2016 május

Tar­ta­lom<br />

A má ju si Made in Ka pos vár ma ga zin ban ez -<br />

út tal is ta lál koz hat nak a klas szi kus ro va ta ink -<br />

kal, me lye ket igyek szünk a vis sza jel zé se ik<br />

alap ján for mál ni.<br />

Az elő ző szám ban elő ször ki bő ví tett prog -<br />

ram lis tát ez út tal is négy ol da lon ol vas hat ják,<br />

így ha ná lunk tá jé ko zód nak, re mél he tő leg<br />

nem ma rad nak le sem mi ről, ami ér de kel he ti<br />

Önö ket.<br />

Má jus ban a Local Hero Nyéky Kál mán<br />

atya lett, aki vel a fi a tal ság és a val lás kap cso -<br />

la tá ról be szél get tünk.<br />

In ter jút ké szí tet tünk to váb bá a ka pos vá ri<br />

te ke csa pat egy já té ko sá val, Hor váth Lász ló -<br />

val, aki Sport ro va tunk ban mu tat ja be az<br />

egye sü le tet.<br />

Kel le mes la po zást kí vá nunk!<br />

Koz ma Pé ter<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

3


Film­aján­ló<br />

Ame ri ka Ka pi tány: Pol gár há bo rú<br />

Az Ame ri ka ka pi tány: Pol gár há bo rú ban Steve Rogers az új já a la kult Bos szú ál lók csa pa tá nak élén pró -<br />

bál gon dos kod ni az em be ri ség biz ton sá gá ról. Azon ban egy újabb in ci dens kö vet ke zik be, amely nek<br />

nem várt kö vet kez mé nyei lesz nek. A Bos szú ál ló kon egy re nő a po li ti kai nyo más, hogy egy kor mány -<br />

za ti szerv irá nyít sa őket, akik nek be kell szá mol ni uk ak ci ó ik ról. Az új rend meg oszt ja a Bos szú ál ló kat,<br />

a csa pat két rész re sza kad. Az egyik cso port élén Steve Rogers áll, aki úgy vé li, a Bos szú ál lók nak sza -<br />

ba don kel le ne te vé keny ked nie, hogy vé del mez hes sék az em be ri sé get. A má sik frak ció élén Tony<br />

Star, aki az irá nyí tás és el szá mol tat ha tó ság esz mé jét tá mo gat ja. A né zők nek dön te nie kell, hogy<br />

me lyik tá bor nak druk kol nak, mi köz ben a há bo rú im már két fron ton zaj lik.<br />

2D és 3D vál to zat ban is! Pre mi er a Cinema City mo zik ban: <strong>2016</strong>. má jus 5.<br />

Warcraft:<br />

A kez de tek<br />

Azeroth ed dig bé kés bi ro dal -<br />

ma a há bo rú szé lé re sod ró dik,<br />

ci vi li zá ci ó juk egy fé lel me tes<br />

meg szál ló faj jal néz szem be:<br />

ork har co sok me ne kül nek hal -<br />

dok ló or szá guk ból, hogy új<br />

ha zát fog lal ja nak ma guk nak.<br />

Ami kor meg nyí lik egy át já ró a<br />

két vi lág kö zött, az egyik se -<br />

reg re a pusz tí tás vár, a má sik ra<br />

a pusz tu lás. A szem ben ál ló fe lek kö zül két hős ös sze üt kö zé se fog ja el dön te ni a<br />

csa lád juk, né pük, ha zá juk sor sát. Így kez dő dik a lát vá nyos eposz a ha ta lom ról és<br />

ál do zat ról, amely ben a há bo rú nak sok ar ca van, és min den ki har col va la mi ért. A<br />

Blizzard Entertainment vi lág hó dí tó já té ka alap ján ké szült nagy sza bá sú, lát vá -<br />

nyos, iz gal mas fil met Duncan Jo nes (Hold, For rás kód) ren dez te.<br />

2D és 3D vál to zat ban is! Pre mi er a Cinema City mo zik ban: <strong>2016</strong>. má jus 26.<br />

Angry Birds – A film<br />

Red, Chuck, Bomb és tár sa ik a vi lág leg is mer tebb sztár jai. Na pon ta két és fél mil li ár -<br />

dan ját sza nak ve lük. A 100 mil lió dol lá ros költ ség ve té sű 3D-s ani má ci ós víg já ték ban<br />

élet re kel nek a ma da rak és az el le nük ás ká ló dó ma la cok: egy egész es tés tör té net -<br />

ben kap szárny ra a já ték, ami nek már na gyon rég óta film mé kel lett vol na vál nia!<br />

2D és 3D vál to zat ban is! Pre mi er a Cinema City mo zik ban: <strong>2016</strong>. má jus 12.<br />

X-men Apokalipszis<br />

Tíz év vel Az el jö ven dő múlt nap jai<br />

rend kí vü li ese mé nyei után X pro fesz -<br />

szor (James McAvoy), Magneto<br />

(Michael Fassbender) és Mistique<br />

(Jennifer Lawrence) még min dig ke rü -<br />

lik egy mást. De a sors új ra úgy akar ja,<br />

hogy út ja ik ke resz tez zék egy mást.<br />

Apo ka lip szis fel éb red a sír já ban, kö -<br />

rül néz a vi lág ban, és úgy dönt: hir te -<br />

len evo lú ci ós ug rás sal ala kít ja át a ’80-<br />

as éve ket. El in dul, hogy ös sze gyűjt se<br />

négy mu táns se géd jét, a négy lo vast:<br />

egyi kü ket Ka i ró ut cá in, a má si kat egy<br />

ber li ni pankrátorklubban, a har ma di -<br />

kat va la hol Ke let-Eu ró pa mé lyén ta lál -<br />

ja meg. A ne gye dik lo vas ma ga<br />

Magneto, aki Len gyel or szág ban buj -<br />

kál va, egy sze re tett nő ol da lán pró -<br />

bált nor má lis éle tet él ni.<br />

X pro fes szor is ko lá ja sok te het sé ges<br />

fi a tal mu tánst ké pez ki. Ám az át me -<br />

ne ti nyu ga lom vé get ér, és sen ki sem<br />

ma rad hat sem le ges: ha tal mas há bo rú<br />

vár ha tó.<br />

Sok is me rős és né hány új mu táns mé ri<br />

ös sze az ere jét eb ben a kü lö nö sen lát -<br />

vá nyos és rend kí vül iz gal mas film ben.<br />

A di gi tá lis trükk pa rá dé mel lett ki vá ló<br />

szí né szek se gí tik az el söp rő ha tást.<br />

2D és 3D vál to zat ban is!<br />

Pre mi er a Cinema City mo zik ban:<br />

<strong>2016</strong>. má jus 19.<br />

4<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Film­aján­ló<br />

Rossz szom széd ság 2.<br />

2014 egyik leg na gyobb si ke rű víg já té ká nak sze rep lői, Seth Rogen, Zac Efron és<br />

