Sharda_katalogus_2019Új

Rovarölő szerek 

CYREN® EC 

Rovarölő szer (480 g/l klórpirifosz) 

Széles hatásspektrumú rovarölő permetezőszer repcében, 

mustárban, olajretekben, cukorrépában 

EC 

A CYREN® hatóanyaga a klórpirifosz-etil, egy szerves foszforsav-észter. A foszforsav-észtereknek számos 

előnyös tulajdonságuk van. Nagyon jó a vízoldhatóságuk, így nem áll fenn a talajban a bioakkumuláció 

veszélye. Gyorsan bomlanak, a környezetben nem perzisztensek. A hatóanyagcsoport szerkezeti felépítése 

nagyon hasonló, ezért a hatóanyagok széles választékát szintetizálták az évek során. A klórpirifosz-etil 

alapvetően egy idegméreg (neurotoxin), amely a rovarok idegrendszerének működését gátolja. 

A szívó-rágó kártevők szervezetébe bejutó klórpirifosz-etil megakadályozza az acetilkolin-észteráz enzim 

működését. Tehát az acetil-kolin nem tud lebomlani, így folyamatos és fokozott ingerület alatt tartja a 

kártevőt, amely hiperaktívvá válik, de közben nem táplálkozik, ezért végül elpusztul. 

A klórpirifosz-etil kiváló kontakthatású gyomor- és légzésméreg is, mivel jól gázosodik. 

Az EC formuláció nyújtotta előnyök… 

EC 

Az EC formulációnak köszönhetően a CYREN® felhasználói továbbra is számíthatunk a klórpirifosz-etil 

hatóanyag jól gázosodó képességével kiegészített biológiai hatékonyságára. 

EC 

A CYREN® eredményesen használható a szívó-rágó kártevők elleni védekezésre. Tartamhatása a környezeti 

hőmérséklettől függ. Méhkímélő technológiában nem alkalmazható! 

EC 

A CYREN® alkalmazásának előnyei: 

- széles hatásspektrum 

- hosszú hatástartam 

- jól gázosodó 

- kiváló kombinációs partner 

- a leggazdaságosabb megoldások egyike 

EC 

A CYREN® felhasználható: 

A készítmény egy vegetációs időszakban csak egy alkalommal használható! 

A méhek és egyéb beporzást végző rovarok védelme érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható! 

Mézharmat és virágzó gyomnövények jelenléte esetén nem alkalmazható! 

Őszi káposztarepcében, olajretekben, mustárban a védekezést repce-fénybogár, 

repceszár-ormányos, repcebecő-ormányos, repcebolha ellen 

a kártevők táblára történő betelepedési időszakában, 

az imágó létszám figyelemmel kisérése mellett javasolt elvégezni. 

Repcebolha esetén a károsított levélfelület ismeretében 

kell dönteni a védekezések szükségességéről. 

A szer nem alkalmazható, ha szórványosan sárgabimbós 

vagy virágzó növények már megjelentek 

a zömében rejtett bimbós állományban. 

Amennyiben a szert kombinációban alkalmazzuk; 

EC 

0,6 l/ha Cyren és a Deca® 2,5 EC 0,25-0,30 l/ha 

adagjának felhasználásával végezhetjük el a kezelést. 

Cukorrépában és bagolypille hernyók elleni védekezést 

L -L fejlettségi stádiumban célszerű végrehajtani. 

1 2 

Légi kijuttatása nem engedélyezett. 

Kultúra 

Őszi 

káposztarepce, 

mustár, olajretek 

Cukorrépa 

*csak piretroid készítménnyel kombinációban (pl.: Deca® 2,5 EC 0,25-0,30 l/ha, Powerfull 0,25-0,30 l/ha) 

kijuttatva! 

Munkaegészségügyi várakozási ideje: 3 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: cukorrépában 60 nap, őszi káposztarepcében, mustárban és 

olajretekben az előírt növényvédelmi technológia betartása 

esetén előírása nem szükséges 

Forgalmazási kategóriája: 

I 

Kiszerelése: 

5,0 liter 

Eltarthatósági ideje: 

3 év 

Egyéb szakmai ajánlás: 

EC 

Borszőlőben a szőlőmolyok elleni kiváló hatása mellett számíthatunk a Cyren -nek 

a tripszek és kabócák elleni jó „mellékhatásával” is! Különösen abban az esetben, 

ha a Silico-val kombinációban juttajuk ki, mivel az fokozza a permetlé behatolását 

és jobb szétterülését a lombozatban és a bogyókon. 

Őszi káposztarepcében Deca® 2,5 EC rovarölő szerrel kombinációban juttassuk ki. 

EC 

A Cyren biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, 

felületi feszültségcsökkentő készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki. 

Permetlé készítése Silico alkalmazása esetén: 

1. Töltsük fel a permetezőtartályt vízzel 2/3 részig 

2. Indítsuk el a hidraulikus vagy mechanikus kevertetést 

EC 

3. Fokozatosan öntsük be a Cyren -t a tartályba 

4. Engedjük tele a tartályt és folytassuk a kevertetését 

5. Csökkentsük a permetlé hidraulikus vagy mechanikus kevertetésének mértékét 

6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és lassú kevertetés mellett 

gondosan homogenizáljuk a permetlevet 

7. A permetezés ideje alatt csak a legszükségesebb utókevertetést végezzük 

8. Teljesen ürítsük ki a permetlé tartályt, mielőtt az újabb bekeverést elkezdenénk 

9. Szükség esetén alkalmazzunk habzásgátló készítményt 

10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az egész permetező rendszert mosassuk át 

A tank-kombinációk készítésénél mindig javasolt az előzetes keverési próba elvégzése! 

A permetezést lehetőleg apró cseppekkel (cseppátmérő 200-300 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti 

cseppszám elérje az 50-70 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény 

alkalmazása esetén teljes permetlé- fedettséget érhetünk el. 

Csomag ajánlatunk: 

Károsító 

Levéltetvek, 

repce-fénybogár, 

ormányosbogarak 

Répabarkó, 

répabolha, 

bagolypille 

A 

EC 

Cyren felhasználási engedélye 

A kijuttatáshoz szükséges 

szer (l/ha) víz (l/ha) 

mennyiség 

0,6* 

1,0 

250 - 400 

Az utolsó kezelés időpontja 

(fenológiához viszonyítva) 

Rejtettbimbós állapot 

(BBCH 50) 

2,0 300 - 500 Gyökérfejlődés vége 

Repce Bumm 

nem csak repcetermesztőknek 

A növényvédő szereket biztonságosan kell használni! Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a 

használati útmutatót! 

1


Deca 2,5 

Rovarölő szer (25 g/l deltametrin) 

Rovarölő permetezőszer kalászosok, repce és mustár 

rovarkártevői ellen 

A Deca® 2,5 EC hatóanyaga a deltametrin, a szintetikus piretroid IV. generációjának a tagja. A szintetikus 

piretroidok nagy hatékonyságú kontakt rovarölő hatóanyagok, amely a deltametrin esetében 2,5 - 7,5 gramm 

aktív hatóanyag/ha adagot jelent. Az állandó testhőmérsékletű (melegvérű) szervezetekre gyakorlatilag 

veszélytelen, mivel az idegpályákat védő hialinhüvely megakadályozza a hatóanyag kapcsolódását az 

idegmembránhoz, szemben a változó testhőmérsékletű rovarok, állatok (halak, rovarok, kétéltűek) 

idegrendszerével, ahol ez a védő „burok” hiányzik. 

Az ingerületátadó (preszinaptikus) idegsejt véglemezében termelődő acetil-kolin az idegsejtek közötti résbe 

(szinapszis) kiürülve eljut az ingerületet fogadó (posztszinaptikus) sejt membránján elhelyezkedő 

receptorokhoz. A receptorokhoz kötődve az ideg ingerületnek megfelelően változásokat idéz elő a membrán- 

+ + 

ioncsatornákban. Ezért megnő a sejtmembrán Na -áteresztő képessége (permeábilitása). A deltamerin Na 

ioncsatornák áteresztőképességét blokkolja, folyamatos ideg ingerületet hoz létre, így a kártevő mozgása 

rendellenessé válik, majd elpusztul. A deltametrin mint idegméreg nem csak kontaktmódon fejti ki a hatását, 

hanem a gyomron keresztül felszívódva a kártevő központi- és perifériás idegrendszerét is lebénítja. 

A Deca® 2,5 EC nagyon gyors, taglózó hatású, alacsony hőmérsékleten is biztos hatású. Eredményesen 

alkalmazható a bogarak (Coleoptera), az egyenlőszárnyúak (Homoptera), a pikkelyes szárnyúak (Lepidoptera) 

és a rojtosszárnyúak (Thysanoptera) elleni védekezésre. 

A Deca® 2,5 EC alkalmazásának előnyei: 

- gyors kontakthatás 

- a kártevő gyomrán keresztül is felszívódik 

- repellens (riasztó) hatással rendelkezik az ízeltlábú rovarokkal szemben 


A Deca® 2,5 EC felhasználható: 


Kalászosokban a vetésfehérítők elleni védekezésre. A permetezést a bogarak táblára történő 

betelepedésekor-, illetve a tömeges lárvakelésük idején javasolt elvégezni. A levéltetvek ellen a 

betelepedésük, illetve a tömeges felszaporodásuk kezdetén célszerű védekezni. 

Repcében és mustárban a készítményt a repce-fénybogár, a repceszárormányos és a repcebecő ormányos 

betelepedésekor, azok egyedszámának folyamatos figyelemmel kísérése alapján javasolt kipermetezni. 

A méhek és egyéb beporzást végző rovarok védelme érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható! 

Mézharmat és virágzó gyomnövények jelenléte esetén nem alkalmazható! 

A Deca® 2,5 EC biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 

készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki. 


EC 

Kultúra 

Munkaegészségügyi várakozási ideje: 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: 


Kiszerelése: 



EC 

Őszi káposztarepcében Cyren rovarölő szerrel 

kombinációban juttassuk ki. 


0 nap 

Kalászosokban (őszi búza, őszi és tavaszi árpa, tritikálé, rozs, zab) 

30 nap, repcében és mustárban 45 nap 

II 

1,0 liter, 5,0 liter 

3 év 



3. Fokozatosan öntsük bele a Deca® 2,5 EC-t a tartályba 



6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és lassú kevertetés mellett gondosan homogenizáljuk a 

permetlevet 


8. Teljesen ürítsük ki a permetlé tartályt, mielőtt az újabb bekeverést elkezdenénk 




A permetezést lehetőleg apró cseppekkel (cseppátmérő 200-300 µ) 

végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti cseppszám elérje 

az 50-70 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény 

alkalmazása esetén teljes permetlé-fedettséget érhetünk el. 

A növényvédő szereket biztonságosan kell használni! 

Használat előtt mindig olvassa el a címkét 

és a használati útmutatót! 

A Deca ® 2,5 EC felhasználási engedélye 

Károsító 

Kalászosok 

őszi búza,őszi árpa, Vetésfehérítő bogár, 

tavaszi árpa, levéltetvek 

rozs, zab, tritikále 

Repce, 

mustár 

Repce-fénybogár, 

repceszárormányos, 

repcebecő ormányos 



mennyiség 



0,1 - 0,2 250 - 400 Virágzás vége 

0,2 - 0,3 200 - 500 Sárgabimbós állapotig 

2


Mido 

Levéldísznövények és vágott zöldek rovarölő permetezőszere 

A Mido® 20 SL rovarölő permetezőszer hatóanyaga az imidakloprid, egyedülálló hatású kloronikotinoid. A 

növényre kipermetezve jól és gyorsan felszívódik, de rendkívül lassan bomlik le. Így hosszú hatástartammal 

rendelkezik a kártevőkkel szemben. A jó felszívódásának köszönhetően eljut a xilémbe és a lassú lebomlása 

következtében a később képződő friss, zöld hajtásokba is. Kontakt- és gyomorméregként hat. Az imidakloprid 

hatóanyag a rovarok idegingerület átadását gátolja azzal, hogy a kémiai szerkezete hasonló az acetil-kolinéhoz, 

így „becsapja” az acetil-kolin receptorokat és azokon megkötődve folyamatos inger alatt tartja a fogadó 

idegsejteket, amely a kártevő pusztulását eredményezi. 

A Mido® 20 SL eredményesen használható a szívó rovarok, levéltetvek, tripszek és a molytetű elleni 

védekezésben. 

A Mido® 20 SL alkalmazásának előnyei: 

- gyors felszívódás és csúcsirányú mozgás a növényben 


- kontakt- és gyomorméregként is hat 

- széles hatásspektrum, megbízható hatás 

- gazdaságos alkalmazás 

A Mido® 20 SL felhasználható: 

20 SL 

Rovarölő szer (200 g/l imidakloprid) 


Dísznövényekben (levéldísznövények, vágó zöldek) levéltetvek ellen 

a védekezéseket az első kis kolóniák kialakulásakor kell elkezdeni 

és szükség szerint 1-2 alkalommal megismételni más 

hatásmódú készítménnyel. Üvegházi molytetű 

(liszteske) esetében különösen az L1-L 2 lárvák ellen 

hatékony a készítmény, a tojás és pupárium ellen nem. 

Ezért a védekezéseket a fiatal lárvákra és 

az imágókra irányozva célszerű elvégezni. 

A kezelést szükség szerint 1-2 alkalommal meg kell 

ismételni más hatásmódú készítménnyel. 

A szer kizárólag zárt termesztő berendezésben 

használható fel. A kezelt dísznövényeket 

szabadföldre kiültetni TILOS! 

Kultúra 

Levéldísznövények, 

vágó zöldek 

(zárt termesztő 

berendezésben) 


0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Dísznövényekben (levéldísznövények, vágott zöldek) 

előírás szerinti felhasználás esetén 

nem szükséges 


Kiszerelése: 



Levéltetvek, 

liszteskefajok 

II 

1,0 liter 

3 év 

A Mido® 20 SL biológiai hatékonysága fokozható, 

ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 





3. Fokozatosan öntsük bele a Mido® 20 SL-t a tartályba 

4. Engedjük tele a tartályt és folytassuk a kevertetést 



permetlevet 


8. Teljesen ürítsük ki a permetlétartályt, mielőtt az újabb bekeverést elkezdenénk 




A permetezést lehetőleg apró cseppekkel (cseppátmérő 200-300 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenként 

cseppszám elérje az 50-70 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény alkalmazása 

esetén teljes permetlé-fedettséget érhetünk el. 


Használat előtt mindig olvassa el 

a címkét és a használati útmutatót! 

A Mido ® 20 SL felhasználási engedélye 

Károsító 



mennyiség 



0,05 % - 0,125 % 500-1000 Nincs korlátozás 

Az imidakloprid IRAC „4A” típusú nikotin-acetilkolin 

-receptor serkentő, felszívódó és 

transzlokálódó hatású idegméreg. 


3


Powerfull 

Rovarölő szer (25 g/l deltametrin) 

Rovarölő permetezőszer kalászosok, repce és mustár 

rovarkártevői ellen 

A Powerfull® hatóanyaga a deltametrin, a szintetikus piretroid IV. generációjának a tagja. A szintetikus 









+ 

ioncsatornákban. Ezért megnő a sejtmembrán Na áteresztő képessége (permeábilitása). A deltamerin 

Na+ioncsatornák áteresztőképességét blokkola, folyamatos ideg ingerületet hoznak létre, így a kártevő 

mozgása rendellenessé válik, majd elpusztul. A deltametrin mint idegméreg nem csak kontaktmódon fejti ki a 

hatását, hanem a gyomron keresztül felszívódva a kártevő központi- és a perifériás idegrendszerét is lebénítja. 

A Powerfull® nagyon gyors, taglózó hatású, alacsony hőmérsékleten is jól hat. Eredményesen alkalmazható a 

bogarak (Coleoptera), az egyenlőszárnyúak (Homoptera), a pikkelyes szárnyúak (Lepidoptera) és a 

rojtosszárnyúak (Thysanoptera) elleni védekezésre. 

A Powerfull® alkalmazásának előnyei: 



- repellens (riasztó) hatással rendelkezik az ízeltlábú rovarokkal szemben 


A Powerfull® felhasználható: 


Kalászosokban a vetésfehérítők elleni védekezésre. A permetezést a bogarak táblára történő 

betelepedésekor-, illetve a tömeges lárvakelésük idején javasolt elvégezni. A levéltetvek ellen a 

betelepedésük-, illetve a tömeges felszaporodásuk kezdetén célszerű védekezni. 

Repcében és mustárban a készítményt a repce-fénybogár, a repceszárormányos és a repcebecő ormányos 

betelepedésekor, azok egyedszámának folyamatos figyelemmel kísérése alapján javasolt kipermetezni. 

A méhek és egyéb beporzást végző rovarok védelme 

érdekében virágzási időszakban nem alkalmazható! 

Mézharmat és virágzó gyomnövények 

jelenléte esetén nem alkalmazható! 

A Powerfull® biológiai hatékonysága fokozható, 




Kultúra 




Kiszerelése: 



0 nap 

Kalászosokban (őszi búza, őszi és tavaszi árpa, triticale, rozs, zab) 

30 nap, repcében és mustárban 45 nap 

II 


3 év 

EC 

Őszi káposztarepcében Cyren rovarölő szerrel 

kombinációban juttassuk ki. 


1. Töltsük fel a permeztezőtartályt vízzel 2/3 részig 

2. Indítsuk el a hidraulikus vagy mechanikus kevertetését 

3. Fokozatosan öntsük bele a Powerfull® -t a tartályba 



6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és lassú kevertetés mellett gondosan 

homogenizáljuk a permetlevet 

7. A permetezés ideje alatt csak a legszükségesebb utókevertetését végezzük 

8. Teljesen üritsük ki a permetlé tartályt, mielőtt az újabb bekeverését elkezdenénk 


10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az egész rendszert mosassuk át 

A tank-kombinaciók készítésénél mindig javasolt az előzetes keverési próba elvégzése! 





Károsító 

Kalászosok 

őszi búza, őszi árpa, Vetésfehérítő bogár, 

tavaszi árpa levéltetvek 

rozs, zab, triricale 

Repce, 

mustár 

Repce-fénybogár, 

repceszárormányos, 

repcebecő ormányos 

A Powerfull ® felhasználási engedélye 



mennyiség 

Repce Bumm 




0,1 - 0,2 250 - 400 Virágzás vége 

0,2 - 0,3 200 - 500 Sárgabimbós állapotig 



4

Gombaölő szerek 

25 

Difeno 

EC 

Gombaölő szer (250 g/l difenokonazol) 

Gombaölő permetezőszer almában és körtében varasodás és 

lisztharmat ellen 

A Difeno® 25 EC gombaölő permetezőszer hatóanyaga a difenokonazol, a triazolok csoportjába tartozik. A 

növény levelére kipermetezett hatóanyag gyorsan felszívódik és a kórokozó gombák sejtmembránjának az 

ergoszterol bioszintézisét gátolja (EBG), ennek következtében leáll a micélium képződésük és így elpusztulnak. 

A difenokonazol hatóanyag transzlamináris (a levél színére permetezve a levélfonákon is kifejti a hatását) 

tulajdonságának- és kiváló akropetális (csúcsirányú) mozgásának köszönhetően megelőző (eradikatív)- és 

gyógyító hatással is rendelkezik a gombabetegségek széles körével szemben. 

A készítmény kiemelkedő gyógyító (kuratív) hatásának az alapja, hogy a fertőzés kialakulását követő 96 órán 

belül elvégzett permetezés esetén meggátolja a kórokozók fejlődését és a varasodás tüneteinek a 

megjelenését. A lisztharmatra érzékeny fajták estében, ha már bekövetkezett a fertőzés, szintén javasolt a 

készítmény használata. 

A difenokonazol hatóanyaggal eredményesen védekezhetünk a tömlős gombák (Ascomycetes), a bazídiumos 

gombák (Basidiomycetes), a konídiumos gombák (Deuteromycetes) és a rozsdagombák (Uredinales) közül 

például az Alternaria, Ascochyta, Cercospora, Cercosporidium, Colletotrichum, Guignardia, Mycosphaerella, 

Phoma, Ramularia, Rhizoctonia, Septoria, Uncinula, Venturia fajok ellen. 

A Difeno® 25 EC alkalmazásának előnyei: 

- kiváló esőállóság 

- transzlamináris hatás és csúcsirányú mozgás a növényben 

- megelőző- és gyógyító hatás 

- széles hatásspektrum, kiváló biológiai hatékonyság 

- biztosan megtérülő befektetés 

A Difeno® 25 EC felhasználható: 

Alma és körte kultúrákban varasodás és lisztharmat ellen a kezeléseket az előrejelzésre alapozva, a növény 

piros bimbós állapotától a gyümölcsök zöld dió nagyságáig terjedő időszakban kell végrehajtani. 

Általában 4 alkalommal, a fertőzési veszélyhelyzettől függően, 10-14 naponként szükséges permetezni. 

A rezisztencia kialakulásának elkerülése érdekében kontakt hatóanyaggal való együttes kijuttatása ajánlott. 


Alma, 

körte 

Kultúra 

Varasodás, 

lisztharmat 

Koncentráció 

A Difeno ® 25 EC felhasználási engedélye 

Károsító 

Házikerti felhasználáskor a javasolt adagja: 



mennyiség 

0,25 500 - 1200 

Adag 



2,0-3,0 cm-es (dió nagyságú) 

felálló gyümölcsök 

1000 liter/ha = 10,0 liter/100 m 2 lémennyiségnél 

1,0 % = 100 ml/10 l 0,25 liter/ha = 2,5 ml/100 m 2 

2,0 % = 200 ml/10 l 0,25 liter/ha = 2,5 ml/100 m 2 




Kiszerelése: 



0 nap 

Almában és körtében 21 nap 

III 

50 ml, 200 ml 

1,0 liter 

3 év 

A Difeno® 25 EC biológiai hatékonysága fokozható, 






3. Fokozatosan öntsük bele a Difeno® 25 EC-t a tartályba 




permetlevet 











5


6 

Comrade 

Gombaölő szer (200 g/l azoxistrobin + 80 g/l ciprokonazol) 

Kalászosok széles hatásspektrumú, hosszú hatástartamú 

gombaölő permetezőszere 

A Comrade® két különböző hatásmechanizmusú gombaölő szer, az azoxistrobin és a ciprokonazol gyári 

kombinációja. 

Az azoxistrobin a strobilurinok csoportjába tartozik. A mindössze húsz éve a mezőgazdaság szolgálatában álló 

természetes eredetű hatóanyag, a strobilurin-A, a keserű tobozfülőke (Strobilurus tenacellus) nevű gomba 

másodlagos anyagcsereterméke. 

A szintetikusan úton előállított azoxistrobin, kémiailag rokon hatóanyag. A mitokondriális 

enzimrendszerekhez kapcsolódva a gombák sejtlégzést gátolja. Az ATP-szintézis, a spóracsírázás, a csíratömlő 

fejlődésének gátlása, az appresszóriumok (a gombát gazdaszervezet felületéhez rögzítik) és a micélium 

növekedésének akadályozása révén fejtik ki a hatását. 

Az azoxistrobin a gombaölő hatása mellett a növényekben kedvező élettani változásokat indítanak el. Ez az 

úgynevezett zöldítő hatás. Ennek következménye ként hosszabb ideig zöld marad a lepermetezett növény 

lombfelülete, ami hosszabb élettartamot (elnyújtott juvenilitás), intenzívebb tápanyagfelvételt és 

asszimilációt eredményez. Ennek a komplex hatásnak a következnényeként több és jobb minőségű termést 

eredményez. 

A ciprokonazol hatóanyag az új generációs azolok (DIM fungicidek) csoportjába tartozik. A kipermetezését 

követően felszívódik a megvédendő növény xilém-jébe. Itt a növény víz- és tápanyag forgalomi rendszerébe 

bekerülve, csúcsirányú mozgásának köszönhetően a fiatal levelekben is megakadályozza a növényt károsító 

gombák hausztórium képzését. Így azok nem képesek táplálékhoz jutni, ezért elpusztulnak. 

Az azoxistrobin + ciprokonazol hatóanyaggal a gabonafélékben eredményesen védekezhetünk a szeptóriás 

levélfoltosság (Septoria nodorum), a rozsdafélék (Puccinia spp.), a lisztharmat (Blumeria/Erysiphe graminis), a 

kalászfuzáriózis (Fusarium spp.), a hálózatos levélfoltosság (Drechslera/Pyrenophora teres), a sárga 

levélfoltosság (Drechslera/Pyrenophora tritici-repentis) és a rinhospóriumos levélfoltosság (Rhynchosporium 

secalis) ellen. 

A készítmény megelőző és gyógyító hatással is rendelkező széles hatássprektumu gombaölőszer a zászlóslevél 

és a kalász védelmére. 

A Comrade ® alkalmazásának előnyei: 

- eredményesen használható a kalászosok levélbetegségei és fuzárium elleni védekezésre 

- széles hatásspektrumú kombináció 

- kiváló esőállósággal és hosszú hatástartammal rendelkezik 

- megelőző, védő és gyógyító hatásának köszönhetően több és jobb minőségű termést eredményez 


A Comrade ® felhasználható: 

Kalászosokban a fertőzés mértékétől függően egy vagy két alkalommal szükséges védekezni. A permetezést 

előrejelzésre alapozva, megelőző jelleggel, de legkésőbb az első tünetek megjelenésekor - 2-3 szárcsomós 

állapotban - kell megkezdeni és szükség esetén megismételni a zászlóslevél megjelenésekor, illetve 

kalászhányás idején. 

Árpa és zab esetében a legutolsó kezelés ideje a kalászhányás kezdete! 

Egy vegetációs időszakban legfeljebb 2 alkalommal használható, 

a permetezések között minimum 21 napnak kell eltelnie. 

Légi kijuttatása nem engedélyezett 

Kultúra 

Kalászosok 

őszi és tavaszi búza, 

rozs, tritikále 

őszi és tavaszi árpa, 

zab 


0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kalászosokban (őszi- és tavaszi búza, 

őszi- és tavaszi árpa, 

rozs, zab, tritikále) 42 nap 


Kiszerelése: 



II 


3 év 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében 

használjuk a Silico felületi feszültségcsökkentő adalékanyagot. 

A készítmény stobirulin hatóanyagot tartalmaz, amely a jól ismert zöldítő hatása mellett, fokozza a növények 

asszimilációs aktivitását, a stressztűrő képességüket, javítja a vízháztartásukat. 


® 

A Comrade felhasználási engedélye 

Károsító 

Lisztharmat, 

rozsdabetegségek, 

helmintospóriumos, 

szeptóriás betegség, 

kalászfuzáriózis 



3. Fokozatosan öntsük bele a Comrade® -t a tartályba 






8. Teljesen ürítsük ki a permetlé tartályt, mielőtt az újabb bekeverését elkezdenénk 


10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az 

egész permetező rendszert mosassuk át 

A tank-kombinációk készítésénél mindig javasolt az előzetes 

keverési próba elvégzése! 

A permetezést lehetőleg apró cseppekkel 

(cseppátmérő 200-300 µ) végezzük, hogy a 

négyzetcentiméterenként cseppszám elérje az 50-70 db-ot. 

A Silico felületi feszültségcsökkentő 

készítmény alkalmazása esetén teljes 

permetlé-fedettséget érhetünk el. 



mennyiség 

1,0 200 - 400 


Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót! 



Szárbaindulástól (BBCH 30) – 

kalászhányás végéig (BBCH 59) 

Szárbaindulástól (BBCH 30) – 

kalászhányás kezdetéig (BBCH 51)


Follow 

Gombaölő szer (800 g/kg folpet) 

80 WG 

Az integrált borszőlő termesztés gombaölő permetezőszere 

A Follow® 80 WG gombaölő permetezőszer hatóanyaga a folpet, a ftálimidszármazékok (perklórmetilmerkapto-vegyületek) 

csoportjába tartozik. Az ötvenes évek elején felfedezett hatóanyag triklór-metamszulfonil 

csoportot tartalmaz (R-S-CCl3). Ez a „toxofor csoport” felelős a hatóanyag bejuttatásáért 

(lipofilitásáért) a kórokozókba, illetve a hatáskifejtés helyén ebből keletkeznek a különböző toxikus vegyületek 

(tiofoszgén, karbonilszulfid, széndiszulfid, sósav). 

A kórokozó sejtjeibe bejutott folpet hatóanyag triklór-metam-szulfonil csoportja tiofoszgénné alakul, ezzel 

biztosítva az alapvető fungitoxicus hatását. Ezen kívül az energia előállításában és annak raktározásában 

szerepet játszó mitokondriumokban lévő enzimek tiol-csoportjának megkötésén-, illetve a sejtlégzésének 

gátlásán keresztül fejti ki a hatását a növényt károsító gombákkal szemben. 

Mivel a folpet hatóanyag több ponton fejti ki a hatását, ezért a mai napig nem alakult ki vele szemben 

rezisztencia, sőt a felszívódó (szisztemikus) hatású gombaölő szerek kiváló kombinációs partnere. 

A folpet hatóanyag egy kontakt hatású, széles hatásspektrummal rendelkező fungicid, amelyet elsődlegesen 

megelőző jelleggel, számos kultúrában eredményesen alkalmazhatunk - a lisztharmat kivételével - például a 

peronoszpóra, a varasodás, a fitoftóra, a monília, a levélfoltosság elleni védekezésre. 

A Follow® 80 WG alkalmazásának előnyei: 

- eredményesen használható a peronoszpóra és az orbánc elleni védekezésre 

- szürkepenész elleni mellékhatással is rendelkezik 

- nem fitotoxikus, virágzás idején is használható 

- az IPM termesztésben is alkalmazható 

- felhasználása esetén nem kell tartani a rezisztencia kialakulásától 


A Follow® 80 WG felhasználható: 

Borszőlőben a peronoszpóra elleni védekezést előrejelzésre alapozva, preventíven (megelőző jelleggel) kell 

elkezdeni, majd a fertőzés alakulása szerint 7-I4 naponként szükség szerint megismételni. A virágzás és 

fürtzáródási időszakban elvégzett permetezés a peronoszpóra mellett a szürkepenész ellen is védelmet nyújt. 

Egy vegetációs időszakban maximum 4 alkalommal használható, a két permetezés között minimum 7 napnak 

kell eltelnie. 


Kultúra 

Borszőlő 




Kiszerelése: 



Peronoszpóra, 

szürkepenész 

A Follow ® 80 WG felhasználási engedélye 

Károsító 


szer (kg/ha) víz (l/ha) 

1,50 - 1,80 

mennyiség 

0 nap 

Borszőlőben 28 nap 

I 

5,0 kg 

3 év 

600 -1200 

A kezelés időpontja 


Fürtkezdemények megjelenésétől 

(BBCH 50) 

érés kezdetéig 

(BBCH 81) 

A készítményt lisztharmat fertőzés ellen Misha® 20 EW-vel, vagy Tebusha® 25 EW-vel kombinációban 

javasoljuk kijuttatni. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében használjuk a Silico felületi feszültségcsökkentő 

adalékanyagot. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Follow® 80 WG-t a tartályba 



6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és lassú kevertetés mellett gondosan homogenizáljuk 

a permetlevet 




10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az egész permetező rendszert mosassuk 

át 







7


Keypro 

Gombaölő szer (100 g/l ciprokonazol) 

Kalászosok gombaölő permetezőszere 

A KeyPro® hatóanyaga a ciprokonazol, mely az új generációs azolok (DIM fungicidek) csoportjába tartozik. A 

kipermetezését követően felszívódik a megvédendő növény xilém-jébe. Itt a növény víz- és tápanyag forgalmi 

rendszerébe bekerülve, csúcsirányú mozgásának köszönhetően a fiatal levelekben is megakadályozza a 

növényt károsító gombák hausztórium képzését. Így azok nem képesek táplálékhoz jutni, ezért elpusztulnak. 

Az azolok a gombasejt ergoszterol bioszintézisét gátolják. Az ergoszterol a valódi gombák sejtmembránjának 

nélkülözhetetlen alkotóeleme. A hatóanyag nagyon gyorsan felszívódik a növényi szövetekbe, a növényi 

nedváramlással eljut a kezeletlen részekbe is. 

A ciprokonazol hatóanyaggal a gabonafélékben eredményesen védekezhetünk a szeptóriás levélfoltosság 

(Septoria nodorum), a rozsdafélék (Puccinia spp.) és a lisztharmat (Blumeria/Erysiphe graminis) ellen. 

A KeyPro ® alkalmazásának előnyei: 

- eredményesen használható a kalászosok levélbetegségei elleni védekezésre 


- megelőző, védő- és gyógyító hatásának köszönhetően több és jobb minőségű termést eredményez 

- kiváló kombinációs partner, jól keverhető 


A KeyPro ® felhasználható: 

Őszi búzában a készítményt 1 vagy 2 alkalommal lehet felhasználni. 

Az első védekezést a szárnövekedés kezdetén előrejelzésre alapozva, 

megelőző jelleggel kell elvégezni. A második permetezés 

időpontja a kalászhányás vége-virágzás kezdete, 

amely a felső levélemeletek és a kalász védelmére irányul. 

Egy vegetációs időszakban legfeljebb 2 alkalommal használható, 

a permetezések között minimum 21 napnak kell eltelnie. 

Őszi búza 

Kultúra 


Lisztharmat, 

A készítményt fuzárium ellen Tebusha® 25 EW-vel kombinációban javasoljuk kijuttatni. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében használjuk a Silico 

felületi feszültségcsökkentő adalékanyagot. 


® 

A KeyPro felhasználási engedélye 

Károsító 


szeptóriás betegség 



mennyiség 

1,0 200 - 400 



3. Fokozatosan öntsük bele a KeyPro® -t a tartályba 












1 szárcsomós állapottól 

(BBCH 31) 

virágzás végéig 

(BBCH 69) 




Légi kijuttatása nem engedélyezett 




Kiszerelése: 


0 nap 

őszi búzában 35 nap 

I 


3 év 




8


Misha 

20 EW 

Gombaölő szer (200 g/l miklobutanil ) 

Szőlő lisztharmat elleni gombaölő permetezőszer 

A Misha® 20 EW gombaölő permetezőszer hatóanyaga a miklobutanil, az új generációs azolok (DIM 

fungicidek) csoportjába tartozik. A kipermetezését követően a hatóanyag gyorsan felszívódik a megvédendő 

növény xilém-jébe. Itt a növény víz- és tápanyag forgalomi rendszerébe bekerülve megvédi a kórokozók 

támadásaival szemben. A gyors felszívódása és a csúcsirányú mozgása következtében a fiatal levelekben is 

megakadályozza a növényt károsító gombák micélium (tényésző test) képzését. Így nem képesek növekedni és 

táplálékhoz jutni, ezért elpusztulnak. 

Legjobb hatást akkor érhetjük el a miklobutanil hatóanyaggal, ha azt megelőző jelleggel (preventíven) 

permetezzük ki. A hatóanyag kuratív (gyógyító) hatással is rendelkezik. 

A miklobutanil hatóanyaggal a szőlőben eredményesen védekezhetünk a lisztharmat (Uncinula/ Erysiphe 

necator) ellen. 

A nemzetközi szakirodalom alapján a tömlősgombák (Ascomycetes) mellett a bazidiumos gombák 

(Basidiomycetes) ellen is eredményesen alkalmazható a miklobutanil hatóanyag. A lisztharmat mellett 

például a varasodás, a monila, a rozsda és levélfoltosság okozta betegségek ellen is hatékony. Így a szőlő 

mellett számos almatermésű, csonthéjas, zöldség, dísznövény és gyep kultúrában használják világszerte. 

A Misha® 20 EW alkalmazásának előnyei: 

- könnyen kezelhető 

- gyorsan felszívódik a növénybe és csúcsirányban szállítódik a fiatal levelekbe is 

- tankkeverékben kijuttatható más készítményekkel is 

- megelőző- és gyógyító hatásának, valamint tartamhatásának köszönhetően több és jobb minőségű 

termést eredményez 

- költségtakarékos az alkalmazása 

A Misha® 20 EW felhasználható: 

Szőlőben lisztharmat ellen, a kezeléseket előrejelzésre alapozva preventíven kell elkezdeni, majd a fertőzés 

alakulása szerint 7-14 naponként szükség szerint megismételni. 

A kijuttatás során törekedni kell az egyenletes permetléfedésre még a lombozat belső részeiben és a 

levélfonákon is, amit megfelelő lémennyiség megválasztásával és nedvesítő szer (például Silico) 

hozzáadásával lehet elősegíteni. 

Egy vegetációs időszakban maximum 4 alkalommal használható, a két permetezés között minimum 7 napnak 



Kultúra 

Szőlő 

(bor, csemege) 




Kiszerelése: 



® 

A Misha 20 EW felhasználási engedélye 

Károsító 


szer (l /ha) víz (l/ha) 

mennyiség 

Lisztharmat 0,23 600 - 1200 

0 nap 

Szőlőben (bor, csemege) 14 nap 

II 

1,0 liter 

3 év 



2. levél kiterülésétől 

(BBCH 12) 


(BBCH 81) 

A készítményt borszőlőben peronoszpóra és szürkepenész ellen Follow® 80 WG-vel kombinációban javasoljuk 

kijuttatni. 

Csemege- és borszőlőben egyaránt jó kombinációs partnere a Penncozeb® DG a peronoszpóra és a 

szőlőorbánc elleni védekezéshez. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében használjuk a Silico felületi feszültségcsökkentő 

adalékanyagot. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Misha® 20 EW-t a tartályba 




a permetlevet 




10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az egész permetező rendszert 

mosassuk át 







9


Micro Special DG 

Gombaölő szer (800 g/kg kén) 

Lisztharmat ellen használható gombaölő szer a csonthéjasokban, 

bogyósokban, almatermésűekben, szőlőben, szántóföldi és 

kertészeti kultúrákban a biológiai- és integrált növényvédelemhez 

A Micro Special gombaölő permetezőszer hatóanyaga a kén (S) az egyik legrégebben használt hatóanyag a 

növényvédelemben. Az elemi kén hidrofób (vízzel nem keveredő) tulajdonságú, ezért a gombaspórák zsírsav 

(lipid) tartalma elősegíti a kén bejutását. A gombák micéliumszövedékében az enzimek-SH csoportjaival 

reagálva átalakul kénhidrogénné (H S). A képződő H S a fémtartalmú enzimekkel – főként a citokrómok vas 

2 2 

ionjaival – alkot komplexet. Ez a reakció a sejtlégzés gátlását idézi elő. A kén oxidációs termékei (SO , SO , 

2 3 

H SO ) is gombaölő hatásúak. 

2 4 

A Micro Special védő (protektív) hatású gombaölő permetezőszer magas (80,0 %) kéntartalommal, amely a 

lisztharmat- és a fomopszisz elleni védekezés alapszerének tekinthető. Atkagyérítő mellékhatása 

következtében pedig gátolja a levélatkák és a takácsatkák nyár végi felszaporodását. 

A kén hatékonyságát a hőmérséklet emelkedése és a fény intenzitása fokozza. Optimális a 15,0-20,0 °C közötti 

léghőmérséklet. Az érzékeny kultúrák és fajták perzselési veszélye 25,0 °C felett nő, ezért melegben ne 

permetezzünk! Az erős légmozgás csökkenti a kén hatékonyságát, mert a felszabaduló kéngőzök gyorsan 

elillannak. 

A Micro Special speciális gyártási eljárásának köszönhetően, a vízben „hiper diszpergálható” granulátumban 

(DG), a részecskék legnagyobb része 50 µ körül van. Így egy kiváló, szárazon folyékony kén készítmény áll a 

felhasználók rendelkezésére, amely könnyen kezelhető és pontosan mérhető, gyakorlatilag porlási veszteség 

nélkül. 

A Micro Special alkalmazásának előnyei: 

- porlási veszteség nélkül kezelhető és pontosan mérhető 

- gyorsan és egyenletesen oldódik 

- kis részecskemérete következtében kiváló fedettséget és biológiai hatást biztosít 

- magas kéntartalma következtében a gabonafélék (és a repce) kénpótlására is alkalmas 

- biotermesztésben is használható 


A Micro Special felhasználható: 

0 

A készítmény 25 C felett - az esetleges perzselések elkerülése érdekében - nem alkalmazható! 

