RVA43.223 Kazán- és kaszkádszabályozó Felhasználói kézikönyv

RVA43.223Kazán- és kaszkádszabályozóFelhasználói kézikönyv

Tartalomjegyzék1. Áttekintés ................................................................ 51.1 Rövid leírás....................................................... 51.2 Jellemzők.......................................................... 51.3 Típusválaszték.................................................. 71.4 Alkalmazási terület ........................................... 81.5 Készülék szavatosság ...................................... 83.8 Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel....... 363.9 Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel ..... 373.10 Nyári / téli átkapcsolási hőmérséklet .............. 383.11 Fűtési jelleggörbe meredekség....................... 393.12 Mért érték kijelzés........................................... 40A ) Helyiség hőmérséklet érték....................... 40B ) Külső hőmérséklet érték............................ 402. Kezelés3.13 Égőadatok megjelenítése ............................... 41RVA43.223Error! Bookmark not defined.A ) Égő 1. fokozat üzemóraszám.................... 412.1 Szerelés............ Error! Bookmark not defined.B ) 2. égőfokozat üzemóraszám ..................... 42A ) Szerelési előírásError! Bookmark not defined. C ) Égő 1. fokozat indításainak száma ........... 42B ) A szerelés helyeError! Bookmark not defined.3.14C ) A szerelés meneteError! Bookmark not defined.Standard kapcsolóóra program ...................... 43D ) Előlap kivágásError! Bookmark not defined. 3.15 Hibaüzenetek.................................................. 44E ) Beépítési helyzetError! Bookmark not defined.2.24. Beüzemelői beállítások leírása............................ 46Elektromos installációError! Bookmark not defined.A ) Installációs előírásError! Bookmark not defined. 4.1 Kimenet teszt .................................................. 46B ) Az installáció meneteError! Bookmark not defined .4.2 Bemeneti teszt ................................................ 472.3 Üzembe helyezésError! Bookmark not defined.4.3A ) MűködésellenőrzésError! Bookmark not defined.Hidraulikai séma számának kijelzése ............. 482.44.4 Névleges helyiség hőmérséklet alapjel........... 49Végfelhasználói paraméterezésError! Bookmark not defined.A ) A végfelhasználói paraméterek4.5 Mért értékek kijelzése ..................................... 50áttekintése ........ Error! Bookmark not defined.A ) Használati melegvíz hőmérséklet ............. 50B ) Kazán hőmérséklet ................................... 502.5 Üzembe helyezői paraméterezésError! Bookmark not defi ned.C ) Közös kaszkád előremenőA ) A fűtésszerelői paraméterekhőmérséklet .................................................... 51áttekintése ........ Error! Bookmark not defined.4.6 PPS-Kommunikáció kijelzése ......................... 522.6 OEM paraméterezésError! Bookmark not defined.A ) Beltéri készülék ......................................... 52A ) Az OEM paraméterek áttekintéseError! Bookmark not defined.B ) Telefon távkapcsoló .................................. 522.7 Kezelés............. Error! Bookmark not defined.A ) KezelőelemekError! Bookmark not defined.4.7 Beltéri készülék fajta....................................... 542.8 Üzemzavarok.... Error! Bookmark not defined.4.8 Fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolás ........... 554.9 Helyiség hőmérséklet ráhatás ........................ 563. Végfelhasználói beállítások leírása..................... 254.10 Helyiség hiszterézis ........................................ 573.1 Fűtési kör üzemmódok ................................... 254.11 Előremenő hőmérséklet alapjel minimumkorlátozás ............................................................... 583.2 Névleges helyiség hőmérséklet alapjelérték 263.3 Kéményseprő funkció ..................................... 284.12 Előremenő hőmérséklet alapjel maximumkorlátozás ............................................................... 593.4 Időbeállítás ..................................................... 29A ) Pontos idő ................................................. 29B ) A hét napja................................................ 303.5 Fűtési program ............................................... 31A ) A hét napjának beállítása.......................... 31B ) Kapcsolási időpontok ................................ 333.6 Használati melegvíz üzemmód....................... 343.7 Névleges HMV hőmérséklet alapjel................ 354.13 Az épület fajtája .............................................. 604.14 Fűtési jelleggörbe adaptáció........................... 614.15 Szivattyú funkciók ........................................... 634.16 Csökkentett használati melegvízhőmérséklet alapjel................................................. 644.17 Használati melegvíz program ......................... 654.18 Használati melegvíz igénylés módja............... 68

4.19 Kazánhőmérséklet alapjel minimumkorlátozás ............................................................... 694.20 Égő fajta ......................................................... 704.21 LPB kommunikáció......................................... 71A ) Készülékcím.............................................. 71B ) Szegmenscím ........................................... 72C ) Óra üzemmód ........................................... 73D ) Nyári / téli átkapcsoló automatikahatása............................................................. 74E ) Központi készenléti kapcsoló................... 75F ) BUS-táplálás a szabályozóról ................... 76G ) A szabályozóról történő BUS-tápláláskijelzése.......................................................... 77H ) BUS-Kommunikáció kijelzése ................... 78I ) Külső hőmérséklet szolgáltató........................ 79J ) Kazánsorrend átkapcsoláskazánkaszkádokban ....................................... 80K ) Kazánsorrend átkapcsoláskaszkádban .................................................... 81L ) Kazánsorrend letiltó integrál ........................... 82M ) HMV leválasztó kapcsoláskaszkádokban................................................. 845. OEM-beállítások leírása ....................................... 865.1 Kazánhőmérséklet korlátozások..................... 86A ) Legalacsonyabb kazánhőmérsékletminimum korlátozás........................................ 86B ) Kazánhőmérséklet maximumkorlátozás ....................................................... 865.2 Kazán hiszterézis ........................................... 875.3 Minimális égő üzemidő ................................... 895.4 Égő 2. fokozat engedélyező integrál .............. 905.5 Égő 2. fokozat letiltó integrál .......................... 915.6 Szivattyú utánjáratási idő................................ 925.7 Kazán üzemmód............................................. 935.17 Folyamatos kijelzés ...................................... 1075.18 Idegen hő...................................................... 1075.19 Adaptációs érzékenység............................... 108A ) 1. adaptációs érzékenység ..................... 108B ) 2. adaptációs érzékenység ..................... 1095.20 Szoftver verzió .............................................. 1106. Beállítás nélküli funkciók................................... 1126.1 Kazánhőmérséklet alapjel képzés ................ 1136.2 Kazán indítási tehermentesítés .................... 114A ) Hőmérséklet - idő integrál ....................... 1156.3 Napi fűtési határ automatika ......................... 117A ) Helyiség hőmérséklet ráhatás nélkül ...... 117B ) Helyiség hőmérséklet ráhatással ............ 1196.4 Gyors fűtéscsökkentés helyiséghőmérséklet érzékelővel ....................................... 1206.5 Csillapított külső hőmérséklet ....................... 1216.6 Korrigált külső hőmérséklet .......................... 1226.7 HMV feltöltés használati időn kívül (HMV-Push) .................................................................... 1236.8 Szivattyú kényszerműködtetés ..................... 1246.9 Fagyvédelem ................................................ 125A ) Kazán fagyvédelem................................. 125B ) HMV fagyvédelem................................... 1267. Alkalmazási példák............................................. 1277.1 Hidraulikai séma RVA43 - Nr. 1.................... 1277.2 Hidraulikai séma RVA43 - Nr. 3.................... 1288. Méretrajzok.......................................................... 1299. Műszaki adatok ................................................... 1305.8 Helyiség hőmérséklet ráhatás (KORR)........... 945.9 Gyors fűtéscsökkentési konstans (KON)........ 955.10 Helyiség hőmérséklet alapjel növelés(gyors felfűtésnél) ................................................... 965.11 Rendszer fagyvédelem................................... 975.12 Névleges HMV hőmérséklet alapjelmaximum ................................................................ 995.13 Használati melegvíz hiszterézis ................... 1005.14 Kazánhőmérséklet növelés (a HMV alapjelfölé) 1025.15 Használati melegvíz feltöltési mód ............... 1035.16 HMV előnykapcsolás .................................... 104A ) Követő előnykapcsolás ........................... 105

1. Áttekintés1.1 Rövid leírásAz ALBATROS RVA43... típusú szabályozó készülékek az alábbi felépítésű hőtermelőberendezésekhez alkalmazhatóak:• 1- vagy 2-fokozatú égő,• használati melegvíz tároló feltöltő szivattyú vagy váltószelep,• kazánszivattyú, tápszivattyú vagy fűtési keringtető szivattyú.A kazán és a fűtési kör szabályozása időjárásfüggően, a használati melegvíz feltöltés atároló hőmérséklete és a feltöltési program szerint működik.A típusválaszték több készülékből tevődik össze, melyek kiegészítik egymást azalkalmazási terület és funkcionalitás területén. A készülékek kommunikációképesek ésfűtési hálózatok, kaszkádok vagy zónák építhető ki segítségükkel.1.2 JellemzőkHőigény• Időjárás követő kazánhőmérséklet szabályozás helyiség hőmérséklet ráhatássalvagy nélküle 1- vagy 2-fokozatú égőkhöz.• Fűtési kör szabályozás 1 szivattyús fűtési körhöz.• Gyors fűtéscsökkentés és gyors felfűtés.• Napi fűtési határ automatika.• Nyári/téli üzemmód átkapcsoló automatika.• Távvezérlés egy digitális vagy analóg beltéri készülékről.• Az épület dinamikájának figyelembe vétele.• A fűtési jelleggörbe automatikus adaptációja (illesztése) az épülethez és aszükséglethez (csatlakoztatott beltéri egység mellett).Rendszer védelem • Kazán indulási tehermentesítés.• Kazán túlmelegedés elleni védelem (szivattyú utánjáratás).• Beállítható kazánhőmérséklet (kazán előremenő hőmérséklet) minimum- ésmaximum határolás.• Égővédelem a minimális működési idő révén.• Épület-, rendszer-, használati melegvíz- és kazán fagyvédelem.• Szivattyú védelem periodikus szivattyú járatással.

Kezelés • Hőmérséklet beállítás forgatógombbal.• Heti vagy napi fűtési program.• Automatikus üzemmód nyomógomb az egész éves gazdaságos működéshez.• Kéményseprő üzemmód gombnyomásra.• Relé- és érzékelő teszt az egyszerű üzembe helyezéshez és működésellenőrzéshez.• Egyszerű üzemmód váltás gombnyomásra.• Üzemmód átkapcsolási lehetőség telefon-távkapcsolón keresztül.• Szerviz csatlakozó aljzat helyszíni paraméterezéshez és adatrögzítéshez.Használati melegvíz • Használati melegvíz tároló feltöltés HMV-szivattyúval vagy váltószeleppel.• Használati melegvíz hőmérséklet csökkentés.• Választható használati melegvíz program.• Választható előnykapcsolás a HMV-feltöltéshez.• Beállítható kazánvíz hőmérséklet növelés HMV feltöltéshez.Szabályozó hálózat • Kommunikációs lehetőség Local-Process-Bus (LPB) felhasználásával.• Kazánkaszkád kialakítási lehetőség.• Közös előremenő hőmérséklet érzékelő bemenet kazánkaszkádnál.• Rendszer architektúra átjárhatóság valamennyi RVA... készülék számára.• További fűtési körökkel bővíthető.Regisztrálás • Égő üzemóraszám regisztrálás.• Égő startszám regisztrálás.

1.3 TípusválasztékA készülék családhoz az alábbi készülékek és kiegészítők használhatóak:SzabályozókRVA43.223RVA46.531RVA63.242RVA63.280Kazán- és fűtési kör szabályozóFűtési kör szabályozóKazán- és fűtési kör szabályozóKazán- és fűtési kör szabályozóBeltéri készülékekQAA70QAA50QAA95Digitális, többfunkciós beltéri készülékDigitális beltéri készülékAnalóg beltéri készülékÉrzékelőkQAC31QAZ21QAD21Időjárás érzékelőBemerülő hőmérséklet érzékelő kábellelCsőre szerelhető hőmérséklet érzékelőCsavaros csatlakozókAGP2S.02M LPB (2-pólusú) ibolyaAGP2S.02G Beltéri készülék (2- pólusú) kékAGP2S.06A Érzékelők (6- pólusú) fehérAGP3S.02D Hálózat (2- pólusú) feketeAGP3S.05D Égő (5- pólusú) vörösAGP3S.03B Szivattyúk (3- pólusú) barna

1.4 Alkalmazási területCélpiac • Elsődleges felhasználói piac (OEM).• Kombi- és fűtőkazán gyártók.Épületek • Lakó- és középületek saját fűtéssel és HMV-előállítással.• Lakó- és középületek központi hőellátással.Fűtőberendezések• Szokásos fűtési rendszerek, mint pl.: adiátoros-, konvektoros-, padló-, födém- ésfalfűtés.• HMV-előállítással vagy nélküle.Hőtermelő berendezések • 1- vagy 2-fokozatú olaj- vagy gázkazán.• Homogén kazánkaszkádok sorrendátkapcsolással(azonos teljesítményű, 1- vagy 2-fokozatú kazánok).• Több hőtermelő berendezés összekapcsolása fix prioritással(aövető kapcsolás).1.5 Készülék szavatosság• A készülékeket csak épületautomatizálási rendszerekben lehet alkalmazni a leírtalkalmazási esetekhez és jellemzők mellett.• A készülékek alkalmazása során be kell tartani a "Műszaki adatok" fejezetben leírtvalamennyi követelményt.

2. Kezelés RVA43.2232.1 SzerelésA )Szerelési előírás• A készülék alsó és felső részén található hűtőrács felett legalább 10 mm nagyságúszabad zónát kell hagyni. Ez a szabad zóna nem lehet hozzáférhető és nem szabadsemmilyen tárgyat ide betolni.• Nem lehet a készüléket közvetlenül falra szerelni, mert nem áll rendelkezésre falraszerelhető csatlakozó aljzat és így nem lenne biztosítva kellő érintésvédelem.• A készüléket csak akkor szabad feszültség alá helyezni, ha befejeződött az előlapkivágásba történő beszerelés. Különben fennáll az áramütés veszélye acsatlakozóknál és a hűtőrácsokon keresztül.• A készüléket nem érheti csepegő víz.• Megengedett környezeti hőmérséklet 0...50°C.B )A szerelés helye• Kazán előlap• Kapcsolószekrény előlapC )A szerelés menete1. Lépés Leírás Diagram• Ki kell kapcsolni a hálózati feszültségellátást.• Ki kell húzni az előszereltcsatlakozókat az előlap kivágásonkeresztül.• Be kell dugaszolni azokat aszabályozó hátoldalán a számukrakialakított nyílásokba. Megjegyzés:A csatlakozók kódoltak, így csak amegfelelő helyre dugaszolhatók be.2371Z11

2. Lépés• Le kell ellenőrizni, hogy a rögzítőnyelvek befordulta-e a helyükre.• Ellenőrizni kell az előlap felfekvőfelülete és a rögzítő kar közöttihézagot (legyen nagyobb az előlapvastagságánál).2371Z123. Lépés• Be kell tolni a készüléket(erőszakmentesen) az előlapkivágásba. Megjegyzés:A betoláshoz nem szabadszerszámot használni. Ha nem férnebe a készülék a nyílásba, akkor lekell ellenőrizni a kivágást és akészülékházat.2371Z134. Lépés• Meg kell húzni a készülék előlapjántalálható két csavar segítségével arögzítő karokat. Megjegyzés:A csavarokat csak enyhén szabadmeghúzni, maximum 20 Nm forgatónyomatékkal.A rögzítő karok a forgató mozgáskövetkeztében automatikusanbefordulnak a helyes pozícióba.2371Z14

D )Előlap kivágásA kivágás méreteA készülék beépítési mérete 92 x 92 mm.Az előlap mérete következtében azonban 96 mm-es raszter méret adódik.A szerelési technika lehetővé teszi, hogy a készüléket különböző vastagságú (2...10mm) előlapokba lehessen beszerelni.96962...1092 +0.5-02371M0292 +0.5-018892 +0.5-0Szabályozó kombinációkA szerelési technika lehetővé teszi többkészülék egymás mellé helyezésétegyetlen kivágásban. Ehhez csupán akivágás méretét kell megnövelni akészülék szélességnek megfelelőméretre.2371Z15E )Beépítési helyzetA készülék túlmelegedésénekmegakadályozása érdekében a készülékdőlése maximum 30° lehet és ahűtőrácsok körül legalább 10 mm szélesszabad sávot kell hagyni. Így akészülékben keletkező hőt a levegőcirkulációja el tudja vezetni.10mmmax. 30°2371Z1610mm

2.2 Elektromos installációA )Installációs előírás• A törpefeszültségű és hálózati feszültségű csatlakozók egymástól elkülönítvehelyezkednek el.• A huzalozásnál a II. érintésvédelmi osztály előírásait kell betartani, vagyis azérzékelők és hálózati vezetékek nem haladhatnak közös kábelcsatornában.B )Az installáció meneteElőszerelt vezetékek esetében a csatlakozók kódolásának köszönhetően az installációrendkívül leegyszerűsödik.Csatlakozó kapcsokNézet a készülék hátoldala felől!6 5 4 M 2 1 M MQ3/Y3B2B3Q1F1E1K5F5MB10B9MDA6MBDBK4F4LN3 2 F 4 3 2 F L N2371A01TörpefeszültségHálózati feszültségDB BUS adatvezeték (LPB) N Hálózati csatlakozó nullvezetékMB BUS test (LPB) L Hálózat fázisvezeték AC 230 VA6 Beltéri egység - BUS (PPS) F4 Fázis az égő 1. fokozatáhozMD Beltéri egység - BUS test (PPS) K4 Égő 1. fokozat vezérlésB9 Időjárás érzékelő F5 Fázis az égő 2. fokozatáhozB10 Kaszkád közös előremenő érzékelő K5 Égő 2. fokozat vezérlésM Érzékelő test E1 Égő 1. fokozat üzemóraszámB3 HMV hőmérséklet érzékelő F1 Fázis a Q1 / Q3 - hozB2 Kazán hőmérséklet érzékelő Q1 Kazán- / fűtési keringtető szivattyú- Nincs bekötve Q3/Y3 HMV töltőszivattyú / HMV váltószelep

2.3 Üzembe helyezésElőfeltételekA )MűködésellenőrzésAz üzembe helyezés előtt az alábbi feladatokat kell elvégezni:1. Előfeltétel a korrekt szerelés és elektromos installáció.2. Valamennyi rendszerspecifikus beállítást el kell végezni a „Végfelhasználóiparaméterek” és az „Üzembe helyezői paraméterek” fejezetnek megfelelően.3. El kell végezni a működésellenőrzést.Az üzembe helyezés és hibakeresés megkönnyítésére a szabályozó rendelkezik egykimenet és bemenet ellenőrzési funkcióval. Ennek segítségével ellenőrizhetők le aszabályozó bemenetei és kimenetei.Kimenet teszt Nyomógomb Megjegyzés Sor1Legalább 3 másodpercig nyomva kell tartani egyszerrea két sorválasztó gombot.Ezáltal a programozási üzemmódba és egyben areléteszt funkcióba jutunk.2A plusz vagy a mínusz gomb ismételt megnyomásávallehet a következő vagy előző tesztlépésbe jutni.0.TesztlépésValamennyi kimenet a szabályozottüzemmódnak megfelelően kapcsol.1.TesztlépésValamennyi kimenet kikapcsol.2.Tesztlépés3.TesztlépésÉgő 1. fokozat bekapcsol (K4).Égő 1. és 2. fokozat bekapcsol (K4és K5).4.TesztlépésFűtési keringtető szivattyú (Q1)bekapcsol.5.TesztlépésHMV töltőszivattyú / HMVváltószelep (Q3 / Y3) bekapcsol.3Az egyik üzemmód gomb megnyomásával lehetelhagyni a programozási üzemmódot. Megjegyzés:Ha kb. 8 percig nem következik be gombnyomás, akkora szabályozó automatikusan visszatér a korábbiüzemmódba.FolyamatoskijelzésKijelzőa) A szimbólumok alatti szegmensek jelzik, hogy melyik kimenet van bekapcsolva.b) A számjegyek az aktuálisan kiválasztott tesztlépést jelzik.

