Mondolat, Dicshalom, 1813

94 FÜGOELÉK.tátva *s t. e. — Innen lett azlzomos — Izmos szó. IsmétZólyomi Boldizsárnak, az Tekintetes és Nagyságos CzoboriErzsébet Aszszonynak, az akkori Nádornénak 1613-ban ajánlottkönyvében a' 20 lapon kábalkodnék, tovább Ivászkodik•— 's t. efféle törzsökszók vágynak. -^ De mivel ezeknekolvasására nincs mindennek ideje. Átkozzák az olvasott Literatort.Végre —7 -szer A' koholt iijj szók eránt egy két régi szót Itt abökkenje ; ez ellen akart a' Mondolat-Iró kikelni ; de elhibáztaczéllyát; a' szándék jó volt, de a setétbi ki nem tudott vergdniAzt akarta kifejteni, hogy egy embernek nincs arrajussa, sem hatalma, hogy egy Nemzetnek újj szókat gondoljon ;és ha meg tudta volna magát magyarázni, a Mondolat hasznoskönyv lett volna, az írója pedig (régi szóval)Erdemborostyánt(84 lap) nyert volna. Azt magam sem hagyom helybe, hogyegy ember oly szabad és zabolátlan kénnyén mennyen az újjításokban,melly egy Tudós Társaság' néminem jussa volna,ós ennélfogva azOskolairokálkodás, fehérhérszemólynédeszka,Hivatalbelihulladék, 's't. efféle szók idétlenüljvén a világra, azt hiszem, hosszú élettel nem biztathatjákmagokat. -— Quandoque bonus dormitat Homerus. Deinnen nem következik, hogy a többi szép és alkalmas újj szókis eltörültessenek. Minden szónak volt kezdete, 's minden szótaz id érlelt meg ; talán a' E é n y szó is csak nekünk újj, az unokáknem fogják azt nem réginek nevezni. Soha nem lehet a'részrl az egészre következést vonni ; hogy egynehány szónincs jól fordítva vagy eltalálva, ezek miatt a' jókat is nemkell kárhoztatni. Világosan, és nem lopva kell megmondani iizigazat; orozva döfni, nem virtus; adja okát a' szók helytelenségének az író, és ugy nevettesse ki az Ujjitót ! Könny mástkritizálni — nem igaz-e' Közmondás. — Mert az okos kritizáláshoznagy Olvasottság, komoly ítélet, és kiterjedt Tudománykívántatik, és azt mondhatni, hogy szinte oly dicséretetérdemel egy okos Kritikus, mint egy okos Ujjitó — Mind kettneknagy Líteratornak kell lenni. — Emez a' nyelvet tökélletesitenitörekszik : felgerjeszti a Nemzeti ébredést, és sietteti