Kalászosokban (őszi és tavaszi búza, őszi és tavaszi árpa, rozs, zab, tritikále), kölesben és pohánkában a 

fertőzés mértékétől függően egy - három alkalommal szükséges védekezni. A permetezést előrejelzésre 

alapozva, megelőző jelleggel, de legkésőbb az első tünetek megjelenésekor - bokrosodás végén, szárbaindulás 

elején - kell megkezdeni és szükség esetén megismételni a kalászhányás - virágzás idején. 

Szőlőben (bor-, csemege) lisztharmat ellen a kezeléseket előrejelzésre alapozva preventíven kell elkezdeni, 

majd a fertőzés alakulása szerint 7-10 naponként szükség szerint megismételni. Melegebb, szárazabb 

időjárásnál alacsonyabb dózis, súlyos fertőzésveszély esetén a magasabb dózis és a rövidebb (7 napos) 

permetezési forduló alkalmazása ajánlott. A szőlő intenzív fejlődési szakaszában a készítmény felhasználható a 

felszívódó szerek kontakt kiegészítőjeként. 

Almatermésűekben (alma, körte, birs, naspolya) a permetezést egérfül állapotban kell megkezdeni és 7-14 

naponként, a fertőzési nyomástól függően célszerű megismételni. 

Csonthéjasokban (cseresznye, meggy, szilva, őszibarack, kajszi) a permetezés az első levelek kiemelkedésétől 

megkezdhető és 7-10 naponként, a fertőzési nyomástól függően célszerű megismételni. 

Bogyósokban (köszméte, piros- és feketeribiszke, szamóca, málna, szeder, bodza, áfonya, csipkebogyó) 

rügypattanást követően virágzás előtt, a lisztharmat primer tüneteinek blokkolására 1-2 alkalommal kell 

védekezni, a magasabb dózis felhasználásával. A tenyészidőszak további részében a fertőzés erősségétől 

függően válasszuk meg a dózist. 

Cukorrépában lisztharmat ellen a kezelést a fertőzés megjelenésekor célszerű végrehajtani, amely 

fertőzésveszély fennállása esetén háromszor megismételhető. 

Lencse, csicseriborsó és lóbab kultúrákban a permetezéseket megelőző jelleggel, de legkésőbb az első 

tünetek megjelenésekor kell megkezdeni, majd szükség esetén 10-14 nap múlva megismételni. 

Az engedélyezett zöldségfélékben, gyógy- és fűszernövényekben, továbbá mogyoróban, földimogyoróban, 

kenderben, olajretekben, valamint közterületi díszfák és díszcserjékben a kezelést a fertőzés megjelenésekor 

célszerű végrehajtani, és annak mértékétől függően többször megismételhető. 

A szer alkalmazásakor figyelemmel kell lenni egyes növényfajták kénérzékenységére. 

A készítményt közterületen csak felsőfokú növényvédelmi képesítéssel és hatályos engedéllyel rendelkező 

személy irányítása mellett lehet kijuttatni. A közterületeken történő felhasználáskor 

a kezelésről az érintett lakosságot a helyben szokásos módon tájékoztatni kell 

és fel kell hívni a figyelmet a kezeléssel járó közegészségügyi előírások 

betartására. 

Frissen kezelt, permetezett területen tartózkodni tilos! 

Az engedélyezett szőlő, almatermésű, csonthéjas és kabakos 

kultúrákban a készítmény atkák gyérítésére is alkalmas. 

A kén több hatáshelyű (FRAC kód: M 2) 

kontakt gombaölő szer hatóanyag. 

A készítmény hatásossága nedvesítőszer hozzáadásával és nagy 

permetlémennyiség használatával fokozható. 

A kezelés során törekedni kell a tökéletes permetléborításra, 

különösen a levél fonákján. 

10 

Légi kijuttatása nem engedélyezett.


Kultúra 

Almatermésűek 

alma, 

körte, 

birs, 

naspolya 

Csonthéjasok 

cseresznye, 

meggy, 

őszibarack, 

kajszi, 

szilva 

Bogyósok 

köszméte, ribiszke 

(piros-, fekete-), 

szamóca, málna, 

szeder, bodza, 

áfonya, 

csipkebogyó 

Szőlő 

(bor-, 

csemege-) 

Kabakosok 

(uborka, 

sütőtök, 

spárgatök, 

cukkini, patisszon) 

Kalászosok 

(őszi és 

tavaszi búza, őszi 

és 

tavaszi árpa, rozs, 

zab, tritikále) 

köles, pohánka 

Károsító 

A Micro Special felhasználási engedélye 



mennyiség 

Lisztharmat 5,0 - 8,0 500 - 15 00 

Lisztharmat, 

levéllikasztó gombák 

5,0 - 7,5 500 -1500 

Lisztharmat 3,0 -7,0 600 - 1200 

Lisztharmat 3,0 - 8,0 300 - 1000 

Lisztharmat 5,0 - 7,5 200 - 1000 

Lisztharmat 5,0 - 7,5 200 - 400 

Cukorrépa Lisztharmat 5,0 - 7,5 300 - 600 

Tojásgyümölcs Lisztharmat 5,0 - 8,0 400 - 600 

Mogyoró Lisztharmat 5,0 500 -1000 

Földi mogyoró Lisztharmat 5,0 - 7,5 200 - 600 

Olajretek Lisztharmat 5,0 500 -1000 

Kender Lisztharmat 5,0 500 - 1000 



Egérfüles állapottól 

(BBCH 10) 

1 héttel betakarítás 

előtti állapotig 

(BBCH 86) 

Első levelek 

kiemelkedésétől 

(BBCH 10) 



(BBCH 86) 

Virágbimbók 

elkülönülésétől 

(BBCH 57) 



(BBCH 86) 

Kisleveles állapottól 

(BBCH 12) 


(BBCH 81) 

3 leveles állapottól 

(BBCH 13) 

50%-os érésig 

(BBCH 85) 

5 mellékhajtásos 

állapottól 

(BBCH 25) 


(BBCH 69) 

Sorzáródás végétől 

(BBCH 39) 

gyökérfejlődés végéig 

(BBCH 49) 


(BBCH 15) 


(BBCH 69) 

Levélrügy duzzadás végétől 

(BBCH 03) 

virágrügy duzzadásig 

(BBCH 51) 

Sorzáródás kezdetétől 

(BBCH 31) 

végső hüvelyméret eléréséig 

(BBCH 79) 

1. látható szárköz megjelenésétől 

(BBCH 31) 

teljes becőméret eléréséig 

(BBCH 79) 

9. pár oldalhajtás megjelenésétől 

(BBCH 29) 

makkocska fejlődés végéig 

(BBCH 79) 

Kultúra 

Lencse, 

csicseriborsó, 

lóbab 

Póré-, gyöngy -, 

sarjadékhagyma 

Brokkoli, 

kelkáposzta, 

bimbóskel, 

karfiol 

Fejes saláta, 

endívia 

saláta, cikória, 

spenót, sóska, 

mángold 

Károsító 

A Micro Special felhasználási engedélye 



mennyiség 

Lisztharmat 5,0 300- 800 




Karalábé Lisztharmat 5,0 350- 650 

Pasztinák, 

gumós 

zeller, torma, 

retek, 

cékla 

Gyógynövények 

(kamilla, 

máriatövis, 

orbáncfű, 

cickafark, 

gyűszűvirág, orvosi 

csucsor, 

körömvirág, 

vasfű, 

macskagyökér, 

levendula) 

Fűszernövények 

(metélőhagyma, 

metélőpetrezselyem, 

kapor, levélzeller, 

angelika, lestyán, 

szurokfű, 

borsikafű, 

tárkony, zsálya, 

izsóp, kakukkfű, 

citromfű, 

rozmaring, 

koriander, 

bazsalikom, 

menta, 

majoranna, 

zamatos 

turbolya) 

Spárga, 

rebarbara 

Közterületi 

díszfák 

és díszcserjék 


Lisztharmat 2,5 - 5,0 300- 800 

Lisztharmat 2,5 - 5,0 300-800 



9 látható szárközös 

állapottól (BBCH 39) 

50%-os hüvelyérésig 

(BBCH 85) 

6. levél 

megjelenésétől (BBCH 16) 

dőlés kezdetéig (BBCH 47) 


(BBCH 14) 

végleges fejméret vagy 

végső levéltömeg eléréséig 

(BBCH 49) 


(BBCH 14) 

végleges fejméret vagy 

végső levéltömeg eléréséig 

(BBCH 49) 


(BBCH 14) 

szárnövekedés végéig 

(BBCH 49) 


(BBCH 14) 

gyökérnövekedés végéig 

(BBCH 49) 


(BBCH 14) 

virágzásig 

(BBCH 60) 


(BBCH 14) 

50%-os szárvastagságig 

(BBCH 45) 

Lisztharmat 2,5 - 5,0 350-1200 Nincs korlátozás 

11



30 - 80 gramm készítmény/10 liter víz 




Kiszerelése: 


0 nap 

Az összes engedélyezett kultúrában előírás szerinti felhasználás 

esetén nem szükséges. 

III 

25 kg 

3 év 


A permetlé készítésekor a vízzel 2/3 részig feltöltött tartályba, fokozatosan kell beönteni a Micro Special-t, 

folyamatos hidraulikus vagy mechanikus kevertetés mellett, végül a permetlétartályt fel kell tölteni vízzel. 

Vízben gyorsan és egyenletesen oldódik. A munka végeztével mossuk ki a permetezőgépet! 

A különböző formulációjú termékek tankkeverékben történő alkalmazása esetén az alábbi sorrendben 

végezzük azok oldatba vitelét a permetlétartályba: 

1. Vízoldható tasakban (WSB) kiszerelt készítmény 

2. Micro kapszulázott (CS) készítmény 

3. Vízoldható granulátum (WG, DF, WDG) 

4. Diszpergálható granulátum (DG) - Micro Special 

5. Szuszpenzió koncentrátum (SC) 

6. Emulzióképző folyékony permetezőszer (EC). 

Figyelem: a Micro Special a felhasználási javaslatban lévőnél 

nagyobb adagban nem vihető oldatba! 

Permetezés előtt előzetes keverési próba elvégzése javasolt! 

Lemosó permetezésnél ügyelni kell, hogy a permetlé az ágakat, 

gallyakat, rügyeket, rügyalapokat is teljes mértékben, 

áztatás szerűen fedje, ez a hatás felületi feszültségcsökkentő szer, 

Silico alkalmazásával fokozható, illetve a permetlé mennyisége is csökkenthető. 

Figyelmeztetés: A vegetációban végzett permetezéseknél a Silico alkalmazása nem javasolt! 




3. Fokozatosan öntsük bele a Micro Special-t a tartályba 


5. Csökkentsük a permetlé hidraulikus vagy mechanikus 

kevertetésének mértékét 

6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és lassú kevertetés 

mellett gondosan homogenizáljuk a permetlevet 









12 

Technológiai ajánlatunk: 

Tavaszi - Őszi lemosó permetezés 

szőlő- és gyümölcstermelőnek 


használati útmutatót!

Jegyzetek 

Jegyzetek 

Jegyzetek 

13


Penncozeb DG 

Gombaölő szer (750 g/kg mankoceb) 

Széleskörűen alkalmazható gombaölő permetezőszer 

az integrált növényvédelemhez 

A Penncozeb® DG gombaölő permetezőszer hatóanyaga a mankoceb, a ditiokarbamátok csoportjába tartozik. 

A növény felületére kipermetezett hatóanyag azonnal és több ponton fejti ki a hatását a gombákkal szemben. 

A gombaenzimek tiolcsoportjához kötődve gátolja azok működését. Komplexet képez a gomba számára 

létfontosságú fémionokkal, diszulfidhidat képez a különböző fehérjék között vagy izotiocianáttá alakulva 

mérgezi a sejteket. Mindezek végső soron a sejtlégzés leállásához vezetnek. A mankoceb hatóanyag sokoldalú 

hatása miatt nem tud kialakulni vele szemben rezisztencia. 

A Penncozeb® DG eredményesen használható többek között az alternáriás-, az apiognomoniás-, a 

blumeriellás levélfoltosság, a fitoftóra, a monília, a peronoszpóra, a rozsdabetegségek, a szeptóriás 

levélfoltosság és a varasodás elleni védekezésre. 

A Penncozeb® DG alkalmazásának előnyei: 

- könnyen kezelhető, vízben azonnal diszpergálódó granulátum (DG) 

- a speciális részecskeméretének köszönhetően kiváló fedettséget és esőállóságot biztosít a kezelt 

növények felületén 

- széles gombaölő hatással rendelkezik, fénystabil 

- mangán és cink kettős sója, így a növények esetleges mikroelem hiányát korrigálhatja 


A Penncozeb® DG felhasználható: 

Almatermésűekben (alma, körte, birs, naspolya) varasodás ellen a kezeléseket az aszkospóra szóródás 

időszakában, preventív módon célszerű elkezdeni és a fertőzés erőssége szerint 7-10 naponkénti gyakorisággal 

szükséges folytatni. Járványveszélyes időszakban a védelmi hatás fokozása céljából felszívódó készítménnyel 

javasolt kombinálni. 

Őszibarackban, nektarinban, kajsziban, szilvában, cseresznyében és meggyben tafrinás levélfodrosodás 

ellen a védekezéseket rügyfakadáskor kell kezdeni, ezt követően 14 naponta ismételni. Moníliás virág- és 

hajtásfertőzés ellen a virágzás kezdetén, fővirágzásban és virágzás végén célszerű permetezni. A készítmény 

tavasszal, hűvös időjárás esetén levéllyukacsosodás és rozsdabetegségek ellen is megfelelő védelmet nyújt. 

Moníliás gyümölcsrothadás ellen gyümölcsnövekedés alatt áztatásszerű védekezéssel, 14 naponkénti 

ismétléssel, valamint jégverést és vihart követő 12 órán belüli permetezéssel használható, a várakozási idő 

szigorú betartásával. A további szükséges kezelésekre más hatóanyagcsoportba tartozó készítményeket kell 

használni. 

Szőlőben (bor, csemege) szőlőperonoszpóra ellen a készítményt a fertőzésveszélyes időszakban megelőző 

jelleggel célszerű kijuttatni, 20-25 cm-es hajtásállapot körül kell elkezdeni és a fertőzési nyomástól függően 

célszerű megismételni. Járványveszélyes időszakban 7, közepes fertőzési helyzet mellett 10, gyenge 

fertőzésnél 14 napos permetezési forduló javasolt. A készítménynek a virágzás előtti kezelésekkel a 

szőlőorbánc ellen is kedvező védelmi hatása van. 

Vöröshagymában, fokhagymában és mogyoróhagymában hagymaperonoszpóra ellen a védekezést 

előrejelzés alapján, megelőző jelleggel kell elkezdeni és július végéig, a fertőzési viszonyoktól függően célszerű 

folytatni. A permetléhez nedvesítőszer adagolása, például Silico javasolt. 

Burgonyában az első kezelést előrejelzés ismeretében a sorzáródáskor kell elkezdeni és a fertőzési nyomás 

ismeretében kell megismételni. Járványveszélyes időszakban 7, közepes fertőzési helyzet mellett 10, gyenge 

fertőzésnél 14 napos permetezési forduló javasolt. Alternáriás levélfoltosság betegség ellen az első 

védekezések a virágzást követően az első kezdeti tünetek megjelenésekor javasolhatók. 

Paradicsomban, padlizsánban, paprikában alternáriás levél- és termésbetegség ellen előrejelzésre alapozva, 

megelőző jelleggel vagy legkésőbb a kezdeti fertőzési tünetek megjelenésekor szükséges védekezni. 

Járványveszélyes és öntözött körülmények mellett 7, közepes fertőzési helyzet mellett 10, gyenge fertőzésnél 

14 napos permetezési forduló javasolt. 

Majorannában, tárkonyban és dohányban az első tünetek megjelenésekor, illetve az időjárás alakulásától 

függően kell kijuttatni. Szükség esetén 7-10 nap múlva meg kell ismételni. 

Csapadékos időben és öntözéses termesztésben 

az egymást követő kezeléseket, rövidebb 

permetezési fordulóval célszerű végezni. 

A permetlé mennyiségét a megadott 

értékhatárok között a növény 

lombozatának fejlettségétől függően 

kell meghatározni. 

Minden esetben törekedni kell 

az egyenletes és teljes permetléfedésre, 

még a lombozat belsejében is. 

Légi kijuttatása: nem engedélyezett. 

14


A Penncozeb ® DG felhasználási engedélye 

Kiszerelése: 

10 kg 

Kultúra 

Károsító 



3 év 



mennyiség 




alma, 

Varasodás , 

Fajtára jellemző színeződés 

A Penncozeb® DG 20,0 °C alatt kíméli a ragadozó atkákat és az egyéb hasznos élőszervezeteket. 

körte, 

birs, 

egyéb gombabetegségek 

(kivéve lisztharmat) 

2,1 

(BBCH 85) 

400 - 1500 

kialakult 

A készítmény nem keverhető olajos- és lúgos szerekkel! 

naspolya 

A permetlé készítésekor a vízzel 2/3 részig feltöltött tartályba, fokozatosan kell beönteni a Penncozeb® DG-t, 

Őszibarack, Monília, 

folyamatos hidraulikus vagy mechanikus kevertetés mellett, végül a permetlétartályt fel kell tölteni vízzel. 

Érés kezdete 

nektarin, 

gnomóniás, cilindrospóriumos 

2,1 500 - 1000 

(BBCH 81) 

Vízben gyorsan és egyenletesen oldódik. 

kajszi 

levélfoltosság 

A munka végeztével mossuk ki a permetezőgépet! 

Szilva, 

Monília, 

Önmagában történő felhasználása esetén viaszos vagy szőrös levelű kultúrában a készítmény biológiai 

70 %-os gyümölcsméret 

cseresznye, blumeriellás levélfoltosság, 

2,1 500 - 1000 

hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő készítménnyel, Silico 

(BBCH 77) 

meggy 

szilvarozsda 

együtt juttatjuk ki. 

Borszőlő, 

Peronoszpóra, 

Fürtzáródás 

2,1 200 - 1000 

csemegeszőlő szőlőorbánc 

(BBCH 78) 


Vöröshagyma , 

Levélszáradás 


fokhagyma, Peronoszpóra 2,1 200 - 600 

(BBCH 49) 

mogyoróhagyma 


3. Fokozatosan öntsük bele a Penncozeb® DG-t a tartályba 

Burgonya 

Burgonyvész, 

Levélsárgulás kezdete 

2,1 200 - 800 


alternáriás levélfoltosság 

(BBCH 91) 


Paprika Fenésedés 2,1 500 - 1000 


40 %-os érés 

(BBCH 84) 



Paradicsomvész, 

Paradicsom, 

Teljes érés 


alternáriás levélfoltosság, 

2,1 200 - 800 

padlizsán 

(BBCH 89) 

szeptória 



Majoranna 

Alternáriás levél -, szár - és 

Végleges főhajtáshossz 

2,1 200 - 800 

termésfoltosság 

(BBCH 39) 


Tárkony Rozsdabetegségek 2,1 200 - 800 


Végleges főhajtáshossz 

(BBCH 39) 


Dohány Peronoszpóra 2,1 400 - 600 Levélfejlődés 







Adag 



1,0 % = 100 ml/10 l 2,1 liter/ha = 21 ml/100 m 2 


0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Borszőlőben és csemegeszőlőben 56 nap, őszibarackban, 

nektarinban, kajsziban, szilvában, cseresznyében és meggyben 

30 nap, almában, körtében, birsben, naspolyában, vöröshagymában, 

fokhagymában és mogyoróhagymában 28 nap, 

dohányban 21 nap, burgonyában, majorannában és tárkonyban 

7 nap, paprikában, paradicsomban és padlizsánban 3 nap 


II 

15


16 

Proceed 

Gombaölő szer (375 g/l klórtalonil + 40 g/l ciprokonazol) 

Kalászos növények széles- és hosszú hatástartamú 

gombaölő permetezőszere 

A Proceed® gombaölő permetezőszer két hatóanyag a klórtalonil és a ciprokonazol gyári kombinációja. 

A klórtalonil a klórnitril hatóanyag csoportba tartozó kontakt hatású fungicid. A világon a kén és a réz után az 

egyik legnagyobb mennyiségben alkalmazott hatóanyag. Több ponton (multi-site) fejti ki a hatását. Reakcióba 

lép a gombák fehérjéinek tiol-csoportjaival (kéntartalmú csoportok), ezzel megzavarja a kórokozókban lévő 

enzimek (például: acetil-koenzim A) működést. Ennek eredményeként leáll a gombák anyagcseréje, amely a 

pusztulásukat eredményezi. Ezen felül megakadályozza a gombaspórák csírázását és mérgező hatással van a 

gombák sejtmembránjára is. A klórtalonil hatóanyag speciális hatásmechanizmusa miatt még a világon sehol 

sem alakult ki vele szemben rezisztencia. Így mint „rezisztencia-törő” hatóanyag is eredményesen 

alkalmazható a különböző gombaölő szer kombinációkban. 

A klórtalonil hatóanyag nagyon erősen kötődik a levelek viaszrétegéhez. Nemzetközi adatok alapján a 

klórtalonil kipermetezését követő 15 perc múlva, már csak több mint 150 mm eső képes részlegesen 

csökkenteni a biológiai hatékonyságát. A klórtalonil, a réz hatóanyaghoz hasonlóan, raktárakat (depókat) 

képez a növények leveleinek a felületén és a reggeli harmat, vagy a lehulló eső hatására újra feloldódva 

pusztítja el az ott csírázó/károsító gombákat. Közben újra eloszlik a levelek felületén és ezzel új védőréteget 

képez a kórokozókkal szemben. A kiváló esőállóságának köszönhetően hosszú tartamhatással rendelkező 

hatóanyag, amelyet lehetőleg megelőző jelleggel (preventíven) kell kipermezetezni. 

A ciprokonazol hatóanyag az új generációs azolok (DIM fungicidek) csoportjába tartozik. A kipermetezését 

követően felszívódik a megvédendő növény xilém-jébe. Itt a növény víz- és tápanyag forgalomi rendszerébe 

bekerülve, csúcsirányú mozgásának köszönhetően a fiatal levelekben is megakadályozza a növényt károsító 

gombák hausztórium képzését. Így azok nem képesek táplálékhoz jutni, ezért elpusztulnak. 

A klórtalonil + ciproknazol hatóanyaggal a gabonafélékben eredményesen védekezhetünk a szeptóriás 

levélfoltosság (Septorianodorum), a rozsdafélék (Puccinia spp.), a lisztharmat (Blumeria/Erysiphe graminis), 

a kalászfuzáriózis (Fusariumspp.), a hálózatos levélfoltosság (Drechslera/Pyrenophora teres), a sárga levélfoltosság 

(Drechslera/Pyrenophora tritici-repentis) és a rinhospóriumos levélfoltosság (Rhynchosporiumsecalis) 

ellen. 

A Proceed® alkalmazásának előnyei: 

- a levelek viaszrétegéhez kötődve, illetve a növényben felszívódva is kifejti a védőhatását 



- megelőző, védő- és gyógyító hatásának köszönhetően több és jobb minőségű termés eredményez 

- költségtakarékos megoldást biztosít 

A Proceed® felhasználható: 

Kalászosokban a fertőzés mértékétől függően egy vagy két alkalommal szükséges védekezni. A permetezést 

előrejelzésre alapozva, megelőző jelleggel, de legkésőbb az első tünetek megjelenésekor – 2-3 szárcsomós 

állapotban - kell megkezdeni és szükség esetén megismételni a zászlóslevél megjelenésekor, illetve 

kalászhányás-virágzás idején. 

Egy vegetációs időszakban maximum 2 alkalommal használható, a két permetezés között minimum 21napnak 


A Proceed® növényvédő szerrel kezelt területen a rákövetkező 2 évben nem szabad leveles zöldséget 

termeszteni. 


Kultúra 

Kalászosok 

(őszi- és tavaszi búza, 


rozs, zab, tritikále) 




Kiszerelése: 



® 

A Proceed felhasználási engedélye 

Károsító 

Gabonalisztharmat, 

rozsda-, helmintospóriumos-, 

szeptóriás betegségek, 

kalászfuzáriózis 


szer (l /ha) víz (l/ha) 

mennyiség 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében 

használjuk a Silico felületi feszültségcsökkentő adalékanyagot. 


2,0 200 - 400 



Szárbaindulástól 

(BBCH 30) 

teljes virágzásig 

(BBCH 65) 

0 nap 

Kalászosokban (őszi- és tavaszi búza, őszi- és tavaszi árpa, rozs, 

zab, tritikále) 42 nap 

I 

5,0 liter 

3 év 



3. Fokozatosan öntsük bele a Proceed® -et a tartályba 




a permetlevet 












25 

Propi 

EC 

Gombaölő szer (250 g/l propikonazol) 

Gombaölő permetezőszer kalászosok levél- és kalászbetegségei ellen 

A Propi® 25 EC gombaölő permetezőszer hatóanyaga a propikonazol, az új generációs azolok (DIM fungicidek) 

csoportjába tartozik. A kipermetezését követően a hatóanyag egy órán belül felszívódik a megvédendő növény 

xilém-jébe. Itt a növény víz- és tápanyag forgalomi rendszerébe bekerülve meg védi a kórokozók támadásaival 

szemben. A gyors felszívódása és a csúcsirányú mozgása következtében a fiatal levelekben is megakadályozza a 

növényt károsító gombák hausztórium képzését. Így nem képesek táplálékhoz jutni, ezért elpusztulnak. 

Legjobb hatást akkor érhetjük el a propiconazol hatóanyaggal, ha azt a betegség aktív, de korai szakaszában 

permetezzük ki. 

A propikonazol hatóanyaggal a gabonafélékben eredményesen védekezhetünk a lisztharmat 

(Blumeria/Erysiphe graminis), a hálózatos levélfoltosság (Drechslera/Pyrenophora teres), a sárga 

levélfoltosság (Drechslera/Pyrenophora tritici-repentis), a barna levélfoltosság (Cochliobolus sativus), a 

szeptóriás levélfoltosság (Septoria nodorum), a rozsdafélék (Puccinia spp.), a rinhospóriumos levélfoltosság 

(Rhynchosporium secalis) ellen. 

A Propi® 25 EC alkalmazásának előnyei: 


- a permetezést követő 1 óra múlva lehulló csapadék nem csökkenti a készítmény biológiai 

hatékonyságát 

- csúcsirányban szállítódik a fiatal levelekbe is 

- tankkeverékben kijuttatható rovarölő- és gyomirtó szerekkel 

- megelőző, védő- és gyógyító hatásának, valamint tartamhatásának köszönhetően több és jobb 

minőségű termést eredményez 

- gazdaságos az alkalmazása 

A Propi® 25 EC felhasználható: 

Kalászos gabonafélékben a készítményt 1-2 alkalommal lehet felhasználni. 

Az első védekezést a szárnövekedés kezdetén előrejelzésre alapozva kell elvégezni. 

A második permetezés időpontja kalászhányás vége-virágzás kezdete, 

mely a felső levélemeletek és a kalász védelmére irányul. 

A kalászfuzáriózis elleni védekezés során a készítményt 

a járványhelyzettől függetlenül más, fuzárium elleni 

gombaölő szerrel kombinációban kell kijuttatni 

(például Tebusha® 25 EW) . 


Kultúra 

Kalászos 

gabonafélék 

(őszi búza, 


rozs, 

zab, 

triticale) 

® 

A Propi 25 EC felhasználási engedélye 

Károsító 

Lisztharmat, 


helmintospóriumos- és 

szeptóriás betegségek 


0 nap 



mennyiség 

0,5 

250 - 400 



Szárnövekedés kezdete 

– teljes virágzás 

(BBCH 30 – BBCH 65) 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kalászos gabonafélékben (őszi búza, őszi és tavaszi árpa, rozs, zab, 

tritikálé) 35 nap 


Kiszerelése: 



II 

5,0 liter 

3 év 

A készítményt fuzárium ellen Tebusha® 25 EW-vel 

kombinációban javasoljuk kijuttatni. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása 

érdekében használjuk a Silico 





3. Fokozatosan öntsük bele a Propi® 25 EC-t a tartályba 




a permetlevet 





mosassuk át 

A tank-kombinaciók készitésénél mindig javasolt 

az előzetes keverési próba elvégzése! 

A permetezést lehetőleg apró cseppekkel (cseppátmérő 200-300 µ) 

végezzük, hogy a négyzetcentiméterenként cseppszám elérje 

az 50-70 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő 

készítmény alkalmazása esetén teljes 

permetlé-fedettséget érhetünk el. 



17


80 

Scab 

WDG 

Gombaölő szer (800 g/kg kaptán) 

Az IPM termesztésben alkalmazható alap gombaölő permetezőszer, 

az almatermésűek varasodás elleni védelmére 

A Scab® 80 WDG gombaölő permetezőszer hatóanyaga a kaptán, a ftálimidszármazékok (perklórmetilmerkapto-vegyületek) 

csoportjában tartozik. Az 1952-ben felfedetett hatóanyag triklór-metam-szulfonil 

csoportot tartalmaz (R-S-CCl3). Ez a „toxofor csoport” felelős a hatóanyag bejuttatásáért (lipofilitásáért) a 

kórokozókba, illetve a hatáskifejtés helyén ebből keletkeznek a különböző toxikus vegyületek (tiofoszgén, 

karbonilszulfid, széndiszulfid, sósav). 

A kórokozó sejtjeibe bejutott kaptán hatóanyag triklór-metam-szulfonil csoportja tiofoszgénné alakul, ezzel 

biztosítva az alapvető fungitoxicus hatását. Ezen kívül az energia előállításában és annak raktározásában 

szerepet játszó mitokondriumokban lévő enzimek tiol-csoportjának megkötésén-, illetve a sejtlégzésének 

gátlásán keresztül felyti ki a hatását a növényt károsító gombákkal szemben.. 

Mivel a kaptán hatóanyag több ponton fejti ki a hatását, ezért a mai napig nem alakult ki vele szemben 

rezisztencia, sőt a felszívódó (szisztemikus) hatású gombaölő szerek kiváló rezisztencia törő kombinációs 

partnere. 

A kaptán hatóanyag egy kontakt hatású, széles hatásspektrummal rendelkező fungicid, amelyet elsődlegesen 

megelőző jelleggel, számos kultúrában eredményesen alkalmazhatunk - a lisztharmat kivételével - például a 

varasodás, a peronoszpóra, a monília, a levélfoltosság elleni védekezésre. 

A Scab® 80 WDG alkalmazásának előnyei: 

- alkalmazása esetén nem kell tartani a rezisztencia kialakulásától 

- nem fitotoxikus, virágzás idején is használható 

- serkenti a gyümölcs felületén a viaszréteg kialakulását, ennek az élettani hatásának 

köszönhetően a gyümölcsöt a tárolás alatt is védi 

- IPM technológiában alkalmazható 


A Scab® 80 WDG felhasználható: 

Almában, körtében, birsben, naspolyában varasodás ellen a kezeléseket 

az aszkospóra - szóródás időszakában, 

preventív módon célszerű elkezdeni, és a fertőzés 

erőssége alapján 7-10 naponkénti gyakorisággal 

szükséges folytatni. 

Járványveszélyes időszakban a magasabb 

dózis alkalmazása indokolt. A védelmi hatás 

fokozásának érdekében javasolt a 

növényvédelmi technológiát felszívódó 

készítmények blokkszerű kijuttatásával 

kiegészíteni. 

Egy vegetációs időszakban legfeljebb 

10 alkalommal használható, 

a permetezések között minimum 

7 napnak kell eltelnie. 


Kultúra 


(alma, körte, birs, 

naspolya) 

® 

A Scab 80 WDG felhasználási engedélye 

Károsító 

Varasodás, 

tárolási betegségek 


0 nap 



mennyiség 

1,50 - 1,88 

500 - 1200 



Rügypattanástól 

– a végső gyümölcsméret 

kialakulásáig 

(BBCH 07 – BBCH 80) 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Almatermésűek (alma, körte, birs, naspolya) 28 nap 


Kiszerelése: 



I 

5,0 kg 

3 év 

Az érési időszakban elvégzett 2 kezelés kedvező hatású a 

tárolási betegségek elleni védelemben. 

A készítményt lisztharmat fertőzés ellen 

Difeno® 25 EC-vel kombinációban javasoljuk kijuttatni. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság 

fokozása érdekében használjuk a Silico 





3. Fokozatosan öntsük bele a Scab® 80 WDG-t a tartályba 


5. Csökkentsük a permetlé hidraulikus vagy 

mechanikus kevertetésének mértékét 

6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és 

lassú kevertetés mellett gondosan 


7. A permetezés ideje alatt csak a legszükségesebb 

utókevertetését végezzük 

8. Teljesen üritsük ki a permetlé tartályt, 

mielőtt az újabb bekeverését elkezdenénk 


10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat 

és az egész permetező rendszert mosassuk át 

A tank-kombinaciók készitésénél mindig javasolt az előzetes keverési próba elvégzése! 

A permetezést lehetőleg apró cseppekkel 

(cseppátmérő 200-300 µ) végezzük, hogy a 

négyzetcentiméterenként cseppszám elérje az 50-70 db-ot. 

A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény 




18


Tebusha 

Gombaölő szer (250 g/l tebukonazol) 

Gombaölő permetezőszer kalászosok levél- és kalászbetegségei, 

borszőlő- és őszi káposztarepce gombabetegségei ellen, 

valamint repce fagykár csökkentésére 

A Tebusha® 25 EW gombaölő permetezőszer hatóanyaga a tebukonazol, az új generációs triazolok (DIM 

fungicidek) csoportjába tartozik. A kipermetezését követően a hatóanyag felszívódik a növénybe és belülről 

védi meg a kórokozó támadásával szemben. Két ponton gátolja a gomba ergoszterol bioszintézisét és ezzel 

akadályozza a hifa képződését. Így táplálék hiányában a gomba elpusztul. Széles fungicid hatással rendelkezik. 

A lepermetezett növényben gátolja a gibberelin bioszintézisét, amely a gabonaféléknél szárszilárdítást (a 

megdőlés lehetőségének csökkenését), az őszi káposztarepcénél pedig a télállóság fokozódását – a fagykár 

csökkenését – eredményezi. 

A Tebusha® 25 EW alkalmazásának előnyei: 

- gyorsan felszívódik, két helyen is kifejti a hatását 

- a permetezést követő 1 óra után a lehulló csapadék nem csökkenti a hatékonyságát 

- hosszantartó védelmet biztosít 

- szárszilárdító- és fagykárcsökkentő hatással is rendelkezik 


A Tebusha® 25 EW felhasználható: 

Kalászosokban gabonalisztharmat ellen az első tünetek megjelenésekor kell alkalmazni a készítményt. A 

kezeléseket általában megelőző jelleggel célszerű elvégezni, azaz szárbaindulás kezdetén a gabonarozsda-, a 

helmintospóriumos-, a szeptóriás- és a pirenofórás betegségek ellen. A második permetezést a kalászhányás 

végén, virágzás kezdetén (a legújabb vizsgálati eredmények alapján inkább teljes virágzásban) a 

kalászfuzáriózis ellen kell védekezni. 

Őszi káposztarepcében a készítményt először ősszel, 4-6 leveles állapotban érdemes felhasználni a fagykár 

okozta veszteségek csökkentésére, illetve a fómás-, a szklerotiniás-, a botritiszes és az alternáriás (becőrontó) 

betegségek ellen a magasabb adagjával. A szárbaindulástól az oldalhajtások képződésének fokozására, 

illetve a betegségek ellen virágzás elején és végén célszerű kijuttatni, de csak a magasabb adagjaival. 

Borszőlőben szőlőlisztharmat ellen, preventív jelleggel, 3 alkalommal, a virágzástól kezdve ajánlatos 

védekezni. Szürkepenészes rothadás ellen a készítmény hatása mérsékelt, ezért járványveszélyes időszakban 

más, a kultúrában engedélyezett gombaölő szerrel kombinációban célszerű kijuttatni. 


25 EW 

Kultúra 

Kalászosok 

búza, 

árpa, 

tritikálé, 

rozs, 

zab 

Őszi káposztarepce 

Borszőlő 

A Tebusha ® 25 EW felhasználási engedélye 

Károsító 



mennyiség 



Levél- és kalászbetegségek 1,0 250 - 400 Virágzás 

Fagykárcsökkentés 

Plenodómuszos és alternáriás 

betegségek, 

fehér- és szürkepenész 

Lisztharmat, 

szürkepenész 

0,50 - 1,0 

0,75 - 1,0 

250 - 400 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kalászosokban 35 nap 

őszi káposztarepcében 60 nap 

borszőlőben 14 nap 


II 

Kiszerelése: 



3 év 


Tőlevélrózsás állapot 

virágzás vége 

0,4 400 - 800 Zsendülés 

Viaszos levelű kultúrában (repcében) a Tebusha® 25 EW biológiai hatékonysága fokozható, 

ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki. 

A szőlő régi „új” betegsége a feketerothadás az 1890-es évek után, napjainkban újra károsítja a hazai szőlőket. 

A kórokozó elleni eredményes védekezésben számíthatunk a Tebusha® 25 EW-re is. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Tebusha® 25 EW-t a tartályba 















Repce Bumm 




19

20 

Gyomirtó szerek 

Benta 

Gyomirtó szer (480 g/l bentazon) 

480 SL 

Posztemergens gyomirtó permetezőszer babban, 

borsóban és szójában magról kelő kétszikű gyomnövények ellen 

A Benta® 480 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyag a bentazon-dietanol-amin-só, a fotoszintézist gátló 

gyomirtó szerek csoportjába tartozik. A fotoszintézis során a második fotokémiai rendszer (PS-2) végzi a 

növénybe bejutott víz fényindukált elbontását protonokká, elektronokká, valamint molekuláris oxigénné. Ezt 

a folyamatot gátolja a gyomnövények levelén keresztül bejutott gyomirtó szer, ezzel megakadályozza a CO 2 

beépülését a szerves anyagokba és az oxigéntermelést. 

A Benta® 480 SL kipermetezését követően az első tünetei, napos időben, pár órán belül sárgulás formájában 

jelentkeznek a gyomnövények levelein. A látványosabb pusztulásuk 2-4 nap múlva következik be. Hűvös 

időben csak a gyomnövények növekedése áll le, a tünetek pedig később jelentkeznek. Ezért a magasabb 

hőmérséklet, páratartalom (60,0 % feletti) és a napfény fokozzák a biológiai hatékonyságát. Az aszályos és a 

hűvös időjárás kedvezőtlenül befolyásolja a gyomnövényekre gyakorolt hatását. 

A magról kelő kétszikű gyomnövények ellen hatékony, az évelő kétszikű gyomok leveleit csak leperzseli. 

A Benta® 480 SL alkalmazásának előnyei: 

- könnyű kezelhetőség 

- megbízható biológiai hatékonyság a kétszikű gyomok ellen 

- kontakthatás, nincs kötöttség az utóvetemény tekintetében 

- biztosan megtérülő, gazdaságos befektetés 

A Benta® 480 SL felhasználható: 

Borsóban (zöld, száraz) a kultúrnövény 8-12 cm-es fejlettségénél, az első valódi lomblevél megjelenésétől a 2. 

lomblevél kifejlődéséig (BBCH 10-12), a magról kelő kétszikű gyomfajok 2-4 valódi leveles állapotában kell a 

kezelést elvégezni. 

Borsóban a készítmény kombinálható egyéb, a kultúrában kétszikű gyomnövények ellen engedélyezett 

készítménnyel, annak engedélyokiratában meghatározott dózisával. Kombináció esetében mindig figyelembe 

kell venni a kombinációs partner kijuttatási paramétereit! 

Babban (zöld, száraz) a kezelést a kultúrnövény 8-12 cm-es fejlettségénél, 1-3 lombleveles állapotában (BBCH 

11-13), a magról kelő kétszikű gyomnövények 2-4 leveles fejlettségi állapotában kell elvégezni, 2,0 l/ha 

szermennyiséggel. 

Babban a kezelést követően levélfoltosság, depresszió léphet fel, de ezt a növények rövid időn belül kiheverik. 

Fajtaérzékenység előfordulhat. 

Szójában a kezelést a kultúrnövény 8-12 cm-es fejlettségénél, 1-3 lombleveles állapotában (BBCH 11-13), a 

magról kelő kétszikű gyomnövények 2-4 leveles fejlettségi állapotában kell elvégezni, 2,0 l/ha 

szermennyiséggel. 

