a leguánok,<br />

színpompás lepkék, burjánzó növények életét. Szállás: H. Krystal 4*<br />

13. NAP: Cancun – Budapest<br />

Pihenés, strandolás. A délutáni órákban transzfer Cancun reptérre, majd h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás<br />

Budapestre.<br />

14. NAP: Érkezés Budapestre<br />

Alapdíj Ft/fő XI.22. III. 7.<br />

2 ágyas szobában 659 900 669 900<br />

Egyágyas felár 174 900 189 900<br />

Repülőtéri illeték 110 000 110 000<br />

All inclusive felár Cancunban 29 900 44 900<br />

Fakultatív Acapulco városnézés 21 000 21 000<br />

Fakultatív hajózás <strong>az</strong> Acapulco-öbölben 21 000 22 500<br />

Helyszínen fizetendő belépők<br />

130 USD


148 | DÉL-AFRIKA<br />

Körut<strong>az</strong>ás Dél-Afrikában, szafarival a Pilanesberg<br />

Pilanesberg N.P.<br />

Johannesburg<br />

Fokváros<br />

Durban<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 11 nap/8 éjszaka<br />

Indulási időpont: II. 3., III. 15.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

menetrendszerinti járatokkal, átszállással,<br />

a helyszínen belső járatokkal<br />

Elhelyezés:<br />

3-4 *-os szállodák, 2-3 ágyas zuhanyzós<br />

szobáiban (3 éjszaka Fokváros,<br />

2 éjszaka Pilanesberg Nemzeti Parkban,<br />

3 éjszaka Durban)<br />

Ellátás:<br />

reggeli, a Pilanesberg NP-ban 2 vacsora<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről, átszállással Fokvárosba, éjszaka a repülőgépen.<br />

2. NAP: Érkezés Fokvárosba, transzfer a szállodába, rövid szabadidő. A Dél-afrikai<br />

Köztársaság <strong>az</strong> afrikai kontinens déli csücskén a világ legkülönlegesebb és legsokrétűbb<br />

turista paradicsoma. Nyugati partját <strong>az</strong> Atlanti-óceán mossa, keleten <strong>az</strong> Indiaióceán<br />

hullámai. A leggyakrabban előforduló Southern Right bálnával a part menti<br />

áttetsző vizekben találkozhatunk. Dél-Afrika nem tipikus afrikai ország. Az angol és<br />

holland telepeseknek köszönhetően markánsan jelen van itt <strong>az</strong> európai kultúra, amely<br />

<strong>az</strong> évszázadok során izgalmasan keveredett a fekete törzsi kultúrával. A délután<br />

folyamán városnézés a világ legszebb fekvésű városában. A Tábla-hegy lábánál<br />

kezdődött 1652-ben Dél-Afrika modern, írott történelme. Fokvárost Jan van Riebeeck<br />

holland telepes és kis csapata alapította <strong>az</strong>zal a céllal, hogy állomást hozzanak létre<br />

Európa és a Kelet országai között, a kereskedőhajók számára. Napjainkban a Táblahegy<br />

a ráboruló kis felhőtakaróval méltóságteljes hátteret ad a csillogó felhőkarcolók<br />

tövében meghúzódó, még 18. században épült házaknak. <strong>Vár</strong>osnézésünk során<br />

megnézzük a városközpontot, a Maláj negyedet, a Bo Kaap negyed lapos tetős élénk<br />

színű házait, és kívülről a Parlament épületét. Fakultatív módon, helyszíni fizetéssel<br />

felvonózunk a Világörökség részét képező Tábla hegyre, amennyiben <strong>az</strong> időjárás engedi.<br />

Este visszatérés a szállodába.<br />

3. NAP: A reggelit követően egész napos Jóreménység Foka kirándulás (kb. 8<br />

órás). Az Atlanti-óceán Camps Bay partszakaszát követve a 12 Apostol-hegyvonulat<br />

lábánál lévő panorámaúton ut<strong>az</strong>unk Hout Baybe. Fakultatív módon, helyszíni fizetéssel,<br />

kedvező időjárás esetén kihajózunk a Seal Island (Fóka sziget)-re, ahol közel<br />

4000 fóka él. Tovább ut<strong>az</strong>ás a Jóreménység Nemzeti Parkba, jó idő esetén Chapman’s<br />

Peak sziklába vájt kanyargós festői autóúton. A Jóreménység Foka táblánál megállunk<br />

egy rövid fotószünetre, majd siklóval felmegyünk a világítótorony lábáig. Innen láthatjuk<br />

<strong>az</strong> Indiai-óceán és Atlanti-óceán találkozását. Délután Borvidék és Stellenbosch<br />

túra borkóstolással. Stellenbosch, Dél-Afrika második legöregebb városkája, amelyet<br />

1679-ben alapítottak. A hangulatos városka bájos fokföldi stílusú házainak falait<br />

fehérre meszelték, és szalmatetővel borították őket. Sétálunk a főtéren, megnézzük a<br />

Stellenbosch Múzeumot, ami bemutatja <strong>az</strong> első telepesek életét. Sétánkat folytatjuk<br />

a hatalmas tölgyfák között, amelyeknek cserjéit a 19. században ültették. Végig<br />

megyünk a Dorp Straat utcán, ahol a régi fokföldi házak ma is egykori pompájukban<br />

tündökölnek; napjainkra nagy részük vendéglőknek és üzleteknek, kávézóknak ad<br />

otthont. Látogatás egy borfarmon, borkóstolással egybekötve. A program alatt szabadidőt<br />

biztosítunk a csoportnak, majd visszatérés a szállásunkra.<br />

4. NAP: A reggelit követően egész nap szabadidő, fakultatív kirándulások <strong>az</strong> adottságok<br />

függvényében, helyszíni jelentkezéssel. Hajótúrák, helikopteres repülős a város<br />

felett, bálnanéző túra.<br />

5. NAP: Korai reggeli, kijelentkezés majd transzfer a repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás Johannesburgba.<br />

Az érkezést követően utunk elsőként Pretoriába vezet, rövid városnézés<br />

<strong>az</strong> ország közig<strong>az</strong>gatási székhelyén. Ellátogatunk a lenyűgöző fekvésű 65 hektáros<br />

parkkal körülvett, impozáns Union Building épülethez, ahol a mindenkori elnök és <strong>az</strong><br />

elnöki irodák kapnak helyet. Megtekintjük Pretoria szívének lüktető központját a város<br />

szociális és politikai életének színhelyét a Church Square-ret Paul Krüger szobrával.<br />

Kora délután ut<strong>az</strong>ás a Pilanesberg Nemzeti Parkba. Délután 3 órás szafari nyitott<br />

terepjárókon, vadőr kíséretével. A fenséges park <strong>az</strong> idők során a szél és a víz felszínformáló<br />

munkájának eredményeként, varázslatos formákat mutat, nyitott szavannák,<br />

dombok, szikláshegyek, bozótos területek váltják egymást. A parknak bőséges a vadállománya,<br />

megtalálható a Big Five-ként ismert Afrika 5 nagy vadállata <strong>az</strong> oroszlán,<br />

leopárd, elefánt, fekete és fehér rinocérosz, kafferbivaly, de csodálatos felvételeket<br />

készíthetünk <strong>az</strong> itt élő 300 madárfaj egyedeiről is. Büfé vacsora szállásunkon.


DÉL-AFRIKA | 149<br />

Nemzeti Parkban és pihenéssel Durbanban<br />

6. NAP: Hajnali szafari a park területén, terepjárókon, vadőr kíséretével. A fenséges<br />

park varászlatos felszínén nyitott szavannák, dombok, szikláshegyek, bozótos<br />

területek váltják egymást. Reggeli. Délelőtt fakultatív kirándulás Sun City-be,<br />

a The Palace szálloda megtekintése (helyszíni fizetéssel) vagy szabad program,<br />

büfé vacsora a szálláson. Sun City és Lost City, a Pilanesberg Nemzeti Park közvetlen<br />

határában épültek. A legenda szerint egy nagyon tehetséges, művelt törzs élt<br />

egy meseszép völgyben, akik felépítettek egy várost, amelyhez fogható nem volt a<br />

földkerekségen. Azonban a vulkán tűzhányója újra kitört, és a forró láva maga alá<br />

temette a várost, dzsungel nőtt a város helyén. Egy hotelmágnás keltette életre a<br />

legendát és a 27 hektáros afrikai szavannából a világ legp<strong>az</strong>arabb luxusszállodáját<br />

és szabadidőközpontját építette meg. Szabadidő a komplexum területén. Este viszszatérés<br />

szállásunkra.<br />

7. NAP: Fakultatív hajnali szafari (helyszíni fizetéssel) a park területén, terepjárókon,<br />

vadőr kíséretével. A reggelit követően kijelentkezés, majd transzfer a<br />

Johannesburg-i repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás Durbanba. A megérkezést követően transzfer<br />

a tengerpartra, pihenés. Umhlanga Rocks Durbantől 15 km fekvő luxus nyaralóhely,<br />

amely partját megkoronázza <strong>az</strong> impozáns világitó torony.<br />

8. NAP: Reggeli majd városnézés Durban-ban, amely Dél-Afrika harmadik legnagyobb<br />

városa, <strong>az</strong> Indai óceán partján terül el, nagy kikötővel, Ushaka Óceonáriummal,<br />

Stadionnal, történelmi épületekkel rendelkezik. A leghosszabb aranyló tengerpartja a<br />

Golden Mile, ahol pálmafás kiépített sétányon egymást érik a strandok.<br />

Közös séta <strong>az</strong> Indiai Óceán-i partszakaszán. Délután szabad program, strandolás,<br />

pihenés.<br />

9. NAP: Egész nap szabad program, strandolás, pihenés. Fakultatív egésznapos<br />

kirándulás Sani Pass Lesotho túra (2 hónappal indulás előtt lehet rá jelentkezni)<br />

. Kora reggeli indulással ut<strong>az</strong>unk a Durban-től északra húzódó fenséges hegylánchoz,<br />

majd terepjárókban ülünk és a hegyszoroson keresztül felmegyünk a Sani Pass<br />

tetejére, a 2876 m magasan található Lesotho Királyságba. Ezen a területen mintha<br />

megállt volna <strong>az</strong> idő. A helyiek a hűvös idő ellenére csak pokrócba csavarják magukat<br />

és szamárháton közlekednek. Látogatást teszünk egy tradicionális sotho kunyhóban,<br />

ahol megismerkedhetünk a helyiek szokásaival. Ebéd a Sani Pass Chalets Hotelben,<br />

ami Afrika legmagasabban fekvő étterme, majd délután Underbergben visszaszállunk<br />

a terepjárókról buszunkba és visszaut<strong>az</strong>unk szálláshelyünkre.<br />

10. NAP: A reggelit követően szabad program, a menetrend függvényében transzfer<br />

a repülőtérre. H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

11. NAP: Érkezés Budapestre a kora délutáni órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő II. 3., III. 15.<br />

2-3 ágyas szobában 829 900<br />

Egyágyas felár 224 900<br />

Repülőtéri illeték 140 000<br />

Lesotho túra<br />

85 000 + 150 EUR vízumdíj<br />

Tábla hegy felvonó 20 EUR<br />

Helyszínen fizetendő belépőjegyek<br />

Fóka sziget hajótúra 6 EUR<br />

Sun City látogatás 12 EUR<br />

Hajnali szafari 36 EUR<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.


150 | DUBAI<br />

Az Emirátusok gyöngyszemei – DUBAI - ABU DHABI - SHARJAH<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 6 nap / 5 éjszaka<br />

Indulási időpontok: I. 26., II. 9., II. 16., III. 15., IV. 19., V. 10.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

<strong>az</strong> Emirates közvetlen menetrend szerinti<br />

járatával<br />

Elhelyezés:<br />

4*-os szállodákban (4 éjszaka Dubai,<br />

1 éjszaka Abu Dhabi, 1 éjszaka Al Ain)<br />

Ellátás:<br />

teljes ellátás program szerint<br />

Minimum létszám: 10 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről menetrend függvényében a délutáni órákban, megérkezés<br />

Dubai-ba este, transzfer a szálláshelyre partnerünk asszisztenciájának közreműködésével.<br />

2. NAP: Dubai<br />

Reggel találkozás a helyi magyar nyelvű vezetővel, ezt követően elkezdődik a félnapos<br />

városnézés, melynek során megtapasztalhatják <strong>az</strong>t <strong>az</strong> ámulatba ejtő fejlődést, amin<br />

<strong>az</strong> egykori halászfalu keresztül ment, köszönhetően a hatvanas években felfedezett<br />

olajkincsnek. Elsőként <strong>az</strong> óvárosnak számító Bastakya negyedbe jutnak el, ahol<br />

<strong>az</strong> Al Fahidi erődben elhelyezett Dubai Muzeumot tekinthetik meg. Ezután átkelés<br />

vizitaxikkal a Dubai Creek-en, és máris a Deira negyedben bóklászhatnak a fűszer<br />

és <strong>az</strong> aranypiacokon. Fotózási lehetőség először a Jumeirah Nagymecsetnél, majd a<br />

város egyik jelképévé vált Burj Al Arab szállodánál. Büféebéd után dzsipekbe szállnak<br />

és kezdetét veszi egy sivatagi túra terepjárókkal, keresztül <strong>az</strong> aranyló homokdűnéken,<br />

melynek végén arab ízekkel teli barbecue vacsora vár utasainkra, miközben a naple-


DUBAI | 151<br />

Dubai<br />

Sharjan<br />

Abu Dhabi<br />

Al Ain<br />

mentében gyönyörködhetnek, és élvezhetik <strong>az</strong> arab zenét, és a hastáncosok műsorát.<br />

Szállás Dubai-ban.<br />

3. NAP: Abu-Dhabi<br />

Ennek a napnak a középpontjában Abu Dhabi felfedezése áll, amely egy önálló emirátus,<br />

emellett <strong>az</strong> Egyesült Arab Emirátusok fővárosa is, <strong>az</strong> elnevezés jelentése- a G<strong>az</strong>ella atyja.<br />

A második legnépesebb város, amely szintén kis halászfaluból lett g<strong>az</strong>dasági és kulturális<br />

központ, építészetében leginkább a modern elemek és <strong>az</strong> iszlám hagyományok ötvözésére<br />

törekszik. A látogatás a Sheikh Zayed mecset megtekintésével kezdődik, mely kihagyhatatlan<br />

látványosság a turisták számára. A világ nyolcadik mecsete, egyszerre 35-40.000<br />

hívőt is képes befogadni. Hófehér márványfalait számtalan kupola díszíti, itt található<br />

a világ legnagyobb szőnyege és csillárja is. Abu Dhabi belvárosában megtekintik <strong>az</strong> Al<br />

Hosn erődöt, amely a város egyik legrégibb fennmaradt épülete a XVIII. századból, majd<br />

egy kis múzeumban arról alkothatnak képet hogy zajlott <strong>az</strong> arab élet <strong>az</strong> olaj felfedezése<br />

előtt. A tengerparti Corniche promenád mentén buszozva modern épületek együttesében<br />

gyönyörködhetnek, majd ebéd a város központjában. Ebéd után a Saadiyat szigeten épült<br />

Louvre Múzeum kiállításának megtekintése, melyet a YAS szigeten lévő Forma 1-es pálya<br />

és a mellette lévő Ferrari tematikus park érintése követ. Vacsora és szállás Abu Dhabi-ban.<br />

4. NAP: Al Ain<br />

Reggeli után a 160 km-re fekvő Al Ain város felé veszik <strong>az</strong> irányt, amelyet zöldellő<br />

fái miatt Kertvárosként is szoktak emlegetni. Útközben megállás egy tevebőr előállító<br />

létesítményben és egy datolya feldolgozó üzemben ( <strong>az</strong> üzemeltetők engedélyének<br />

függvényében). Az Al Ain körzetében lévő oázisokban 147 ezer datolya pálma él, a<br />

termésükből készült termékeket több mint 48 országba exportálják. A Hajjar hegyekben<br />

fekvő Al Ain ősidők óta <strong>az</strong> arab térség egyik fontos kereskedőútjának központja volt,<br />

utasaink is meglátogatnak egy teve-piacot, majd <strong>az</strong> Al Ain palotát, amely a legfontosabb<br />

középületnek számít a városban, <strong>az</strong> emírség jelenlegi koronahercege is itt született.<br />

Megtekintik a Jahili erődöt is, amely <strong>az</strong> iszlám katonai építészet egyik kíváló példánya.<br />

Ebéd utáni látnivalókat a Qasr Al Muwaji és <strong>az</strong> időszámítás előtt 3. századból szárm<strong>az</strong>ó<br />

régészeti ásatásokról híres Hillli kertek képezik, végül egy rövid fotózásra megállnak a<br />

Jebel Hafeet hegynél, mielőtt bejelentkeznek <strong>az</strong> Al Ain-ban lévő szálláshelyre, ahol a<br />

vacsorát is elfogyasztják.<br />

5. NAP: Sharjah-Dubai<br />

Továbbindulás Sharjah felé, melyet <strong>az</strong> „Öböl gyöngye”-ként is szoktak emlegetni, ennek<br />

<strong>az</strong> emírségnek mind a Perzsa- mind <strong>az</strong> Ománi-öbölben van tengerpartja. A közel kétórás<br />

ut<strong>az</strong>ást követően félnapos városnézés <strong>az</strong> Emirátusok harmadik legnagyobb városában,<br />

ahol talán a legjobban sikerült megőrizni a régebbi épületeket, a hagyományos arab<br />

emlékeket. Elhaladnak a felújított Sharjah erőd mellett, amely a korábbi uralkodó családok<br />

rezidenciája volt és <strong>az</strong> Emirátusok egyik legnagyobb mecsetét, a Faisal Király<br />

Mecsetét is érinti <strong>az</strong> útvonal, majd a Sharjah Örökség Múzeumban számtalan olyan<br />

emléket láthatnak, melyek akkor készültek, amikor a lakosság kizárólag halászatból és<br />

gyöngyhalászatból élt. Ezután séta <strong>az</strong> Al Arsa Souk-ban, melynek egyik üzletében megismerhetik<br />

a tradicionális édesség, a halwa készítését és <strong>az</strong> un. Kék Souk-ba is betérhetnek,<br />

amely szebbnél szebb szőnyegek, kézműves termékek és ékszerek kincsestára. Ebéd egy<br />

helyi étteremben, ahol megkóstolhatják a beduinok híres ételét a Mandi-t amely egy<br />

egyedi helyi recept alapján elkészített hús- és halétel. Visszatérve Dubai-ba megállás<br />

a Burj Kalifa lábánál található híres Dubai Mall-nál, amely a vásárlók Mekkája.A világ<br />

legnagyobb bevásárlóközpontjában több mint 1200 üzlet van, a legnevesebb márkák<br />

mindegyike képviselteti magát. De nem csupán <strong>az</strong> üzletek jelentik vonzerejét, legalább<br />

ennyire izgalmas <strong>az</strong> itt található 32 ezer élőlényt bemutató Dubai Akvárium vagy <strong>az</strong><br />

óriás korcsolyapálya is, hogy csak néhányat említsünk szabadidős attrakciói közül. A<br />

160 emeletes, 828 m magas Burj Kalifa toronyra való feljutás felárért, előzetes foglalással<br />

lehetséges. Szállás Dubai-ban.<br />

6. NAP: Reggeli, transzfer a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a délelőtti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő I.26.,II.9., 16., III.15. IV.19.,V.10.<br />

2 ágyas szobában 239 900 199 900<br />

Egyágyas felár 99 900 69 900<br />

Repülőtéri illeték 120 000<br />

Fakultatív Burj Kalifa belépőjegy<br />

39 USD-tól<br />

Az alapdíj a feladható poggyászt és a programokhoz szükséges belépőjegyeket tartalm<strong>az</strong>za


152 | OMAN<br />

Körut<strong>az</strong>ás Ománban, Salalah-i pihenéssel<br />

Mascat<br />

Al Hamra<br />

Nizwa<br />

Bahla<br />

Birkat al Mauz<br />

Salalah<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 9 nap/ 7 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XI. 7.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, félpanzió a 4. naptól<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 10 nap/ 8 éjszaka<br />

Indulási időpontok: I. 21., II. 4.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, félpanzió a sivatagi szálláson<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a Qatar menetrend szerinti járatával,<br />

átszállással Dohában,<br />

Muscat-Salalah útvonalon belső járattal<br />

Elhelyezés:<br />

2 ágyas szobákban,<br />

4*-os szállodákban (helyi besorolás)<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről átszállással Muscatba, Omán fővárosába, érkezés <strong>az</strong><br />

esti órákban. Omán, <strong>az</strong> Arab-félsziget délkeleti részén helyezkedik el, délnyugaton<br />

Jemennel, nyugaton Szaúd-Arábiával, északnyugaton <strong>az</strong> Egyesült Arab Emírségekkel<br />

határos. A Perzsa-öböl menti országok közül Omán turisztikai kínálata a legszínesebb,<br />

<strong>az</strong>onban szomszédaihoz képest g<strong>az</strong>dagabb a történelmi múltja. Szállás Muscatban.<br />

