Mondolat, Dicshalom, 1813

48 X. y. LEVELE.telik, 's nem tudom mitsoda fán terem az a' mit unalomnakneveznek, mert én ugyan magamban is sokad magammalvagyok. 'S hát még akkor, ha kedvem szottyan kedveskönyvemet, Epistolae obseurorum virorum ol-(34) vasgatni ! a munka 8ok|| Tudósoké* tudja Ötsém Uram, demégis tetszik rajta, mint a' Debretzeni Gramm aticánkon.Nekem még most is van kedvem némellykor a' MagyarNyelvben gramatizálódni, noha má kezdek felhagyni vele.Kötelességében áll a' jó Hazafinak nyelvét pallérozni,igazgatni, jó útra vezérleni, mind tanáttsal, mind példával,s méginkább az utolsóval, minthogy Longum iterper praecepta breve per Exempla. De mit ér mindenfáradság, ha tsak borsót hányunk a' falra ? Tudja ÖtsémUram — mert hogy is ne tudná? Hiszen olvasta Grammatikánkat,'s tudja tehát hogy mi némelly új szóknakrossz voltokat eléggé megfejtettük 's a' vélek való éléslmegtiltottuk. Valamint a' tapasztalás tanitja azon igassái'^í>)got,|jhogy nem az okosoké*'*' a' kenyér, úgy azt a" tapasztalásbizonyltja,hogy az okosoknak tanítását ritkán szoktákelfogadni a' kevesebbé okosok. így jártunk mi is r'következend szavakkal tünemény, beiktatni, elbeszéd,eszközleni, foglalat, használni valamit.Könyvlap, nyelvmivelés, nyomtatvány, személyesen(in persona), szótár, tökéletesíteni, uradadalom,utóink, ügyész. Uram fia! tsak képzelje ÖtsémUram ezen rossz szók már lábra kezdenek kapni, már n* Tudósoké. A' Genitivusi é végzet innen eredt: t'np. o. Tudós é volt tudósén a' minek tudós az énje: azutánelvesze az n 's lett tudós é.||** Okosoké a' Genitivalis termiuatio innen eredett n vagyn é. Ez p. o. k s é elször igy volt o k o s n ö majd o k o s n é,'s azt valakinek birtokában lév asszonyt, vagy feleséget jeleniN i>vagy né n-je elveszvén lett okosé.