Szójában a készítmény kombinálható egyéb, a kultúrában kétszikű gyomnövények ellen engedélyezett 

készítménnyel, annak engedélyokiratában meghatározott dózisával. Kombináció esetében mindig figyelembe 

kell venni a kombinációs partner kijuttatási paramétereit! 

Figyelem: 25 °C feletti hőmérsékleten, 

a fokozott fitotoxicitási veszély miatt 

tilos a készítménnyel permetezni! 

A készítményt alacsony nyomáson, 

közepes cseppmérettel kell kijuttatni. 


Borsó 

zöld és 

száraz 

Bab 

zöld és 

száraz 

Kultúra 

A Benta ® 480 SL felhasználási engedélye 

Károsító 



menn yiség 

Magról kelő kétszikű gyomnövények 2,0 200 - 300 

Magról kelő kétszikű gyomnövények 2,0 200 - 300 

Szója Magról kelő kétszikű gyomnövények 2,0 200 - 300 


A kezelt területen a kezelés után 7 napig 

csak védőkesztyűben lehet dolgozni! 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Zöldborsóban 40 nap, zöldbabban 35 nap, 

szójában, szárazborsóban és 

szárazbabban előírás szerinti 

felhasználásánál nincs korlátozás 


II 

Kiszerelése: 

5,0 liter 


3 év 

Rovarölőszeres kezelést csak Benta® 480 SL kijuttatását követő 

egy hét múlva végezhetünk! 

Nedvesítőszerrel tankkeverékben a Benta® 480 SL kijuttatását nem javasoljuk! 

Javasolható kiegészítő készítményeink: 

Borsóban: Sharpen® 330 EC 4,0-5,0 liter/ha vetés után kelés előtt 

Sharpen Gold technológia 

Szójában: Sharpen® 330 EC 4,0-5,0 liter/ha vetés után kelés előtt 




Az utolsó kezelés 

időpontja 


Első valódi lomblevél 

megjelenése - 2 lombleveles 

állapot 

(BBCH 10 -12) 

1 - 3 lombleveles állapot 

(BBCH 11-13) 

1 - 3 lombleveles állapot 

(BBCH 11-13) 


Az imidazolinon toleráns hibridek térhódítása következtében, az üzemi növényvédelmi technológiák 

tervezésénél ma már be kell tervezni a napraforgó árvakelés elleni védekezést is. Különösen igaz ez a borsó és 

a szója esetében, mivel az egyik legfontosabb poszt-emergens gyomirtó szerük imazamox hatóanyag 

tartalmú, amely nem nyújt megoldást a napraforgó árvakelés elleni védekezésnél. Ebben segít a Benta® 480 SL 

önmagában, vagy az imazamox kombinációs partnereként. Borsóban az MCPB-vel is kombinálható 2,0 l/ha 

adagban. 

A Benta® 480 SL a gyomnövények 2-4 leveles fenológiai állapotánál kijuttatva biztosítja a legjobb biológia 

hatást. Ha a száraz gyomnövényekre kipermetezett készítmény 6-8 órán belül megázik, akkor biológia 

hatáscsökkenéssel kell számolni. 

Eső után csak 2-3 nappal később szabad kipermetezni a Benta® 480 SL-t, ha meggyőződtünk arról, hogy a 

kultúrnövényen a védő viaszréteg már regenerálódott. Magas 25,0 °C feletti hőmérsékleten a fitotoxicitás 

veszélye miatt a készítményt tilos kipermetezni! 

A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti 

cseppszám ne haladja meg az 30-50 db-ot. 

Szuperszelektív egyszikűirtó készítményekkel tankkeverékben a Benta® 480 SL-t kipermetezni tilos! 

A szuperszelektív egyszikűirtó készítményt vagy a Benta® 480 SL tervezett alkalmazása előtt 4-6 nappal, vagy 

az alkalmazása után 4-6 nappal juttathatjuk ki önmagában!


Cash 

Gyomirtó szer (480 g/l dikamba) 

480 SL 

Gyomirtó permetezőszer kukorica gyomirtására 

A Cash® 480 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a dikamba, benzoesav-származék, mely a HRAC „O” 

herbicid csoporton belül az aromás karbonsavak hatóanyagcsoportba sorolható. Tipikus auxin-tüneteket 

okoz, a sejtek koordinálatlan osztódással reagálnak, torz növekedés kezdődik, majd a gyomok növekedése 

leáll, torzulást, szalagosodást, lankadást, majd pusztulást vált ki. A dikamba szállítódik gyökér- és csúcsi 

irányba is. Bizonyos idő elteltével a hatóanyag lejut a gyökerekbe, föld alatti hajtásokba, ahol gátolja az újabb 

hajtások kialakulását. 

Egyedülálló hatékonysággal irtja a magról kelő és az évelő kétszikű gyomokat (apró szulák, sövényszulák, 

mezei acat). A folyondár szulák 15 -25 cm-es illetve a mezei acat tőlevélrózsás állapotában kell kipermetezni. 

Az érzékeny fajok, mint pl. a libatopfélék, a parlagfű és disznóparéj félék 2-4 leveles fejlettsége ideális a 

kezelésre. 

Egyszikűvel is fertőzött területen posztemergens kezelésre a Cash® 480 SL 0,5 l/ha + Nicosh® 4 SC 1,25 l/ha 

tankkombinációt javasoljuk. 

A Cash® 480 SL alkalmazásának előnyei: 

- magról kelő és évelő kétszikű gyomnövények széles köre ellen hatékony 

- kiváló biológiai hatás, egyedülállóan hatékony apró szulák, sövényszulák, mezei acat ellen 


- gazdaságos a felhasználása 

A Cash® 480 SL felhasználható: 


Kukoricában (takarmány) a kultúrnövény kelése után, annak 3-6 leveles, a magról kelő kétszikű gyomnövények 

2-4 valódi leveles fejlettségekor kell a permetezést végrehajtani. Évelő kétszikű gyomfajok esetében a 

magasabb dózisban kell alkalmazni, az apró szulák (Convolvulus arvensis), valamint a sövényszulák (Calystegia 

sepium) 15-20 cm-es átlagos fejlettségénél, a mezei acat (Cirsium arvense) ellen pedig annak tőlevélrózsás 

állapotában. 

Évelő kétszikű gyomnövényekkel erősen 

fertőzött területen a kukorica 7-8 leveles 

fejlettségénél, a permetezést durva 

cseppképzésű, a sorok közé belógó 

szórófejekkel lehet elvégezni. 

A dikamba hatóanyag a HRAC „O”, 

hormonhatású herbicidek 

herbicidcsoporton 

belül az aromás karbonsavak 

hatóanyagcsoportba tartozik. 


Kultúra 

Kukorica 

(takarmány) 

Kiszerelése: 

® 

A Cash 480 SL felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő és évelő kétszikű 

gyomnövények 


0 nap (száradásig) 




menn yiség 

0,5 - 0,6 200 - 300 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kukoricában (takarmány) előírás 

szerinti felhasználás esetén 




I 

3 év 


időpontja 


Kultúrnövény 3-6 leveles 

fejlettsége 

(BBCH 13-16) 


A Cash® 480 SL kiváló kombinációs partnere a szulfonil-karbamid és a bentazon hatóanyagú gyomirtó 

szereknek. 

A jobb fedettség és a biológia hatékonyság fokozása érdekében használjuk a Silico felületi 

feszültségcsökkentő adalékanyagot. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Cash® 480 SL-t a tartályba 










A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) 

végezzük, hogy a négyzetcentimé-terenként cseppszám elérje az 30-50 db-ot. 

A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény alkalmazása esetén 

teljes permetlé-fedettséget érhetünk el. 



21

22 


Finy 

Gyomirtó szer (200 g/kg metszulfuton-metil) 

Őszi kalászosok őszi- és tavaszi posztemergens gyomirtó permetezőszere 

A Finy® gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a metszulfuton-metil a szulfonilkarbamidok csoportjába tartozik. 

A hatóanyag a gyomnövény levélzetén keresztül felszívódva a xilémben (a gyökértől a hajtások felé) és a 

floémben (a levelektől a gyökér felé) egyaránt mozog (transzlokálódik). A kipermetezett hatóanyag nem 

o 

érzékenyek a permetezés előtti- és utáni hőmérsékletre, mivel már 5,0 C felett kifejti a hatását. 

A hatóanyag felvétele 1-2 óra alatt megtörténik. A gyomnövény sejtjébe bejutva gátolják az aminosavak (ALS) 

bioszintézisét. Ezért a gyomnövény gyökér- és hajtás növekedése leáll, a leveleken pedig klorotikus tünetek 

jelentkeznek. A hatóanyagra érzékeny gyomnövények pusztulása, időjárástól függően 7-14 nap elteltével 

bekövetkezik. A metszulfuton-metil reziduális (talajon keresztüli) hatásának köszönhetően, a permetezés után 

4 – 6 héttel csírázó magról kelő kétszikű gyomnövények is károsodnak. 

A Finy® -t ősszel- vagy kora tavasszal a fagyok megszűnését követően posztemergensen a kétszikű 

gyomnövények 2-4 leveles-, a ragadós galaj 1-3 levélörvös-, a mezei acat tőlevélrózsás fejlettségénél kell 

kipermetezni. A nagy széltippan ellen az őszi kezelés javasolható. 

A permetlé jobb fedettségének és a hatóanyag jobb felszívódásának biztonságosa érdekében használjunk 

Silico adjuvanst. 

A Finy® -vel gyakorlati szempontból eredményesen védekezhetünk a vadrepce, az ebszikfű, a zsombor félék, a 

poloskafű, a tyúkhúr, az árvacsalán félék, a pipitér félék, a pipacs, a disznóparéj félék, a libatop félék, a 

parlagfű, a mezei acat és a nagy széltippan ellen. Hatékonyan védelmet nyújt az IMI- és SU toleráns napraforgó 

árvakeléssel szemben. 

A készítmény ősszel a kalászosok 3 leveles fejlettségétől, tavasszal a bokrosodás végéig kipermetezhető. 

A Finy® alkalmazásának előnyei: 

- rugalmas alkalmazási lehetőség, ősszel- és tavasszal is kipermetezhető 

- levélen és gyökéren keresztül is hatékony 

- hőmérsékleti viszonyoktól független biológiai hatás, korai alkalmazási lehetőség 

- kiváló és költségtakarékos kombinációs partner 


A Finy® felhasználható: 

A készítmény kizárólag tavaszi kijuttatással, egy vegetációs 

időszakban csak egy alkalommal használható! 

Őszi búza, őszi árpa, tritikále kultúrákban a készítményt 

tavasszal, posztemergensen kell kijuttatni a kultúrnövény 

bokrosodásának kezdetétől a bokrosodás végéig. 

A magról kelő kétszikű gyomnövények 2-4 leveles korukban, 

a ragadós galaj 1-3 levélörvös fejlettségekor a legérzékenyebb 

a készítményre. A gyomirtó hatás fokozására a permetléhez 

minden esetben nedvesítő szer hozzáadása szükséges. 

Utóvetemény: A készítmény kijuttatását követően ugyanabban az évben 

csak őszi kalászosok vethetőek. A készítménnyel kezelt kalászos betakarítását 

követő év tavaszán tavaszi kalászos, vöröshagyma és angol perje vethetőek. 

A kezelést követően egy év elteltével vethető cukorrépa, saláta, pohánka, mustár, 

paradicsom, szója és őszi káposztarepce. 

A kultúrnövény kipusztulása esetén a kezelt területre csak kalászos gabona vethető. 

A metszulfuron-metil hatóanyag a HRAC „B”, acetolaktát-szintetáz működést gátló herbicidcsoporton belül a 

szulfonil-karbamid hatóanyagcsoportba tartozik. 

Kultúra 

Kalászosok 

őszi búza, 

őszi árpa, 

tritikále 

Károsító 

Magról kelő kétszikű 





Kiszerelése: 


® 

A Finy felhasználási engedélye 


szer (g/ha) víz (l/ha) 

menn yiség 

20 - 30 200 - 300 

60 g, 100 g (260 ml-es palack) 


(fenológiai állapot szerint) 

Bokrosodás kezdetétől 

bokrosodás végéig 

(BBCH 21-29) 

Az adott tábla speciális gyomviszonyaitól függően keverhető például TBM® 75 WG -vel, vagy fluroxipir 

hatóanyagú készítményekkel. 

Ha a Finy® kipermetezését követően a kultúrnövény valamilyen természeti csapás miatt kipusztul, akkor 

120 nappal később elvégzett forgatásos talajművelés után, csak repce vagy hüvelyes növénykultúra vethető a 

táblába. 



3. Fokozatosan öntsük bele a Finy® -t a tartályba 









Az elsodródás veszélye miatt csak szélcsendes 

időben permetezzünk! 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Előírás szerinti felhasználás esetén nem szükséges 

I 

3 év 


Az IMI vagy SU toleráns napraforgó árvakelés ellen 10-15 cm-es fejlettségnél alkalmazzuk. 

Ha a Finy® alkalmazásakor a gyomnövények túlfejlettek, viaszos levelűek, vagy a ragadós galaj ellen 

védekezünk, mindig adjunk a permetléhez Silico-t. 



A kijuttatást közepes cseppmérettel (cseppátmérő: 400-500 µ) végezzük. 

A növényvédő szereket biztonságosan kell 

használni! 

Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót!

Jegyzetek 

Jegyzetek 

Jegyzetek 

23


I-Maza 

Gyomirtó szer ( 40 g/l imazamox) 

40 SL 

Gyomirtó permetezőszer a napraforgó posztemergens gyomirtására 

Az I-Maza 40 SL hatóanyaga az imazamox, amely az imidazolinon gyomirtószerek csoportjába tartozik. Az 

imazamox hatóanyag a növények gyökerén és levelén keresztül felszívódva a növekedési pontokon 

felhalmozódik. A fiatal növények merisztéma szöveteiben felhalmozódott hatóanyag gátolja az acetohidroxiecetsav-szintetáz 

(AHAS) enzim működését. 

A készítmény kijuttatása után átmeneti levélsárgulásos tünetek, továbbá enyhe növekedésbeli visszamaradás 

következhet be, de nem okoz terméscsökkenést. 

Nem szabad a készítménnyel stressz állapotban lévő napraforgót (kártevő, betegség, belvíz, fagy, gyenge 

magágy vagy korábbi növényvédő szeres kezelés hatása) kezelni a kultúrnövény károsodásának veszélye 

miatt. Nedves növényállomány (esőtől, harmattól) kezelése tilos! 

Utóvetemény: A kezelt területre 12 hónapig őszi káposztarepce és más keresztesvirágú kultúrnövény, 

továbbá cukorrépa nem vethető! 

Amennyiben a kezelt terület kiszántásra kerül, csak pillangós növénnyel vagy imidazolinon ellenálló 

kultúrnövénnyel vethető újra. 


A napraforgó a vetésétől számított első 4-6 hétben rendkívül érzékeny a gyomosodásra, amely súlyos 

termésveszteséget okozhat. Ma számos herbicid hatóanyag engedélyezett a napraforgó gyomszabályozására. 

Ennek ellenére a vegyszeres gyomirtásnak két gyenge pontja van a hagyományos (nem herbicid toleráns) 

hibridekben. Az egyik az, hogy a pre-emergens készítmények megfelelő biológia hatékonyságához bemosó 

csapadékra van szükség. A másik, hogy a posztemergens gyomirtószerek korlátozott számban állnak a 

gyakorlati szakemberek rendelkezésre. 

Hazánkban a kétszikű gyomnövények közül a parlagfüvet (Ambrosia artemisiifolia), az olasz szerbtövist 

(Xanthium italicum), a mezei acatot (Cirsium arvense) és az apró szulákot (Convolvulus arvensis) nehéz kiirtani 

a napraforgóból. Ezen segített a gyomirtószer toleráns hibridek köztermesztésbe kerülése. Az IMISUN hibridek 

ma már termésmennyiségben és olajtartalomban is felveszik a versenyt a hagyományos fajtákkal. 

Kultúra 

Napraforgó 

(imidazolinon 

ellenálló, IMISUN) 

Az I-Maza 40 SL felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő egy- és 

kétszikű 




menn yiség 

1,0 - 1,2 200 - 300 




6 leveles fejlettségig 

(BBCH 12-16) 

A posztemergensen kijuttatott imazamox hatóanyagú I-Maza 40 SL 1,2 l/ha dózisa kiváló gyomirtási 

megoldást biztosít a magról kelő egy- és kétszikű gyomok ellen, ha a megfelelő fenológiai állapotnál juttatjuk 

ki. Ez a magról kelő egyszikű gyomnövények esetében az 1-3 leveles-, még a magról kelő kétszikű 

gyomnövények esetében a 2-4 leveles fenológiai állapot. 

Az imazamox hatóanyag a gyomnövények levelén keresztül felszívódva a tenyészőcsúcsba szállítódik, ahol a 

fehérjeszintézist leállítja. A permetezést követő néhány nap múlva megfigyelhetjük a gyomnövények 

sárgulását, a hajtáscsúcsok barnulását, majd a gyomnövény fejlettségétől függően, 10-14 napon belül a teljes 

pusztulásához vezet. 

A permetezést követően kb. 2 hétig a napraforgó levelein is sárgulási, un. „yellow flash” tünetek 

jelentkezhetnek, amit az imidazolinon toleráns hibridek kihevernek és így termésveszteséget nem okoz náluk! 

Az I-Maza 40 SL alkalmazásának előnyei: 

- hatékonyan alkalmazható a magról kelő kétszikű gyomnövények széles köre ellen 

- jó a magról kelő egyszikűek elleni hatása 

- kiváló gyomirtási megoldást eredményez az imidazolinon ellenálló (IMISUN) napraforgóban 

- kiemelkedő a parlagfű elleni hatékonysága 

- időjárástól független a gyomirtó hatása 


Az I-Maza 40 SL felhasználható: 


Napraforgóban (imidazolinon ellenálló, IMISUN) a készítményt 1,0-1,2 l/ha dózisban posztemergensen, a 

kultúrnövény 2 leveles állapotától 8 leveles fejlettségéig kell kijuttatni. A kezelés optimális ideje a magról kelő 

kétszikű gyomnövények 2-4 leveles, a magról kelő egyszikű gyomfajok 1-3 leveles állapotában van. 

Erős gyomfertőzés esetén, fejlettebb gyomnövények ellen, vagy nehezen irtható gyomnövények ellen a 

magasabb, 1,2 l/ha dózisban kell kijuttatni. 

24



Kiszerelése: 



Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Előírás szerinti felhasználás esetén nem szükséges 


I 


3 év 


A készítményt nem szükséges segédanyaggal kiegészíteni! Más gyomirtószerekkel nem ajánlott 

tankkeverékben kijuttatni! 

A magról kelő egyszikű gyomnövények elleni hatás erősítésére a napraforgó vetése után, kelése előtt (preemergensen), 

a készítmény kijuttatását megelőzően pendimetalin, dimetenamid-P + pendimetalin, vagy 

S-metolaklór hatóanyagú készítményt célszerű alkalmazni, annak engedélyezett dózisában. 

Permetlé készítése segédanyag alkalmazása esetén: 



3. Fokozatosan öntsük bele a I-Maza 40 SL -t a tartályba 



6. Adjuk hozzá a szükséges mennyiségű segédanyag-ot és lassú kevertetés mellett gondosan 






Mit csináljunk, ha az időjárási viszonyok miatt megkésünk a permetezéssel? 

Ha a magról kelő kétszikű gyomnövények túljutnak a 2-4 leveles fejlettségen, akkor az I-Maza 40 SL 

engedélyezett legmagasabb dózisát alkalmazzuk és tankkeverékben adjuk hozzá 50 ml/ha trisziloxan tartalmú 

tapadásfokozó, hatásfokozó segédanyag-ot. Azaz 5,0 liter készítményhez 250 ml segédanyag-ot. A 

permetezést minimum 200 liter/ha víz felhasználásával végezzük. 

Segédanyag hozzáadásával felgyorsíthatjuk a készítmény biológiai hatékonyságát. Viszont nem szabad 

megfeledkezni arról, hogy a négy levelesnél fejlettebb kétszikű gyomnövények hónaljrügyei már életképesek, 

így azokat nem tudja elpusztítani az imazamox hatóanyag. 

A kombináció fokozhatja a napraforgó hibrideken a „yellow flash” effekt megjelenését is. 

A fenti kombináció csak nagy körültekintéssel és saját felelősségre használható! 

A készítmény a nemzetközi minőségi szabványnak megfelel, melyre a gyártó vállalat felelőssége is kiterjed. A 

raktározás és a felhasználás a hatáskörünkön kívül esik, ezért az ebből eredő károsodásért, hatáscsökkenésért 

vagy károkozásért felelősséget nem vállalunk! 

Tilos a készítmény kiszerelése a gyártó 

illetve képviselőjének írásbeli hozzájárulása nélkül! 



Az elsodródás veszélye miatt csak szélcsendes időben permetezzünk! 



25


Klop 

30 SL 

Gyomirtó szer (300 g/l klopiralid) 

Gyomirtó permetezőszer őszi káposztarepce gyomirtására 

A Klop® 30 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a klopiralid, pikolinsav származék,a piridiloxi-karbonsavak 

közé tartozik (O herbicid-csoport). 

A már kikelt növényen, a koleoptil és hipokotil, majd a hajtáscsúcs, gyökércsúcs, kambium, axiális rügyek és a 

nóduszok merisztéma régióiban fejti ki hatását. A hormon típusú készítmények olyankor hatnak a legjobban, 

amikor a növény intenzív növekedési szakaszban van. Gátolja a hosszirányú növekedést, rügydifferenciálódást 

és a virágzást. Már alacsony koncentrációban is irreverzibilisen gátolja az auxintranszportot, szétroncsolja a 

szállítószöveteket. 

Hatására az érzékeny gyomokon hormonszerű tüneteket figyelhetünk meg, csavarodnak, torzulnak és 

fokozatosan sárgulnak, majd 2-3 héten belül (a hőmérséklet és az időjárás függvényében) elpusztulnak. A 

magról kelő és évelő kétszikű gyomnövények közül elsősorban a fészkes virágzatúak, burgonyafélék és a 

keserűfűfélék családjába tartozó gyomfajok ellen hatékony. Erős gyomosodás, fejlettebb gyomnövények 

esetében, az engedélyokiratban meghatározott magasabb dózisban kell alkalmazni. 

A Klop® 30 SL alkalmazásának előnyei: 

- magról kelő és évelő kétszikű gyomnövények széles köre ellen hatékony 

- kiváló biológiai hatás, árvakelésű napraforgó, mezei acat ellen 

- nemcsak a föld feletti zöld részeket pusztítja, hanem bejut a gyökerekbe, rizómákba, és ott a föld 

alatti rügyek nagy részét is elpusztítja. Ezzel jelentősen csökkenti az újrahajtást! 


A Klop® 30 SL felhasználható: 

A készítmény egy vegetációs időszakban csak egy alkalommal juttatható ki! 

Őszi káposztarepcében tavasszal, a kultúrnövény 8 leveles állapotától a virágbimbók megjelenéséig 

juttatható ki a készítmény 0,25-0,4 l/ha dózisban. A magról kelő és évelő kétszikű gyomnövények közül 

elsősorban a fészkesvirágzatúak és a keserűfűfélék családjába tartozó gyomfajok ellen hatékony. 

Utóvetemény: A készítménnyel kezelt kultúrnövény növényi maradványai károsíthatják az alábbi klopiralid 

hatóanyagra érzékeny kultúrákat: borsó, bab, csillagfürt és más hüvelyesek, sárgarépa, petrezselyem, 

pasztinák és más ernyős virágzatú kultúrák, burgonya, saláta és egyéb fészkesvirágzatú kultúrnövények. 

Nem vethetők a fentebb felsorolt érzékeny kultúrák a készítmény kijuttatásával azonos évben, továbbá a 

kezelést követő tavasszal, amennyiben az előző évben júliusnál később került alkalmazásra a készítmény. 

A betakarítás után a lehető leghamarabb fel kell aprítani és be kell dolgozni a talajba a növényi maradványokat, 

hogy azok hamarabb lebomoljanak. 

Érzékeny növények vetése előtt meg kell győződni arról, 

hogy a kezelt kultúrnövény maradványai 

teljesen lebomlottak. 

A klopiralid hatóanyag a HRAC „O”, 

hormonhatású herbicidek herbicidcsoporton 

belül a piridiloxil-alkán-karbonsavak 

hatóanyagcsoportba sorolható. 


Kultúra 

Őszi káposztarepce 

® 

A Klop 30 SL felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő kétszikű 

gyomnövények, mezei acat, 

napraforgó árvakelés 





menn yiség 

0,25 - 0,4 200 - 300 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: előírás szerinti felhasználás esetén 



Kiszerelése: 


I 


3 év 



Tavasszal, 8 leveles állapottól a 

virágbimbók megjelenéséig 

(BBCH 18-51) 


A készítmény a nemzetközi minőségi szabványnak megfelel, melyre a gyártó vállalat felelőssége is kiterjed. A 

raktározás és a felhasználás a hatáskörünkön kívül esik, ezért az ebből eredő károsodásért, hatáscsökkenésért 

vagy károkozásért felelősséget nem vállalunk! 

Tilos a készítmény kiszerelése a gyártó illetve képviselőjének írásbeli hozzájárulása nélkül! 




3. Fokozatosan öntsük bele a Klop® 30 SL -t a tartályba 




permetlevet 




10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat és az egész 

permetező rendszert mosassuk át 

A tank-kombinációk készítésénél mindig javasolt az előzetes keverési próba 

elvégzése! 

A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) végezzük, 

hogy a négyzetcentimé-terenként cseppszám elérje az 30-50 db-ot. 

A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény alkalmazása esetén 



Repce Poszt 

csak repcetermesztőknek 



26


Marsh 

Gyomirtó szer (360 g/l glifozát - IPA só) 

480 SL 

Felszívódó hatású totális gyomirtó permetezőszer 

A Marsh® 480 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a glifozát-izopropilamin só, amely a EPSP szintetázgátló 

gyomirtó szerek csoportjához tartozik. Az EPSP (enol-piruvil-sikiminsav-5-foszfát) szintetáz enzim csak a 

növényekben és egyes mikroorganizmusban található meg. A magasabb rendű élőlények (pl. emlősök, 

madarak) nem rendelkeznek az EPSP szintetáz enzimmel, ezért az aminosavakat (a fehérjék építő elemeit) a 

táplálkozásuk során veszik magukhoz. 

A Marsh® 480 SL hatására az EPSP szintetáz működése leáll, ezért az EPSP képződése megszűnik. A folyamat 

kihat a növény/gyomnövény egész anyagcseréjére, emiatt totális gyomirtó szernek nevezzük. 

A Marsh® 480 SL eredményesen használható a magról kelő és évelő egy- és kétszikű gyomnövények elleni 

védekezésre. A hatóanyagot a gyomnövény a levelén keresztül veszi fel, majd felszívódik (transzlokálódik) az 

egész növényben. Kezdetben a gyomnövény levelei sárgulnak, és 10-15 nap múlva bekövetkezik a teljes 

növényszáradás. Magas páratartalomnál, mérsékelten meleg időjárási körülmények között jobb biológiai 

hatás várható a Marsh® 480 SL -től. 

A Marsh® 480 SL alkalmazásának előnyei: 


- jól felszívódik és a növényben minden irányba mozog 

- széles a hatásspektruma, totális gyomirtó szer 

- a talajban gyorsan inaktiválódik/kötődik a talajrészecskékhez 

- nincs tartamhatása, a permetezés után kelő növényeket nem károsítja 


A Marsh® 480 SL felhasználható: 

Magról kelő gyomnövények esetében az engedélyokiratban meghatározott alacsonyabb dózisban kell 

alkalmazni. Magról kelő kétszikűek esetében azok 4-8 valódi leveles fenológiájában, magról kelő egyszikű 

gyomnövényeknél 3-5 leveles állapotban kell a kezelést elvégezni. 

Évelő kétszikű, valamint évelő egyszikű gyomnövények esetében azok intenzív növekedési szakaszában kell a 

készítményt kijuttatni, hogy a hatóanyag a gyomnövény föld alatti szaporító képleteibe is lejusson. 

Tarackbúza, fenyércirok, nád ellen kedvezőbb hatás érhető el ősszel, amikor a tápanyag áramlása a rizómák 

felé a legintenzívebb, apró szulák, sövény szulák ellen a virágzás idején, mezei acat ellen annak tőlevélrózsás 

állapotában van a kezelés optimális időpontja. 

A készítmény nem szelektív, a gyomnövényektől megvédendő kultúrnövényre nem kerülhet a hatóanyag, mert 

azokat károsítja. 

Szántóföldi kultúrákban, azok vetése előtt, illetve után a csírázás megindulásáig, akkor, ha az elvetett 

magvakat legalább 3,0 cm vastag aprómorzsás talajréteg takarja. 3,0 %-nál kevesebb szerves anyag tartalmú 

talajokon ez a technológia nem alkalmazható. 

Tarlókezelésre évelő gyomnövények ellen tarlóhántás után azok 15-30 cm-es nagyságakor. A tarlóművelést 

sekélyen kell végezni, oly módon, hogy a tarackok feldarabolódjanak és ezáltal, az alvó rügyek is kihajtsanak. 

Mezőgazdaságilag nem művelt területek: utak, útpadkák, vízmentes állapotú vízelvezető árkok, ipari 

létesítmények, üzemanyagtöltő állomások, repülőterek, vasúti pályatestek, totális gyomirtására. 

Lakott területek, kiskertek, temetők totális gyomirtására, ahol azt helyi rendelet nem tiltja. 

Vízzel nem borított csatornák, árokpartok gyomirtására nád, gyékény és egyéb nehezen irtható évelő 

gyomfajok ellen. 

Legelő és gyepterületek gyommentesítésére azok felújításakor a feltörést vagy az újravetést megelőzően. 

Lucernában arankával erősen fertőzött területeken foltkezelés vagy teljes felületkezelés formájában. 

Foltkezelés esetén 0,2-0,3 % - os koncentrációban kell felhasználni. Teljes felületkezelés esetén 0,5-0,7 l/ha a 

készítmény dózisa. A kezelés kis mértékben visszavetheti a lucerna fejlődését a következő kaszálásig, ezért 

teljes felületkezelés csak erősen fertőzött területeken javasolható. A kezelést a lucerna kaszálását követő 5-7 

nap múlva kell elvégezni. Magtermő lucernában vagy a magfogás szakaszában alkalmazása nem javasolt. 

Erdészeti kultúrákban erdőtelepítés előtt bármely fafaj esetén használható gyom- és cserjeirtásra. 

Fakitermelés után a tuskók sarjhajtásai ellen 3,5 % koncentrációban alkalmazható. 

Erdészeti gyomirtásra csak két évesnél idősebb luc-, erdei- és duglászfenyő telepítésekben használható. A 

fenyőtelepítések védelme érdekében a készítményt akkor lehet kijuttatni, amikor a tűleveleken kialakult a 

védettséget biztosító viaszréteg. 

Szőlő- és gyümölcsültetvényekben: csemegeszőlő, borszőlő, almatermésű (alma, körte, birs, naspolya), 

csonthéjas (cseresznye, meggy, őszibarack, nektarin, kajszibarack, ringló, szilva) és héjas gyümölcsű (dió, 

mandula, mogyoró, gesztenye) kultúrákban. 

Csak 3 évesnél idősebb telepítésekben, védőlemezzel felszerelt szórófejekkel vagy egyéb speciális 

permetezés-technikával juttatható ki. A kezelést célszerű a hajtásnövekedés kezdetéig tavasszal, illetve a 

gyümölcsszüret után ősszel elvégezni. Amennyiben a gyomborítottság indokolja, a két időpont között is lehet 

kezelni, fokozott elővigyázatossággal. Az alkalmazás során ügyelni kell arra, hogy a permetlé a kultúrnövény 

zöld növényi részeire (hajtások, levelek) ne kerüljön, mert azokat maradandóan károsítja. A 3 évesnél 

fiatalabb, még nem elfásodott törzsű csemetéket szintén károsítja a hatóanyag. 

Légi kijuttatása: a fenti kultúrákban nem engedélyezett. 

Az állományszárításra vonatkozó előírásokat lásd külön fejezetben. 

27


® 

A Marsh 480 SL felhasználási engedélye 


III 

Kultúra 

Szántóföld, 

tarló 

Károsító 

Magról kelő egy- és kétszikű gyomfajok 

Évelő egy - és kétszikű gyomfajok 



mennyiség 

2,0 - 3,0 

4,0 - 6,0 

150 - 250 


időpontja 


A gyomnövények intenzív 

növekedésekor 

Kiszerelése: 



1,0 liter, 

20 liter, 1000 liter 

3 év 

Mezőgazdaságilag 

nem művelt 

területek, 

csatornák, 

árokpartok, 

vasúti pályatestek 

Totális gyom- és cserjeirtás 5,0 - 7,0 250 - 300 



A Marsh® 480 SL totális hatású, felszívódó gyomirtó szer, amely 15,0-25,0 °C között és magas páratartalom 

mellett a leghatékonyabb. A hatás kifejtéséhez fontos, hogy a kezelést követően 6 órán belül ne hulljon 

csapadék, hogy a hatóanyag maradéktalanul felszívódhasson a gyomnövényben. 

A 

Silico adalékanyag hozzáadásával fokozhatjuk a készítmény biológiai hatását. 

Lakott területek, 

kiskertek 

Legelő, 

gyep 

Lucerna 

Erdészet 

összes fafaj 

Erdészet 

luc-, 

erdei- , 

duglászfenyő 

Erdészet 

fakitermelés 

Szőlő 

Magról kelő egy- és kétszikű gyomfajok 


2,0 - 3,0 

4,0 - 6,0 

250 -300 



Totális gyomirtás 4,0 - 6,0 250 -300 A gyep feltörését megelőzően 

Aranka 

0,5 - 0,7 

0,2 - 0,3 % 

250 -300 

Kaszálást követő 

5 - 7 nap múlva 

Totális gyom- és cserjeirtás 3,0 - 5,0 250 -300 Telepítés előtt 1- 2 héttel 

Totális gyom- és cserjeirtás 3,0 -5,0 250 -300 Telepítés után 2 évvel 

Sarjhajtások 

Magról kelő egy - és kétszikű gyomfajok 


3,5 % 

töménységben 

2,0 -3,0 

4,0 -6,0 

300- 400 Sarjhajtások ellen 

150 -200 

Hajtásnövekedés kezdetéig, 

szüret után 




3. Fokozatosan öntsük bele a Marsh® 480 SL -t a tartályba 




permetlevet 






A permetezést a gyomnövények kelése után, azok intenzív növekedése idején, 20-30 cm-es magasságnál kell 

elvégezni. Ilyenkor még nem takarják egymást a gyomnövények, így biztosítható a megfelelő permetléfedettségük. 


Almatermésűek Magról kelő egy - és kétszikű gyomfajok 2,0 -3,0 

Hajtásnövekedés kezdetéig, Az elsodródás veszélye miatt, csak szélcsendes időben permetezzünk! 

150 -200 

(minimum 3 éves) Évelő egy - és kétszikű gyomfajok 4,0 -6,0 

szüret után 

A Marsh® 480 SL a termesztett növényekre 

Csonthéjasok Magról kelő egy - és kétszikű gyomfajok 2,0 -3,0 

Hajtásnövekedés kezdetéig, nem kerülhet rá, a permetezés során! 

150 -200 

(minimum 3 éves) Évelő egy - és kétszikű gyomfajok 4,0 -6,0 

szüret után 


Héjas 


Magról kelő egy- és kétszikű gyomfajok 2,0 - 3,0 

Hajtásnövekedés kezdetéig, 

gyümölcsűek 

150 - 200 

Évelő egy - és kétszikű gyomfajok 4,0 -6,0 

szüret után 


(minimum 3 éves) 

2,0 % = 200 ml/10 liter 6,0 liter/ha = 60 ml/100 m 2 


Adag 




28 



0 nap 

A fentiekben szereplő kultúrákban az előírás szerinti felhasználásánál 

nincs korlátozás. 

Az állományszárításra vonatkozó előírásokat lásd külön 

fejezetben.


Nicosh 

Gyomirtó szer (40 g/l nikoszulfuron) 

4 SC 

Gyomirtó permetezőszer takarmány kukoricában, 

magról kelő egy- és kétszikű-, valamint évelő egyszikű gyomnövények ellen 

A Nicosh® 4 SC gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a nikoszulfuron, a szulfonilkarbamidok csoportjába 

tartozik. A nikoszulfuron a xilémben (a gyökértől a hajtások felé) és a floémben (a levelektől a gyökér felé) 

o 

egyaránt mozog (transzlokálódik). Így 5,0 C hőmérséklet felett a gyökéren- és levélen keresztül is képes 

elpusztítani a hatóanyagra érzékeny növényeket. A növény sejtjébe bejutva gátolja az aminosavak (ALS) 

bioszintézisét. Leállítja a sejtosztódást, a gyökérmerisztéma (osztódó szövet)- és a hajtásszövetek károsodnak, 

ezért a növény gyökér- és hajtás növekedése leáll, a levelek pedig elszíneződnek. A hatóanyag felvétele 1-2 óra 

alatt megtörténik, de a növény pusztulási folyamata (adagtól-, időjárástól-, hőmérséklettől-, talaj pH-tól 

függően) általában 7-17 napig tart. 

A Nicosh® 4 SC-t posztemergensen a növények levelére kell kipermetezni. A kukorica növény 20 óra alatt 

lebontja a nikoszulfuront, viszont ugyanennyi idő alatt a fenyércirokban változatlan marad a gyomirtó szer 

mennyisége. A Nicosh® 4 SC hatására a gyomnövények levelein antociánosodás, sárgulás, nekrózis tünetei 

jelentkeznek, a hajtáscsúcs növekedésük pedig leáll. A talajra kipermetezett, vagy oda kerülő nikoszulfuron 

hatóanyag esetén a gyommagvak kicsíráznak, de az egyszikűeknél a koleoptil felnyílásakor, a kétszikűeknél 

pedig a két leveles állapotnál, leáll a sejtosztódásuk, amely később a teljes pusztulásukat eredményezi. 

A hatóanyag a talajban nem perzisztens, mindössze 7-10 nap a felezési ideje, ezért a Nicosh® 4 SC alkalmazása 

esetén utóhatással (hatóanyag maradékkal) nem kell számolni. 

A Nicosh® 4 SC-vel eredményesen védekezhetünk az egynyári egyszikű (pld. a kakaslábfű, a muharfélék), az 

évelő egyszikű (pld. fenyércirok), a magról kelő kétszikű (pld. disznóparéj, gombvirág, vadrepce, 

selyemmályva) és egyes évelő kétszikű (pld. mezei acat) gyomnövények ellen. 

A Nicosh® 4 SC alkalmazásának előnyei: 

- rugalmas kijuttatás 

- gyökéren és levélen keresztül is felszívódik 


- kiváló biológiai hatás és szelektivitás 

- lebomlik a talajban, ezért nincs káros hatása az utóveteményre 

- költségtakarékos megoldás 

A Nicosh® 4 SC felhasználható: 

Kukoricában 3-7 leveles fejlettségű állományában kell kipermetezni, amikor a magról kelő egyszikűek 1-3 

levelesek, az évelő egyszikűek átlagos magassága 15-25 cm. A magról kelő kétszikű gyomnövények 2-4 valódi 

leveles korukban a legérzékenyebbek a készítményre. 

Önmagában 0,75-1,50 liter/ha dózisban, valamint újabb gyomkelési, kihajtási hullámot követően, osztott 

kezeléssel (a két kezelés között 8-10 napos eltéréssel) 1,00+0,50 vagy 0,75+0,75 liter/ha mennyiségben. 

Erős fenyércirok (Sorghum halapense) fertőzés esetén, fejlett gyomnövények ellen (15-25 cm), amennyiben 

egyszeri kezeléssel alkalmazzuk 1,50 liter/ha dózisban javasolt kijuttatni. 