2. NAP: A reggelit követően városnézés Muscat modern városrészében, majd a<br />

történelmi rész felé vesszük <strong>az</strong> irányt. Megtekintjük a főváros legszebb építészeti<br />

emlékét, a Szultán Qaabos Mecsetet. A királyról elnevezett Nagy Mecset 20 ezer férőhelyes,<br />

a világ egyik legnagyobb mecsetje, 100 méter magas minarettel, benne egy<br />

60x70 méteres kézi perzsaszőnyeg, mely a világon a második legnagyobb egybefüggő<br />

kézimunka. (Férfiaknak hosszú nadrág, nőknek hosszú szoknya és kendő szükséges.)<br />

Innen a királyi Operaház épületéhez megyünk tovább, amit meg is látogatunk, majd


OMAN | 153<br />

látogatás a Bait Al Zubair helytörténeti múzeumba, mely <strong>az</strong> ország történetéről,<br />

hagyományairól, művészetéről ad átfogó képe. Utolsó állomásunk a Muttrah b<strong>az</strong>ár,<br />

ahol egy színes forgatagba keveredik <strong>az</strong> ember, vásárlási lehetőség. Visszatérés a<br />

szállodába, szabadidő.<br />

3. NAP: A reggelit követően kijelentkezés, majd első utunk Fanja városkájába vezet,<br />

ami a Wadi partján található, ahonnan a Jabal Akdhar (zöld hegyek) lenyűgöző<br />

sziklái között ut<strong>az</strong>gatunk tovább. Tradicionális épületek, faragott faajtók mesélnek<br />

nekünk <strong>az</strong> egykori virágzó falvakról. Néhány évvel ezelőtt ez a vidék még el volt<br />

zárva a turistáktól és a nem helyi omániak elől is, de mióta megfelelő úthálózat<br />

vezet a 2000 méter magasan található településekhez, megnyitották mindenki előtt.<br />

Szőlő, sárgabarack, gránátalma csak néhány <strong>az</strong>ok közül a gyümölcsök közül, amik<br />

sehol máshol nem teremnek meg <strong>az</strong> országban. A régió ezenkívűl rózsáiról is híres,<br />

rózsavizet is desztillálnak itt tavasszal. Séta a rózsa teraszon, amely félelmetessége<br />

ellenére is szemkápráztató. Később leereszkedünk Nizwa irányába, egy fényképezés<br />

erejéig megállva Birkhat Al Mauz településes. Szállásunk Nizwa városában lesz.<br />

4. NAP: Reggeli után kijelentkezés hotelünkből, majd városnézés Nizwában, a<br />

régi fővárosban. Első állomásunk a XVII. században épült Yarubas erőd, ahonnan<br />

fantasztikus kilátás nyílik a városra, illetve <strong>az</strong> <strong>az</strong>t körülvevő oázisra. Ellátogatunk <strong>az</strong><br />

óvárosba is, ahol magával ragadja <strong>az</strong> embert a helyiek hangulata, kicsit átvehetünk<br />

<strong>az</strong> ottani életérzésből. Később látogatás a piacon, ahol csodálatos ezüst ékszereket<br />

vásárolhatunk. Az esti órákban <strong>az</strong> aranyló sivatag felé vesszük <strong>az</strong> irányt, ismerkedünk<br />

a beduinok életével, szokásaikkal, majd elfoglaljuk szállásunkat A naplementét egy<br />

dűnehátról csodáljuk meg, majd visszatérve sátrainkhoz, megvacsorázunk.<br />

5. NAP: A korán kelők megcsodálhatják a napfelkeltét is a sivatagban, majd reggel<br />

elhagyjuk szállásunkat, hogy a híres Wadi Bani Khalid kanyonhoz ut<strong>az</strong>zunk, amely<br />

egy kis oázis közelében található elrejtve. A wadi türkíz színű vize és a zöld környezet<br />

éles kontrasztban állnak előző esti szálláshelyünk helyszínével, a Wahiba sivataggal.<br />

Transzfer a repülőtérre, majd elut<strong>az</strong>ás belső járattal Salalah-ba. A megérkezést követően<br />

transzfer szállásunkra, vacsora.<br />

6-7. ILLETVE 6-8. NAP. Szabad program, fakultatív kirándulások <strong>az</strong> adottságok<br />

függvényében.<br />

8. ILLETVE 9.NAP: Szabad program, majd a menetrend függvényében transzfer<br />

a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

9. ILLETVE 10. NAP: H<strong>az</strong>aérkezés Budapestre.<br />

Alapdíj F/fő XI. 7., I. 21. II. 4.<br />

2 ágyas szobában 539 900 519 900 529 900<br />

Egyágyas felár 150 000 159 000 185 000<br />

Repülőtéri illeték 120.000<br />

Kései kijelentkezés 17 000 14 000 16 500<br />

All inclusive felár 59 000 68 000 68 000<br />

Vízumdíj ügyintézéssel 20 000<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

A programok sorrendje felcserélődhet. Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.


154 | DÉL-K<strong>EL</strong>ET ÁZSIA<br />

Dél-Kelet Ázsia gyöngyszemei<br />

THAIFÖLD – BANGKOK – KAMBODZSA – SIEM REAP – PATTAYA NYARALÁS<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 14 nap/11 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XI. 8., II. 20., III. 3.<br />

Szilveszteri időpont: XII. 26.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

menetrend szerinti járattal,<br />

átszállással Bangkokig, onnan belső járatokkal<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban, középkategóriájú<br />

szállodákban (3 éj Bangkok, 3 éj Siem Reap,<br />

5 éj Pattaya + kései kijelentkezés 18,00 óráig)<br />

Ellátás:<br />

reggeli, szilveszteri dátumon gála vacsora<br />

Minimum létszám:<br />

15 fő<br />

1. NAP: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a menetrend függvényében Thaiföld fővárosába,<br />

Bangkokba, étkezés a repülőgépen.<br />

2. NAP: Érkezés Bangkokba a délutáni órákban, transzfer a szállodába, bejelentkezés,<br />

szabad program. Szállás Bangkokban.<br />

3. NAP: A reggelit követően félnapos városnézés autóbusszal, hajóval és gyalogosan<br />

Bangkokban. A városnézés során betekintést nyerhetünk a Chao Praya folyó<br />

mentén élő emberek életébe, miközben a múlt egyedülálló történelmi és kulturális<br />

örökségeit tekintjük meg. A bangkoki városnézés első állomása <strong>az</strong> Arany Buddha<br />

kolostor, utána a Chinatown főutcáján és a virágpiacon átbuszozva elmegyünk a<br />

Fekvő Buddha Kolostorba (Wat Po) ahol körbejárják <strong>az</strong> óriási fekvő Buddha szobrot,<br />

majd a templom egyéb érdekességeit és szépségeit mutatjuk meg, úgymint Marco<br />

Polo szobrok, gyönyörű sztupák, Vishnu hatalmas lingamja, jóga szobrok, fő-Buddha<br />

csarnoka. Utána kisétálunk a kikötőbe, un. long tail boat-ra szállunk és a Chao<br />

Phraya folyón, majd a thonburi csatornákon hajózunk 1 órát. A délután folyamán<br />

szabadidő, fakultatív látogatási lehetőség a Királyi Palotában.<br />

4. NAP: A reggelit követően kirándulás a Maeklong vasúti piacra és a Damnoen<br />

Saduak úszópiacra. Első állomásunk Bangkok egyik "látni kell"attrakciója. Ezt a piacot<br />

keresztül szeli egy vasúti sín, így amikor jön a vonat <strong>az</strong> árusok összekapják portékáikat<br />

<strong>az</strong> útból, majd mikor elment visszateszik. Innen ut<strong>az</strong>unk tuvább Ratchaburi


DÉL-K<strong>EL</strong>ET ÁZSIA | 155<br />

tartományba. Menetközben érdemes nézelődni <strong>az</strong> úszópiac felé kókuszligetekkel<br />

szegélyezett úton is, közelről láthatjuk, hogy élnek itt <strong>az</strong> emberek végtelenül szerény<br />

körülmények között, leginkább bádogkunyhóikban. Megérkezéskor fabárkákba<br />

szállunk és kb. 1 órán keresztül lehet nézelődni, vásárolgatni a vidám, zajos hangulatú<br />

piacon, áruval roskadásig megrakott ladikok között. A helyiek mindenfélét<br />

árulnak, főznek a bárkákban, <strong>az</strong> egzotikus gyümölcskínálat fantasztikus! Visszatérés<br />

a szállásunkra.<br />

5. NAP: A reggelit követően transzfer a repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás Siem Reapbe.<br />

Érkezés a menetrend függvényében, találkozó a helyi idegenvezetővel, transzfer<br />

a szállodába. Egy rövid felfrissülés után kirándulás Preah Khanba, a ,,Szent Kard"<br />

városába illetve Neak Pean ,,vízi" templomához. Előbbi szűk, sejtelmes folyosóival<br />

és kalandfilmbe illő romjaival, míg utóbbi izgalmas szigettemplommal bűvöli el a<br />

látogatókat. Szállásunk Siem Reapben lesz.<br />

6. NAP: A reggelit követően a délelőttünk Angkor utolsó fővárosában tett barangolással<br />

telik. Henri Mouhot 1860-ban fedezte fel a dzsungel közepén Angkor<br />

romjait, a IX. és XIV. század között khmer birodalom virágzó civilizációja ma már<br />

világörökségünk része. A sokáig elfelejtett város környékén egy hatalmas, 140<br />

kilométer hosszú és 30 kilométer széles tó fekszik, ami meghatározó volt a khmer<br />

kultúra kialakulásának szempontjából, hiszen itt egész évben lehetett rizst aratni<br />

és terület halakkal is bőven ellátta <strong>az</strong> embereket. Angkor meghatározó vallása a<br />

hinduizmus és a buddhizmus volt. Angkor Thom (<strong>az</strong> istenek oltalm<strong>az</strong>ta város) közepén<br />

magasodik Bayon temploma, ahol rejtélyes mosolyú Buddha-arcokat találunk.<br />

Emellett a Királyi Palota maradványai, a Phimeanakas, a Leprás lirály terasza és <strong>az</strong><br />

Elefánt terasz a főbb látnivalók. A délután folyamán a kirándulás a központi angkori<br />

területre: látogatás a II. Szúrjavarman király által Visnu istennek ajánlott Angkor<br />

Wathoz. Visszatérés a szállásunkra.<br />

7. NAP: Reggeli után kirándulás a X. századból szárm<strong>az</strong>ó Banteay Srey templomhoz,<br />

amely a hindu vallás egyik legszebb szentélye. A rózsaszín homokkőből<br />

épült kis méretű templomot még a reggeli órákban érdemes megnézni, színei akkor<br />

láthatóak ig<strong>az</strong>án. A következő templom, amit meglátogatunk a Banteay Samres<br />

lesz, majd ezt követően utunk során bepillantást nyerhetünk a helyiek mindennapi<br />

életébe. Késő délután hajókirándulás Kambodzsa hatalmas taván, a Tonle Sap-on.<br />

Megismerhetjük egy úszó falu életét, amelyhez – számunkra kicsit meglepő módon<br />

– iskola, kórház, éttermek is tartoznak. Visszatérés a szállásunkra <strong>az</strong> esti órákban.<br />

8. NAP: Reggel kijelentkezés a szállodából, transzfer a repülőtérre. Menetközben<br />

megállunk egy kézműves manufaktúránál, vásárlási lehetőség. Elut<strong>az</strong>ás Bangkokba,<br />

majd onnan autóbusszal Pattayára. Thaiföld legismertebb és legélénkebb nyaralóhelye<br />

a Sziámi öböl partjai mentén helyezkedik el. Ez a turistaközpont szinte minden<br />

vendég igényeit kielégíti - a fürdızés szerelmesei élvezhetik a gondtalan lubickolást<br />

a néhány kilométer hosszú, finom homokú partok mentén, a sportkedvelık kedvük<br />

szerint válogathatnak a sportolási lehetıségekből. Napnyugta után kel életre "Golden<br />

Mile" elnevezéső centrum, melynek számtalan étterme és szórakozóhelye csak<br />

reggel felé csendesedik el. A különbözı attraktív kirándulási lehetıségekből minden<br />

vendég kiválaszthatja a neki megfelelőt.<br />

9-12. NAP: Pihenés Pattayán, fakultatív kirándulások <strong>az</strong> adottságok függvényében.<br />

13. NAP: Transzfer a menetrend függvényében a repülőtérre, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

14. NAP: H<strong>az</strong>aérkezés Budapestre.<br />

Alapdíj Ft/fő XI.8. XII.26. II.20., III.3.<br />

Kétágyas szobában 459 900 649 900 529 900<br />

Egyágyas felár 136 000 155 000 155 000<br />

Repülőtéri illeték 130 000<br />

Vacsora felár (11 alkalom) 85 000<br />

Királyi Palota látogatás 12 500<br />

Félnapos Nong Nooch Trópusi Kert<br />

(min. 10 fő)<br />

10 000<br />

Kambodzsa vízum<br />

30 USD<br />

A részvételi díj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.<br />

Bangkok<br />

THAIFÖLD<br />

Pattaya<br />

LAOS<br />

Siem Reap<br />

KAMBODZSA<br />

VIETNÁM


156 | VIETNÁM<br />

Vietnami körut<strong>az</strong>ás, Danang-i pihenéssel<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 13 nap/10 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XI. 19., II. 11., III. 12.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

menetrend szerinti járattal, átszállással<br />

Hanoi-ig, onnan belső járatokkal,<br />

illetve vonattal, h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás Danangból,<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban, 4 csillagos<br />

(helyi besorolás) szállodákban, illetve 1 éjszaka<br />

hajón, 1 éjszaka vonaton, 4 fős hálófülkékben.<br />

Ellátás:<br />

reggeli, 7 alkalommal vacsora, 1 alkalommal ebéd<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Ind1.nap: Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a délutáni órákban, éjszaka a repülőn.<br />

2. NAP: Megérkezés Hanoiba a kora délutáni órákban. Transzferrel egybekötött<br />

informatív városnézés a vietnámi fővárosban, amely érinti a Hoan Kiem tavat, a Ngoc<br />

Son templomot, és <strong>az</strong> öreg negyedet. Vacsora egy helyi étteremben.<br />

3. NAP: A reggelit követően hosszabb városnézésre indulunk. Első állomásunk a<br />

Ho Chi Minh’s Mauzóleum, melyben hűtött teremben őrzik <strong>az</strong> 1969-ben elhunyt, Ho<br />

Chi Minh elnök bebalzsamozott testét. Később megnézzük <strong>az</strong> elnök magánrezidenciáját<br />

is, amely egy csendes kertben található, illetve <strong>az</strong> Egy Lábú Pagodát, ami egy<br />

furcsa erődhöz hasonlít, melyet egyetlen lótuszvirág szárához hasonlító betonoszlop<br />

támaszt alá. A pagodát eredetileg 1049-ben Ly Thai Tong császár építette, de a<br />

vietnámi háború idején végérvényesen elpusztították, amit ma láthatunk <strong>az</strong> egy XX.<br />

századi másolat. Szabadidő, majd a városnézés folytatása <strong>az</strong> Irodalom Templomával,<br />

1076-ban kapott helyet Vietnám első egyeteme, ahol a mandarin tanoncokat oktatták<br />

700 éven keresztül. A nap lezárásaként megtekintünk egy vízi bábelőadást, amelyben<br />

a mindennapi életből vett jeleneteket mutatnak be. Büfé vacsora egy jellegzetes<br />

vietnámi étteremben.<br />

4. NAP: Reggeli majd transzfer a Halong-öbölbe. Érkezés után üdvözlő ital, majd<br />

beszállás a tradicionális ,,sárkányhajóba”, ahol elfoglaljuk a kabinjainkat. Ebéd, majd<br />

hajónk kifut a „Leszálló Sárkány” öbölből és behajózik <strong>az</strong> ezernyi mészkősziget közé.<br />

A legenda szerint <strong>az</strong> öbölben él Lac Long Quan, a sárkánykirály, aki a vietnámi nép<br />

védelmezője volt évezredéken keresztül. Fürdőzési lehetőség a smaragdszínű öblökben,<br />

majd a hajóra visszatérve a szakácsok főzőbemutató keretében avatják be a vendégeket<br />

a vietnami konyha rejtelmeibe. Vacsora a hajón és részvétel különböző előadásokon.<br />

5. NAP: Thai Chi-vel kezdjük a napot, csak ezután következik a könnyű reggeli,<br />

mialatt <strong>az</strong> öböl egy másik arcával ismerkedünk. Érkezés <strong>az</strong> öböl egyik legcsodálatosabb<br />

barlangjához, annak felfedezése. Ezt követően visszatérés a kikötőbe, ut<strong>az</strong>ás Hanoiba a<br />

vasútállomásra. Indulás Lao Cai-ba, 4 személyes hálófülkékben, éjszaka a vonaton,<br />

étkezés önállóan.<br />

6. NAP: Kora reggel érkezés <strong>az</strong> állomásra, transzfer Sapa-ba szállásunkra, majd reggeli.<br />

Sapa hegyi törzsek által lakott vidéke Lao Cai tartományban fekszik, közel a kínai<br />

határhoz. Csodálatos hegyvonulatok, hatalmas völgyek, kanyargó patakok, teraszos<br />

rizsföldek jellemzik a területet. A hegyi törzsek a mai napig viselik tradícionális, színes<br />

ruháikat. <strong>Vár</strong>osnézés a városban, majd vacsora és szállás.<br />

7. NAP: Reggeli majd gyalogos túra a Cat Cat törzsi faluba, amely a H’mong etnikum<br />

h<strong>az</strong>ája. Bepillantást nyerhetünk <strong>az</strong> itt élők mindennapjaiba, megismerkedhetünk<br />

állataikkal többek közt a vízi bivallyal és csüngő hasú disznóval, láthatjuk <strong>az</strong> embereket<br />

a rizsföldeken dolgozni. Szintén megnézhetjük a franciák által épített vízi erőművet.


VIETNAM | 157<br />

Sa Pa<br />

Hanoi<br />

Halong öböl<br />

Hue<br />

Hoi An<br />

Da Nang<br />

Visszaut<strong>az</strong>ás Hanoiba, hogy egy esti járattal elut<strong>az</strong>zunk Hue városába. Vacsora és<br />

szállás a városban.<br />

8. NAP: Hue, Közép-Vietnám egyik leglátványosabb városa, <strong>az</strong> egykori császári főváros.<br />

A város, vallási központként is szolgált és szolgál a mai napig, mutatja ezt Hue-ban<br />

és szűkebb környékén a több, mint 600 pagoda, amelyek legnagyobb része még ma is<br />

működik. Hajóra szállunk, hogy a látnivalók egy részét a Parfüme folyón tett hajókázás<br />

során fedezhessük fel. Látogatás a Thien Mu Pagodában (Mennyei Hölgy pagodája),<br />

amely <strong>az</strong> ország egyik leghíresebb épülete, majd megtekintjük a még maradványaiban<br />

is lenyűgöző látványt nyújtó, árokkal körülvett királyi fellegvárat. Késő délután továbbut<strong>az</strong>ás<br />

Vietnam legbájosabb városkájába, Hoi Anba. A mintegy 120 km-es út festői<br />

tájakon vezet keresztül, ahonnan remek kilátás nyílik Vietnam legszebb tengerpartjára,<br />

a Lang Co-ra. Szállás és vacsora Hoi An-ban.<br />

9. NAP: Reggeli majd városnézés Hoi Anban, amely többek között a selyemkészítéséről<br />

és kereskedelméről vált nevezetessé. Sétálva fedezzük fel a bájos óvárost,<br />

bemegyünk több, 18. századi lakóházba, és megtekintjük a város jelképét, a Japán<br />

hidat. Ellátogatunk Dél-Kelet Ázsia egyik legszínesebb piacára, vásárlási lehetőség.<br />

Kijelentkezés a szállodából majd ut<strong>az</strong>ás, My Son-ba, ami elhagyott és részben romba<br />

dőlt hindu templomok együttese Vietnám középső részén. A templomokat <strong>az</strong> időszámítás<br />

szerinti 4. és 14. század között <strong>az</strong> egykori Champa Királyság uralkodói építtették<br />

és Siva istennek szentelték. Innen tovább ut<strong>az</strong>ás Danangba, a tengerpartra, szállás<br />

elfoglalása, vacsora a szállodában.<br />

10. NAP: A délelőtt folyamán rövid városnézés Danangban, majd szabad idő,<br />

pihenés, strandolás a szálloda szolgáltatásainak igénybevétele.<br />

11. NAP: Egész nap szabad program, pihenés.<br />

12. NAP: Egész nap szabad program, majd a késő délutáni órákban transzfer a<br />

repülőtérre.<br />

13. NAP: H<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás Budapestre.<br />

Alapdíj Ft/fő XI. 19., II. 11., III. 12.<br />

2 ágyas szobában 434 900<br />

Egyágyas felár 114 900<br />

Repülőtéri illeték 130 000<br />

Kései kijelentkezés 6 000<br />

2 ágyas vonat kabin felár 10 900<br />

Vietnám vízum<br />

25 USD<br />

Vietnámi vízumhoz meghívólevél 4 000<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.