Bemenet tesztNyomógomb Megjegyzés Sor123-Legalább 3 másodpercig nyomva kell tartaniegyszerre a két sorválasztó gombot.Ezzel belépünk a programozási üzemmódba.Ki kell választani a sorválasztó gomb segítségével az52. sort.Ezáltal a bemenet teszt üzemmódba jutunk.A plusz és a mínusz gomb ismételt megnyomásávalléphetünk egy lépéssel tovább:0.TesztlépésKazánhőmérsékletmegjelenítése a B2 érzékelőről.1.TesztlépésA HMV hőmérsékletmegjelenítése a B3 érzékelőről.2.Tesztlépés3.Tesztlépés4.TesztlépésKaszkád előremenő hőmérsékletmegjelenítése a B10 érzékelőről.Külső hőmérsékletmegjelenítése a B9 érzékelőről.Helyiség hőmérsékletmegjelenítése az A6 érzékelőről.4Az egyik üzemmód gomb megnyomásával lehetelhagyni a programozási üzemmódot. Megjegyzés:Ha kb. 8 percig nem következik be gombnyomás,akkor a szabályozó automatikusan visszatér a korábbiüzemmódba.FolyamatoskijelzésKijelzőa) A számjegy az aktuálisan kiválasztott tesztlépést jelzi.b) A kijelzett érték a mért hőmérséklet.

2.4 Végfelhasználói paraméterezésLeírásA végfelhasználó egyedi igényeinek megfelelő beállításBeállításNyomógombMegjegyzésSor12Nyomjuk meg a "FEL" gombotEzzel közvetlenül a "végfelhasználói" programozásiszintre jutunk.A sorválasztó gombokkal ki kell választani a kívánt sort.Az alábbi paraméter lista az összes lehetséges sorttartalmazza.• • •34A kívánt érték beállítása a plusz vagy mínusz gombsegítségével történik.A beállított érték tárolása a programozási szint vagy aprogramsor váltásakor következik be.Az alábbi paraméterlista az összes lehetségesbeállítást tartalmazza.A végfelhasználói programozási szint egy üzemmódgomb megnyomásával hagyható el. Megjegyzés:Ha kb. 8 percig nem következik be gombnyomás, akkora szabályozó automatikusan visszatér a korábbiüzemmódba.Folyamatoskijelzés

A )A végfelhasználói paraméterek áttekintéseSor Funkció Tartomány Egység Felbontás Alapérték1 Pontos idő 0...23:59 h / min 1 min 00:002 A hét napja 1...7 nap 1 nap 15 Nap előválasztás1-7 Heti blokk1...7 Egyedi napok1-7 / 1...7 nap 1 nap -6 Bekapcsolási idő 1. fázis - -:- -...24:00 h / min 10 min 06:007 Kikapcsolási idő 1. fűtési ciklus - -:- -...24:00 h / min 10 min 22:008 Bekapcsolási idő 2. fűtési ciklus - -:- -...24:00 h / min 10 min - -:- -9 Kikapcsolási idő 2. fűtési ciklus - -:- -...24:00 h / min 10 min - -:- -10 Bekapcsolási idő 3. fűtési ciklus - -:- -...24:00 h / min 10 min - -:- -11 Kikapcsolási idő 3. fűtési ciklus - -:- -...24:00 h / min 10 min - -:- -12 Használati melegvíz üzemmód0 KI1 BE13 HMV-hőmérséklet névleges alapjel érték (TBWx)TBWR 80. sorTBWmax 31. sor (OEM)14 Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel (TRR)TRF 15. sorTRN Alapjel állító gomb15 Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel (TRFw)TRR 14. sor0 / 1 - 1 1TBWR...TBWmax °C 1 55TRF...TRN °C 0,5 164...TRR °C 0,5 1016 Nyári / téli átkapcsolási hőmérséklet 8...30 °C 0,5 1717 Fűtési jelleggörbe meredekség-:- - Hatástalan2,5...40 Hatásos-:- - / 2,5...40 - 0,5 1518 Mért helyiség hőmérséklet (TRx) 0...50 °C 0,5 -19 Mért külső hőmérséklet (TAx) -50...+50 °C 0,5 -20 1. égőfokozat üzemóraszámE1 bemenet21 2. égőfokozat üzemóraszámK5 kimenet22 1. égőfokozat indítások számaE1 bemenet23 Standard-kapcsolóóra program a 6...11 sorhozA + és a - gomb 3 másodperces egyidejű megnyomásávalaktivizálható0...65536 h 2 00... 65536 h 2 00... 65536 - 1 0- 050 Hibajelzés 0...255 - 1 -

2.5 Üzembe helyezői paraméterezésLeírásA szabályozó beállítása a üzembe helyezői konfiguráláshoz és paraméterezéshez.BeállításNyomógombMegjegyzésSor1234Nyomva kell tartani egyszerre legalább 3 másodperciga két sorválasztó gombot.Ezzel közvetlenül a "üzembe helyezői" programozásiszintre jutunk.A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani akívánt sort.Az alábbi paraméterlista tartalmazza az összeslehetséges sort.A kívánt érték beállítása a plusz vagy mínusz gombbaltörténik.A beállítás tárolása a programozási üzemmódelhagyásakor vagy sorváltáskor következik be.Az alábbi paraméterlista az összes lehetségesbeállítást tartalmazza.A "üzembe helyezői" programozási szint egy üzemmódgomb megnyomásával hagyható el. Megjegyzés:Ha kb. 8 percig nem következik be gombnyomás, akkora szabályozó automatikusan visszatér a korábbiüzemmódba.• • •Folyamatoskijelzés

A )A fűtésszerelői paraméterek áttekintéseSor Funkció Tartomány Egység Felbontás Alapérték51 Kimenet teszt0 Szabályozott üzemmód1 Valamennyi kimenet KI2 K4 BE3 K4 és K5 BE4 Q1 BE5 Q3/Y3 BE52 Bemenet teszt0 B2 Kazánhőmérséklet érzékelő1 B3 HMV hőmérséklet érzékelő2 B10 Közös előremenő hőmérséklet érzékelő3 B9 Időjárás érzékelő4 A6 Helyiség hőmérséklet érzékelő0...5 - 1 00...4 - 1 053 Hidraulikai séma száma 0...10 - 1 -54 Névleges helyiség hőmérséklet alapjel érték 0...35 °C 0,5 -56 Mért használati melegvíz hőmérséklet érték (TBWx)B3 Bemenet57 Mért kazánhőmérséklet érték (TKx)B2 Bemenet58 Mért közös kaszkád előremenő hőmérséklet értékB10 bemenet62 PPS-kommunikáció kijelzése000 Telefonkapcsoló aktív- - - Nincs kommunikáció0...255 Kommunikáció rendben63 Beltéri készülék fajta0 QAA951 QAA50 / QAA700...140 °C 1 -0...140 °C 1 -0...140 °C 1 -0...255 - 1 -0 / 1 - 1 164 Fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolás -4,5...+4,5 °C (K) 0,5 0,065 Helyiség hőmérséklet ráhatás0 Hatástalan1 Hatásos67 Helyiség hőmérséklet hiszterézis (SDR)- - . - Hatástalan0,5...4,0 Hatásos68 Előremenő hőmérséklet alapjel minimum (TVmin)TVmax 69. sor69 Előremenő hőmérséklet alapjel maximum (TVmax)TVmin 68. sor70 Az épület fajtája0 Nehézszerkezetes1 Könnyűszerkezetes71 Fűtési jelleggörbe adaptáció0 Hatástalan1 Hatásos72 Szivattyú funkció ( Q1 kimenet)0 Szivattyú nélkül1 Kazán-/fűtési keringtető szivattyú2 Tápszivattyú0 / 1 - 1 10,5...4,0 °C (K) 0,5 1,08...TVmax °C 1 8TVmin...95 °C 1 800 / 1 - 1 10 / 1 - 1 10...2 - 1 1

Sor Funkció Tartomány Egység Felbontás Alapérték80 Csökkentett HMV hőmérséklet alapjel (TBWR)TBWw 13. sor81 Használati melegvíz program0 24h/nap1 Helyi fűtési program2 Helyi fűtési program, 1h-val előrehozva3 Rendszer fűtési program, 1h-val előrehozva8...TBWw °C 1 400...3 - 1 382 Használati melegvíz igény érzékelése0 Érzékelővel1 Termosztáttal01- 1 083 Kazánhőmérséklet alapjel minimum (TKmin)TKmin t 1.sor OEMTKmax 2. sor OEM84 Égő fajta0 1-fokozatú1 2-fokozatú85 Készülékcím0 Önálló szabályozóTKmin t ... TKmax °C 1 400 / 1 - 1 10...16 - 1 01...16 Készülék cím86 Szegmenscím01...1487 Óra üzemmód0 Önálló óra1 Rendszer óra2 Rendszer idő állítási lehetőséggel3 Rendszer óra (Master)88 Nyári / téli átkapcsoló automatika hatása0 Csak helyi átkapcsolás1 Valamennyi fűtési kör központi átkapcsolása89 Központi készenléti kapcsoló0 BE1 KI92 BUS táplálás a szabályozókról0 Ki (Központi tápellátás)1 Auto (BUS táplálás a szabályozókról)0...14 - 1 00...3 - 1 30 / 1 - 1 00 / 1 - 1 00 / 1 - 1 193 BUS táplálás kijelzése BE / KI - -94 BUS Kommunikáció kijelzése BE / KI - -95 Külső hőmérséklet szolgáltatója- - . - - Nincs jel00.01...14.16 Cím96 Kazánsorrend átkapcsolás- - Nincs átkapcsolás10...990 Automatikus átkapcsolás üzemóraszám alapján00.01...14.16 - 1 -10...990 h 10 10097 Kazánkaszkád engedélyező integrál 0...500 °C (K) min 1 5098 Kazánkaszkád letiltó integrál 0...500 °C (K) min 1 1099 HMV leválasztó kapcsolás0 KI1 BE0 / 1 - 1 0

2.6 OEM paraméterezésLeírásKazánfüggő beállítások és védelmi funkciók a kazángyártók számára.BeállításNyomógomb Megjegyzés Sor19 Sek.Legalább 9 másodpercig nyomva kell tartani egyszerre akét sorválasztó gombot.Speciális üzenet jelenik meg egy kód bevitelére.2 CODE Be kell vinni a gombok és a gombokmegfelelő kombinációja segítségével a hozzáférésikódot.Helyes billentyű kombináció bevitele esetén az "OEM"programozási szintre jutunk. Hibás kód:Ha hibás kódot adtunk meg, akkor a kijelző a "üzembehelyezői" programozási szintre vált.34A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani akívánt sort.Az alábbi paraméterlista az összes lehetséges sorttartalmazza.A kívánt értékek beállítása a plusz vagy a mínusz gombsegítségével történik.A beállított érték tárolása a programozási szint vagy asor elhagyásakor történik.Az alábbi táblázat az összes lehetséges beállításttartalmazza.• • •5 Az “OEM” programozási szint valamelyik üzemmódgomb megnyomásával hagyható el. Megjegyzés:Ha kb. 8 percig nem következik be gombnyomás, akkora szabályozó automatikusan visszatér a korábbiüzemmódba.FolyamatoskijelzésPéldaFüggetlenül a bevitt érték helyességétől, a rendszer minden billentyű megnyomást akód egy számjegyeként értelmez.Nyugtázásként a megfelelő helyen a szám 1-re vált.

A )Az OEM paraméterek áttekintéseSor Funkció Tartomány Egység Felbontás Alapérték1 Legalacsonyabb kazánhőmérséklet minimum (TKmin t )TKmin 83. sor2 Kazánhőmérséklet maximum korlátozásTKmin 83. sor8...TKmin °C 1 40TKmin...120 °C 1 803 Kazán hiszterézis (SDK) 0...20 °C (K) 1 84 Minimális égő üzemidő 0...10 min 1 45 2. égőfokozat engedélyező integrál 0...500 °C (K) min 1 506 2. égőfokozat leállítási integrál 0...500 °C (K) min 1 108 Szivattyú utánjáratási idő(az égő kikapcsolásától számítva)9 Kazán üzemmód0 Folytonos üzemmód1 Automatikus üzemmód0...20 min 1 50 / 1 - 1 122 Helyiség hőmérséklet ráhatási tényező (KORR) 0...20 - 1 423 Gyors fűtéscsökkentési konstans (KON)(helyiség hőmérséklet érzékelő nélkül)24 Helyiség hőmérséklet növelés(gyors felfűtésnél)25 Rendszer fagyvédelem0 Hatástalan1 Hatásos0...20 - 1 80...20 °C (K) 1 50 / 1 - 1 131 Maximális HMV hőmérséklet névleges alapjel érték (TBWmax) 8...80 °C 1 6032 HMV hőmérséklet hiszterézis (SDBW) 0...20 °C (K) 1 533 Kazánhőmérséklet növelés(a HMV alapjel fölé)34 HMV feltöltési mód0 Töltőszivattyúval1 Váltószeleppel35 Használati melegvíz előnykapcsolás0 Abszolút1 Követő2 Nincs (párhuzamos)41 Folytonos kijelzés0 Dátum / pontos idő1 Mért kazánhőmérséklet0...30 °C (K) 1 160 / 1 - 1 00...2 - 1 10 / 1 - 1 042 Idegen hő -2...+4 °C 0,125 043 1. adaptáció érzékenység 1...15 - 1 1544 2. adaptáció érzékenység 1...15 - 1 1591 Szoftver verzió 00.00.0...99.99.0 - 1 -

2.7 KezelésBevezetésA készülékfedél belső oldalán található a kezelési útmutató.A )KezelőelemekKezelőelemHelyiség hőmérséklet forgatógombBeállító gombokSorválasztó gombokKijelzésFűtési kör üzemmódokKéményseprő funkció gombjelzőlámpávalPC-Tool csatlakozóFunkcióHelyiség hőmérséklet alapjel beállításParaméterezésParaméterezésMért értékek és beállítások megjelenítéseÜzemmód váltásokAutomatikus üzemmódFolytonos üzemmódKészenléti üzemmód (fagyvédelem)Átkapcsolás speciális üzemmódraDiagnosztika és szervizKijelző2371Z02c)a)b)a) A szimbólumok alatt az üzemi állapotot fekete szegmensek jelzik.b) Értékek megjelenítése szabályozott üzemmódban vagy beállítás közben.c) Programsor beállítás közben.

2.8 ÜzemzavarokNem működik a fűtésszabályozás. Nem működik vagy nem pontos az óra.• Ellenőrizni kell a fűtés rendszer biztosítékait.• RESET végrehajtása: Le kell választani legalább 5 másodpercre a szabályozót ahálózatról (pl. a kazán főkapcsolóját 5 s-re ki kell kapcsolni).• Be kell állítani az órát.Nem kapcsol be az égő.• Meg kell nyomni a nyugtázó gombot az égővezérlőn.• Ellenőrizni kell a biztosítékokat.• Szakadt a huzalozás a szabályozó és az égő között (reléteszt).• Ellenőrizni kell az elektromechanikus hőmérséklet szabályozót (TR) és biztonságihőmérséklet korlátozót (STB).• Aktív a napi fűtési határ automatika.• Ellenőrizni kell a kazánhőmérséklet érzékelő huzalozását (érzékelő teszt).Nem jár a szivattyú.• Ellenőrizni kell a kimenetek huzalozását és a biztosítékokat (reléteszt).• Ellenőrizni kell az érzékelők huzalozását (érzékelőteszt).A használati melegvíz nem melegszik.• Ellenőrizni kell a kazánba beépített elektromechanikus hőmérséklet szabályozó(TR) beállítását. Magasabbra kell állítani a TKmax értékénél.• Ellenőrizni kell a használati melegvíz hőmérséklet alapjelet.• Ellenőrizni kell a használati melegvíz pillanatnyi hőmérsékletét.• Meg kell vizsgálni, hogy engedélyezve van-e a HMV feltöltés.• Ellenőrizni kell a töltőszivattyú huzalozását és biztosítékát (reléteszt).• Ellenőrizni kell a HMV hőmérséklet érzékelő huzalozását (érzékelőteszt).Nem megfelelő a helyiség hőmérséklet.• Ellenőrizni kell a helyiség hőmérséklet alapjelet.• A kívánt üzemmód van beállítva?• Nincs letiltva a beltéri egységen az automatikus üzemmód?• Helyesen van beállítva a dátum és az óra valamint a kijelzett fűtési program?Nem működik megfelelően a fűtőberendezés.• Ellenőrizni kell az összes paramétert a üzembe helyezői beállítási útmutató és avégfelhasználói kezelési útmutató alapján.

• El kell végezni a relétesztet.• El kell végezni az érzékelőtesztet.• Ellenőrizni kell az elektromechanikus hőmérséklet szabályozót (TR) és biztonságihőmérséklet korlátozót (STB).Nem vagy nem megfelelően működik a rendszer fagyvédelmi funkció.• Ellenőrizni kell az égő működőképességét.• Rendszer fagyvédelem szivattyús fűtési körnél aktív helyiség hőmérsékletkorlátozással.Nem működik a gyors felfűtési vagy gyors fűtéscsökkentési funkció.• Ellenőrizni kell a beállításokat a üzembe helyezői szinten.• Ellenőrizni kell az A6 pontra csatlakozó érzékelőt (érzékelő teszt).Hibajelzés, "ER" üzenet jelenik meg a kijelzőn.• A végfelhasználói paraméterezés leírásában utána kell nézni a hiba okának (50.sor).