Kultúra 

Kukorica 

csak takarmány 

A Nicosh ® 4 SC felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő és évelő egyszikű 

gyomfajok, valamint magról kelő 

kétszikű gyomnövények 



mennyiség 

0,75 - 1,50 

1,00 + 0,50 

vagy 

0,75 + 0,75 

200 - 300 


időpontja 


7 leveles állapot 

(BBCH 17) 




Kiszerelése: 


0 nap 

Kukoricában (takarmány) az előírt növényvédelmi technológia 

betartása esetén előírása nem szükséges 

I 

5,0 liter 

3 év 

29



A Nicosh® 4 SC-vel a magról kelő egyszikű gyomnövények ellen minimum 0,75 liter/ha adagban, az évelő 

egyszikűek ellen (pld. fenyércirok) 1,50 liter/ha adagban, a magról kelő kétszikű gyomnövények ellen 

minimum 1,25 liter/ha adagban, még az évelő kétszikű kétszikű gyomnövények ellen (pl.: mezei acat) 

1,50 liter/ha adagban kell védekezni. 

A kukorica kelés utáni (poszt-emergens) gyomirtásánál a permetezés időzítésénél mindig a gyomnövények 

fejlettségére figyeljünk, az optimális/javasolt időpont, amikor a magról kelő egyszikű gyomnövények 1-3 

leveles fejlettségűek, az évelő egyszikűek 10-20 cm-esek, a kétszikű gyomnövények, pedig 2-4 leveles 

fejlettségűek. 

Ha a kukoricatáblában a kétszíkű gyomnövények mellett az egyszikű gyomnövények közül a köles félék 

jelentek meg, várjunk a permetezéssel a tömeges kelésükig és ekkor a 

Nicosh® 4 SC 1,25 l/ha + Dicash® 480 SL 0,5 l/ha 

kombinációjával végezzük el a permetezést. 

A készítmény és kombinációinak a biológiai hatékonysága 

fokozható az Silico adalékanyag hozzáadásával. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Nicosh® 4 SC -t a tartályba 




permetlevet 







Takarmánykukoricában: Sharpen® 330 EC 4,0-5,0 l/ha vetés után kelés előtt, illetve 3,0 - 4,0 liter/ha korai 

poszt-emergensen 

Dicash® 480 SL 0,5 - 0,6 liter/ha korai és késői poszt-emergensen 

Sharpen Gold tecnológia 

30 


Kukorica Eco Plusz 

a gazdaságos kukoricatermesztéshez 




Pendi 

Gyomirtó szer (330 g/l pendimetalin) 

330 EC 

Széleskörben felhasználható gyomirtó permetezőszer 

A Pendi® 330 EC gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a pendimetalin, a dinitroanilin gyomirtószerek 

csoportjába tartozik. A gyomnövény sejtjeibe bejutva, gátolja az RNS- és DNS-szintézisét, másodlagos 

hatásként, pedig a fiatal növények gyökereiben megbontja a hormonegyensúlyt. Ennek következtében a 

gyökércsúcson daganatok alakulnak ki, a xilém (szállító szövet) pedig rendellenesen megvastagodik, mivel 

többmagvú sejtek jönnek létre. 

A vetés után, kelés előtt (pre-emergensen) a talaj felszinre kipermetezett Pendi® 330 EC a gyomnövények 

csírázása után a másodlagos gyökerek fejlődését gátolja, a hajtásnövekedésük leáll, a szár vagy a sziklevél 

alatti szárrészük (a hipokotil) vastag és törékeny lesz, gyakori a vöröses-kék elszíneződésük és a sziklevelek 

bőrszerűvé válása. Szelektivitása elsődlegesen a helyzeti szelektivitáson alapul, ezért nagy gondot kell 

fordítani a vetőágy előkészítésére és a vetés mélységére. A hatóanyag degradációja (lebomlása) aerob 

körülmények között gyorsan, még anaerob (levegőtlen) körülmények között lassan megy végbe. 

A Pendi® 330 EC a házikerti termesztésben eredményesen használható a magról kelő egyszikű gyomnövények 

és egyes magról kelő kétszikű gyomnövények elleni védekezésre. 

A Pendi® 330 EC alkalmazásának előnyei: 

- a magról kelő gyomnövények széles köre ellen hatékony 

- megfelelő tartamhatással is rendelkezik 


- széleskörű a használhatósága 

- egyes növényekben 

rugalmas az alkalmazása 


A Pendi® 330 EC felhasználható: 

A készítmény egy vegetációban csak egy alkalommal használható! 

Zöldborsóban, száraz borsóban pre-emergensen, a vetést követő 4-5 napon belül kell a kezelést elvégezni. 

Vöröshagyma (kivéve zöldhagyma), fokhagyma, póréhagyma kuktúrákban pre-emergensen, a dug- és 

magtermő anyahagyma kiültetése után azonnal, magvetés esetén a vetést követő 3 napon belül kell a 

készítményt kipermetezni. Fontos az egyenletes, 3,0 cm mély vetésmélység. Étkezésre termesztett 

zöldhagyma gyomirtására nem használható. 

Zeller esetében a palántázás előtt 8-10 nappal kell kipermetezni a készítményt. 

Paradicsom, paprika (pre-planting) palánták kiültetése előtt 8-10 nappal kell kijuttatni a készítményt. 

Káposzta, kelkáposzta, bimbóskel, karfiol, karalábé (pre-planting) kultúrnövények palántáinak kiültetése 

előtt 8-10 nappal kell kipermetezni a készítményt. A palántázás során ügyelni kell arra, hogy a Pendi 330 EC-vel 

kezelt legfelső talajréteget ne sodorjuk a palánta gyökeréhez. Száraz időjárás esetén a sekély, 1,0-2,0 cm mély 

talajba dolgozás a hatékonyságot növeli. 

Burgonyában pre-emergensen, a végleges bakhátak kialakítása után kell a készítményt kipermetezni, amíg a 

burgonya csírái 3,0-4,0 cm-rel a talajfelszín alatt vannak. 

Almatermésűek (alma, körte, birs, naspolya), csonthéjasok (kajszi, őszibarack, cseresznye, meggy, szilva, 

ringló) esetében kora tavasszal, jól elmunkált, gyommentes, apró-morzsás talajfelszínre kell kipermetezni a 

készítményt, száraz időjárás esetén a sekély, 1,0-2,0 cm-es bedolgozás a hatékonyságot növeli. 

Bogyós gyümölcsűek (ribiszke, köszméte, josta, málna, áfonya, szeder, szamóca) kultúrákban kora tavasszal, 

gyom- és növényi maradványoktól mentes, jól elmunkált talajfelszínre kell kijuttatni a készítményt. 

Szamócában a kezelést kora tavasszal, a kultúrnövény nyugalmi állapotában kell elvégezni. 

Szőlőben a készítményt kora tavasszal, a szőlő fakadása előtt, jól elmunkált, apró-morzsás talajfelszínre kell 

kijuttatni. 

Fűszer- és gyógynövények (kömény, édeskömény, kapor, ánizs, angelika, lestyán, koriander, ligetszépe, 

sáfrányos szeklice) kultúrákban pre-emergensen vetés után, kelés előtt kell kipermetezni a készítményt. 

Dísznövények (tulipán, nárcisz) esetében a kezeléseket a hagymák nyugalmi időszakában kell elvégezni, 

fontos, hogy a hagymákat 3,0-4,0 cm aprómorzsás földréteg takarja. 

A készítmény elsősorban a magról kelő egyszikűek és néhány magról kelő kétszikű gyomnövény ellen 

hatékony. Az évelőket, valamint a fészkesvirágzatúak, keresztesek, burgonyafélék, mályvafélék családjába 

tartozó gyomnövényeket nem irtja. 

A szer üvegházban, valamint fólia alatti területeken nem alkalmazható! 

Laza talajokon az alacsonyabb, szerves anyagban gazdagabb, kötöttebb talajokon a magasabb dózisok 

alkalmazása javasolt. 

31


® 

A Pendi 330 EC felhasználási engedélye 

® 

A Pendi 330 EC felhasználási engedélye 

Kultúra 

Károsító 



mennyiség 


időpontja 


Kultúra 

Károsító 



mennyiség 


időpontja 


Kalászosok 

őszi búza, 

őszi árpa, 

tavaszi árpa, 

rozs, 

zab, 

tritikále 

Rizs 

Kukorica 

takarmány, 

vetőmag, 

csemege 

Napraforgó 

Borsó, 

lóbab, 

szója 

Dohány 

Magról kelő egyszikű és néhány 

magról kelő kétszikű gyomnövény 











4,0 - 6,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

200 - 250 

200 - 250 

200 - 250 

200 - 250 

200 - 250 

200 - 250 

Bokrosodás kezdete 

(BBCH 21) 

1-2 leveles állapot 

(BBCH 11-12) 

Szögcsíra állapot 

(BBCH 09) 

Vetést követően, 

kelés előtt 


kelés előtt 

Palántázás előtt 

Bogyós gyümölcsűek 

ribiszke, 

köszméte, 

josta, 

málna, 

áfonya, 

szeder, 

szamóca 

Szőlő 

bor és 

csemege 

Fűszer- és 

gyógynövények 

kömény, 

édeskömény, 

kapor, 

ánizs, 

angelika, 

lestyán, 

koriander, 

ligetszépe, 

sáfrányos szeklice 







4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

300 - 400 

300 - 400 

250 - 300 

Gyomnövények kelése előtt 



kelés előtt 

Dohány 

Lucerna 

Kacsgátlás 

Aranka 

1,5 % 

8,0 - 10,0 

400 - 500 

500 - 600 

Tetejezést követően, 

1-3 cm-es kacsoknál 

Nyugalmi állapot, 

tavasszal 

Dísznövények 

tulipán, 

nárcisz 

Erdészet 





4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

250 - 300 

250 - 300 

Hagymák nyugalmi időszakában, 

talajfelszínre 


Vöröshagyma 

kivéve zöldhagyma, 

fokhagyma, 

póréhagyma 



3,0 - 4,0 

200 - 250 

Vetést, ültetést követően, 

kelés előtt 


Zeller 

Paradicsom, 

paprika 





4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

200 - 250 

200 - 250 

Palántázás előtt 8-10 nappal 



Adag 

2 

1000 liter/ha = 10,0 liter/100 m lémennyiségnél 

Káposzta, 

kelkáposzta, 

bimbóskel, 

karfiol, 

karalábé 



4,0 - 5,0 

200 - 250 


1,0 % = 100 ml/10 liter 

2,0 % = 200 ml/10 liter 

2 

4,0 liter/ha = 40 ml/100 m 

2 

5,0 liter/ha = 50 ml/100 m 

Burgonya 



4,0 - 5,0 

200 - 250 

Hajtásképződés kezdete 

(BBCH 07) 


alma, 

körte, 

birs, 

naspolya 

Csonthéjasok 

kajszi, 

őszibarack, 

cseresznye, 

meggy, 

szilva, 

ringló 



4,0 - 5,0 

300 - 400 Gyomnövények kelése előtt 

32






0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Minden kultúrában az előírt 

növényvédelmi technológia betartása 


Kiszerelése: 

III 

250 ml, 1,0 liter 

3 év 

A Pendi® 330 EC biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék 

formájában, felületi feszültségcsökkentő készítménnyel, Silico 

együtt juttatjuk ki pre-emergensen (vetés után kelés előtt) 




3. Fokozatosan öntsük bele a Pendi® 330 EC-t a tartályba 




a permetlevet 





mosassuk át 


A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenként 





Jegyzetek 

33

34 


Quick 

5 EC 

Gyomirtó szer (50 g/l quizalofop-P-etil) 

Gyomirtó permetezőszer őszi káposztarepce, cukorrépa és napraforgó 

magról kelő- és évelő egyszikű gyomnövényei ellen 

A Quick® 5 EC gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a quizalofop-P-etil, az ariloxi-fenoxi-propionátok 

csoportjába tartozik. Az egyszikű növények levelére rápermetezett quizalofop-P-etil hatóanyag felszívódik és 

tovább szállítódik a floémben (a levelektől a gyökér felé) és a xilémben (a gyökértől a hajtások felé) ezzel 

biztosítva a hatóanyagnak az eljutását a merisztéma (osztódó) szövetekben. Az osztódó szövetekben 

felhalmozódó hatóanyag meggátolja az acetil-S-CoA-karboxiláz enzim működését, amely az egyszikű 

növények zsírsav bioszintézis gátlását eredményezi. Az elsődleges tünetek a hajtások és a gyökerek osztódó 

szöveteinek barnulásával jelentkeznek a permetezést követő 10-16 nap múlva. Alacsony hőmérsékleten, vagy 

száraz időjárás esetén, amikor a gyomnövények életfolyamatai lelassulnak a hatáskifejtéséhez hosszabb időre 

van szükség. 

A quizalofop-P-etil hatóanyagot a kétszikű növények biokémiai úton képesek lebontani, ezért azokat nem 

károsítja. 

A Quick® 5 EC-vel hatékonyan védekezhetünk a magról kelő és az évelő egyszikű gyomok ellen. Kijuttatást 

követően a penetrálódása (behatolás a növénybe) gyorsan végbe megy, a hatáskifejtése, pedig általában 

lassú. A tünetek optimális körülmények között 10-16 nap után láthatók. 

A Quick® 5 EC alkalmazásának előnyei: 

- kiváló felszívódás és mozgás a növényben 

- rugalmas kijuttatási időpont 


- megbízható biológiai hatékonyság 


A Quick® 5 EC felhasználható: 

A készítmény egy vegetációs időszakban csak egy alkalommal juttatható ki! 

Őszi káposztarepcében a magról kelő valamint évelő egyszikű gyomnövények elleni kezelést a kultúrnövény 

4-6 leveles koráig kell elvégezni. 

Gabona árvakelés ellen a kezelést a gabona gyökérváltása előtt, legkésőbb a bokrosodás kezdetéig kell 

elvégezni. Erős árvakelés, vagy kissé megkésett kezelés esetén az engedélyokiratban meghatározott 

magasabb dózis alkalmazása szükséges. 

Cukorrépában a kezelést magról kelő valamint évelő egyszikű gyomnövények ellen a kultúrnövény 4-6 leveles 

korától 8-10 leveles fejlettségéig kell elvégezni. 

Napraforgóban a kezelést magról kelő valamint évelő egyszikű gyomnövények ellen a kultúrnövény 4-6 

leveles fejlettségénél kell elvégezni. 

A magról kelő egyszikű gyomnövények 2 leveles koruktól bokrosodásukig, az évelő egyszikűek az intenzív 

növekedési szakaszukban 10-15 cm-es fejlettségükkor a legérzékenyebbek a készítményre. 

Erős gyomosodás, vagy megkésett kezelés esetén az engedélyokiratban megadott magasabb dózisokban kell 

felhasználni. 

A készítmény minden egyszikű kultúrát károsít, kijuttatásánál erre fokozottan ügyelni kell! 



Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Őszi káposztarepcében, napraforgóban és cukorrépában az előírt 

növényvédelmi technológia szerinti alkalmazás esetén nem 

szükséges 


II 

Kiszerelése: 



3 év 

Kultú ra 

Őszi 

káposztarepce 

Cukorrépa 

Napraforgó 


Őszi káposztarepcében a gabona árvakelés 1-3 leveles fejlettségénél a 0,6 l/ha-os adag, 3-5 leveles 

fejlettségnél, pedig az 1,0 l/ha-os adag alkalmazását javasoljuk! 

A Quick® 5 EC kijuttatást követően gyorsan behatol a gyomnövénybe, de a hatáskifejtése lassú. A 

hatáskifejtéshez és a tünetek megjelenéséhez optimális körülmények között 10-16 napra van szükség, de 

hűvös időjárási körülmények között ez elérheti a 20-21 napot is. Ezért a készítmény alkalmazása előtt 

ellenőrizzük a meteorológiai előre jelzést is és ennek figyelembe vételével válasszuk ki az alkalmazásra kerülő 

magasabb adagot, a gyomnövény pillanatnyi fejlettségétől függetlenül! 

Késő őszi kijuttatásnál a készítmény és kombinációinak a biológiai hatékonysága 

fokozható az Silico adalékanyag hozzáadásával. 


A Quick ® 5 EC felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő- valamint évelő egyszikű 




3. Fokozatosan öntsük bele a Quick® 5 EC-t a tartályba 




6. Adjuk hozzá a Silico szükséges mennyiségét és 

lassú kevertetés mellett gondosan homogenizáljuk a permetlevet 





mosassuk át 

A permetezést apró cseppmérettel (cseppátmérő: 200-300 µ) végezzük, a magról kelő egyszikű 

gyomnövények 1-3 leveles, illetve az évelő egyszikű gyomnövények 20-30 cm-es fejlettségénél. 

Javasolható kiegészítő készítményeink: Napraforgóban: 



mennyiség 

0,7 - 1,0 

Fenyércirok 0,8 - 1,2 

Tarackbúza 2,0 

Gabona árvakelés 0,4 - 0,6 



0,7 - 1,0 


Tarackbúza 2,0 - 2,5 



0,7 - 1,0 


Tarackbúza 2,0 - 2,5 

250 - 300 

Sharpen® 330 EC 4,0-5,0 l/ha 

vetés után kelés előtt 



időpontja 


6 leveles állapot 


250 - 300 10 leveles állapot 

250 - 300 6 leveles állapot 



Shametrin 

Gyomirtó szer (700 g/kg metribuzin) 

Gyomirtó permetezőszer, burgonyában magról kelő 

kétszikű gyomnövények ellen 

A Shametrin® 70 WG gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a metribuzin az aszimmetrikus 1,2,4-triazinok 

csoportjába tartozik. 

A metribuzin gátolja az ATP képzést és a Hill-reakciót (a víz fotokémiai oxidációját). Gyökéren és levélen 

keresztül is hatékony, elsősorban a magról kelő kétszikű gyomnövényekkel szemben. A kikelt gyomnövények 

2-4 leveles fejlettségüknél a legérzékenyebbek a hatóanyaggal szemben. 

A metribuzin hatóanyaggal eredményesen védekezhetünk többek között a disznóparéj félék, a keserűfű félék, 

a parlagfű, a vadrepce, a repcsényretek, a betyárkóró, a csattanó maszlag, a libatop, a napraforgó, a kövér 

porcsin, a kamilla és a tyúkhúr ellen. 

Ha a Shametrin® 70 WG-t a gyomnövények kelés előtt (pre-emergensen), a szekunder bakhátakra juttatjuk ki, 

akkor a permetezést követő két héten belül 15-20 mm bemosó csapadékra van szüksége a készítménynek. 

Amenyiben ez elmarad, az biológiai hatáscsökkenést eredményez a burgonya gyomirtásában. 

Állománykezelés esetén a permetezést követő 6-8 órán belül lehulló csapadék szintén csökkentheti a gyomirtó 

szer biológiai hatékonyságát. 

A Shametrin® 70 WG alkalmazásának előnyei: 

- gyökéren és levélen keresztül is felszívódik 

- a burgonya kelése előtt és kelése után is használható 


- kiváló kombinációs partnere a többi pre-emergens gyomirtó szernek 

- megfelelő tartamhatással rendelkezik 


A Shametrin® 70 WG felhasználható: 

A készítményt burgonyában kelés előtt 1,0 %-nál magasabb szervesanyag tartalmú talajokon 0,8 – 1,2 kg/ha 

mennyiségben kell kijuttatni, a szekunder bakhátak kialakítása után. 

Hatáskiegészítés céljából a burgonyában engedélyezett, egyszikűirtó készítménnyel például Sharpen® 330 EC 

vagy Pendi® 330 EC kombinálható. 

Állományban a burgonya kelése után, amikor a hajtások hossza átlagosan 5-10 cm, 0,5 kg/ha dózisban kell 

alkalmazni. 

o 

A készítményt 25,0 C feletti hőmérsékleten állományban tilos kijuttatni, mert károsíthatja a burgonyát! 

Légi kijuttatás nem engedélyezett. 

70 WG ® 

A Shametrin 70 WG felhasználási engedélye 



Kultúra 

Károsító 


időpontja 

mennyiség 


Kelés előtt, a szekunder 

bakhátak kialakítása után 

Burgonya Magról kelő kétszikű gyomnövények 0,5 - 1,2 200 - 300 Állományban kelés után, 

amikor a hajtások hossza 

átlagosan 5-10 cm 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Burgonyában az előírt növényvédelmi technológia betartása 



Kiszerelése: 



II 

1,0 kg, 5,0 kg 

3 év 

A Shametrin® 70 WG pre-emergens alkalmazása esetén a javasolt adagjai kötött talajon 1,2 kg/ha, 

középkötött talajon 1,0 kg/ha, laza talajon (de 1,0 % szervesanyag tartalom fölött) 0,8 kg/ha. 

A magról kelő egyszikű gyomfertőzőttség esetén a Sharpen® 330 EC 4,0 – 5,0 liter/ha-os adagjával 

kombinációban alkalmazzuk a Shametrin® 70 WG-t. 

A Shametrin® 70 WG-vel szemben érzékeny külföldi fajták a Shepody, a Fambo és a Laura. 

A magyar fajták közül a Balatoni rózsa és a Démon fajták esetében állomány kezelésre nem használható a 

Shametrin® 70 WG. 

Az új fajták folyamatos megjelenése miatt a gyomirtó szer érzékenységgel kapcsolatosan minden esetben 

kérje ki a fajtatulajdonos véleményét. 

A Shametrin® 70 WG biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 

készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki pre-emergensen (vetés után kelés előtt), vagy posztemergensen. 




3. Fokozatosan öntsük bele a Shametrin® 70 WG -t a tartályba 









mosassuk át 








35


40 

Sharpen 

SC 


Gyomirtó permetezőszer kalászosok gyomirtására 

A Sharpen® 40 SC gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a pendimetalin, a dinitroanilin gyomirtószerek 





A vetés után, kelés előtt (pre-emergensen) a talaj felszínre vagy a gyomnövények csírázása után (posztemergensen) 

kipermetezett Sharpen® 40 SC elsősorban a másodlagos gyökerek fejlődését gátolja, a 

hajtásnövekedésük leáll, a szár vagy a sziklevél alatti szárrészük (a hipokotil) vastag és törékeny lesz, gyakori a 

vöröses-kék elszíneződésük és a sziklevelek bőrszerűvé válása. 

A Sharpen® 40 EC eredményesen használható a magról kelő egyszikű gyomnövények és egyes magról kelő 

kétszikű gyomnövények elleni védekezésre. 

A Sharpen® 330 EC alkalmazásának előnyei: 





A Sharpen® 40 SC felhasználható: 


Kalászosokban(őszi búza, őszi árpa, tavaszi árpa, rozs, tritikále) vetés után kelés előtt pre-emergensen, vagy a 

kultúrnövény kelése után a bokrosodás kezdetéig posztemergensen kell a készítményt kijuttatni. A 

posztemergens kezeléskor a magról kelő egyszikű gyomnövények ne legyenek 1 levelesnél fejlettebbek, a 

magról kelő kétszikű gyomnövények pedig legfeljebb 2 leveles fejlettségűek legyenek. 

A készítmény elsősorban a magról kelő egyszikűek és néhány magról kelő kétszikű gyomnövény ellen hatékony. 

Az évelőket, valamint a fészkesvirágzatúak, keresztesek, burgonyafélék, mályvafélék családjába tartozó 

gyomnövényeket nem irtja. 

Laza talajokon az alacsonyabb, szerves anyagban gazdagabb, 

kötöttebb talajokon a magasabb dózisok alkalmazása javasolt. 

Kultúra 

Kalászosok 

őszi búza, 

őszi árpa, 


rozs, 

tritikále 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kalászosokban (őszi búza, őszi árpa, tavaszi árpa, rozs, titikále) 

előírás szerinti felhasználás esetén nem szükséges. 


II 

Kiszerelése: 

5,0 liter 


3 év 


A Sharpen® 40 SC biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 

készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki pre-emergensen (vetés után kelés előtt), vagy 

posztemergensen (kelés után). 


A Sharpen ® 40 SCfelhasználási engedélye 

Károsító 

Magrólkelő egyszikű és 

néhány magrólkelő kétszikű 

gyomnövény 

A kijuttatáshoz szükséges A kezelés időpontja 

szer(l/ha) víz(l/ha) 

mennyiség (fenológiai állapot szerint ) 

3,3 - 4,1 200 - 300 



3. Fokozatosan öntsük bele a Sharpen® 40 SC-ta tartályba 




a permetlevet 





mosassuk át 


Pre-emergensen vagy 

posztemergensen bokrosodás 

kezdetéig 

(BBCH 00-21) 

A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) végezzük, hogy a 

négyzetcentiméterenként cseppszám elérje az 30-50 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény 




36


Sharpen 


Széles körben felhasználható gyomirtó permetezőszer 

A Sharpen® 330 EC gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a pendimetalin, a dinitroanilin gyomirtószerek 





A vetés után, kelés előtt (pre-emergensen) a talaj felszínre kipermetezett Sharpen® 330 EC a gyomnövények 

csírázása után a másodlagos gyökerek fejlődését gátolja, a hajtásnövekedésük leáll, a szár vagy a sziklevél alatti 

szárrészük (a hipokotil) vastag és törékeny lesz, gyakori a vöröses-kék elszíneződésük és a sziklevelek 

bőrszerűvé válása. Szelektivitása elsődlegesen a helyzeti szelektivitáson alapul, ezért nagy gondot kell 

fordítani a vetőágy előkészítésére és a vetés mélységére. A hatóanyag degradációja (lebomlása) aerob 

körülmények között gyorsan, még anaerob (levegőtlen) körülmények között lassan megy végbe. 

A Sharpen® 330 EC számos kultúrában eredményesen használható a magról kelő egyszikű gyomnövények és 

egyes magról kelő kétszikű gyomnövények elleni védekezésre. 

A Sharpen® 330 EC alkalmazásának előnyei: 




- széleskörű a használhatósága 

- egyes növényekben rugalmas az alkalmazása 


A Sharpen® 330 EC felhasználható: 

330 EC 

Kalászosokban (őszi búza, őszi árpa, tavaszi árpa, rozs, tritikálé) vetés után, kelés előtt pre-emergensen, vagy a 

kultúrnövény kelése után a bokrosodás kezdetéig poszt-emergensen kell a készítményt kijuttatni. 

Rizsben a kultúrnövény kelése után annak 1-2 leveles állapotában, vagy pre-emergensen a vetést követő 3 

napon belül kell kijuttatni. A pre-emergens alkalmazás esetén fontos, hogy a rizs vetése egyenletesen 

2,0-3,0 cm mélységre történjen. A kezelést vízmentes területen kell elvégezni, a táblán pangó vízfoltok sem 

lehetnek, mert a levegő hiánya és a herbicid együttesen a rizs csírázását gátolhatják. 

Kukoricában (takarmány, vetőmag, csemege) a kultúrnövény vetése után, kelése előtt pre-emergensen, vagy 

korai poszt-emergensen lehet a készítményt felhasználni. Pre-emergens kijuttatás esetén a kukorica legalább 

3,0-4,0 cm mélyre történő vetése után, 4,0-5,0 l/ha dózisban kell alkalmazni. A kukorica kelése után annak 

szögcsíra-4 leveles fejlettségéig, a magról kelő egy- és kétszikűek szikleveles állapotában önmagában 4,0 l/ha 

dózisban kell alkalmazni. 

A készítmény csemege kukoricában, vetőmag előállításban történő alkalmazása a fajtatulajdonos előzetes 

hozzájárulásával történhet. 

Napraforgóban pre-emergensen a vetést követő 3 napon belül, vagy 1,0-2,0 cm mélyen a talajba dolgozva kell 

alkalmazni a készítményt. 

Dohányban palántázás előtt (pre-planting) a talajra permetezve, vagy 2,0-4,0 cm mélyen a talajba dolgozva. 

Lucernában arankairtásra egy évesnél idősebb állományban kora tavasszal, a lucerna nyugalmi állapotában 

kell kijuttatni a készítményt. 

Hagymában pre-emergensen, a dug- és magtermő anyahagyma kiültetése után azonnal, magvetés esetén a 

vetést követő 3 napon belül kell a készítményt kipermetezni. Fontos az egyenletes, 3,0 cm mély vetésmélység. 

Étkezésre termesztett zöldhagyma gyomirtására nem használható. 

Paradicsom, paprika (pre-planting) palánták kiültetése előtt 8-10 nappal kell kijuttatni a készítményt. 

Káposzta, kelkáposzta, bimbóskel, karfiol, karalábé (pre-planting) kultúrnövények palántáinak kiültetése 

előtt 8-10 nappal kell kipermetezni a készítményt. Száraz időjárás esetén a sekély, 1,0-2,0 cm mély talajba 

dolgozás a hatékonyságot növeli. 

Burgonyában pre-emergensen, a végleges bakhátak kialakítása után kell a készítményt kipermetezni, amíg a 

burgonya csírái 3,0-4,0 cm-rel a talajfelszín alatt vannak. 

Borsóban, lóbabban pre-emergensen, a vetést követő 4-5 napon belül kell a kezelést elvégezni. 

Szójában pre-emergensen, a vetést követő 2-3 napon belül, vagy a vetés előtt sekélyen, 1,0-2,0 cm mélyen a 

talajba dolgozva kell alkalmazni a készítményt. 

Almatermésűek (alma, körte, birs, naspolya), csonthéjasok (kajszi, őszibarack, cseresznye, meggy, szilva, 

ringló) esetében kora tavasszal, jól elmunkált, gyommentes, apró-morzsás talajfelszínre kell kipermetezni a 

készítményt, száraz időjárás esetén a sekély, 1,0-2,0 cm-es bedolgozás a hatékonyságot növeli. 

Bogyósgyümölcsűek (ribiszke, köszméte, josta, málna, áfonya, szeder, szamóca) kultúrákban kora tavasszal, 

gyom- és növényi maradványoktól mentes, jól elmunkált talajfelszínre kell kijuttatni a készítményt. 

Szamócában a kezelést kora tavasszal, a kultúrnövény nyugalmi állapotában kell elvégezni. 

Szőlőben a készítményt kora tavasszal, a szőlő fakadása előtt, jól elmunkált, apró-morzsás talajfelszínre kell 

kijuttatni. 

Fűszer- és gyógynövények (kömény, édeskömény, kapor, ánizs, angelika, lestyán, koriander, ligetszépe, 

sáfrányos szeklice) kultúrákban pre-emergensen vetés után, kelés előtt kell kipermetezni a készítményt. 

Dísznövények (tulipán, nárcisz) esetében a kezeléseket a hagymák nyugalmi időszakában kell elvégezni, 

fontos, hogy a hagymákat 3,0-4,0 cm aprómorzsás földréteg takarja. 

Erdészet (faiskola, kosárfűz, fagyalfélék, díszcserjék, fenyőfélék, Juniperus) kultúrákban a kezelést fakadás 

előtt, nyugalmi állapotban, a gyomnövények megjelenése előtt kell elvégezni. 

37


A készítmény elsősorban a magról kelő egyszikűek és néhány magról kelő kétszikű gyomnövény ellen 

hatékony. Az évelőket, valamint a fészkesvirágzatúak, keresztesek, burgonyafélék, mályvafélék családjába 

tartozó gyomnövényeket nem irtja. 

A szer üvegházban, valamint fólia alatti területeken nem alkalmazható! 

Laza talajokon az alacsonyabb, szerves anyagban gazdagabb, kötöttebb talajokon a magasabb dózisok 

alkalmazása javasolt. 

Légi kijuttatás: nem engedélyezett. 

Kultúra 

Kalászosok 

őszi búza, 

őszi árpa, 


rozs, 

tritikále 

Rizs 

Kukorica 

takarmány, 

vetőmag, 

csemege 

Napraforgó 

Borsó, 

lóbab, 

szója 

Dohány 

A Sharpen ® 330 EC felhasználási engedélye 

Károsító 















mennyiség 

4,0 - 6,0 200 - 250 

4,0 - 5,0 200 - 250 

4,0 - 5,0 200 - 250 

4,0 - 5,0 200 - 250 

4,0 - 5,0 200 - 250 


időpontja 



(BBCH 21) 

1-2 leveles állapot 

(BBCH 11-12) 

Szögcsíra állapot 

(BBCH 09) 


kelés előtt 


kelés előtt 

4,0 - 5,0 200 - 250 Palántázás előtt 

Dohány Kacsgátlás 1,5 % 400 - 500 Tetejezést követően, 

1-3 cm-es kacsoknál 

Burgonya 


alma, 

körte, 

birs, 

napolya 

Csonthéjasok 

kajszi, 

őszibarack, 

cseresznye, 

meggy, 

szilva, 

ringló 

Bogyósgyümölcsűek 

ribiszke, 

köszméte, 

josta, 

málna, 

áfonya, 

szeder, 

szamóca 

Szőlő 

bor és 

csemege 

Kultúra 

Fűszer- és 


kömény, 

édeskömény, 

kapor, 

ánizs, 

angelika, 

lestyán, 

koriander, 

ligetszépe, 


A Sharpen ® 330 EC felhasználási engedélye 

Károsító 













mennyiség 

4,0 - 5,0 200 - 250 

Hajtásképződés kezdete 

(BBCH 07) 

4,0 - 5,0 300 - 400 Gyomnövények kelése előtt 



4,0 - 5,0 250 - 300 


időpontja 



kelés előtt 

Lucerna Aranka 8,0 - 10,0 500 - 600 

Nyugalmi állapot, 

tavasszal 


tulipán, 

nárcisz 



4,0 - 5,0 250 - 300 

Hagymák nyugalmi időszakában, 

talajfelszínre 

Vöröshagyma 

kivéve zöldhagyma, 

fokhagyma, 

póréhagyma 



3,0 - 4,0 200 - 250 

Vetést, ültetést követően, 

kelés előtt 

Erdészet 




Zeller 

Paradicsom, 

paprika 

Káposzta, 

kelkáposzta, 

bimbóskel, 

karfiol, 

karalábé 







4,0 - 5,0 200 - 250 Palántázás előtt 8 -10 nappal 

4,0 - 5,0 200 - 250 Palántázás előtt 8 -10 nappal 

4,0 - 5,0 200 - 250 Palántázás előtt 8-10 nappal 


Adag 





38




0 nap 

Minden kultúrában az előírt növényvédelmi technológia 

betartása esetén előírása nem szükséges 

Kukorica gyomirtószer ajánlatunk 

hatékonyságának összefoglalása 


III 

Kiemelkedő fajok Sharpen ® Successor ® T 

® 

Dicash 480 SL Nicosh ® 4 SC Shardo Kiemelkedő fajok 

Kiszerelése: 



A Sharpen® 330 EC biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 

készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki pre-emergensen (vetés után kelés előtt) 




3. Fokozatosan öntsük bele a Sharpen® 330 EC-t a tartályba 









mosassuk át 



Takarmánykukoricában: Nicosh® 4 SC 0,75-1,5 liter/ha korai poszt-emergensen 

Cash® 480 SL 0,5-0,6 liter/ha korai poszt-emergensen 

Szójában: 

Napraforgóban: 

5,0 liter, 20 liter 

3 év 

A permetezést lehetőleg közepes cseppekkel (cseppátmérő 400-600 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti 


esetén teljes permetlé fedettséget érhetünk el. 

Borsóban: 


Benta® 480 SL 2,0 liter/ha korai poszt-emergensen 

(2 leveles korig) 

Benta® 480 SL 2,0 liter/ha korai poszt-emergensen 


Quick® 5 EC 0,7-2,5 liter/ha poszt-emergensen 


Kakaslábfű 

Parlagfű 

Fehér libatop 

Szőrős disznóparéj 

Fakó muhar 

Mezei acat 

Termesztett köles 

Csattanó maszlag 

Karcsú disznóparéj 

Apró szulák 

Fenyércirok 

Echinochloa crus-galli 

Ambrosia artemisiifolia 

Chenopodium album 

Amaranthus retroflexus 

Setaria pumila 

Cirsium arense 

Panicm miliaceum 

Datura stramonium 

Amaranthus powellii 

Convolvulus arvensis 

Sorgum halepense 

Elsőrendű fajok Sharpen ® Successor ® T 

® 

Dicash 480 SL Nicosh ® 4 SC Shardo Elsőrendű fajok 

Tarackbúza 

Napraforgó 

Lapulevelű keserűfű 

Varjúmák 

Selyemmályva 

Zöld muhar 

Pirok ujjasmuhar 

Pokolvar libatop 

Fekete csucsor 

Szulákkeserűfű 

Szerbtövis fajok 

Porcsin keserűfű 

Szerbtövis fajok 

Baracklevelű keserűfű 

Mezei zsurló 

Sövényszulák 

Labodás disznóparéj 

Vidra keserűfű 

Kicsiny gombvirág 

Egynyári szélfű 

Ragadós muhar 

Vadrepce 

Termesztett köles 

Hamvas szeder 

Tarlótisztesfű 

Pásztórtáska 

Biológiai hatékonyság Kiváló Jó Közepes 

Gyakorlatilag 

hatástalan 

Hatástalan 

Elymus repens 

Helianthus annus 

Persicaria lapathifolia 

Hibiscus trionum 

Abutilon theophrasti 

Setaria viridis 

Digitaria sanguinalis 

Chenopodium hybridum 

Solanum nigrum 

Fallopia convolvulus 

Xanthium spp. 

Poligonum aviculare 

Xanthium spp. 

Persicaria maculosa 

Equisetum arvense 

Calystegia sepium 

Amaranthus blitoides 

Persicaria amphibia 

Galinsoga parviflora 

Mercurialsi annua 

Setaria verticillata 

Sinapis arvensis 


Rubus caesius 

Stachys annua 

Capselle bursa-pastoris 

Biológiai hatékonyság 

Sharpen® Gold technológia 

elsősorban napraforgó, borsó- és szójatermesztőknek 



39


TBM 

75 WG 

Gyomirtó szer (750 g/kg tribenuron-metil) 

Kalászosok tavaszi posztemergens gyomirtó permetezőszere 

A TBM®75 WG gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a tribenuron-metil a szulfonilkarbamidok csoportjába 

tartozik. A hatóanyag a gyomnövény levélzetén keresztül felszívódva a xilémben (a gyökértől a hajtások felé) és 

a floémben (a levelektől a gyökér felé) egyaránt mozog (transzlokálódik). A kipermetezett hatóanyag nem 

o 

érzékeny a permetezés előtti- és utáni hőmérsékletre, mivel már 5,0 C felett kifejti a hatását. A hatóanyag 

felvétele 2-3 óra alatt megtörténik. A gyomnövény sejtjébe bejutva gátolják az aminosavak (ALS) 

bioszintézisét. Ezért a gyomnövény gyökér- és hajtás növekedése leáll, a leveleken pedig klorotikus tünetek 

jelentkeznek. A hatóanyagra érzékeny gyomnövényeken pusztulási folyamatok, időjárástól függően 3-10 nap 

elteltével már láthatóvá válnak. 

A TBM®75 WG-t kora tavasszal a fagyok megszűnését követően posztemergensen a gyomnövények 2-4 leveles 

fejlettségénél kell kipermetezni. A permetlé jobb fedettségének és a hatóanyag jobb felszívódásának 

biztosítása érdekében használjunk Silico adjuvánst. 

A TBM® 75 WG-vel eredményesen védekezhetünk a legtöbb kétszikű gyomnövény ellen, beleértve a mezei 

acatot is. Hatékonyan védelmet nyújt az IMI toleráns napraforgó árvakeléssel szemben is. Viszont hatástalan a 

magról kelő- és évelő egyszikű és az évelő kétszikű gyomnövényekkel szemben. A készítmény kora tavasztól a 

kalászosok zászlós leveles fenológia állapotáig kipermetezhető, kivéve a zabot (2 nóduszig). 

A TBM® 75 WG alkalmazásának előnyei: 

- rugalmas alkalmazási lehetőség (2 szárcsomós, illetve zászlós leveles állapotig) 

- hőmérsékleti viszonyoktól független biológiai hatás 

- jó és költségtakarékos kombinációs partner 

- gazdaságos befektetés 

A TBM® 75 WG felhasználható: 

Őszi és tavaszi kalászosokban (őszi búza, őszi árpa, tavaszi árpa, zab, rozs, tritikále) tavasszal a fagyok 

megszűnését követően a kalászosok zászlós leveles koráig (zab esetében két nóduszig) alkalmazható. A kezelés 

időpontját és dózisát a gyomnövények fejlettsége és a gyomfajok összetétele határozza meg. A magról kelő 

kétszikű gyomnövények 2-4 valódi leveles korukban a legérzékenyebbek a készítményre. Galium aparine 

esetében annak 2-3 levélörvös állapotában van a kezelés optimális időpontja, Cirsium arvense ellen a 

gyomnövény tőlevélrózsás állapotában kell a kezelést végrehajtani. Erős Galium fertőzés esetén, vagy 

fejlettebb egyedek ellen fluroxipir hatóanyagú készítménnyel kombinációban célszerű kijuttatni. 