158 | VIETNÁM-KAMBODZSA<br />

Vietnam–Kambodzsa körut<strong>az</strong>ás<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 15 nap/12 éjszaka<br />

Indulási időpontok: X. 24., XII. 2., II. 20.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

menetrend szerinti járattal,<br />

Budapest–Hanoi–Saigon útvonalon,<br />

belső járatokkal a helyszínen<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban,középkategóriájú<br />

szállodákban, 1 éjszaka hajón a Halong-öbölben<br />

Ellátás:<br />

reggeli, a hajón teljes ellátás<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a menetrend függvényében. Étkezés a repülőgépen.<br />

2. NAP: Érkezés Hanoiba a menetrend függvényében, transzfer a belvárosba, majd<br />

egy különleges városnézésben lesz részünk <strong>az</strong> ezeréves fővárosban. Hanoi a régi és <strong>az</strong> új<br />

különös keveréke, ezért nem hasonlít egyik vietnámi városhoz sem, nyüzsgő piacai, kitűnő<br />

konyhája lenyűgözi <strong>az</strong> ősi város minden látogatóját. Séta a városban, a legfontosabb<br />

nevezetességek megtekintése kivülről. Irodalom Temploma, amely a XI. században épült<br />

Vietnám első egyetemeként. A Tran Qouc Pagoda a buddhizmus kulturális szimbólumaként<br />

magasodik <strong>az</strong> égbe. A két legromantikusabb tó között található egy aprócska<br />

szigeten, a főváros szívében. A város közepén lévő Hoan Kiem tó, ami a különös történelmi<br />

távlatokba visszanyúló legendájával varázsol el, itt található a NgocSon templom<br />

(a Jade hegy temploma). Szállás Hanoiban.<br />

3. NAP: Reggeli után ut<strong>az</strong>ás busszal a Halong-öbölbe. Érkezés után beszállás a<br />

tradicionális ,,sárkányhajóba”, ahol elfoglaljuk a kabinjainkat. Ebéd, majd hajónk kifut a<br />

„Leszálló Sárkány” öbölből és behajózik <strong>az</strong> ezernyi mészkősziget közé. A legenda szerint<br />

<strong>az</strong> öbölben él Lac Long Quan, a sárkánykirály, aki a vietnámi nép védelmezője volt<br />

évezredéken keresztül. Fürdőzési lehetőség a smaragdszínű öblökben, majd a hajóra<br />

visszatérve a szakácsok főzőbemutató keretében avatják be a vendégeket a vietnami<br />

konyha rejtelmeibe. Szállás és vacsora a hajón.<br />

4. NAP: A napfelkelte megtekintése után reggeli a fedélzeten, majd visszatérés a<br />

kikötőbe. Ut<strong>az</strong>ás vissza Hanoiba, útközben ebéd egy helyi étteremben, illetve rövid<br />

városnézés. Transzfer a repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás belső járattal Hueba, Közép-Vietnám egyik<br />

leglátványosabb városába, <strong>az</strong> egykori császári fővárosba.<br />

5. NAP: A reggelit követően városnézés Hue-ban. A város, vallási központként is szolgált<br />

és szolgál a mai napig, mutatja ezt Hue-ban és szűkebb környékén a több, mint<br />

600 pagoda, amelyek legnagyobb része még ma is működik. A látnivalók egy részét a<br />

Parfüme folyón tett hajókázás során fedezzük fel. Látogatás a Thien Mu Pagodában<br />

(Mennyei Hölgy pagodája), amely <strong>az</strong> ország egyik leghíresebb épülete, majd megtekintjük<br />

a még maradványaiban is lenyűgöző látványt nyújtó, árokkal körülvett királyi<br />

fellegvárat. Késő délután továbbut<strong>az</strong>ás Vietnam legbájosabb városkájába, Hoi Anba.<br />

A mintegy 120 km-es út festői tájakon vezet keresztül, ahonnan remek kilátás nyílik<br />

Vietnam legszebb tengerpartjára, a Lang Co-ra. Szállás Hoi An-ban.<br />

6. NAP: Reggeli majd városnézés Hoi Anban, amely többek között a selyemkészítéséről<br />

és kereskedelméről vált nevezetessé. Sétálva fedezzük fel a bájos óvárost,<br />

bemegyünk több, 18. századi lakóházba, és megtekintjük a város jelképét, a Japán<br />

hidat. Délután transzfer a repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás Siem Reapba, transzfer a szállásunkra,<br />

szabadidő.<br />

7. NAP: Reggel elsőként Angkor Thom-ot (<strong>az</strong> istenek oltalm<strong>az</strong>ta várost) fedezzük<br />

fel. Ennek közepén magasodik Bayon temploma, ahol rejtélyes mosolyú Buddha-arcokat<br />

találunk. Emellett a Királyi Palota maradványai, a Phimeanakas, a Leprás király<br />

terasza és <strong>az</strong> Elefánt terasz a főbb látnivalók. Innen a X. századból szárm<strong>az</strong>ó Banteay<br />

Srey templomhoz ut<strong>az</strong>unk, amely a hindu vallás egyik legszebb szentélye. A rózsaszín<br />

homokkőből épült kis méretű templomot még a reggeli órákban érdemes megnézni,<br />

színei akkor láthatóak ig<strong>az</strong>án. Szállás Siem Reapban.<br />

8. NAP: A délelőtt folyamán a kirándulás a központi angkori területre, látogatás a<br />

II. Szúrjavarman király által Visnu istennek ajánlott Angkor Wathoz. Délután szabad<br />

program, vásárlási lehetőség.<br />

9. NAP: Reggel elut<strong>az</strong>ás Phnom Penh-be, autóbusszal. A kambodzsai fővárosban<br />

tett rövid kirándulás során Phnom Penh első számú nevezetességeit kereshetjük fel. A<br />

Tonle Sap és Mekong összefolyásánál alakult ki a városközpont. A vallási épületek közül<br />

a Wat Phnom pagodáját és a Királyi Palota melletti Ezüstpagodát, a történelmi emlékek<br />

közül <strong>az</strong> Elefánt-termet és <strong>az</strong> angkori időszak legértékesebb gyűjteményét őrző Nemzeti


VIETNÁM-KAMBODZSA | 159<br />

Hanoi<br />

Halong öböl<br />

Hue<br />

Hoi An<br />

Siem Reap<br />

Phnom Penh<br />

Chan Doc<br />

Saigon<br />

Can Tho<br />

Múzeumot, a XX. századból pedig a fedett piacot és a vörös khmerek gyilkos rezsimjéről<br />

tanúskodó Toul Sleng múzeumot keressük fel, illetve nézzük meg kívülről. Este szabadidő,<br />

mikor is a folyópart menti sétányra megyünk, ami a város leglátogatottabb része, számos<br />

szállodával, s jobbnál-jobb éttermekkel, kocsmákkal, bárokkal.<br />

10. NAP: Délelőtt szabad program, a város egyéni felfedezése, majd ut<strong>az</strong>ás szárnyashajóval<br />

Chau Doc-ba (Vietnám), a Mekong deltához. Szállásunk a városban lesz.<br />

11. NAP: A reggelit követően több órás, motorcsónakos kirándulásra indulunk a hatalmas<br />

kiterjedésű Mekong-delta egyedülálló vízi világában. A Dél-Kínai tengerbe ömlő<br />

Mekong Ázsia harmadik leghosszabb folyama, hatalmas deltatorkolatot és számtalan<br />

folyóágat alkot, amelyek több millió embernek biztosítanak megélhetést. Megtudhatjuk,<br />

hogyan készül a rizspapír, ismeretlen trópusi gyümölcsöket kóstolhatunk és meghallgathatjuk,<br />

milyen <strong>az</strong> eredeti vietnami zene. Látogatás egy úszó faluban, ahol a helyiek<br />

egész életüket a vízen töltik, megnézzük hogyan horgásznak közvetlenül a házuk alatt.<br />

Innen továbbhajózunk egy is faluba, a folyó másik partjára, ahol egy muszlim közösség<br />

él. Visszatérve a városba folytatjuk utunkat a Chua Xu Pagodához. Késő délután ut<strong>az</strong>ás<br />

Can Tho városába, amely a Mekong „fővárosa”, szállásunk is itt lesz.<br />

12. NAP: Kora reggel ut<strong>az</strong>ás hajóval a delta legnagyobb és legnyüzsgőbb úszópiacára,<br />

ahol mind a vevők, mind <strong>az</strong> árusok csónakokkal közlekednek. Visszatérés<br />

Can Tho városába, majd ut<strong>az</strong>ás autóbusszal Saigonba, Vietnám legnagyobb városába.<br />

Szállásunk elfoglalása, szabadidő.<br />

13. NAP: Az egész napunkat Saigon (Ho Chi Minh City) felfedezésével töltjük. <strong>Vár</strong>osnézés<br />

keretében meglátogatjuk a Történelmi Múzeumot, a Thong Nhat Konferenciaközpontot<br />

és a Ben Thanh Piacot. A város többi nevezetességénél csak egy fotószünet<br />

erejéig állunk meg, mint a Notre Dame katedrálisnál, a városházánál, a színháznál és<br />

a központi postahivatalnál. Délután a kínai negyed felé vesszük <strong>az</strong> irányt, felfedezve<br />

ennek a területnek a nevezetességeit. Túránk a központi Ben Thank piacon ér véget,<br />

ahol elmerülhetünk <strong>az</strong> kézműves termékek sokaságában. Visszatérés szállásunkra.<br />

14. NAP: Reggeli után <strong>az</strong>onnal a Cu Chi alagút rendszer felé vesszük utunkat,<br />

amely a vietnámi háború idején vált ismerté, itt éltek és rejtőzködtek a vietkongok.<br />

Visszatérés Saigonba, a menetrend függvényében transzfer a repülőtérre, elut<strong>az</strong>ás.<br />

15. NAP: H<strong>az</strong>aérkezés Budapestre a délelőtti órákban.<br />

Alapdíj Ft/fő X.24., II.20. XII.2.<br />

2 ágyas szobában 529 900 519 900<br />

Egyágyas felár 114 900<br />

Repülőtéri illeték 130 000<br />

Vacsora felár 85 000<br />

Kambodzsa vízum<br />

30 USD<br />

Vietnám vízum (kétszeri)<br />

50 USD<br />

Vietnámi vízumhoz<br />

meghívólevél (kétszeri)<br />

7 500<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.


160 | VIETNAM<br />

Vietnámi gasztrotúra<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 12 nap/9 éjszaka<br />

Indulási időpontok: XI.15. III. 9.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

menetrend szerinti járattal,<br />

átszállással Hanoi-ig, onnan belső járatokkal,<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás Saigonból<br />

Elhelyezés:<br />

2-3 ágyas szobákban, középkategóriájú<br />

szállodákban<br />

Ellátás:<br />

teljes ellátás (reggeli, ebéd,<br />

vacsora a programleírás értelmében)<br />

Minimum létszám: 15 fő<br />

1. NAP: Indulás Budapestről a menetrend függvényében, étkezés a repülőgépen.<br />

2. NAP: Megérkezés Hanoiba, transzfer a repülőtérről a szállodába, szabad program.<br />

3. NAP: A reggelit követően részvétel egy félnapos főzőtanfolyamon, amely<br />

feltárja a vietnámi konyha szépségét, híres ételeit, és ízvilágát. Miután bevásároltunk<br />

a piacon, elfogadjuk házig<strong>az</strong>dánk üdvözlőitalát és kezdődhet a négyfogásos ebéd<br />

elkészítése, amelyet később jóízűen el is fogyasztunk. A délután folyamán félnapos<br />

városnézés Hanoiban. Első állomásunk <strong>az</strong> Irodalom Temploma lesz (Văn Miếu),<br />

amely valójában egy XI. századi egyetem, amit Konfuciusnak szenteltek. Innen a<br />

Quan Su pagodába megyünk, a vietnámi buddhista szangha központjába, itt tartják<br />

a fontos buddhista szertartások többségét. A kulturális és építészeti látnivalókon<br />

kívül betekintést nyerünk a mindennapi életbe, séta Hanoi egyik legnagyobb és legrégebbi<br />

piacán, a Dong Xuan piacon. Vacsoránk során (streetfood) megismerhetünk<br />

jó néhány vietnámi specialitást, nemzeti ételt. Este megtekintünk egy tradicionális<br />

vízi bábműsort, ami a dél-kelet ázsiai rizstermesztők unaloműző szokásából alakult<br />

ki. Szállás Hanoiban.<br />

4. NAP: Mai napunk kora reggel indul, hogy el tudjunk vegyülni a helyiek közt a<br />

Hoan Kiem tónál, miközben Tai chi gyakorlataikat végzik, amibe mi is bekapcsolódhatunk.<br />

Innen egy híres reggelizőhelyre vezet utunk, hogy kipróbálhassunk egy helyi<br />

speciális reggelit. Ezután visszatérés a hotelbe, majd transzfer a repülőtérre elut<strong>az</strong>ás<br />

Danangba, majd megebédelünk mielőtt Vietnám legbájosabb városába, Hoi Anba<br />

ut<strong>az</strong>nánk. Délután látogatás a kínai stílusban épült Tran Családi Kápolnában. Vacsora<br />

Hoian-ban, <strong>az</strong> utcai konyhából.<br />

5. NAP: Reggeli után biciklis látogatás Hoi An központi piacára, ahol találkozunk<br />

a helyi árusokkal, és információt kapunk mai ebédünk hozzávalóiról. Innen tovább<br />

kerekezünk Tra Que faluba, majd séta a tradicionális zöldségkertekben, ahol a helyiek<br />

több százéves módszerekkel dolgoznak. Ebédünket a helyi séffel együtt készítjük el.<br />

Délután szabadidő Hoian-ban. Szállás ugyanitt.<br />

6. NAP: A reggelit követően ut<strong>az</strong>ás Hue-ba, menet közben csodálatos panorámában<br />

lesz részünk. Rövid megálló a Márvány Hegynél. Hue-ban először <strong>az</strong> ősi Tiltott <strong>Vár</strong>osban<br />

teszünk látogatást, majd szabadidőnket a Dong Ba piacon töltjük, ahol kipróbálhatjuk<br />

<strong>az</strong> erre a városra jellemző speciális ételeket. Délután újabb piaci vásárlással egybekötött<br />

főzőtanfolyamon veszünk részt, majd este elkészítjük vacsoránkat. Szállás Hue-ben<br />

7. NAP: Reggeli után szabadidő Hue-ben, majd transzfer a reptérre, elut<strong>az</strong>ás Saigonba.<br />

Saigon-ban először transzfer a hotelbe, majd séta a város kis utcáin, pékségek,<br />

helyi kis éttermek mellett. Útközben étkezés ezen helyek valamelyikén. Saigon nevét<br />

mindenki ismeri, mégis hiába keresnénk a térképeken, ugyanis Vietnám legnagyobb<br />

városát jelenleg Ho Shi Minh citynek hívják. A Vietnámi háborúban Dél-Vietnám fő-


VIETNAM | 161<br />

Hanoi<br />

Halong öböl<br />

Hue<br />

Hoi An<br />

Saigon<br />

Can Tho<br />

városa volt, majd <strong>az</strong> ország egyesítése után lett Ho Shi Minh city, de a hétköznapokon<br />

mindenki csak Saigon-nak hívja. A sétánk útvonala egy nyüzsgő friss piacon át vezet,<br />

ahol szintén kóstolgatunk, vásárolgatunk, majd megpihenve egy templommál a vásárolt<br />

ebédünket elfogyasztjuk. Szállás Saigon-ban<br />

8. NAP: Kora reggel transzfer Vinh Long-ba, látogatás a Cai Be úszó piacon. Ezt<br />

követően kis csatornákon keresztül hajókázunk egy helyi gyümölcsöskertbe, ahol étkezhetünk<br />

illetve megtekintjük, hogy dolgoznak a helyiek. Rövid szabadidőt követően<br />

továbbut<strong>az</strong>unk Can Tho-ba, ahol a szállásunk lesz, majd szintén helyi specialitásokat<br />

fogyasztunk vacsorára. Szállás Saigon-ban<br />

9. NAP: Reggeli a szállodában, majd újra hajóra szállunk, hogy meglátogassuk Cai<br />

Rang úszópiacát, később egy rizshántoló illetve egy rizstészta készítő manufaktúrát.<br />

meglátogatása. Végállomásunk a Can Tho piac lesz, ahonnan busszal ut<strong>az</strong>unk vissza<br />

Saigon-ba. Szállás Saigon-ban.<br />

10. NAP: A reggelt követően városnézés Ho Chi Minh városban. Első állomás<br />

a Reunification Palota, amely korábban a kormányzó, majd később Dél-Vietnám<br />

elnökének a lakhelye volt, ma múzeumként funkcionál. Következő állomásunk a 100<br />

évnél is régebbi Notre Dame katedrális, és a Régi Posta épülete, ami belülről olyan<br />

akár egy skanzen. Egész nap ott üldögél egy „levélíró”, aki még ma is papírra veti <strong>az</strong><br />

írástudatlanok által diktált leveleket. Kis pihenés és ebéd után a város keleti része<br />

következik, látogatás a Giac Lam pagodában, amely óriás buddha szobrairól híres,<br />

innen a Thien Hau pagodába megyünk, amely már a kínai negyedben található.<br />

Utolsó esténken egy Vespa motorral fedezzük fel Saigon lüktető éjszakai életét, különleges<br />

ételek, andalító vietnámi zene, kávézók teszik kellemessé itt tartózkodásunk<br />

végét. Szállás Saigon-ban.<br />

11. NAP: Egész nap szabadidő, majd a menetrend függvényében transzfer a repülőtérre,<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás.<br />

12. NAP: H<strong>az</strong>aérkezés Budapestre.<br />

Alapdíj Ft/fő<br />

XI.15, III.9.<br />

2 ágyas szobában 554 900<br />

Egyágyas felár 134 900<br />

Repülőtéri illeték 120 000<br />

Vietnám vízum<br />

25 USD<br />

Vietnámi vízumhoz<br />

meghívólevél<br />

4 000<br />

Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.


162 | HAJÓUTAK<br />

A Karib-szigetvilág varázsa<br />

CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC MERAVIGLIA HAJÓVAL<br />

Miami<br />

Bahamák<br />

Costa Maya<br />

Belize<br />

Roatán<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 10 nap / 8 éj<br />

Indulási időpont: II. 29.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

Az Air France és KLM légitársaság járataival,<br />

párizsi, illetve amszterdami átszállással<br />

Elhelyezés:<br />

1 éjszaka a Courtyard by Marriott Miami Beach<br />

South Beach*** hotelben<br />

és 7 éjszaka <strong>az</strong> MSC Meraviglia hajón<br />

Ellátás:<br />

a szállodában reggeli,<br />

a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 18 fő<br />

1. NAP – Budapest – Miami<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről <strong>az</strong> Air France járataival, megérkezés Miamiba, majd transzfer a<br />

szállodába.<br />

2. NAP - Hajóút kezdete<br />

Reggeli a szállodában, majd transzfer a kikötőbe és megkezdődik egy felejthetetlen<br />

hajós ut<strong>az</strong>ás.<br />

3. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot a tengeren töltjük, így alkalmunk adódik felfedezni a 7 éjszakán át otthonukként<br />

szolgáló úszó szállodát és igénybe venni annak sok-sok szolgáltatásainak<br />

egyikét.<br />

4. NAP – Costa Maya<br />

Csodálatos korallzátonyok, g<strong>az</strong>dag élővilág, bámulatos régészeti lelőhelyek. A város<br />

tökéletes lehetőséget biztosít <strong>az</strong>oknak, akik közelebbről szeretnének megismerkedni<br />

a maja kultúrával. Kohunlich régészeti lelőhelye, <strong>az</strong> elsüllyedt palota, Akropolisz,<br />

illetve <strong>az</strong> elképesztő méretű stukkó maszkok a város kihagyhatatlan látnivalóinak<br />

számítanak.<br />

5. NAP – Belize<br />

A trópusi strandokkal, korallzátonyokkal, barlang formációkkal, egzotikus vadvilággal<br />

és könnyed karibi atmoszférával rendelkező ország Közép-Amerika egyik legjobb<br />

úti célja. Az egyetlen angolul beszélő állam Közép-Amerikában. Látnivalók, amiket<br />

érdemes megtekinteni: Great Blue Hole (Nagy Kék Lyuk, amely <strong>az</strong> UNESCO Világörökség<br />

része), Altun Ha (maja romváros), Belize állatkert (amely Közép-Amerika egyik<br />

legszebb állatkertje), Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary (a világ egyetlen jaguár<br />

rezervátuma).<br />

6. NAP – Roatán<br />

Roatán, a Honduras-öböl legnagyobb szigete, amely érintetlen korallzátonyával, gyönyörű<br />

strandjaival és trópusi környezetével elkápráztatja a látogatókat.