3. Végfelhasználói beállítások leírása3.1 Fűtési kör üzemmódok A beállítások áttekintését és a beállítás menetét lásd a 16. oldalon.Előnye• Egyszerűen és közvetlenül választhatók ki a fűtési kör üzemmódok.BeállításAz üzemmódok kiválasztása a megfelelő nyomógomb megnyomásával történik. Ezek afelhasználó számára közvetlenül hozzáférhetőek a készülék előlapján.HatásukÜzemmód Leírás Az üzemmód kiválasztásának hatásaAutomatikusüzemmód• Fűtés program szerint (5...11. sor)• Hőmérséklet alapjelek a program szerint• Védelmi funkciók aktívak• Átkapcsolás a beltéri egységen is elvégezhető• Nyári/téli átkapcsoló automatika (ECO) aktívFolytonos üzemKészenlétiüzemmód(Standby)• Fűtés üzemmód kapcsolóóra program nélkül• Hőmérséklet beállítás a forgatógombbal• Védelmi funkciók aktívak• Átkapcsolás a beltéri egységen nem lehetséges• Nyári/téli átkapcsoló automatika (ECO) aktív• Fűtési üzemmód kikapcsolva• Hőmérséklet a fagyvédelemnek megfelelően• Átkapcsolás a beltéri egységen nem lehetséges• Valamennyi védelmi funkció aktívJelzőlámpákA kiválasztott üzemmód nyomógombja a megnyomás után világít. MegjegyzésHa a beltéri egységről átkapcsoljuk az üzemmódot vagy megnyomjuk a jelenlét gombot,akkor a szabályozón villogni kezd az automatikus üzemmód nyomógomb jelzőlámpája.Beltéri készülék• Helyiség hőmérséklet érzékelés:A helyiség hőmérséklet értéke a kiválasztott üzemmódtól függetlenül átkerül aszabályozóra a PPS-en keresztül.• Üzemmód átkapcsolás:A beltéri egységről végzett üzemmód átkapcsolásnak csak akkor van hatása, ha aszabályozó automatikus üzemmódra van kapcsolva.

3.2 Névleges helyiség hőmérséklet alapjel értékElőnyök• A kívánt helyiség hőmérséklet alapjel értéke egyszerűen és közvetlenül állítható.LeírásA fűtés 3 eltérő alapjellel rendelkezik, melyek külön-külön állíthatóak:• az itt leírt névleges helyiség hőmérséklet alapjel,• a csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a 14. sorban),• a fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a 15. sorban).BeállításA névleges helyiség hőmérséklet alapjel beállítása a forgatógomb elforgatásávaltörténik. Ez a felhasználó számára közvetlenül hozzáférhető a készülék előlapján.BeállításitartományEgységStandardbeállítás8...26 °C 202371Z080 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 °C Megjegyzés:A különböző helyiség hőmérséklet alapjelek értéktartománya:14 Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel beállítása15 Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel beállítása• Ha alapjel állítási lehetőséggel rendelkező beltéri egységet alkalmazunk, akkor aszabályozón lévő hőmérséklet állító forgató gombnak nincs hatása.A hőmérsékletbeállításának hatásaAktív névleges helyiség hőmérséklet alapjel mellett a helyiségek felfűtése a hőmérsékletállító forgatógombon beállított értékre történik.Hatása különböző üzemmódokban:ÜzemmódA forgatógomb hatásaA hőmérséklet állító gombA hőmérséklet állító gombA hőmérséklet állító gombhelyzete a fűtési fázisokban hatásos.helyzete folyamatosan hatásos.helyzetének nincs hatása. MegjegyzésHa a hőmérséklet állító gombbal beállított érték alacsonyabb, mint a csökkentetthelyiség hőmérséklet alapjel értéke, akkor a szabályozás a forgatógombbal beállítottértékre történik.

Helyiség hőmérséklet állító gomb (Folytatás)PéldaA fűtési fázisokban a névleges helyiség hőmérséklet értékre történik a szabályozás. Afűtési fázisok az 5...11. sorban beállított értékekhez igazodnak.Ḥ ..V2371Z090 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 h

3.3 Kéményseprő funkcióElőnye • Egyetlen gombnyomásra kész a rendszer a füstgáz mérések elvégzésére.LeírásA füstgázmérés időszakos elvégzésére szolgáló funkció.BeállításBekapcsolás:Kikapcsolás:A kéményseprő funkció kiválasztása ennek a gombnak amegnyomásával történik. A felhasználó számára ez a szabályozóelőlapjának kinyitásával válik hozzáférhetővé.• Az egyik üzemmód gomb megnyomásával• A kéményseprő funkciógomb ismételt megnyomásával• 1 óra elteltével automatikusan Megjegyzés:A funkció elhagyása után a szabályozó az eredetileg beállított üzemmódba tér vissza.JelzőlámpaVilágít:Villog:A szabályozón a kéményseprő funkció aktívKazánkaszkád esetén a kéményseprő funkció egy másik szabályozónaktívHatásaA kazánvíz hőmérséklete 64 °C-ra emelkedik, amennyiben a pillanatnyikazánhőmérséklet igény ennél alacsonyabb, és szabályozása erre az értékre történik abeállított kazán hiszterézisnek megfelelően.A szabályozó valamennyi csatlakoztatott fogyasztót először letiltja, hogy akazánhőmérséklet lehetőleg gyorsan elérje ezt az alapjel értéket.Az alapjel elérése után a fűtési körök kötelezően újra és újra bekapcsolnak, hogy akazán által termelt hőt elvezessék és az égő bekapcsolt állapotban maradjon.Maximumkorlátozás.Biztonsági okokból a kéményseprő funkció alatt a kazánhőmérséklet maximumkorlátozás (TKmax) aktív marad.KaszkádokKazánkaszkád esetében csak egy kazánt lehet kéményseprő funkcióra kapcsolni. Azösszes többi kazán letiltódik, vagyis azokban nem történik hőtermelés. Megjegyzés:A kéményseprő funkció az LPB-n keresztül nem aktivizálható.

3.4 IdőbeállításElőnyök • Egyszerű az átállítás a nyári / téli időszámítás között.• Az időbeállítás gyors és áttekinthető.LeírásA fűtési program funkció helyes működéséhez a kapcsolóórán az aktuális időt és a hétnapját pontosan be kell állítani.RendszeridőAz óra a BUS-rendszeren keresztül is beállítható, amennyiben az óra üzemmódjamegfelelően van beállítva.A )Pontos időBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével az 1. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani az időt.BeállításitartományEgység00:00...23:59 Óra : PercHatásaA szabályozó órája a beállított időpontot mutatja. Ez az időbeállítás fontos, mivel aszabályozó fűtési programja az óra állása szerint működik. Megjegyzés • A beállítási folyamat során az óra tovább jár.• A plusz vagy mínusz gomb megnyomásának hatására a másodperc értéke 0-ra vált.

B ) A hét napja Időbeállítás (Folytatás)Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 2. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a hét napját.BeállításitartományEgység1...7 NapHatásaA kapcsolóóra a beállított napra áll. Fontos a pontos idő beállítása a fűtési programhelyes működéséhez.A hét napjai1 = Hétfő2 = Kedd3 = Szerda4 = Csütörtök5 = Péntek6 = Szombat7 = Vasárnap

3.5 Fűtési programElőnyök • A fűtés csak akkor működik ha ténylegesen szükség van hőre.• A felhasználó a fűtési ciklusokat saját napirendjéhez igazíthatja.• A fűtési program célirányos alkalmazásával energia takarítható meg.A )A hét napjának beállításaLeírásEz a beállítás és a kapcsolási időpontok beállítása eredményezi magát a fűtésiprogramot, amely szerint az automatikus üzemmód működik.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével az 5. programsort.1. A plus-mínusz gombbal ki kell választani a megfelelő napot vagy az egész hetet.Beállításitartomány1-71...7EgységTeljes hétEgyes napokHatásaEzzel a beállítással vagy az egész hetet (1-7) vagy egyetlen napot (1...7) lehetkiválasztani.Bevitelnél:1-7 Teljes hétA kapcsolási időpontok (6...11. sor) hétfőtől vasárnapig minden napra azonosaklesznek.Példa:Ḥ ..V2371Z090 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 hNévleges alapjel kapcsolási időpontCsökkentett alapjel kapcsolási időpont

Fűtési program (Folytatás)1...7 Egyes napokA 6...11. sorban beállított kapcsolási időpontok csak az itt beállított napra lesznekérvényesek.Ki kell választani a kívánt napot és be kell vinni a hozzá tartozó kapcsolásiidőpontokat. Ezt minden egyes napra meg kell ismételni, ha naponként eltérőfűtési programra van szükség. TippElőször a heti blokk (1-7) segítségével be kell vinni azokat a kapcsolásiidőpontokat, melyek a legtöbb napon azonosak, majd az eltérő értékeket megkell változtatni az adott napokon (1...7).Példa:HK237SzeCsPSzoV0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 hNévleges alapjel kapcsolási időpontCsökkentett alapjel kapcsolási időpont

B ) Kapcsolási időpontok Fűtési program (Folytatás)LeírásEzek a beállítások, valamint a hét napjainak előválasztása eredményezi azt a fűtésiprogramot, ami automatikus üzemmódban aktív.Beállítás• • •1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 6...11. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével minden sorban be kell állítani a kapcsolásiidőpontokat.BeállításiEgységStandardtartománybeállítás- -:- -...24:00 Óra : Perc Lásd "Program áttekintés"! Fontos Megjegyzés:Először ki kell választani a hét napját (5. sor), amelyen be akarjuk állítani a kapcsolásiidőpontokat!A bevitt adatokat ezután a szabályozó ellenőrzi és a helyes sorrendnek megfelelőenrendezi.HatásaA program a bevitt időpontokban átkapcsol a megfelelő hőmérséklet alapjel értékre. Azalábbi "Programáttekintés" táblázat szemlélteti, hogy mely időpontokban melyik alapjelérték aktív.Bevitelnél:– – : – – Nem aktív a kapcsolási pont.00:00...24:00 A bevitt időponttól a fűtés a kívánt hőmérsékletre történik.ProgramáttekintésSor Kapcsolási időpont Hőmérséklet alapjel Standard1. fázis bekapcsolási idő Alapjel forgatógomb 06:001. fázis kikapcsolási idő Csökkentett alapjel 22:002. fázis bekapcsolási idő Alapjel forgatógomb – – : – –1. fázis kikapcsolási idő Csökkentett alapjel – – : – –3. fázis bekapcsolási időAlapjel forgatógomb – – : – –3. fázis kikapcsolási idő Csökkentett alapjel– – : – –A beltéri egység hatásaA QAA70 beltéri egység alkalmazása esetén a fűtési program felülírható. Ez azonbancsak akkor lehetséges, ha a szabályozón "AUTO" üzemmód van beállítva.További információk a beltéri egységről az 53. oldalon találhatóak.

3.6 Használati melegvíz üzemmódElőnyök• A használati melegvíz előállítás a fűtési programtól függetlenül BE- és Kikapcsolható.LeírásA használati melegvíz előállítását a paraméter beállításával egy kapcsolóhoz hasonlóanbe- és kikapcsolhatjuk.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 12. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a HMV üzemmódot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 1HatásaA beállítással a HMV üzemmód be- vagy kikapcsolható.Bevitelnél:0 = HMV előállítás KINem történik HMV előállítás A fagyvédelem azonban aktív marad ésmegakadályozza a tárolóban a víz túlzott lehűlését.1 = Használati melegvíz előállítás BE.A használati melegvíz előállítása a további beállításoknak megfelelőenautomatikusan történik.Fontos beállításokAz alábbi beállítások befolyásolják a HMV előállítását:• HMV hőmérséklet névleges alapjel (13. sor)• Csökkentett HMV hőmérséklet alapjel (80. sor).• A HMV igény jelzésének módja (82. sor).• HMV program (81. sor)

3.7 Névleges HMV hőmérséklet alapjelElőnyök • Csak akkor meleg a HMV, ha arra valójában szükség van.• Lehetőség van két különböző HMV hőmérséklet alapjel alkalmazására.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 13. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a névleges HMV hőmérsékletalapjelet.Beállítási tartományEgységStandardbeállításTBWR...TBWmax °C 55TBWRTBWmaxCsökkentett HMV hőmérséklet alapjel (beállítás a 80. sorban)Névleges HMV hőmérséklet alapjel maximum korlátozás (beállítás a 31. sorban, OEM)HatásaA hőmérséklet alapjel változik a normál HMV üzem során.2371Z030 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120 130 140 °C13 "Névleges használati melegvíz hőmérséklet alapjel " beállítás80 "Csökkentett használati melegvíz hőmérséklet alapjel" beállítás31 OEM "Névleges használati melegvíz hőmérséklet alapjel maximum" beállításHasználati melegvízalapjelekA használati melegvíz két eltérő értékre állítható alapjellel rendelkezik:• Névleges használati melegvíz hőmérséklet alapjelA HMV hőmérséklet alapjele a komfort fűtési periódusok alatt.• Csökkentett használati melegvíz hőmérséklet alapjel (80. sor)Használati időn kívül ezt a HMV alapjel értéket használja a szabályozó.Kapcsolási időpontokA 81. sorban lehet beállítani, hogy mikor, melyik HMV alapjel legyen aktív.

3.8 Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjelElőnyök• Használati időn kívül alacsonyabb a helyiség hőmérséklet, pl. éjjel.• Energia takarítható meg.LeírásA fűtéshez 3 különböző hőmérséklet alapjel állítható be.• Az itt leírt csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel.• Névleges helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a hőmérséklet állító forgatógombbal).• Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a 15. sorban).Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 14. programsort.1. A plus-mínusz gombbal be kell állítani a csökkentett helyiség hőmérséklet alapjelet.Beállítási tartományEgységStandardbeállításTRF...TRN °C 16TRFTRNFagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a 15. sorban)Névleges helyiség hőmérséklet alapjel a forgató gombonMegjegyzésHa a beállítás nem megy a kívánt értékre, akkor a forgatógombbal beállított érték túlalacsony. A forgatógombbal beállított aktuális értéknél nem lehet magasabb értéketbevinni.2371Z080 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 °CHelyiség hőmérséklet alapjel tartományok14 "Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel"15 "Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel" beállításHatásaEzzel a beállítással a csökkentett fűtési periódusokbanhelyiség hőmérséklet.erre az értékre csökken aPéldaA komfort fűtési periódusokon kívül a szabályozás a csökkentett helyiség hőmérsékletalapjelre történik. A fűtési periódusok az 5...11. sor beállításához igazodnak.

3.9 Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjelElőnyök• Védi az épületet a fagykároktól.Figyelem!A funkció csak működőképes rendszer mellett biztosítható!LeírásA fagyvédelmi funkció automatikusan bekapcsol, amikor a külső hőmérséklet a fagypontalá csökken.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 15. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a fagyvédelmi helyiség hőmérsékletalapjelet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás8...TRRw °C 10TRRwCsökkentett helyiség hőmérséklet alapjel (beállítás a 14. sorban)HatásaBeállításával megváltozik a fagyvédelmi üzemmódban a helyiség hőmérséklet alapjelértéke.Épület fagyvédelemA készenléti üzemmódban automatikusan megakadályozza a helyiséghőmérsékletének túlzott lecsökkenését. A hőmérséklet szabályozás a fagyvédelmihelyiség hőmérséklet alapjelre történik.2371Z080 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 °CHelyiség hőmérséklet alapjel tartományok14 "Csökkentett helyiség hőmérséklet alapjel" beállítás15 "Fagyvédelmi helyiség hőmérséklet alapjel" beállítás

3.10 Nyári / téli átkapcsolási hőmérsékletElőnyök • Egész éves működésre van lehetőség beavatkozás nélkül.• Rövid idejű lehűlésekkor a fűtés nem kapcsol be külön.• Kiegészítő takarék funkció.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 16. programsort.1. A plusz-mínus gombbal be kell állítani a nyári / téli átkapcsolási hőmérsékletet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás8...30.0 °C 17HatásaA beadott érték következtében lerövidülnek vagy meghosszabbodnak az éves fázisok.Az átkapcsolás csak a fűtési körre hat.Bevitelnél:Növelés:Hamarabb átkapcsol téli üzemmódra.Később kapcsol át nyári üzemmódra.Csökkentés: Később kapcsol át téli üzemmódra.Hamarabb kapcsol át nyári üzemmódra. Megjegyzés: • A nyári / téli átkapcsolási hőmérséklet érvényes lehet a rendszerben lévő máskészülékekre is. Ehhez lásd a nyári / téli átkapcsolási hőmérséklet hatását a 74.oldalon.• A funkció csak automatikus üzemmódban hatásos.ÁtkapcsolásAz átkapcsolás meghatározásához a szabályozó összehasonlítja a nyári / téliátkapcsolási hőmérsékletet ( ± egy fix kapcsolási hiszterézist) a csillapított külsőhőmérséklet értékével.Fűtés KI (téliről nyárira) TAged > THG + 1°CFűtés BE (nyáriról télire) TAged < THG - 1°C JelmagyarázatTAged Csillapított külső hőmérsékletTHGTtNyári/téli átkapcsolási hőmérs.HőmérsékletIdő HFűtés

3.11 Fűtési jelleggörbe meredekségElőnyök • Konstans helyiség hőmérséklet változó külső hőmérséklet ellenére.LeírásBeállításA szabályozó a beállított fűtési jelleggörbe alapján határozza meg a előremenőhőmérséklet alapjelet.1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 17. programsort.1. A plusz-mínus gombbal be kell állítani a meredekséget.BeállításitartományEgységStandardbeállítás– – : – –...40,0 15,0HatásaA bevitt érték módosítása révén növekszik vagy csökken a fűtési jelleggörbemeredeksége.Bevitelnél:– – : – – A fűtési kör valamennyi funkciója kikapcsolt állapotba kerül, nem aktív azépület fagyvédelem (a kazán- és HMV fagyvédelem aktív marad).2,5...40,0 A fűtési kör valamennyi funkciója bekapcsolódik.Növelés:Csökkenő külső hőmérséklet mellett az előremenő hőmérsékletmagasabb értékre emelkedik.Csökkentés: Az előremenő hőmérséklet kevésbé növekszik csökkenő külsőhőmérséklet mellett.A fűtési jelleggörbe MegjegyzésA szabályozó a fűtési jelleggörbével képezi az előremenő hőmérséklet alapjelet,melynek segítségével önállóan, helyiség hőmérséklet érzékelő nélkül, konstans helyiséghőmérsékletet ér el.Mennél meredekebb a fűtési jelleggörbe, annál magasabb az előremenő hőmérsékletalapjel alacsony külső hőmérséklet mellett.Helyiség hőmérséklet érzékelővel lényegesen jobb komfort érhető el. TV Előremenő hőmérsékletTA Korrigált külső hőmérséklet

3.12 Mért érték kijelzésElőnyök• Az aktuális helyiség hőmérséklet kijelzése• Az aktuális külső hőmérséklet kijelzéseMegjegyzésValamennyi mért érték kijelzéshez bekötött hőmérséklet érzékelőre van szükség.A )Helyiség hőmérséklet értékBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 18. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nem lehetséges beállítás.KijelzésitartományEgység0...50°C °CHatásaA programsorba lépéskor automatikusan kijelződik a beltéri egység által mérthőmérséklet.Speciális kijelzések– – – Érzékelő szakadás vagy nincs csatlakoztatva érzékelő0 0 0 Érzékelő rövidzárlatB )Külső hőmérséklet értékBeállítás1. A sorválasztó gombokkal ki kell választani a 19. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nem lehetséges beállítás.KijelzésitartományEgység- 50.0 ... + 50.0 °CHatásaA programsorba lépéskor automatikusan kijelződik az időjárás érzékelő által mérthőmérséklet.Speciális kijelzések– – – Érzékelő szakadás vagy nincs érzékelő bekötve0 0 0 Érzékelő rövidzárlat

3.13 Égőadatok megjelenítéseElőnyök• Fontos információ a szerviz számára a karbantartáshoz.• Nincs szükség külön mechanikus számlálóra.A )Égő 1. fokozat üzemóraszámLeírásSegéd paraméter kaszkád esetén a sorrend megváltoztatásához.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 20. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nem lehetséges beállítás.KijelzésitartományEgység0...65536 óraHatásaA programsorba lépéskor automatikusan kijelződik az égő 1. fokozatának aktuálisüzemóra száma.Üzemóra számlálóAz égő 1. fokozatának üzemidejét a szabályozó az E1 bemenetre adott jel (pl.tüzelőanyag szelep) alapján számlálja. A bemenőjelnek AC 230 V értékűnek kell lennie.Minden eltelt 2 üzemóra után beíródik egy új érték egy nem felejtő memóriába. Akijelzőn csak páros számok jelennek meg (pl. 2, 4, 6) perc érték nélkül. MegjegyzésElőfordulhat tehát, hogy a kijelző ismételt ellenőrzésekor még nem az aktuális értékjelenik meg, mivel az égő még nem működött további két órán keresztül.KazánsorrendátkapcsolásKazán kaszkád esetén a kazánsorrend átkapcsolás alapja az égő üzemóraszáma.Lásd ehhez a "Sorrend átkapcsolás" bekezdést is a 78. oldalon.Átlagos égő működésiidőAz égő indítások számának a 60. sorban történő kijelzésével együtt lehetőség van azégő átlagos működési idejének meghatározására.Ez visszacsatoló információkat szolgáltat:− a rendszer méretezésének helyességéről,− az égő szennyezettségéről.