A gyomirtó hatás fokozására hatásfokozó permetezési adalékanyaggal tankkombinációban célszerű kijuttatni. 

A készítmény egy tenyészidőszakban csak 1 alkalommal juttatható ki. 

Légi kijuttatása: nem engedélyezett. 

Kultúra 

Őszi és 

tavaszi kalászosok 

(őszi búza, őszi árpa, 

tavaszi árpa, zab, 

rozs, triticale) 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Búzában (őszi), árpában (őszi, tavaszi), zabban, rozsban, 

tritikáléban előírásszerű felhasználás esetén nem szükséges 


I 

Kiszerelése: 

100 gramm 


3 év 


Árvakelésű napraforgó ellen 10-15 cm-es fejlettségnél alkalmazzuk, ha a területen SU toleráns napraforgó 

árvakelés van, akkor kombinációs partner (például: dikamba, MCPA) alkalmazása szükséges. 

Az adott tábla speciális gyomviszonyaitól függően keverhető például bromoxinil, dikamba, MCPA, 2,4-D, és 

fluroxipir hatóanyagú készítményekkel. 

Ha a TBM® 75 WG alkalmazásakor a gyomnövények túlfejlettek, viaszos levelűek vagy a mezei acat ellen 

védekezünk, mindig adjunk a permetléhez Silico-t. 

A TBM® 75 WG kipermetezését követő 60 nap múlva zöldségfélék kivételével bármilyen szántóföldi 

növénykultúra vethető. Zöldség, virág, kertészeti kultúrák vetése, telepítése előtt a környezeti tényezők, 

tulajdonságok mérlegelése szükséges, szakértők bevonásával. 


® 

A TBM 75 WG felhasználási engedélye 

Károsító 

Magról kelő kétszikű gyomnövények, 

Cirsium arvense 


szer (g/ha) víz (l/ha) 

mennyiség 

15,0 - 20,0 200 - 300 


időpontja 


A zászlós levél megjelenése 

(BBCH 37) 

Zab 2 nódusz 

(BBCH 32) 



3. Fokozatosan öntsük bele a TBM® 75 WG-ta tartályba 




permetlevet 


8. Teljesen ürítsük ki a permetlétartályt, mielőtt az újabb bekeverését elkezdenénk 



mosassuk át 






40

Csávázó szerek 

Difeno 

Csávázószer (30 g/l difenokonazol) 

3 FS 

A Difeno® 3 FS felhasználási engedélye 

Gombaölő csávázószer őszi búza, őszi és tavaszi árpa, rozs, 

tritikále csávázására 

A Difeno® 3 FS hatóanyaga a difenokonazol, az triazolok csoportjába tartozó hatékony szisztémikus 

csávázószer. A magba és a csíranövénybe is eljut a hatóanyag, ezáltal védi a fejlődő fiatal növényt. 

Hatásos a kőüszög, por- és repülőüszög, szeptóriás, helminthospóriumos betegségek, a magfertőző és talajból 

támadó fuzárium fajok és a korai lisztharmat ellen is. 

Korszerű csávázószer, a magról nem porlik le, a csávázott mag nem ragad össze, könnyen vethető. 

Kultúra 

Őszi búza, 


tritikále, 

rozs 

Károsító 

Dózis 

(l/tonna) 

Csávázólé 

(l/tonna) 

Csírakori gombás betegségek 2,0 10 - 12 



Vetőmag 

(BBCH 00) 

Általános előírások: 

Gyermekek, illetve házi- és vadon élő állatoktól elkülönítve és feltűnő módon megjelölve kell tárolni. 

Megfelelő védőfelszerelés használatával előzze meg a bőrrel való érintkezést, illetve a légzőszervekbe való 

bejutását a csávázott vetőmaggal történő munka vagy az eszközök tisztítása során. 

Szedje össze, vagy földdel takarja be az elszóródott vetőmagot. Előzze meg a felszíni vizek károsodását. 

A Difeno® 3 FS alkalmazásának előnyei: 





A Difeno® 3 FS felhasználható: 

A készítmény kizárólag vetőmag csávázására használható. 

A csávázott vetőmagot étkezési és takarmányozási célra felhasználni és ilyen rendeltetésű termékekkel 

együtt tárolni tilos! 

A csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni tonnánként 10-12 liter csávázólé 

felhasználásával. 

A vetés során biztosítani kell a csávázott magvak talajjal való teljes fedettségét, a talaj felszínére szóródott 

csávázott magvak maradéktalan összegyűjtését és eltávolítását. 

A vetőmag bevonása kizárólag speciális vetőmagkezelő létesítményben történjen. A létesítményeknek a 

lehető legjobb technikát kell alkalmazniuk, hogy a vetőmag bevonása, 

valamint a tárolás és a szállítás során 

a porkibocsátás a lehető legkisebb legyen. 

A készítmény kijuttatására használt berendezést a permetezést követően azonnal ki kell üríteni és a tartályt, a 

szórókeretet, valamint a vezetékeket legalább háromszor át kell öblíteni tiszta vízzel! 

Felszívódó hatású készítmény. 

Kezelt vetőmagvak csomagolásán feltüntetendő előírások 

Biztonsági óvintézkedések és kockázat csökkentő intézkedések: 

Tilos a csávázott vetőmagot feldolgozott, 

vagy feldolgozatlan állapotban élelmezési, 

vagy takarmányozási célra felhasználni! 

Vetés előtt: 

Kerülje a porral való érintkezést a vetőmagos zsákok felbontása, illetve a vetőgépek feltöltése és leürítése 

közben. A vetőmagos zsák alján esetlegesen előforduló port semmi esetben se töltse bele a vetőgépbe. 

Ne kezelje felül az egyszer már csávázott vetőmagot. 

Vetés közben: 

Mindig a területegységre előírt vetőmag mennyiséget alkalmazza. Erős szélben ne vessen csávázott 

vetőmagot. Pneumatikus vetőgépek esetében a magokról esetlegesen ledörzsölődő port, megfelelő 

csővezetékkel (deflektor), a talaj felszínére vagy a barázdába kell levezetni. 

A vadállomány védelme érdekében, vetéskor fordítson figyelmet a vetés mélységére, hogy a csávázott 

vetőmag földdel teljesen be legyen fedve, kiváltképp a táblák szélein és a sorok végén. 

Vetés után: 

A környezet károsításának megelőzése érdekében szedje össze az üres vetőmagos zsákokat és a felesleges 

vetőmagot. Az üres vetőmagos zsákokat és a maradék vetőmagot a jogszabályban leírtak szerint kell 

ártalmatlanítani! A kimaradó felesleges vetőmagot minden esetben az eredeti zsákokba tegye vissza, az üres 

zsákokat más célra ne használja fel. 




0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Őszi búza, őszi és tavaszi árpa, tritikále, 

rozs kultúrákban előírt növényvédelmi 

technológia szerinti felhasználás esetén 



Kiszerelése: 

1,0 liter, 5,0 liter, 20 liter 

A csávázószert felhasználás előtt gondosan homogenizáljuk. A csávázás elvégzése 

után tiszta vízzel öblítsük át a rendszert. 

A készítmény kizárólag vetőmagcsávázásra használható fel. A csávázott vetőmagot 

étkezési, takarmányozási célra felhasználni, valamint ilyen rendeltetésű 

termékkel együtt tárolni tilos! 

3 év 

A csávázott vetőmag talajjal való teljes takarását a vetést követően biztosítani kell. 

I 



41

Csávázó szerek 

Tebseme ® 

®®® 

Csávázószer (25 g/l tebukonazol) 

Gombaölő csávázószer őszi és tavaszi búza, 

őszi és tavaszi árpa csávázására 

A Tebseme® hatóanyaga a jól ismert tebukonazol, az új generációs triazolok (DIM fungicidek) csoportjába 

tartozó hatékony szisztémikus csávázószer. A felszívódó (szisztémikus) hatásának köszönhetően a hatóanyag 

eljut a vetőmag belsejébe és a csíranövénybe is. 

Hatásos a kőüszög, por- és repülőüszög, helminthospóriumos betegségek, a magfertőző és talajból támadó 

fuzárium fajok és ellen is. 

Korszerű csávázószer, könnyen kezelhető, a kezelt magról nem porlik le, a csávázott mag pedig nem ragad 

össze. 

A Tebseme® alkalmazásának előnyei: 





A Tebseme® felhasználható: 

A készítmény kizárólag vetőmag csávázására használható. A csávázott vetőmagot étkezési és 

takarmányozási célra felhasználni és ilyen rendeltetésű termékekkel együtt tárolni tilos! 

A csávázószert nedves csávázás formájában kell a magvak felületére felvinni tonnánként 10-12 liter csávázólé 

felhasználásával. 

A vetés során biztosítani kell a csávázott magvak talajjal való teljes fedettségét, a talaj felszínére szóródott 

csávázott magvak maradéktalan összegyűjtését és eltávolítását. 

Felszívódó hatású készítmény. 

Hatásmechanizmus: a tebukonazol szterolbioszintézist gátló 

hatóanyag (FRAC kód: 3). 

Kezelt vetőmagvak csomagolásán 

feltüntetendő előírások 

Biztonsági óvintézkedések és kockázat 

csökkentő intézkedések: 

Tilos a csávázott vetőmagot feldolgozott, 

vagy feldolgozatlan állapotban élelmezési, 

vagy takarmányozási célra felhasználni! 

Kultúra 

Őszi és tavaszi 

búza 

Őszi és tavaszi 

árpa 

Általános előírások: 

Gyermekek, illetve házi- és vadon élő állatoktól elkülönítve és feltűnő módon megjelölve kell tárolni. 

Megfelelő védőfelszerelés használatával előzze meg a bőrrel való érintkezést, illetve a légzőszervekbe való 

bejutását a csávázott vetőmaggal történő munka vagy az eszközök tisztítása során. 

Szedje össze, vagy földdel takarja be az elszóródott vetőmagot. Előzze meg a felszíni vizek károsodását. 

Vetés előtt: 

Kerülje a porral való érintkezést a vetőmagos zsákok felbontása, illetve a vetőgépek feltöltése és leürítése 

közben. A vetőmagos zsák alján esetlegesen előforduló port semmi esetben se töltse bele a vetőgépbe. Ne 

kezelje felül az egyszer már csávázott vetőmagot. 

Vetés közben: 

Mindig a területegységre előírt vetőmag mennyiséget alkalmazza. Erős szélben ne vessen csávázott 

vetőmagot. Pneumatikus vetőgépek esetében a magokról esetlegesen ledörzsölődő port, megfelelő 

csővezetékkel (deflektor), a talaj felszínére vagy a barázdába kell levezetni. 

A vadállomány védelme érdekében, vetéskor fordítson figyelmet a vetés mélységére, hogy a csávázott 

vetőmag földdel teljesen be legyen fedve, kiváltképp a táblák szélein és a sorok végén. 

Vetés után: 

A környezet károsításának megelőzése érdekében szedje össze az üres vetőmagos zsákokat és a felesleges 

vetőmagot. Az üres vetőmagos zsákokat és a maradék vetőmagot a jogszabályban leírtak szerint kell 

ártalmatlanítani! A kimaradó felesleges vetőmagot minden esetben az eredeti zsákokba tegye vissza, az üres 

zsákokat más célra ne használja fel. 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: előírt növényvédelmi technológia szerinti 

felhasználás esetén nem szükséges. 


Kiszerelése: 



A Tebseme® felhasználási engedélye 

Károsító 

Hópenész, fuzáriumos betegség, 

kőüszög 

0 nap 

1,0 liter, 5,0 liter, 20 liter 

A csávázószert felhasználás előtt gondosan homogenizáljuk. A csávázás elvégzése 

után tiszta vízzel öblítsük át a rendszert. 

A készítmény kizárólag vetőmagcsávázásra használható fel. A csávázott vetőmagot 

étkezési, takarmányozási célra felhasználni, valamint ilyen rendeltetésű 

termékkel együtt tárolni tilos! 

I 

3 év 

Dózis 

(l/tonna) 

Csávázólé 

(l/tonna) 

1,2 10 - 12 

Hópenész, pirenofórás 

levélfoltosság, porüszög 1,2 10 - 12 

A csávázott vetőmag talajjal való teljes takarását a vetést követően biztosítani kell. 



Vetőmag 

(BBCH 00) 

Vetőmag 

(BBCH 00) 



42

GrassRooter® ® 

A Next felhasználási engedélye 

Regulátor (480 g/l etefon) 

Növekedésszabályozó permetezőszer 

A GrassRooter® hatóanyaga az etefon növényi növekedés szabályozó anyag, amely a kezelt növényekben 

etilénre, foszforsavra és sósavra bomlik. A növényi szövetekben felszabaduló etilén csökkenti a sejtek 

megnyúlást, ezzel lassítja a gabonafélék növekedését. Felgyorsítja a gyümölcsök érését és fokozza a 

gyümölcsök színeződését a növények auxin és giberrellin szintézisének a gátlásával. 

A növényi sejtek megnyúlását előidéző, növekedésszabályozó gibberellinek képződésének a hiányában leáll a 

növények szártagjainak a növekedése. 

Az etefon alkalmazásával megelőzhető a kalászos gabonafélékben a megdőlése. Egységes és szilárd szárral 

rendelkező állományt kapunk, amely jobban tudja hasznosítani a rendelkezésére álló tápanyagot. Így több és 

jobb minőségű termést takarítható be. 

A GrassRooter® alkalmazásának előnyei: 

- rövidíti az ízközöket és javítja a gabona-félek szár szilárdságát 

- csökkenti a növény állomány megdőlésének mértékét 



A GrassRooter® felhasználható: 

A készítmény egy vegetációs időszakban legfeljebb egy alkalommal használható! 

A készítmény őszi búza és őszi árpa kultúrákban szárszilárdításra, megdőlés megelőzésére használható 

alábbiak szerint: 

- őszi búzaban a kultúrnövény levélhüvely duzzadt állapotától (BBCH 43) a levélhüvely felnyílásáig (BBCH 47) 

terjedő időszakban, 0,75-1,0 l/ha mennyiségben, 200 l/ha permetlé felhasználásával. 

- őszi árpa a kultúrnövény levélhüvely duzzadt állapotától (BBCH 43) 

a levélhüvely felnyílásáig (BBCH 47) terjedő időszakban, 

0,75-1,0 l/ha mennyiségben, 200 l/ha permetlében. 

Kultúra 

Őszi búza 

Károsító 

növekedés szabályozás 

(szárszilárdításra, 

megdőlés megelőzésére) 

Őszi árpa 0,75-1,0 


4 nap 



menn yiség 

0,75-1,0 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: őszi búzában, őszi árpában előírás szerinti 

felhasználás esetén nem szükséges 


Kiszerelése: 



II 

5,0 liter 

3 év 

Előzetes keverési próba után a készítmény tankaverékben kijuttatható 

gyomirtó szerekkel, gombaölő szerekkel és rovarölő szerekkel egyaránt. 

Növényi növekedést szabályzók 

Egyes triazol típusú fungicidek használata esetén a készítmények törpítő hatása felfokozódhat. 

A készítmény túladagolása, vagy késői kijuttatása terméscsökkenést eredményezhet! 

200 



levélhüvely duzzadt állapota 

– levélhüvely felnyílása 

(BBCH 43-47) 

Az őszi búza és az őszi árpa bokrosodásakor önmagában vagy gyomirtó szerrel egymentben permetezzük ki. 

Két nóduszos (szár csomós) állapotában önmagában vagy gombaölőszerrel, kivéve a réztartalmú 

készítményeket, egymenetben is kijuttathatjuk. 

A GrassRooter® biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 


A készítmény alkalmazása elsősorban jó tápanyagés 

vízellátottságú területen, erős növényállományban indokolt. 

A kedvezőtlen időjárási hatások következtében sérült, 

szárazság vagy fagy miatt kárt szenvedett, illetve 

károsítók által legyengült növényeket 

a készítménnyel nem szabad kezelni. 





3. Fokozatosan öntsük bele a GrassRooter® -t a tartályba 




permetlevet 







végezzük, hogy a négyzetcentiméterenként cseppszám elérje az 30-50 db-ot. 

A Silico felületi feszültség csökkentő készítmény alkalmazása esetén 




43

Növényi növekedést szabályzók 

Next® ® 

A Next felhasználási engedélye 

Regulátor (250 g/l trinexapak-etil) 

Szárszilárdító permetezőszer 

A Next® hatóanyaga a ciklohexán-karboxilátokhoz tartozó trinexapak-etil. A trinexapak-etil egy szintetikus 

növekedésszabályozó anyag, amely a kalászos gabonafélék és a fűfélék növekedésének szabályozására 

használható. A növény levelére kijuttatott hatóanyag eljut a növekedő hajtásokba és közvetlenül ott fejti ki a 

hatását. 

A trinexapak-etil egy, a gibberellinsav (GA1) termelődésében kulcsszerepet játszó enzim hatását gátolja. Ezzel 

megakadályozza a növényi sejtek megnyúlását előidéző, növekedésszabályozó gibberellinek képződését. A 

gibberellinek hiányában leáll a növények szártagjainak a növekedése. 

A trinexapak-etil alkalmazásával megelőzhető a kalászos gabonafélék és a fűfélék megdőlés. A rendelkezésre 

álló tápanyagok a szaporító képletekbe vándorolnak, amely fokozza a kultúrnövények terméshozamát. A 

pázsit esetében pedig csökkentheti a fűnyírások gyakoriságát. 

A Next® alkalmazásának előnyei: 

- rövidíti az ízközöket és javítja a szár szilárdságát 

- csökkenti a növény állomány megdőlésének mértékét 

- növeli a növények szárazságtűrését, a koronagyökérek aktivitásának a fokozásával 

- a kezelt növények megvastagodott szárfala jobban ellenáll a gombabetegségeknek és a környezeti 

hatásoknak 


- rugalmas a kijuttatása 


A Next® felhasználható: 


A készítmény felhasználható őszi búza és őszi árpa szárszilárdítására, megdőlés megelőzésére és 

növekedésszabályozására, 

- őszi búzában a 0,5 l/ha mennyiségben 200 l/ha vízmennyiséggel a kultúrnövények bokrosodáskor, az 

5. mellékhajtás megjelenésétől (BBCH 25) zászlóslevél megjelenéséig (BBCH 37) terjedő időszakban 

állománypermetezéssel kijuttatva 

- őszi árpában 0,6 l/ha mennyiségben 200 l/ha vízmennyiséggel a kultúrnövények bokrosodáskor, az 

5. mellékhajtás megjelenésétől (BBCH 25) zászlóslevél megjelenéséig (BBCH 37) terjedő időszakban 

állománypermetezéssel kijuttatva 

A készítmény alkalmazása elsősorban jó tápanyagés 

vízellátottságú területen, erős növényállományban indokolt. 

A kedvezőtlen időjárási hatások következtében sérült, 

szárazság vagy fagy miatt kárt szenvedett, 

illetve károsítók által legyengült növényeket 

a készítménnyel nem szabad kezelni. 


Kultúra 

Őszi búza 

Károsító 

Szárszilárdítás, 

növekedés-szabályozás 

Őszi árpa 0,6 




menn yiség 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Őszi búzában, őszi árpában előírás szerinti 

felhasználás esetén nem szükséges 


Kiszerelése: 



II 

5,0 liter 

2 év 

0,5 


200 



5. mellékhajtás megjelenésétől - 

zászlóslevél megjelenéséig 

(BBCH 25-37) 

A Next® -t egy menetben kijuttatható a Sharda gyomirtó-, gombaölő- és rovarölő szereivel. 

A őszi búza és az őszi árpa bokrosodásakor önmagában vagy gyomirtó szerrel egymentben permetezzük ki. 

Két nóduszos (szár csomós) állapotában önmagában vagy gombaölőszerrel egymenetben is kijuttathatjuk. 

A Next® biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, felületi feszültségcsökkentő 





3. Fokozatosan öntsük bele a Next® -t a tartályba 




permetlevet 







végezzük, hogy a négyzetcentimé-terenként cseppszám elérje 

az 30-50 db-ot. A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény 




44

Adjuvánsok 

Drop-Air 

Permetezőszer segédanyag (sztirol-akrilát kopolimer 27,0 % 

+ poliéterrel módosított trisziloxán 15,6 % + propilén-glikol 7,5 %) 

Elsodródáscsökkentő és hatásfokozó permetező adalékanyag 

A Drop-Air elsodródásgátló és hatásfokozó permetező adalékanyag hatóanyaga a sztirol-akrilát kopolimer, a 

poliéterrel módosított trisziloxán és a propilén-glikol. A permetlébe - megfelelő koncentrációban - bekevert 

adalékanyag csökkenti az permetezés elsodródásának a veszélyét. 

A permetcseppek felületi feszültségének a csökkentésével pedig elősegíti a növényvédőszerek jobb tapadását 

és szétterülését a növények felületén. Ezzel fokozza az alkalmazott készítmény biológiai hatékonyságát, 

különösen szőrős vagy viaszos szárú/levelű növények esetében. 

A Drop-Air felhasználható bármelyik kultúrában – szántóföldi, szőlő, gyümölcs, kertészeti, erdészeti, 

mezőgazdaságilag nem művelt területek – alkalmazott növényvédő szerek elsodródásgátlására és a biológiai 

hatékonyságának a fokozására. 

A Drop-Air alkalmazásának előnyei: 

- minden kultúrában használható permetlé elsodródás gátlására 

- javítja a permetezés szórásképét 

- kiküszöböli a permetezési hibákat, mivel megnöveli a permetlé szétterülését 


A Drop-Air felhasználható: 

TM 

A készítmény a növényvédő szerek elsodródásának csökkentésére használható 0,1% koncentrációban légi- és 

földi permetezés esetén egyaránt. 

A permetlé előkészítése a kijuttatásra kerülő növényvédő szer formulációjától függően eltérő. 

Folyékony készítményeknél először a kijuttatáshoz szükséges vizet és a Drop-Air permetezőszer 

segédanyagot kell bekeverni, majd ehhez kell hozzáadni a szükséges növényvédő szert. 

Kultúra 

Valamennyi 

mezőgazdasági 

kultúra 

Cél 

Elsodródás csökkentése 

földi és légi permetezésnél 

A Drop-Air felhasználási engedélye 


fenostádiuma 

A felhasznált 

növényvédő szer 

engedélyokiratával 

összhangban 

Munkaegészségügyi várakozási ideje: 0 nap, illetve a készítménnyel együtt alkalmazott 

növényvédő szer előírásai szerint. 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: 0 nap, illetve a készítménnyel együtt alkalmazott 

növényvédő szer előírásai szerint. 


III 

Kiszerelése: 

1,0 liter 


3 év 

Koncentráció a 

permetlében 



0,1 % 

(0,1 l/100 l permetlé) 

Por alakú formulációknál a permetlé elkészítése után kell hozzáadni a 

segédanyagot, majd alaposan elkeverni. 

Drop-Air 

permetezőszer 

További segédanyag esetleges hozzáadása a permetléhez csak a Drop-Air permetezőszer segédanyag 

bekeverése után történjen. 

Felhasználás előtt a készítményt homogenizálni kell, majd folyamatos, intenzív keveréssel vékony sugárban a 

vízhez, illetve permetléhez öntve kell bekeverni. 

Légi kijuttatása a felhasznált növényvédő szer engedélyokiratával összhangban. 

A kezelések végrehajtása során a mező- és erdőgazdasági 

légi munkavégzésre vonatkozó 44/2005.(V.6.) 

FVM-GKM-KvVM együttes rendeletben meghatározott 

előírásokat maradéktalanul be kell tartani! 

45

Adjuvánsok 

Silico 

Adjuváns ( 210 g/kg poliéterrel módosított trisziloxán) 

Felületi feszültségcsökkentő és hatásfokozó permetező adalékanyag 

A Silico hatásfokozó permetező adalékanyag hatóanyaga a poliéterrel módosított trisziloxán, a szerves 

szilikonvegyületek csoportjába tartozik. A permetlébe - megfelelő koncentrációban - bekevert adalékanyag 

csökkenti a permetcseppek felületi feszültségét, amely elősegíti a növényvédőszerek jobb tapadását, 

szétterülését és a növénybe való bejutását. Ezzel fokozza az alkalmazott készítmény biológiai hatékonyságát, 

különösen szőrös vagy viaszos szárú/levelű növények esetében. 

A Silico felhasználható bármelyik kultúrában – szántóföldi, szőlő, gyümölcs, kertészeti, erdészeti, 

mezőgazdaságilag nem művelt területek – alkalmazott növényvédő szerek hatékonyságának fokozására. 

A Silico alkalmazásának előnyei: 

- kiküszöböli a permetezési hibákat, mivel megnöveli a permetlé szétterülését 

- a permetlevet eljuttatja a nehezen elérhető növényi részekhez, a levél fonákjára, 

a lombozat belsejébe is 

- nem csak a növények felületén, hanem a talaj felszínén is javítja a permetlé eloszlását 

- fokozza a lemosó permetezések hatékonyságát, mivel a permetlé és vele a hatóanyag is be tud jutni 

a nehezen elérhető helyekre is 

- lehetőséget biztosít a permetlé mennyiségének a csökkentésére 


A Silico felhasználható: 

A felületaktív nedvesítőszer (tapadásfokozó) általánosan, felszívódó- és kontakt gombaölő- és rovarölő 

permetező szerek tapadó- és terülő képességének fokozására 0,05-0,10 % töménységben (0,5-1,0 liter 

Silico/1000 liter permetlé) lehet felhasználni. 

Szőlő és gyümölcs kultúrákban a poszt-emergens gyomirtó szerek engedélyezett dózisához 0,05-0,1 % 

töménységben lehet alkalmazni. 

Szántóföldi növénykultúrákban szulfonilkarbamid, klór-amino-triazin (terbutilazin) származékok engedélyezett 

dózisának hatásfokozására, 100 ml/ha dózisban kell alkalmazni. 

Légi kijuttatását az engedélyezett, együtt alkalmazott növényvédő szerek vonatkozó előírásai szabják meg. 

A kezelések végrehajtása során a mező- és erdőgazdasági 

légi munkavégzésre vonatkozó 44/2005.(V.6.) 

FVM-GKM-KvVM együttes rendeletben meghatározott 

előírásokat maradéktalanul be kell tartani 

Kultúra 

Munkaegészségügyi várakozási ideje: 0 nap, illetve a felhasznált növényvédő szer szerint 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: A készítménnyel együtt alkalmazott növényvédő szerre 

vonatkozó előírás szabja meg 


II 

Kiszerelése: 

1,0 liter 


2 év 


Gabonafélék 

Egyebek 

Szőlő, 

gyümölcs 

A Silico felhasználási engedélye 

Készítmény 

Gyomirtó szerek* 

Valamennyi (szántóföldi növénykultúrákban szulfonilkarbamid, 

szántóföldi, 

klór-amino-triazin (terbutilazin) származékok) 0,1 

szőlő, 

gyümölcs, 

kertészeti 

kultúrában 



0,05 - 0,10 % 

0,05 - 0,10 % 

Koncentráció 500 liter/ha = 5 liter/100 m 2 

lémennyiségnél 

Kultúra Alkalmazás Szerek 

Szántóföldi növények 

Silico 

Vízmennyiség 

liter/ha ml liter/ha liter 

Szártő betegségek Gombaölő szerek 0,1 10 150 - 250 15 - 25 

Levél betegségek 0,1 10 150 - 200 15 - 20 

Kalász betegségek 

0,1 10 100 - 150 10 - 15 

Állománykezelések Rovarölő szerek 0,1 10 150 - 200 15 - 20 

Gyomirtó szerek 0,1 10 200 - 250 20 - 25 

Állománykezelések Növényvédő szerek 0,1 10 100 - 200 10 - 20 

Talajkezelések Rovarölő szerek 0,1 10 150 - 200 15 - 20 

Gyomirtó szerek 0,2- 0,3 20 -30 200 - 250 20 - 25 

Kertészeti növények 



mennyiség 

Adag 

Javasoltak 

szerint 


időpontja 


Az alkalmazott készítmény 

előírása szerint 

*Napraforgóban flumioxazin hatóanyagú készítmény engedélyezett dózisához 50 ml/ha dózisban. 

1000 liter/ha = 10 liter/100 m 2 

lémennyiségnél 

0,05 % = 5,0 ml/10 liter 0,250 l/ha = 2,50 ml/100 m 2 0,500 l/ha = 5,00 ml/100 m 2 

0,1 0 % = 10,0 ml/10 liter 0,500 l/ha = 5,00 ml/100 m 2 1,000 l/ha = 10,00 ml/100 m 2 

Kontaktszerek Gombaölő szerek 0,05 5 400 - 800 20 - 40 

Felszívódó szerek 

0,1 10 400 - 800 20 - 40 

Állománykezelések Rovarölő szerek 0,1 10 400 - 800 20 - 40 

Gyomirtó szerek 0,1 10 100 - 200 10 - 20 

Magról kelő gyomok glifozát hatóanyag 0,1 10 200 - 300 20 - 30 

Évelő gyomok 

0,1 10 100 - 200 10 - 20 

Talajkezelések Gyomirtó szerek 0,2 - 0,3 20 -30 200 - 250 20 - 25 

Üvegház és fólia alatti termesztés 

Zöldségfélék Állománykezelések Növényvédő szerek 0,1 10 400 - 600 40 - 60 

Virág Növényvédő szerek 0,1 10 800 - 1000 80 - 100 


Növényvédő szerek 0,1 10 800 - 1000 80 - 100 

Ültetés előtt Talajkezelések Gombaölő szerek 0,1 - 0,2 10-20 200 - 250 20 - 25 

Rovarölő szerek 0,1 - 0,2 10-20 200 - 250 20 - 25 

46

A nemzetközi tapasztalatok alapján a Silico alkalmazásával fokozhatjuk… 

1. A permetlé behatolását a lombkorona belsejébe 

2. A permetlé szétterülését és a levelek jobb fedettségét 

3. A permetlé mennyiségének a csökkentését 

4. A gombaölő és a rovarölő szerek biológiai hatékonyságát 

5. Poszt-emergensen kijuttatott gyomirtó szerek hatékonyságát 

6. A levéltrágyák jobb felvételét 

7. A talajpeszticidek jobb eloszlatását a talaj felszínén és a talaj felső rétegében 

8. Permetlé elsodródásának a csökkentését 


Adjuvánsok 

Jegyzetek 



3. Fokozatosan öntsük be a vegyszert a tartályba 








A Silico felületi feszültségcsökkentő készítmény alkalmazása esetén teljes permetléfedettséget érhetünk el. 

Figyelmeztetés: A vegetációban végzett rezes ( Bordóilé) és kénes ( Micro Special DG) permetezéseknél a 

Silico alkalmazása nem javasolt! 

Csomag és technológiai ajánlatunk: 

Repce Bumm 

Tavaszi - Őszi lemosó permetezés 

Alligator Gold talajfertőtlenítési technológia 

Sharpen® Gold technológia 

elsősorban napraforgó-, borsó- és repcetermésüek 



47

Csigaölők 

48 

Fleet 

Csigaölő ( 30 g/kg metaldehid) 

Kalászosok, repce, kukorica, fejes saláta, bogyós gyümölcsűek, 

almatermésűek, csonthéjasok, borszőlő csigaölő szere 

A Fleet® csigaölő granulátum hatóanyaga a metaldehid az alifás aldehidek (az alkoholok oxidációs termékei) 


A csigák testével érintkező metaldehid károsítja a külső hámréteget. A tápcsatornájukba bejutott hatóanyag 

acetaldehid-re bomlik, amely gyorsan felszívódik. A felszívódott bomlástermék károsítja a tápcsatorna 

nyálkahártyáját és zavart okoz az ideg ingerületvezetésben is. Hatására felbomlik a szervezet vízháztartása, 

merevgörcsök és légzésbénulás lép fel, amely pár órán belül a csigák pusztulását eredményezi. 

A meztelencsigák nedvességkedvelő, fénykerülő állatok. Hímnősek, azaz minden egyes egyed képes 

peterakásra. Egy-egy csiga - fajtól és élettartamtól függően - akár 500 petét is rakhat életében. Élettartamuk 

1-3 év, éves nemzedékszámuk 1-2, de kétéves fejlődésűek is lehetnek. Áttelelésük fajtól függően pete (tojás), 

fiatal csiga és kifejlett állapotban történik. Egyes fajok (és ezek közt több kártevő is akad), novembertől 

februárig tojnak. A meszes burokban lévő petékből közvetlenül, átalakulás nélkül fejlődnek ki a fiatal csigák. Az 

új nemzedék nem sokkal ezután aktívan táplálkozni kezd. 

Magyarország területén 26 házatlan- vagy meztelencsigafaj fordul elő, közülük 10 faj okozhat károkat a 

gazdasági növényekben, de ezek közül is kiemelkedik a barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus), a spanyol 

csupaszcsiga (Arion lusitanicus), a nagy meztelencsiga (Limax maximus), a foltos szántóföldi meztelencsiga 

(Deroceras reticulatum) és a kalapácsos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras sturanyi) kártétele. 

A zöld növényi részeket reszelőnyelvük segítségével elreszelik, tarrágást is végezhetnek. Nyálkájukkal, 

ürülékükkel szennyezik a növényt, termést. A tárolt zöldségeket a tárolóban is megdézsmálhatják. A földalatti 

növényi részek is áldozatul eshetnek károsításuknak: a csigák jelenlétét öblös, üreges "kirágások" jelzik a 

gumókon, karógyökereken. A házatlan csigák károsítását tavasztól őszig megfigyelhetjük, de egyesek még 

télen is aktívak. 

A Fleet® csigaölő granulátummal eredményesen védekezhetünk valamennyi meztelencsiga faj ellen az egész 

vegetációban. A készítmény elegendő sávosan (csíkokban), vagy négyzetrácsosan kijuttatni a csigák 

betelepülési útjára keresztben, vagy a védendő terület, növénykultúra körül, mivel a granulátum csalétket a 

csigák szívesebben fogyasztják, mint a területen termesztett növényt. 

A Fleet®alkalmazásának előnyei: 

- speciális csigaölő készítmény 

- gyors és megbízható hatás 

- rugalmas alkalmazási lehetőség 


A Fleet® felhasználható: 

A készítményt a növényekre felülről szórni tilos! 

A kártevő észlelése vagy aktivitásának valószínűsége alapján kezdhető meg a kezelés. A csalétekszemcséket 

szórjuk a talaj felszínére. A védekezések akkor a legeredményesebbek, ha a szert enyhe, nyirkos időben 

juttatjuk ki. Amennyiben a növényállományban erős fertőzés tapasztalható, ismételt kezelés javasolt. A 

legjobb eredményeket akkor lehet elérni, ha a kezelés a kártétel előtt történik. 

A készítmény egy tenyészidőszakban maximum 3 alkalommal juttatható ki, a két kiszórás között minimum 


A szer mérgező a háziállatokra. Tartsa távol a háziállatoktól! Ne helyezze ki a szert halmokban! 

A véletlenül kiszóródott szert gyűjtse össze és távolítsa el! 


Kultúra 

Kalászos gabonafélék 

(őszi búza, őszi- és tavaszi 

árpa, rozs, zab, tritikále) 

2 

Házi-kertekben egy alkalommal legfeljebb 70 gramm/100 m dózisban juttatható ki. 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Előírás szerinti felhasználás esetén nincs korlátozás. 


III 

Kiszerelése: 

70 g, 700 g, 25 kg 


3 év 


A Fleet ® f elhasználási engedélye 

Károsító 


szer(kg/ha) 

mennyiség 

Meztelen csigák 7,0 

Repce Meztelen csigák 7,0 

Kukorica Meztelen csigák 7,0 

Fejes saláta 


(málna, szeder, 

szedermálna, köszméte, 

ribiszke, ribiszkeköszméte 

/josta/, fekete bodza, 

áfonya, homoktövis, 

gyepűrózsa), 

a szamóca kivételével 



naspolya, berkenye, japán 

körte) 

Csonthéjasok 

(cseresznye, meggy, 

kajszibarack, őszibarack, 

nektarin, szilva, ringló, 

japán szilva) 

Meztelen csigák, kivéve a 

spanyol meztelen csigát 

(Arion vulgaris) 


(fenológiáhozviszonyítva) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

bokrosodás végéig, utolsó 

mellékhajtás megjelenéséig 

(BBCH 29) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

a 9. oldalhajtás megjelenéséig 

(BBCH 29) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

3 leveles állapotig 

(BBCH 13) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

Lakott területen csak akkor alkalmazható, ha a háziállatok biztonságosan távol tarthatók. Semmiképpen se 

rakjuk kis rakásokban. Gyermekek nem férhetnek hozzá. A készítménnyel minden felesleges érintkezést 

kerülni kell. 

A munkavégzés után vagy ha a készítmény a bőrre kerül az érintett bőrfelületet mossuk le. A használati utasítás 

be nem tartása egészségkárosodáshoz vezethet! 



7,0 




Borszőlő Meztelen csigák 7,0 

a tőlevélrózsa kialakulásáig 

(BBCH 39) 

Ültetéstől / rügyfakadás 

kezdetétől a virágzás végéig 

(BBCH 69) 



(BBCH 69) 



(BBCH 69) 



(BBCH 69)

Fleet Super 

Csigaölő ( 50 g/kg metaldehid) 

Kalászosok, repce, kukorica, fejes saláta, bogyós gyümölcsűek, 

almatermésűek, csonthéjasok, borszőlő csigaölő szere 

A Fleet Super® csigaölő granulátum hatóanyaga a metaldehid az alifás aldehidek (az alkoholok oxidációs 

termékei) csoportjába tartozik. 




















A Fleet Super® csigaölő granulátummal eredményesen védekezhetünk valamennyi meztelencsiga faj ellen az 

egész vegetációban. A készítmény elegendő sávosan (csíkokban), vagy négyzetrácsosan kijuttatni a csigák 

betelepülési útjára keresztben, vagy a védendő terület, növénykultúra körül, mivel a granulátum csalétket a 

csigák szívesebben fogyasztják, mint a területen termesztett növényt. 

A Fleet Super® alkalmazásának előnyei: 





A Fleet Super® felhasználható: 


A kártevő észlelése vagy aktivitásának valószínűsége alapján kezdhető meg a kezelés. A csalétekszemcséket 

szórjuk a talaj felszínére. A védekezések akkor a legeredményesebbek, ha a szert enyhe, nyirkos időben 

juttatjuk ki. Amennyiben a növényállományban erős fertőzés tapasztalható, ismételt kezelés javasolt. A 

legjobb eredményeket akkor lehet elérni, ha a kezelés a kártétel előtt történik. 

A készítmény egy tenyészidőszakban maximum 3 alkalommal juttatható ki, a két kiszórás között minimum 


A szer mérgező a háziállatokra. Tartsa távol a háziállatoktól! Ne helyezze ki a szert halmokban! 

A véletlenül kiszóródott szert gyűjtse össze és távolítsa el! 


Kultúra 

Kalászos gabonafélék 

(őszi búza, őszi- és tavaszi 

árpa, rozs, zab, tritikále) 

2 





III 

Kiszerelése: 

50 g, 500 g, 25 kg 


3 év 


Károsító 


szer(kg/ha) 

mennyiség 


Repce Meztelen csigák 4,0 

Kukorica Meztelen csigák 4,0 

Fejes saláta 


(málna, szeder, 

szedermálna, köszméte, 

ribiszke, ribiszkeköszméte 

/josta/, fekete bodza, 

áfonya, homoktövis, 

gyepűrózsa), 




naspolya, berkenye, japán 

körte) 

Csonthéjasok 

(cseresznye, meggy, 

kajszibarack, őszibarack, 

nektarin, szilva, ringló, 

japán szilva) 

A Fleet Super ® felhasználási engedélye 

Meztelen csigák, kivéve a 

spanyol meztelen csigát 

(Arion vulgaris) 



Magvetéstől 

(BBCH 00) 

bokrosodás végéig, utolsó 

mellékhajtás megjelenéséig 

(BBCH 29) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

a 9. oldalhajtás megjelenéséig 

(BBCH 29) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 

3 leveles állapotig 

(BBCH 13) 

Magvetéstől 

(BBCH 00) 




A munkavégzés után vagy ha a készítmény a bőrre kerül az érintett bőrfelületet mossuk le. A használati utasítás 

be nem tartása egészségkárosodáshoz vezethet! 