Rose Byrne vis sza tér nek a foly ta tás ban, és csat la ko zik hoz zá juk Chloë Grace<br />

Moretz (A le le mé nyes Hugo, Kick Ass 2). A ren de ző is mét Nicholas Stoller.<br />

Most, hogy Mac és Kelly Radner a má so dik gyer me kü ket vár ják, ké szen áll -<br />

nak ar ra, hogy meg te gyék utol só lé pé sü ket a fel nőtt ség be ve ze tő úton, és ki köl -<br />

töz ze nek a kert vá ros ba. Ám ami kor már azt hit ték, hogy si ke rült vis sza sze rez ni -<br />

ük a kör nyé ket, és biz ton sá go san el ad hat ják a há zu kat, hogy to vább köl töz hes -<br />

se nek, ki de rül, hogy az új szom széd ság egy lány di ák szö vet ség, akik még Teddy<br />

ban dá já nál is sok kal zű rö seb bek...<br />

A Kappa Nu lá za dó csa jai meg elé gel ték is ko lá juk szexista, szi go rú rend sze rét, és<br />

úgy dön te nek, hogy lét re hoz nak egy há zat, ahol azt csi nál nak, amit csak akar -<br />

nak. Ami kor Shelby és ba rát női, Beth és Nora meg ta lál ják a tö ké le tes he lyet a<br />

kampuszon kí vül, csep pet sem za var ja oket a fék te len bu li zás ban az, hogy a ház<br />

egy csen des ut cá ban van.<br />

Radnerék te hát rá kény sze rül nek, hogy fel ve gyék a har cot az új szom szé dok -<br />

kal, és eb be a harc ba be von ják a már jól is mert ba rá to kat, Jimmyt és Pa u lát, va -<br />

la mint a még job ban is mert cso da fegy vert: a ka riz ma ti kus Teddyt. Ha ő ké pes az<br />

el len áll ha tat lan stí lu sá val be ha tol ni a csaj ban da fész ké be, ak kor a har min ca sok<br />

győz het nek. Ám ha azt hi szik, hogy a csa jok meg ad ják ma gu kat harc nél kül, ak -<br />

kor alá be csül ték az if jú ság ta lá lé kony sá gát és to tál eszementségét.<br />

Premier a Cinema City mo zik ban: <strong>2016</strong>. má jus 12.<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

5


Local­Hero<br />

Hit tel a jö vő éRt<br />

Fo tó: Szlezák Sza bi na<br />

Má jus ban a Made in Ka pos vár ha vi Local herojának Nyéky Kál -<br />

mán atyát vá lasz tot tuk. A donneri plé bá ni án be szél get tünk ve le.<br />

- Ma nap ság a fi a ta lok je len tős ré sze a kü lön bö ző kö zös sé gi<br />

mé di á kon ke resz tül kom mu ni kál. Ho gyan lát ja, men nyi re van<br />

szük ség ar ra, hogy az egy ház is hasz nál jon ilyen jel le gű kom -<br />

mu ni ká ci ós csa tor ná kat? Lát hat juk, hogy ma már a Pá pá nak is<br />

van Twitter csa tor ná ja...<br />

- Azt gon do lom, hogy na gyon nagy szük ség van ar ra, hogy az<br />

online kö zös sé gi te re ket is hasz nál juk az evan gé li um hir de té sé re.<br />

Én sze mé lye sen ugyan ezt csak a gyermekbábfilmünk kap csán<br />

hasz ná lom, ab ból a cél ból, hogy tá jé koz tas suk a né ző in ket az ak -<br />

tu á lis epi zó dok ról. Az a ta pasz ta la tom, hogy en nek van is fo ga -<br />

nat ja. A Pá pa ol va sott sá ga is je len leg a leg na gyob ba ké val ve tek -<br />

szik. Sze rin tem na gyon fon tos, hogy ilyen rö vid üze ne tek for má -<br />

já ban is meg pró bál juk meg fo gal maz ni az öröm hírt.<br />

- Ho gyan lát ja a je len le gi hu szon éves kor osz tály és a val lás<br />

kap cso la tát?<br />

- Na gyon nagy nak tű nik a sza ka dék a fi a tal ge ne rá ció és a ka -<br />

to li kus egy ház kö zött, sőt, ezt ta lán az ös szes egy ház zal kap cso -<br />

lat ban igaz nak mond ha tó... Min den kép pen hi da kat kell épí te -<br />

nünk a prob lé ma meg ol dá sá hoz. A ta pasz ta la ta im sze rint az if jú -<br />

ság ban erő sen él a vágy, hogy ők is ke res sék az igaz sá got. A fel -<br />

ada tunk, hogy meg mu tas suk ne kik, hogy Jé zus Krisz tus ki csik nek<br />

és na gyok nak egy aránt tud utat mu tat ni az élet ben. Bí zom ben -<br />

ne, hogy fo gunk tud ni ilyen jel le gű lé pé se ket ten ni a fi a ta lok fe lé<br />

a jö vő ben. Je len leg fesz ti vá lo kon is meg pró bá lunk je len len ni,<br />

pél dá ul a Kö zös Pont sá tor ral, ami majd nem min den fesz ti vá lon<br />

meg ta lál ha tó. Nyi tott ság min den eset re sze ren csé re van a fi a tal -<br />

ság ban.<br />

- Mi okoz hat ja ezt a sza ka dé kot?<br />

- Ez na gyon ne héz kér dés... Ta lán az le het az egyik fő ok, hogy<br />

re la tí ve ke vés prog ra mot szer ve zünk ki fe je zet ten a fi a ta lok nak.<br />