B ) 2. égőfokozat üzemóraszám Égőadatok megjelenítése (Folytatás)LeírásSegédérték a kazán átlagos terhelésének meghatározásához.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 21. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nem lehetséges beállítás.KijelzésitartományEgység0...65536 óraHatásaA programsorba lépéskor automatikusan kijelződik az égő 2. fokozatának aktuálisüzemóra száma.Üzemóraszámlálás MegjegyzésAz égő 2. fokozatának üzemidejét a szabályozó az égőjel (K5 relé) alapján számlálja.Minden eltelt 2 üzemóra után beíródik egy új értéke egy nem felejtő memóriába. Akijelzőn csak páros számok jelennek meg (pl. 2, 4, 6) perc érték nélkül.Előfordulhat tehát, hogy a kijelző ismételt ellenőrzésekor még nem az aktuális értékjelenik meg, mivel az égő 2. fokozata még nem működött további két órán keresztül.C )Égő 1. fokozat indításainak számaLeírásTisztán informatív jellegű adat.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 22. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nem lehetséges beállítás.KijelzésitartományEgység0...65536HatásaA programsorba lépéskor automatikusan megjelenik az égő 1. fokozat indításainak aszáma.Égőstart számlálás MegjegyzésAz égő indítások száma 2-óránként átíródik egy nem felejtő memóriába.Előfordulhat tehát, hogy 2 órán belül a kijelzés ismételt ellenőrzése során még nem azaktuális érték jelenik meg.

3.14 Standard kapcsolóóra programElőnyök• A fűtési program gyors visszaállíthatósága a standard értékekre.LeírásA fűtési programhoz gyárilag a szabályozóba standard értékek vannak beállítva.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 23. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal lehet aktivizálni a standard programot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 0Hatása! VigyázatA 06...11. sorban szereplő fűtési program a szabályozóban tárolt standard értékekkelfelülíródik.Az egyéni beállítás elvész !Standard értékekKapcsolási pont Beállítás Standard időpont1. fázis BE 06. sor 06 : 001. fázis KI 07. sor 22 : 002. fázis BE 08. sor – – : – –2. fázis KI 09. sor – – : – –3. fázis BE 10. sor – – : – –3. fázis KI 11. sor – – : – –

3.15 HibaüzenetekElőnyök • Egyszerűen ellenőrizhető rendszer.• Segédeszköz hibakeresésénél.Leírás MegjegyzésBeállításA szabályozó jelzi a hibát, ami magában a készülékben vagy a rendszerben felléphet.Normál üzemmódban a kijelzőn "ER" üzenet jelenik meg hiba előfordulása esetén.1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével az 50. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal jeleníthető meg a hibalista.KijelzésitartományEgység0...255 -HatásaA programsorba lépéskor automatikusan megjelenik az első bejegyzés a hibalistában.HibaüzenetekA szabályozó maximum 2 hibaüzenet tárolására képes. A hiba akkor törlődik, hamegszűnt a kiváltó ok. Ha újabb hiba merül fel, akkor az akkor kerül fel a listára, hafelszabadul egy hely.Készülék hibaAz adott készüléken lokálisan előforduló hibák:KijelzésHiba leírás0 Nincs hiba10 Időjárás érzékelő20 Kazánhőmérséklet érzékelő26 Közös előremenő érzékelő50 HMV hőmérséklet érzékelő58 HMV termosztát61 Beltéri készülék62 Nem megfelelő beltéri készülék81 LPB-rövidzárlat100 Két master óra létezik a rendszerben140 Nem megengedett készülék- vagy szegmenscímHibás készülékekMás készülékeken jelentkező és a kommunikáció vonalon keresztül jelzett hibák.KijelzésHiba leírásPélda:20.0.01 Hibaüzenet a hibás készülék címévelAz első szám a hiba kódja (20)A második szám a hibás készülék szegmens címe (0)A harmadik szám jelöli a hibás készülék címét (01).

4. Beüzemelői beállítások leírása4.1 Kimenet teszt A beállítások áttekintését és a bevitel menetét lásd a 17. oldalon.Előnyök• Bekötés ellenőrzése üzembe helyezés előtt.• Gyors hibakeresés.LeírásRelé tesztnek is nevezik, ami a huzalozás és a konfiguráció ellenőrzésére szolgál.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 51. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal le kell futtatni a kimeneti tesztet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...5 Lépések 0HatásaA programsorba lépéskor automatikusan bejutunk a kimeneti teszt üzemmódba.Minden tesztlépés működésbe hozza a megfelelő kimenetet és így azokat le lehetellenőrizni.A teszt lefutásaA teszt menete egy gyűrűs számláló formájának megfelelően van kialakítva. Vagyis aplusz és mínusz gomb segítségével tetszés szerint előre vagy hátra mozoghatunkbenne.0.TesztlépésValamennyi kimenete a szabályozott üzemmód szerint kapcsol.1.TesztlépésAz összes kimenet ki van kapcsolva.2.TesztlépésÉgő 1. fokozat bekapcsol (K4).3.TesztlépésÉgő 1. és 2. fokozat bekapcsol (K4 + K5).4.TesztlépésFűtési keringtető szivattyú bekapcsol (Q1).5.TesztlépésHMV töltőszivattyú / váltószelep bekapcsol (Q3 / Y3). MegjegyzésTovábbi adatokat lásd az "Üzembe helyezés" fejezetben a 13. oldalon.

4.2 Bemeneti tesztElőnyök• Könnyebb az üzembe helyezés.• Gyorsabb a hibakeresés.LeírásÉrzékelő tesztnek is nevezik. A huzalozás és a konfiguráció ellenőrzésére szolgál.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 52. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal le kell futtatni a bemeneti tesztet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...4 Lépések 0HatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan bejutunk a bemeneti tesztüzemmódba.Minden tesztlépésben megjelenik a kijelzőn a megfelelő bemenet és így leellenőrizhető.A teszt lefutásaA teszt menete egy gyűrűs számláló formájának megfelelően van kialakítva. Vagyis aplusz és mínusz gomb segítségével tetszés szerint előre vagy hátra mozoghatunkbenne.0.Tesztlépés1.Tesztlépés2.Tesztlépés3.TesztlépésKazánhőmérséklet kijelzése a B2 érzékelőről.HMV hőmérséklet kijelzése a B3 érzékelőről.Közös előremenő hőmérséklet kijelzése a B10 érzékelőről.Külső hőmérséklet kijelzése a B9 érzékelőről.4.TesztlépésHelyiség hőmérséklet kijelzése az A6 érzékelőről. MegjegyzésTovábbi adatokat lásd az "Üzembe helyezés" fejezetben a 13. oldalonSpeciális jelzések– – – Érzékelő szakadás vagy nincs bekötve érzékelő.0 0 0 Érzékelő rövidzárlat

4.3 Hidraulikai séma számának kijelzéseElőnyök • A rendszerfelépítés egyszerű áttekintése.• A konfiguráció egyszerű ellenőrzése.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 53. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.KijelzésitartományEgység0...10 -HatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan megjelenik a kijelzőn az aktuálishidraulikai séma száma.Hidraulikai sémaA szabályozó a csatlakoztatott készülékekből és paraméter beállításokból rekonstruáljaaz aktuális hidraulikai sémát.A hidraulikai séma megjelenítése egy számjegy formájában történik, amely megfelel ahidraulikai sémának. A hidraulikai sémákat grafikus formában az "Alkalmazási példák"fejezet tartalmazza, amely a 122. oldalon található.

4.4 Névleges helyiség hőmérséklet alapjelElőnyök • Tájékoztat a névleges helyiség hőmérséklet alapjel értékéről.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 54. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.KijelzésitartományEgység0...35.0 °CHatásaA programsorba történő belépéssel automatikusan megjelenik a kijelzőn a névlegeshelyiség hőmérséklet alapjel értéke.Névleges helyiséghőmérséklet alapjelA valóságos helyiség hőmérséklet alapjel értéke a beállított alapjel értékéből és a beltériegységen beállított esetleges korrekcióból tevődik össze.• Beltéri egység nélkülBeállítás a szabályozó forgató gombjával= Szabályozó névleges helyiség hőmérséklet alapjel• Programozási lehetőség nélküli beltéri egység alkalmazása esetén (pl. QAA50)Beállítás a szabályozó forgató gombjával+ Korrekció a beltéri egység forgató gombján (± 3°C) 1)= Szabályozó névleges helyiség hőmérséklet alapjel• Programozási lehetőséggel rendelkező beltéri egység alkalmazása esetén (pl.QAA70)+A beltéri egységen beprogramozott alapjelKorrekció a beltéri egység forgató gombján (± 3°C) 1)= Szabályozó névleges helyiség hőmérséklet alapjel A szabályozó forgató gombjának ebben az esetben nincs hatása. Fontos1)A beltéri egységen beállított korrekciót a szabályozó csak az automatikusüzemmódban veszi figyelembe.

4.5 Mért értékek kijelzéseElőnyök • A csatlakoztatott érzékelők által mért aktuális hőmérsékletek megjelenítése.A )Használati melegvíz hőmérsékletBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 56. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.KijelzésitartományEgység0...140 °CHatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan megjelenik a kijelzőn a HMVhőmérséklet érzékelő (B3) által mért hőmérséklet.Speciális jelzések– – – Érzékelő szakadás vagy nincs érzékelő bekötve.0 0 0 Érzékelő rövidzárlat.B )Kazán hőmérsékletBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 57. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.KijelzésitartományEgység0...140 °CHatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan megjelenik a kijelzőn a kazánérzékelő (B2) által mért hőmérséklet.Speciális jelzések– – – Érzékelő szakadás vagy nincs érzékelő bekötve.0 0 0 Érzékelő rövidzárlat.

C ) Közös kaszkád előremenő hőmérséklet "Mért értékek kijelzése" (Folytatás)LeírásTöbb hőtermelő berendezés kaszkád kapcsolása esetén be kell építeni egy kaszkádelőremenő hőmérséklet érzékelőt (B10).Ezt közös előremenő hőmérséklet érzékelőnek is nevezik.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 58. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.KijelzésitartományEgység0...140 °CHatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan megjelenik a kijelzőn a kaszkádelőremenő hőmérséklet érzékelő (B10) által mért hőmérséklet.Kaszkád előremenőhőmérséklet érzékelőKaszkád kapcsolás esetén be kell építeni egy közös kaszkád előremenő hőmérsékletérzékelőt (B10). A hidraulikai rendszerben ezt a közös előremenő ágban, vagyis azosztóra menő összekötő vezetéken kell elhelyezni.A kaszkád előremenő hőmérséklet érzékelőt a vezérkazán szabályozójára, vagyis az 1.készülékcímmel rendelkező készülékre (85. sor) kell csatlakoztatni.B102371S03B2Q1B2Q1B2Q1K4/K5K4/K5K4/K5B10Kaszkád előremenő hőmérséklet érzékelőSpeciális kijelzés– – – Érzékelő szakadás vagy nincs érzékelő bekötve.0 0 0 Érzékelő rövidzárlat.

4.6 PPS-Kommunikáció kijelzéseA )Beltéri készülékElőnyök • Csatlakozási felület egy beltéri készülék számára.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 62. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség beállításra.Kijelzésitartomány0 0 0 / – – –0...255EgységÁllapotKészülékszámHatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan megjelenik a kijelzőn a PPSkommunikációállapota.Kijelzés0 0 0 Telefon távkapcsoló aktív.– – – Nincs lehetőség kommunikációra.0...255 Beltéri készülék szám.Kommunikáció rendben.B )Telefon távkapcsolóElőnyökA fűtés és HMV előállítás távvezérlése:• Üzemmód átkapcsolás telefonon keresztül (pl. hétvégi házban).Leírás FontosA telefon távkapcsoló egy potenciálmentes érintkező, pl. egy modemben, amelynekállapotát telefonhívással és az azt követő kód átvitelével át lehet kapcsolni. Bekötése azA6 és MD kapcsok közé történik.A relé érintkezőnek alkalmasnak kell lennie törpefeszültséghez is (aranyozott). MegjegyzésEz egy átmeneti megoldás. Végleges kivitelben a bekötés egy külön H1 kapocsrafog történni (a B2 mellett).

"PPS kommunikáció" (Folytatás)BeállításA beállítás az A6 és MD kapcsokra csatlakozó relé állapotának átkapcsolásával történik.Relé érintkező nyitvaRelé érintkező zárvaA funkció passzív.A funkció aktív. Megjegyzés– Zárt érintkező esetén a létező beltéri egység nem működik és kijelzőjén nem láthatósemmi, mert nem kap tápfeszültséget.– A telefon távkapcsoló érintkezőjének nyitása után valamennyi szabályozó visszaáll alegutoljára kiválasztott üzemmódba.HatásaAttól függően, hogy a csatlakoztatás melyik készülékre történik, a telefon távkapcsolóaktivizálásának más és más átkapcsolási állapot lesz a hatása:• Valamennyi szabályozó átkapcsolása a teljes rendszerbenCsatlakozás:– A 0. szegmens master készülékéreKészülék:1. készülékcím (85. sor)0. szegmenscím (86. sor)Hatása: – A rendszer összes szabályozója készenléti üzemmódra áll.– Az üzemmód gombokkal nem lehetséges üzemmódátkapcsolás egyetlen szabályozón sem.Kijelzés:– Villog valamennyi szabályozón a nyomógomb.• A szabályozók átkapcsolása egy szegmensen belülCsatlakozás:– A kívánt szegmens master szabályozójára az 1-estől kezdve.Készülék:1. készülékcím (85. sor)1...14. szegmens (86. sor)Hatása: – A szegmens összes szabályozója készenléti üzemmódraáll.– Az üzemmód gombokkal nem lehetséges üzemmódátkapcsolás egyetlen szabályozón sem ebben aszegmensben.Kijelzés:– Villog a szegmens valamennyi szabályozóján anyomógomb.• Egyetlen szabályozó átkapcsolásaCsatlakozás:– Bármely szegmens egyik slave szabályozójára.Készülék:0 / 2...16. készülékcím (85. sor)0...14. szegmens (86. sor)Hatása:– A megfelelő szabályozó készenléti üzemmódra áll.– Minden más szabályozón működnek az üzemmód gombok.Kijelzés: – A szóban forgó szabályozón villog a nyomógomb.

4.7 Beltéri készülék fajtaElőnyök • Különféle beltéri készülékek alkalmazhatóak.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 63. programsort.1. Ki kell választani a plusz-mínusz gombbal a megfelelő bemenőjelet.KijelzésitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 0HatásaA csatlakoztatott beltéri készüléknek megfelelően be kell állítani a helyes átviteli módot.Bevitelnél:0 QAA95Analóg adatjel1 QAA50 / QAA70Digitális adatjel

4.8 Fűtési jelleggörbe párhuzamos eltolásElőnyök• Hőmérséklet beállítás kiegyenlítése, speciálisan helyiség hőmérséklet érzékelőnélküli rendszerekben.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 64. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a párhuzamos eltolást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás-4.5...+4.5 °C (K) 0.0Hatása MegjegyzésA beadott érték növelésével vagy csökkentésével emelkedik vagy csökken a névlegeshőmérséklet alapjel. Ennek a beállításnak azonos a hatása a hőmérséklet állítóforgatógombbal történő állítással, azonban ez egy alap beállítás, amely a forgatógombskálájára hat.A forgatógombon végzett beállítás a korrekció értékével eltolódik. Ezzel annak skálájátlehet módosítani.Párhuzamos eltolásMinden egyes alapjel állítás függetlenül az érték vagy az üzemmód változtatásától, afűtési jelleggörbe párhuzamos eltolását eredményezi. TVTATrwElőremenő hőmérsékletKorrigált külső hőmérsékletHelyiség hőmérséklet alapjel

4.9 Helyiség hőmérséklet ráhatásElőnyök• Konstans helyiség hőmérséklet a helyiség hőmérséklet visszacsatoláskövetkeztében.• Idegen hő érzékelése.• Lehetőség nyílik gyors felfűtésre és gyors fűtéscsökkentésre.LeírásBeállítás a helyiség hőmérséklet szabályozásához.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 65. programsort.1. Ki kell választani a helyiség hőmérséklet ráhatást a plusz-mínusz gombsegítségével.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 -HatásaBeállításával a helyiség hőmérsékletnek ráhatása lesz a helyiség hőmérsékletszabályozásra.Bevitelnél:0: Helyiség hőmérséklet ráhatás hatástalan.A mért helyiség hőmérsékletnek nincs hatása a hőmérséklet szabályozásra.1: Helyiség hőmérséklet ráhatás hatásos.A mért helyiség hőmérséklet „hat” a hőmérséklet szabályozásra.Helyiség hőmérsékletráhatásA helyiség hőmérséklet ráhatás jelentése:A szabályozó érzékeli a helyiség hőmérséklet és az alapjel közötti eltérést és azidőjárás követésénél ezt figyelembe veszi.Az "időjárás követés belső hőmérséklet ráhatással" szabályozási változat beállításáhozaz alábbi feltételeknek kell eleget tenni:• Időjárás érzékelőnek kell a B9 kapocsra csatlakoznia.• Aktívnak kell lenni a "helyiség hőmérséklet ráhatás" funkciónak (65).• Helyiség hőmérséklet érzékelőnek kell az A6 kapocsra csatlakoznia.• Nem szabad a rendszernek szabályozott radiátor szelepeket tartalmaznia.(Az esetleg meglévő radiátor szelepeket maximálisan ki kell nyitni.)