HAJÓUTAK | 163<br />

7. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot ismét a tengeren töltjük, így annak, akinek még nem volt alkalma kipróbálnia<br />

a hajón található számtalan szolgáltatás valamelyikét, annak most lehetősége<br />

nyílik ezt pótolnia.<br />

8. NAP – Ocean Cay MSC Marine Reserve / Bahamák<br />

A hajótársaság 2019 októberében átadásra kerülő saját szigete a Bahamákon, ahol<br />

lehetőségük lesz pihenni, strandolni vagy fakultatív kirándulás keretén belül snorkelezni.<br />

9. NAP – Miami<br />

A hajóból történő kiszállást követően egy rövid városnézés után transzfer a reptérre, majd<br />

h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás <strong>az</strong> KLM járataival.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein<br />

belül fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató<br />

jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási<br />

irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő II. 29.<br />

Belső Bella kabinban<br />

389 900 Ft/fő<br />

Belső Fantastica kabinban<br />

409 900 Ft/fő<br />

Ablakos Bella kabinban<br />

429 900 Ft/fő<br />

Ablakos Fantastica kabinban<br />

449 900 Ft/fő<br />

Balkonos Bella kabinban<br />

469 900 Ft/fő<br />

Balkonos Fantastica kabinban<br />

489 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Vasárnap III. 01. Miami/Egyesült Államok 17:00<br />

Hétfő III. 02. Tengeren - -<br />

Kedd III. 03. Costa Maya/Mexikó 8:00 17:00<br />

Szerda III. 04. Belize City / Belize 8:00 18:00<br />

Csütörtök III. 05. Roatán/Honduras 9:00 17:00<br />

Péntek III. 06. Tengeren - -<br />

Szombat III. 07. Ocean Cay MSC Marine Reserve/Bahamák 9:00 23:55<br />

Vasárnap III. 08. Miami/Egyesült Államok 7:00<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák: a repülőjegyet menetrendszerinti járatokkal Budapest – Miami<br />

- Budapest útvonalon, transzfereket és 1 városnézést Miamiban, a kétágyas elhelyezést<br />

7 éjszakára a választott kabinkategóriában és 1 éjszakát a Miami Beach-en, a<br />

hajón teljes ellátást korlátozott italfogyasztással, a szállodában reggelit, a közös utastér,<br />

számos fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />

kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére.<br />

Az alapdíj nem tartalm<strong>az</strong>za: a kikötői-és reptéri illetéket (165 000 Ft/fő), a borravalót<br />

(13 éves kor felett kb.13 USD/fő/éj, 2-12,99 éves kor között kb. 6,50 USD/fő/<br />

éj), <strong>az</strong> egyéb italfogyasztást, a vízumot, a fakultatív kirándulások, és személyre szabott<br />

szolgáltatások árait. Igény esetén útlemondási (1,5%), valamint betegség-, baleset- és<br />

poggyászbiztosítás köthető!


164 | HAJÓUTAK<br />

Nyugat-mediterrán történelem <strong>az</strong> MSC legújabb hajójával<br />

CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC GRANDIOSA HAJÓVAL<br />

Marseille<br />

Genova<br />

Barcelona<br />

Naples<br />

Palma<br />

de Mallorca<br />

Messina<br />

Valletta<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 10 nap / 8 éj<br />

Indulási időpont: III. 27<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

autóbusszal Genovába és <strong>az</strong> MSC Grandiosa hajóval<br />

Elhelyezés:<br />

8 éjszaka <strong>az</strong> MSC Grandiosa hajón<br />

Ellátás:<br />

a hajón teljes ellátás<br />

korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP – Budapest<br />

Elut<strong>az</strong>ás autóbusszal Budapestről a délutáni órákban.<br />

2. NAP – Genova<br />

Megérkezést követően beszállás a hajóba és a koraesti órákban kihajózás dél felé, Nápoly<br />

irányába.<br />

3. NAP – Nápoly<br />

Dél-Olaszország festőien szép városa számtalan látnivalóval várja <strong>az</strong> ide érkező látogatókat.<br />

Főbb látnivalói közé tartozik: Pompeii romvárosa, Capri csodái, illetve a Világörökség<br />

részét képező Amalfi partszakasz.<br />

4. NAP – Messina<br />

Szicília szigetének harmadik legnagyobb városa, Messina megye székhelye. A sziget<br />

észak-keleti csücskének közelében fekszik, a Messinai-szoros mentén. Főbb látnivalói<br />

közé tartozik a messinai dóm és a Santissima Annunziata dei Catalani templom.<br />

5. NAP – Valletta<br />

Valletta Málta fővárosa, történelmi emlékeivel, múzeumaival, színházaival és<br />

gyönyörű barokk épületeivel <strong>az</strong> UNESCO Világörökség részét képezi. Látnivalók<br />

Máltán: Barakka kert, Szent János társkatedrális, Nagymesterek palotája, Málta<br />

Három <strong>Vár</strong>osa (Cottonera), Vittoriosa (a sziget egyik legszebb középkori városa)<br />

stb.<br />

6. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot a tengeren töltjük, így alkalmunk adódik felfedezni a 8 éjszakán át otthonukként<br />

szolgáló úszó szállodát és igénybe venni annak sok-sok szolgáltatásainak<br />

valamelyikét.<br />

7. NAP – Mallorca<br />

Spanyolország legnagyobb szigete gyönyörű strandjaival, sziklás partjaival, a fővárosa<br />

Palma de Mallorca pedig a város képét meghatározó katedrálisával (Catedral Seu de<br />

Mallorca), <strong>az</strong> Almudaina palotával, a Bellver kastéllyal, <strong>az</strong> Arab fürdővel és gyönyörű<br />

óvárosával büszkélkedhet.<br />

8. NAP – Barcelona<br />

Katalónia fővárosa Antoni Gaudí katalán építész számtalan munkájával várja <strong>az</strong> ide<br />

látogatókat. A kikötővárosban olyan nevezetességeket találunk, mint például a Sagrada<br />

Família temploma, Szent Eulália katedrális, La Rambla a híres Kolumbusz-szoborral, Casa<br />

Milá, Casa Batlló, Operaház, Güell park, Güell-palota, Ciutadella Park vagy a hangulatos<br />

gótikus negyed.


HAJÓUTAK | 165<br />

9. NAP – Marseille<br />

Franciaország második legnagyobb városának romantikus Régi Kikötője (Vieux Port), kellemes<br />

hangulatú éttermeivel és kávézóival várja <strong>az</strong> idelátogatókat. A kikötőtől nem messze<br />

lévő kis szigeten található a hírhedt If vára, melyet Alexandre Dumas, Monte Cristo grófja<br />

című regényéből jól ismerhetünk, míg a Notre-Dame de la Garde-tól gyönyörű kilátás<br />

nyílik a városra.<br />

10. NAP – Genova – Budapest<br />

Visszaérkezés Genovába, majd a kiszállást követően a délelőtti órákban autóbusszal<br />

visszaindulás Budapestre.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein<br />

belül fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató<br />

jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási<br />

irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő III. 27.<br />

Belső Bella kabinban<br />

289 900 Ft/fő<br />

Belső Fantastica kabinban<br />

319 900 Ft/fő<br />

Ablakos Bella kabinban<br />

349 900 Ft/fő<br />

Ablakos Fantastica kabinban<br />

379 900 Ft/fő<br />

Balkonos Bella kabinban<br />

419 900 Ft/fő<br />

Balkonos Fantastica kabinban<br />

449 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Szombat III. 28. Genova / Olaszország - 17:00<br />

Vasárnap III. 29. Nápoly / Olaszország 12:00 19:30<br />

Hétfő III. 30. Messina / Olaszország 7:00 19:00<br />

Kedd III. 31. Valletta / Málta 7:00 19:00<br />

Szerda IV. 01. Tengeren - -<br />

Csütörtök IV. 02. Mallorca / Spanyolország 7:00 19:00<br />

Péntek IV. 03. Barcelona / Spanyolország 7:00 19:00<br />

Szombat IV. 04. Marseille / Franciaország 7:00 18:00<br />

Vasárnap IV. 05. Genova / Olaszország 8:00<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák: a buszos utat Budapest-Genova-Budapest útvonalon, a kétágyas<br />

elhelyezést 8 éjszakára a választott kabinkategóriában, a hajón teljes ellátást<br />

korlátozott italfogyasztással, 24 órás szobaszervizt (Fantastica esetén), a közös utastér,<br />

számos fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />

kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére<br />

Alapdíjak nem tartalm<strong>az</strong>zák: a kikötői illetéket (54 000 Ft/fő), a borravalót (13 éves<br />

kor felett 10 EUR/fő/éj, 2-12,99 kor között 5 EUR/fő/éj), <strong>az</strong> egyéb italfogyasztást, a fakultatív<br />

kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások árait. Igény esetén útlemondási<br />

(1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás köthető!


166 | HAJÓUTAK<br />

Baleár és Tirrén-tengeri ékkövek<br />

CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC FANTASIA HAJÓVAL<br />

Genoa<br />

Marseille<br />

Civitavecchia<br />

Valencia<br />

Palma de Mallorca<br />

Cagliari<br />

Palermo<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 9 nap / 7 éj<br />

Indulási időpont: IV. 24., VI. 26.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

autóbusszal Genovába és <strong>az</strong> MSC Fantasia hajóval.<br />

Elhelyezés:<br />

7 éjszaka <strong>az</strong> MSC Fantasia hajón<br />

Ellátás:<br />

a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP – Budapest<br />

Elut<strong>az</strong>ás autóbusszal Budapestről a délutáni órákban.<br />

2. NAP – Genova<br />

Megérkezést követően beszállás a hajóba és a koraesti órákban kihajózás dél felé, Róma<br />

irányába.<br />

3. NAP – Civitavecchia / Róma<br />

Nem csak ez a hajóút, hanem minden út <strong>az</strong> örök városba vezet, ahol bármerre lép mesél<br />

a történelem: Colosseum, Forum Romanum, Trevi-kút, Szent Péter-b<strong>az</strong>ilika és a Szent<br />

Péter tér, Pi<strong>az</strong>za Venezia, Pi<strong>az</strong>za del Popolo, Pantheon, Vatikán és a Sixtus-kápolna,<br />

Spanyol lépcső, Via del Corso.<br />

4. NAP – Palermo<br />

Ezen a napon Szicília fővárosába érkezik a hajó, mely rendkívül g<strong>az</strong>dag építészeti emlékekben<br />

és <strong>az</strong> európai normann építészet fő központjának számít. Nevezetességei közül<br />

kiemelkedik a 12. századi Dóm, a Normann palota, a Capella Palatina, a Pi<strong>az</strong>za Pretoria,<br />

a Teatro Massimo operaház, de érdemes ellátogatni a híres Capo piacra, mely halakban<br />

és egyéb élelmiszerekben bővelkedik, a bátrabbak pedig megtekinthetik a Kapucinus<br />

katakombákat, melyet a világ egyik legborzongatóbb helyének tartanak.<br />

5. NAP – Cagliari<br />

Szardínia a Földközi-tenger nyugati medencéjének második legnagyobb szigete Szicília<br />

után, Cagliari pedig a Mediterrán-térség egyik legszebb kikötővárosa, mely magába sűríti<br />

a sziget egész történelmét.<br />

6. NAP – Mallorca<br />

Spanyolország legnagyobb szigete gyönyörű strandjaival, sziklás partjaival, a fővárosa<br />

Palma de Mallorca pedig a város képét meghatározó katedrálisával (Catedral Seu de<br />

Mallorca), <strong>az</strong> Almudaina palotával, a Bellver kastéllyal, <strong>az</strong> Arab fürdővel és gyönyörű<br />

óvárosával büszkélkedhet.<br />

7. NAP – Valencia<br />

A város, ahol harmonikusan megférnek egymással a városmagot alkotó gótikus emlékek<br />

és a modern építészeti alkotások. Az óváros, a Szűz Máriának szentelt Katedrális, a Világörökség<br />

részét képező Selyembörze mellett a Tudomány és Művészet negyed futurista<br />

épülettömbje, <strong>az</strong> ott található L’Oceanografic akvárium is kihagyhatatlan látnivaló.


HAJÓUTAK | 167<br />

8. NAP – Marseille<br />

A francia kikötőváros nevezetességeinek (Régi kikötő- Vieux Port, Notre Dame de la Garde<br />

katedrális) megtekintése mellett a hosszabb túrára vállalkozók eljuthatnak akár Aix-en<br />

Provence-ba és/vagy Avignon-ba is.<br />

9. NAP – Genova – Budapest<br />

Visszaérkezés Genovába, majd a kiszállást követően a délelőtti órákban autóbusszal<br />

visszaindulás Budapestre.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein<br />

belül fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató<br />

jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási<br />

irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő IV. 24. VI. 26.<br />

Belső Bella kabinban 279 900 Ft/fő 329 900 Ft/fő<br />

Belső Fantastica kabinban 299 900 Ft/fő 359 900 Ft/fő<br />

Ablakos Bella kabinban 319 900 Ft/fő 389 900 Ft/fő<br />

Ablakos Fantastica kabinban 339 900 Ft/fő 419 900 Ft/fő<br />

Balkonos Bella kabinban 359 900 Ft/fő -<br />

Balkonos Fantastica kabinban 389 900 Ft/fő 469 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Szombat IV. 25. / VI. 27. Genova / Olaszország - 18:00<br />

Vasárnap IV. 26. / VI. 28. Róma / Olaszország 7:00 19:00<br />

Hétfő IV. 27. / VI. 29. Palermo / Olaszország 10:00 18:00<br />

Kedd IV. 28. / VI. 30. Cagliari / Olaszország 9:00 17:00<br />

Szerda IV. 29. / VII. 01. Mallorca / Spanyolország 13:30 23:59<br />

Csütörtök IV. 30. / VII. 02. Valencia / Spanyolország 8:00 16:00<br />

Péntek V. 01. / VII. 03. Marseille / Franciaország 12:00 20:00<br />

Szombat V. 02. / VII. 04. Genoa / Olaszország 8:00<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák: a buszos utat Budapest-Genova-Budapest útvonalon, a kétágyas<br />

elhelyezést 7 éjszakára a választott kabinkategóriában, a hajón teljes ellátást<br />

korlátozott italfogyasztással, 24 órás szobaszervizt (Fantastica esetén), a közös utastér,<br />

számos fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />

kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére.<br />

Alapdíjak nem tartalm<strong>az</strong>zák: a kikötői illetéket (46 500 Ft/fő), a borravalót (13 éves<br />

kor felett 10 EUR/fő/éj ; 2-12,99 kor között 5 EUR/fő/éj), <strong>az</strong> egyéb italfogyasztást, a fakultatív<br />

kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások árait. Igény esetén útlemondási<br />

(1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás köthető!


168 | HAJÓUTAK<br />

Fővárosok a Balti-tengeren<br />

CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC SPLENDIDA HAJÓVAL<br />

Helsinki<br />

Szentpétervár<br />

Stockholm<br />

Tallinn<br />

Kiel<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 8 nap / 7 éj<br />

Indulási időpont: VI. 21.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

a Lufthansa légitársaság járataival müncheni,<br />

illetve frankfurti átszállással<br />

és <strong>az</strong> MSC Splendida hajóval.<br />

Elhelyezés:<br />

7 éjszaka <strong>az</strong> MSC Splendida hajón<br />

Ellátás:<br />

a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 18 fő<br />

1.NAP – Budapest–Kiel<br />

Elut<strong>az</strong>ás Budapestről a Lufthansa járataival, majd transzfer a kikötőbe, hajóra szállás és<br />

a kora esti órákban megkezdődik a kihajózás.<br />

2. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot a tengeren töltjük, így alkalmunk adódik felfedezni <strong>az</strong> egy hétig otthonunként<br />

szolgáló úszó szállodát és igénybe venni annak sok-sok szolgáltatásainak egyikét.<br />

3. NAP – Tallin<br />

Észtország fővárosa egy valódi ékszerdoboz. A gyönyörű óvárosa mellett látnivalók<br />

sokaságával várja a város <strong>az</strong> idelátogatókat: Tallini dóm, lovagvár, a helyi <strong>Vár</strong>osháza<br />

gótikus épülete, mely a Világörökség részét is képezi, vagy <strong>az</strong> egykoron Európa egyik<br />

legjelentősebb védműve, a két kilométer hosszan elnyúló városfal, a Kadriorg palota, a<br />

„Három nővér” vagy épp a Aleksander Nyevskij-katedrális a tallinni ortodox orosz hívők<br />

legfőbb imahelye.<br />

4. NAP – Szentpétervár<br />

Az Észak Velencéjeként emlegetett, a Finn-öböl partján, 42 szigeten fekvő kikötőváros<br />

számtalan, már-már felsorolhatatlanul sok nevezetességgel büszkélkedik: a történelmi<br />

belváros, Ermitázs, Téli Palota, Katalin-palota, Péter-Pál erőd, Szent Izsák székesegyház,<br />

Petrodvorec (Peterhof), a Vérző Megváltó temploma stb.<br />

5. NAP – Helsinki<br />

A finn főváros a kontrasztok városa, mely 450 éves történelme során a Kelet és Nyugat<br />

keresztáramában létezett. A történelem megannyi színes rétege mindenütt látható. A<br />

XIX. század elején, amikor <strong>az</strong> oroszok elnyerték Finnországot a svédektől, új arculatot<br />

nyert a város, ekkor épült a dóm köré <strong>az</strong> empire stílusú városközpont, amely ma múzeumoknak,<br />

állami hivataloknak ad otthont. Érdemes megtekinteni: a piacteret, <strong>az</strong> Olimpiai<br />

stadiont, a két dombon trónoló lutheránus katedrálist (Suukiro), illetve <strong>az</strong> Uszpenszkij<br />

székesegyházat.<br />

6. NAP – Stockholm<br />

A 14 szigetre épült svéd fővárost összesen 57 híd köti össze. Ebben a gyönyörű kikötővárosban<br />

a teljesség igénye nélkül olyan nevezetességeket csodálhatunk meg, mint a svéd<br />

Királyi Opera, a Királyi Palota, a <strong>Vár</strong>osháza épülete és parkja, a Skanzen, a középkori óváros<br />

(Gamla Stan), a Drottninghom Palota, vagy a Vasa Múzeum.


HAJÓUTAK | 169<br />

7. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot ismét a tengeren töltjük, így annak, akinek még nem volt alkalma kipróbálnia<br />

a hajón található számtalan szolgáltatás valamelyikét, annak most lehetősége nyílik ezt<br />

pótolnia.<br />

8. NAP – Kiel<br />

A hajóból történő kiszállást követően egy egésznapos városnézés következik Hamburgban.<br />

A program során rengeteg nevezetességet tekintünk meg, mint például: <strong>az</strong> Elbai<br />

Filharmoniat, a HafenCity-t, <strong>az</strong> Alsterarkadent, a Krameramtsstubent, a Blaue Moscheet<br />

és még számtalan látványosságot. Programunk tartalm<strong>az</strong> egy 1 órás sétahajózást és<br />

egy 3 fogásos ebédet is. A kirándulást követően transzfer a repülőtérre és h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás a<br />

Lufthansa menetrend szerinti járataival Budapestre.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein<br />

belül fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató<br />

jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási<br />

irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő<br />

Belső Bella kabinban<br />

Belső Fantastica kabinban<br />

Ablakos Bella kabinban<br />

Ablakos Fantastica kabinban<br />

Balkonos Bella kabinban<br />

Balkonos Fantastica kabinban<br />

VI.21.<br />

379 900 Ft/fő<br />

409 900 Ft/fő<br />

449 900 Ft/fő<br />

479 900 Ft/fő<br />

499 900 Ft/fő<br />

529 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Vasárnap VI. 21 Kiel / Németország - 18:00<br />

Hétfő VI. 22 Tengeren - -<br />

Kedd VI. 23 Tallin / Észtország 9:00 18:00<br />

Szerda VI. 24 Szentpétervár / Oroszország 8:00 20:00<br />

Csütörtök VI. 25 Helsinki / Finnország 9:00 17:00<br />

Péntek VI. 26 Stockholm / Svédország 8:30 16:30<br />

Szombat VI. 27 Tengeren - -<br />

Vasárnap VI. 28 Kiel / Németország 7:00<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák: a repülőjegyet menetrendszerinti járatokkal Budapest<br />

– Hamburg – Budapest útvonalon, a transzfereket Hamburg és Kiel között, egész<br />

napos kirándulást ebéddel Hamburgban, a kétágyas elhelyezést 7 éjszakára a<br />

választott kabinkategóriában, a hajón teljes ellátást korlátozott italfogyasztással,<br />

24 órás szobaszervizt a hajón (Fantastica esetén), a közös utastér, számos fedélzeti<br />

létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és kiszálláskor,<br />

a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére.<br />

Alapdíjak nem tartalm<strong>az</strong>zák: a kikötői és reptéri illetéket (79 000 Ft/fő), a borravalót<br />

(13 éves kor felett 10 EUR/fő/éj ; 2-12,99 kor között 5 EUR/fő/éj), a vízumot, <strong>az</strong><br />

egyéb italfogyasztást, a fakultatív kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások<br />

árait. Igény esetén útlemondási (1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás<br />

köthető!