4,0 




Borszőlő Meztelen csigák 4,0 

Csigaölők 

a tőlevélrózsa kialakulásáig 

(BBCH 39) 



(BBCH 69) 



(BBCH 69) 



(BBCH 69) 



(BBCH 69) 

49

Csigaölők 

Shift 

Csigaölő ( 6 % metaldehid) 

Szabadföldi és hajtatott szamóca, zöldségfélék, 

valamint dísznövények csigaölő szere 

A Shift® csigaölő granulátum hatóanyaga a metaldehid az alifás aldehidek (az alkoholok oxidációs termékei) 





















A Shift® csigaölő granulátummal eredményesen védekezhetünk 

valamennyi meztelencsiga faj ellen az egész vegetációban. 

A készítmény elegendő sávosan (csíkokban), vagy 

négyzetrácsosan kijuttatni a csigák betelepülési 

útjára keresztben, vagy a védendő terület, 

növénykultúra körül, mivel a granulátum 

csalétket a csigák szívesebben fogyasztják, 

mint a területen termesztett növényt. 

A Shift® alkalmazásának előnyei: 





A Shift®felhasználható: 

Szabadföldi és hajtatott szamóca, zöldségfélék (kivéve leveles zöldségek), dísznövények, meztelen csigák 

2 

elleni védelmére 6,0 kg/ha (0,60 g/m dózisban) 

Szabadföldi szamócában, zöldégfélékben, dísznövényekben a granulátumot a sorközbe, sávosan kell 

kihelyezni. Ügyelni kell, hogy a granulátum a friss gyümölcsre és a zöld növényi részre ne kerüljön. 

A szedési időszakban a szert csak a tábla szegélyén lehet alkalmazni. 

Hajtatott szamócában, zöldségfélékben és dísznövényekben a granulátumot csak a fóliasátor, az üvegház 

szélén, a búvóhelyek környékén szabad a talajfelszínre sávosan kijuttatni. Figyelni kell arra, hogy a készítmény 

ne kerüljön a növények leveleire, terméskezdeményeire. 


A csigaölő szer nem használható fel olyan zöldségfélék kezelésére (zöldhagyma, kapor, petrezselyem, 

saláta, káposztafélék, sóska, spenót, stb.), amelyeknek friss zöld része kerül fogyasztásra! 


Kultúra 

Szamóca 

(szabadföldi és hajtatott), 

zöldségfélék (*), 

dísznövények 

* Kivéve leveles zöldségek 

2 





III 

Kiszerelése: 

60 g, 250 g, 25 kg 


3 év 


® 

A Shift felhasználási engedélye 

Károsító 





A munkavégzés után vagy ha a készítmény a bőrre kerül az érintett bőrfelületet mossuk le. 

A használati utasítás be nem tartása egészségkárosodáshoz vezethet! 





szer(kg/ha) 

mennyiség 



50

Deszikkánsok és érésgyorsítók 

Dessicash 

Deszikkáns - gyomirtó szer ( 374 g/l diquat-dibromid) 

Gyomirtó permetezőszer vetőburgonya, napraforgó, őszi káposztarepce, 

mustár és olajretek lombtalanítására 

A Dessicash® 20 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a diquat-dibromid, a fotoszintézist gátló 

gyomirtószerek csoportjába tartozik. A növényi sejtbe bejutva, nem állítja le az elektrontranszportot, hanem 

egy láncreakciót indít el a sejten belül. Ennek eredményeként megszűnik a sejtfal félig áteresztő tulajdonsága, 

ami a sejten belüli ozmózis (az oldott anyagok félig áteresztő hártyán át történő áramlása) folyamatos 

csökkenésében jelentkezik és végül a kloroplasztisz gránumok (zöld színtest oszlopok) teljes szétesését 

eredményezi. A diquat-dibromid hatóanyag megfelelő mennyiségű fény jelenlétében egy-két nap alatt 

előidézheti a kezelt növények föld feletti részének részleges/teljes pusztulását. 

A hatóanyag kontakt (érintő) hatású, ezért tartós deszikkáló (szárító) hatása a magról kelő kultúrés 

gyomnövények esetében van, az évelő növényeknél időleges szárító hatást biztosít. 

A Dessicash® 20 SL alkalmazásának előnyei: 

- rugalmas kijuttatás 

- megbízható állományszáradás 

- előre tervezhető betakarítás 

- könnyebb és hatékonyabb betakarítás 

- szárítási költségek csökkentése, 

megtérülő befektetés 

20 SL 

A Dessicash ® 20 SL felhasználási engedélye 

Kultúra 

Napraforgó*, 

őszi 

káposztarepce, 

mustár, 

olajretek 

Vetőburgonya 


0 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Napraforgóban, burgonyában 7 nap, 

őszi káposztarepcében, 

mustárban, olajretekben 5 nap 


I 

Kiszerelése: 

5,0 liter 


3 év 


Károsító 

Lombtalanítás 1,5 - 2,0 

Lombtalanítás 



mennyiség 

4,0 - 5,0 

2,5 + 2,5 

50 - 60 (légi) 

300 - 400 

50 - 60 (légi) 

300 - 400 

50 - 60 (légi) 

300 - 400 



*Betakarítás előtt 8-10 nappal, 

betakarítás előtt 5 - 6 nappal 

Betakarítás előtt 8-10 nappal 

második kezelés a betakarítás 

előtt 5-6 nappal 

A Dessicash® 20 SL hatásmechanizmusából adódóan, csak a kezelt növénnyel érintkező részeken pusztítja el a 

zöld színtesteket, ezért kijuttatásakor törekedni kell a növény teljes permetléfedettségére. 

A permetezés hatékonyságát növelni lehet azzal, ha permetezést felhős időben, vagy az esti órákban hajtjuk 

végre. A készítmény kb. 15-30 perccel a kijuttatása után már nem mosódik le a kezelt növényről. 

A zöldszáron érő, robosztus napraforgó hibrideknél, minden esetben a diquat hatóanyag legnagyobb 

TM 

engedélyezett dózisát használjuk, Drop-Air adalékanyaggal tankkeverék formájában. Ezeknél a napraforgó 

hibrideknél a permetezést, csak a kaszatok 20-25 %-os nedvességtartalmánál végezzük el, a betakarítást pedig 

kb. 10-14 nappal későbbre tervezzük. 

TM 

Légi kijuttatás esetén elsodródásgátló adalékanyag használata minden esetben kötelező, ezért az Drop-Air 

TM 

alkalmazását minden Dessicash® 20 SL felhasználó részére javasoljuk! Az Drop-Air használatát szántóföldi 

kijuttatás esetén is javasoljuk, mint hatásfokozó adalékanyag. Különösen erősen gyomos táblákon vagy nagy 

zöld tömeggel rendelkező hibridek esetében! 

A Dessicash® 20 SL felhasználható: 

Napraforgóban a kezelést a kaszatok 25-30 %-os víztartalma mellett kell elvégezni. 

Őszi káposztarepcében, mustárban, olajretekben a készítményt akkor kell kijuttatni, amikor a becőkben lévő 

magvak barnák és kimorzsolhatóak, a magvak 25-30 %-os nedvességtartalmánál, a tervezett betakarítás előtt 

legkésőbb 5-6 nappal. 

Vetőburgonyában a betakarítás előtt 8-10 nappal kell a készítményt kijuttatni. Nagy lombozatú fajtáknál 

osztott kezelésben is alkalmazható 2,5 l/ha + 2,5 l/ha dózisban, ez esetben a második kezelést az elsőt 

követően 3-4 nap múlva kell elvégezni. 

Légi kijuttatása legalább 10,0 ha összefüggő területen, cseppnehezítő adalékanyag kötelező hozzáadásával, 

50-60 liter/ha permetlémennyiség felhasználásával engedélyezett. 

A kezelések végrehajtása során a mező- és erdőgazdasági légi munkavégzésre vonatkozó 44/2005.(V.6.) 

FVM-GKM-KvVM együttes rendeletben meghatározott előírásokat maradéktalanul be kell tartani! 

TM 

Permetlé készítése Drop-Air alkalmazása esetén: 

1. Először a kijuttatáshoz szükséges vizet és a Drop-Air permetezőszer segédanyagot 0,1 %-os 

koncentrációban kell bekeverni 


3. Folyamatos kevertetés mellett öntsük be a Dessicash® 20 SL -t a tartályba 

4. További segédanyag esetleges hozzáadása a permetléhez csak a Drop-Air permetezőszer 

segédanyag bekeverése után történjen 

A permetezést lehetőleg durva cseppekkel (cseppátmérő 800-1200 µ) végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti 

cseppszám ne haladja meg az 10-30 db-ot. 

Adalékanyag használatát javasoljuk különösen erősen gyomos táblákon vagy nagy zöld tömeggel rendelkező 

hibridek esetében! 



51

Deszikkánsok és érésgyorsítók 

52 

Marsh 

Gyomirtó permetezőszer kukorica, napraforgó, őszi káposztarepce és 

szója állományszárítására 

A Marsh® 480 SL gyomirtó permetezőszer hatóanyaga a glifozát-izopropilamin só, amely a EPSP szintetáz gátló 

gyomirtó szerek csoportjához tartozik. Az EPSP (enol-piruvil-sikiminsav-5-foszfát) szintetáz enzim csak a 

növényekben és egyes mikroorganizmusban található meg. A magasabb rendű élőlények (pl. emlősök, 

madarak) nem rendelkeznek az EPSP szintetáz enzimmel, ezért az aminosavakat (a fehérjék építő elemeit) a 

táplálkozásuk során veszik magukhoz. 

A Marsh® 480 SL eredményesen használható a kukorica, napraforgó, őszi káposztarepce és a szója 

állományszárítására. A hatóanyagot a növény a levélen keresztül veszi fel, majd felszívódik (transzlokálódik) az 

egész növényben. Kezdetben a növény levelei sárgulnak, majd 10-15 nap múlva bekövetkezik a teljes 

növényszáradás. Magas páratartalomnál, mérsékelten meleg időjárási körülmények között jobb biológiai 

hatás várható. 

A Marsh® 480 SL alkalmazásának előnyei: 

- széles a felhasználási lehetősége 

- jól felszívódik és a növényben minden irányba mozog 

- kíméletes a deszikkáló hatása 

- a magról kelő és az évelő gyomnövények ellen is hatékony 


A Marsh® 480 SL felhasználható: 

480 SL 

Érésgyorsító - gyomirtó szer ( 360 g/l glifozát - IPA só) 

A Marsh® 480 SL hatására az EPSP szintetáz működése leáll, ezért az EPSP képződése megszűnik. A folyamat 

kihat az egész anyagcserére, emiatt totális gyomirtó szernek nevezzük. 

A kezelést napraforgóban a kaszatok 20-30 %-os, kukoricában a szemek 30-40 %-os nedvességtartalmánál kell 

elvégezni. Gyommentes kultúrában az engedélyokiratban meghatározott alacsonyabb dózisban, évelő 

gyomnövényekkel erősen fertőzött kultúrában a magasabb dózisban kell alkalmazni. 

Repcében a kezelést akkor kell elvégezni, amikor a becő szint középső harmadában a magvak legalább 60 %-a 

barna színű, a becők ekkor még zöldek. 

Szójában a hüvely sárga-sárgásbarna elszíneződését követően alkalmazható, amikor a szója babszemek 

nedvességtartalma 30 % körül van. 

Repcében, szójában a kijuttatás kizárólag földi géppel (hidas traktorral) történhet! 

Alkalmazása vetőmagtermesztésben nem javasolt. 

Őszi búzában és őszi, valamint tavaszi árpában aratás előtti gyomirtásra, a betakarítás megkönnyítésére, 

kizárólag szántóföldi géppel, elsősorban évelő gyomokkal (tarackbúza, nád, apró szulák, mezei acat, stb.) 

erősen fertőzött területen, a tervezett betakarítás előtt legalább 14 nappal kell kijuttatni a készítményt. 

Légi kijuttatás: kizárólag napraforgóban és kukoricában, legalább 10.0 ha összefüggő táblaméret esetén, a 

permetlé elsodródását gátló cseppnehezítő adalékanyag - Drop-Air - kötelező hozzáadásával és 

elsodródásgátló szórófej alkalmazásával. 

A kezelések végrehajtása során a mező- és erdőgazdasági légi munkavégzésre vonatkozó 44/2005.(V.6.) FVM- 

GKM-KvVM együttes rendeletben meghatározott előírásokat maradéktalanul be kell tartani! 

Hidastraktorral végzett kijuttatás: nagy hasmagasságú (>150 cm) földi géppel csak a permetlé elsodródását 

gátló cseppnehezítő - Drop-Air - elsodródásgátló adalékanyag hozzáadásával juttatható ki a készítmény. 

Kultúra 

Kukorica 

takarmány 

Házikerti felhasználás esetén: 


Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kukoricában, napraforgóban, szójában, őszi búzában, 

őszi és tavaszi árpában 14 nap, repcében 10 nap 


III 

Kiszerelése: 

1,0 liter, 

20 liter, 1000 liter 


3 év 



A Marsh® 480 SL totális hatású, felszívódó gyomirtó szer, amely 15,0-25,0 °C között és magas páratartalom 

mellett a leghatékonyabb. A hatás kifejtéséhez fontos, hogy a kezelést követően 6 órán belül ne hulljon 

csapadék, hogy a hatóanyag maradéktalanul felszívódhasson a növényben. 

Az Drop-Air adalékanyag hozzáadásával fokozhatjuk a készítmény biológiai hatását és csökkenthetjük a 

permetezőszer elsodródásának a veszélyét. 

TM 

Permetlé készítése Drop-Air alkalmazása esetén: 

A Marsh ® 480 SL felhasználási engedélye 

Károsító 

Állományszárítás 2,0 - 5,0 

Napraforgó Állományszárítás 2,0 - 5,0 

1. Először a kijuttatáshoz szükséges vizet és a Drop-Air permetezőszer 

segédanyagot 0,1 %-os koncentrációban kell bekeverni 




mennyiség 

3. Folyamatos kevertetés mellett öntsük be a Marsh® 480 SL -t a tartályba 

4. További segédanyag esetleges hozzáadása a permetléhez csak a 

Drop-Air permetezőszer segédanyag bekeverése után történjen 

A permetezést lehetőleg durva cseppekkel (cseppátmérő 800-1200 µ) 

végezzük, hogy a négyzetcentiméterenkénti cseppszám ne haladja meg az 10-30 db-ot. 


150 - 200 

50 - 60 

150 - 200 

50 - 60 



Adag 





időpontja 


30-40 %-os szem 

nedvességtartalomnál 

20-30 %-os kaszat 


Repce Állományszárítás 4,0 150 - 250 60 %-os magbarnulásnál 

Szója Állományszárítás 3,0 - 5,0 150 - 250 

30 % -os szem 


Őszi búza Évelő egy- és kétszikű gyomfajok 4,0 - 6,0 150 - 250 Két héttel a betakarítás előtt 

Őszi- és tavaszi 

árpa 

Évelő egy- és kétszikű gyomfajok 4,0 - 6,0 150 - 250 Két héttel a betakarítás előtt

Talajfertőtlenítők 

CYREN® 

Talajfertőtlenítő - rovarölő szer ( 480 g/l klórpirifosz) 

Széles hatásspektrumú talajfertőtlenítő szer cukorrépában, 

napraforgóban és kukoricában 

EC 

A Cyren hatóanyaga a klórpirifosz-etil, egy szerves foszforsav-észter. A foszforsav-észtereknek számos 

előnyös tulajdonságuk van. Nagyon jó a vízoldhatóságuk, ezért nem áll fenn a bioakkumuláció veszélye. 

Gyorsan bomlanak, így a környezetben nem perzisztensek. 

A klórpirifosz-etil kiváló kontakthatású gyomor- és légzésméreg, amely jól gázosodik, ezért eredményesen 

használható a talajban élő vagy a talajrögök között rejtőzködő kártevők elleni védekezésre. 

EC 

Különös aktualitása van a Cyren -nek, mert a 485/2013/EU végrehajtási rendelete alapján, 

2013. december 1-től az imidalkoprid, a klotianidin és a tiametoxam hatóanyagú készítmények nem 

használhatók fel a kukorica, a napraforgó és a repce vetőmag csávázására, illetve talajfertőtlenítésére. 

Így ebben az évben fokozott figyelmet kell fordítani a korai lombkártevőkre (barkók, tetvek, bolhák stb.) és a 

talajlakó kártevőkre (drótférgek, pajorok, mocskospajor, kukoricabogár) egyaránt. 

EC 

A Cyren eredményesen használható a kukoricában, a napraforgóban és a cukorrépában talajfertőtlenítésre. 

A 

EC 

Cyren alkalmazásának előnyei: 



- gázhatása révén a talajrögök alá búvó lombkártevőket is gyéríti 

- vetéssel egymenetben és kultivátorozással egyaránt kijuttatható 

- sorkezeléssel rendkívül költségtakarékos megoldás 

EC 

A Cyren felhasználható: 

EC 

Talajfertőtlenítésre cukorrépában, napraforgóban 

és kukoricában sorkezelésnél a készítmény 

1,5 l/ha mennyiségét bedolgozva kell 

kijuttatni, a vetéssel egy menetben 

a vetőgépre szerelt perisztaltikus szivattyúval. 


Kultúra 

Kukorica, 

cukorrépa, 

napraforgó 


Kiszerelése: 



3 nap 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: Kukoricában, cukorrépában és napraforgóban az előírt 

növényvédelmi technológia betartása esetén 

előírása nem szükséges 


5,0 liter 

3 év 

EC 

A Cyren® biológiai hatékonysága fokozható, 




A 

Károsító 

EC 

Cyren® felhasználási engedélye 

Keléskor károsító kártevők 1,5 

(sorkezelés) 

I 



mennyiség 



ECC 

3. Fokozatosan öntsük be a Cyren® -t tartályba 









10. A munka végeztével mossuk ki a permetező tartályunkat 

és az egész permetező rendszert mosassuk át 



200 - 300 Kelés 






53

Termény kártevőmentesítők 

GranProtec TM 

Kártevőmentesítő - rovarölő szer ( 25 g/l deltametrin + 225 g/l PBO ) 

Rovarölő permetezőszer raktári kártevők ellen 

A GranProtec hatóanyaga a deltametrin, a szintetikus piretroid IV. generációjának a tagja. A szintetikus 









+ 

ioncsatornákban. Ezért megnő a sejtmembrán Na -áteresztő képessége (permeábilitása). A deltamerin 

+ 

Na ioncsatornák áteresztőképességét blokkolja, folyamatos ideg ingerületet hoz létre, így a kártevő mozgása 

rendellenessé válik, majd elpusztul. A deltametrin mint idegméreg nem csak kontaktmódon fejti ki a hatását, 

hanem a gyomron keresztül felszívódva a kártevő központi- és perifériás idegrendszerét is lebénítja. 

A GranProtec nagyon gyors, taglózó hatású készítmény. Eredményesen használható a gabonazsizsik 

(Sitophilus granarius), a rizszsizsik (Sitophilus oryzae), a rozsdabarna kis lisztbogár (Tribolium castaneum), az 

amerikai kis lisztbogár (Tribolium confusum), a gabonaálszú (Rhizopertha dominica), a fogasnyakú 

gabonabogár (Oryzaephilus surinamensis), a vörösbarna lapos-gabonabogár (Oryzaephilus surinamensis), a 

készlet- vagy kakaómoly (Ephestia elutella), a lisztmoly (Ephestia kuehniella), a rizsmoly (Corcyra cephalonica) 

és a mezei gabonamoly (Sitotroga cerealella) elleni védekezésre. 

A GranProtec alkalmazásának előnyei: 




Kultúra 

Árpa, tritikále, rozs, 

zab, kukorica, 

köles, cirok 

® 

A Granprotec felhasználási engedélye 

Károsító 

Raktári kártevők 

(Sitophilus granarius, 

S. oryzae, Tribolium spp., 

Rhyzopertha dominica, 

Oryzaephilus surinamensis, 

Cryptolestes ferrugineus, 

Ephestia spp., 

Corcyra cephalonica, 

Sitotroga cerealella) 


1 nap 


szer ml/to víz ml/to 

mennyiség 

10-20 ml/tonna 

szemtermés 

1000 ml/tonna 

szemtermés 

Élelmezés-egészségügyi várakozási ideje: előírás szerinti felhasználás esetén nem szükséges 


Kiszerelése: 



I 

5 liter 

2 év 



mag 

(BBCH 00) 

A készítmény a nemzetközi minőségi szabványnak megfelel, melyre a gyártó vállalat felelőssége is kiterjed. 

A raktározás és a felhasználás a hatáskörünkön kívül esik, ezért az ebből eredő károsodásért, 

hatáscsökkenésért vagy károkozásért felelősséget nem vállalunk! 

Tilos a készítmény kiszerelése a gyártó illetve képviselőjének írásbeli hozzájárulása nélkül! 

A növényvédő szereket biztonságosan kell használni! Használat előtt 

mindig olvassa el a címkét és a használati útmutatót! 

A GranProtec felhasználható: 

A betárolásra szánt tételeket legfeljebb egyszer lehet kezelni a készítménnyel. 

A készítményt a tárolás tervezett időtartamától, továbbá a tárolási körülményektől függően kell adagolni. 

A 10 ml/t dózis egyenletes felvitellel, jó minőségű, tiszta, por és károsító mentes tárolóban, szakszerűen kezelt 

terményen 6-10 hónap hatástartamú. Az előbbiek hiányosságaiból eredően a hatástartam ennél rövidebb 

lehet, ezért a kezelt terményt a kezeléstől számított 3-4 hónap múlva ‒ s ettől kezdve az akkor tapasztalt 

növény-egészségügyi helyzetnek megfelelő gyakorisággal ‒ ellenőrizni kell. Az ismételt ellenőrzés különösen 

fontos akkor, ha a tárolt termény Tribolium fajokkal fertőzött. 

A felhasználásra engedélyezett nagyobb adag (20 ml/t) hatástartama hosszabb, szakszerű felvitel és kiváló 

tárolási körülmények mellett megközelítően 1 év. A tárolt termény kártevő mentességét a kezelést követő 

4-5. hónaptól kezdve rendszeresen ellenőrizni szükséges. A készítményt a betárolásnál a szállítószalagon futó, 

vagy a tárolás során a technológiai előírás szerint mozgatott terményre egyenletes elosztást biztosító módon 

– gyenge nyomású szórófejjel – 1000 ml/t permetlében kell kijuttatni. 

A kezelés jól szellőző helyiségben történjen. A kezelést követően 1 napig tilos védőfelszerelés nélkül a kezelő 

helyiségbe, ill. a kezelt tételt tartalmazó raktárba belépni! Jól látható helyre figyelmeztető táblát/táblákat kell 

kihelyezni, amin fel kell tüntetni, hogy mikor jár le a munkaegészségügyi várakozási idő és pontosan melyik 

kezelő helyiségre, raktárra vonatkozik a belépési tilalom. Visszatérést megelőzően a kezelt terményt 

tartalmazó helyiséget ki kell szellőztetni! 

54

Biocidok 

Alfasect 

Biocid ( 6 % alfa - cipermetrin) 

Rovarirtó koncentrátum 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 

Minősítése: 

Felhasználhatóság kártevők szerint: 

6,0 % alfa-cipermetrin 

Szuszpenzió koncentrátum (SC)) 

II. forgalmazási kategóriájú irtószer 

Zárt térben permetezéssel rejtett életmódú rovarok (pl. csótányok, hangyák, bolhák, ágyipoloska, stb.) és 

repülő rovarok (legyek, szúnyogok, molyok) irtására használható fel. 

Használati utasítás: 

A munkaoldat elkészítése előtt a rovarirtó koncentrátumot alaposan rázzuk fel, majd a szükséges mennyiség 

kiöntése után a flakont azonnal zárjuk vissza. A bekevert munkaoldatot használat előtt alaposan rázzuk össze. 

Rejtett életmódú rovarok (pl. csótányok, ágyi poloska, hangyák, bolhák stb.) elleni védekezésnél: 

Kismértékű ártalom esetén, illetve fenntartó kezelésekkor 25 ml Alfasect rovarirtó koncentrátumot 

használjunk fel 5 liter munkaoldat elkészítéséhez. 

Nagymértékű ártalom, illetve porózus felület kezelésekor 50 ml Alfasect rovarirtó koncentrátumot 


Repülő rovarok irtásakor: 

Kismértékű ártalom esetén, illetve fenntartó kezelésekkor 25 ml Alfasect rovarirtó koncentrátumot 


Nagymértékű ártalom, illetve porózus felület kezelésekor 50 ml Alfasect rovarirtó koncentrátumot 


A permetlevet a legyek által látogatott felületekre, 

- zárt térben pl. oldalfalakra, mennyezetre, gerendákra, oszlopokra, ablak- és ajtókeretre; 

- szabadban pedig házak, ólak, istállók külső falfelületére, kerítésre kell kijuttatni. 

Egyéb repülő rovarok esetén a falfelületet kezeljük. 

2 

5 liter munkaoldat átlagosan 100 m felület kezelésére elegendő. 

Az elkészített munkaoldatot permetezés előtt minden esetben össze kell rázni vagy fel kell keverni és még 

aznap fel kell használni. 

A kezelt helységek a kipermetezett készítmény felszáradását és alapos szellőztetését követően vehető 

használatba. 

Hatástartóssága zárt térben tömör felületeken kb. 10 hét, porózus felületeken 1-2 hét. 

Eltarthatóság és tárolás: 

Biocidok alkalmazásakor ügyeljen a biztonságra! 



3 év 

eredeti zárt csomagolásban, hűvös, száraz, fagymentes helyen tárolva 

A munkaoldattal célzottan a rovarok búvó- és tartózkodási helyeit, illetve vonulási útjait permetezzük. 

Fordítsunk figyelmet a szellőzőnyílások, a szerelőcsatornák, valamint a beépített berendezések környezetének 

a kezelésére. 

55

Biocidok 

Deltasect 

Biocid ( 1,2 g/l deltametrin + 1,20 g/l piperonil-butoxid) 

Szúnyogirtó szer 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 



1,2 ULV ULV eljárással, földi géppel történő kezelés: 

1,20 g/l deltametrin 

1,20 g/l piperonil-butoxid 

Csökkentett mennyiséggel kijuttatható készítmény (ULV) 

III. forgalmazási kategóriájú szabadforgalmú irtószer 

Szabadban légi úton ULV eljárással, valamint földi úton, megfelelő járműről ULV eljárással, illetve 

melegköd-képzéssel kijuttatva, csípőszúnyogok irtására alkalmas. 

Alkalmazása különösen a nyílt vagy növényzettel részben fedett területeken javasolt. 

A kezelés megkezdése előtt el kell végezni a szóró berendezés (pl. Igeba U 40 HD-M, Leco HD ULV, Mist 

Generator) kalibrálását, a fúvóka- és nyomásbeállítást, annak érdekében, hogy a képződő cseppek legalább 

90 %-a a 40-60 µm közötti tartományba essen. 

A hígítatlan készítményt töltsük be az ULV berendezés tartályába, majd végezzünk próbafúvást, a 

helyszínen uralkodó légáramlás irányának és erősségének megállapítása céljából. 

Alkalmazási dózisa, a terület fedettségének függvényében 0,6-0,8 liter/hektár. 

A kijuttatást végző gépjármű sebessége ˂ 20 km/óra legyen. 

Géptípustól függően, az óránként kezelhető terület nagysága 20-100 hektár. 

Összefüggő, nagyobb terület kezelésekor célszerű ellenőrizni (a fogyásból visszaosztani) az 1,0 hektárra 

ténylegesen kijutó mennyiséget és azt, szükség esetén, sűrűbben kijelölt kezelési útvonallal korrigálni. 

Különösen a kisebb, 50-70 liter/óra névleges teljesítményű gépek használatakor indokolt az ellenőrzés. 

A földi ULV eljárást csapadékmentes és szélcsendes időben, alkonyattól kora hajnalig végezzük el, az 

o 

előzetesen kijelölt területen. A kezelés 15 C léghőmérséklet alatt nem végezhető el. 

Amennyiben az érintett területen méhesek találhatók, a szúnyogirtást legkorábban a csillagászati 

naplemente előtt egy órával kezdhető meg és legkésőbb a csillagászati napkeltét megelőző egy óráig 

tartható. 


Figyelem! A készítmény olajos bázisú, ezért a munka megkezdése előtt győződjünk meg róla, hogy a 

melegköd-képző generátor az ilyen típusú szerek kijutatására alkalmas és megfelelően felkészített. A 

o 

kijuttatás 0-2 m/s szélsebesség esetén végezhető, optimális esetben 15-35 C közötti hőmérsékleten. 

A készítmény felhasználásra kész, kijuttatás előtt nem kell hígítani. 

A Deltasect® 1,2 ULV szúnyogirtó szer az alábbi technológiákkal és dózisokkal juttatható ki: 

ULV eljárással, légi járművel történő kezelés: 

A kezelés megkezdése előtt el kell végezni a szóró berendezés kalibrálását, a fúvóka- és nyomásbeállítást, 

annak érdekében, hogy a képződő cseppek legalább 90 %-a a 40-60 µm közötti tartományba essen. 

A hígítatlan formulációt a terepviszonyok (fedettség) függvényében 0,5-0,8 liter/hektár mennyiségben kell 

kijuttatni a légi járművön elhelyezett ULV szórófejekkel (pl.: Autorot-X-20, Unirot-4). 

A kijuttatást végző gép sebessége 100-160 km/óra között legyen. 

A sebességtől és a légi jármű típusától függően, 

az óránként kezelhető terület nagysága 400-800 hektár. 

Melegköd-képzéssel történő kezelés: 

Alkalmazása különösen a növényzettel sűrűn fedett területeken javasolt. 

A hígítatlan készítményt töltsük be a melegköd-képző berendezés 

(pld. Igeba 95) tartályába, majd végezzünk próbafúvást, a helyszínen 

uralkodó légáramlás irányának és erősségének megállapítása céljából. 

A Deltasect® 1,2 ULV szúnyogirtó szer alkalmazási dózisa: 

Átlagos csípőszúnyog ártalom esetén: 0,6 liter/hektár. 

Nagymértékű szúnyogártalom esetén: 0,8 liter/hektár. 

A kijuttatást végző gépjármű sebessége ˂ 20 km/óra legyen. 

Géptípustól függően, az óránként kezelhető terület nagysága maximum 100 hektár. 

Törekedjünk arra, hogy a fák, bokrok közé kijuttatott köd legalább 10-15 percen keresztül megüljön és így 

elegendő ideig érintkezzen az ott tartózkodó szúnyogokkal. 

Összefüggő, nagyobb terület kezelésekor célszerű ellenőrizni (a fogyásból visszaosztani) az 1,0 hektárra 

ténylegesen kijutó mennyiséget és azt, szükség esetén, sűrűbben kijelölt kezelési útvonallal korrigálni. 

Különösen a kisebb, 50-70 liter/óra névleges teljesítményű gépek használatakor indokolt az ellenőrzés. 

A melegköd-képzést csapadékmentes és szélcsendes időben, alkonyattól kora hajnalig végezzük el, az 

o 

előzetesen kijelölt területen. A kezelés 15 C léghőmérséklet alatt nem végezhető el. Amennyiben az 

érintett területen méhesek találhatók, a szúnyogirtást legkorábban a csillagászati naplemente előtt egy 

órával kezdhető meg és legkésőbb a csillagászati napkeltét megelőző egy óráig tartható. 


3 év 

eredeti zárt csomagolásban, hűvös, 

száraz, fagymentes helyen tárolva. 



56

Imidasect 

Biocid ( 0,5 % imidakloprid + 0,1 % muszkalur) 

Légyirtó csalétek 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 



Zárt térben házi légy irtására használható fel. 


Lakossági felhasználás esetén: 

Kihelyezhető csalétekként: 

0,5 % imidakloprid + 0,1 % muszkalur 

Granulátum (G) 

III. forgalmazási kategóriájú irtószer 

Kétféle módon, kiszórva, illetve vízzel hígítva, kenhető pépként használható fel. 

A készítményt vízszintes felületre, valamint lapos tárgyra (például tálca) helyezve, egyenletes, vékony 

rétegben szórjuk ki a házi legyek által látogatott helyekre (például ablakpárkányra, válaszfalak tetejére, 

tetőgerendákra), olyan magasságban, hogy a haszonállatok ne érhessék el. 

2 

A csalétekből kb. 20 grammot helyezzünk ki 10,0 m -enként. 

Ügyeljünk arra, hogy a granulátum szemcsék egymással érintkezzenek, de kupacok ne keletkezzenek. 

A hatékonyság fokozható, ha a szemcséket enyhén megnedvesítjük. 

A kihelyezett csalétket 2-3 naponta ellenőrizzük és ha szükséges, pótoljuk. 

Kenhető pépként: 

Fly-Bait 

Kizárólag erre szolgáló edényzetben 200 gramm készítményt alaposan keverjünk össze 150 ml langyos 

vízzel (kisebb kizerelésű készítményt arányosan kisebb mennyisgű vízben oldjunk fel), majd várjunk 

legalább 20 percig, hogy a granulátum részecskék teljesen feloldódjanak. 

Lapos ecsettel 5,0 cm széles és 50,0 cm hosszú csíkokat kenjünk a legyek kedvenc tartózkodási helyeire 

(például gerendákra, ablakokra, ablakkeretekre, lámpatestekre, tartóoszlopokra), olyan magasságban, 

hogy a haszonállatok ne érhessék el. 

Az irtószert úgy is alkalmazhatjuk, hogy a mennyezetre 50 x 30 cm nagyságú kartonlapot, vagy 

furnérlemezt függesztünk fel, amelynek mindkét oldalára előzetesen a mérgezett pépet felkenjük. 

A pépet az elkészítés után 7-8 órán belül fel kell használni! 

Ha a felkent csalétek szennyeződik, porosodik, az irtószer kihelyezést meg kell ismételni. 

2 

A 200 gramm csalétekből készült pép kb. 100 m falfelületű helyiség kezelésére elegendő. 

Professzionális felhasználás estén: 

A készítmény az alábbi módokon használható fel. 

Kihelyezhető csalétekként: 

A készítményt vízszintes felületre, valamint lapos tárgyra (például tálca) helyezve, egyenletes, vékony 

rétegben szórjuk ki a házi legyek által látogatott helyekre (például ablakpárkányra, válaszfalak tetejére, 

tetőgerendákra), olyan magasságban, hogy a haszonállatok ne érhessék el. 

2 

A csalétekből kb. 20 grammot helyezzünk ki 10,0 m -enként. 

Ügyeljünk arra, hogy a granulátum szemcsék egymással érintkezzenek, de kupacok ne keletkezzenek. 

A hatékonyság fokozható, ha a szemcséket enyhén megnedvesítjük. 

A kihelyezett csalétket 2-3 naponta ellenőrizzük és ha szükséges, pótoljuk. 



vízzel, majd várjunk legalább 20 percig, hogy a granulátum részecskék teljesen feloldódjanak. 

Lapos ecsettel 5,0 cm széles és 50,0 cm hosszú csíkokat kenjünk a legyek kedvenc tartózkodási helyeire 

(például gerendákra, ablakokra, ablakkeretekre, lámpatestekre, tartóoszlopokra), olyan magasságban, 


Az irtószert úgy is alkalmazhatjuk, hogy a mennyezetre 50 x 30 cm nagyságú kartonlapot, vagy 

furnérlemezt függesztünk fel, amelynek mindkét oldalára előzetesen a mérgezett pépet felkenjük. 

A pépet az elkészítés után 7-8 órán belül fel kell használni! 

Ha a felkent csalétek szennyeződik, porosodik, az irtószer kihelyezést meg kell ismételni. 

2 

A 200 gramm csalétekből készült pép kb. 100 m falfelületű helyiség kezelésére elegendő. 

Permetezőgéppel kijuttatva: 



2 

Ezt a mennyiséget egy kb. 100 m felfelületű helyiség kezelésére használhatjuk fel. 

A munkaoldatot töltsük a permetezőgép tartályába, majd szórópisztollyal juttassuk ki a házi legyek által 

látogatott helyekre (például ablakpárkányra, válaszfalakra, tartógerendákra stb.), olyan magasságban, 


Az oldatot az elkészítés után 7-8 órán belül fel kell használni! 





4 év 

eredeti zárt csomagolásban, hűvös, száraz, 

fagymentes helyen tárolva. 

Biocidok 




2 

Ezt a mennyiséget egy kb. 100 m felfelületű helyiség kezelésére használhatjuk fel. 

A munkaoldatot töltsük a permetezőgép tartályába, majd szórópisztollyal juttassuk ki a házi legyek által 

látogatott helyekre (például ablakpárkányra, válaszfalakra, tartógerendákra stb.), olyan magasságban, 


Az oldatot az elkészítés után 7-8 órán belül fel kell használni! 

57

Biocidok 

Deltasect 

Biocid ( 2,5 % deltametrin) 

Rovarirtó koncentrátum 

Deltasect 

Biocid ( 0,05 % deltametrin) 

Rovarirtó porozószer 

DP 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 




A munkaoldat elkészítése előtt a permetező készülék tartályát mossuk ki és a rovarirtó koncentrátumot 

alaposan rázza fel! 

Rejtett életmódú rovarok elleni védekezésnél: 

Német csótány, ágyi poloska, bolha, ezüstös pikkelyke vagy hangya irtásakor 50,0 ml Deltasect® rovarirtó 

koncentrátumot használjunk fel 5,0 liter munkaoldat elkészítéséhez. 

Konyhai csótány előfordulásakor, vagy nagymértékű német csótány fertőzöttség esetén 100,0 ml 

Deltasect® rovarirtó koncentrátumot használjunk fel 5,0 liter munkaoldat elkészítéséhez. 

A munkaoldattal célzottan a rovarok búvó- és tartózkodási helyeit, illetve vonulási útjait permetezzük. 

Legyek (házi légy, szuronyos istállólégy, élelmiszerlátogató legyek) irtásakor: 

50,0 ml Deltasect® rovarirtó koncentrátumot használjunk fel 5,0 liter munkaoldat elkészítéséhez. 

A permetlevet a legyek által látogatott felületekre: 

- zárt térben pl. oldalfalakra, mennyezetre, gerendákra, oszlopokra, ablak- és ajtókeretre 

- szabadban pedig házak, ólak, istállók külső falfelületére, kerítésre kell kijuttatni. 

2 

Az elkészített 5,0 liter munkaoldat átlagosan 100 m felület kezelésére elegendő. 

Az elkészített munkaoldatot permetezés előtt minden esetben össze kell rázni vagy fel kell keverni és még 

aznap fel kell használni! 

Hatástartóssága zárt térben: 2-4 hét. 


2,5 % deltametrin 

Szuszpenzió koncentrátum (SC) 


Zárt térben házi légy és szuronyos istállólégy, valamint rejtett életmódú rovarok (pl. csótány, ágyi poloska, 

hangya, ezüstös pikkelyke stb.), szabadban kizárólag élelmiszerlátogató legyek irtására használható fel. 

4 év 

eredeti zárt csomagolásban, 

hűvös, száraz, 


Hatóanyaga: 

Szerforma: 



0,05 % deltametrin 


Zárt térben csótányok, valamint zárt térben és az erkélyen, teraszon előforduló házi és kerti hangyák 

elpusztítására alkalmas. 



A készítményt használat előtt óvatosan rázzuk fel! 

A flakont enyhén megdöntve juttassuk ki a porozószert a rovarok vonulási útjára (például mosdókagyló, 

mosogató, fürdőkád és WC környékére), hasadékokba, repedésekbe (például padló- és falrésekbe), illetve 

a hangyafészek közelébe, fénytől védett, huzatmentes helyre. 

2 

1,0 m felületre (vékony rétegben) 10 gramm (kb. 2-4 púpozott kávéskanálnyi) porozószert szórjunk ki. 

Ügyeljünk arra, hogy a kiszórt port ne érje nedvesség. 

A készítmény hatását a zárt térben több hétig, illetve feltakarításig fejti ki. 

Professzionális felhasználás esetén: 

Porozó (DP) 

A porozószer vékony rétegben, célzottan a rovarok búvó- és tartózkodási helyeire (példáil padló- és 

falrésekbe, ajtórepedésekbe), illetve vonulási útjaira (például szeméttároló, mosdókagyló, fürdőkád és WC 

környéke) juttassuk ki. 