El len ben hadd em lít sem meg, mert szá mom ra na gyon nagy<br />

öröm, hogy na gyon so kan jön nek a gyer mek tá bo runk ba eb ből a<br />

kor osz tály ból, mint se gí tők. Na gyon jó lát ni, ahogy rá esz mél nek<br />

ar ra, hogy men nyi re cso dá la tos do log má sok ra, és adott eset ben<br />

a leg rá szo ru lób bak ra szán ni az ide jü ket. Ta lán még több ha son -<br />

ló val le het ne a leg job ban nyit ni ezen ge ne rá ció fe lé. Il let ve az is<br />

ér de kes kí sér let le het ne, hogy if jú sá gi al kal ma kon a mai ze nei<br />

stí lu so kat vi gyük be le egy ki csit a val lá si élet be. Így va ló szí nű leg<br />

kön nyeb ben tud nánk meg szó lí ta ni őket.<br />

- Em lí tet te a gyer mek tá bo ru kat, a Ris ka tá bort. Mi a fő cél -<br />

juk a prog ram mal, il let ve kik nek szól pon to san?<br />

- A tá bor nagy já ból a 7-12 éves gye re kek nek, il let ve a ná luk<br />

még fi a ta lab bak nak szól, és a 18-35 éves kor osz tály se gít sé gé vel<br />

szer vez zük. A fő cél ja pe dig az, hogy olyan gye re kek nek is tud -<br />

junk nyá ri prog ra mot biz to sí ta ni, akik nek egyéb ként nem len ne<br />

ilyes mi re le he tő sé gük. A má sik cél ja, hogy meg tud juk mu tat ni a<br />

vi lág nak, hogy a ke resz té nyek kö zött je len van az öröm nek a<br />

gyer me ki lel kü le te. Hogy tu dunk lel ke sed ni, il let ve csa pat ban va -<br />

la mit együtt ten ni. Egy ki csit olyan, mint ha ar ra a né hány nap ra a<br />

Menny or szág jön ne le hoz zánk...<br />

- Kö szön jük szé pen, sok si kert kí vá nunk az idei tá bor hoz is!<br />

Ír ta: Koz ma Pé ter<br />

6<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Gasztroblokk<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

7


Lo­kál<br />

Az Őr an gyal ok Li gá ja és Ha lász Ju dit be mu tat ja:<br />

Kez dőd Het a mu lat ság<br />

Áp ri lis 3-án har minc óvo dás és kis is -<br />

ko lás ko rú gyer mek szá má ra kez dő -<br />

dött meg a mu lat ság a Jö vő Uni ó ja<br />

Ala pít vány gon do zá sá ban mű kö dő<br />

Őr an gyal ok Li gá ja prog ram nak kö -<br />

szön he tő en.<br />

„Ál lan dó, leg fon to sabb pro jek tünk, az Őr -<br />

an gyal ok Li gá ja pá lyá za ti fel hí vás ke re té -<br />

ben már az or szág szá mos pont já ról je -<br />

lent ke ző kis gyer me kek 1-1 álom nap ját<br />

va ló sí tot tuk meg, ám az az ál ta lá nos is ko -<br />

lás, 7-14 éves kor osz tály nak szól.<br />

Fon tos nak tar tot tuk te hát, hogy az<br />

en nél még fi a ta lab ba kat is el ér hes sük<br />

egy ga ran tál tan a vi dám ság ról szó ló<br />

ren dez vén nyel” - tud tuk meg Tardi Ta -<br />

más tól, a Jö vő Uni ó ja Ala pít vány el nö -<br />

ké től.<br />

A ve rő fé nyes ta va szi dél előt tön Ha lász Ju -<br />

dit „Kez dőd het a mu lat ság” cí mű ze néstán<br />

cos mű so rát te kint het ték meg a ki vá -<br />

lasz tot tak szü le ik kí sé re té ben, az Ala pít -<br />

vány ál tal biz to sí tott tisz te let je gyek fel -<br />

hasz ná lá sá val. A Szi vár vány Kul túr pa lo tá -<br />

ban meg ren de zés re ke rü lő elő adá son a ki -<br />

csik örök ked ven ce, Ju dit né ni a csa lád ün -<br />

ne pe i ről - mint az Anyák nap ja, a nagy ma -<br />

ma ne ve nap ja vagy egy öröm te li la ko da -<br />

lom - éne kelt, és in te rak tív elő adá sa so rán<br />

a részt ve vő gyer me kek is el me sél het ték, ők<br />

ho gyan élik meg, mi ért sze re tik an nyi ra eze -<br />

ket az al kal ma kat.<br />

A ki vá ló han gu la tot és a fe lejt he tet len él -<br />

ményt or szág szer te több he lyen is át él he tik<br />

majd a hely ben la kó gyer kő cök, hi szen az Őr -<br />

an gyal ok Li gá já val má jus 25-én Nagy ka ni zsá -<br />

ra, jú ni us 10-én Pá pá ra, jú ni us 12-én pe dig<br />

Paks ra lá to gat a mű vész nő, és mű so rá ra va la -<br />

men nyi hely szí nen to váb bi tá mo ga tó je gye -<br />

ket biz to sí ta nak a leg ki seb bek nek.<br />

8<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


#szinténzenész<br />

#szinténzenész<br />

Az e ha vi #szinténzenész ro va tunk ban Kustán Ádám ez út tal<br />

Szu la Ger gel lyel, a The Popeye és a Kaktus ze ne kar do bo sá val<br />

be szél ge tett.<br />

Mi kor és ho gyan in dult a do bos kar ri e red?<br />

Ha jól em lék szem 13 éves vol tam, ami kor úgy érez tem, hogy<br />

el kell dön te nem, hogy au tó ver seny ző, űr ha jós vagy rocksztár<br />

le szek-e. Mi vel előt te már ta nul tam ze nét, ké zen fek vő volt, hogy<br />

ez zel a tu dá som mal kezd jek va la mit, nem be szél ve ar ról, hogy<br />

édes anyám ugyan nem eről tet te, de na gyon akar ta, hogy to -<br />

vább ra is mű ve lőd jek. Ki csit lá za dás ból és ki csit a kí ván csi ság tól<br />

hajt va irat koz tam be a ka pos vá ri ze ne is ko lá ba, ütő szak ra. Itt is -<br />