170 | HAJÓUTAK<br />

Mediterrán örökségek<br />

CSOPORTOS HAJÚT AZ MSC LIRICA HAJÓVAL<br />

Velence<br />

Dubrovnik<br />

Korfu<br />

Szirakúza<br />

Valletta<br />

Kefalonia<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 9 nap / 7 éj<br />

Indulási időpont: VI. 28.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

autóbusszal Velencébe és <strong>az</strong> MSC Lirica hajóval<br />

Elhelyezés:<br />

7 éjszaka <strong>az</strong> MSC Lirica hajón<br />

Ellátás:<br />

a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP – Budapest<br />

Elut<strong>az</strong>ás autóbusszal Budapestről a délutáni órákban.<br />

2. NAP – Velence<br />

Megérkezést követően beszállás a hajóba és a délutáni órákban kihajózás Dubrovnik felé.<br />

3. NAP – Dubrovnik<br />

Horvátország legfestőibb, legvonzóbb városa. A hatalmas falakkal körülvett óvárosa <strong>az</strong><br />

UNESCO Világörökség részét képezi. Sikátorai, középkori épületei, templomai, kolostorai<br />

sajátos hangulatot kölcsönöznek a városnak. Érdemes megtekinteni a Pile kaput,<br />

a városfalat, <strong>az</strong> Onofrio-kutat, a Szt. Balázs templomot, a Szűz Mária katedrálist, a<br />

Minceta-erődöt. Körbejárhatjuk a várfalat vagy libegővel felmehetünk a Srd hegyre,<br />

ahonnan p<strong>az</strong>ar látvány tárul elénk a tengerre, a környező szigetekre, <strong>az</strong> óvárosra és<br />

<strong>az</strong> erődrendszerre.<br />

4. NAP – Korfu<br />

Korfu, vagy ahogy a görögök nevezik, Kerkyra, Görögország és a Jón-tengeri szigetcsoport<br />

legészakibb szigete, Albániától mindössze 2,5 km-re terül el. A „smaragd sziget”<br />

nevet dús, örökzöld növényzetének köszönheti, amely ciprusfélékkel, olajfákkal, változatos<br />

színekben pompázó vadvirágokkal, citrom és narancsfákkal kápráztatja el látogatóit.<br />

Természeti szépségének, mediterrán klímájának, gyönyörű homokos és sziklás tengerpartjainak,<br />

illetve a helyiek vendégszeretetének köszönhetően turisták ezreit ejti rabul.<br />

5. NAP – Kefalonia<br />

A már Homérosz Iliászában is megénekelt, a modern korban pedig a Corelli kapitány<br />

mandolinja című film forgatási helyszíneként ismert Kefalonia, a türkizkék Jón-tenger<br />

szigetvilágának ig<strong>az</strong>i ékköve és legnagyobb szigete. Érintetlen vadregényes tájai, zöldellő<br />

erdői, meredek sziklafalai és változatos tengerpartjai minden idelátogatót elvarázsolnak.<br />

6. NAP – Valletta<br />

Málta fővárosa történelmi emlékeivel, múzeumaival, színházaival és gyönyörű barokk<br />

épületeivel <strong>az</strong> UNESCO Világörökség részét képezi. Látnivalók Máltán: Barakka kert, Szent<br />

János társkatedrális, Nagymesterek palotája, Málta Három <strong>Vár</strong>osa (Cottonera), Vittoriosa<br />

(a sziget egyik legszebb középkori városa) stb.<br />

7. NAP – Szirakúza<br />

Szicília déli csücskében találjuk a messzi történelmi múltra visszatekintő vá-


HAJÓUTAK | 171<br />

rost, Szirakúzát. Az UNESCO Világörökség részét képező ősi belvárosban számtalan<br />

látnivaló várja <strong>az</strong> ide érkező látogatókat: Parco Archeologico della Neapoli<br />

(hatalmas ókori görög színház <strong>az</strong> i.e. 5. századból), Arethusza szökőkútja, Katakombák,<br />

Római Amfiteátrum, Arkhimédész sírköve, Zeusz temploma, Apollón temploma.<br />

8. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot a tengeren töltjük, így annak, akinek még nem volt alkalma kipróbálnia a hajón<br />

található számtalan szolgáltatás valamelyikét, annak most lehetősége nyílik ezt pótolnia.<br />

9. NAP – Velence<br />

Visszaérkezés Velencébe, majd a kiszállást követően a délelőtti órákban autóbusszal<br />

visszaindulás Budapestre.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein belül<br />

fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató jelleggel<br />

felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő VI. 28.<br />

Belső Bella kabinban<br />

319 900 Ft/fő<br />

Belső Fantastica kabinban<br />

349 900 Ft/fő<br />

Ablakos Bella kabinban korlátozott kilátással<br />

379 900 Ft/fő<br />

Ablakos Fantastica kabinban<br />

409 900 Ft/fő<br />

Balkonos Fantastica kabinban<br />

509 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Hétfő VI. 29 Velence / Olaszország - 16:30<br />

Kedd VI. 30 Dubrovnik / Horvátország 13:00 20:00<br />

Szerda VII. 01 Korfu / Görögország 12:00 20:00<br />

Csütörtök VII. 02 Kefalonia/Argostoli / Görögország 8:00 17:00<br />

Péntek VII. 03 Valletta / Málta 13:00 23:00<br />

Szombat VII. 04 Szirakúza / Olaszország 7:00 17:00<br />

Vasárnap VII. 05 Tengeren - -<br />

Hétfő VII. 06 Velence / Olaszország 9:30 -<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák: a buszos utat Budapest–Velence–Budapest útvonalon, a<br />

kétágyas elhelyezést 7 éjszakára a választott kabinkategóriában, a hajón teljes ellátást<br />

korlátozott italfogyasztással, 24 órás szobaszervizt (Fantastica esetén), a közös utastér,<br />

számos fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />

kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére.<br />

Alapdíjak nem tartalm<strong>az</strong>zák: a kikötői illetéket (46 500 Ft/fő), a borravalót (13 éves<br />

kor felett 10 EUR/fő/éj, 2-12,99 kor között 5 EUR/fő/éj), <strong>az</strong> egyéb italfogyasztást, a fakultatív<br />

kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások árait. Igény esetén útlemondási<br />

(1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás köthető!


172 | HAJÓUTAK<br />

Festői mediterrán tájakon<br />

CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC SINFONIA HAJÓVAL<br />

Velence<br />

Ancona<br />

Split<br />

Dubrovnik<br />

Zakynthos<br />

Heraklion<br />

Ut<strong>az</strong>ás időtartama: 9 nap / 7 éj<br />

Indulási időpont: VII. 17.<br />

Ut<strong>az</strong>ás:<br />

autóbusszal Velencébe és <strong>az</strong> MSC Sinfonia hajóval<br />

Elhelyezés:<br />

7 éjszaka <strong>az</strong> MSC Sinfonia hajón<br />

Ellátás:<br />

a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással<br />

Minimum létszám: 20 fő<br />

1. NAP – Budapest<br />

Elut<strong>az</strong>ás autóbusszal Budapestről a délutáni órákban.<br />

2. NAP – Velence<br />

Megérkezést követően beszállás a hajóba és a délutáni órákban megkezdődik a kihajózás.<br />

3. NAP – Split<br />

Az Adriai-tenger partján fekvő Split Dalmácia legnagyobb városa, mely megannyi<br />

látnivalójával vonzza a turistákat: Az egykori Diocletianus-palota falai között elterülő<br />

hangulatos óváros, Szent-Duje székesegyház a híres harangtornyával, Peristil tér, Jupiter<br />

templom, Szent Ferenc templom és kolostor stb.<br />

4. NAP – Tengeren<br />

Ezt a napot a tengeren töltjük, így alkalmunk adódik felfedezni <strong>az</strong> egy hétig otthonunként<br />

szolgáló úszó szállodát és igénybe venni annak sok-sok szolgáltatásainak egyikét.<br />

5. NAP – Heraklion<br />

Kréta fővárosa a sziget északi partján fekszik, <strong>az</strong> ókori minószi főváros (Knósszosz) északnyugati<br />

szomszédságában. A történelmi városrész, a Morosini-kút, Velencei Loggia,<br />

a törökös b<strong>az</strong>ár és kikötőnegyed kihagyhatatlan látnivalója a szigetnek.<br />

6. NAP – Zakynthos<br />

Csodálatos barlangok, sziklaszigetek és olyan gyönyörű hófehér homokú kis öblök övezik<br />

körbe Zakynthost, mint 2014-ben a világ legszebb kék öblének választott Navagio-öböl<br />

is. A caretta caretta óriás teknősök látványa a sziget másik szenzációja.<br />

7. NAP – Dubrovnik<br />

Horvátország legfestőibb, legvonzóbb városa. A hatalmas falakkal körülvett óvárosa <strong>az</strong><br />

UNESCO Világörökség részét képezi. Sikátorai, középkori épületei, templomai, kolostorai<br />

sajátos hangulatot kölcsönöznek a városnak. Érdemes megtekinteni a Pile kaput,<br />

a városfalat, <strong>az</strong> Onofrio-kutat, a Szt. Balázs templomot, a Szűz Mária katedrálist, a<br />

Minceta-erődöt. Körbejárhatjuk a várfalat vagy libegővel felmehetünk a Srd hegyre,<br />

ahonnan p<strong>az</strong>ar látvány tárul elénk a tengerre, a környező szigetekre, <strong>az</strong> óvárosra és<br />

<strong>az</strong> erődrendszerre.<br />

8. NAP – Ancona<br />

Ancona Olaszország keleti partján, egy csodálatos hegyvidéki területen fekszik a<br />

horvátországi Sibenikkel szemben. A kikötővárost a Monta Conero hegy, illetve fe-


HAJÓUTAK | 173<br />

hér homokos tengerpartja határozza meg. A következő nevezetességeket érdemes<br />

megtekinteni: Szent Ciriaco katerdális, Mole Vanvitelliana erőd, Traian diadalív, Festa<br />

del Mare.<br />

9. NAP – Velence<br />

Visszaérkezés Velencébe, majd a kiszállást követően a délelőtti órákban autóbusszal<br />

visszaindulás Budapestre.<br />

Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson, szabadprogram keretein<br />

belül fedezhetik fel <strong>az</strong> adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben tájékoztató<br />

jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről kérjük tájékozódjon ut<strong>az</strong>ási<br />

irodájában.<br />

Alapdíj Ft/Fő VII. 17.<br />

Belső Bella kabinban<br />

349 900 Ft/fő<br />

Belső Fantastica kabinban<br />

379 900 Ft/fő<br />

Ablakos Bella kabinban korlátozott kilátással<br />

419 900 Ft/fő<br />

Ablakos Fantastica kabinban<br />

449 900 Ft/fő<br />

Balkonos Fantastica kabinban<br />

549 900 Ft/fő<br />

A hajó tervezett menetrendje:<br />

Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />

Szombat VII. 18. Velence / Olaszország - 16:30<br />

Vasárnap VII. 19. Split / Horvátország 07:00 17:00<br />

Hétfő VII. 20. Tengeren - -<br />

Kedd VII. 21. Heraklion / Görögország 10:00 17:00<br />

Szerda VII. 22. Zakynthos / Görögország 10:00 18:00<br />

Csütörtök VII. 23. Dubrovnik / Horvátország 14:00 20:00<br />

Péntek VII. 24. Ancona / Olaszország 10:00 18:00<br />

Szombat VII. 25. Velence / Olaszország 08:00 -<br />

Alapdíjak tartalm<strong>az</strong>zák:a buszos utat Budapest-Velence-Budapest útvonalon, a kétágyas<br />

elhelyezést 7 éjszakára a választott kabinkategóriában, a hajón teljes ellátást<br />

korlátozott italfogyasztással, 24 órás szobaszervizt (Fantastica esetén), a közös utastér,<br />

számos fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />

kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést <strong>az</strong> út teljes idejére.<br />

Alapdíjak nem tartalm<strong>az</strong>zák: a kikötői illetéket (46 500 Ft/fő), a borravalót (13 éves<br />

kor felett 10 EUR/fő/éj, 2-12,99 kor között 5 EUR/fő/éj), <strong>az</strong> egyéb italfogyasztást, a fakultatív<br />

kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások árait. Igény esetén útlemondási<br />

(1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás köthető!


174 | INFORMÁCIÓK<br />

Hasznos információk<br />

ÚTIOKMÁNYOK, VÍZUM<br />

Egyéni és társas szervezett ut<strong>az</strong>ások esetén <strong>az</strong> utas kötelezettsége <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>áshoz<br />

szükséges személyi <strong>az</strong>onosító okmány, és a – eltérő megállapodás<br />

hiányában – vízum beszerzése, <strong>az</strong>ok érvényességének ellenőrzése.<br />

Esetleges vízumbeszerzéssel kapcsolatban irodáink készséggel állnak<br />

rendelkezésre. Az ut<strong>az</strong>ásra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályokat,<br />

előírásokat (vám-, devizajogszabályok, egészségügyi előírások,<br />

beut<strong>az</strong>ási szabályok stb.) <strong>az</strong> utas köteles betartani. Ezek elmulasztásából,<br />

illetve megszegéséből eredő többletköltségek, valamint <strong>az</strong> ezzel okozati<br />

összefüggésben felmerülő kártérítés <strong>az</strong> utast terheli. Amennyiben <strong>az</strong><br />

utast a jogszabályok megsértése vagy egyéb hatályos rendelkezések<br />

miatt <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásból kizárják, <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező jogosult <strong>az</strong> utassal szemben<br />

a teljes díjat érvényesíteni. Az IBUSZ által kiállított részvételi jegyet,<br />

a biztosítást és úti okmányt feltétlenül vigyék magukkal <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásra!<br />

RÉSZVÉT<strong>EL</strong>I DÍJ<br />

Részvételi díj fogalmának pontos meghatározását <strong>az</strong> ÁSZF 2. pontja tartalm<strong>az</strong>za.<br />

Az egy fő részvételi díja a katalógusban meghirdetett szoba<br />

teljes feltöltése esetén értendő. Ha <strong>az</strong> úticél vagy <strong>az</strong> ahhoz vezető útvonal<br />

olyan területet érint, amely – <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés megkötését követően<br />

a külügyminisztérium honlapján <strong>az</strong> „ut<strong>az</strong>ásra nem javasolt” ut<strong>az</strong>ási célországokat<br />

és térségeket megjelölő felsorolásba felvételre kerül, úgy irodánk<br />

<strong>az</strong>onos vagy magasabb értékű ut<strong>az</strong>ási lehetőséget ajánl fel. Ha <strong>az</strong> utas<br />

elfogadja <strong>az</strong>t, a felek módosítják <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződést. Ha <strong>az</strong> utas eláll a<br />

szerződéstől, irodánk a teljes befizetett díjat <strong>az</strong>onnal visszafizeti.<br />

BIZTOSÍTÁS<br />

Minden általunk szervezett úttípus és a nálunk foglalt közlekedési eszközök<br />

esetén a részvételi díjon felül fizetendő <strong>az</strong> útlemondási/storno biztosítás<br />

díja és a Baleset-, Betegség-, Poggyászbiztosítás (BBP) díja. Kárigényüket<br />

a biztosító felé kizárólag a káreset helyszínén felvett hivatalos jegyzőkönyv<br />

(kórház, rendőrség, idegenvezető, szállásadó) benyújtásával érvényesíthetik.<br />

Utólagosan jegyzőkönyv kiállítására nincs mód.<br />

<strong>EL</strong>H<strong>EL</strong>YEZÉS<br />

• A szálláshely elfoglalása és elhagyása <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás menetrendjétől függetlenül<br />

a nemzetközi iparági gyakorlat szerint történik. A szobákat általában<br />

14.00 óra után lehet elfoglalni és 10.00 óráig kell elhagyni. Az ettől való<br />

eltérést a helyszínen ismertetik.<br />

• A programfüzetben feltüntetett szállodák kategóriái <strong>az</strong> adott ország előírásainak<br />

felelnek meg, és a magyar szabványtól eltérőek is lehetnek. (Sok<br />

esetben kategórián belül is érzékelhető különbségek vannak)<br />

• Irodánk fenntartja a jogot kategórián belüli szállásmódosításra<br />

• Nagy alapterületen elhelyezkedő resortok esetén <strong>az</strong> egyes épületek, valamint<br />

a tengerpart közötti távolság akár több száz méter is lehet (közvetlen<br />

tengerparti hotel esetén is)<br />

• Több épületből álló szálláshelyek esetén nem garantált a főépületben<br />

való elhelyezés<br />

• <strong>Vár</strong>oslátogatás, körut<strong>az</strong>ás esetén a szálláshelyek többsége városközpontok<br />

közelében találhatók kedvező tömegközlekedési lehetőségek mellett.<br />

Egzotikus utak esetében a leírás szerint.<br />

• Az egyágyas szobák színvonalai rendszerint nem egyeznek meg a<br />

kétágyas szobákéval, <strong>az</strong>ok gyakran kisebb méretűek, felszereltségük<br />

egyszerűbb és sokszor hátrányosabb a fekvésük. Igénybevételük felár<br />

ellenében lehetséges.<br />

• Többágyas elhelyezés esetén nem <strong>az</strong> ágyak, hanem a férőhelyek számát<br />

jelöljük (pl.: 3 ágyas elhelyezés esetén nem feltétlenül 3 db külön ágyat<br />

tartalm<strong>az</strong> a szoba, hanem 3 fő részére biztosít alvási lehetőséget, akár egy<br />

darab kétfős és egy egyszemélyes ággyal). Egyes esetekben - különösen a<br />

régebbi építésű szálláshelyeknél- <strong>az</strong> ágyak mérete eltérhet a szabványtól<br />

(különös tekintettel, <strong>az</strong>ok hosszúsága).<br />

• Pótágy esetén jelentősen kisebbítheti a helyiség alapterületét, amely<br />

csökkentheti a komfortérzetet is. A pótágyak esetenként kihúzható fotelágyat,<br />

kinyitható camping ágyat jelentenek, amelyek nem nyújtanak<br />

<strong>az</strong>onos kényelmet a normál ágyéval.<br />

• Körut<strong>az</strong>ás, városlátogatás esetén <strong>az</strong> egyedül ut<strong>az</strong>ók részére segítséget<br />

nyújtunk <strong>az</strong>onos neműekkel való társításban, de <strong>az</strong>t garantálni nem<br />

tudjuk. Amennyiben a társítás megvalósul, úgy <strong>az</strong> egyágyas felárat meg<br />

kell fizetni. Társsal kapcsolatos utólagos reklamációt nem fogadunk el.<br />

• A szobabeosztásokat nem irodánk végzi, <strong>az</strong> a helyszínen a szállásadók<br />

részéről történik. Esetleges előre jelzett kívánságokat, speciális igényeket<br />

továbbítunk, de ezek teljesítéséért felelősséget nem vállalunk, beleértve<br />

<strong>az</strong> egymás melletti vagy közeli elhelyezést is.<br />

• A szálláshelyeken lévő házirendet <strong>az</strong> utas köteles betartani, beleértve a<br />

medence használatát. A szálláshelyre idegeneket bevinni tilos (idegennek<br />

számít a nem ott megszálló vendég).<br />

• Az utas által a szálláshelyen okozott kárt a helyszínen köteles megfizetni.<br />

• A szálláshelyeken a WIFI szolgáltatás többnyire munkavégzésre nem<br />

alkalmas, <strong>az</strong>ok szolgáltatása akadozhat. A helyszínen biztosított WIFI<br />

szolgáltatás minőségi hibájáért, esetleges szüneteléséért felelősséget<br />

nem vállalunk.<br />

• A hotelekben depozitot kérhetnek a bejelentkezéskor készpénz vagy<br />

kártya lekötés formájában.<br />

• Bizonyos szálláshelyek esetében a helyszínen üdülési díj fizetendő. A<br />

katalógusban feltüntetett összegek módosulhatnak, amelyért nem vállalunk<br />

felelősséget.<br />

• Az egyes településeken, szállodák, resortok szomszédságában előfordulhatnak<br />

építési, felújítási munkálatok, amelyekről nem minden esetben<br />

kapunk előzetesen tájékoztatást. A munkálatok napközben zajhatással<br />

járhatnak és zavarhatják a kilátást.<br />

• A katalógusban publikált szobaképek tájékoztató jellegűek. Azok mérete,<br />

berendezési tárgyai, dekorációi szobatípusonként változhatnak. A pontos<br />

ismertetést a szöveges rész tartalm<strong>az</strong>za.<br />

• Üdülések esetén tengerre néző szobát csak abban <strong>az</strong> esetben garantálunk,<br />

ha <strong>az</strong> árlistában megkülönböztetett ár vonatkozik rá és ezt igényelték.<br />

Iparági gyakorlat több tengerre néző szobakategóriát különböztet meg:<br />

sea front – garantáltan tengerre néző, sea view, sea side view – tengerre<br />

oldalról vagy részben rálátással bíró szobák, amelyek kilátását növény,<br />

épület, erkély zavarhatja.<br />

• Szállodákban sok esetben a vacsoránál a férfiaknak a hosszú nadrág<br />

viselete előírás.<br />

• A szállodai szobák alapterülete országonként és szobatípusonként változó.<br />

