Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Wi l l i a m K e n t r i d g e<br />
1955-ben született, Johannesburgban él.<br />
Irodalom: William Kentridge – What Will Come (Has Already Come). Kiállítás katalógus. Städel Museum,<br />
Frankfurt am Main, Kunsthalle Bremen, Frankfurt am Main, 2007.<br />
What Will Come (Has Already Come) / Az eljövendő (már eljött), 2007<br />
35 mm-es film, DVD, 8 perc 40 másodperc, hang, loopolt, tükrös nemesacél-henger, magassága 26 cm, átmérő: 16,5 cm,<br />
asztal, magassága 78 cm, átmérő: 130 cm.<br />
Rendező, rajzoló, operatőr: William Kentridge; Vágó, hang, design: Catherine Meyburgh; Zene: Dmitrij Sosztakovics,<br />
Nr. 2 e-moll zongoratrió, Op. 67; Giuseppe Micheli <strong>és</strong> Renato Ruccione, Faccetta Nera; Zene Etiópiából <strong>és</strong> Eritreából,<br />
zeneszerző <strong>és</strong> előadó ismeretlen: Mbila Solo / Love Song / Song to the Emperor.<br />
A műv<strong>és</strong>z tulajdona<br />
William Kentridge művének fontos<br />
r<strong>és</strong>zét képezik az animációs filmek,<br />
amelyek a megrajzolás különböző<br />
stádiumainak nyomait viselő,<br />
többszörösen átalakított szénrajzokon<br />
alapulnak. A What Will Come<br />
(Has Already Come)-ban Kentridge<br />
egy 16. század óta ismert képi technikához,<br />
az anamorfózishoz nyúlt<br />
vissza. Torzított képei csak meghatározott<br />
szögből vagy egy segédeszköz,<br />
ebben az esetben egy tükröző<br />
fémhenger segítségével fejthetők<br />
meg. Kentridge rajzainak egyes fázisait<br />
lefényképezte, belőlük filmet<br />
állított össze, amelyet egy kerek asztalra vetít. A What Will Come (Has Already Come) tárgya – Kentridge<br />
más filmjeihez hasonlóan – emlékezet <strong>és</strong> kulturális identitás összefonódása, az apartheid, a kolonializmus<br />
<strong>és</strong> az elnyomás, illetve e témák recepciójának összefügg<strong>és</strong>e meghatározott látásmódokkal <strong>és</strong> látásmodellekkel.<br />
A film vezérmotívuma a fasiszta Olaszország <strong>és</strong> az akkoriban még Abesszíniának nevezett Etiópia<br />
háborús konfliktusa 1935/36-ban. Zeneileg mindez a Faccetta Nera című indulóban jut kifejez<strong>és</strong>re, egy<br />
dalban, amely Etiópia „fekete arcocskájáról” szól. Kentridge szédül<strong>és</strong>ig fokozott képsorozata az abesszíniai<br />
háború leírásait <strong>és</strong> a képi metaforákat, például egy dongólégy szédítő röppályáját, a kolonializmus, a fasizmus<br />
<strong>és</strong> az erőszak összefügg<strong>és</strong>einek parabolájává fűzi össze. Arra int minket, hogy aki nem emlékszik<br />
a történelemre, az annak megismétl<strong>és</strong>ére van ítélve.A„gyászmunka” Sigmund Freud <strong>és</strong> Margarete Mitscherlich<br />
nevével összekapcsolódó fogalma Kentridge művének központi motívuma. NB<br />
K I Á L L Í T Ó M Ű V É S Z E K 154
Change language