Folyosóról-folyosóra - Az Interdiszciplináris Doktori Iskola ...

A 9-es szerkezeti elem megjelenési formái a dallamtípus balladáibanA szerkezeti egység (elem) rövid ismertetése, jellemzéseBefejező rész: Fehér Anna átka, monológ. Hosszú felsorolása a bíró fejére idézett válogatott,súlyos kínoknak, szenvedéseknek. Elengedhetetlen, szerepe az, hogy a ballada végső, erkölcsielégtételt szolgáltasson Annának (és egyúttal a balladával élő közösségnek).Ezt a szerkezeti egységet a benne szereplő motívumokra építve mutatom be.A balladavégi átok részei9. I. Kezdet, bevezetés:9. I. 1. Az „Átkozásom nem szokásom” formula és variációi9. I. 1.a)Átkozásom nem szokásom 1. 2. 405 4. 5. 6. 13. 16. 18. 21. 23. 26. 27. 32. 34. 37. 39. 42. 49. 54.Nem átkozlak, nem szokásom 15. 22. 41. 53.Átokmondás nem szokásom 48.Átkozódni nem szokásom 20.Átkozódás nem szokásom 3. 4069. I. 1.b) A fenti formula, hozzátoldással– Átkozásom nem szokásom, / De ha mëgfog, a’ssë bánom. 8. 11. 19. 407 40.” / Azt se bánom, hogyha megfog. 10.– Bíró uram, átkozásom nem szokásom, / De ha megfog ... 19.9. I. 2. Megszólítással9. I. 2.a)– Bíró uram, átkozásom nem szokásom *. 7. 30. 31. 33.– Bíró uram, átkozásom, átkozásom nem szokásom 17.– Bíró uram, átkozásom, / Átkozásom nem szokásom 9.– Török Miklós, bíró uram, / Átkozásom nem szokásom 14.– Bíró uram, Török Károj, / Átkozásom nem szokásom 25.– Hallod-é te, börtöngazda, / Nem átkozlak, nem szokásom 11. 12.– Hallod-e te, szolgabiró, / Egyeb átkot nem kivánok 24. 408405 Előtte már megkezdi Anna az átkot, de először a határt átkozza meg, ahol bátyját a kivégzés helyszínérehurcolták. Utána fordul a bíróhoz a formulával: „Átkozásom nem szokásom”.406 ld. 9.I.2.b)407 Egyszer megszólítással: „Bíró uram...” indul, máskor anélkül.174