• A szállodákban található szolgáltatások például: wellness, spa, konditerem,<br />

szépségszalon, napernyő, napágy stb. többnyire felár ellenében<br />

vehetők igénybe.<br />

• A strandokon (tengerpart, óceánpart) elhelyezett napágyak és napernyők<br />

többnyire felár ellenében vehetők igénybe.<br />

• A minibár (feláras) <strong>az</strong> esetek többségében nem szolgál a vendégek által<br />

bevitt italok tárolására, hűtésére.<br />

REPÜLŐGÉP<br />

• Légitársaságok előírásainak megfelelően, kérjük, hogy a járat indulása<br />

előtt két-három órával jelenjenek meg a repülőtéren. Egyes járatoknál<br />

fokozott biztonsági vizsgálatra lehet számítani.<br />

• A repülőgép üléshelyeinek elosztása légitársaság végzi, bizonyos ülőhelyek<br />

felár ellenében vehetők igénybe.<br />

• A repülőjáratokon a csomagszállítás súlyhatára légitársaságtól függően<br />

változik. A szállítási feltételekről bővebb információt <strong>az</strong> adott légitársaság<br />

honlapján találnak.<br />

AUTÓBUSZOS UTAZÁS<br />

• Autóbuszos ut<strong>az</strong>ásainknál utasainkat légkondicionált autóbusszal<br />

ut<strong>az</strong>tatjuk. Az autóbuszok rendszeres műszaki ellenőrzés alatt állnak,<br />

ABS-szel, retarderrel felszereltek. WC használat a járművön nem<br />

biztosított!<br />

• Autóbuszaink előre meghatározott útvonalon haladnak, illetve tartanak<br />

megállókat (a lehetőségekhez mérten rövidebb utaknál 2-3 óránként,<br />

hosszabb utaknál kb 4 óránként). Fel- és leszállásra csak <strong>az</strong> előre meghatározott<br />

helyeken van lehetőség.<br />

• Létszámváltozás vagy technikai okok miatt <strong>az</strong> eredetileg tervezett<br />

autóbusz típusának változtatási jogát fenntartjuk. A részvételi jegyen<br />

szereplő ülőhelyek tájékoztató jellegűek, <strong>az</strong>ok esetenként változhatnak.<br />

Ülőhelyekkel kapcsolatos kéréseket, beültetéseket garantálni nem<br />

tudjuk.<br />

• Az autóbuszokon utasonként egy bőrönd és egy kézitáska elhelyezése<br />

lehetséges. Részletek <strong>az</strong> ÁSZF 11.b) pontja tartalm<strong>az</strong>za.<br />

• Tulajdonos nélküli csomag szállítására nincs mód.<br />

<strong>EL</strong>LÁTÁS<br />

• Kontinentális reggeli: egy-két péksütemény vagy kenyér, jam, minivaj,<br />

kávé, tea<br />

• Büfé (-reggeli, -ebéd, -vacsora): önkiszolgálás svédasztal rendszerben,<br />

tartalma a szállodától függ, korlátlan fogyasztással a készlet erejéig. (Főétkezésnél<br />

<strong>az</strong> ital külön fizetendő)<br />

• Menürendszerű főétkezés: többnyire 3 fogásos (leves/előétel, főétel,<br />

desszert) menüsor vagy fix menü<br />

• Félpanzió: reggeli és vacsora (főétkezésnél <strong>az</strong> ital külön fizetendő)<br />

• eljes panzió: reggeli, ebéd, vacsora (főétkezéseknél <strong>az</strong> ital külön fizetendő)<br />

• All Inclusive ellátás: teljes ellátást jelent büfé rendszerben, amely a helyi<br />

italok korlátlan fogyasztását is magában foglalja a szállás által meghatározott<br />

időpontokban. Az all inclusive ellátás minősége és tartalma országonként<br />

változó. Bővebb információ a helyszínen. Minibár igénybevétele<br />

ennél <strong>az</strong> ellátásnál is feláras <strong>az</strong> esetek többségében.<br />

• Katalógusban csak félpanzióként jelölt ellátás kontinentális reggelit és<br />

menü vacsorát jelent.<br />

IDEGENVEZETÉS<br />

Az idegenvezetővel induló utak esetében mindig magyar idegenvezető<br />

kíséri a csoportot. Az idegenvezető szolgáltatásai közé nem tartozik <strong>az</strong><br />

épületeken belüli (múzeum, vár, templom stb.) idegenvezetés, ilyenkor<br />

<strong>az</strong> autóbuszban hangzik el <strong>az</strong> ismertetés. Amennyiben <strong>az</strong> adott ország<br />

helyi idegenvezetőjével történik a vezetés <strong>az</strong>t külön jelezzük. Bizonyos<br />

országokban a helyi előírásoknak megfelelően idegenvezető a helyi idegenvezetőt<br />

tolmácsolja.<br />

FAKULTATÍV PROGRAMOK<br />

• Körut<strong>az</strong>ás, városlátogatás esetén a programoknál meghirdetett forintban<br />

fizethető fakultatív programokat ut<strong>az</strong>ás előtt itthon kell megrendelni és<br />

befizetni. A programok a megjelöl minimum létszám esetén indulnak<br />

(ellenkező esetben visszatérítjük a befizetett összeget). Üdülés esetén a<br />

programok a helyszínen, a megjelölt valutában fizethetők be.<br />

• A helyszínen fizethető fakultatív programlehetőségeket nem <strong>az</strong> IBUSZ<br />

szervezi, <strong>az</strong>ok teljesítéséért nem felel. Azokkal kapcsolatos kifogást a<br />

helyszínen köteles <strong>az</strong> utas jelezni és a vitát rendezni.<br />

• Csoportos programok esetén, ahol a belépőt <strong>az</strong> ár tartalm<strong>az</strong>za kedvezmények<br />

nem érvényesíthetők.<br />

• A belépőjegyek esetenként felárasak, a helyszínen fizetendők <strong>az</strong> adott<br />

ország pénznemében. A belépőjegyes programokon a részvétel nem<br />

kötelező.<br />

• Egész napos kirándulás minimum 6 óra, a félnapos kirándulás minimum<br />

3 óra időtartamot jelent.<br />

EGYÉB<br />

• Kérjük figyelmesen tanulmányozza át a programfüzetben található Ut<strong>az</strong>ási<br />

szerződésünket és a „hasznos információkat”!<br />

• Egzotikus ut<strong>az</strong>ás előtt forduljon orvosához illetve információkat kaphat<br />

<strong>az</strong> ÁNTSZ helyi kirendeltségén.<br />

• A helyi viszonyok, technikai okok (közlekedés, időjárás, műszaki probléma,<br />

rendezvények stb) miatt a programmódosítás jogát fenntartjuk.<br />

• Gyermekek 7 éves kortól vehetnek részt városlátogatáson, körut<strong>az</strong>áson.<br />

• Társaságunk bizonyos utakat, mint ut<strong>az</strong>ásközvetítő értékesíti. A programszervezőt<br />

minden esetben <strong>az</strong> adott útnál tüntetjük fel. Ezeknél <strong>az</strong> utaknál<br />

a programszervező ut<strong>az</strong>ási iroda feltételei érvényesek. Esetleges panaszok<br />

kárügyintézése a programszervező feladata.<br />

• A programfüzetben szereplő információk, képek tájékoztató jellegűek,<br />

<strong>az</strong>okban történt változásokért, hibákért felelősséget nem vállalunk. (Az<br />

ár- és programváltoztatások jogát fenntartjuk).<br />

• Amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ást a programfüzetben megjelenteknél kedvezőbb<br />

áron értékesítjük, úgy a már befizetett részvételi díj akciós árra történő<br />

módosítása visszamenőleg már nem lehetséges. Társaságunk által biztosított<br />

különféle kedvezményeket, pl. törzsutas, „Last Minute” akciók,<br />

corporate-, pótágy- és gyermekkedvezmények, összevonni nem lehet.<br />

• A katalógusban meghirdetett úti célok flórája és faunája eltérő Magyarországétól.<br />

Ennek következtében előfordulhatnak olyan állatok (különösen<br />

tekintettel ízeltlábúak, hüllők, rágcsálók) szálláskategóriától függetlenül,<br />

amelyek h<strong>az</strong>ánkban nem kívánatosnak számítanak, viszont <strong>az</strong> adott<br />

helyszínen természetesnek tekinthető gyakori jelenlétük.<br />

• Panasztétel esetén a probléma részletes kifejtése mellett kérjük benyújtani<br />

a helyszínen felvett hivatalos jegyzőkönyvet, amely dokumentálja a hibás<br />

teljesítés teljes leírását, valamint <strong>az</strong> intézkedés módját. A jegyzőkönyv a<br />

panaszkezelés elengedhetetlen része.<br />

• A panaszra <strong>az</strong> ide vonatkozó jogszabálynak megfelelően a kézhezvételétől<br />

számított 30 napon belül írásban válaszolunk.<br />

• Egyes úticélok esetében a minőségi szolgáltatás nyújtásához a borravaló<br />

elvárt. Ennek javasolt összegét <strong>az</strong> aktuális ártáblázat tartalm<strong>az</strong>za.


INFORMÁCIÓK | 175<br />

Hasznos információk hajóutakhoz<br />

UTAZÁSI DOKUMENTUMOK<br />

A hajóúton való részvételhez a h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ás dátumától számított fél évig<br />

érvényes útlevél szükséges. Bár számos hajóút esetében a hajók csak <strong>az</strong><br />

Európai Unió területén kötnek ki, a tengeren <strong>az</strong>onban nemzetközi vizeken<br />

közlekednek, ahol nem érvényesek a schengeni egyezmény kikötései.<br />

Több mediterrán hajóút útvonalában is szerepel olyan kikötőváros, amely<br />

nem <strong>az</strong> Unió tagja (pl. Tunézia, Marokkó, Törökország), így a partraszálláshoz<br />

mindig szükség van <strong>az</strong> útlevélre.<br />

KIKÖTŐBE ÉRKEZÉS<br />

A HAJÓ INDULÁSA <strong>EL</strong>ŐTT<br />

A tengeri hajóutak esetében a kikötő megközelítése egyénileg történik.<br />

Személygépkocsival történő ut<strong>az</strong>ás esetén számos európai kikötőben –<br />

pl. Velence, Genova – van parkolási lehetőség költségtérítés ellenében.<br />

A beszállás a hajótársaság által kibocsátott részvételi jegyen feltüntetett<br />

időpont, de legkésőbb a hajó indulása előtt 2 órával lehetséges. Ez időpont<br />

utáni érkezés esetén a hajótársaság fenntartja a jogot a foglalás<br />

100% kötbér felszámolásával történő törlésére. Ezt mindig vegyék figyelembe<br />

a kikötőbe való eljutásuk tervezésénél. Javasoljuk, hogy a hajó<br />

indulása előtti éjszakát töltsék a kikötő városában, vagy ahhoz közel.<br />

Kérjük, hogy a hajóra történő beszálláshoz és a hajóról való kiszálláshoz<br />

tartsák maguknál szükséges úti okmányaikat, bankkártyájukat és/<br />

vagy készpénzt (a hajótársaság által elfogadott valutanemben), valamint<br />

értéktárgyaikat, legfontosabb gyógyszereiket. Elképzelhető, hogy<br />

a hajó személyzete – biztonsági és adminisztratív okokból, <strong>az</strong> egyes<br />

kikötőkben történő ki- és beszállások meggyorsítása miatt - összegyűjti<br />

és a hajóút alatt magánál tartja <strong>az</strong> utasok útlevelét. Biztonsági okokból<br />

előfordulhat, hogy a biztonsági személyzet megmotozza <strong>az</strong> utasokat,<br />

belenéz csomagjaikba, és esetleg nem enged felvinni a hajóra olyan<br />

tárgyakat, melyek megítélésük szerint a többi utas, a személyzet vagy a<br />

hajó biztonságát veszélyezteti.<br />

HAJÓRA SZÁLLÁS<br />

A hajóra történő bejelentkezéshez <strong>az</strong> eredeti, a hajótársaság által kibocsátott,<br />

kinyomtatott részvételi jegy szükséges. A részvételi jegy tartalm<strong>az</strong>za<br />

<strong>az</strong> utasok nevét, a hajútra vonatkozó adatokat, a hajón történő elszállásolással<br />

kapcsolatos információkat (fedélzet, kabinszám, étkezési ültetés<br />

stb.) a kóddal ellátott bőröndcímkéket névre szólóan. A hajótársaságok<br />

által küldött részvételi és bőrönd<strong>az</strong>onosító jegyek minden esetben legyenek<br />

<strong>az</strong> utasoknál beszálláskor. Kérjük, hogy a bőrönd<strong>az</strong>onosító jegyet<br />

a hajóra történő beszállás előtt rögzítsék a bőröndjeikre. Javasoljuk,<br />

hogy értéktárgyaikat, személyes tárgyaikat, legfontosabb gyógyszereiket<br />

is tartsák maguknál kézitáskájukban a be- és kiszálláskor. A hajóra<br />

való beszálláskor pénzletétet kell letenni (kb. 300,- euró/kabin). Ezt <strong>az</strong><br />

összeget vagy <strong>az</strong> utasok bankkártyáján zárolják, vagy készpénzben kérik<br />

letétbe helyezni. Nemzetközileg elfogadott dombornyomott bankkártyát<br />

fogadnak el, melyen minimum 300,- euró/fő fedezetnek kell lennie. A<br />

pénzletét <strong>az</strong> italfogyasztás, a kötelező borravalók, a fakultatív kirándulások,<br />

<strong>az</strong> extra költségek, extrafogyasztások, a fedélzeti boltokban történő<br />

vásárlásokra nyújt fedezetet. A hajók fedélzetén nincs készpénzforgalom<br />

(kivétel: kaszinó).<br />

BŐRÖNDSZÁLLÍTÁS<br />

Beszálláskor a bőröndöket (a kézi táskákat <strong>az</strong> utasok maguknál tarthatják)<br />

<strong>az</strong> erre kijelölt helyen kell leadni.<br />

A bőrönd<strong>az</strong>onosító címkével ellátott bőröndöket beszálláskor a személyzet<br />

szállítja a kabinokhoz. A bőröndök kabinhoz szállítása akár 1-2 órát<br />

is igénybe vehet a beszállást követően. A kiszállás napját megelőző este<br />

egy megadott időpontig a kitöltött bőrönd<strong>az</strong>onosító matricával ellátott<br />

bőröndöket a kabin elé kell kitenni (<strong>az</strong> utasok a személyes használati<br />

tárgyaikat, gyógyszereiket, másnapi ruhájukat tartsák maguknál, a kézi<br />

táskájukba tegyék). A bőröndöket a kiszálláskor a kikötőben erre kijelölt<br />

helyen tudják átvenni. A bőrönd a hajó személyzete hibájából bekövetkező<br />

esetleges elvesztése vagy sérülése esetén haladéktalanul vetessenek<br />

fel jegyzőkönyvet a helyszínen; a jegyzőkönyv legalább egy példányát<br />

kérjék el – erre szükségük lesz a kárrendezéshez.<br />

FEDÉLZETI KÁRTYA<br />

A hajóra való bejelentkezéskor a regisztrációs pultnál a hajó személyzete<br />

minden utasnak átad egy un. fedélzeti kártyát. A fedélzeti kártya hármas<br />

célt szolgál a hajóút során: személy<strong>az</strong>onosításra szolgál, a kabinok ajtaja<br />

a fedélzeti kártyával nyitható, illetve fizetőeszköz a fedélzeten. A hajók fedélzetén<br />

nincs készpénz-használat (kivétel: kaszinó), a fizetés a fedélzeti<br />

kártyával lehetséges. A hajóra való beszállításkor a regisztrációs pultnál<br />

nemzetközileg elfogadott dombornyomott bankkártyát vagy pénzletétet<br />

(kb. 300,- euró/kabin) kérnek a fedélzeti fogyasztások (fakultatív<br />

kirándulások, vásárlások a fedélzeten, kötelező borravaló, stb.) fedezetéül.<br />

KÖT<strong>EL</strong>EZŐ BORRAVALÓ<br />

A hajótársaságok a helyszínen ún. kötelező borravalót (más néven szervízdíjat)<br />

kérnek. Ennek összege hajótársaságonként és térségenként (pl.<br />

Európa, Emirátusok, Kuba, Karib-térség stb.) eltérő.<br />

KISKORÚAK RÉSZVÉT<strong>EL</strong>E<br />

18 év alatti utas kizárólag legalább 18 éves korú kísérővel ut<strong>az</strong>hat. Családok,<br />

társaságok foglalása esetén, amennyiben több kabint foglalnak,<br />

minden kabinba minimum egy 18 év fölötti utast kell foglalni. Amenynyiben<br />

a gyermek nem a szüleivel ut<strong>az</strong>ik, szükséges a szülők részéről egy<br />

jóváhagyó nyilatkozat, amelyet beszálláskor fel kell mutatni, és amelynek<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás egész időtartama alatt kéznél kell lennie. Ha csak egy szülővel<br />

ut<strong>az</strong>ik a gyermek, a kísérő szülőnek rendelkeznie kell a másik szülő<br />

jóváhagyását tartalm<strong>az</strong>ó nyilatkozattal. Fontos: 6 hónapnál fiatalabb<br />

gyerek a hajótársaság útjain nem vehet részt, illetőleg a hajótársaság<br />

fenntartja magának a jogot, hogy a 6 hónap és 17 év közötti utasok<br />

létszámát korlátozza.<br />

ÉTKEZÉSEK<br />

A hajóutak esetében a részvételi díjban szereplő teljes ellátás napi háromszori<br />

főétkezést (reggeli, ebéd, vacsora) és további étkezéseket korlátozott<br />

italfogyasztással <strong>az</strong> utasok két típusú étteremben vehetik igénybe: a’la<br />

carte és büfé étterem. A vacsora elfogyasztásához <strong>az</strong> a’la carte étteremben<br />

két időpont közül választhatnak <strong>az</strong> utasok a rendelkezésre álló helyek<br />

függvényében: Első ültetés, általában kb. 18:00 és 18:30 óra közötti, vagy<br />

a későbbi általában kb. 20:30 vagy 21:00 órai kezdési időponttal. Az<br />

étkezési időpontok meghatározása a hajó földrajzi helyzete és útvonala<br />

alapján történik. Az időpontokról a Napi program nyújt tájékoztatást.<br />

A hajótársaság a minden este kabinba készített hírlevélben tudatja a<br />

vacsoránál érvényes öltözködési szabályokat. A gálavacsora és a kapitányi<br />

vacsora alkalmával különösen fontos a megfelelő viselet.<br />

z Italok<br />

A reggelinél és a büférendszerű étkezéseknél a tej, kávé (amerikai), limonádé,<br />

jeges tea, jeges víz, bizonyos gyümölcslevek, <strong>az</strong> ültetett étkezések<br />

során pedig csak a jeges víz fogyasztása ingyenes. Minden egyéb italért<br />

fizetni kell. A bárokban fogyasztott alkoholos és alkoholmentes italokért<br />

szintén fizetni kell. A hajótársaságoként eltérően 18 vagy 21 év alatti<br />

személynek nem szolgálnak fel alkoholtartalmú italokat.<br />

A bárokban és <strong>az</strong> éttermekben vásárolt és felszolgált italok után szerviz<br />

díjat számítanak fel.<br />

NY<strong>EL</strong>VHASZNÁLAT A HAJÓN<br />

A hajóút során a tájékoztatás (írásos és szóbeli) főként angolul vagy<br />

németül zajlik. A fedélzeten leggyakrabban beszélt nyelvek: angol,<br />

német, olasz, orosz.<br />

A fakultatív kirándulásokon történő idegenvezetés valamelyik világnyelven<br />

történik. Érdemes kihangsúlyozni, hogy <strong>az</strong> idegennyelv-ismeret<br />

hiányából eredő félreértésekért, problémákért <strong>az</strong> iroda nem tud felelősséget<br />

vállalni.<br />

FEDÉLZETI TÁJÉKOZTATÓ ANYAGOK<br />

A kabinokba naponta bekészítenek idegen nyelvű „fedélzeti hírlevelet”,<br />

mely tartalm<strong>az</strong>za a legfontosabb aktuális tudnivalókat (információkat<br />

<strong>az</strong> aktuális kikötővárosról, a hajó kikötésének, indulásának <strong>az</strong> időpontja,<br />

fakultatív kirándulások és <strong>az</strong>okra történő jelentkezés, aktuális programok<br />

a hajón, biztonsági előírások, értesítés <strong>az</strong> esetleges kikötési,- és indulási<br />

időpontváltozásról, útvonalváltozásról stb.).<br />

FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK<br />

A hajók kikötése után a helyi nevezetességeket <strong>az</strong> utasok meglátogathatják<br />

egyénileg vagy a hajótársaság által szervezett fakultatív kirándulások<br />

keretében. A hajóút során minden kikötővárosban lehetőség van a<br />

hajótársaság (vagy a hajótársaság által megbízott helyi ut<strong>az</strong>ásszervező)<br />