4.10 Helyiség hiszterézisElőnyök• Hőmérséklet szabályozás szivattyús fűtési kör esetén.• Megakadályozza a helyiségek túlmelegedését szivattyús fűtési körök esetében.LeírásHelyiség hőmérséklet korlátozásra szolgál szivattyús fűtési körök esetén.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 67. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell vinni a kapcsolási hiszterézist.BeállításitartományEgységStandardbeállítás– – . –0.5...4.0 °C– – . –HatásaMegváltozik a hiszterézis a kétpont szabályozáshoz.Bevitelnél:Csökkentés: A hiszterézis csökken.• A szivattyú gyakrabban kapcsol be és ki.• A helyiség hőmérséklet kisebb tartományban változik (kevesebbetleng).Növelés:A hiszterézis nagyobbá válik.• A szivattyú ritkábban kapcsol be és ki.• A helyiség hőmérséklet nagyobb tartományban változik (többet leng).Helyiség hőmérsékletszabályozásSzivattyús fűtési körnél a hőleadást a szivattyú be- és kikapcsolásával kell szabályozni.Ez egy helyiség hőmérséklet hiszterézissel rendelkező 2-pont szabályozással történik.Fűtésköri szivattyú°CTRxTRw+SDRJelmagyarázatTRx Helyiség hőmérséklet ellenőrzőjelTRw Helyiség hőmérséklet alapjelTRwSDRONHelyiség hőmérséklet hiszterézisBekapcsolási ponttOFFtKikapcsolási pontIdőONPOFF2371D02PSzivattyúHiszterézisSzivattyú BE = TRwSzivattyú KI = TRw + SDRONwAlapjelSDHiszterézisOFF2371Z25ONOFFBekapcsolási pontKikapcsolási pontw°C

4.11 Előremenő hőmérséklet alapjel minimum korlátozásElőnyök • Megakadályozza a túlságosan alacsony előremenő hőmérsékletet.LeírásA minimum korlátozás és a maximum korlátozás képezi azt a tartományt, amelyben azelőremenő hőmérséklet alapjel mozoghat.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 68. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell vinni az előremenő hőmérséklet alapjelminimum korlátozást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás8...TVmax °C 8TVmaxElőremenő hőmérséklet alapjel maximum korlátozás, beállítás a 69. sorban. TVw Aktuális előremenő hőmérséklet alapjel68 Előremenő hőmérséklet alapjel minimum korlátozás69 Előremenő hőmérséklet alapjel maximum korlátozásHatásaBeállításával az előremenő hőmérséklet alapjel a beállított minimális értékrekorlátozódik.KorlátozásHa valamelyik fogyasztónál a szükséges előremenő hőmérséklet alapjel eléri ahatárértéket, akkor ez a tovább növekvő külső hőmérséklet ellenére a minimális értékenmarad és nem csökken tovább.

4.12 Előremenő hőmérséklet alapjel maximum korlátozásElőnyök • Megakadályozza a túlságosan magas előremenő hőmérsékleteket.LeírásA minimum korlátozás és a maximum korlátozás képezi azt a tartományt, amelyben azelőremenő hőmérséklet alapjel mozoghat.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 69. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani az előremenő hőmérséklet alapjelmaximum korlátozást.BeállításitartományEgységStandardbeállításTVmin...95 °C 80TVminElőremenő hőmérséklet alapjel minimum korlátozás, beállítás a 68. sorban. TVwAktuális előremenő hőmérséklet alapjel68 Előremenő hőmérséklet alapjel minimum korlátozás69 Előremenő hőmérséklet alapjel maximum korlátozásHatása FontosBeállításával az előremenő hőmérséklet alapjel a beállított minimális értékrekorlátozódik.A maximum korlátozás biztonsági funkcióként nem használható, amilyenre pl.padlófűtésnél szükség van.KorlátozásHa valamelyik fogyasztónál a szükséges előremenő hőmérséklet alapjel eléri ahatárértéket, akkor ez a tovább csökkenő külső hőmérséklet ellenére a maximálisértéken marad és nem nő tovább.

4.13 Az épület fajtájaElőnyök • Az épület dinamikájának figyelembe vételeLeírásAz épület fajtája befolyásolja a szabályozás viselkedését. Ez a szabályozott szakaszonbelül egy zavaró tényező (z) figyelembe vétele.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 70. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani az épület fajtáját.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 1HatásaBeállítása révén megváltozik a korrigált külső hőmérséklet képzésének a módja ésegyben a szabályozott szakasz.Bevitelnél:0: Nehézszerkezetes épületA helyiség hőmérséklet lassabban (gyengébben) reagál a külső hőmérsékletingadozásokra.1: Könnyűszerkezetes épületA helyiség hőmérséklet gyorsabban (erősebben) reagál a külső hőmérsékletingadozásaira.Építési mód• Nehézszerkezetes épület :Vastag falazattal vagy külső szigetelésű falazattal rendelkező épület.• Könnyűszerkezetes épület :Könnyű falazattal rendelkező épület.

4.14 Fűtési jelleggörbe adaptációElőnyök • Nincs szükség a fűtési jelleggörbe beállítására.• A fűtési jelleggörbe automatikus illesztése.LeírásAz adaptáció tanul a fűtési szituációból és a szabályozást periodikusan a fűtési körhözilleszti. Lásd még hozzá az "Adaptációs érzékenység" fejezetet is a 104. oldalon.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 71. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani a fűtési jelleggörbe adaptációmódját.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 Lépések 1HatásaBeállításával be- vagy kikapcsolható az automatikus fűtési jelleggörbe adaptáció.Bevitelnél:0: Automatikus adaptáció hatástalanA fűtési jelleggörbe a beállításnak megfelelő marad.1: Automatikus adaptáció aktívA fűtési jelleggörbe automatikus üzemmódbanautomatikusan a fűtési körhöz illeszkedik.folyamatosan ésMegjegyzésEnnek előfeltétele egy csatlakoztatott beltéri egység.Adaptáció MegjegyzésAz adaptáció révén a fűtési jelleggörbe automatikusan illeszkedik az épülethez és azigényekhez. Az adaptáció a helyiség hőmérséklet eltérést, a külső hőmérsékletváltozásait és az adaptációs érzékenységet veszi figyelembe.Az optimális adaptációhoz az alábbi esetek, különösen az üzembe helyezést követőesetekben, lehetőleg ritkán forduljanak elő, különben az adaptációs számítások részbenelmaradnak:− a plusz / mínusz gomb megnyomása,− tápfeszültség megszakítás,− a 71. sor nullára állítása.FolyamatMinden éjfélkor kiértékelődik az előző napi helyiség hőmérséklet szabályozási eltérés. Akiértékelés a fűtési jelleggörbe automatikus korrekciójához vezet.• Egyszerű adaptáció ( tartomány)4 °C alatti csillapított külső hőmérséklet mellett csak fűtési jelleggörbe meredekségadaptáció következik be.A korrekció ebben a tartományban az f2 faktorral és a 2. adaptációs érzékenységgel(44OEM sor) súlyozódik.

"Fűtési jelleggörbe adaptáció" (Folytatás)• Kombinált adaptáció ( tartomány)4...12 °C közötti csillapított külső hőmérséklet mellett részben a fűtési jelleggörbemeredeksége, részben párhuzamos eltolása adaptálódik.A párhuzamos eltolás korrekciója ebben a hőmérséklet tartományban az f1 faktorralés az 1. adaptációs érzékenységgel (43OEM sor) súlyozódik.A meredekség korrekciója ebben a hőmérséklet tartományban az f2 faktorral és a 2.adaptációs érzékenységgel (44OEM sor) súlyozódik.• Nincs adaptáció ( tartomány)12 °C feletti csillapított külső hőmérséklet felett nem történik fűtési jelleggörbeadaptáció.Diagramf1f20,5f102012 4 -4 -12TA2371D07gedZAF1ZAF2ff1f2TAgedZAF1ZAF2SzorzóPárhuzamos eltolási szorzóMeredekségi tényezőCsillapított külső hőmérséklet1. adaptációs érzékenység (43 OEM sor)2. adaptációs érzékenység (44 OEM sor)

4.15 Szivattyú funkciókElőnyök • Külön kimenetek nélkül különböző hidraulikai kapcsolások lehetségesek.LeírásA Q1 kimenet konfigurálása.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 72. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal ki kell választani a szivattyú funkcióját.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...2 1HatásaBeállítása révén megváltoznak a Q1 szivattyú vezérlő jelei.Bevitelnél:0: Szivattyú nélkül− Nincs jel a Q1 kapcson1: Fűtési kör / kazán szivattyúPélda:− Fűtési keringtető szivattyú egy szivattyús fűtési körben.− Szivattyús fűtési kör váltószelepen keresztül történő HMV feltöltéssel.− Kazánszivattyú egy kaszkádban.2: Tápszivattyú− Tápszivattyú egy zónákkal rendelkező fűtési rendszerben.ÜzemmódnyomógombokA 0=szivattyú nélkül és a 2=tápszivattyú beállítása esetén a fűtési kör üzemmódnyomógombjai hatástalanok és a jelzőlámpák elalszanak. Ennek az az oka, hogy azilyen beállításnál fűtésköri alkalmazás nem lehetséges.

4.16 Csökkentett használati melegvíz hőmérséklet alapjelElőnyök • Csak akkor meleg a HMV, ha arra ténylegesen szükség van.• Energia takarítható meg. MegjegyzésHa a HMV feltöltése a B3 kapocsra csatlakozó termosztát segítségével történik, akkornincs lehetőség csökkentett alapjellel üzemelő HMV előállításra.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 80. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a csökkentett HMV hőmérséklet alapjelértékét.Beállítási tartományEgységStandardbeállítás8...TBWw °C 40TBWwNévleges használati melegvíz hőmérséklet alapjel (Beállítás a 13. sorban)HatásaA hőmérséklet alapjel a csökkentett HMV üzemmódban megváltozik. 13 "Névleges HMV hőmérséklet alapjel" beállítás80 "Csökkentett HMV hőmérséklet alapjel" beállítás31 OEM "Névleges HMV hőmérséklet alapjel maximum" beállításHasználati melegvízalapjelekA használati melegvíz két beállítható alapjellel rendelkezik:• Névleges használati melegvíz hőmérséklet alapjelEz teszi lehetővé a kívánt használati melegvíz hőmérséklet értéket főidőben.• Csökkentett használati melegvíz hőmérséklet alapjel (beállítás a 80. sorban)Ez teszi lehetővé a kívánt használati melegvíz hőmérsékletet használati időn kívül.Kapcsolási időpontokA 81. sorban lehet beállítani, hogy mikor kell ezekre a HMV alapjel értékekre fűteni.

4.17 Használati melegvíz programElőnyök • Használati melegvíz előállítás igény szerint.• Használati melegvíz csak ha szükséges.LeírásÁtkapcsolás módja a két különböző használati melegvíz alapjel között.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 81. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal ki kell választani a HMV programot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...3 0HatásaA beállítástól függően a használati melegvíz előállítás különböző program szerinttörténik.Bevitelnél:0 napi 24 óraA használati melegvíz hőmérséklete a fűtési programtól függetlenül folytonosan anévleges használati melegvíz hőmérséklet alapjelnek (beállítás a 13. sorban)felel meg.Példa: A használati melegvíz program független a beállított fűtési üzemmódtól,amennyiben ezt a 12. sorban bekapcsoltuk.1 Lokális fűtési programA használati melegvíz előállításánál a szabályozó a lokális fűtési programot veszifigyelembe.Itt az átkapcsolás a névleges HMV hőmérséklet alapjel (beállítás a 13. sorban) ésa csökkentett HMV hőmérséklet alapjel (beállítás a 80. sorban) között aszabályozón beállított fűtési program szerinti időpontokban történik.Példa:

"Használati melegvíz program" (Folytatás)2 Lokális fűtési program 1-órás előre hozatallalA használati melegvíz feltöltéshez a lokális fűtési program a mérvadó.Itt az átkapcsolás a névleges HMV hőmérséklet alapjel (beállítás a 13. sorban) ésa csökkentett HMV hőmérséklet alapjel (beállítás a 80. sorban) között a lokálisfűtési program szerinti időpontokban történik.Minden fázis első bekapcsolási pontja 1 órával előre tolódik.Példa: 3 Rendszer fűtési program 1-órás előre hozatallalA használati melegvíz előállításhoz a BUS-rendszerre csatlakozó valamennyiszabályozó fűtési programját figyelembe veszi a szabályozó.Itt az átkapcsolás névleges HMV hőmérséklet alapjelre (beállítás a 13. sorban)egy lehetséges fázis legkorábbi kapcsolási időpontjában történik, míg acsökkentett HMV hőmérséklet alapjelre (beállítás a 80. sorban) egy lehetségesfázis legkésőbbi kikapcsolási időpontjában történik.Minden fázis első bekapcsolási időpontja 1 órával előre tolódik.Példa l: Megjegyzések• A használati melegvíz program független a fűtési kör üzemmódjától, ha az a 12.sorban be van kapcsolva.• A használati melegvíz fagyvédelmi hőmérséklet fix 8 °C-ra van beprogramozva.

4.18 Használati melegvíz igénylés módjaElőnyök • Különféle használati melegvíz előállítási módok bekötése.• Termosztáttal rendelkező HMV tárolók alkalmazása.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 82. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani a használati melegvíz igénylésmódját.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 0HatásaA szabályozó a B3 használati melegvíz érzékelő csatlakozó jelét ennek a beállításnakmegfelelően veszi figyelembe.Bevitelnél:0: ÉrzékelőA használati melegvíz hőmérséklet szabályozása az érzékelő által mérthőmérséklet alapján történik.1: TermosztátA használati melegvíz szabályozása a termosztát kapcsolási állapotánakmegfelelően történik. FontosA termosztát érzékelőinek alkalmasnak kell lennie törpefeszültség kapcsolására!EltérésHasználati melegvíz érzékelőnél:A szabályozó a kapcsolási pontokat megfelelő hiszterézissel a beállított használatimelegvíz hőmérséklet alapjelből számítja ki.Érzékelő-/vezeték rövidzárlat = HibajelzésLétezik a mérőjel = HMV előállítás alapjel szerintÉrzékelő-/vezeték szakadás = Nincs HMV előállításHMV termosztát esetén:A szabályozó a termosztát kapcsolási állapotát veszi figyelembe.Vezeték-/kapocs rövidzár = HMV feltöltés BEVezeték-/kapocs szakadás = HMV feltöltés KI Fontos• A termosztáton a hőmérséklet alapjel beállításnak és a szabályozón a névlegesalapjel értékének (beállítás a 13. sorban) a hiszterézis figyelembe vétele mellettlegalább azonos nagyságúnak kell lenni!• A HMV hiszterézis értékét (beállítás a 32 OEM sorban) a termosztát hiszterézisénekfelével meg kell növelni.• Ha a HMV tároló feltöltése a B3-ra csatlakozó termosztát segítségével történik,akkor nincs lehetőség csökkentett HMV üzemmódra.

4.19 Kazánhőmérséklet alapjel minimum korlátozásElőnyök • Megakadályozza a kazánhőmérséklet túlzott lecsökkenését.LeírásA kazánhőmérséklet alapjel minimum korlátozás egy védelmi funkció a kazánszempontjából. A beállítási tartomány ezen kívül a 2OEM beállításával lefelékorlátozható.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 83. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a kazánhőmérséklet alapjelminimum korlátozást.BeállításitartományEgységStandardbeállításTKmin t ...TKmax°C 40TKmin tTkmaxTVmaxaktKazánhőmérséklet alapjel minimum korlátozás, beállítás a 1oem sorbanKazánhőmérséklet alapjel maximum korlátozás, beállítás a 2oem sorban2371Z22min0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 120°C57 Mért kazánhőmérséklet érték83 Kazánhőmérséklet alapjel minimum korlátozás2 OEM Kazánhőmérséklet alapjel maximum korlátozás1 OEM Legalacsonyabb kazánhőmérséklet alapjel minimum korlátozásHatásaBeállítása révén a kazánhőmérséklet a beállított minimális értékre korlátozódik.KorlátozásAmikor a B2 érzékelővel mért kazán hőmérséklet eléri a határértéket, akkor továbbcsökkenő hőigény mellett a beállított minimum határértéken marad és nem csökkentovább.JelmagyarázatTK KazánhőmérsékletTkw Kazánhőmérséklet alapjelTkmin KazánhőmérsékletminimumkorlátozásSDK HiszterézisTAgem Csillapított külső hőmérséklet

4.20 Égő fajtaLeírásEz a szabályozás 1- vagy 2-fokozatú égővel rendelkező hőelőállítást támogat. Az égőfajtájának meghatározását tervezésnél kell figyelembe venni.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 84. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani az égő fajtát.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 Lépések 1HatásaBevitelnél:0 1-fokozatúA hőtermelő berendezése 1-fokozatú égővel rendelkezik.1 2-fokozatúA hőtermelő berendezés 2-fokozatú égővel rendelkezik.ÉgőfokozatokA fűtési rendszer tervezésétől függően a kazán rendelkezhet 1- vagy 2-fokozatú égővel.2-fokozatú égőnél a legnagyobb terhelésnél a hőigény kielégítésére bekapcsol a 2.fokozat.Kijelzés1. égőfokozat bekapcsolva.Égő 1. és 2. fokozat bekapcsolva

4.21 LPB kommunikációElőnyök• Rendszerek kialakítása.• Széles alkalmazási spektrum valósítható meg kevés készülék típussal.• Egy rendszer bővítése egyszerűen elvégezhető.LeírásKommunikáció egy fűtési rendszer számára.A )KészülékcímLeírásA készülékcím és a szegmenscím a BUS-rendszerben a címzés egy fajtája. Mindenkészüléket helyesen kell megcímezni a kommunikáció biztosítása érdekében.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 85. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell vinni a készülékszámot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...16 0HatásaA készülékcím bevitelének főként készülék kombinációkban vagy fűtési rendszerbenvan hatása. Egyazon szegmensen belül a készülékcímmel az egyes készülékekrangsorolhatóak.Bevitelnél:Cím Hatása Példa0 Önálló Egyedi készülék1 Master (LPB) Szabályozó master (vezér) funkcióval− Hőtermelő master− Kaszkád master− Fogyasztó master a szegmensben2...16 Slave (LPB) Szegmens szabályozó− Fogyasztó szabályozó− Kaszkád szabályozóKészülékcím MegjegyzésA készülékcímet a csatlakoztatott készülékek szerint sorfolytonosan kell kiadni. Nemmegengedett egyazon szegmensen belül ugyanannak a címnek a többszöri megadása,mivel ez kommunikációs hibát eredményezne. Minden szegmensben ki kell jelölni egymaster készüléket (Készülékcím = 1).A címzés része a tervezésnek. Ehhez létezik egy rendszerleírás, melynekkiadványszáma CE1P2370HU.

