Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74<br />
K<br />
CSOMA SÁNDOR PROGRAM<br />
Európa<br />
Európa75<br />
K<br />
CSOMA SÁNDOR PROGRAM<br />
Nagy Karina<br />
Kiküldetés helye:<br />
Oslo, Norvégia<br />
Tevékenységi terület:<br />
rendezvényszervezés, tanítás, hagyományőrzés, színészet, zene<br />
Búzás Eszter Bíborka<br />
Kiküldetés helye:<br />
Helsinki, Finnország<br />
Tevékenységi terület:<br />
nyelvoktatás, programszervezés<br />
Számomra a kultúra és a művészet közvetítése létkérdés.<br />
A magyar gyerek Finnországban is magyar, csak éppen többet szaunázik,<br />
nem kolbászt, hanem makkarát eszik, és jobban bírja a hideget és<br />
sötétet.<br />
Elért eredmények<br />
Pikniksorozatot rendeztünk, mely elég kötetlen, tematikus<br />
találkozó volt a szabadban. A MADÁRKA gyerekfoglalkozás<br />
az egyesület egyetlen állandó programja. A program két<br />
éve működik, rendszeresen, havi két alkalommal. Ennek a<br />
Deichmanske Bibliotek ad otthont. A foglalkozáson mindig<br />
valamilyen aktuális téma köré épülő kézműves-foglalkozás<br />
zajlik. Ezen belül 2016-ban a nagyobb gyerekekkel elkezdtük<br />
a magyar ábécé megismertetését. Ami nagy öröm<br />
számunkra, hogy a foglalkozás családi eseménnyé alakult,<br />
nagyjából 10-15 állandó látogató részvételével.<br />
Az Okuláré Projektben szervezőként és művészként is közreműködtem.<br />
A Galambposta európai levelezőprogrammal izgalmas motivációt<br />
nyújtunk a külföldön élő magyar gyerekek számára,<br />
a magyar nyelv és nyelvtan gyakorlására, valamint erősítjük<br />
a <strong>Kőrösi</strong> <strong>Csoma</strong> <strong>Sándor</strong> <strong>Program</strong> hálózatépítő törekvését.<br />
Mára közel 60 gyerek tagja ennek a közösségnek.<br />
Több színházi előadást is szerveztünk Magyarország oslói<br />
nagykövetsége és a Cafe Mestizo befogadó támogatásával.<br />
Ilyen volt az Ágacska és a Párterápia az egri Pinceszínház oslói<br />
vendégjátékával, 3 előadásban. Ezek az év leglátogatottabb<br />
eseményei közé sorolhatóak, összesen 110 nézővel.<br />
A „Szeress egyet s legyen szép” népköltészeti előadói estet<br />
a Bartók emlékév alkalmából hívtuk életre a közösség<br />
tagjai nak bevonásával. Hasonló alkalom volt a „Jösz’ te<br />
hezzám” pajzán népköltészeti est is. Nemzeti ünnepeinkről<br />
műsorokkal emlékeztünk meg, melyeken aktívan közreműködtem.<br />
Ilyen volt az ’56-os megemlékezés, melyen magyar<br />
nyelven szavaltam, és a március 15-i műsor is. Ez utóbbi<br />
szerkesztéséből is kivettem részem.<br />
Kiküldetésem alatt ajánlott tevékenységként támogattam a<br />
Márton Áron püspök úrra való megemlékezést, beléptem<br />
a Mikes Kelemen <strong>Program</strong>ba, ahol könyveket gyűjtöttünk.<br />
A Márai <strong>Sándor</strong> <strong>Program</strong> keretében kutatásokat végeztem,<br />
és interjúkat készítettem.<br />
Fogadószervezet<br />
A Norvég–Magyar Egyesület/Norsk-Ungarsk<br />
Forening/NUFO az egyik legrégebbi, ma is működő<br />
magyar egyesület. Létszáma évek óta stabil:<br />
156 bejegyzett címmel (családok és egyének). Az<br />
egyesület elnöke Nagy Lucia Mária. Fő célkitűzésük<br />
a másod- és harmadgeneráció magyar identitásának<br />
megőrzése, ápolása. Emiatt az egyesület kiemelt<br />
programjai az ezen célokat támogató események,<br />
mint például a megemlékezések az ’56-os forradalom<br />
és szabadságharcra, magyar nyelvű szentmisék,<br />
családi nap, valamint gyerekfoglalkozások.<br />
Elért eredmények<br />
Fogadószervezet<br />
A Finnországi Magyarok Egyesülete<br />
1993. március idusán alakult azzal a céllal, hogy<br />
összefogja, közösségbe tömörítse a Finnországban<br />
élő magyarokat. Alapelve az, hogy a külhonban<br />
élők magyarsága megtartásának legfontosabb<br />
pillére a család, eszköze pedig a magyar nyelv és<br />
kultúra, továbbá a magyar hagyományok ápolása.<br />
Ebben a szellemben végzi munkáját, és igyekszik<br />
minél szélesebb körben megszólítani, programjaiba<br />
bevonni a Finnországban is gyorsan növekvő<br />
számú magyarságot.<br />
Ösztöndíjasként a kiemelt, nyelvoktatást segítő tevékenységem<br />
mellett részt vettem a Finnországi Magyarok<br />
Egyesülete (FME) programjainak előkészítésében és lebonyolításában.<br />
Ezek az események számos esetben a<br />
Helsinki Magyar Kulturális és Tudományos Központban,<br />
azzal szoros együttműködésben zajlottak le. Az FME<br />
legnagyobb rendezvényei az országos Gulyás Grand<br />
Prix-verseny, a Magyar Bál, a farsangi mulatság és a magyar<br />
költészet napját köszöntő szavalódélután. Ezeket jól<br />
egészítik ki a Magyarországról meghívott előadók irodalmi,<br />
színházi és bábszínházi előadásai vagy a gyermek<br />
kézműves-foglalkozások.<br />
Kéthetente részt vettem a Bóbita foglalkozáson, amely<br />
a Helsinki és Espoo környéki, 7 éves kor alatti magyar<br />
gyermekeknek, valamint szüleiknek szóló közös szombat<br />
délutáni program. Ezeken az eseményeken a nagycsoportosok<br />
(5–7 évesek) számára készültem játékokkal, kézműves-foglalkozásokkal.<br />
Ilyen játszóházakat északabbra<br />
is szerveznek, néhány alkalommal Tamperében és egy alkalommal<br />
Ouluban volt szerencsém játszani a helyi gyermekekkel.<br />
A Turkuban szerveződő magyar közösség munkáját is<br />
igyekeztem segíteni, a tavasz folyamán két alkalommal is<br />
részt vettem foglalkozásaik lebonyolításában.<br />
A finnországi kisebbségpolitika kedvez a magyaroktatásnak,<br />
hiszen államilag támogatják a származásnyelvek oktatását,<br />
így összesen 4 városban – Espoo, Helsinki, Tamere<br />
és Vantaa – és 9 csoportban segítettem rendszeresen a<br />
helyi magyartanárok munkáját. Ezen magyarórák kb. 120<br />
gyermek számára teszik lehetővé, hogy heti 1,5 órában<br />
tanulják a magyar nyelv csínját-bínját.<br />
Igyekeztem eleget tenni annak a kérésnek is, miszerint<br />
legyen az ifjúság számára rendszeres hasznos program,<br />
magyar közegben. Így a 13–18 éves korosztálynak általában<br />
havi rendszerességgel cserkészfoglalkozásokat tartottam.
Change language