által szervezett fakultatív kirándulásra. A fakultatív kirándulásokon <strong>az</strong><br />

idegenvezetés leggyakrabban angol vagy német nyelven (egyes esetekben<br />

más világnyelveken is: olaszul, franciául) zajlik. Hogy ezek közül<br />

melyik nyelven vezetett programon kívánnak részt venni <strong>az</strong> utasok a<br />

hajón tudják jelezni. Az egyes hajóutak során tervezett fakultatív kirándulásokra<br />

vonatkozó tájékoztatást kérhetnek <strong>az</strong> utasok irodánktól, illetve<br />

a hajótársaság honlapján tájékozódhatnak. Amennyiben <strong>az</strong> utasok nem<br />

a hajótársaság által szervezett kirándulás keretében fedezik fel <strong>az</strong> adott<br />

kikötővárost, mindig ügyeljenek arra, hogy vigyék magukkal a szükséges<br />

úti okmányaikat, továbbá, hogy <strong>az</strong> adott napra vonatkozóan a megadott<br />

időpontig (általában a hajó indulási időpontja előtt 1/2 órával) visszaérjenek<br />

a hajóra. A hajótársaság által megadott időpontig vissza nem érő<br />

utasokat a hajónak nem áll módjában megvárni.<br />

PRÓBARIADÓ<br />

A hajó indulásának a napján (többnyire még a hajó indulása előtt) próbariadót<br />

tart a hajótársaság. A próbariadó idejére vonatkozó teendőkről a<br />

személyzet és a tájékoztató anyagok pontos tájékoztatást adnak. Minden<br />

kabin alapfelszereltsége a minimum <strong>az</strong> adott kabinban ut<strong>az</strong>ó utasok<br />

számának megfelelő számú mentőmellény. Az utasoknak a próbariadó<br />

alkalmával a saját biztonságuk érdekében mindenképpen meg kell jelenniük<br />

mentőmellényben a kabinjuk alapján kijelölt gyülekezőhelyen<br />

(a vonatkozó gyülekezőhely, szekció jelét, számát általában a kabinban<br />

vagy a mentőmellényen is feltüntetik).<br />

ORVOSI <strong>EL</strong>LÁTÁS A HAJÓN<br />

A hajótársaságok hajóin található orvosi szoba, ahol a hajóorvost meghatározott<br />

rendelési időben kereshetik fel szükség esetén a járó betegek.<br />

Az orvosi rendelő nyitva tartásáról <strong>az</strong> adott hajó Napi programja nyújt<br />

felvilágosítást. Sürgősségi ellátás a nap 24 órájában igényelhető <strong>az</strong> orvosi<br />

vészhelyzeti telefonszámon. A hajóorvos általában általános orvos;<br />

komolyabb orvosi beavatkozásokra (szakrendelés, műtéti beavatkozás<br />

stb.) a hajóorvosi rendelő nem alkalmas. Az orvosi vizsgálat, konzultáció<br />

vagy kezelés helyszíni térítés ellenében történik. Ilyen esetben <strong>az</strong> utasnak<br />

javasolt magánál tartania betegség-, baleset- és poggyászbiztosítási<br />

kötvényét és fedélzeti kártyáját. A hajóút részvételi díja biztosítást nem<br />

tartalm<strong>az</strong>. Az orvosi ellátás díjáról <strong>az</strong> utas minden esetben kérjen <strong>az</strong><br />

orvostól számlát, melyet – amennyiben betegség-, baleset és poggyászbiztosítással<br />

rendelkezik – h<strong>az</strong>aérkezése után (a betegség-, baleset- és<br />

poggyászbiztosítást nyújtó biztosító előírásainak és szabályzatának megfelelően)<br />

tud benyújtani biztosítójának.<br />

MOBILT<strong>EL</strong>EFON<br />

A mobiltelefonok használhatók a hajókon. Fontos <strong>az</strong>onban felhívni <strong>az</strong><br />

utasok figyelmét, hogy esetenként – főként a nyílt tengeren – a telefonkapcsolat<br />

csak a hajók saját műholdas telekommunikációs rendszerén<br />

keresztül lehetséges. Ez mind a küldött vagy fogadott sms-ek, mind a<br />

fogadott vagy kezdeményezett mobiltelefon-hívások, mind egyéb mobil<br />

telekommunikáció díját nagyban megnöveli.<br />

INTERNET<br />

A hajótársaságok hajóin van költségtérítéses internet használati lehetőség,<br />

de <strong>az</strong> otthonról hozott, vezeték nélküli laptop is használható. A wifi<br />

használati díját - amennyiben nem előre megvásárolt csomagról van<br />

szó - <strong>az</strong> utasok fedélzeti számlájára terhelik.<br />

TERHESSÉG<br />

Terhesség esetén a hajótársaságok csak a terhesség 24. hetéig (a hajóút<br />

utolsó napját figyelembe véve) engedélyezik a részvételt. A terhesség<br />

korábbi szakaszában lévő kismamáknak is orvosi ig<strong>az</strong>olással (akár angol<br />

nyelven) kell bizonyítaniuk, hogy alkalmasak a tengeri hajóútra.<br />

DOHÁNYZÁS<br />

A hajótársaságok hajóin dohányozni csak a kijelölt helyeken megengedett.<br />

A kabinokban -beleértve a hozzájuk tartozó balkonokat- és éttermekben<br />

a dohányzás tilos.<br />

ÁLLATOK<br />

Egészségügyi és biztonsági okokból állatokat nem lehet felvinni a hajókra.<br />

A HAJÓÚT VÉGE<br />

Utolsó este minden utas megkapja a kiszállás menetéről szóló levelet,<br />

mely tartalm<strong>az</strong>za a bőröndcímkéket is. A felcímkézett bőröndöket <strong>az</strong><br />

utolsó estén kell kitenni a folyosóra. A hajótáraság és <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási iroda a<br />

kabinban felejtett dolgokért felelőséget nem vállal. Azon utasokat, akik a<br />

hajótársaságok által biztosított transzferszolgáltatást vagy szállást foglaltak,<br />

a hajóutat követően a hajótársaság hostessei segítik a továbbiakban.<br />

A hajóból történő kiszállás maximum 4 órát vesz igénybe.<br />

Felhívjuk szíves figyelmét arra, hogy reklamációt csak abban <strong>az</strong> esetben<br />

tudunk elfogadni, ha a helyszínen a hajótársaság alkalm<strong>az</strong>ottjával<br />

jegyzőkönyvet vesznek fel és <strong>az</strong>t mindkét fél részéről aláírják. Ez egy<br />

általános tájékoztató anyag, így bizonyos szolgáltatások és feltételek<br />

hajótársaságonként és hajónként eltérők lehetnek.


CSATLAKOZZON ÖN IS<br />

TÖRZSUTAS<br />

PROGRAMUNKHOZ!<br />

A R A N Y<br />

TÖRZSUTAS<br />

Arany törzsutas szintet ér el minden<br />

olyan törzsutasunk, aki <strong>az</strong> ezüst<br />

törzsutas szint elérését követően,<br />

(egymást követő három évet nézve) <strong>az</strong><br />

IBUSZ saját szervezésű útjaira legalább<br />

3 millió forint értékű, leut<strong>az</strong>ott<br />

foglalással rendelkezik.<br />

E Z Ü S T<br />

TÖRZSUTAS<br />

Ezüst törzsutas szintet ér el minden<br />

olyan törzsutasunk, aki<br />

a regisztrációt követően legalább<br />

egy alkalommal, 300 000 forint<br />

értékben <strong>az</strong> IBUSZ bármely saját<br />

szervezésű útján részt vesz.<br />

KEDVEZMÉNYEK,<br />

<strong>EL</strong>ŐNYÖK<br />

• A további megrendelések esetén<br />

8% kedvezmény <strong>az</strong> IBUSZ saját<br />

szervezésű útjaiból<br />

• Személyre szabott ajánlatok<br />

• Speciális promóciók extra<br />

kedvezményekkel<br />

• Partneri kedvezmények<br />

• Heti hírlevél<br />

KEDVEZMÉNYEK,<br />

<strong>EL</strong>ŐNYÖK<br />

• A további megrendelések esetén<br />

3% kedvezmény <strong>az</strong> IBUSZ saját<br />

szervezésű útjaiból<br />

• Személyre szabott ajánlatok<br />

• Speciális promóciók extra<br />

kedvezményekkel<br />

• Partneri kedvezmények<br />

• Heti hírlevél<br />

REGISZTRÁCIÓ ÉS TOVÁBBI RÉSZLETEK:<br />

WWW.IBUSZ.HU/TORZSUTAS


INFORMÁCIÓK | 177<br />

Általános Szerződési Feltételek<br />

mely létrejött <strong>az</strong> IBUSZ Ut<strong>az</strong>ási Irodák Kft. (Cg. 01-09-266780; székhely: 1118 Budapest,<br />

Dayka Gábor u. 3., adószám: 10871403-2-43; tel.: (1) 485-2700, e-mail cím:<br />

ugyfelszolgalat@ibusz.hu; fax: (1) 485-2857; nyilvántartási száma: R00967/1999/1999),<br />

mint ut<strong>az</strong>ásszervező és - ut<strong>az</strong>ásközvetítő útján történő szerződéskötés esetén -<br />

ut<strong>az</strong>ásközvetítő neve:<br />

székhelye:<br />

nyilvántartási száma:<br />

telefonszám:<br />

e-mail címe:<br />

faxszám:<br />

mint ut<strong>az</strong>ásközvetítő, valamint<br />

ut<strong>az</strong>ó neve:<br />

lakcím:<br />

e-mail cím:<br />

mint ut<strong>az</strong>ó között <strong>az</strong> alábbi napon és helyen <strong>az</strong> alábbi feltételekkel:<br />

1. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szolgáltatásokra<br />

vonatkozó szerződésekről, különösen <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási csomagra és <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási<br />

szolgáltatásegyüttesre vonatkozó szerződésekről szóló 472/2017. (XII. 28.) Korm.<br />

rendelet (a továbbiakban: R.), valamint a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V.<br />

törvény (Ptk.) rendelkezései <strong>az</strong> irányadóak.<br />

2. A részvételi díj <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás meghirdetett programjában szereplő szolgáltatások árát,<br />

a szervezés költségét, <strong>az</strong> ÁFA tv. 206. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott<br />

ut<strong>az</strong>ó megrendelése, illetve ut<strong>az</strong>ása esetén <strong>az</strong> Áfát és a foglalási díjat (1.500 Ft/fő)<br />

tartalm<strong>az</strong>za. A részvételi díj nem tartalm<strong>az</strong>za a külön felszámításra kerülő adót,<br />

illetéket és egyéb kötelező terheket (így különösen <strong>az</strong> üdülőhelyi díjat, horgonyzási<br />

díjat, repülőtéri illetéket), a felárakat, a fakultatív programok díját, és a vízumdíjat (a<br />

partnereink ettől eltérő feltételeire külön felhívjuk figyelmüket). A részvételi díjon<br />

felül külön fizethető <strong>az</strong> útlemondási/stornó biztosítás díja és a Baleset-, Betegség<br />

és Poggyászbiztosítás (BBP) díja. Az útlemondási/stornó biztosítás összege: a teljes<br />

díj 1,5%-a, speciális szerződés esetén 2%-a. Az ut<strong>az</strong>ási szerződés alapján fizetendő<br />

teljes díj forintban meghatározott összegét, valamint annak megfizetésének feltételeit,<br />

rendjét és módját <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés melléklete tartalm<strong>az</strong>za. Ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó<br />

érdekkörébe tartozó okból <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés adminisztratív jellegű módosítása<br />

válik szükségessé (pl. név módosítása) vagy a felek <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó kezdeményezésére <strong>az</strong><br />

ut<strong>az</strong>ási szerződés nem lényeges feltételének módosításában állapodnak meg, <strong>az</strong><br />

ut<strong>az</strong>ó köteles <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező módosítással kapcsolatban felmerülő költségeit<br />

a szerződésmódosítással egyidejűleg megtéríteni. Az ut<strong>az</strong>ási szerződés lényeges<br />

feltételének (pl. úti cél, időpont, stb.) módosítására csak <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó részéről <strong>az</strong> 5.<br />

pont szerinti bánatpénz fizetése mellett történő felmondás, és új foglalás keretei<br />

között van lehetőség. Amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó harmadik személy ut<strong>az</strong>ó(ok) javára<br />

(is) köt ut<strong>az</strong>ási szerződést, akkor ezen harmadik személy ut<strong>az</strong>ó(ok) értesítéséről<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó köteles gondoskodni. Ebben <strong>az</strong> esetben a szerződés szerint <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás<br />

megkezdéséig <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót megillető jogok és <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót terhelő kötelezettségek<br />

a harmadik személy ut<strong>az</strong>ó javára eljáró szerződést kötő ut<strong>az</strong>ót jogosítják, illetve<br />

terhelik, ide nem értve <strong>az</strong>okat a kötelezettségeket, amelyek természetüknél fogva<br />

csak személyesen <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó(ok)at érinthetik (pl. kötelező oltás). Az ut<strong>az</strong>ásszervező a<br />

szerződéssel kapcsolatos nyilatkozatait és iratküldési kötelezettségét <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó által<br />

megadott névre és címre, e-mail címre, egyéb elérhetőségre történő elküldéssel<br />

közli. Az ezen adatokban bekövetkező esetleges változásról <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó köteles <strong>az</strong><br />

ut<strong>az</strong>ásszervezőt írásban értesíteni, amelynek elmaradásáért, vagy késedelméért<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót terheli a felelősség.<br />

3. Az ut<strong>az</strong>ó <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés megkötésével egyidejűleg előleget köteles fizetni. Az<br />

előleg a részvételi díj 40%-a. Az előleg mértéke módosulhat, amennyiben a külföldi<br />

közreműködővel kötött szerződés szigorúbb kötelezettséget ró <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőre.<br />

Az ut<strong>az</strong>ási szerződés alapján fizetendő teljes díj <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megkezdése előtti<br />

30. napon esedékes, kivéve, ha a közreműködővel kötött szerződés alapján ennél<br />

korábbi teljesítésre van szükség. Az ut<strong>az</strong>ási szolgáltatás csak a részvételi díj, valamint<br />

<strong>az</strong> egyéb díjak és költségek teljes összegének befizetésével vehetők igénybe.<br />

4. Az ut<strong>az</strong>ásszervező fenntartja <strong>az</strong>on jogát, hogy <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés nem jelentős<br />

feltételeit <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megkezdése előtt egyoldalúan módosítsa. A módosításról <strong>az</strong><br />

ut<strong>az</strong>ásszervező <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót tájékoztatja.<br />

5.Az ut<strong>az</strong>ó a jelen szerződést bármikor felmondhatja. Felmondás esetén <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó a<br />

részvételi díj összegének alapján <strong>az</strong> alábbi mértékű bánatpénz fizetésére köteles<br />

aszerint, hogy a felmondás <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás kezdő időpontját mennyi idővel megelőzően<br />

történik:<br />

szerződéskötés napját követően<br />

– 30. nap 10 %<br />

29. nap – 10. nap 80 %<br />

9 napon belül vagy fel nem mondás, illetve meg nem jelenés esetén 100 %<br />

16. Az ut<strong>az</strong>ó <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződésben vállalt szolgáltatás hibás teljesítése esetén<br />

haladéktalanul köteles kifogását <strong>az</strong> utaskísérővel vagy annak hiányában a<br />

helyszíni szolgáltatóval közölni. Az ut<strong>az</strong>ó felelős a közlés késedelméből eredő<br />

kárért. Az utaskísérő <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó bejelentését, illetve annak a helyszíni szolgáltatóval<br />

való közlésének tényét köteles jegyzőkönyvbe foglalni, és ennek egyik<br />

példányát <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ónak átadni. Utaskísérő hiányában - ha a helyi szolgáltató a<br />

kifogást nem orvosolta - <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőt, illetve <strong>az</strong>t <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásközvetítőt<br />

köteles haladéktalanul, még <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás helyszínéről tájékoztatni, akinél<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szolgáltatásra vonatkozó szerződést megkötötte.<br />

17. Az ut<strong>az</strong>ó jogosult <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződésből fakadó jogait és kötelezettségeit olyan<br />

személyre átruházni, aki a szerződésben foglalt valamennyi feltételnek megfelel,<br />

feltéve, ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőt erről <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megkezdése előtt észszerű időn belül,<br />

tartós adathordozón értesíti. Az ut<strong>az</strong>ás megkezdése előtt legalább hét nappal<br />

történő értesítést minden esetben észszerű időn belüli értesítésnek kell tekinteni.<br />

Az ut<strong>az</strong>ási szerződésből kilépő és a szerződésbe belépő fél egyetemlegesen<br />

felel a szerződés szerinti részvételi díj, valamint a szerződés átruházásából eredő<br />

további illetékek, díjak és egyéb költségek megfizetéséért. Az ut<strong>az</strong>ásszervezőnek<br />

tájékoztatnia kell a szerződésből kilépő felet <strong>az</strong> átruházás tényleges költségeiről.<br />

Az ut<strong>az</strong>ási szerződés átruházásából eredő további illetékekre, díjakra és egyéb<br />

költségekre vonatkozó bizonylatokat <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező a szerződésből kilépő<br />

fél rendelkezésére bocsátja.<br />

18.Az ut<strong>az</strong>ásszervező nem köteles a részvételi díjat leszállítani, ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó valamely<br />

szolgáltatását saját elhatározásából vagy érdekkörében felmerült okból<br />

nem vette igénybe.<br />

19. Az ut<strong>az</strong>ásszervező felelős a jelen szerződésben foglalt valamennyi ut<strong>az</strong>ási szolgáltatás<br />

megfelelő teljesítéséért, valamint köteles segítséget nyújtani <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó<br />

számára, ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás során nehéz helyzetbe kerül.<br />

10.Az ut<strong>az</strong>ásszervező <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés nem-teljesítéséből vagy hibás teljesítéséből<br />

eredő károkért való felelőssége, illetve a személyiségi jogsértésért járó<br />

sérelemdíj mértékét a részvételi díj összegének háromszorosáig korlátozza.<br />

11. a) Repülővel történő ut<strong>az</strong>ás esetén <strong>az</strong> adott légitársaság ut<strong>az</strong>ási feltételei<br />

érvényesek, <strong>az</strong> esetleges késésekért, járat-, menetrend-, repülőgéptípus-,<br />

vagy légitársaság változásért, valamint <strong>az</strong> ezzel összefüggésben keletkezett<br />

kárért társaságunkat felelősség nem terheli. A poggyász légitársaság<br />

által engedélyezett súlyát meghaladó többletsúlyért <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ónak pótdíjat<br />

kell fizetnie.<br />

b) Autóbuszos ut<strong>az</strong>ás esetén, ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás időtartama alatt technikai okok miatt<br />

(műszaki meghibásodás, időjárási-, útviszonyok, határátlépés, stb.) jelentős<br />

késés következik be, ezekért <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőt felelősség nem terheli. Az<br />

ut<strong>az</strong>ásszervező kötelessége – a lehetőségek figyelembevétele mellett – intézkedni<br />

a hiba elhárításáról. Célszerűségi megfontolásokból <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező <strong>az</strong><br />

útvonal-változtatás jogát fenntartja. Autóbuszos ut<strong>az</strong>ás esetén személyenként<br />

legfeljebb egy darab kézipoggyász (max. 5 kg.; mérete: 40 cm x 30 cm x 40 cm)<br />

és egy darab, maximum 18 kg tömegű csomag vihető <strong>az</strong> autóbuszra. Az autóbusz<br />

vezetője <strong>az</strong> engedélyezett darabszámot és tömeget meghaladó csomag<br />

autóbusz ut<strong>az</strong>óterébe, illetve rakodóterébe történő felvételét megtagadhatja.<br />

Az ut<strong>az</strong>ásszervezőt nem terheli felelősség a csomagfelvétel megtagadásával<br />

kapcsolatosan <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót ért kárért.<br />

c) Az egyénileg ut<strong>az</strong>ó ut<strong>az</strong>óknak a külföldi partnerirodák nyitvatartási rendjét<br />

kell figyelembe venni, amelyről minden esetben <strong>az</strong> utastájékoztatóból kapnak<br />

tájékoztatást. A megadott időpont utáni érkezés esetén szálláshelyüket csak<br />

másnap tudják elfoglalni. Az ut<strong>az</strong>ó késése esetén <strong>az</strong> irodát kártérítési kötelezettség<br />

nem terheli.<br />

d) Amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás során bármely indulási időpontot elmulasztja,<br />

<strong>az</strong> oda- és a h<strong>az</strong>aut<strong>az</strong>ásról saját magának, saját költségén kell gondoskodnia.<br />

e) Autóbuszon, repülőn, szálláshelyen hagyott tárgyakért <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező felelősséget<br />

nem vállal. A légitársaság és a fuvarozó felelős a feladott poggyász<br />

megsemmisülése, elvesztése vagy megrongálása esetén keletkező károkért, ha<br />

a kárt okozó esemény a légifuvarozás vagy <strong>az</strong> autóbuszút alatt következett be.<br />