mer ked tem meg ren ge teg ütős hang szer rel, a dob fel sze re lés től,<br />

a timpanin át a xi lo fo nig. Egy év után ke rül tem be a Ka pos vá ri<br />

Fú vós ze ne kar ba, és itt jöt tem rá, hogy mi lyen jó do log több<br />

em ber rel együtt ze nél ni.<br />

Már ci us ban ké szí tet tünk in ter jút Borbás Oli vér rel, aki vel a<br />

Kaktusban ze nélsz együtt, vi szont már a The Popeye-ben is<br />

együtt ját szot ta tok. Je len leg hogy áll tok a Popeye-el?<br />

Hát igen, a Kaktust Borbás Oli vér rel (akit a The Popeye ré vén<br />

is mer tem meg) és Irsik Ben cé vel kezd tük. Az óta ki e gé szül tünk<br />

Gál Kevével, aki vel szin tén a Popeye-ben ze nél tem együtt, va la -<br />

mint Terenyi Zsu zsi val, aki vel a Maniac Brass Bandben ta lál -<br />

koz tam. Az óta a Popeye és a Kaktus is ki csit át ala kult. A Popeyeben<br />

Oli vér he lyett Ta más Ben ce lett a bas szus gi tá ros, a front em -<br />

ber sze re pét Dózsa-Juhász Má té vet te át, ugyan is Keve saj nos a<br />

mun ká ja mi att nem ér rá, és be vet tünk egy gi tá rost, Ká rai Ben -<br />

cét is. A bil len tyűs, perkás sze re pét to vább ra is Zachariás Ádám<br />

töl ti be. Így nem áru lok el nagy tit kot, hogy a Kaktusban is lesz<br />

egy tag cse re, Keve he lyé re jön György Nor bert bas szus gi tá roz -<br />

ni. Egyéb ként a Kaktus és a Popeye is ezer rel dü bö rög. A<br />

Kaktussal tar tunk még egy kon cer tet Pé csett a Nap pa li ban, ez zel<br />

ün ne pel ve az el ső kon cer tünk el ső szü le tés nap ját, utá na ki csit<br />

vis sza vo nu lunk, hogy ős szel, egy nagy le mez zel kö szönt sük a<br />

klub sze zont. A Popeye-el is írunk új szá mo kat, és ezt az új fel ál -<br />

lást sze ret nénk most ki csit be já rat ni.<br />

Mond hat juk, hogy do bo sok ból nem iga zén te lí tett a ma -<br />

gyar ze nei szín tér. Ho gyan lá tod eb ben a jö vő det?<br />

Nem sze ret nék át fo gó an be szél ni a ma gyar ze nei szín tér ről, és<br />

a do bo sok ab ban el fog lalt he lyé ről, mert egy részt nem na gyon lá -<br />

tom át még, más részt ahány do bos, an nyi élet út. Az biz tos, hogy<br />

a jö vő ben is ze né lek - per sze nem rin ga tom ma gam hiú re mé -<br />

nyek be, hogy eb ből él jek meg. De egy nagy cél az éle tem ben,<br />

amel lett, hogy ki ala kít sak egy biz tos kör nye ze tet ma gam nak, és<br />

re mél he tő leg a csa lá dom nak, majd pe dig ze nél jek, amíg csak tu -<br />

dok, mert ez egy fan tasz ti kus do log.<br />

Ír ta: Kustán Ádám<br />

Fo tó: Di a na Komroczki<br />

10<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Ze­ne<br />

„min de nütt jó,<br />

de leg jobb soP Ron”<br />

A Fü löp Zol tán és Lobenwein Nor bert kö zép is -<br />

ko lai ba rát sá gá ból szü le tett VOLT Fesz ti vál 1993-<br />

ban in dult hó dí tó út já ra. Az ak kor meg kö ze lí tő leg<br />

800 fős fesz ti vál má ra 120.000-en is túl mu ta tó részt ve -<br />

vő szám mal büsz kél ked het, va la mint idén el nyer te a<br />

„leg jobb kö ze pes-mé re tű eu ró pai fesz ti vál” cí met a ja -<br />

nu ár ban meg ren de zés re ke rü lő, hol lan di ai European<br />

Festival Awards ver se nyen. A 24. Telekom VOLT Fesz ti vál<br />

<strong>2016</strong>. jú ni us 29. és jú li us 2. kö zött vár ja ven dé ge it.<br />

A Telekom VOLT Fesz ti vál ze nei prog ram ja mos tan ra<br />

90%-os nak mond ha tó, köz tük olyan vi lág sztá rok szín pad ra lé pé sé -<br />

vel, mint Wiz Khalifa, a Prodigy, az Iron Maiden, a Slayer, a Skillet, Axwell, Ingrosso<br />

és Paul Kalkbrenner. Az idei VOLT sok más szem pont ból is kü lön le ges nek ígér ke zik: itt ta -<br />

lál koz ha tunk a leg több - szám sze rint 100 - ha zai pro duk ci ó val, köz tük olyan nép sze rű ze -<br />

ne kar ok kal, mint a Wellhello, a Ha lott Pénz, a Hiperkarma, a Supernem vagy a Punnany<br />

Massif, va la mint szá mos fel tö rek vő elő adó is meg mu tat hat ja ma gát, élen a VOLT Pro duk -<br />

ció szer ve zé sé ben meg ren de zés re ke rü lő Nagy-Szín-Pad! te het ség mu ta tó ver seny 12 elő -<br />

dön tő sé vel. Ha bár a fesz ti vál el ső sor ban a fi a tal kö zön sé get cé loz za meg, az idő sebb kor -<br />

osz tály is a kép vi sel te ti ma gát a "nagy öre gek", az Eu ró pa Ki adó, a De ák Bill Blu es Band és<br />

a Be at ri ce kon cert je in.<br />

To váb bi in for má ció: www.volt.hu<br />

Dobd le ma gad! WellHelloval nyit a Plázs<br />

Meg úju ló kül ső vel, mi nő sé gi szol gál ta tá sok kal, hold fé nyes<br />

par tik kal és a ha zai ze nei élet krém jé nek kon cert je i vel éled<br />

új já, s vá lik a nyá ri el la zu lás köz pont já vá Sió fok nagy strand -<br />

ja. Jú ni us 18-án in dul a PLÁZS, egy „rozétól ázott” víz par ti<br />

WellHello kon cert tel.<br />

Új fe je ze tet nyit a „ba la to ni nyár” fo ga lom tá rá ban Sió fok új-meg -<br />