2 

1,0 m felületre, szükség szerint 10 grammot szórjunk ki. Ügyeljünk arra, hogy a kiszórt port ne érje 

nedvesség. 

A készítmény hatását a zárt térben több hétig, illetve feltakarításig fejti ki. 


4 év 




58 

Biocidok alkalmazásakor ügyeljen a biztonságra! Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a használati 

útmutatót! 


útmutatót!

Imidasect 

Biocid ( 2,15 % imidakloprid) 

Tubusba töltött paszta 

Csótányirtó gél 

Imidasect 

Biocid ( 0,01 % imidakloprid) 

Tubusba töltött paszta 

Hangyairtó gél 

Biocidok 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 



Gél 

Zárt térben csótányok irtására használható fel. 


2,15 % imidakloprid 


A készítmény kizárólag megfelelő adagoló pisztollyal juttatható ki! 

A műanyag tubus végéről a védősapkát csavarjuk ki, majd helyezzük a pisztolyba. 

A gélt kb. 5,0 mm átmérőjű (0,1 g tömegű) cseppek formájában juttassuk ki, az előforduló csótányfajoktól 

és az ártalom mértékétől függő, alábbi mennyiségben: 

Kisméretű német csótány ártalom esetén: 

Nagyméretű német csótány ártalom esetén: 

Kisméretű konyhai csótány ártalom esetén: 

Nagyméretű konyhai csótány ártalom esetén: 

3 év 



fagymentes 

helyen tárolva. 

2 

1,0 csepp/m vagy folyóméter 

2 


2 


2 


A kijuttatás előtt minden élelmiszert és élelmiszer-maradékot távolítsunk el, illetve zárjunk el. 

A gélt fénytől védett, tiszta, a csótányok által látogatott helyekre, a sarkok, rések, repedések közelébe, a 

vezetékek, szegélylécek mellé, a bútorok és berendezési tárgyak (például hűtőgép, tűzhely, 

konyhaszekrény, mosogató, fürdőkád, mosdó stb.) alá juttassuk ki. 

Ne alkalmazzuk a készítményt olyan helyen, ahol az vízzel érintkezhet vagy takarításkor eltávolítják. 

A csótányok elhullása a gél elfogyasztása után néhány órán belül elkezdődik. A kezelés eredményességét a 

kijuttatás után 24 óra múlva az elhullott csótányok felderítésével ellenőrizhetjük. 

A kijuttatott csalétek kb. 2 hónapon keresztül fejti ki hatását. Amennyiben szükséges, a kezelést ismételjük 

meg. 

A gél alkalmazásával egyidejűleg más rovarirtó szert (például aeroszol palackot, rovarirtó permetet, 

porozószert stb.) ne használjunk, mert azok a csótányokat a géltől elriasztják. 


Biocidok alkalmazásakor ügyeljen a biztonságra! Használat előtt mindig olvassa el a címkét és a 


Hatóanyaga: 

Szerforma: 


0,01 % imidakloprid 

Gél 



Zárt térben és teraszon előforduló házi és kert hangyák elpusztítására alkalmas. 



A műanyag tubus végéről a védősapkát húzzuk le, majd a dugattyút óvatosan nyomjuk be.. 

A gélt kb. 1,0 cm átmérőjű cseppek, illetve csíkok formájában, a hangyák vonulási útjain, a fészkük 

közelében, valamint a bútorok és berendezési tárgyak (például hűtőgép, tűzhely, konyhaszekrény, 

mosogató, fürdőkád, mosdó stb.) alá juttassuk ki. 

A készítmény dózisa a hangyaártalom mértékétől függően: 

Kisméretű hangyaártalom esetén: 

Nagyméretű hangyaártalom esetén: 

Ne alkalmazzuk a készítményt olyan helyen, ahol az vízzel érintkezhet. 

Professzionális felhasználás esetén: 

A készítmény kizárólag megfelelő adagoló pisztollyal juttatható ki! 

A műanyag tubus végéről a védősapkát csavarjuk ki, majd helyezzük a pisztolyba. 

A készítmény dózisa a hangyaártalom mértékétől függően: 

Kisméretű hangyaártalom esetén: 

Nagyméretű hangyaártalom esetén: 

2 


2 


A gélt elfogyasztó hangyák elpusztulnak, illetve azt a fészkükbe hordják és az ott tartózkodókat ezzel 

táplálják, így a hangyaboly kihal. 

A kijuttatott készítmény kb. 2-3 hónapon keresztül megőrzi a hatását. Erős hangyaártalom esetén a 

kezelést 1-2 hét múlva ismételjük meg. 

A gélt kb. 0,2 g tömegű (1,0 cm átmérőjű) cseppek formájában, a hangyák vonulási útjain, a fészkük 

közelében, valamint a bútorok és berendezési tárgyak (például hűtőgép, tűzhely, konyhaszekrény, 

mosogató, fürdőkád, mosdó stb.) alá juttassuk ki. 

2 


2 




Ne alkalmazzuk a készítményt olyan helyen, ahol az vízzel érintkezhet vagy takarításkor eltávolítják. 



A kijuttatott készítmény kb. 2-3 hónapon keresztül megőrzi a hatását. Erős hangyaártalom esetén a 

kezelést 1-2 hét múlva ismételjük meg. 

Ne alkalmazzuk a készítményt olyan helyen, ahol az vízzel érintkezhet. 


3 év 

eredeti zárt csomagolásban, hűvös, száraz, fagymentes helyen tárolva. 


útmutatót! 

59

Biocidok 

Sojet 

Biocid ( 10,0 % imidakloprid + 0,1 % muszkalur) 

Légyirtó szer 

Hatékony és gazdaságos készítményekkel... 

Hatóanyaga: 

Szerforma: 


10,0 % imidakloprid + 0,1 % muszkalur 

Vízben oldható granulátum (WG) 



Házi légy és egyéb élelmiszerlátogató legyek irtására használható fel. 


A készítmény az alábbi módokon használható fel. 


250 gramm Sojet® légyirtó szert keverjünk össze 2,0 liter vízzel. A munkaoldatot a felhasználás előtt 

2 2 

alaposan rázzuk fel. Ez a mennyiség egy 100 m alapterületű helyiség 40 m -nyi falfelületének kezelésére 

elegendő. A permetlevet a legyek által látogatott felületekre, 

- zárttérben pl. oldalfalakra, mennyezetre, gerendákra, oszlopokra, ablak- és ajtókeretre; 

- szabadban pedig házak, ólak, istállók külső falfelületére, kerítésre kell kijuttatni, olyan 

magasságban, hogy a haszonállatok ne férjenek hozzá. 

2 

A fenti helyekre a készítmény oldatát 1/3-1,0 m kiterjedésű foltok formájában permetezzük ki. 

Amennyiben szükséges, a kezelést 4-6 hét múlva ismételjük meg, ügyelve arra, hogy a rezisztencia-veszé|y 

miatt, adott területen, évente maximum 5 alkalommal használjuk a Sojet® légyirtó szert. Az első kezelést 

még a légyszezon kezdete előtt végezzük el. 



2 

vízzel. Ez a mennyiség egy 100 m alapterületű helyiség kezelésére alkalmas. Lapos ecsettel maximum 15,0 

cm hosszú, keskeny csíkokat kenjünk fel a legyek kedvelt tartózkodási helyeire (például gerendákra, 

ablakokra, ablakkeretekre, lámpatestekre, tartóoszlopokra), olyan magasságban, hogy a haszonállatok ne 

érhessék el. 

Amennyiben szükséges, a kezelést 4-6 hét múlva ismételjük meg. 

A készítmény trágyakezelésre nem alkalmas. 


4 év 



fagymentes helyen tárolva 



60

Sharda technológiák 

ShardaőOszi árpa technológia 

Silico 

Deca 2,5 EC 

Powerfull 


Comrade 

Proceed 

Propi 25 EC 

Tebusha 25 EW 

Proceed, Propi 25 EC, Tebusha 25 EW 

Comrade 

Marsh 480 SL 

TBM 75 WG 

Next 

Grass- 

Rooter 

Finy 

Difeno 3 FS 

Tepseme 

Sharpen 40 SC 

Sharpen 330 EC 

Marsh 480 SL 

Drop-Air 

Termék Hatóanyag Adag g;l;kg/ha;t Kezelések száma Károsító Javaslatok 

Difeno 3 FS 

difenokonazol 2,0 1 Csírakori gombás megbetegedések Könnyen kezelhető és keverhető, minimális porlási veszteség. 

Tepseme tebukonazol 1,2 1 Csírakori gombás megbetegedések Könnyen kezelhető és keverhető, minimális porlási veszteség. 

Finy 

Sharpen 40 C 


TBM 75 WG 

Comrade 


Proceed 

Propi 25 EC 

Tebusha 25 EW 

metszulfuron-me l 0,2 - 0,3 1 Magról kelő kétszikű gyomok, valamint nagy szél ppan Hatékonyság fokozása Silico-val. TBM 75 WG -vel kombinációban is alkalmazható. 

pendimetalin 3,3 - 4,1 1 Magról kelő egyszikű gyomok, néhány kétszikű gyom A Sharpen 40 SC 1,25 l/ha-os adagját flumioxazin hatóanyaggal kombinációban. 


tribenuron-me l 0,02 1 Magról kelő kétszikű gyomok, valamint mezei acat Erős vagy fejle ebb ragadós galaj fertőzés esetén fluroxipir hatóanyagú készítménnyel kombinációban. 

azoxistrobin + ciprokonazol 1,0 2 Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória, kalászfuzárium Hatékonyság fokozása Silico-val. Univerzális, zöldítő hatású gombaölő szer. 

kén 5,00 n.k. Lisztharmat Koratavaszi gyomírtással egymenetben, ként pótlására is. 

ciprokonazol + klórtlonil 2,0 2 Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória, kalászfuzárium Széles hatásspektrumú gombaölő szer. 

propikonazol 0,50 2 Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória Lisztharmat, helmintospórium elleni védekezésre. 

tebukonazol 1,00 2 Levél-és kalászbetegségek Elsődlegesen rozsda és kalászfuzárium elleni védekezésre. 

GrassRooter etefon 0,75 - 1,0 1 Szárszilárdítás, megdőlés megelőzése Hatékonyság fokozása Silico-val. 

Next 

trinexapak-e l 0,5 - 0,6 1 Szárszilárdítás, növekedés szabályozás Hatékonyság fokozása Silico-val. 

Deca 2,5 EC 

deltametrin 0,1 - 0,2 1 Levéltetvek, vetésfehérítő bogarak Hatékonyság fokozása Silico-val. 

Powerfull 

deltametrin 

0,1 - 0,2 

1 

Levéltetvek, vetésfehérítő bogarak 

Hatékonyság fokozása Silico-val. 

Marsh 480 SL 

glifozát (IPA só) 4,0 - 6,0 1 

Magról kelő, évelő egy- és kétszikű gyomok Két hé el a terveze betakarítás elő Drop-Air-rel kombinációban. 

Marsh 480 SL 

glifozát (IPA só) 

2,0 - 3,0; 4,0 - 6,0 2 Magról kelő gyomok, évelő gyomok Tarló kezelésre, a hatékonyság fokozásáért Drop-Air-rel kombinációban. 

Drop-Air 

Silico 

sz rol-akrillát kopolimer + trisziloxán 

poliéterrel módosíto trisziloxán 

0,10 % 

0,05 - 0,10 % 

n.k. 

n.k. 

Elsodródásgátlás és hatásfokozás 

Fede ség és hatásfokozás 

A Marsh 480 SL hatékonyságának fokozására. 

Általánosan alkalmazható biológiai hatékonyság fokozására. 

61


ShardaőOszi búza technológia 

Silico 


Comrade 

KeyPro 30 SL 

Proceed 

Propi 25 EC 

Tebusha 25 EW 

Deca 2,5 EC 

KeyPro 30 SL, Proceed, Propi 25 EC, Tebusha 25 EW 

Comrade 

Powerfull 

Marsh 480 SL 

TBM 75 WG 

Next 

Grass- 

Rooter 

Hektor 

Finy 

Sharpen 40 SC 


Difeno 3 FS 

Tepseme 

Marsh 480 SL 

Drop-Air 

Termék Hatóanyag Adag g;l;kg/ha;t Kezelések száma Károsító Javaslatok 

Difeno 3 FS 

difenokonazol 2,0 1 Csírakori gombás megbetegedések Könnyen kezelhető és keverhető, minimális porlási veszteség. 

Tepseme tebukonazol 1,2 1 Csírakori gombás megbetegedések Könnyen kezelhető és keverhető, minimális porlási veszteség. 

Finy 

Sharpen 40 C 


TBM 75 WG 

metszulfuron-me l 0,2 - 0,3 1 Magról kelő kétszikű gyomok, valamint nagy szél ppan Hatékonyság fokozása Silico-val. TBM 75 WG -vel kombinációban is alkalmazható. 



tribenuron-me l 0,02 1 Magról kelő kétszikű gyomok, valamint mezei acat Erős vagy fejle ebb ragadós galaj fertőzés esetén fluroxipir hatóanyagú készítménnyel kombinációban. 

Comrade 

azoxistrobin + ciprokonazol 1,0 2 

Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória, kalászfuzárium 

Hatékonyság fokozása Silico-val. Univerzális, zöldítő hatású gombaölő szer. 


Proceed 

Propi 25 EC 

Tebusha 25 EW 

kén 5,00 n.k. Lisztharmat Koratavaszi gyomírtással egymenetben, ként pótlására is. 

ciprokonazol + klórtlonil 2,0 2 Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória, kalászfuzárium Széles hatásspektrumú gombaölő szer . 

propikonazol 0,50 2 Lisztharmat, helmintospórium, rozsda, szeptória Lisztharmat, helmintospórium elleni védekezésre. 

tebukonazol 1,00 2 Levél-és kalászbetegségek Elsődlegesen rozsda és kalászfuzárium elleni védekezésre. 

GrassRooter etefon 0,75 - 1,0 1 Szárszilárdítás, megdőlés megelőzése Hatékonyság fokozása Silico-val. 

Next 

Deca 2,5 EC 

Powerfull 

Marsh 480 SL 

trinexapak-e l 0,5 - 0,6 1 Szárszilárdítás, növekedés szabályozás Hatékonyság fokozása Silico-val. 

deltametrin 0,1 - 0,2 1 Levéltetvek, vetésfehérítő bogarak Hatékonyság fokozása Silico-val. 

deltametrin 

0,1 - 0,2 

1 

Levéltetvek, vetésfehérítő bogarak 

Hatékonyság fokozása Silico-val. 

glifozát (IPA só) 4,0 - 6,0 1 

Magról kelő, évelő egy- és kétszikű gyomok Két hé el a terveze betakarítás elő Drop-Air-rel kombinációban. 

Marsh 480 SL 


2,0 - 3,0; 4,0 - 6,0 2 Magról kelő gyomok, évelő gyomok Tarló kezelésre, a hatékonyság fokozásáért Drop-Air-rel kombinációban. 

Drop-Air 

sz rol-akrillát kopolimer + trisziloxán 0,10 % 

n.k. 



62 

Silico poliéterrel módosíto trisziloxán 0,05 - 0,10 % 

n.k. 

Fede ség és hatásfokozás 

Általánosan alkalmazható biológiai hatékonyság fokozására.


Shardaőborsó technológia 

Silico 

Benta 480 SL 


Marsh 480 SL 

Drop-Air 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Sharpen 330 EC pendimetalin 4,0 - 5,0 1 

Károsító 

Magról kelő egyszikű gyomok 

néhány kétszikű gyom 

Benta 480 SL bentazon 2,0 1 Magról kelő kétszikű gyomok 

Marsh 480 SL 

Drop-Air 

Silico 


sz rol-akrillát kopolimer 

+ trisziloxán 

poliéterrel módosíto 

trisziloxán 

2,0 - 3,0 

4,0 - 6,0 

2 

Magról kelő gyomok, 

évelő gyomok 

0,10 % n.k. 


0,05 - 0,10 % n.k. Fede ség és hatásfokozás 

Javaslatok 

A Sharpen 330 EC 1,5 l/ha-os adagját flumioxazin 

hatóanyaggal kombinációban. 

Imazamox toleráns napraforgó árvakelés ellen önmagában vagy imazamox , 

illetve MCPB hatóanyaggal kombinálva. 

Tarlókezelésre, a hatékonyság fokozásáért Drop-Air -rel kombinációban. 


Általánosan alkalmazható, biológiai hatékonyság fokozására. 

Benta 480 SL -el együ nem javasolt az alkalmazása. 

63


Shardaőburgonya technológia 

Silico 

Drop-Air 

Dessicash 20 SL 

Penncozeb DG 

Shametrin 70 WG 


Marsh 480 SL 

Drop-Air 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 


Károsító 

Magról kelő egyszikű gyomok és 

néhány kétszikű gyomok 

Shametrin 70 WG metribuzin 0,5 - 1,2 1 Magról kelő kétszikű gyomok 

Penncozeb DG mankozeb 2,1 7 

Dessicassh 20 SL 

diquat-dibromid 

4,0 - 5,0 

2,5 + 2,5 

Marsh 480 SL glifozát 3,0 - 5,0 2 

Drop-Air 



Burgonyavész, alternáliás 

levélfoltosság 

1 Betakarítás segítése 

Magról kelő, évelő egy- és kétszikű 

gyomok 

Javaslatok 

Preemergensen Shametrin 70 WG -vel kombinálva. 

Preemergensen önmagában és poszt Shametrin 70 WG -vel kiegészítve. 

Preemergensen Sharpen 330 EC-vel kombinva. Poszt-emergensen önmagában 

vagy rimszulfuron hatóanyaggal kombinálva. 

Járványos időszakban 7 napos permetezési fordulóval kell alkalmazni. 

Nagy lombozatú fajtáknál minden esetben az oszto kezelést alkalmazzunk 

Drop-Air -rel kombinálva. 

Tarlókezelésre, a biológiai hatékonyság Drop-Air alkalmazásával fokozható. 

0,10 % n.k. Elsodródásgátlás és hatásfokozás Állományszárításkor és tarlókezeléskor javasolt az alkalmazása 

Silico trisziloxan 0,05 - 0,10 % n.k. Fede ség és hatásfokozás Általánosan alkalmazható, biológiai hatékonyság fokozására. 

64


Shardaőcukorrépa technológia 

Silico 

Cyren EC 

Cyren EC 

Quick 5 EC 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 

Cyren EC klórpirifosz-e l 1,50 1 Keléskor károsító kártevők 

Quick 5 EC quizalofop-P-e l 0,7 - 2,5 1 

Cyren EC klórpirifosz-e l 1,50 1 



Répabarkó, 

répabolha, bagolypille 

Javaslatok 

Vetéssel egy menetben perisztal kus sziva yúval vagy sorpermetzéssel. Kelés 

után legfeljebb 4 hé g, a kul vátorozással egy menetben. 

Szuperszelek v készítmény, a cukorrépa nem érzékeny vele szemben. 

A készítmény biológiai hatékonysága Silico -val fokozható. 


65


Shardaőkukorica technológia 

Silico 

Cyren EC 

Drop-Air 

Nicosh 4 SC 

Cash 480 SL 

Marsh 480 SL 

Drop-Air 


Drop-Air 

Marsh 480 SL 

Cyren EC 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 


Cash 480 SL dikamba 0,5 - 0,6 1 



Nicosh 4 SC nikoszulfuron 0,75 - 1,5 2 

Cyren EC klórpirifosz-e l 1,50 1 

Magról kelő és évelő 

kétszikű gyomok 


gyomok 



Évelő egyszikű gyomok, magról kelő 

egy- és kétszikű gyomok 

Répabarkó, 

répabolha, bagolypille 

Javaslatok 



Kukorica 3 - 6 leveles fejle ségénél, évelő és magról kelő egyszikű gyomfertőzés 

estén Nicosh 4 SC -vel kombinációban. 

Sávos műveléskor vagy pre-poszt alkalmazással. Kelése elő , a gyomnövények 

tömegesen kicsirázásakor, Effect -tel kombinálva. 

Preemergensen önmagában vagy Successor T -vel (2,5l/ha), vagy mezotrion -nal, 

terbu lazin -nak kombinálva. 

Évelő egyszikű gyomok ellen 1,50 l/ha adagban. Csak kombinációban Successor T - 

vel, vagy Shardo 300 SC , terbu lazin , mezotrion -nal. 

A biológia hatékonyág fokozásához Silico -val kombinálható. 

Marsh 480 SL glifozát 3,0 - 5,0 1 Érésgyorsítás A biológia hatékonyág fokozásához Drop-Air -rel kombinálható. 

Drop-Air 



0,10 % 

n.k. Elsodródásgátlás és hatásfokozás Állományszárításkor javasolt az alkalmazása. 


66


Shardaőnapraforgó technológia 

Silico 

Drop-Air 

Marsh 480 SL 


Quick 5 EC 

I-Maza 40 SL 


Drop-Air 

Marsh 480 SL 

Cyren EC 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 


I-Maza 40 SL imazamox 1,0 - 1,2 1 

Marsh 480 SL glifozát (IPA só) 3,0 - 5,0 2 

Sharpen 330 EC pendimetalin 4,0 - 5,0 

Quick 5 EC quizalofop-P-e l 1,0 - 1,5 1 

1 


gyomok 


gyomok 




gyomok 

Marsh 480 SL glifozát (IPA só) 3,0 - 5,0 1 Érésgyorsítás 

Dessicash 20 SL diquat-dibromid 2,0 

Drop-Air 

Silico 




trisziloxán 

1 

Állományszárítás 

Javaslatok 



Poszt-emergens a napraforgó 2 - 8 leveles-, illetve a magról kelő kétszíkű gyomnövények 

2 - 4 leveles, a magról kelő egyszíkű gyomnövények 1 - 3 leveles állapotánál 

Sávos műveléskor vagy pre-poszt alkalmazással. Kelése elő , a gyomnövények 

tömegesen kicsirázásakor, Drop-Air-rel kombinálva. 

Preemergensen fluorkloridon -nal, oxifluorfen -nel kombinálva. Pre- önmagában, 

poszt imazamox -al vagy tribenuron-me l -lel kiegészítve. 

Poszt-emergensen önmagában vagy tribenuron-me l -lel kombinációban. 

imazamox -al, tankkeverékben nem ju atható ki, csak külön menetben. 

A kaszatok 25 - 30 %-os nedvesség tartalmánál kipermetezve, Drop-Air-rel 

tankkeverékben. 

A kaszatok 20 - 25 %-os nedvesség tartalmánál kipermetezve, Drop-Air-rel 

tankkeverékben. Zöldszáron érő, robosztus hibrideknél lassúbb hatás. 

0,10 % n.k. Elsodródásgátlás és hatásfokozás Állományszárításkor javasolt az alkalmazása. 

0,05 - 0,10 % n.k. Hatásfokozó adalékanyag Általánosan alkalmazható, biológiai hatékonyság fokozására. 

67


Shardaőrepce technológia 

Quick 5 EC 

Tebusha 25 EW 

Silico 

Powerfull 

Cyren EC 

Tebusha 25 EW 

Klop 30 SL 

Tebusha 25 EW 

Drop-Air 


Marsh 480 SL 

Deca 2,5 EC 

Cyren EC 

Marsh 480 SL 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 

Javaslatok 

Cyren EC klórpirifosz-e l 0,6* - 1,0 1 

Levéltetvek, repce-fénybogár, Alligator 0,6 l/ha adagja, Deca 2,5 EC -vel, vagy Powerfull -lal kombinációban 

ormányosbogár 

kiju atva, Silico hozzáadásával a hatékonysága fokozható. 

Deca 2,5 EC deltametrin 0,2 - 0,3 1 

Repcebecőormányos, fénybogár, 

szárormányos 

Kombinációban Cyren -nel (0,6 l/ha), biológiai hatékonyság fokozása Silico -val. 

Powerfull deltametrin 0,2 - 0,3 1 

Repcebecőormányos, fénybogár, 

szárormányos 

Hatékonyság fokozása Silico -val. 

Klop 30 SL klopiralid 0,25 - 0,4 1 

Magról kelő kétszikű gyomnövények, 

mezei acat, napraforgó árvakelés 

Hatékonyság fokozása Silico -val. 

Quick 5 EC quizalofop-P-e l 1,0 1 Búza árvakelés 

A készítmény 1,0 l/ha-os adagjának a biológiai hatékonysága fokozható a Silico 

alkalmazásával. 

Tebusha 25 EW 

tebukonazol 

0,5 - 1,0 

1 

Fagykár csökkentése, Téli fagykár csökkentésére, illetve egyéb betegségek ellen Silico -val 

0,75 - 1,0 

2 

fóma, szklero nia, alternária kombinációban. 

Marsh 480 SL glifozát (IPA só) 3,0 - 5,0 1 Érésgyorsítás 

A szemek 30 - 35 %-os nedvesség tartalmánál kipermetezve, Drop-Air-rel 


Dessicash 20 SL diquat-dibromid 2,0 1 Állományszárítás 

A szemek 20 - 25 %-os nedvesség tartalmánál kipermetezve, Drop-Air-rel 


Drop-Air 



0,10 % 


Silico 


trisziloxán 

0,05 - 0,10 % n.k. Hatásfokozó adalékanyag Általánosan alkalmazható, biológiai hatékonyság fokozására. 

68


Shardaőszója technológia 

Silico 

Drop-Air 

Marsh 480 SL 

Benta 480 SL 

Marsh 480 SL 


Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 

Javaslatok 




gyomok 



Benta 480 SL bentazon 2,0 1 Magról kelő kétszikű gyomok 

Pre-poszt alkalmazás. A szója vetése után, kelése elő , ha a gyomnövények a 

vetés napjára tömegesen kicsiráztak, Silico -val vagy Drop-Air -rel kombinálva. 

Preemergensen metribuzin hatóanyaggal kombinálva. 

Preemergensen önmagában és poszt-emergensen imazamox vagy fenszulfuronme 

l hatóanyaggal kiegésztve. 

Imazamox toleráns napraforgó árvakelés ellen önmagában vagy egyéb napraforgó 

árvakelés esetén imazamox hatóanyaggal kombinálva. 

Marsh 480 SL glifozát 3,0 - 5,0 1 Érésgyorsítás A biológia hatékonyág fokozásához Drop-Air -rel vagy Silico-val kombinálható. 

Drop-Air 



0,10 % 



69


Shardaőalma technológia 

Silico 

Silico 


Difeno 25 EC 

Scab 80 WDG 

Penncozeb DG Penncozeb DG Penncozeb DG 


Drop-Air 

Marsh 480 SL 


Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

Kezelések 

száma 

Károsító 

Javaslatok 


Magról kelő, évelő Toleráns gyomnövények előfordulása esetén MCPA -val kombinációban. 

egy- és kétszikű gyom Tartamhatás biztosításához terbu lazin hatóanyaggal kombinációban. 


Magról kelő egyszikű gyomok A készítmény hatásspektumának fokozása érdekében flumioxazin , oxifluorfen 

néhány kétszikű gyom vagy terbu lazin hatóanyaggal kombinációban. 


kén 

5,0 - 7,0 

Virágzás elő a nagyobb, virágzás után a kisebb adag alkalmazható. 

n.k. 

Lisztharmat 

3,0 - 5,0 

A készítmény alkalmazása esetén atkagyérítő hatással is számolhatunk. 

Penncozeb DG mankoceb 2,10 10 Varasodás, egyéb gombabategségek 

Megelőző védekezésre használható, a fertőzés erősségétől függően 10 - 14 

naponként. 

Scab 80 WDG kaptán 1,5 - 1,88 10 

Varrasodás, 

Az érés időszakban elvégze permetezések kedvező hatásúak a tárolási 

tárolási betegségek betegségek ellen. 

Difeno 25 EC difenokonazol 0,25 4 

Lisztharmat, 

varasodás 

Lisztharmat elleni védekezésre a sziromhulástól alkalmazzuk. 

Drop-Air 



0,10 % n.k. Elsodródásgátlás és hatásfokozás A Marsh 480 SL hatékonyságának fokozására. 

Silico 


Lemosó permetezéseknél. A gyümölcs növekedésétől ne alkalmazzuk, mert a 


trisziloxán 

permetlé feltapadásával elősegíthe a gyümölcs "koszolódást ". 

70


Shardaőszolo technológia 

Silico 

Follow 80 WG 

Follow 80 WG 

Follow 80 WG 

Tebusha 25 EW 

Tebusha 25 EW 

Penncozeb DG 

Penncozeb DG 

Penncozeb DG 

Misha 20 EW 

Misha 20 EW 

Misha 20 EW 

Misha 20 EW 




Drop-Air 

Drop-Air 

Marsh 480 SL 

Marsh 480 SL 


00 09 11-12 14-16 55-59 60-69 71 72-75 77-81 81-83 

Termék 

Hatóanyag 

Adag 

l;kg/ha 

0,10 % 

Kezelések 

száma 



Károsító 

Magról kelő egyszikű gyomok 

néhány kétszikű gyom 

Magról kelő, évelő 

egy- és kétszikű gyom 

Follow 80 WG folpet 1,5 - 1,8 4 Peronoszpóra, szürkepenész 

Penncozeb DG mankoceb 2,10 7 Peronoszpóra, orbánc 


kén 

2,0 - 5,0 

2,0 - 3,0 

n.k. 

Lisztharmat 

Misha 20 EW miklobutanil 0,23 4 Lisztharmat 

Tebusha 25 EW tebukonazol 0,40 3 Lisztharmat, szűrkepenész 

Drop-Air 

Silico 




trisziloxán 

Javaslatok 

A készítmény hatásspektumának fokozása érdekében flumioxazin , oxifluorfen 

vagy terbu lazin hatóanyaggal kombinációban. 

Toleráns gyomnövények előfordulása esetén MCPA -val kombinációban. 

Tartamhatás biztosításához terbu lazin hatóanyaggal kombinációban. 

Megelőző védekezésre csak borszőlőben használható, Silico -val kombinációban 

a készítmény biológiai hatékonysága fokozható. 

Megelőző védekezésre használható, a fertőzés erősségétől függően 7 - 14 

naponként. 

Virágzás elő a nagyobb, virágzás után a kisebb adag alkalmazható. 

A készítmény alkalmazása esetén atkagyérítő hatással is számolhatunk. 

A jobb fede ség és a biológiai hatékonyság fokozása érdekében Silico-val 

kombinációban alkalmazva. 

Csak borszőlőben használható, elsősorban lisztharmat ellen Silico -val 

kombinációban. 

n.k. Elsodródásgátlás és hatásfokozás A Marsh 480 SL hatékonyságának fokozására. 


Lemosó permetezéseknél. A gyümölcs növekedésétől ne alkalmazzuk, mert a 

permetlé feltapadásával elősegíthe a gyümölcs "koszolódást ". 

71

Sharda gyűjtőcsomagok 

Kukorica Eco Plusz 

Gyűjtőcsomag (Nicosh 4 SC 5,0 l + Dicash 480 SL 2,0 l) 

Technológiai csomag csak kukorica termesztőknek 

A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag két készítményt, a Nicosh® 4 SC-t és a Cash® 480 SL-t tartalmazza, 

amely két különböző hatásmódú gyomirtó szerből ( Nicosh® 4 SC - nikoszulfuron, Cash® 480 SL – dikamba) áll. A 

csomagban lévő hatóanyagok két helyen - a gyomnövények gyökérszövetén/gyökerén és a szikközépi 

szárán/levelén - képesek kifejteni a hatásukat. 

Amire megoldást nyújt Önnek a Kukorica Eco Plusz technológiai csomag: 

A kukorica nagyüzemi gyomirtási technológiájában az elmúlt évtizedekben dominánsá vált a pre-emergens 

gyomirtás, amely elősegítette az évelő gyomnövények felszaporodását a szántó területen. Így a fenyércirok 

(Sorgum halepense) mellett a tarackbúza (Elymus repens), a mezei acat (Cirsium arvense), az apró szulák 

(Convolvulus arvensis) és a sövényszulák (Calystegia sepium) térhódítása figyelhető meg a kukoricatábláinkban. 

Az évelő gyomnövények földalatti raktározásra és szaporodásra alkalmas szárrésszel rendelkeznek. Így 

elsődlegesen olyan gyomirtó szerekkel tudunk ellenük eredményesn védekezni, amelyek a gyomnövény 

bármelyik szervén képesek felszívódni és a szállítórendszeren keresztűl eljutni a hatáskifejtés helyére, a 

gyökérzetbe. 

Ennek a problémának a megoldására kívánunk segítséget nyújtani a Kukorica Eco Plusz technológiai 

csomagunkkal. A kukorica 3-6 leveles fejlettségi állapota között kipermetezve, eredményesen védekezhetőnk 

a fenyércirok, a tarackbúza, a mezei acat, az apró szulák és a sövényszulák ellen is. 

A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag alkalmazásának előnyei: 

- az évelő gyomnövények ellen eredményesen alkalmazható 

- a gyökéren és a levélen keresztül is felveszik a gyomnövények 

- az egyik legolcsóbb technológiai csomag 

TM 

A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag tartalma 4,0 ha kukorica területre elegendő: 

Takarmánykukoricában: posztemergensen Nicosh® 4 SC 0,75-1,5 liter/ha 

Cash® 480 SL 0,5-0,6 liter/ha 

A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag biológiai hatékonysága fokozható, ha tankkeverék formájában, 

felületi feszültségcsökkentő készítménnyel, Silico együtt juttatjuk ki. 


Nicosh® 4 SC 1,25 liter/ha + Cash® 480 SL 0,50 liter/ha 

A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag rugalmas felhasználása: 



3. Fokozatosan öntsük bele a kombinációs partnereket a tartályba 









mosassuk át 



cseppszám elérje az 30-50 db-ot. A Silico felületi feszültség csökkentő készítmény alkalmazása 




A Kukorica Eco Plusz technológiai csomag tartalma: 

1 x 5,0 liter - Nicosh® 4 SC 

2 x 1,0 liter - Cash® 480 SL 

72

Sharda gyűjtőcsomagok 

Repce Bumm 

EC 

Gyűjtőcsomag (CYREN 5,0 l + Powerfull 2,0 l + Silico 1,0 l + Tebusha 25 EW 8,0 l) 

Technológiai gyűjtőcsomag nem csak repcetermesztőknek 

EC 

A Repce Bumm négy készítményt, a Cyren -t, a Powerfull® -t, a Silico-t és a Tebusha® 25 EW-t tartalmazó 

technológia csomag, amely két különböző hatásmódú rovarölő szerből ( Deca® 2,5 EC - deltametrin és a 

EC 

Cyren - klórpirifosz-etil), egy regulátor hatású gombaölő szerből ( Tebusha® 25 EW - tebukonazol), valamint 

egy felületi feszültségcsökkentő adalékanyagból ( Silico - trisziloxán) áll. 

A technológiai csomagot, illetve azok egyes készítményeit az intenzív repcetermesztők eredményesen 

használhatják ősszel és tavasszal egyaránt. 

Amire megoldást nyújt Önnek a Repce Bumm technológiai csomag: 

Ősszel a kártevők közül a nagy repcebolha, a repcedarázs álhernyója és a kis káposztalégy nyűvei ellen, a 

gombabetegségek közül a fómás szárrák és a cylindrosporium ellen tudunk védekezni. Miközben 

elvégezhetjük a 4 - 8 leveles repcének az őszi szárba indulás blokkolását is, amivel fokozzuk a télállóságát és 

csökkentjük a kifagyás veszélyét. 

Kora tavasszal a repce tőlevélrózsás állapotban a nagy repceormányos és a repceszár-ormányos kártételét 

akadályozhatjuk meg. 

A repce szárba indulásának kezdetén a repceszár-ormányos, a repcebecő-ormányos (repcebecőgubacsszúnyog) 

és a repce-fénybogár kártételétől védhetjük meg a repcetábláinkat. Gondoskodhatunk a 

repcénk szárszilárdításáról, fokozhatjuk az elágazódások képződését, miközben biztosítjuk a védelmét a 

fehérpenészes rothadás, az alternáriás-, valamint a fómás levélfoltosság ellen is. 

A virágzás időszakában a kórokozók közül a fehérpenészes rothadás, az alternáriás levél- és becőfoltosság, 

valamint a szürkepenészes rothadás ellen védhetjük meg a repce állományunkat. 

A Repce Bumm technológiai csomag alkalmazásának előnyei: 

- rugalmas a felhasználási lehetősége, 

ősszel- és tavasszal is alkalmazható 

- megbízható biológia hatékonyság 

a kártevőkkel károkozókkal szemben 

- kiváló fedettség, hosszú hatástartam 

- maradéktalanul felhasználható 


A Repce Bumm technológiai csomag rugalmas felhasználása: 

Repcében: ősszel 

tavasszal 

Egyéb kultúrákban: 

virágzás időszakában 

EC 

Cyren 

1,00 liter/ha 

Powerfull® 0,20 - 0,30 liter/ha 

Silico 0,10 liter/ha 

Tebusha® 25 EW 0,50 - 1,0 liter/ha 

EC 

Cyren 

1,00 liter/ha 

Powerfull® 0,20 - 0,30 liter/ha 

Silico 0,10 liter/ha 



EC 

Cyren 

Powerfull® 

Silico 


Tebusha® 25 EW búza, árpa, tritikále, rozs, zab, szőlő (bor) 



3. Fokozatosan öntsük bele a kombinációs partnereket a tartályba 




a permetlevet 







kukorica, cukorrépa, mustár, retek 

búza, árpa, tritikálé, rozs, zab, mustár 

minden kultúrában 





A Repce Bumm technológiai csomag tartalma: 

EC 

1 x 5,0 liter - Cyren 

2 x 1,0 liter - Powerfull® 

1 x 1,0 liter - Silico 

3 x 1,0 liter - Tebusha® 25 EW 

1 x 5,0 liter - Tebusha® 25 EW 

A Repce Bumm technológiai csomag tartalma 

maximum 8,0 ha repce területre elegendő: 

EC 

Cyren 0,60 liter/ha + Powerfull® 0,25 liter/ha + 

Silico 0,125 liter/ha + Tebusha® 25 EW 1,00 liter/ha 

73

Gyakorlati ajánlatok 

Tavaszi - oszi lemosó permetezés 

A Tavaszi - Őszi lemosó permetezéshez három készítményt, a Bordóilé -t, a Micro Special DG-t és a Silico-t 

tudjuk ajánlani kedves partnereinknek. Két kontakt hatású gombaölőszert ( Bordóilé - réz, Micro Special - 

kén) és egy felületi feszültségcsökkentő adalékanyagot ( Silico - trisziloxán), amelynek kártevő gyérítő 

mellékhatása is van. 

Napjainkban már senki sem kérdőjelezi meg azt, hogy a vetőmagcsávázás a szánóföldi növénytermesztés 

egyik nélkülözhetetlen, leggazdaságosabb és egyben leghatékonyabb növényvédelmi eljárása. 

Ugyan ezt a lehetőséget nyújthatja a szőlő- és gyümölcstermelőknek a Tavaszi - Őszi lemosó permetezési 

technológiánk! 

A Tavaszi - Őszi lemosó technológia egy nélkülözhetetlen eleme az eredményes és gazdaságos szőlő- és 

gyümölcstermesztésnek. 

A Tavaszi - Őszi lemosó technológia alkalmazásának előnyei: 

- kiváló fedettséget biztosít 

- tavasszal a kórokozók és kártevők áttelelt alakjai ellen használható 

- ősszel csökkenti az áttelelő kórokozók és kártevők egyedszámát 

- kíméli a hasznos élő szervezeteket és ezzel segíti azok felszaporodását 


Figyelmeztetés: A vegetációban végzett rezes ( Bordóilé) és kénes ( Micro Special DG) permetezéseknél a 

Silico alkalmazása nem javasolt! 

74 

Az Integrált Növényvédelem (IPM) és a környezetvédelem előtérbe kerülésével napjainkra eltűntek a szőlő- és 

gyümölcstermesztés „nagytakarító” készítményei. Az ágazatnak nap mint nap újabb és újabb kihívásokkal kell 

szembenéznie. Így egyre árérzékenyebbé válik, amely az okszerű és gazdaságos növényvédelmi eljárások 

előtérbe kerülését eredményezi. Ennek az alapja viszont a Tavaszi - Őszi lemosó permetezések általánossá 

válása! 