A repülővel szállított poggyászok megrongálásáért, eltűnéséért a légitársaságot<br />

terheli a felelősség a légitársaságra vonatkozó szabályok, illetve üzletszabályzata<br />

szerint. A káresetet <strong>az</strong> érkezés után <strong>az</strong>onnal a légitársaság képviselőjének kell<br />

bejelenteni, amihez <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező nem tud segítséget nyújtani.<br />

f ) Az ut<strong>az</strong>ásszervező <strong>az</strong> út indulásakor vagy <strong>az</strong>t követően <strong>az</strong>onnali hatállyal<br />

kizárhatja <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásból <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót, amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó jelentős mértékben<br />

megzavarja <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ást. Az ut<strong>az</strong>ásszervezőt ebben <strong>az</strong> esetben a teljes részvételi<br />

díj megilleti.<br />

g) Az ut<strong>az</strong>ásszervező nem felel a szolgáltatás teljesítéséhez igénybevett légitársaság,<br />

hajózási társaság magatartásáért. Az ut<strong>az</strong>ásszervező nem felel <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót a<br />

légiut<strong>az</strong>ás vagy tengeri, egyéb vízi ut<strong>az</strong>ás során ért károkért.<br />

h) Az ut<strong>az</strong>ásszervező nem felel <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó által <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás helyszínén befizetett fakultatív<br />

programok hibás teljesítéséért.<br />

i) A személyenként meghatározott részvételi díj megállapítása nem a napok száma<br />

alapján, hanem <strong>az</strong> igénybe vett szolgáltatások alapján történik. Az indulási<br />

és érkezési napok – menetrendekhez ig<strong>az</strong>odva – nem jelentenek teljes napot.<br />

j) Amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>áson résztvevők száma nem éri el a programfüzetben vagy<br />

egyéb hirdetésekben publikált legalacsonyabb létszámot, <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás előtt legalább 20 nappal tájékoztatja <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót <strong>az</strong> út elmaradásáról.<br />

12. Az ut<strong>az</strong>ásszervező a Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe (székhelye:<br />

1143 Budapest, Stefánia út 51. tel: 06-1-460-1400) biztosítóval kötött <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező<br />

és -közvetítő tevékenységről szóló 213/1996. (XII. 23.) Korm. rendeletben<br />

előírt kötelező biztosításra, valamint vagyoni biztosítékra vonatkozóan szerződést.<br />

Erre a célra kijelölt hatóság neve, elérhetősége: Budapest Főváros Kormányhivatala<br />

Kereskedelmi, Haditechnikai, Exportellenőrzési és Nemesfémhitelesítési<br />

Főosztály Idegenforgalmi és Közraktározás-felügyeleti Osztály (székhely: 1124<br />

Budapest, Németvölgyi út 37-39.) A vagyoni biztosíték területi hatálya <strong>az</strong> IBUSZ<br />

Ut<strong>az</strong>ási Irodák Kft. által belföldre és külföldre szervezett valamennyi ut<strong>az</strong>ás által<br />

érintett területek. A biztosítás összege belföldi ut<strong>az</strong>ásszervezésre 15.000.000 (<strong>az</strong><strong>az</strong><br />

tizenötmillió) Ft, külföldi ut<strong>az</strong>ásszervezésre 1.300.000.000 (<strong>az</strong><strong>az</strong> egymilliárd-háromszázmillió)<br />

Ft, valamint a R. 9/A. §-a szerinti biztosítás összege 260.000.000.-<br />

(<strong>az</strong><strong>az</strong> kettőszázhatvanmillió) Ft.<br />

13. Amennyiben <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó megfizette <strong>az</strong> útlemondási/stornó biztosítás díját a<br />

Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe <strong>az</strong> alábbi feltételekkel téríti<br />

meg <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó költségét: A biztosító kockázatviselése <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásra való jelentkezéssel,<br />

illetve <strong>az</strong> előleg és útlemondási biztosítási díj egyidejű megfizetésével a biztosítási<br />

szerződésben rögzített időpontban kezdődik és <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megkezdéséig:<br />

- vonattal történő ut<strong>az</strong>ás esetén magyarországi indulásnál a vonat peronjára<br />

való fellépésig;<br />

- külföldről induló egyéni vagy csoportos társas ut<strong>az</strong>ás esetén a biztosítás kockázata<br />

minden esetben a magyar határ átlépéséig, kivéve abban <strong>az</strong> esetben, ha <strong>az</strong><br />

ut<strong>az</strong>ás a pozsonyi vagy a bécsi repülőtérről történik, ez esetben a kockázatviselés<br />

<strong>az</strong> idegen repülőtéren történő jegykezelés befejezéséig tart,<br />

- külföldről induló hajóút esetén a kockázatviselés a hajóállomáson történő jegykezelés<br />

befejezéséig tart,<br />

- a magyar repülőtérről, illetve a magyar hajóállomásról történő indulás esetén a<br />

jegykezelés (check-in) befejezéséig,<br />

- egyéb társas út esetén a csoportprogramban meghirdetett magyarországi indulási<br />

helyére történő érkezésig,<br />

- <strong>az</strong> egyéni személygépkocsival történő ut<strong>az</strong>ás esetén a magyar országhatár<br />

átlépéséig tart.<br />

A biztosított ut<strong>az</strong>ásképtelensége<br />

a) Az ut<strong>az</strong>ásképtelenség időpontja minden esetben <strong>az</strong> eseményre, előzmények<br />

nélkül hirtelen fellépő betegségre okot adó körülmény kezdő napja.<br />

b) ha a biztosított saját maga vagy a Ptk. 8:1.§ (1) bekezdés 1. pontja szerinti hozzátartozó,<br />

házastárs szülője, nagyszülője, a szülő házastársa vagy élettársa, vagy a<br />

testvérrel <strong>az</strong>onos lakcímre bejelentett élettársa elhalálozik,<br />

c) ha a biztosított saját maga vagy <strong>az</strong> előző b) pontban felsoroltak heveny megbetegedése<br />

vagy balesete miatt a biztosított <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ást megkezdeni nem tudja<br />

(feltéve, ha ezek <strong>az</strong> okok <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásra történt jelentkezéskor még nem állottak fenn),<br />

(szülővel, nagyszülővel együtt ut<strong>az</strong>ó kiskorú gyermek esetén a szülő, nagyszülő<br />

ut<strong>az</strong>ásképtelensége a kiskorúra minden esetben kiterjed)<br />

d) ha a biztosított vagy a vele együtt ut<strong>az</strong>ó b)-c) pontokban felsorolt hozzátartozója<br />

krónikus betegségének akut állapotrosszabbodása miatt a biztosított <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ást<br />

megkezdeni nem tudja, és ezt a tényt orvosi véleményt alátámasztja).<br />

e) ha <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződés megkötése a biztosítottal együtt összesen két személy<br />

részére (megállapíthatóan és <strong>az</strong>onosíthatóan) történt, és a másik személy is rendelkezik<br />

a biztosító érvényes útlemondás biztosítási szerződésével, a másik személy<br />

előzmények nélkül bekövetkező betegsége, balesete, illetve halála esetén is jogosult<br />

a biztosított útjának lemondására.<br />

f ) ha a biztosított lakásába betöréses lopást követnek el, vagy a lakást tűz, villámcsapás,<br />

robbanás, árvíz, vihar, felhőszakadás, hónyomás, jégverés, földcsuszamlás, földrengés,<br />

kő és földomlás, légi jármű és műhold lezuhanása kár érte és a biztosított<br />

otthoni jelenléte <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás időpontjában feltétlenül indokolt.<br />

A biztosítási esemény bekövetkezését követően a biztosított köteles <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásképtelenség<br />

bekövetkeztét követő két munkanapon belül <strong>az</strong> útlemondási szándékát<br />

írásban <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőnél és ezzel egyidejűleg ezt követő 2 munkanapon belül a<br />

kárbejelentést a biztosító felé is megtenni.<br />

A felsoroltakon kívül a biztosító más jogcímen térítést nem nyújt!<br />

A biztosító <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ás megkezdése előtt 35 napon belüli (egyéni szállásfoglalás esetében<br />

45 napon belüli) lemondás esetén (kockázati esemény bekövetkezésekor) a<br />

biztosított részére kártérítési összegként, <strong>az</strong> önrésszel és a biztosítási díjjal csökkentett<br />

lemondási költségét téríti meg, feltéve, hogy a biztosított ezt <strong>az</strong> összeget a lemondás<br />

napjáig <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási irodának megfizette. A lemondási költség: <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező<br />

által felszámolt – <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződésből eredő, a lemondással felmerült tényleges<br />

bizonylatokkal ig<strong>az</strong>olt - költség, mely a részvételi díj 100%-a.<br />

A biztosításból kizárásra kerülnek:<br />

- sérelemdíj,<br />

- ha <strong>az</strong> út lemondásának időpontját orvosi dokumentáció nem támasztja alá, illetve<br />

utólagos orvosi dokumentáció támasztja alá,<br />

- más biztosítással már fedezetbe vont károk,<br />

- a hasadó anyagok robbanásából, a nukleáris reakcióból, radioaktív sugárzásból,<br />

továbbá ionizáló és lézersugárzásból eredő károk,<br />

- a biztosítási esemény a kockázatviselés kezdete előtt 6 hónappal bekövetkezett<br />

esemény vagy fennálló állapot következménye miatti károk,<br />

- pszichiátriai és pszichés megbetegedések,<br />

- öngyilkosság vagy annak kísérlete,<br />

- valamennyi plasztikai sebészet, vagy egyéb orvosi korrekciós, valamint szépészetiesztétika<br />

orvosi vagy kozmetológiai jellegű kezelés vagy beavatkozás, valamint<br />

<strong>az</strong> ezekkel közvetlen vagy közvetetten összefüggésbe hozható bármilyen útlemondási<br />

ok,<br />

- valamennyi asszisztált humán reprodukciós eljárás és ezzel közvetlen vagy közvetett<br />

összefüggésbe hozható bármilyen útlemondási ok,<br />

- nem sürgősségi jellegű orvosi kivizsgálás, kezelés és műtét,<br />

- krónikus megbetegedés,<br />

- alkoholos (0,8 ezrelékes véralkohol szint feletti) vagy kábítószeres befolyásoltság<br />

miatt vagy erre visszavezethető okokból szükségessé vált kórházi ellátás,<br />

- szexuális úton terjedő betegségek,<br />

- terhességre és annak következtében fellépő komplikációk,<br />

- <strong>az</strong> útlemondási biztosítás érvényesség hatálya után kiállított, de <strong>az</strong> <strong>az</strong>t megelőző<br />

időre is visszautaló orvosi ig<strong>az</strong>olások vagy leletek.<br />

14. A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgy.tv.) 17/A.§ értelmében<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező tájékoztatja <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ót arról, hogy a panaszügyintézés helye<br />

a vállalkozás 1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3. szám alatti székhelye, levelezési<br />

címe: 1518 Budapest, Pf. 170. Az esetleges panaszok a helyszínen felvett<br />

jegyzőkönyvvel együtt benyújthatóak elektronikus levélben is <strong>az</strong> alábbi e-mail<br />

címen: ugyfelszolgalat@ibusz.hu. A Fgy.tv. szerint <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó, mint fogyasztó a<br />

lakóhelye/tartózkodási helye/székhelye szerint illetékes békéltető testületnél<br />

eljárást kezdeményezhet, ha a panaszügyének rendezését <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervezőnél<br />

megkísérelte, de <strong>az</strong> nem vezetett eredményre. Az ut<strong>az</strong>ásszervező székhelye<br />

szerint illetékes Békéltető testület levelezési címe: 1253 Budapest, Pf. 10.<br />

A fogyasztóvédelmi szabályok megsértése esetén a fogyasztók panaszaikkal a<br />

területileg illetékes járási hivatalokhoz fordulhatnak (elérhetőség: http://jarasinfo.<br />

gov.hu) és a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumhoz (1011 Budapest, Fő utca 44-50,<br />

Postacím: 1440 Budapest, Pf. 1) fordulhat.<br />

Az ut<strong>az</strong>ási szerződésből eredő jogviták esetén a Pp. szerint illetékes bírósághoz<br />

is fordulhat <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ó.<br />

15. Jelen szerződés aláírásával egyidejűleg hozzájárulok ahhoz, hogy <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező,<br />

mint adatkezelő <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szolgáltatás nyújtásával összefüggésben <strong>az</strong><br />

általam megadott személyes adatokat kezelje, <strong>az</strong>okat a szolgáltatás nyújtásában<br />

közreműködőknek, adott esetben harmadik ország országba is továbbítsa.<br />

16. Az ut<strong>az</strong>ó jelen okirat aláírásával elismeri, hogy – biztosítási díj megfizetése esetén<br />

– a biztosítási feltételeket megismerte, a biztosítási kötvényt, a biztosítási termék<br />

szabályzatát, illetve a biztosítás igénybevételére jogosító bizonylatot, valamint a<br />

programfüzetet, <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ási szerződést, a jelen általános szerződési feltételeket és<br />

<strong>az</strong> utastájékoztatót átvette és <strong>az</strong> abban foglaltakat magára vonatkozóan és ut<strong>az</strong>ótársai<br />

nevében tudomásul vette. Az ut<strong>az</strong>ó jelen okirat aláírásával elismeri, hogy a R.<br />

14.§ (1) bekezdés szerinti szerződéskötés előtti általános tájékoztatást megkapta.<br />

❏ Jelen szerződés aláírásával egyértelműen és kifejezetten hozzájárulok ahhoz, hogy<br />

<strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező a részemre <strong>az</strong> alább megadott e-mail címre, jelen hozzájárulásom<br />

visszavonásáig címzett marketing célú üzenetet küldjön:<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

❏ Nem járulok hozzá, hogy <strong>az</strong> ut<strong>az</strong>ásszervező a részemre marketing célú üzenetet<br />

küldjön.<br />

Az ut<strong>az</strong>ó ÁFA nyilatkozata: ut<strong>az</strong>ó <strong>az</strong> <strong>az</strong> ügyfél, aki a szolgáltatást<br />

a) nem ÁFA-adóalanyként vagy nem ÁFA-adóalanyi minőségében, illetőleg<br />

b) egyéb, <strong>az</strong> előző a) alpont alá nem tartozó esetekben pedig a saját nevében és<br />

javára veszi igénybe.<br />

Nyilatkozom hogy a szolgáltatást (megfelelő helyre kérjük X-et tenni!)<br />

❏ ut<strong>az</strong>óként<br />

❏ nem ut<strong>az</strong>óként veszem igénybe.<br />

Kelt:<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Utas vagy képviselője részéről<br />

Ut<strong>az</strong>ási iroda részéről


Irodalista<br />

VÁROS I. SZ. UTCA T<strong>EL</strong>EFON <strong>EL</strong>EKTRONIKUS LEVÉLCÍM<br />

BUDAPEST 1052 Aranykéz u. 4-6. 317-9299 aranykez@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1053 Ferenciek tere 2. 501-4908 ferenciektere@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1066 Oktogon 3. Sportiroda 341-2028 oktogon@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1117 Hunyadi J. út 19. IBUSZ Savoya Park 887-1355 savoyapark@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1118 Dayka Gábor u. 3. Rubin Irodaház-Ut<strong>az</strong>ási Iroda 485-2706 rubin@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1138 Gács u. 3. TESCO Váci út 412-1142 tescovaciut@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1148 Örs vezér tér, Sugár Üzletközpont, földszint 363-7296 sugar@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1152 Szentmihályi út 131, Pólus Center 577-1565 polus@ibusz.hu<br />

BUDAPEST 1182 Üllői u. 661., Lőrinc Center 292-2170 lorinccenter@ibusz.hu<br />

BAJA 6500 Déri Frigyes sétány 2/A fszt. 2/a 79/524-534 baja@ibusz.hu<br />

BÉKÉSCSABA 5600 Szt. István tér 9. 66/325-554 bekescsaba@ibusz.hu<br />

BUDAÖRS 2040 Kinizsi út 1-3. TESCO Budaörs 23/428-102 tescobudaors@ibusz.hu<br />

CEGLÉD 2700 Kossuth tér 8. 53/314-716 cegled@ibusz.hu<br />

DEBRECEN 4025 Révész tér 2. 52/415-555 debrecen@ibusz.hu<br />

DUNAÚJVÁROS 2400 Dózsa György u. 50. 25/409-960 dunaujvaros@ibusz.hu<br />

EGER 3300 Dobó tér 2. 36/311-451 eger@ibusz.hu<br />

ESZTERGOM 2500 Kossuth Lajos u. 5. 33/411-643 esztergom@ibusz.hu<br />

GÖDÖLLŐ 2100 Petőfi tér 3. 28/420-091 godollo@ibusz.hu<br />

GYÖNGYÖS 3200 Kossuth u. 6. 37/311-861 gyongyos@ibusz.hu<br />

GYŐR 9021 K<strong>az</strong>inczy u. 3. 96/311-700 gyor@ibusz.hu<br />

JÁSZBERÉNY 5100 Szövetkezet u. 7/a. 57/412-143 jaszbereny@ibusz.hu<br />

KALOCSA 6300 Szent István u. 32. 78/462-012 kalocsa@ibusz.hu<br />

KAPOSVÁR 7400 Széchenyi tér 8. 82/512-300 kaposvar@ibusz.hu<br />

KECSKEMÉT 6000 Korona u. 2., Malom Központ 76/486-955 kecskemet@ibusz.hu<br />

KISKUNFÉLEGYHÁZA 6100 Dr. Holló Lajos u. 2. 20/385-0896 kiskunfelegyh<strong>az</strong>a@ibusz.hu<br />

MISKOLC 3530 Széchenyi u. 14. 46/508-210 miskolc@ibusz.hu<br />

NYÍREGYHÁZA 4400 Országzászló tér 6. 42/312-695 nyiregyh<strong>az</strong>a@ibusz.hu<br />

PAKS 7030 Dózsa György u. 29. 75/310-208 paks@ibusz.hu<br />

PÉCS 7622 Bajcsy Zs. u. 11/1., Árkád Üzletház, I. emelet 72/814-595 pecsarkad@ibusz.hu<br />

SALGÓTARJÁN 3100 Fő tér 6. 32/511-634 salgotarjan@ibusz.hu<br />

SIÓFOK 8600 Fő tér 9. 84/510-720 siofok@ibusz.hu<br />

SZEGED 6720 Tisza Lajos krt. 40. 62/471-177 szeged@ibusz.hu<br />

SZEKSZÁRD 7100 Széchenyi u. 40. 74/319-822 szekszard@ibusz.hu<br />

SZENTENDRE 2000 Bogdányi u. 11. 26/500-178 szentendre@ibusz.hu<br />

SZÉKESFEHÉRVÁR 8000 Táncsics Mihály u. 5. 22/329-393 szekesfehervar@ibusz.hu<br />

SZOLNOK 5000 Boldog Sándor István krt. 2/a 56/423-602 szolnok@ibusz.hu<br />

SZOMBATH<strong>EL</strong>Y 9700 Fő tér 44. 94/314-141 szombathely@ibusz.hu<br />

TATABÁNYA 2801 Fő tér 20. 34/310-897 tatabanya@ibusz.hu<br />

TISZAÚJVÁROS 3580 Barcsay tér 6-8. 49/341-676 tiszaujvaros@ibusz.hu<br />

VESZPRÉM 8200 Rákóczi F. u. 6. 88/565-540, 541 veszprem@ibusz.hu<br />

ZALAEGERSZEG 8900 Eötvös u. 6-10. 92/511-880 zalaegerszeg@ibusz.hu<br />

KÜLFÖLDI KÉPVIS<strong>EL</strong>ETI IRODÁK<br />

SZATMÁRNÉMETI 440024 Str. M. Kogalniceanu nr. 1. (Solarex) (40) 261-714190 (40) 261-714191 office@solarextours.ro<br />

NAGYVÁRAD 410032 Republicii nr. 31. (Transilvania Travel Service) (40) 259-447071 (40) 259-447072 ibusz@transilvaniatravel.ro<br />

IBUSZ UTAZÁSI IRODÁK KFT.<br />

H-1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3.<br />

Telefon: 485-2700 • Fax: 485-2857 • E-mail: outgoing@ibusz.hu<br />

Adószám: 10871403-2-43 • Nyilv. sz.: R 00967/-1999-1999<br />

Felelősségbiztosító: Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe<br />

Felelős kiadó: Kovács Balázs vezérig<strong>az</strong>gató, Komora Zoltán vezérig<strong>az</strong>gató-helyettes<br />

Felelős szerkesztők: <strong>Vár</strong>konyi Judit, Gráczer Nikolett<br />

Szerkesztők: Baráth Ferenc, Kis-Molnár Réka, Klakla Zsuzsanna, Kovásznay-Bogdány Dóra, Mitnyek Enikő,<br />

Németh Izabella, Pieskó-Vadász Ágnes, Torma Péter<br />

Fotók: Shutterstock és IBUSZ


Előfizetés<br />

Nem tudjuk<br />

a sikeres emberek<br />

minden titkát,<br />

CSAK AZT, HOGY MIT OLVASNAK.<br />

FORBES.HU/<strong>EL</strong>OFIZETES<br />

Éves Prémium Előfizetés<br />

NYOMTATOTT ÉS DIGITÁLIS KIADÁS<br />

10 990 FT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!