újult hely szí ne, a PLÁZS. Az or szág leg na gyobb bulistrandja nap -<br />

köz ben a nap für dő ző édes sem mit te vés vagy az ak tív ki kap cso ló -<br />

dás szín te re, a prog ram na po kon pe dig egy pör gős V.I.P. cent rum -<br />

má vá lik, partifolyamokkal és kon cert so ro zat tal a nyá ri hét vé ge -<br />

ken. A Ba la ton fő vá ro sá nak im már 20 éve emblematikus nyá ri<br />

szó ra ko zó he lye meg újult kül csín nel és tar tal mas bel bec csel ala -<br />

kul át, ki hagy ha tat lan cél pont ja ként a nyá ri el la zu lás nak.<br />

Az ak tív pi he nés sze rel me se i nek kí nál le he tő sé get szá mos<br />

szol gál ta tás a meg újult PLÁZSon. Épül pél dá ul egy 200 m 2 -es<br />

Street Workout pá lya, amely a vi lág ban nép sze rű, sa ját test sú lyos<br />

edzé se ket te szi le he tő vé a sza bad ban. Aki víz re akar száll ni, az a<br />

Kiteline jó vol tá ból „áll va eve zős” SUP ször föt köl csö nöz het. A for -<br />

gal mas hét vé gé ken pe dig szí nes, in gye nes sport prog ra mok vár -<br />

ják az oda lá to ga tó kat: így jó ga, kangoo, ví zi ae ro bic, TRX, streetball,<br />

láb te nisz, röp lab da vagy akár zumba moz gat ja meg a nagy -<br />

ér de műt. Akik nap für dős pi he nés re vágy nak, de nem hoz ták ked -<br />

venc ol vas má nyu kat ma guk kal, se baj, áll ren del ke zé sük re a<br />

PLÁZS strand könyv tá ra. A "pas szív spor to lók" pe dig az óri á si ki -<br />

ve tí tő kön kö vet he tik majd a nyár leg na gyobb sport ese mé nye it.<br />

www.facebook.com/plazssiofok<br />

WEB: www.plazssiofok.hu<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus 11


Prog­ram­aján­ló<br />

12<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Prog­ram­aján­ló<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

13


Prog­ram­aján­ló<br />

14<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Prog­ram­aján­ló<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

15


Lak­be­ren­de­zés<br />

zöld deKoR<br />

Ki vált kép pen a mo dern tár gyak kal be ren de zett la -<br />

ká sok ra le het igaz, hogy a sok sza bá lyos, szög le tes<br />

for ma, a magasfényű fe lü le tek és a vis sza fo gott<br />

szín hasz ná lat együt te se ön ma gá ban ste ril nek hat.<br />

Egy kis ter mé sze tes báj be csem pé szé se ha tal ma -<br />

sat len dít het az össz ké pen, és ak kor is a leg egy sze -<br />

rűbb esz köz, ami hez nyúl ha tunk, ha csak al bér le -<br />

tün ket sze ret nénk ki csit ott ho no sab bá ten ni. Íme<br />

pár pél da, ho gyan maxoljuk ki a vá lasz tott nö vé -<br />

nyek kel el ér ni kí vánt ha tást.<br />

Ír ta: Ke resz tes Do rot tya<br />

Az egyik leg újabb trend azt mond ja, te gyük ki -<br />

csit fél re ugyan azt az unal mas kas pót, amit évek<br />

óta hasz nál tunk. Ilyen zsák vá szon ból ké szült ko -<br />

sár kák ra a lak be ren de zé si áru há zak für dő szo ba<br />

osz tá lyán buk kan ha tunk, vagy ami még jobb:<br />

varr ha tunk ma gunk nak sa já tot is. Az ered mény<br />

min den kép pen egy nem meg szo kott, de a<br />

szem nek an nál kel le me sebb össz ha tás.<br />

Cse lez zük ki a gra vi tá ci ót!<br />

Ki ala kí tá suk nak kö szön he tő en<br />

ezek ből a le fe lé ló gó cse re pek ből<br />

nem fog ki pot tyan ni egy vi rág<br />

sem, el len ben az in nen ki kan di ká ló<br />

nö vé nyek biz to san a szo ba fó kusz -<br />

pont já vá vál nak.<br />

Bár me lyik kony hát fel dob né -<br />

hány kis cse rép fű szer nö vény akár<br />

egy sín re akaszt va, vagy mág nes -<br />

sel a hű tő ol da lá ra té ve.<br />

A leg ap róbb vi rá gos nö vé nyek is le het nek meg ha tá ro zó dí szek, ha mél tó mó -<br />

don ki emel jük őket. Csu pasz ín kak tu szok egy nagy tál ba ül tet ve csak úgy<br />

vonz zák a sze met, klassz kont rasz tot ad hat nak egy mo dern beltérnek, míg<br />

egy klas szi kus üveg bu ra a ro man ti kus lel kek nek kö te le ző da rab.<br />

