Mondolat, Dicshalom, 1813

»:tOfiEVBZETéfl.héttel késbb (febr. 27.) Kazinczy így ír Szentgyörgyinek«Haza érkezvén 48 órával azután, hogy tled az utczánelváltam, itt lelem egy barátomnak levelét, melybl látom,hogy a Mondolat könyvecske nem a Somogyi Gedeonmunkája, hanem hogy abban egy ((Tiszteletes*) is vettrészt és hogy a tulaj donképen úgy nevezett Mondolat,mely a könyvben áll, egy régibb s Debreczenben készültmunka. Ezt az a barátom annál bátrabban állítja, mivela most nevezett Mondolatot Horváth István Úr,Secretariusaa Pesti Universitásnak s az Ország- Bírói hivatalnak,tette le a Regnicolaris vagy Széchényiana Bibliothecakézírásai közé, — így igen is megtörténhet a mit Te gyanítál,hogy a Te munkád is be van nyomtatva a kis könyvbe.Kérlek írd meg baráti bizalommal, miben vau a dolog.Márczius 7-én ismét figyelmezteti: «E1 ne felejtsd velemtudatni, ha a könyvben az Ajánló-Levél után álló Mondolata te munkád-e ? mert az úczán a könyv átvételekorcsak az Ajánló-Levél fell szóUáb). (Kazinczy eredetimunkái, II. osztály: Levelek. III. k. 280—281.)A könyv elolvasása után Szentgyörgyi meg is írjaKazinczynak, mi része van a Mondolath&n : dTled valóeltávozásom után jutván haza és akkor is halaszthatatlandolgom levén, csak délután foghaték a tudvalev brochureolvasásához. Már ajánló levele kedvetlen érzéssel töltöttel, mely vezérszava alatt mind nevelkedett, de mikor afutó betkkel nyomtatott részihez értem, csak elállott aszemem, szám, látván hogy az én tlem ártatlanul és csupajuchsból írt játékot találom ily gonosz végre fordítva.*)Majd mentegetzik, hogy Somogyit sohasem ismerte, szándékárólmit sem tudott. «Söt ha effélét csak gyanításképmeggondolhattam volna is, noha az a kiadótól is megkülönböztetettnyomtatványa rész, a 19-ik laptól fogva a46-kig az alá rakott jegyzések nélkül minden személyes