• Szegmenscím "LPB kommunikáció" (Folytatás)LeírásA készülékcím és a szegmenscím a BUS-rendszerben a címzés egy fajtája. Mindenkészüléket helyesen kell megcímezni a kommunikáció biztosítása érdekében.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 86. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a szegmenscímet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...14 0HatásaA szegmenscím bevitelének főként nagyobb rendszerekben történő alkalmazás eseténvan jelentősége. A rendszer ennek a beállításával szegmensekre osztható.SzegmensszámEgy BUS-szegmens egy sor olyan készülékből tevődik össze, melyeket azonosfelhasználási területen alkalmazunk. Egy szegmensen belül az összes készüléknekazonos szegmenscímmel kell rendelkezni. MegjegyzésA címzés része a tervezésnek. Ehhez létezik egy rendszerleírás, melynekkiadványszáma CE1P2370HU.

B ) Óra üzemmód "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • A rendszerben egyszerű a szabályozók időbeli szinkronizálása.LeírásAz óra üzemmód egy fontos beállítás az időegyeztetés szempontjából, ha több készülékcsatlakozik egy rendszerhez.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 87. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani az óra üzemmódot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...3 Lépések 0 FontosRendszerenként egy készüléket rendszeróraként (3. beállítás) kell beállítani.HatásaA beállítás megváltoztatja a rendszeridő hatását a szabályozón beállított időre (1...4. sorbeállítása). .Bevitelnél:0: Autonóm óra• Állítható az idő az órán.• A szabályozó órája nem igazodik arendszeridőhöz.1: Rendszeridő• A készüléken nem állítható az óra.• A szabályozón az óra automatikusan arendszeridőhöz igazodik.2: Rendszeridő állítási lehetőséggel• Állítható az idő az órán és egyben módosítja arendszeridőt.• A szabályozó órája ennek ellenére automatikusanés folyamatosan a rendszeridőhöz igazodik.SzabályozóSzabályozóSzabályozóÁllításRendszerÁllításRendszerÁllításRendszer3: Rendszeróra (Master)• Állítható az idő az órán és egyben módosítja arendszeridőt is.• A szabályozó órája a mértékadó a rendszerszámára.SzabályozóÁllításRendszer

C )Nyári / téli átkapcsoló automatika hatása"LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Lehetőség van a rendszerben az összes fűtési kör egységes átkapcsolására.LeírásA szabályozó nyári / téli átkapcsoló automatikájának hatása (16. programsor).Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 88. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani a nyári / téli átkapcsolóautomatika hatását.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 Lépések 0 FontosEz a beállítás csak a vezér-szabályozón végezhető el (az a készülék, amelynél a 85.programsor értéke = 1) és csak ez a készülék jelzi ki!HatásaBeállítása révén megváltozik a nyári / téli átkapcsoló automatika hatása.Bevitelnél:0: Helyi hatásA szivattyús fűtési kört a lokális nyári / téli átkapcsoló automatika kapcsolja bevagyki.1: Központi hatásA rendszerre csatlakozó valamennyi fűtési kört a master szabályozó nyári téliátkapcsoló automatikája kapcsolja be vagy ki.

D ) Központi készenléti kapcsoló "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Központi kezelhetőség a rendszerben.LeírásA teljes fűtési rendszer a vezér-szabályozóról készenléti állapotba kapcsolható.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 89. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell állítani a központi készenléti kapcsolót.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 Lépések 0 FontosEz a beállítás csak a vezér-szabályozón végezhető el (az a készülék, amelynél a 85.programsor értéke = 1) és csak ez a készülék jelzi ki!HatásaBevitelnél:0 = Ugyanazon a szegmensen belül (86. programsor) minden csatlakoztatottszabályozó a beállított üzemmódnak megfelelően működik.1 = Ugyanazon a szegmensen belül (86. programsor) valamennyi szabályozókészenléti állapotra (Standby ) kapcsol.Ha a beállítást a hőtermelő vezér-szabályozón végezzük el (86. programsorértéke = 0), akkor a teljes BUS-rendszer készenléti állapotba kapcsol (Standby) . FontosHa a központi készenléti kapcsolót a vezér-szabályozón kapcsoltuk be, akkorkikapcsolása is csak onnan történhet!Használati melegvízA használati melegvíz előállításra nincs hatása a központi készenléti kapcsolónak.Tehát a HMV előállítása tovább folyik az aktuális beállításoknak megfelelően.KijelzésHa a üzemmód a vezér-szabályozón át lett kapcsolva, akkor villog a rendszervalamennyi szabályozóján a LED kijelző.

E ) BUS-táplálás a szabályozóról "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Megtakarítható a központi tápegység egy max. 16 készülékből álló rendszerben.• A rendszer kiépítése egyszerűbb.LeírásA szabályozóról történő BUS-táplálás a BUS-rendszer közvetlen tápellátása aszabályozó készülékekről.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 92. programsort.1. Ki kell választani a plusz-mínusz gombbal a BUS-táplálás módját.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 Lépések 1HatásaBevitelnél:0 KInem táplálja a szabályozó a BUS-rendszert.1 AutomatikusA szabályozóról történő BUS-táplálás az LPB igényeknek megfelelőenautomatikusan be- vagy kikapcsolódik. MegjegyzésA táplálás aktuális állapotát a 93. programsor jelzi ki.BUS-táplálásA BUS-rendszer tápellátása a tervezésnek megfelelően a csatlakoztatott készülékekről,vagy központilag történik.A BUS-rendszer méretezése része a tervezésnek. Ehhez létezik egy rendszerleírás,melynek kiadványszáma CE1P2370HU.

F ) A szabályozóról történő BUS-táplálás kijelzése "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Ellenőrizhető a BUS-táplálás.LeírásAzt jelzi, hogy pillanatnyilag történik-e BUS-táplálás a készülékről.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 93. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség állításra.KijelzésitartományEgységON / OFF -HatásaA programsorba történő belépéskor automatikusan kijelződik a BUS-táplálás állapota.Kijelzés:ONA BUS-táplálás pillanatnyilag aktív.A BUS-rendszert jelenleg a szabályozó látja el árammal.OFF A BUS-táplálás pillanatnyilag nem aktív.BUS-táplálásA BUS-táplálás különféle módon oldható meg. Ennek beállítása a 92. programsorbantörténik.

G ) BUS-Kommunikáció kijelzése "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Látható az LPB kommunikáció állapota.LeírásAzt jelzi ki, hogy pillanatnyilag zajlik-e kommunikációs folyamat az LPB-n.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 94. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség állításra.KijelzésitartományEgységON / OFF -HatásaA programsorba történő belépéssel automatikusan kijelződik a BUS-kommunikációállapota.KijelzésONKommunikáció aktívOFF Kommunikáció nem aktív

H ) Külső hőmérséklet szolgáltató "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Az aktuális külső hőmérséklet mérés kijelzése és lokalizálása.LeírásTöbb szabályozó összekapcsolásánál csak egy időjárás érzékelőre van szükség. Ezttetszés szerint bármelyik szabályozóra rá lehet kötni és ez fogja szolgáltatni a jelet abus-rendszer számára.Azok a szabályozók, amelyek nem rendelkeznek időjárás érzékelővel, azok a BUSrendszerrőlveszik a külső hőmérséklet jelet.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 95. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség állításra.Kijelzésitartomány– – . – –00.01...14.16EgységNincs jelSzegmens és készülékcímHatásaA programsorba történő belépéssel automatikusan megjelenik annak az időjárásérzékelőnek a címe, amelyik pillanatnyilag a külső hőmérséklet jelet szolgáltatja.Kijelzés– – . – – Nincs olvasható időjárás érzékelő01.02 Az időjárás érzékelő címeAz első számjegyek a szegmenscímnek felelnek meg. (01.)A másik két számjegy a készülékcím (.02)

I )Kazánsorrend átkapcsoláskazánkaszkádokban"LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök• A kazánok kihasználása egyenletes egy kaszkádban.• Eltérő kazánsorrend.LeírásEgy kaszkádban a kazánsorrend átkapcsolás alatt a meglévő kazánok be- éskikapcsolási sorrendjét értjük. MegjegyzésA kazánsorrend átkapcsolás egy olyan funkció, amely csak többkazánosrendszerekben, kaszkádok kialakítása esetén alkalmazható. Erről a témáról a"Rendszertervezés" című leírás (CE1P2370HU) tartalmaz további információkat.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 96. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével be kell vinni a kazánsorrend átkapcsolásióraszámot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás– –10...990h 100 FontosA funkcióra csak a hőtermelő masternak van hatása!A hőtermelő master az 1. készülékcímmel rendelkező készülék(85. programsor értéke = 1).HatásaA beállítás megváltoztatja a kaszkádon belül a kazánok be- és kikapcsolásának asorrendjét.Bevitelnél:– –: Nincs átkapcsolás (állandó kazánsorrend)A be- és kikapcsolás sorrendje a bevitt készülék címeknek felel meg.10...990 Automatikus átkapcsolás (változó kazánsorrend)A kazánsorrend átkapcsolás akkor következik be, amikor a vezérkazán 1.égőfokozatának üzemóra száma elérte az itt beállított értéket.KazánsorrendA kazánsorrend, tehát a be- és kikapcsolás alapvetően az egyes hőtermelőkhözhozzárendelt prioritásból adódik. A prioritás hozzárendelését a vezérkazán végzi abeállításoknak megfelelően:• Kazánsorrend átkapcsolás kaszkádoknál (96. sor).• Készülékcím (85. sor). MegjegyzésErről a témáról a "Rendszertervezés" című leírás (CE1P2370HU) tartalmaz továbbiinformációkat

J ) Kazánsorrend átkapcsolás kaszkádban „LPB kommunikáció” folytatásPéldaElőnyük • A kazánok egyenletes leterhelése kaszkád kapcsolásban• Különböző kazánsorrendLeírásHőmennyiség hiány beállítása a következő hőtermelő berendezés engedélyezéséhez.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 97. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az engedélyező integrál értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...500 °C (K) min 200HatásaBeállításával megváltozik a következő hőtermelő berendezés bekapcsolási viselkedése.Bevitelnél:Növelés:A következő hőtermelő magasabb hőveszteségnél engedályeződik.Csökkentés: A következő hőtermelő alacsonyabb hőveszteségnélengedélyeződik.Be- és kikapcsolásMegjegyzésHőmérséklet-idő inregrálKapcsolási pontHa a pillanatnyilag hozzákapcsolt hőtermelő berendezéssel a rendszer a szükségeshőigényt a beállított engedélyezési integrál időtartama alatt nem képes kielégíteni, akkora hőtermelő master engedélyezi prioritás szerint a következő hőtermelőhozzákapcsolását.A 2. égőfokozat a fokozat sorrend stratégiának és a 2. fokozat engedélyező és letiltóintegrálnak megfelelően kapcsol be és ki.A hőmérséklet idő szerinti integrálja a hőmérséklet különbség folyamatos összegzéseaz idő függvényében. Ebben az esetben a közös kaszkád előremenő hőmérséklettúllépés (TVKw-SDK/2-TVKx) a mértékadó.A hőmérséklet-idő-integrál képzésével a szabályozó nem csak az időtartamot, hanemaz eltérés mértékét is figyelembe veszi. Erős túllépés esetén tehát a következőhőtermelő fokozat hamarabb be fog kapcsolni, mint egy alacsonyabb túllépés esetén.Ha az engedélyező integrál értéke (a terület a diagrammon) eléri a beállított értéket (tFidőpont), akkor bekapcsol a prioritás szerint következő hőtermelő fokozat.°C52TVKxTVKw+SDK/25048aTVKwTVKw-SDK/24644tFt2371Z31aTVKwTVKxttFKazánsorrend engedélyező integrálKaszkád előremenő hőmérséklet alapjelKaszkád előremenő hőmérséklet ellenőrző jelIdőEngedélyezési időpont

K ) Kazánsorrend letiltó integrál "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • A hőtermelők optimális kikapcsolása kaszkád kapcsolásban.LeírásA hőfelesleg beállítása a hőtermelő berendezés lekapcsolásához.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 98. programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a letiltó integrál értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...500 °C (K) min 50HatásaBeállításával megváltozik a hőtermelő berendezés viselkedése lekapcsoláskor.Bevitelnél:Növelés:A hőtermelő nagyobb hőfelesleg esetén kapcsol le.Csökkentés: A hőtermelő kisebb hőfeleleg esetén kapcsol le.Be- és kikapcsolásMegjegyzésHőmérséklet-idő inregrálKapcsolási pontHa a pillanatnyilag üzemelő hőtermelő berendezések a szükséges hőigényt az ittbeállított hőmérséklet integrál értékkel túllépték, akkor a master lekapcsolja alegmagasabb prioritással rendelkező hőtermelőt.A 2. égőfokozat a fokozat sorrend stratégiának és a 2. fokozat engedélyező és letiltóintegrálnak megfelelően kapcsol be és ki.A hőmérséklet idő szerinti integrálja a hőmérséklet különbség folyamatos összegzéseaz idő függvényében. Ebben az esetben a közös kaszkád előremenő hőmérséklettúllépés (TVKw-SDK/2-TVKx) a mértékadó.A hőmérséklet-idő-integrál képzésével a szabályozó nem csak az időtartamot, hanemaz eltérés mértékét is figyelembe veszi. Erős túllépés esetén tehát a legmagasabbprioritású hőtermelő fokozat hamarabb le fog kapcsolni, mint egy alacsonyabb túllépésesetén.Ha a letiltó integrál értéke (b terület a diagrammon) eléri a beállított értéket (tR időpont),akkor lekapcsol a legmagasabb prioritású hőtermelő fokozat.Példa°C52TVKxbTVKw+SDK/250TVKw48TVKw-SDK/24644tRt2371Z35bTVKwTVKxtKazánsorrend letiltó integrálKaszkád előremenő hőmérséklet alapjelKaszkád előremenő hőmérséklet ellenőrző jelIdő

tRLetiltási időpont

L ) HMV leválasztó kapcsolás kaszkádokban "LPB kommunikáció" (Folytatás)Előnyök • Központi használati melegvíz előállítás.• Tartalékolt hőtermelő a HMV előállításához.LeírásEz egy hőtermelő berendezés tartalékolása használati melegvíz előállításhoz. HMVelőállítás alatt a rendszer szempontjából mint hőszolgáltató, le van tiltva.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 99. programsort.1. A plusz-mínusz gomb segítségével ki kell választani a HMV leválasztó kapcsolást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 0HatásaRendszerben történő alkalmazás esetén a hőtermelés a beállításnak megfelelően kerülHMV előállítás esetén felhasználásra.Bevitelnél:0 NemNormál HMV feltöltés HMV töltőszivattyú (Q3) segítségével.1 IgenHMV igény esetén az Y3 váltószelep hidraulikailag leválasztja a kaszkádról aHMV kört.HMV leválasztókapcsolásA termelt hőenergiát a rendszer egy váltószelepen (Y3) keresztül a HMV tárolóban adjale. A HMV feltöltés alatt a szabályozó nem vesz több hőigényt figyelembe a kaszkádszámára.

5. OEM-beállítások leírása A beállítások áttekintését és a beállítás menetét lásd a 20. oldalon.5.1 Kazánhőmérséklet korlátozásokElőnyök• A füstgáz kondenzáció csökkentése• Lehetséges kazánkárosodások elkerülése.LeírásA kazánhőmérséklet korlátozások védelmi funkciók a kazánhoz.A )Legalacsonyabb kazánhőmérséklet minimum korlátozásBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 1. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a kazánhőmérséklet minimum korlátozást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás8... TKmin °C 40TKminKazánhőmérséklet minimum korlátozás, beállítása a 83. sorban.HatásaEzzel a beállítással a 83. sorban beállítható kazánhőmérséklet minimum korlátozásalulról behatárolódik.B )Kazánhőmérséklet maximum korlátozásBeállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 2. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a kazánhőmérséklet maximum korlátozást.BeállításitartományEgységStandardbeállításTKmin...120 °C 80TKminKazánhőmérséklet minimum korlátozás, beállítása a 83. sorban.HatásaEzzel a beállítással megváltozik a kazánhőmérséklet maximum korlátozás.Ha a kazánban a hőmérséklet eléri az itt beállított értéket, akkor az égő kikapcsol.JelmagyarázatTK KazánhőmérsékletTKw Kazánhőmérséklet alapjelTKmin KazánhőmérsékletminimumkorlátozásSDK HiszterézisTAgem Korrigált külső hőmérséklet

5.2 Kazán hiszterézisElőnyök • A kazán és az égő összehangolása.LeírásBeállításA kazán szabályozás kétpont szabályozásként van kialakítva, melyhez beállítható egyhiszterézis.1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 3. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a kazán hiszterézist.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 °C (K) 8HatásaBeállításával megváltozik a kazánhőmérséklet szabályozás hiszterézise.Bevitelnél:Növelés:A hiszterézis növekszik.Kevesebb égőstart és hosszabb égő ciklus.Csökkentés: A hiszterézis csökken.Több égőstart és rövidebb égő ciklus.KazánhőmérsékletszabályozásA kétpont szabályozás révén impulzusszerű hőelőállítás jön létre. A hőelőállításidőtartama a tömegtől és a kazánvíz mennyiségétől függ.Minél több hőre van szükség, annál tovább működik az égő.Hiszterézisw AlapjelSD HiszterézisON Bekapcsolási pontOFF Kikapcsolási pont3 OEM Kazán hiszterézis

"Kazán hiszterézis" (Folytatás)1-fokozatú égő• Bekapcsolási alapjelHa a kazánhőmérséklet (TKx) tovább csökken, mint a pillanatnyilag érvényeskazánhőmérséklet alapjel (TKw) mínusz a hiszterézis fele, akkor az égő bekapcsol.• Kikapcsolási alapjelHa a kazánhőmérséklet (TKx) tovább növekszik, mint a pillanatnyilag érvényeskazánhőmérséklet alapjel (TKw) plusz a hiszterézis fele, akkor az égő kikapcsol. MegjegyzésA kikapcsolás időpontja a minimális égő ütemidő révén késleltethető. Lásd ehhez a04. OEM beállítást is.BR Égő SDK HiszterézisTKx Pillanatnyi kazánhőmérséklet t IdőTKw Kazánhőmérséklet alapjel2-fokozatú égőA 2. égőfokozat az alábbi beállításnak megfelelően kapcsol be vagy ki:• Engedélyező integrál Beállítás: 5. OEM• Letiltó integrál Beállítás: 6. OEM• Reteszidő Beállítás: 7. OEM

