Mondolat, Dicshalom, 1813

BEVEZETÉS. 19Magyarázat a Mondolatra egynehány Levelekben) teljesena Felelet nyomán haladnak. Az Elbeszéd után ifjú BobógyiJónás két levele következik ; az egyik BohógyiGedeon úr biographusához, a másik a quietált Majorhozszól, s bennük kevés szellemmel gúnyolják a Feleletet.Sikerültebb a 8. levél, melyet Zaíir Czenczi ír B. G, biographusához;benne Kazinczy levélstilusát utánozzák s ahangot, a melyen barátaihoz szól. Megyefi Kölcseyhezintézett levelében megrója, hogy a maga megyéjét is bepiszkoltaHgyész Máté versében ; az 5. levél pedig aFeleletnek dunántúli, erltetett népiesség levelét gúnyolja.Yégül néhány vers van (A Lant, A szamár Gzenczihez,A szamár magában, A saíyrus Czenczivel), melyekszintén a Felelet verseire czélozgatnak, de igen kevésbennük az elmésség.Somogyit a két bírálat talán még jobban bántotta,mint a Felelet. Szükségét látja, hogy igazolja magát svisszautasítsa ellenfelei támadását. Válaszát a Mondolatrafeleló'khez és recensensehhez 1819-ben adta ki Értekezés a'Magyar Verselés' módjáról és Fordittásokról. Tit. PetroniusArb. nevezetesebb Verseinek hasonló Mérték, és ugyanannyi Sorú Próba- Fordiitásával eggyütt — (Veszprém) ez.munkájának bevezetésében. E választ, mely a Mondolatkeltetteharcznak utolsó hullámverése, szintén közöljük ekötet függelékében.*Balassa József.* A Mondolat és a Felelet irodalmának a Mondolat bevezetésébenközölt összeállításához pótlásul még a következ dolgozatotkell megemlítenem : Horváth Cykill, Berzsenyi és a Mondolat,Szombathely, 1889.2*