16<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Csi­náld­ma­gad!<br />

Ír ta: Ke resz tes Do rot tya<br />

Új Ra Hasz no sí tott vi Rág taR tó<br />

Egyet len ré gi pó ló ból el ké -<br />

szít he tő ez a füg gő vi rág tar -<br />

tó, amit le ló gat hatsz a men -<br />

nye zet ről vagy egy cső ről, de<br />

ha ki sebb, kön nyebb cse re -<br />

pet és nö vényt hasz nálsz, ak -<br />

kor akár egy le be gő falipolc<br />

al já ra is fel sze rel he tő. Hasz -<br />

nálj élénk szí nű anya got,<br />

vagy ön ma gá ban min tá sat,<br />

ami pas szol a vi rág cse rép -<br />

hez, il let ve a he lyi ség be ren -<br />

de zé sé hez, aho vá ke rül. A lé -<br />

nyeg, hogy ru gal mas, mű -<br />

szá las da ra bot vá lassz.<br />

Vágj 8 da rab egy for ma csí kot a pó ló ma -<br />

gas sá gá ból, így erős, stra pa bí ró szá la kat<br />

kapsz. Egy át la gos mé re tű pó ló ból, mi u -<br />

tán le vág tad az al só sze gést és a nyak -<br />

részt, kb. 50 cen tis csí kok lesz nek.<br />

Ha nagy a cse rép, amit be le akarsz majd<br />

ten ni, ak kor a pó ló há tát is fel vag dos va<br />

ké szíts dup la hos szú sá gú zsi nó ro kat<br />

szimp lán úgy, hogy egyet-egyet megtoldasz<br />

egy más sal.<br />

Elő ször is cso mózd ös sze mind a 8 szá lat<br />

egy más sal, majd a cso mó tól kb. 5 cen ti<br />

tá vol ság ra kö tözd ös sze csak a szom szé -<br />

dos zsi nó ro kat. Így te hát most 4 irány ba<br />

ren dez tük a 8 szá lat. Ha ez meg van, eze -<br />

ket is kö tözd ös sze egy más sal ke reszt ben,<br />

te hát szin tén hasz náld mind a 8-at, de<br />

min den szá lat egy olyan szom szé dos szál -<br />

hoz köss, ame lyik a 4 cso mó kö zül egy<br />

má sik ból ága zik el. Ez a há lós ki ala kí tás<br />

fog ja meg tar ta ni a cse re pet.<br />

Na gyobb cse rép ese té ben foly tat ha tod, és<br />

köt hetsz még 1 vagy 2 sort, de ha el ér ted a<br />

kí vánt ma gas sá got, csak ül tesd a kö ze pé -<br />

be a vi rá got és akaszd fel a he lyé re! Tádá!<br />

18<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Élet­mód<br />

mes teR sé ges<br />

cso Ki-naP fény füR dő<br />

Kaposvár, Noszlopy G. u. 8.<br />

Is mét a nyár de re kán ál lunk, kö ze le dik a für dő ru hás sze -<br />

zon. Sze re tem a me leg na po kat, vi szont ez év szak ele jén<br />

min dig bá tor ta la nul ve szem le a hos szú uj jú fel ső met,<br />

mert fe szé lyez ve ér zem ma gam a fe hér bő röm mi att. Tisz -<br />

tá ban va gyok ve le, hogy ma már ren ge teg le he tő ség nyí -<br />

lik szá munk ra, hogy az ef faj ta kel le met len él mé nye ket el -<br />

ke rül jük. A leg nép sze rűbb ta lán a szo lá ri u mo zás, de én –<br />

épp a fe hér bő röm re je len tő ve szé lyek mi att - so sem vet -<br />

tem szí ve sen mes ter sé ges nap für dőt.<br />

Je len leg Ka pos vá ron ta nu lok, itt ta lál tam rá a<br />

Chocolate Brown Csokiszolárium há ló zat egyik tag já ra,<br />

hely szí né re. Jár tam már né hány szor eb ben a stú di ó ban,<br />

de még nem pró bál tam ki a kí nált ter mé ke ket. Min den<br />

eset re rend kí vül von zó nak tű nik a hely egy kis bar nu lás<br />

cél já ból. Utá na jár tam hát, mit is je lent pon to san, hogy a<br />

ven dég csokiszoláriumban bar nul hat, mit kí nál szá má ra<br />

ez a szol gál ta tás, és men nyi re nép sze rű nap ja ink ban ez a<br />

há ló zat.<br />

A csokihálózat 2005-ben ala kult, és lé pés ről lé pés re ju -<br />

tott túl azo kon a mér föld kö ve ken, ami ál tal el ju tott oda,<br />

hogy Ma gyar or szág leg na gyobb és leg je len tő sebb be fo -<br />

lyá sú szoláriumhálózata le gyen. A meg ala ku lás után, né -<br />

hány év vel ké sőbb ki fej lesz tet te az egyé ni tu laj don sá gok -<br />

kal bí ró „csokicsövet”, más né ven a Chocolate Brown szo -<br />

lá ri um csö vet. A „csokicső” ha tal mas si ke re után hoz ta lét -<br />

re a mai for má já ban is is mert Chocolate Brown HOT! szé -<br />

ria, pél dá ul a Ka pos vá ron is hasz nált pré mi um csö vek ele -<br />

me it fény por vé de lem mel és egye dül ál ló pa ra mé te rek kel,<br />

va la mint az EU-s szab vá nyon be lü li 3-as bon tás sal (Nr.1,<br />

Nr.2, Nr.3). A ké szü lé kek kel ki emel ke dő szín vo na lú és<br />

egyen le tes bar nu lás biz to sít ha tó.<br />

A szo lá ri um hasz ná la ta gya kor ta vi ta tott kér dés; ren ge -<br />

teg érv szól mel let te, de ta lán ugyan en nyit ta lál ha tunk el -<br />

le ne is. Min den eset re, egy kel le mes fel töl tő dé si és szó ra -<br />

ko zá si le he tő ség nek te kint het jük, amely im mun rend sze -<br />

rünk erő sí té se és egész sé günk meg őr zé se mi att fon tos.<br />

Az UV ugyan is nö ve li a tes ti és szel le mi tel je sí tő ké pes sé -<br />

get, az ál ta la ter melt D-vi ta min pe dig kü lön fé le be teg sé -<br />

gek meg elő zé sé re hasz nál ha tó. Ilyen pél dá ul a ma nép be -<br />

teg ség nek szá mí tó csont rit ku lás, vagy a kü lön bö ző rák faj -<br />

ták (mell-, vas tag bél- és prosz ta ta rák). A szo lá ri u mo zás bi -<br />

zo nyí tot tan csök ken ti a ma gas vér nyo mást, a fá radt ság<br />

ér ze tét, a de pres szi ót, és ál ta lá nos ke dély ja ví tó ha tá sa<br />

van. Bőr gyógy ásza ti pa na szok ra is meg fe le lő, ha tás sal van<br />