5.3 Minimális égő üzemidőElőnyök • Csökken az égő kapcsolási gyakorisága.Leírás"Égő ütemvédelemnek" is nevezik.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 4. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a minimális égő üzemidőt.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...10 min 4HatásaAz égő 1. fokozata ha bekapcsolt, akkor legalább az itt beállított időtartamigbekapcsolva marad.Ha a kazánhőmérséklet a hiszterézis értékével meghaladja az alapjel értékét, akkor aminimális égő üzemidő érvénytelenné válik vagy nullázódik.Biztonságtechnikai okokból a túl magas kazánhőmérséklet értékeknél a minimális égőüzemidő hatályon kívül helyeződik.TK°C605040TK xTKw+SDKTKw+SDK/2TKwTKw-SDK/23001FZ04 8 12 16 20mintBRmint1BR02371D04BRÉgőtBRminMinimális égő üzemidőFZEngedélyező számlálóTKwKazánhőmérséklet alapjelSDKKazán hiszterézisTKxKazánhőmérséklet ellenőrző jel

5.4 Égő 2. fokozat engedélyező integrálElőnyök • Az égő 2. fokozat optimális működtetése.LeírásBeállításA hőmennyiség különbség és tényező meghatározása az égő 2. fokozatánakengedélyezéséhez.1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal az 5. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az engedélyező integrál értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...500 °C (K) min 50HatásaBeállításával megváltozik az égő 2. fokozatának bekapcsolási időpontja.Bevitelnél:Növelés:Az égő 2. fokozat magasabb hőhiány esetén kapcsol be.Csökkentés: Az égő 2. fokozat kisebb hőhiány esetén kapcsol be.Az égő 2. fokozataHa az égő 1. fokozatával az itt beállított idő alatt a kazánhőmérséklet nem éri el abekapcsolási alapjel értéket (TKw - SDK/2), akkor a szabályozó engedélyezi az égő 2.fokozatát.Az égő 2. fokozatának engedélyezése alatt a szabályozó a beállított hiszterézisnekmegfelelően az égő 2. fokozatát kapcsolja be és ki.Hőmérséklet-idő inregrálKapcsolási pontA hőmérséklet idő szerinti integrálja a hőmérséklet különbség folyamatos összegzéseaz idő függvényében. Ebben az esetben az égő bekapcsolási alapjel túllépés (TKw-SDK/2-TKx) a mértékadó.A hőmérséklet-idő-integrál képzésével a szabályozó nem csak az időtartamot, hanemaz eltérés mértékét is figyelembe veszi. Erős túllépés esetén tehát a 2. égő fokozathamarabb be fog kapcsolni, mint egy alacsonyabb túllépés esetén.Ha az engedélyező integrál értéke („a” terület a diagramon) eléri a beállított értéket (tFidőpont), akkor engedélyeződik az 2. fokozat.Példa°C52TKxTKw+SDK/25048aTKwTKw-SDK/24644aTKwTKxtSDKtFEngedélyező integrálKazánhőmérséklet alapjelKazán hőmérséklet ellenőrző jelIdőKazán hiszterézisEngedélyezési időponttFt2371Z32

5.5 Égő 2. fokozat letiltó integrálElőnyök • Az égő 2. fokozatának optimális lekapcsolása.LeírásBeállításA hőfelesleg értékének beállítása az égő 2. fokozatának letiltásához.1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 6. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az letiltó integrál értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...500 °C (K) min 10HatásaBeállításával megváltozik az égő 2. fokozatának kikapcsolási időpontja.Bevitelnél:Növelés:Az égő 2. fokozata nagyobb hőfeleslegnél tiltódik le.Csökkentés: Az égő 2. fokozata kisebb hőfeleslegnél tiltódik le.Az égő 2. fokozataHőmérséklet-idő inregrálKapcsolási pontHa a kazánhőmérséklet az égő 1. és 2. fokozatával az itt beállított integrál értékmétékével túllépi a kikapcsolási küszöbértéket (TKx + SDK/2), akkor a szabályozóletiltja az égő 2. fokozatát.A hőmérséklet idő szerinti integrálja a hőmérséklet különbség folyamatos összegzéseaz idő függvényében. Ebben az esetben az égő kikapcsolási alapjel túllépés(TKw+SDK/2+TKx) a mértékadó.A hőmérséklet-idő-integrál képzésével a szabályozó nem csak az időtartamot, hanemaz eltérés mértékét is figyelembe veszi. Erős túllépés esetén tehát a 2. égő fokozathamarabb le fog kapcsolni, mint egy alacsonyabb túllépés esetén.Ha az engedélyező integrál értéke („b” terület a diagramon) eléri a beállított értéket (tRidőpont), akkor letiltódik az 2. fokozat.Példa°C52TKxbTKw+SDK/250TKw48TKw-SDK/24644bTKwTKxtSDKtRLetiltó integrálKazánhőmérséklet alapjelKazán hőmérséklet ellenőrző jelIdőKazán hiszterézisLetiltási időponttRt2371Z34

5.6 Szivattyú utánjáratási időElőnyök • Kazán túlmelegedés elleni védelemLeírásA kazánszivattyú vagy tápszivattyú utánjáratásával elszállítható a kazánból a maradékhőenergia és megakadályozható a biztonsági termosztát lekapcsolása.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 8. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a szivattyú utánjáratási időt.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 perc 6HatásaA kazán- vagy tápszivattyú az itt beállított ideig tovább jár az égő lekapcsolásátkövetően.

5.7 Kazán üzemmódElőnyök • Nem történik feleslegesen kazánvíz felmelegítés.LeírásA kazán üzemmód beállításával vagy automatikus be- ki üzemmód vagy folytonos üzemállítható be.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 9. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a kazán üzemmódot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 - 1HatásaBeállítása révén elérhető a kazán automatikus lekapcsolása.0 Folyamatos üzemA minimum korlátozás normál esetben aktív marad.1 Kazán automatikus üzemHa nem áll fenn hőigény, akkor a minimum korlátozás hatályon kívül helyeződik.Folytonos kazán üzem• A szabályozó automatikus vagy folytonos üzemmódja :A kazánhőmérséklet értéket akkor is a minimális határértéken tartja, ha nincsfogyasztói hőigény.• Készenléti üzemmódA minimum korlátozás hatályon kívül helyeződik. A kazánhőmérséklet csak hőigényesetén fűtődik fel a kívánt értékre. A védelmi funkciók ennek ellenére aktívakmaradnak (fagyvédelem).Automatikus kazánüzemmódHa a kazánhőmérséklet eléri a minimum határértéket (83. programsor), és nem áll fennhőigény (pl. gyors fűtéscsökkentés következtében), akkor a minimum korlátozáshatályon kívül helyeződik. Ennek következtében a kazánhőmérséklet tovább csökken,ami egyenértékű a kazán lekapcsolásával. A védelmi funkciók ennek ellenére aktívakmaradnak (fagyvédelem).

5.8 Helyiség hőmérséklet ráhatás (KORR)Előnyök • Beállítható a helyiség hőmérséklet ráhatása a szabályozásra.MegjegyzésA ráhatás be- és kikapcsolható (65. programsor).Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 22. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az erősítési tényezőt.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 - 4HatásaA beállítástól függően megváltozik a helyiség hőmérséklet ráhatás.Bevitelnél:Növelés:Erősödik a helyiség hőmérséklet ráhatás.Csökkentés: Gyengül a helyiség hőmérséklet ráhatás.KorrekcióA 22. OEM programsorban beállított érték fele megszorzódik a helyiség hőmérsékletszabályozási eltérés értékével.Az eredmény hozzáadódik a tényleges helyiség hőmérséklet alapjel értékéhez.TRwk = TRw + 22OEM2(TRw - TRx)TRwTRxTRwkHelyiség hőmérséklet alapjelHelyiség hőmérséklet értékKorrigált helyiség hőmérséklet alapjel

5.9 Gyors fűtéscsökkentési konstans (KON)Előnyök • Egy épület hőtároló képességének kihasználása.Leírás Fontos !A gyors fűtéscsökkentés attól függ, hogy alkalmazunk-e helyiség hőmérséklet érzékelőtvagy nem. Ezért megkülönböztetünk gyors fűtéscsökkentést helyiség hőmérsékletráhatással vagy anélkül.Ennek a beállításnak csak akkor van hatása, ha nincs beépítve helyiség hőmérsékletérzékelő!Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 23. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a konstans értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 - 8HatásaMegváltozik a gyors fűtéscsökkentés időtartama.Bevitelnél:Növelés:Hosszabb fűtéscsökkentési idő.Jól szigetelt épületekhez alkalmazható, melyek lassan hűlnek ki.Csökkentés: Rövidebb fűtéscsökkentési idő.Gyengén szigetelt épületekhez alkalmazható, melyek gyorsan kihűlnek.Gyors fűtéscsökkentéshelyiség hőmérsékletráhatás nélkülA gyors fűtéscsökkentés akkor kezdődik, amikor a szabályozó átkapcsol egyalacsonyabb helyiség hőmérséklet alapjelre (pl. takarék periódus kezdete).A fűtési keringtető szivattyú a 23. OEM programsor értékéből és a korrigált külsőhőmérsékletből képzett gyors fűtéscsökkentési idő leteltéig kikapcsolt állapotban marad.Idők23. OEM programsor értékeTAgem 0 4 8 12 15 20- 20 0 0 0 0 0 0- 10 0 0 1 1 1 20 0 3 69 11 15+10 0 5 11 15 15 27 MegjegyzésHa be van kötve egy helyiség hőmérséklet érzékelő, akkor a gyors fűtéscsökkentési időnem ebből a beállításból képződik. Lásd a "Gyors fűtéscsökkentés helyiség hőmérsékletráhatással" című fejezetet a 114. oldalon.

5.10 Helyiség hőmérséklet alapjel növelés (gyors felfűtésnél)Előnyök • Egy épület felfűtési idejének csökkentése.MegjegyzésEnnek a beállításnak csak akkor van hatása, ha be van kötve egy helyiség hőmérsékletérzékelő.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 24. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az alapjel növelés értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 °C (K) 5HatásaMegváltozik a gyors felfűtési idő.Bevitelénél:Növelés:Az alapjel nagyobb mértékben növekszik.Gyorsabb felfűtés.Csökkentés: Az alapjel kisebb mértékben növekszik.Lassabb felfűtés.Gyors felfűtésA gyors felfűtés akkor indul, amikor a szabályozó átkapcsol egy magasabb alapjelértékre (pl. komfort periódus kezdete).A helyiség hőmérséklet alapjel a 24. OEM programsor értékével növekszik a helyiségfelmelegedéséig (TRw - 1/4°C).A növelés egy előremenő hőmérséklet növelést eredményez. TRxTRwHelyiség hőmérséklet értékHelyiség hőmérséklet alapjel24OEM Alapjel növelést Idő

5.11 Rendszer fagyvédelemElőnyök • Védi a rendszert a befagyástól.Leírás FontosBeállításHa aktív a funkció, akkor fagyveszély esetén a fűtés automatikusan beindul ésmegakadályozza a rendszer befagyását.Ennek a funkciónak az előfeltétele a rendszer működőképessége!1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 25. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a rendszer fagyvédelmet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 - 1HatásaA rendszert a beállítástól függően a szivattyúk beindítása védi meg az elfagyástól.Bevitelnél:0 Rendszer fagyvédelem KIA funkció nem működik.1 Rendszer fagyvédelem BEA funkció aktív.A rendszer fagyvédelembiztosításaAz aktuális külső hőmérséklet függvényében a fűtési keringtető szivattyú beindulannak ellenére, hogy nem áll fenn hőigény.Külső hőmérséklet...-4°C-5...1.5°C1.5°C...SzivattyúTartósan BEkb. 6-óránként 10 percre BE.Tartósan KIKivétel:-4...-5°C között különböző állapotok fordulhatnak elő. Ebben a hőmérséklettartományban az a mértékadó, hogy melyik szituáció állt elő:− Ha korábban magasabb volt a hőmérséklet (a „takt” tartományban), akkor a szivattyúa -4 ... -5°C tartományban is KI/BE kapcsol. És csak alacsonyabb hőmérsékletesetén fog tartósan BE állapotba kapcsolni.− Ha a hőmérséklet korábban alacsonyabb volt (az ON tartományban), akkor aszivattyú a -4 C° eléréséig folyamatosan bekapcsolva marad és csak ezen értékfelett fog KI/BE kapcsolni.ONtaktOFF2371Z30-6 -5 -4 -3 -2 -10 1 2 3 4TA °C

5.12 Névleges HMV hőmérséklet alapjel maximumElőnyök • A végfelhasználói beállítás korlátozható.• Csökken a leforrázás veszélye.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 31. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a maximális névleges alapjel értéket.Beállítási tartományEgységStandardbeállítás8...80 °C 60HatásaBeállítása révén felülről behatárolódik a névleges HMV hőmérséklet alapjel értéke (13.programsor). 13 "Névleges HMV hőmérséklet alapjel" beállítás80 "Csökkentett HMV hőmérséklet alapjel" beállítás31 OEM "Névleges HMV hőmérséklet alapjel maximum" beállítás

5.13 Használati melegvíz hiszterézisElőnyökOptimális feltöltési gyakoriság.Leírás MegjegyzésA használati melegvíz szabályozás kétpont szabályozásként van kialakítva, melyhezmeg kell adni egy kapcsolási hiszterézis értéket.A használati melegvíz szabályozáshoz megadott hiszterézisnek nincs hatása atermosztát jele alapján történő használati melegvíz feltöltésre.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 32. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a használati melegvíz hiszterézis értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...20 °C (K) 5HatásaBeállításával megváltozik a használati melegvíz szabályozás hiszterézise.Bevitelnél:Növelés:A hiszterézis növekszik.Kevesebb és hosszabb feltöltési idő, nagyobb hőmérséklet ingadozás.Csökkentés: A hiszterézis csökken.Több és rövidebb feltöltés, kisebb hőmérséklet ingadozás.HMV hőmérsékletszabályozásA kétpont szabályozás elvéből adódóan impulzusszerű használati melegvíz feltöltéskeletkezik. A feltöltés ideje függ a HMV tároló tömegétől és a használati melegvízmennyiségétől. Minél több használati melegvízre van szükség, annál hosszabb afeltöltési idő.°CTBWxTBWwTBWw-SDBWJelmagyarázatTBWx HMV hőmérséklet alapjeltTBWw HMV hőmérsékletSDBW HMV hiszterézisONPOFF2371D05ONOFFBekapcsolási pontKikapcsolási pontHiszterézisHMV BE = TBWw - SDBWHMV KI = TBWwONwSDAlapjelHiszterézisOFFw2371Z24°CON Bekapcsolási pontOFF Kikapcsolási pont32 HMV hiszterézis

5.14 Kazánhőmérséklet növelés (a HMV alapjel fölé)Előnyök • Hatékonyabb HMV tároló feltöltés.LeírásAhhoz, hogy a HMV tároló feltöltés egyáltalán lehetséges legyen, magasabb kazánhőmérsékletre van szükség, mint a HMV hőmérséklet alapjel.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 33. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani kazánhőmérséklet növelés értékét.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0...30 °C (K) 16HatásaA beállítás növeli a kazánhőmérséklet alapjel értékét HMV igény esetén.Növelés:Rövidebb feltöltési idő.Nagyobb túllendülés.Csökkentés: Lassabb feltöltés.Kisebb túllendülés.KazánhőmérsékletnövelésA szabályozó két beállításból képezi a kazánhőmérséklet alapjelet HMV feltöltéshez:13. programsor értéke HMV alapjel33. OEM programsor értéke NövelésÖsszegKazán alapjelMegjegyzésA HMV szabályozást lásd a HMV hiszterézis" fejezetben a 96. oldalon.

5.15 Használati melegvíz feltöltési módElőnyök • Különböző rendszer konfigurációk lefedése.LeírásAz alkalmazott beavatkozó szerv kiválasztása.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 34. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani HMV feltöltési módot.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 - 0HatásaA beállítás különböző megjelenítéseket eredményez és meghatározza a rendszerhidraulikai felépítését. Mivel ez szabályozón belüli folyamatokat érint, korrekt beviteleelengedhetetlenül szükséges.Bevitelnél:0 Töltőszivattyúval.A HMV tároló feltöltése egy szivattyúval történik amely a Q3/Y3 kapocsracsatlakozik.1 Váltószeleppel.A HMV tároló feltöltése a Q3/Y3 kapocsra csatlakozó váltószelep segítségéveltörténik.Feltöltési módok• Töltőszivattyúval:A töltőszivattyú az aktuális alapjelnek megfelelően a HMV hiszterézis értéke (32 OEMbeállítás) szerint jár, amit a HMV program (81-es beállítás) aktivizál.Ehhez lásd az 1. Hidraulikai kapcsolást is (114. Oldal).• Váltószeleppel:A váltószelep a HMV hiszterézis értéke szerint (32 OEM beállítás) nyit vagy zár azaktuális HMV alapjel értéknek megfelelően, amit a használati melegvíz program (81-es beállítás) aktivizál.Ehhez lásd a 3. hidraulikai kapcsolást is (114. Oldal).

5.16 HMV előnykapcsolásElőnyök • A fűtőteljesítmény optimális megosztása.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 35. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a HMV előnykapcsolást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 / 2 1HatásaA beállítástól függően a fűtési kör a HMV feltöltés alatt korlátozva van.Bevitelnél:0 Abszolút előnykapcsolásA fűtési kör mindaddig le van tiltva, amíg a HMV tároló feltöltése zajlik.1 Követő előnykapcsolásEnnek az előnykapcsolásnak elsősorban keverőszelepes fűtési körökből állószabályozó rendszer kiépítésénél van jelentősége.Ha nem elegendő a hőtermelő fűtési teljesítménye, akkor a szabályozólekorlátozza a keverőszelepes fűtési köröket, amíg a HMV tároló feltöltése benem fejeződik.A többi fogyasztó mindaddig engedélyezett marad, amíg a kazánhőfok értéketartható. Ha nem ez a helyezet, akkor az abszolút előnykapcsolás lép életbe.2 Nincs előnykapcsolásA használati melegvíz előállítás a fűtéssel párhuzamosan történik.Szűkre méretezett kazánoknál és keverőszelepes fűtési köröknél előfordulhat,hogy nagyobb fűtési terhelésnél nem tartható az alapjel értéke, mivel a fűtésikörök túl sok hőt emésztenek fel.Rendszer fagyvédelemA rendszer fagyvédelem csak a 2. beállításnál hatásos teljes terjedelmében. Az 1. vagy0. beállítás esetén részben vagy teljesen behatárolt.

