You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tapintható padlójelek<br />
Tactile Walking Indicators<br />
A taktilis padozati jelrendszer megfelelően<br />
elhelyezett, bordákkal és gombokkal ellátott<br />
felületekből áll. Ezek a felületek olyan<br />
igyelmeztető és útmutató tartalommal bírnak,<br />
melyet a vakok és gyengénlátók botjuk<br />
és lábuk segítségével könnyen kitapinthatnak<br />
és értelmezhetnek, így mások segítsége<br />
nélkül is eljuthatnak kívánt céljukhoz.<br />
Természetesen a tapintható padozati jeleknek<br />
is jól kell illeszkedniük környezetük látványvilágába,<br />
ugyanakkor tartósnak és<br />
könnyen tisztíthatónak is kell lenniük. Ennek<br />
megfelelően kínálatunkban a padozati<br />
jelek széles választéka megtalálható, legyen<br />
az akár változatos színekben készülő tartós<br />
műanyag, acél, réz ötvözet, vagy alumínium<br />
változat. A hely adottságaitól függően a jelek<br />
rögzítése történhet közvetlen a padlóra,<br />
vagy tüskék segítségével a padlóba fúrt lyukakba<br />
való ragasztással. A különálló bordák<br />
és gombok mellett könnyen telepíthető,<br />
gombokkal ellátott műanyag csíkokat is kínálunk.<br />
Valamennyi taktilis padozati jelölőnk<br />
megfelel a DIN 32975 német szabvány<br />
előírásainak.<br />
A tactile loor guidance system consists essentially<br />
of surfaces with ribs and knobs<br />
which are used to create attention ields and<br />
guidance lines by means of appropriate laying.<br />
They are easily palpable for visually<br />
impaired and blind people with a sensing<br />
stick and their feet, thus enabling them to<br />
independently reach the points of information<br />
connected to the guidance system.<br />
Of course, a tactile guidance system should<br />
also be visually integrated into the building<br />
environment and should be durable and<br />
easy to clean. Consystec therefore offers<br />
loor indicators made of different materials<br />
which can be individually designed in color.<br />
High-quality plastic in various colors or<br />
stainless steel, aluminum and brass are<br />
available. Depending on the structural conditions,<br />
these can be glued directly to the<br />
loor or glued by means of a pin into a corresponding<br />
hole in the loor. In addition to<br />
individual ribs and knobs, plastic rib and<br />
stud plates can also be supplied, as the laying<br />
of them which is simple and fast. All tactile<br />
walking indicators meet the requirements<br />
of DIN 32975.<br />
49
Change language