Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T h o m a s R u f f<br />
1958-ban született, Düsseldorfban él.<br />
Irodalom: Thomas Ruff – Photographien 1979 bis heute.<br />
Kiállítás katalógus. Staatliche Kunsthalle Baden-Baden, Köln, 2001.<br />
Sztereofotók (Alpok II), 1996<br />
Sztereofotók (Ruhr-vidék I), 1996<br />
Sztereoszkopikus szerkezetek, mindegyikben: 2 fotó, egyenként 16x16 cm,<br />
fadoboz tükörrel, 28x26x55 cm, asztal, 95x40x64 cm.<br />
Ed. 6+3 A.P., itt 1/6<br />
A Mai 36 Galerie (Zürich) tulajdona<br />
Sztereoszkopikus szerkezetek segítségével<br />
egy nagyszabású hegyi kulissza <strong>és</strong><br />
egy kev<strong>és</strong>sé látványos ipari komplexum<br />
tárulnak a szemünk elé.Akis fotómunkák,<br />
a Sztereofotók Alpok II <strong>és</strong> a Sztereofotók<br />
Ruhr-vidék I oldalvást fekszenek, beágyazva<br />
a befelé ferdén levágott fából k<strong>és</strong>zült<br />
hordozókba, <strong>és</strong> a láda közepén sátortetőszerűen<br />
felállított tükrökben tükröződnek.<br />
A néző fentről tekintheti át az<br />
együttest. Ha az asztal hosszanti oldalain<br />
középen helyezkedik el <strong>és</strong> egyenesen<br />
lefelé tekint a tükörszerkezet keskeny<br />
fokára, akkor háromdimenziós képet<br />
<strong>és</strong>zlel. Thomas Ruff 1992-ben kezdett el<br />
foglalkozni a sztereofotográfia módszerével,<br />
az első autorizált felvételek 1994-ben k<strong>és</strong>zültek. Ruffot az emberi érzékel<strong>és</strong> feltételei iránti általános<br />
érdeklőd<strong>és</strong>e vezette a sztereoszkópiához. Háromdimenziós képek létrehozásához reaktiválta<br />
a sztereoszkópia 1838-ban Nagy-Britanniában feltalált elvét, ezt azonban nem illúzióelőállító gépezetként,<br />
hanem inkább reflexív látószerkezetként valósítja meg: a trükk a maga nyilvánvalóságában<br />
jelenik meg a néző előtt, övé a dönt<strong>és</strong> szabadsága, hogy az ősképeket vagy a csalóka képet nézi-e.<br />
A fényképez<strong>és</strong> vagy egy speciális sztereokamerával vagy egy szokványos fényképezőgéppel történik,<br />
ez utóbbi esetben speciális felvevőtechnikára van szükség, amelynél a motívumokról hasonló, de a két<br />
szem közti távolságnak megfelelően eltolt nézőpontból k<strong>és</strong>zül a felvétel. A műv<strong>és</strong>z szerint a különleges<br />
technika nyilvánvalóvá teszi, hogy a vizuális érzékel<strong>és</strong> az agyban zajlik, nem az emberi szemben.<br />
Emellett a sztereofotó remekül alkalmas útifotók k<strong>és</strong>zít<strong>és</strong>ére. Az illuzionisztikus 3D-effektus nyomán<br />
a nézőnek az a benyomása, hogy a bemutatott helyszínen tartózkodik. Az 1997-ben lezárt műcsoporthoz<br />
az Alpok <strong>és</strong> a Ruhr-vidék sztereofotói mellett Brazíliában, a Fekete-erdőben, Jeruzsálemben <strong>és</strong> az<br />
Egyesült Államokban k<strong>és</strong>zült felvételek tartoznak. SSK<br />
177
Change language