pél dá ul az akne vagy a neurodermitis gyó gyí tá sá ra. A<br />

vizs gá la tok alap ján, ha Chocolate Brown Nr.2 tí pu sú csö -<br />

vek kel sze relt gép ben na po zunk, át la go san 1,7 perc alatt<br />

1000NE D-vi ta min kép ző dik szer ve ze tünk ben. Ez azt je -<br />

len ti, hogy ki csi vel több, mint 3 perc alatt a szük sé ges na -<br />

pi D-vi ta min men nyi ség gel töl tőd he tünk fel.<br />

Fon tos azon ban min dig ész ben tar ta ni, hogy ezt a faj -<br />

ta bar nu lást sem sza bad túl zás ba vin ni, il let ve jó, ha tud -<br />

juk, mi lyen a bőr tí pu sunk, nyá ron men nyi re tu dunk le bar -<br />

nul ni, eset leg le szok tunk-e ég ni a na pon. En nek meg ál la -<br />

pí tá sá hoz a szo lá ri um ta nács adó ja is se gít sé günk re le het.<br />

Az én bő röm ki fe je zet ten fe hér, ezért szá mom ra rend kí vül<br />

kis idő in ter val lu mo kat ja va sol nak, amit a gép ben tölt he -<br />

tek. Ez kö rül be lül négy per cet je lent, ma xi mum ha tot.<br />

Ilyen tí pu sú bőr rel elő vi gyá za tos nak és tü rel mes nek kell<br />

len nem, sem mi képp sem lesz gyors a bar nu lá si fo lya mat.<br />

A szolizások kö zött min dig ki kell hagy nom mi ni mum 2-3<br />

na pot. Ha va la mi lyen ok nál fog va két hét nél több ki ma -<br />

radt, elöl ről kell kez de nem az egé szet. Az egész sé ges,<br />

meg fe le lő en „eny hén” bar na bőr szín el éré se után a meg -<br />

tar tás ha vi 4-6 al kal mat igé nyel, de csak na gyon rö vid<br />

szolizási idők be vál la lá sá val.<br />

A sza lo nok nagy sze rű si ke rét mu tat ja, hogy je len leg<br />

több mint száz hely szí nen üze mel nek az or szág kü lön bö -<br />

ző pont ja in. A stú di ó kat rend sze re sen el len őr zi a<br />

Chocolate Brown Csokiszolárium há ló zat (üzem biz tos sá -<br />

got, hi gi é ni át, lám pa ál la po to kat) és tesz te lik a sze mély zet<br />

szak mai tu dá sát, ez ál tal is biz to sít ják a ki emel ke dő szol -<br />

gál ta tá si szín vo na lat még a leg tá vo lab bi és leg ki sebb há -<br />

ló za ti üz le tek ben is.<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

19


Sport<br />

Ha zánk ban és egy ben Ka pos vá ron is pe ri fé -<br />

ri á ra ke rült, azon ban több vi lág baj nok kal is<br />

büsz kél ke dő sport águnk, a te ke. Ezen ro va -<br />

tunk má ju si szá má ban a Köz uta sok Ka pos -<br />

vá ri Te ke Klub já nál jár tam, ahol Hor váth<br />

Lász ló (já té kos) mu tat ta be ezt a kü lön le ges<br />

spor tot, va la mint a ka pos vá ri egye sü le tet.<br />

Be szél ge té sünk ele jén tisz táz zuk a te ke<br />

és a bowling kö zöt ti kü lönb sé ge ket.<br />

Ugyan is ezt a két „já té kot” rend sze re sen<br />

ös sze ke ve rik az em be rek.<br />

Na gyon sok kü lönb ség van a két sport<br />

kö zött. Már ele ve a pá lya mé re te és ki né ze te<br />

is, il let ve a bowlingot sok kal na gyobb go lyó -<br />

val játs szák. Eb ből ki fo lyó lag ne he zebb is -<br />

kü lön bö ző súly ka te gó ri ák van nak, at tól füg -<br />

gő en, hogy ki nek mek ko ra a ke ze. Ná lunk<br />

egy sé ge sen 2kg 80dkg-os egy ver seny go -<br />

lyó. Fon tos kü lönb ség még az is, hogy a<br />

bowlingban 10 bá bu van, vas ta gab bak, sok -<br />

kal sű rűb ben van nak el he lyez ve. Ná lunk 9<br />

bá bu van, így a te ke ese té ben egy ama tőr<br />

Fo tó: Szlezák Sza bi na<br />

cél: ta Rol ni a fá Kat<br />

szá má ra több gya kor lás kell, hogy ered mé -<br />

nyes le gyen.<br />

Úgy gon do lom, hogy ez egy elég komp -<br />

lex sport, ami hez az erőn kí vül az ész re, a<br />

tak ti ká ra is nagy szük ség van. Mi lyen<br />

adott sá gok kel le nek a te ké hez?<br />

Igen, ez egy na gyon ös sze tett sport. Az<br />

erőn lét az fon tos, 120 gu rí tást kell 48 perc<br />

alatt meg csi nál ni. Ez elég in ten zív. A tech ni -<br />

kai ré sze is na gyon fon tos: az, hogy a go lyót<br />

ho gyan te gye le a desz ká ra, hogy in dít sa el a<br />

gu rí tást. Ezt mind tud ni kell fej ben. Na gyon<br />

sok gya kor lás szük sé ges ezek el sa já tí tá sá hoz.<br />

Kö rül be lül hány éve sen van ér tel me el -<br />

kez de ni fog lal koz ni a te ké vel?<br />

12-13 éves kor az, ami kor már ér de mes el -<br />

kez de ni. Azért a go lyó az ne héz. Van nak ki -<br />

sebb go lyók, de a ver se nye ket min den kor -<br />

osz tály ban már a ren des ver seny go lyók kal<br />

játs szák. Na gyon sok sport ágat sok kal ko ráb -<br />

ban kez de nek el a gye re kek. Így ha ma rabb ki -<br />

de rül, hogy ah hoz a sport ág hoz van-e te het -<br />

Ír ta: Szatlmajer Ro land<br />

sé gük vagy nincs. Ez után még min dig el le het<br />

ide jön ni 12-13 éve sen is, mert nem ké ső.<br />

Mond ha tok pél dát. Pin tér Gyu ri, aki Ka pos -<br />

vár ról in dult 19 éve sen kez dett el te kéz ni és<br />

vi lág baj no ki 2. lett. De tu dom mon da ni Gyu -<br />

lát is, aki 67 éves, rang idős itt a ka pos vá ri<br />

sport ban, és ját szott a leg ma ga sabb osz tály -<br />

ban is. Ő 37-38 éves ko rá ban kez dett te kéz ni.<br />

Hol fog lal he lyet a te ke a sport ágak kö -<br />

zött? Men nyi re nép sze rű ha zánk ban?<br />

Ma ga a te ke sport eu ró pai, de be le het<br />

szű kí te ni kö zép-eu ró pai or szá gok ra. Ma -<br />