Amire megoldást jelent a Tavaszi - Őszi lemosó permetezési technológia 

Tavasszal a rügyfakadás előtt lehetőség nyílik a fák kérgén, a kéregrepedésekben, a vázágain, a vesszőkön, a 

rügyek felületén áttelelt kórokozók (monília, varasodás, levélfodrosodás, levéllyukacsosodás), a rovar- és az 

atkakártevők (levéltetvek tojásai, pajzstetvek, takácsatkák kifejlett egyedei és tojásai) telelő alakjainak a 

hatékony elpusztítására. 

Ősszel a szüretet követően a kártevők és a kórokozók egy jelentős hada folytatja a kártételét, vagy 

felkészülését az áttelelésre az ültetvényünkben! 

Gondoljunk csak a gubacsatkákra, a körte-levélbolhára, a levéltetvekre, a pajzstetvekre, a vértetűre, a 

takácsatkákra vagy az alma lisztharmatra, az ervíniás elhalásra, az eutypás kordonkarelhalásra, a 

gutaütésre, a leukosztómás elhalásra, a moníliára, a pszeudomónaszos ágelhalásra, a szőlő korai kordon 

elhalásra, a sztigmás betegségre, a tafrinás levélfodrosodásra. 

Láthatjuk, hogy a tavaszi lemosó permetezéssek mellett az őszi lombhullás utáni elvégzett lemosó 

permetezéssel is jelentősen csökkenthetjük a kórokozók- és a kártevők felszaporodását, aminek 

köszönhetően a vegetációban egyszerűbbé, hatékonyabbá és olcsóbbá válhatnak a növényvédelmi 

beavatkozásaink! 

Miért a Bordóilé és a Micro Special DG kombinációját alkalmazzuk? 

A rézzel ( Bordóilé) eredményesen védekezhetünk a baktériumos és a gombás eredetű betegségek ellen, 

kivéve a lisztharmatot. 

A kénnel ( Micro Special) viszont a lisztharmat elleni védekezést és az áttelelőre vonuló atka populációk 

gyérítését tudjuk megoldani. 

A Silico alkalmazásától vállik különlegessé a technológia… 

A poliéterrel módosított trisziloxán hatóanyagú Silico megfelelő koncentrációban csökkenti a 

permetcseppek felületi feszültségét és fokozza a növényvédő szerek szétterülését. Így a törzsön, a vázágakon 

jobb fedetséget érhetünk el. Az idősebb telepítésű fáknál pedig biztosítani tudjuk a háncs repedéseibe való 

bejutását a lemosó permetnek. A nemzetközi vizsgálati eredmények alapján a trisziloxan hatóanyagú 

adalékanyagok gyérítik az atka és pajzstetű populációkat is. 

A Silico 0,3 liter/ha-os adagjának alkalmazásakor az tavaszi és őszi lemosó permetezéseknél 20,0-25,0 %- 

kal csökkenthető a felhasználásra kerülő permetlé mennyisége! 

Lemosó permetezés 600 liter/ha víz + 0,3 liter/ha 

trisziloxan alkalmazásával 

Lemosó permetezés 1000 liter/ha 

permetlé alkalmazásával

CYREN Gold 

talajfertotlenítési technológia 

Az Európai Bizottság legújabb rendelete további kihívások elé állítja a napraforgó és a kukorica termesztőket, 

mivel a leghatékonyabb és leggazdaságosabb növényvédelmi eljárás – a vetőmagcsávázás és a 

talajfertőtlenítés – területén komoly korlátozásokat vezetett be azzal, hogy időszakosan megtiltotta a 

neonikotinod hatóanyagok közül az imidakloprid, a klotianidim és a tiametoxam hatóanyagok alkalmazását. 

Ezzel gyakorlatilag szabad utat biztosítva a talajlakó kártevők – drótférgek, mocskospajor, pajorok, 

kukoricabogár lárvái stb. – és a fiatalkori lombkártevők – lisztes répabarkó, fekete répa-levéltetű, sárga szilvalevéltetű, 

hegyesfarú barkó, fekete barkó, kukoricabarkó stb. – károsításának. Ezzel, sokkal nagyobb 

odafigyelésre kényszerítve a termelőket. Az inszekticides vetőmagcsávázás hiánya miatt, megfelelő szakmai 

felelősség birtokában nyugodtan kijelenthetjük, hogy az a termelő, aki talajfertőtlenítés nélküli táblába veti el 

a napraforgóját és a kukoricáját, beláthatalan kihívások elé állítja önmagát. 

A kukoricabogár ellen is eredményesen védekezhetünk… 


Ha figyelembe vesszük a kártevő biológiáját, akkor eredményesen alkalmazhatjuk a kukorica bogár elleni 

EC 

védekezésre a Cyren Gold talajfertőtlenítési technológiát is. 

A tojásalakban áttelelő bogár lárvái május közepétől - június végéig kelnek ki, amikor a tábla talajának a 

o 

hőmérséklete eléri a 11,0 – 13,0 C-t és azonnal elkezdik károsítani a kukoricanövények gyökérzetét. 

Ezért korai és/vagy száraz talajba végzett vetés esetén nem számíthatunk megfelelő biológiai hatékonyságra 

EC 

a vetéssel egy menetben pumpával, vagy permetezéssel kijuttatott Cyren Gold talajfertőtlenítési 

EC 

technológiától! Ilyen esetben halasszuk későbbre a Cyren 1,5 l/ha és a Silico 0,3 l/ha-os kombinációjának 

az alkalmazását. A védekezést május második felében kultivátorra szerelt permetező egységgel hajtsuk végre. 

Erre a helyzetre kínál megoldási lehetőséget Önnek is… 

EC 

EC 

A Cyren Gold talajfertőtlenítési technológiai megoldás, amely két termékre a Cyren -re és 

a Silico felületi feszültségcsökkentő adalékanyagra épül. 

EC 

A klórpirifosz-etil hatóanyag tartalmú Cyren kiváló kontakthatású gyomor- és légzésméreg, amely jól 

gázosodik, ezért eredményesen használható a talajban élő vagy a talajrögök között rejtőzködő kártevők elleni 

védekezésre. A Silico együttes alkalmazásával elősegítjük a talajfertőtlenítő szer/permetlé bejutását a talaj 

mikrokapillárisaiba, fokozva ezzel a szétterjedést a talajban. 

A Silico fokozza a talajfertőtlenítőszer szétterjedését (jobboldali kép) a talajban 

75


Pre-emergensen és posztemergensen 

is kukoricázzunk 

Talán szokatlan dolog, hogy egy kezdő úszó egyből fejest ugrik a növényvédelmi technológiák mély vízébe, de 

mi még is megtesszük ezt a kukorica esetében. 

A növényvédőszerek EU felülvizsgálatának az eredményeként napjainkban jelentős változásokon megy 

keresztül a kukorica vegyszeres gyomirtási tecnológiája, mivel a rendkívül népszerű propizoklór és acetoklór 

hatóanyagú készítményeknek, illetve azok kombinációinak a forgalomba hozatali engedélyét 2011.10.27-én, 

illetve 2012.06.30-án visszavonták Magyarországon. Így a felhasználók 2012-ben és 2013-ban alkalmazhatták 

utoljára ezeket a hatóanyagokat a kukorica vegyszeres gyomirtási technológiájukban. Egyes hatóanyagoknak 

(pld. terbutilazin, bentazon) pedig maximalizálták a vegetációs időszakban alkalmazható adagját, mely 

csökkenti a biológia hatékonyságukat vagy a hatástartamukat. 

Észrevételek a pre- és poszt-emergens gyomirtási technológiákkal kapcsolatosan… 

A pre-emergens kezelések megfelelő biológiai hatékonyságához csapadékra van szükség. Száraz időjárási 

körülmények között gyakran szükség volt/van kiegészítő állománykezelésekre. Egyes nehezen irtható 

gyomnövénnyekkel szemben (pld. árvakelésű napraforgó, csattanó maszlag, fenyércirok, folyondár szulák, 

mezei acat, parlagfű, selyemmályva, sövényszulák, szerbtövis félék,) a pre-emergens gyomirtási technológiák 

nem biztosítanak megfelelő biológiai hatást. 

A száraz tavaszi időjárás, illetve a pre-emergens gyomirtó szerek piacán kialakult szerválaszték-csökkenés 

miatt – szakmai, de főleg marketing szempontok alapján – egyre nagyobb hangsúlyt kapnak a kukorica korai 

poszt-emergens, poszt-emergens gyomirtási technológiái. Ilyenkor a permetezések időpontját a 

gyomnövények fenológiai állapotához kell igazítani, amely a magról kelő egyszikű gyomnövények esetében az 

1-3 leveles, a magról kelő kétszikűeknél pedig a 2-4 leveles fenológiai állapot. 

Munkaszervezés szempontjából… 

Gyakorlati megfigyelések alapján, a poszt-emergens kezelések szempontjáből kritikus fenológiai állapotukat 

(5 leveles az egyszikűnél, 6 leveles a kétszikűnél) a magról kelő gyomnövények kedvezőtlen időjárási 

körülmények között 8-12 nap alatt, míg kedvező viszonyok mellett 3-6 nap alatt érik el. Ez azt jelenti, hogy az 

üzemben olyan permetezőgép kapacitással kell rendelkezni, amellyel 5 nap alatt biztosan le tudjuk 

permetezni az összes poszt-emergens gyomirtásban részesítendő kukoricatáblánkat. 

A gyakorlati kérdéseknél maradva felmerül még egy szempont, mikor találkozunk egyöntetű 2-3 leveles 

kakaslábfű, muhar, disznóparéj, fehér libatop vagy varjúmák keléssel a tábláinkon, amely biztosítaná az ideális 

feltételeket a poszt-emergens gyomirtáshoz? Egyáltalán, hogy alakulnak a kukoricatábláink gyomviszonyai? 

Az eredményes tervezési munkához elengedhetetlen a táblaszintű gyomismeret. 

A kukoricatábláink gyomviszonyaiban komoly változások voltak az elmúlt években. Az V. országos 

gyomfelvételezés adatai alapján megállapítható, hogy a kakaslábfű (Echinochloa crus-galli), a parlagfű 

(Ambrosia artemisiifloria) és a fehér libatop (Chenopodium album) fertőzöttsége továbbra is emelkedik. A 

fakó muhar (Setaria viridis), a varjúmák (Hibiscus trionum), a pirók ujjasmuhar (Digitaria sanguinalis) és a zöld 

muhar (Setaria viridis) térhódítása látványos emelkedést mutat. 

A kukorica korai gyomosodásáról… 

Köztudomású, hogy a kukorica rendkívül érzékeny a kezdeti fejlődése alatt kialakuló korai gyomosodásra. 

Morfológia tulajdonságai miatt nem rendelkezik megfelelő gyomelnyomó/árnyékoló képességgel. Így ha nem 

avatkoztunk be mesterségesen - gyomirtószerek alkalmazásával - a rendszerbe, még a legjobb tápanyag 

ellátottságú tábláinkon is alulmarad a kukorica növényünk a fényért és a tápanyagért folytatott versenyben, 

amely a betakarításkor mérhető terméskiesésben realizálódik. 

Ha megvizsgáljuk a kukoricában előforduló egyszikű gyomnövények kelési idejének az alakulását, mindenki 

számára világossá válhat az a tény, hogy ha hosszútávon nem akarjuk magunkat ma még ismeretlen szakmai 

kihívások elé állítani, akkor meg kell találni a kompromisszumot a biológiai törvényszerűségek és a legújabb 

marketing irányzatok között. 

A kukorica egyszikű gyomnövényeinek elhúzódó a kelése… 

Kiemelkedő fajok 

Kakaslábfű 

Fakó muhar 

Zöld muhar 

Ragadós muhar 

Pirók ujjasmuhar 

Termeszte köles 

Gyomköles 

Hajszálágú köles 

Késői köles 

Par köles 

Fenyércirok magról kelő 

Fenyércirok évelő 

Április Május 

1. dekád 2. dekád 3. dekád 1. dekád 2. dekád 3. dekád 

Kiemelkedő fajok 

Echinochloa crus-galli 

Setaria pumila 

Setaria viridis 

Setaria ver cillata 

Digitaria sanguinalis 


Panicum ruderale 

Panicum capillare 

Panicum 

dichotomiflorum 

Panicum riparium 

Sorghum halepense 

Sorghum halepense 

76


Az összefoglaló táblázatában láthatjuk az országos trendeket 

és megyei szint fertozések alakulását az V. Országos Gyomfelvételezés alapján 

Gyomnövény Kakaslábfű Parlagfű Fehér libatop Szőrős disznóparéj Fakó muhar Mezei acat Apró szulák Varjúmák Karcsú disznóparéj Csattanó maszlag Gyomnövény 

Országos - Trend Emelkedik Emelkedik Emelkedik Csökken Emelkedik Változatlan Csökken Emelkedik Változatlan Változatlan Országos - Trend 

Baranya 

Bács-Kiskun 

Békés 

Borsod-Abaúj-Zemplén 

Csongrád 

Fejér 

Győr-Moson-Sopron 

Hajdú-Bihar 

Heves 

Jász-Nagykun-Szolnok 

Komárom-Esztergom 

Nógrád 

Pest 

Somogy 

Szabolcs-Szatmár-Bereg 

Tolna 

Vas 

Veszprém 

Baranya 

Bács-Kiskun 

Békés 


Csongrád 

Fejér 


Hajdú-Bihar 

Heves 



Nógrád 

Pest 

Somogy 


Tolna 

Vas 

Veszprém 

Zala 

Zala 

Borítottság - Megyei 0,00% 0,01 - 1,00 % 1,01 - 2,00 % 2,01 - 3,00 % 3,01 - 4,00 % 4,01 - 10,00 % Megyei - Borítottság 

Skála - Szín 

Szín - Skála 

Gyomnövény Fenyércirok Szerbtövis fajok Tarackbúza Pirók ujjasmuhar Selyemmályva Zöld muhar Napraforgó Termesztett köles Csillagpázsit Ebszékfű Gyomnövény 

Országos - Trend Emelkedik Csökken Emelkedik Emelkedik Emelkedik Emelkedik Emelkedik Emelkedik Emelkedik Országos - Trend 

Baranya 

Bács-Kiskun 

Békés 


Csongrád 

Fejér 


Hajdú-Bihar 

Heves 



Nógrád 

Pest 

Somogy 


Tolna 

Vas 

Veszprém 

Baranya 

Bács-Kiskun 

Békés 


Csongrád 

Fejér 


Hajdú-Bihar 

Heves 



Nógrád 

Pest 

Somogy 


Tolna 

Vas 

Veszprém 

77


A pre-emergens gyomirtásra alapozott kompromisszum… 

Ahol a terület gyomviszonyai, a sokéves időjárási tapasztalatok és a tábla szervesanyag tartalma lehetővé 

teszi, ott a kukorica vegyszeres gyomirtását a pre-emergens (korai poszt-emergens) kezelésre épülő és posztemergensen 

vagy késői poszt-emergensen kiegészítésre kerülő (az adott tábla gyomviszonyaitól függöen) 

gyomirtási technológiára alapozva kell megterveznünk. 

Tehát a korai poszt-emergens gyomirtást egy technológia lehetőségnek kell tekintenünk, nem pedig egy 

technológia célként kell kezelnünk! 

Ezen szakmai meggyőződésünknek megfeleően próbáljuk tökéletesíteni a jövőben a kukorica vegyszeres 

gyomirtására ajánlott készítményeink körét, mely jelenleg az alábbi szerekből áll: 

Mit és mikor? 

® 

Sharpen 330 EC a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 37. oldalon talalható 

® 

Nicosh 4 SC a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 29. oldalon talalható 

® 

Cash 480 SL a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 21. oldalon talalható 

® 

Marsh 480 SL a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 27. oldalon talalható 

Drop-Air a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 45. oldalon talalható 

Silico a termékkel kapcsolatos részletes tájékoztatás a 46. oldalon talalható 

Pre-emergensen (a kukorica vetése után kelés előtt) alkalmazható szereink: 

A gyomnövények még nem keltek ki, várják a csírázásukhoz szükséges csapadékot 

® 

Sharpen 330 EC, Silico 

Korai poszt-emergensen (a kukorica szögcsíra-2 leveles állapotában) 

alkalmazható készítményeink: 

A magról kelő egy- és kétszikű gyomnövények szik-2 leveles fenológia állapotban vannak, a 

napraforgó árvakelés megjelent a területen 

® 

Sharpen 330 EC, Silico 

Poszt-emergensen (a kukorica 2-4 leveles fejlettségénél) alkalmazható szereink: 

A magról kelő egyszikű gyomnövények maximum 3-5 leveles, a magról kelő kétszikű gyomnövények 

2-4 leveles fejlettségűek, a napraforgó árvakelés és az évelő kétszikű gyomnövények megjelentek 

a területen 

® ® 

Nicosh 4 SC, Cash 480 SL, Drop-Air, 

Silico 

Késői poszt-emergensen (a kukorica 5-6 leveles állapotánál) alkalmazható készítményeink: 

A magról kelő egyszikű gyomnövények maximum gyökérváltás, az évelő egyszikű gyomnövények 

pedig 10-20 cm-es fenológiai állapotúak 

® ® 

Nicosh 4 SC, Cash 480 SL, Silico 


elsosorban napraforgó-, borsó- és szójatermesztoknek 

® 

A Sharpen Gold technológia két készítményre alapoz, a Sharpen 330 EC gyomirtó permetező szerre és a 

 

Silico felületi feszültségcsökkentő adalékanyagra. 

Amire megoldást nyújt Önnek a Sharpen Gold technológia… 

Az új Sharpen Gold technológiai javaslatunkkal elsősorban a napraforgó-, a borsó- és szójatermesztőknek 

kívánunk a segítségére lenni. Azoknak, akik továbbra is szeretnének élni a jól bevált és általuk is kedvelt preemergens 

gyomirtási technológia nyújtotta előnyökkel. A Sharpen 330 EC a hatáskifejtéséhez nem igényel 

® 

bemosó csapadékot, viszont igényli a jól elmunkált, aprómorzsás talajt és a gyomnövények kelésének a 

megindítását biztosító talajnedvességet, harmatot vagy páralecsapódást. 

® 

A Sharpen 330 EC-nek a talaj felső rétegében egy gyomirtószer réteg kialakítására van szüksége ahhoz, hogy 

gátolni tudja a kicsírázott egyszikű/egyes kétszikű gyomnövények további növekedését. A pendimetalin 

hatóanyag szabad transzporttal (diffúzió) és passzív könnyített transzporttal (lipofilitás - log P 5,18) jut be - a 

gyökércsúcsba, a szár- vagy a sziklevél alatti szárrészbe - a hatáskifejtés helyére. 

Ennek érdekében különös gondot kell fordítani agrotechnikai oldalról a talajelőkészítés minőségére! 

A fenti folyamatot kívánjuk elősegíteni a Silico felületi feszültségcsökkentő adalékanyag és a 

® 

Sharpen 330 EC együttes alkalmazásával, amely segíti a gyomirtószer réteg kialakulását a talaj felső 

2,0-3,0 cm-es rétegében, a biológiai hatékonyság biztonságosabbá tétele, illetve fokozása érdekében. 

A Silico, mint felületi feszültségcsökkentő adalékanyag, elősegíti a permetlé bejutását a talaj 

mikrokapillárisaiba, ahol fokozza a horizontális (vízszintes) és a vertikális (függőleges) irányú szétterjedést. 

Ezzel segíti a megfelelő gyomirtószerréteg kialakulását a talaj felső részében, amellyel közvetett módon 

® 

fokozza a Sharpen 330 EC biológiai hatékonyságát is. 

A Sharpen Gold technológia alkalmazásának előnyei: 

- kizárja a korai gyomkonkurenciát 

- megfelelő tartamhatással rendelkezik 


- széleskörű a felhasználhatósága 


Csemegekukoricában is használható: 

EC 

® 

A Cyren rovarölő- és talajfertőtlenítő szer, a Sharpen 330 EC pre- és korai poszt-emergens gyomirtó szer és a 

Silico tapadásfokozó és felületi feszültségcsökkentő adalékanyag. 

Vetőmag-előállításban is használható: 

EC 

® ® 

A Cyren rovarölő- és talajfertőtlenítő szer, a Sharpen 330 EC pre-emergens gyomirtó szer, a Successor T preemergens 

gyomirtó szer és a Silico tapadásfokozó és felületi feszültségcsökkentő adalékanyag. 

78 

Trisziloxan nélküli (bal oldal) és trisziloxan tartalmú (jobb oldal) 

permetlé szétterjedése a talajban

A Sharpen Gold technológia mindenki által szabadon, a terület gyomviszonyainak megfelelően preemergensen, 

tankkeverék formájában vagy utólagosan poszt-emergensen is kiegészíthető az alábbi 

hatóanyagokat tartalmazó készítményekkel: 

Napraforgó pre-emergens gyomirtása esetén: flurokloridon 

oxifluorfen 

linuron 

flumioxazin 

poszt-emergensen: 

imazamox 

tribenuron-metil 

Borsó pre-emergens gyomirtása esetén: linuron 

metribuzin 

klomazon 

klomazon + linuron 


Szója pre-emergens gyomirtása esetén: 


A napraforgóban alkalmazható egyéb termékeink: 

® 

Benta 480 SL 

imazamox 

MCPB 

linuron 

klomazon 

flumioxazin 

imazaquin 

metribuzin 

® 

Benta 480 SL 

imazamox 

imazaquin 

trifenszulfuron-metil 

EC 

® 

Cyren rovarölő- és talajfertőtlenítő szer, Qucik 5 EC szuperszelektív poszt-emergens egyszikűirtó 

® ® 

készítmény, Dessicash 20 SL és Marsh 480 SL állományszárító szerek, Drop-Air elsodródásgátló és 

hatásfokozó adalékanyag. 

A borsóban alkalmazható egyéb termékeink: 

® 

Benta 480 SL poszt-emergens kétszikűirtó készítmény. 

A szójában alkalmazható egyéb termékeink: 

® 

Benta 480 SL poszt-emergens kétszikűirtó készítmény, 

elsodródásgátló és hatásfokozó adalékanyag. 

® 

Marsh 480 SL állományszárító készítmény, Drop-Air 

Összefoglaló táblázatok 

Gyümölcs- és szolotermesztés 

Ültetvényre vonatkozó agrár-környezetgazdálkodási célprogram 

Készítmény Kultúra csoportok Horizontálisültetvény 

Drop-Air 

® 

Difeno 25 EC 

® 

Fleet 

Fleet Super ® 

® 

Follow 80 WG 

® 

Marsh 480 SL 

 


® 

Misha 20 EW 

Pendi 

® 330 EC 

® 

Penncozeb DG 

® 

Scab 80 WDG 

® 


Shift ® 

Silico 

® 

Tebusha 25 EW 

Összes kultúra csoportban 



Csonthéjas és héjas gyümölcsűek 

Bogyósok 

Szőlő 

Szőlő 


Csonthéjas és héjas 

Szőlő 



Bogyósok 

Szőlő 

Szőlő 



Bogyósok 

Szőlő 

Almatermésűek 5 

Csonthéjas és héjas gyümölcsűek 5 

Szőlő 5 




Bogyósok 

Szőlő 

Bogyósok 


Csonthéjas és héjas 

Bogyósok 

Szőlő 

Szőlő 

Megjegyzés: 5. Kizárólag növényvédelmi képesítéssel rendelkező szaktanácsadó, növényvédő mérnök, növényorvos irásbeli 

javaslatára használható 

Jelmagyarázat: 

Korlátozás nélkül felhasználható az engedélyezett kultúrákban 

Korlátozottan felhasználható 

Nem használható 

79

80 


Szántóföldi növénytermesztés 

Szántóföldi agrár-környezetgazdálkodási célprogram 

Finy 

Fleet 

Fleet Super 

KeyPro 

Klop 30 SL 

Marsh 480 SL 


Mido 20 SL 

Next 

Készítmény 

® 

Cyren EC 

Benta 480 SL 

Cash 480 SL 

Comrade 

Deca 2,5 EC 


Difeno 3 FS 

Drop-Air 

Effect 

I-Maza 40 SL 

Nicosh 4 SC 

Kultúra 

csoportok 

Kalászosok 

Kalászosok 

Kukorica 

Ipari növények 

Zöldségfélék 

Kalászosok 


Kalászosok 1 1 

Kukorica 4 1 

Ipari növények 4 1 

Zöldségfélék 1 

Egyéb növények 1 

Kalászosok 


Egyéb növények 


Kalászosok 

Kukorica 

Agrár - környezetgazdálkodási tematikus előíráscsoport 

Horizontális 

szántó 

Kukorica 5 

Ipari növények 5;6 7 7 



Kukorica 

Kalászosok 

Kalászosok 




Kalászosok 

Összes kultúra 

Kalászosok 

Kukorica 





Magas Természeti Értékű Területek 

I. II. III. IV. 

Pendi 40 SC 

Pendi 330 EC 

Penncozeb DG 

Powerfull 

Proceed 

Propi 25 EC 

Quick 5 EC 

Shametrin 70 WG 

Sharpen 40 SC 


Shift 

Silico 

Készítmény 

TBM 75 WG 

Tebusha 25 EW 

Megjegyzés: 

I. - MTÉT túzokvédelmi szántó tematikus előíráscsoport 

II. - MTÉT alföldi madárvédelmi szántó tematikus előíráscsoport 

III. - MTÉT hegy-és dombvidéki madárvédelmi szántó tematikus előíráscsoport 

IV. - MTÉT kékvércse védelmi szántó tematikus előíráscsoport 

1. - Kizárólag vetés előtt vagy vetés után - kelés előtt, és tarlókezelésre használható 

2. - Csak állománykezelésre használható 

3. - Csak gabonafuzárium elleni védekezésre használható 

4. - Kizárólag vetés előtt vagy vetés után - kelés előtt, és állományszárításra, hidas traktorral kijuttatva használható 

5. - Kizárólag növényvédelmi képesítéssel rendelkező szaktanácsadó, növényvédelmi mérnök, 

növényorvos írásbeli javaslatára használható 

6. - Repcében kizárólag őszi kijuttatással használható 

7. - Repcében, mustárban vagy olajretekben használható 

Jelmagyarázat: 

Kultúra 

csoportok 

Kalászosok 

Kalászosok 

Kukorica 


Korlátozás nélkül felhasználható az engedélyezett kultúrákban 

Korlátozottan felhasználható 

Nem használható 

Táblázatok 

Ipari növények 5 2;5 2;5 2;5 5 

Zöldségfélék 5 5 5 5 5 

Egyéb növények 2;5 2;5 2;5 

Kalászosok 


Kalászosok 

Kalászosok 



Kalászosok 

Kalászosok 

Kukorica 





Kalászosok 

Kukorica 




Kalászosok 

Kalászosok 


Tepseme Kalászosok 

Agrár - környezetgazdálkodási tematikus előíráscsoport 

Horizontális 

szántó 

Magas Természeti Értékű Területek 

I. II. III. IV.


Sharda Hungary Kft. termékek 

Termék neve 

Hatóanyaga 

Engedélyezett 

kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Cyren® EC klórpirifosz-etil őszi káposztarepce 

mustár 

olajretek 

kukorica 

cukorrépa 

(levélpermetezés) 

napraforgó 

Benta 480 SL bentazon - 

dietanol -amin -só 

Comrade 

ciprokonazol+ 

azoxistrobin 

zöldborsó 

száraz borsó 

zöldbab 

száraz bab 

szója 

őszi és tavaszi búza, 



Deca 2,5 EC deltametrin őszi árpa 

őszi búza 

tavaszi árpa 

repce 

mustár 

Delta Super deltametrin őszi árpa 

őszi búza 

tavaszi árpa 

repce 

mustár 

Dessicash 20 SL diquat napraforgó 

mustár 

olajretek 

őszi káposztarepce 

vetőburgonya 

0,6 - 1,0 

0,6 - 1,0 

0,6 - 1,0 

1,5 

2,0 

1,5 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

1,0 

1,0 

1,0 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,2 - 0,3 

0,2 - 0,3 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,2 - 0,3 

0,2 - 0,3 

1,5 - 2,0 

1,5 - 2,0 

1,5 - 2,0 

1,5 - 2,0 

4,0 - 5,0 

2,0 + 2,5 

I 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

60 

n.sz. 

II 40 

n.sz. 

28 

n.sz. 

n.sz. 

II 42 

42 

42 

II 30 

30 

30 

45 

45 

II 30 

30 

30 

45 

45 

I 7 

5 

5 

5 

7 

7 

Dicash 480 SL dikamba kukorica (takarmány) 0,5 -0,6 I n.sz. 

Difeno 25 EC difenokonazol alma 

körte 

Difeno 3 FS difenokonazol őszi búza, 


tritikále, 

rozs 

Drop-Air 

sztirol-akrillát kopolimer 


0,25 

0,25 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

III 21 

21 

I 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

minden kultúra csoport 0,1 % III n.sz. 

Finy metszulfuron - 

metil 

őszi búza 

őszi árpa 

tritikále 

Fleet metaldehid őszi búza, 


rozs, 

zab, 

tritikále 

Repce 

Kukorica 

Fejes saláta 

Bogyós gyümölcsűek: 

málna, 

szeder, 

szedermálna, 

köszméte, 

ribiszke, 

ribiszkeköszméte 

/josta/, 

fekete bodza, 

áfonya, 

homoktövis, 

gyepűrózsa, 


Almatermésűek: 

alma, 

körte, 

birs, 

naspolya, 

berkenye, 

japán körte 

Csonthéjasok: 

cseresznye, 

meggy, 

kajszibarack, 

őszibarack, 

nektarin, 

szilva, 

ringló, 

japán szilva 

Borszőlő 

20-30 g 

20-30 g 

20-30 g 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

7,0 

I 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz . 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

Termékeink az Önök hasznára 

Sharda Hungary 

81


Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

82 

Fleet Super metaldehid őszi búza, 


rozs, 

zab, 

tritikále 

Repce 

Kukorica 

Fejes saláta 

Bogyós gyümölcsűek: 

málna, 

szeder, 

szedermálna, 

köszméte, 

ribiszke, 

ribiszkeköszméte 

/josta/, 

fekete bodza, 

áfonya, 

homoktövis, 

gyepűrózsa, 


Almatermésűek: 

alma, 

körte, 

birs, 

naspolya, 

berkenye, 

japán körte 

Csonthéjasok: 

cseresznye, 

meggy, 

kajszibarack, 

őszibarack, 

nektarin, 

szilva, 

ringló, 

japán szilva 

borszőlő 

Termékeink az Önök hasznára 

Sharda Hungary 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

4,0 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

Follow folpet borszőlő 1,5 - 1,88 I 28 

GranProtec deltametrin + PBO árpa, trikále, rozs, zab, 10 - 20 ml/t I n.sz. 

kukorica, köles, cirok 

GrassRooter etefon őszi búza 

őszi árpa 

0,75 - 1,0 

0,75 - 1,0 

II 

II 

n.sz. 

n.sz. 

I-Maza 40 SL imazamox napraforgó 1,0 - 1,2 I n.sz. 

KeyPro ciprokonazol őszi búza 1,0 I 35 

Klop 30 SL klopiralid őszi káposztarepce 0,25 - 0,4 I n.sz. 

Marsh 480 SL glifozát - 

izopropilamin só 

szántóföld 

tarló 

nem művelt terület 

csatornapartok 

árokpartok 

vasúti pályatestek 

lakott területek 

kiskertek 

legelő 

gyep 

lucerna 

őszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

takarmánykukorica 

napraforgó 

repce 

szója 

erdészet összes fafaj 

lucfenyő 

erdei fenyő 

duglászfenyő 

fakitermelés 

szőlő 

(min. 3 éves) 

almatermésűek 


csonthéjasok 


héjas gyümölcsűek 

(min 3. éves) 

őszi és tavaszi búza 

őszi és tavaszi árpa 


köles, pohánka 

bor- és csemege szőlő 

alma 

körte 

birs 

naspolya 

cseresznye 

meggy 

őszibarack 

kajszi 

szilva 

málna 

szeder 

köszméte 

piros ribiszke 

fekete ribiszke 

szamóca 

bodza 

áfonya 

2,0 - 3,0 

4,0 - 6,0 

5,0 - 6,0 

5,0 - 6,0 

5,0 - 6,0 

5,0 - 6,0 

2,0 -3,0 -6,0 

2,0 -3,0 -6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

0,5 - 0,7 

0,2 - 0,3 % 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

2,0 - 5,0 

2,0 - 5,0 

4,0 

3,0 – 5,0 

3,0 - 5,0 

3,0 - 5,0 

3,0 - 5,0 

3,0 - 5,0 

3,5 % 

2,0 -3,0 

4,0 - 6,0 

2,0 -3,0 

4,0 - 6,0 

2,0 -3,0 

4,0 - 6,0 

2,0 -3,0 

4,0 - 6,0 

Micro Special DG kén 5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

3,0 - 8,0 

5,0 - 8,0 

5,0 - 8,0 

5,0 - 8,0 

5,0 - 8,0 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

3,0 - 7,0 

III 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz.


Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 


kén 

csipkebogyó 

uborka 

sütőtök, spárgatök 

cukkini, patisszon 

cukorrépa 

tojásgyümölcs 

mogyoró 

földi mogyor 

olajretek 

kender 

lencse, csicseriborsó 

lóbab 

póré-, gyöngyhagyma 

sarjadékhagyma 

brokkoli, kelkáposzta 

bimbóskel, karfiol 

fejes-, envídia saláta 

cikória, spenót, sóska 

mángold 

karalábé 

pasztinák, gumós zeller 

torma, retek, cékla 


fűszernövények 

spárga, rebarbara 

közterületi díszfák 

közterületi díszcserjék 

Mido 20 SL imidakloprid levéldísznövények, 

vágó zöldek 

3,0 - 7,0 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 7,5 

5,0 - 8,0 

5,0 

5,0 - 7,5 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

5,0 

2,5 - 5,0 

2,5 - 5,0 

2,5 - 5,0 

2,5 - 5,0 

2,5 - 5,0 

0,5 - 0,125 % II 

Misha miklobutanil szőlő (bor, csemege) 0,23 II 14 

Next trinexapak -etil őszi búza 

őszi árpa 

0,5 

0,6 

Nicosh 4 SC nikoszulfuron takarmány kukorica 0,75 - 1,50 

1,00 + 0,50 

0,75 + 0,75 

Pendi 40 SC pendimetalin őszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

rozs 

tritikále 

Pendi 330 EC pendimetalin őszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

rozs 

zab 

tritikále 

rizs 


vetőmagkukorica 

csemegekukorica 

napraforgó 

3,3 – 4,1 

3,3 – 4,1 

3,3 – 4,1 

3,3 – 4,1 

3,3 – 4,1 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

III 

II 

I 

II 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

Pendi 330 EC pendimetalin borsó 

lóbab 

szója 

dohány 

lucerna 

vöröshagyma 

fokhagyma 

póréhagyma 

zeller 

paradicsom 

paprika 

káposzta 

kelkáposzta 

bimbóskel 

karfiol 

karalábé 

burgonya 

alma 

körte 

birs 

naspolya 

kajszi 

őszibarack 

cseresznye 

meggy 

szilva 

ringló 

ribiszke 

köszméte 

josta 

málna 

áfonya 

szeder 

szamóca 

borszőlő 

csemegeszőlő 

kömény 

édeskömény 

kapor 

ánizs 

angelika 

lestyán 

koriander 

ligetszépe 


tulipán 

Penncozeb DG mankoceb alma 

körte 

birs 

naspolya 

őszibarack 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

8,0 -10,0 

3,0 - 4,0 

3,0 - 4,0 

3,0 - 4,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

nárcisz 4,0 - 5,0 n.sz. 

erdészet 4,0 - 5,0 n.sz. 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

III 28 

28 

28 

28 

30 

83

Összefoglaló táblázat 

Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

84 

Penncozeb DG mankoceb nektarin 

kajszi 

szilva 

cseresznye 

meggy 

borszőlő 


vöröshagyma 

fokhagyma 

mogyoróhagyma 

burgonya 

paprika 

paradicsom 

padlizsán 

majoranna 

tárkony 

dohány 

Powerfull deltametrin őszi árpa 

őszi búza 

tavaszi árpa 

repce 

mustár 

Proceed ciprokonazol + 

klórtalonil 

őszi búza 

tavaszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

rozs 

zab 

tritikále 

Propi 25 EC propikonazol őszi árpa 

őszi búza 

tavaszi árpa 

rozs 

zab 

tritikálé 

Quick 5 SC quizalofop -P-etil cukorrépa 

napraforgó 

őszi káposztarepce 

Scab 80 WDG kaptán alma 

körte 

birs 

naspolya 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

2,1 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,1 - 0,2 

0,2 - 0,3 

0,2 - 0,3 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

2,0 

0,5 

0,5 

0,5 

0,5 

0,5 

0,5 

0,7 - 2,5 

0,7 - 2,0 

0,7 - 2,5 

1,5 - 1,88 

1,5 - 1,88 

1,5 - 1,88 

1,5 - 1,88 

III 30 

30 

30 

30 

30 

56 

56 

28 

28 

28 

7 

3 

3 

3 

7 

7 

21 

II 30 

30 

30 

45 

45 

I 42 

42 

42 

42 

42 

42 

42 

II 35 

35 

35 

35 

35 

35 

II 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

I 28 

28 

28 

28 

Shametrin 70 WG metribuzin burgonya 0,5 - 1,2 I;II n.sz. 

Sharpen 40 SC pendimetalin őszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

rozs 

tritikále 

Sharpen 330 EC pendimetalin őszi búza 

őszi árpa 

tavaszi árpa 

rozs 

3,3 - 4,1 

3,3 - 4,1 

3,3 - 4,1 

3,3 - 4,1 

3,3 - 4,1 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

II 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

Sharpen 330 EC pendimetalin zab 

tritikále 

rizs 


vetőmagkukorica 

csemegekukorica 

napraforgó 

borsó 

lóbab 

szója 

dohány 

lucerna 

vöröshagyma 

fokhagyma 

póréhagyma 

zeller 

paradicsom 

paprika 

káposzta 

kelkáposzta 

bimbóskel 

karfiol 

karalábé 

burgonya 

alma 

körte 

birs 

naspolya 

kajszi 

őszibarack 

cseresznye 

meggy 

szilva 

ringló 

ribiszke 

köszméte 

josta 

málna 

áfonya 

szeder 

szamóca 

borszőlő 


kömény 

édeskömény 

kapor 

ánizs 

angelika 

lestyán, koriander 

ligetszépe 


tulipán, nárcisz 

4,0 - 6,0 

4,0 - 6,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

8,0 -10,0 

3,0 - 4,0 

3,0 - 4,0 

3,0 - 4,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

4,0 - 5,0 

erdészet 4,0 - 5,0 

III 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz.


Termék neve 

Hatóanyaga 


kultúra 

Adag 

l;kg/ha 

Forgalmazási 

kategória 

É.v.i. 

nap 

Jegyzetek 

Shift metaldehid Szamóca (szabadföldi 

és hajtatott), 

zöldségfélék (kivéve 

leveles zöldségek), 

dísznövények 

Silico 

Felhasználás előtt olvassa el a használati utasítást és győződjön meg arról, hogy megértette! 

Jegyzetek 

poliéterrel 

módosított 

trisziloxán 

gyomirtó szerek 

gombaölő szerek 

rovarölő szerek 

TBM 75 WG tribenuron - metil őszi búza, 

őszi árpa, 


zab, 

rozs, 

triticale 

Tebusha 25 EW tebukonazol őszi káposztarepce 

búza 

árpa 

rozs 

tritikále 

zab 

borszőlő 

6,0 

6,0 

6,0 

0,1 

0,05 -0,10% 

0,05 -0,10% 

0,02 

0,02 

0,02 

0,02 

0,02 

0,02 

0,5 - 1,0 

1,0 

1,0 

1,0 

1,0 

1,0 

0,4 

III 

II 

I 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

n.sz. 

II 60 

35 

35 

35 

35 

35 

14 

Tebseme tebukonazol őszi és tavaszi búza 1,2 I 60 

őszi és tavaszi árpa 1,2 

85

Jegyzetek 

Jegyzetek 

Jegyzetek 

86

Jegyzetek 

Jegyzetek 

Jegyzetek 

87

Jegyzetek 

Jegyzetek 

Jegyzetek 

88

Sharda_katalogus_2019Új

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?