gyar or szág az egyik a leg jobb eb ben a sport -<br />

ág ban, mind női, mind fér fi szak ág ban. Több<br />

vi lág baj no kunk is van. A je len le gi vi lág csúcs -<br />

tar tó a fi úk nál ma gyar, rá adá sul Ka pos vár ról<br />

in dult, ő Kiss Ta más. A csa pat-vi lág baj nok sá -<br />

got utol já ra Szer bia nyer te, a ma gya rok har -<br />

ma di kak let tek, de előt te két szer is mi, ma -<br />

gya rok nyer tünk. Te ké ben is van Baj no kok Li -<br />

gá ja, amit idén a Sze ged nyert. Eb ből ki fo lyó -<br />

lag is, én úgy gon do lom, hogy a ma gyar baj -<br />

nok ság nem zet kö zi szin ten ben ne van az el -<br />

ső há rom baj nok ság kö zött.<br />

A Ka pos vá ri Te ke Klub is eb ben a szín vo na -<br />

las ma gyar baj nok ság ban (Szu per li gá ban)<br />

ját szik. Ho gyan sze re pelt idén a csa pat?<br />

Az idei baj nok ság ban egy ki csit vál toz tat -<br />

tak a ver seny ki írá son. Hos szú éve kig 10 csa -<br />

pat küz dött a Szu per li gá ban, még ta valy is,<br />

ak kor 5.-ek let tünk. Az idei baj no ki sze zon ra<br />

fel emel ték 12 csa pa tos ra a baj nok sá got. Ha -<br />

son ló cél lal in dul tunk, mint ta valy, csak olyan<br />

játékosmozgások vol tak a csa pa tok nál, ami -<br />

vel mi nem na gyon tud tunk ver se nyez ni. Je -<br />

len leg a 7. he lyen ál lunk, ha hét vé gén nem<br />

ka punk ki, ak kor ez ma rad is. Kö rül be lül ez a<br />

re a li tás, a mi tu dás szin tünk höz ké pest. Vol tak<br />

jobb, meg ros szabb mec cse ink, de azt tud ni<br />

kell, hogy ezt min den ki mun ka mel lett csi -<br />

nál ja, egy má sért küzd ve. Mi ezért nem ka -<br />

punk fi ze tést, de na gyon sze ret jük a te két.<br />

20<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus


Gasztro<br />

men nyei Kis sü te mé nyeK<br />

Az el ső muffin re cept egé szen a X. szá zad ra nyú lik vis sza, majd az<br />

1700-as évek ele jén je lent meg a ne ve nyom ta tás ban, de pon tos<br />

ere de te má ig tisz tá zat lan. Óf ran ci á ul „Moufflet”-nak hív ták, mely -<br />

nek je len té se: „lágy, mint a ke nyér”. A muffin ki fe je zés az egye di<br />

for má já ra utal, mely bár mi lyen íze sí tés sel, só san és éde sen is gyor -<br />

san el ké szít he tő.<br />

Ang li á ban az arisz tok ra ta csa lá dok há zi cse lé dei a ma ra dék kelt<br />

tész tá jú sü te mé nyek ből, ke nyér ből for ró kö vön sü töt ték. Ami kor a<br />

ház urai meg kós tol ták, és a tár sa da lom szé les ré te gei rá jöt tek ar ra,<br />

hogy a muffin egy bor zasz tó an egy sze rű, és épp an nyi ra fi nom<br />

édes ség, me lyet a már sem mi re sem jó mor zsák ból tud nak elő ál lí -<br />

ta ni, árul ni kezd ték. Jane Austen Meg győ ző ér vek cí mű re gé nyé -<br />

ből is tud hat juk, hogy a 18. szá zad ban „Muffin Man”-ek jár ták az<br />

an gol ut cá kat. A csa lá di va cso rák és tea dél után ok kö te le ző ele mé -<br />

vé vált.<br />

Ame ri ká ba a XIX. szá zad ban a ki ván dor ló an go lok vit ték ma -<br />

guk kal. Kis vál toz ta tás sal a tész tá ját liszt, vaj, to jás és cu kor ke ve ré -<br />

ké ből ké szí tet ték, amit muffin-papírba ada gol va sü töt tek ki, majd<br />

a la pos fel szí nét cu kor máz zal, cso ko lá dé máz zal, hab bal de ko rál -<br />

ták. Így szü le tett meg az ame ri kai „cupcake”. A kü lön fé le íze sí té sek<br />

szim bó lum ként is meg je len tek egyes ál la mok ban, pél dá ul<br />

Massachusettsben a ku ko ri cás, Minnesotában az áfo nyás, New<br />

York ban az al más.<br />

A két vál to zat ból egy re több ér de kes re cept szü le tett az évek<br />

alatt, mi vel igen jól va ri ál ha tó ak az ös sze te vői. Így ala kult ki a ma is<br />

is mert muffin, amit ren ge teg va ri á ci ó ban, íze sí tés sel, töl te lék kel<br />

ké szít he tünk el.<br />

eR dei gyü möl csös sajt toR ta muffin<br />

Hoz zá va lók 12-14 da rab muffinhoz:<br />

• 1 csé sze kris tály cu kor • 1 és 3/4 csé sze liszt • 1 és 1/2 te ás -<br />

ka nál sü tő por • 1/2 te ás ka nál szó da bi kar bó na • 1/2 te ás ka nál<br />

só • 2 to jás • 1/2 csé sze si ma jog hurt (vagy gö rög jog hurt) •<br />

1/4 csé sze nö vé nyi olaj • 1 te ás ka nál va ní lia-ki vo nat • 2/3 csé -<br />

sze tej • 120 g krém sajt • 2 evő ka nál por cu kor • 2 evő ka nál<br />

tej szín hab • er dei gyü möl csök íz lés sze rint.<br />

el ké szí tés:<br />

Ös sze ke ver jük a szá raz és a ned ves hoz zá va ló kat két kü lön<br />

tál ban, majd a ned ves hoz zá va ló kat ada gok ban, ke ver ge tés<br />

köz ben ad juk hoz zá a szá raz hoz, köz ben cso mó men tes re ke -<br />

ver jük.<br />

Muffin sü tő be he lye zett for mák ba el oszt juk a tész tát, és a<br />

180°-ra elő me le gí tett sü tő ben 15-20 per cig süt jük. A ki hűlt<br />

muffinok te te jét óva to san le vág juk, kis lyu kat vá junk a kö ze -<br />

pé be, majd a por cu kor ral ös sze ke vert krém sajt tal meg tölt -<br />

jük, és fi no man vis sza he lyez zük a fe de lét. Tej szín hab bal és<br />

gyü mölc csel a te te jén tá lal juk.<br />

el ké szí té si idő: 55 perc.<br />

Ír ta: Czellár Ani ta<br />

22<br />

<strong>2016</strong>.­má­jus<br />

Fo tó: Szlezák Sza bi na

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!