A ) Követő előnykapcsolás „HMV lőnykapcsolás” folytatás“Ha HMV igény esetén a kazánhőmérséklet (kazán kaszkád esetén a közös előremenőhőmérséklet) az alapjel értékétől több mint a kazán hiszterézis érték felével eltér, akkora hőmérséklet - idő integrál segítségével egy letiltó jel képződik.A fogyasztótól függően a letiltó jel be-/kikapcsoláshoz vagy alapjel csökkentéshez vezet.Hatása 2-pontszabályozásúfogyasztókraA hőelvonás a szivattyúk lekapcsolása révén csökken. A HMV tároló felfűtési idejeezáltal jelentősen meggyorsul.• Fűtésköri szivattyú:ÁllapotLetiltó jel > mint 5 %Letiltó jel < mint 5 %HatásFűtésköri szivattyú KINormál szivattyú működés• HMV szivattyú vagy kazánszivattyú:Nincs rájuk hatással.Kapcsolási pontA hőmérséklet idő integrál jel képzése révén a szabályozó nem csak az eltérésidőtartamát, hanem az eltérés mértékét is figyelembe veszi. Erősebb eltérés eseténtehát a szivattyú hamarabb kapcsol le, mint egy kisebb eltérés esetén.Hatása folytonosszabályozásúfogyasztókraA hőelvétel az alapjel redukálása révén csökken. A HMV tároló feltöltési ideje ezáltaljelentősen meggyorsul.• Keverőszelep:ÁllapotTKmin túllépés(TKmin -TKx)A letiltó jel 0 % -racsökkentHatásCsökken a helyiség hőmérséklet alapjel.A csökkenés mértéke a túllépés időtartamától függ.Az alapjel a normál állapotnak felel meg.Alapjel csökkentésA hőmérséklet - idő integrál jel képzése révén a szabályozó nem csak a túllépés idejét,hanem annak mértékét is figyelembe veszi. Nagyobb túllépés esetén az alapjelcsökkentés mértéke nagyobb, mint egy csekélyebb túllépés esetén.

„Követő előnykapcsolás” folytatásaHőmérséklet - időintegrálEz a hőmérséklet idő integrál képezi a fűtési körök korlátozásához a reteszjelet.Ha a kazánhőmérséklet aktuális értéke (TKx) üzemelő égő mellett az égő bekapcsolásialapjel értéke alá csökken (lásd az ábrát az „a” ponttól), akkor a szabályozó ahőmérséklet idő integrál segítségével képez egy reteszelő jelet, ami nagyságátólfüggően lekorlátozza a fűtési köröket.Ha a kazánhőmérséklet aktuális értéke (TKx) üzemelő égő mellett az égő kikapcsolásialapjel értéke fölé emelkedik (lásd az ábrát a „b” ponttól), akkor a reteszjel ellenkezőértelemben leépül, ami annak nagyságától függően csökkenti a fűtési körökkorlátozását.Hőmérséklet idő integrál°C5250TKxTKw48TKw-SDK/2462371Z3344abTKwTKxSDKtaHőmérséklet - idő integrál startHőmérséklet - idő integrál leépítésKazánhőmérséklet alapjelKazánhőmérséklet mért értékKazán hiszterézisIdőbtReteszjelA reteszjelet egy hőmérséklet - idő integrál érték képezi.t∫0Integrál = (T Kw - SDK / 2 - TKx)dtReteszjel = 10⎡⎣⎢%K × Min⎤⎦⎥×IntegrálTKwTKxSDKtKazánhőmérséklet alapjelKazánhőmérséklet ellenőrző jelKazán hiszterézisTúllépés ideje prcben

5.17 Folyamatos kijelzésElőnyök • Különböző kijelzések között lehet választani.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 41. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani a kijelzést.BeállításitartományEgységStandardbeállítás0 / 1 - 1HatásaBeállításával megváltozik a készülék szokásos alkalmazásához képest a kijelzés.0 Nap / Pontos idő1 Kazánhőmérséklet pillanatnyi érték. MegjegyzésBeállítás során a kijelzőn a megfelelő érték jelenik meg.5.18 Idegen hőElőnyök • Energia megtakarítás szempontjából figyelembe veszi az idegen hőt.LeírásA konstans fűtésszabályozást meghamisítani képes lehetséges idegen hőforrások, mintpl. gépek, aggregátorok, erős napsugárzás, stb. hatását ez a beállítás figyelembe veszi.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 42. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az idegen hőforrást.BeállításitartományEgységStandardbeállítás-2...+4 °C 0HatásaA lehetséges konstans hőforrások hatásának kompenzálása.Bevitelnél:Növelés:Nagyobb kompenzációhoz.Erős idegen hőforrás esetén.Csökkentés: Kisebb kompenzációhoz.Gyenge idegen hőforrás esetén.

5.19 Adaptációs érzékenységElőnyök • A külső hőmérséklet függvényében eltérő fűtési jelleggörbe adaptáció.A )1. adaptációs érzékenységLeírásAz 1. adaptációs érzékenység a fűtési jelleggörbe adaptációjának a 4...12°C közöttihőmérséklet tartományban történő kiszámítására szolgál. Lásd a "Fűtési jelleggörbeadaptációja" fejezetet is a 60. oldalon.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 43. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az adaptációs érzékenységet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás1...15 - 15Az adaptációs érzékenység értékének nagyságát a szabályozó maga számítja ki, ígynem igényel külön beállítást.HatásaAz 1. adaptációs érzékenység mértékétől függően a 4...12°C közötti hőmérséklettartományban különböző mértékű lesz a fűtési jelleggörbe adaptációja.Növelés: Erősebb adaptációCsökkentés: Gyengébb adaptáció.Csökkenés MegjegyzésA fűtési jelleggörbének a 4...12°C (ZAF1) közötti szignifikáns adaptációja után azadaptációs érzékenység automatikusan 1 fokozattal csökken. Ezáltal lépcsőzetesencsökken az adaptáció hatása és így a fűtési jelleggörbe meredekségének éspárhuzamos eltolásának mértéke.A fűtési jelleggörbe meredekségének megváltoztatása után (17. sor) az adaptációsérzékenység visszaáll a kiindulási értékére.DiagramLásd a következő bekezdésnél. (2. adaptációs érzékenység).

B ) 2. adaptációs érzékenység "Adaptációs érzékenység" (Folytatás)LeírásBeállításA 2. adaptációs érzékenység a 4°C alatti hőmérséklet tartományban érvényes. Lásd a"Fűtési jelleggörbe adaptáció" fejezetet is a 60. oldalon.1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 44. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal be kell állítani az adaptációs érzékenységet.BeállításitartományEgységStandardbeállítás1...15 - 15Az adaptációs érzékenység értékének nagyságát a szabályozó maga számítja ki, ígynem igényel külön beállítást.HatásaAz 1. adaptációs érzékenység mértékétől függően a 4°C alatti hőmérséklettartományban különböző mértékű lesz a fűtési jelleggörbe adaptációja.Növelés:Csökkentés:Erősebb adaptációGyengébb adaptáció.CsökkenésMegjegyzésA fűtési jelleggörbének a 4°C (ZAF2) alatti szignifikáns adaptációja után az adaptációsérzékenység automatikusan 1 fokozattal csökken. Ezáltal lépcsőzetesen csökken azadaptáció hatása és így a fűtési jelleggörbe meredekségének és párhuzamoseltolásának mértéke.A fűtési jelleggörbe meredekségének megváltoztatása után (17. sor) az adaptációsérzékenység visszaáll a kiindulási értékére.Diagram fSzorzótényezőf1 Párhuzamos eltolási szorzótényezőf2 Meredekségi szorzótényezőTAged Csillapított külső hőmérséklet.ZAF1 1. adaptációs érzékenység (43 OEM )ZAF2 2. adaptációs érzékenység (44 OEM )

5.20 Szoftver verzióElőnyök • A készülék kiszerelése nélkül könnyen lekérdezhető a verziószám.LeírásA szoftver verzió száma a szoftver állapota a szabályozó gyártásakor. Ez a készülékhátoldalára fel van nyomtatva.Beállítás1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a 91. OEM programsort.1. A plusz-mínusz gombbal nincs lehetőség állításra.KijelzésitartományEgység00.00.0 ... 99.99.9 számjegyekHatásaA programsorba történő belépéskor a kijelzőn automatikusan megjelenik a szoftververzió száma.Példa: 00.12.2Az első két számjegy belső célokat szolgál. ( 00.)A második két számjegy jelenti a szoftver verzió számát. (.12.)Az utolsó számjegy a szoftver revízió számát jelzi. (.2)

6. Beállítás nélküli funkciókBevezetésAz itt leírt funkcióknál nincs beállítási lehetőség. Ezek automatikusan működnek ésennek ellenére hatással vannak a rendszer működésére.Ezért a hibaelhárítás és a tervezés szempontjából hasznos lehet, ha leírjuk ezeknek ahatását és folyamatát.

6.1 Kazánhőmérséklet alapjel képzésElőnyök • Igény szerinti égővezérlés.LeírásA különböző fűtési körök a hőmérsékleti szituációnak megfelelően különböző értékűelőremenő hőmérsékleteket igényelnek, amit a kazán szabályozónak kell biztosítani.Mivel a kazán szabályozás csak egy alpjelet tud figyelembe venni, ezért egy szelektáláskövetkezik be.A folyamatAlapvetően a legmagasabb alapjelet igénylő (pl. egy fűtési kör) képezi a pillanatnyikazánhőmérséklet alapjelet.Alapjel igényként ilyenkor a szabályozó az LPB (Bus)-n keresztül átadott alapjeleketveszi figyelembe.A kiegészítő funkciókat, mint pl. alapjel túlemelést vagy hasonlót, az igényelt mindenkorieffektív alapjel érték már tartalmazza.KivételEgy használati melegvíz igény azonban minden más alapjel igényt felülír és a kazán azigényelt HMV alapjel szerint fog üzemelni még akkor is, ha ez alacsonyabb valamelyikfűtési kör alapjel értékénél.HatásaA kazánhőmérséklet szabályozás a HMV igényt kivéve a pillanatnyilag legmagasabbalapjel igény szerint történik.PéldaT°C9080TKw70TVw2605040TV w1302371D092020 10 0 -10 -20-30TAgemTKwTVw1TVw2Kazánhőmérséklet alapjel1. Fűtési kör előremenő hőmérséklet alapjel (alapjel túlemelést is beleértve)2. Fűtési kör előremenő hőmérséklet alapjel (alapjel túlemelést is beleértve)

6.2 Kazán indítási tehermentesítésElőnyök• Kevesebb a tűztérben a füstgáz kondenzáció.• Gyorsabb a kazán felfűtése.LeírásA kazán felfűtése során a tűztérben nemkívánatos füstgáz kondenzáció következik be.Minél alacsonyabb a kazán hőmérséklete, annál erősebb a kondenzáció.A kazán indulási tehermentesítési funkció a hőelvonás korlátozása révén meggyorsítja akazán felfűtését és így csökkenti a füstgáz kondenzációt.A folyamatA kazán indulási tehermentesítést egy hőmérséklet - idő integrál alapján képzettreteszelő jel végzi.A fogyasztó fajtájától függően ez a fogyasztó be-/kikapcsolásához vagy alapjelcsökkentéshez vezet.Hatása a 2-pontszabályozásraA hőleadás a szivattyúk lekapcsolása révén csökken. A kazánvíz felmelegedése ezáltallényegesen meggyorsul.• Fűtésköri vagy kazán szivattyúÁllapotReteszjel > mint 5%Reteszjel < mint 5%HatásFűtésköri szivattyú KINormális szivattyú működés• HMV szivattyú:ÁllapotReteszjel > mint 50%Reteszjel < mint 50%HatásHMV szivattyú KINormális szivattyú működésKapcsolási pontA hőmérséklet - idő integrál jel képzése révén a szabályozó nem csak az eltérésidőtartamát, hanem annak nagyságát is figyelembe veszi. Nagyobb túllépés eseténtehát a szivattyúk hamarabb kapcsolnak le, mint kisebb eltérés esetén.

„Kazán indulási tehermentesítés” folytatásHatása a folytonosszabályozásraA hőelvonás az alapjel redukálása révén csökken. A kazánvíz felmelegedési idejeezáltal lényegesen lecsökkent.• Keverőszelep:ÁllapotTKmin túllépés(TKmin -TKx)A reteszjel 0 %-ra csökkentHatásCsökken a helyiség hőmérséklet alapjel.A csökkenés mértéke függ a túllépés nagyságától és időtartamától.Az alapjel a normál szabályozási állapotnak megfelelő.Alapjel csökkentésA hőmérséklet - idő integrál képzése révén a szabályozó nem csak az eltérésidőtartamát veszi figyelembe, hanem a túllépés mértékét is. Erősebb túllépés eseténtehát az alapjel csökkenés erősebb lesz, mint egy kisebb mértékű túllépésnél.A )Hőmérséklet - idő integrálLeírásA hőmérséklet - idő integrál jel a hőmérséklet különbség idő szerinti integrálja. Ebben azesetben a kazánhőmérséklet minimum korlátozási értéktől való eltérés (°C) egymeghatározott időtartam alatt (Min).Ez a hőmérséklet integrál érték képezi a reteszelő jelet a kazán indulásitehermentesítéshez.A folyamatHa üzemelő égő mellett a kazánhőmérséklet pillanatnyi értéke (TKx) akazánhőmérséklet minimum korlátozás értéke alá csökken (lásd a grafikont az „a”ponttól), akkor a szabályozó egy hőmérséklet integrál jel alapján létrehoz egy reteszelőjelet, amely nagyságának megfelelően kazán indulási tehermentesítést eredményez.Ha üzemelő égő mellett a kazánhőmérséklet pillanatnyi értéke (TKx) akazánhőmérséklet minimum korlátozási érték fölé emelkedik (lásd a grafikont a „b”ponttól), akkor a reteszjel a túllépés mértékétől függően ellenkező irányban leépül ésmegszünteti a kazán indulási tehermentesítést.

„Kazán indulási tehermentesítés” folytatásHőmérséklet - idő integrál°C52 TKx50TKmin48462371Z2944aa Hőmérséklet - idő integrál kezdeteb Hőmérséklet - idő integrál leépítéseTKmin Kazánhőmérséklet maximum korlátozásTKx Kazánhőmérséklet pillanatnyi értékt IdőbtReteszjelA reteszjel egy hőmérséklet - idő integrál alapján képződik.tIntegrál = ∫ (TKmi n - SDK / 2 - TKx)dt0Reteszjel = 10⎡⎣⎢%K × Min⎤⎦⎥×IntegrálTKmin Kazánhőmérséklet minimum korlátozásTKx Kazánhőmérséklet pillanatnyi értékSDK Kazán hiszterézist Túllépés időtartama percekben

6.3 Napi fűtési határ automatikaElőnyök • A fűtés automatikus lekapcsolása.• Energia megtakarítás komfortérzet csökkenés nélkül.LeírásEz egy gyorsan ható takarék funkció, mivel azonnal lekapcsolja a fűtést, ha nincs többhőre szükség. Ez egy egész éves gazdaságos működést tesz lehetővé, mivel különösenátmeneti időszakban a fűtést nem manuálisan kell kikapcsolni. Megjegyzés• Folytonos üzemmódban a napi fűtési határ automatika nem működik.• Nem jelzi ki a szabályozó, ha aktív a napi fűtési határ automatika!A )Helyiség hőmérséklet ráhatás nélkülBevezetésHa nincs bekötve egy belső hőmérséklet érzékelő, akkor a helyiség hőmérsékletráhatás nem tudja korrigálni a helyiség hőmérséklet alapjelet. Ilyenkor a napi fűtésihatár automatika az átkapcsolást a bevitt vagy alapjelnek megfelelően hajtjavégre.A folyamatA szabályozási folyamatokhoz a korrigált külső hőmérséklet érték és az aktuális alapjelszolgál alapul.Be- és kikapcsoláshoz 2 °C fix hiszterézis van megadva.Kikapcsolás:Ha a korrigált külső hőmérséklet az aktuális helyiség hőmérséklet alapjel fölé emelkedik,akkor a fűtés kikapcsol.A fűtés kikapcsolási pontja: TAgem = TRwBekapcsolás:Ha a korrigált külső hőmérséklet értéke 2°C-kal az aktuális helyiség hőmérséklet alapjelalá csökken, akkor a fűtés bekapcsol.A fűtés bekapcsolási pontja: TAgem = TRw - 2°C

„Napi főtési határautomatika” folytatásDiagram H Napi fűtési határautomatikaTAgem Korrigált külső hőmérsékletTRw Helyiség hőmérséklet alapjelHatásaA fűtés az aktív napi fűtési határautomatika mellett automatikusan kikapcsol.

B ) Helyiség hőmérséklet ráhatással "Napi fűtési határ automatika" (Folytatás)BevezetésA napi fűtési határ automatika az aktuális helyiség hőmérséklet függvényében kapcsol.Ha be van kötve egy helyiség hőmérséklet érzékelő, akkor a helyiség hőmérsékletráhatás folyamatosan korrigálja a helyiség hőmérséklet alapjelet.Ezáltal a napi fűtési határ automatika hatása változó.A folyamatA folyamatok alapjául a korrigált külső hőmérséklet érték és az aktuális, esetleg ahelyiség hőmérséklet ráhatás által korrigált alapjel szolgál."Aktuális alapjelként" tehát a korrigált alapjel (TRwk) szolgál.A be- és kikapcsoláshoz 2 °C fix hiszterézis van megadva.Kikapcsolás:Ha a korrigált külső hőmérséklet értéke az aktuális helyiség hőmérséklet alapjel föléemelkedik, akkor a fűtés lekapcsolódik.A fűtés kikapcsolási pontja: TAgem = TRwkBekapcsolás:Ha a korrigált külső hőmérséklet érték 2 °C-kal az aktuális helyiség hőmérséklet alapjelértéke alá csökken, akkor a fűtés beindul.A fűtés bekapcsolási pontja: TAgem = TRwk - 2°CDiagram H Napi fűtési határ automatikaTAgem Korrigált külső hőmérsékletTRw Helyiség hőmérséklet alapjelTRwk Korrigált helyiség hőmérséklet alapjelHatásaA fűtés automatikusan kikapcsol, ha aktív a napi fűtési határautomatika.

6.4 Gyors fűtéscsökkentés helyiség hőmérséklet érzékelővelElőnyök • Az épület hőtároló képességének kihasználása.Leírás Fontos!A gyors fűtéscsökkentés attól függ, hogy alkalmazunk-e helyiség hőmérséklet érzékelőt,vagy nem. Ezért beszélhetünk gyors fűtéscsökkentésről helyiség hőmérsékletérzékelővel vagy anélkül.Ennek a folyamatnak itt csak akkor van hatása, ha alkalmazunk egy helyiséghőmérséklet érzékelőt!FolyamatA gyors fűtéscsökkentés akkor indul, amikor átkapcsolunk egy alacsonyabb helyiséghőmérséklet alapjelre (pl. takarék hőmérséklet).Ha a tényleges helyiség hőmérséklet értéke eléri a helyiség hőmérséklet alapjel értékét(TRx = Trw), akkor befejeződik a gyors fűtéscsökkentés.TRxTRwHelyiség hőmérséklet értékHelyiség hőmérséklet alapjelHatásaA helyiség hőmérséklet korrigálása révén a fűtési keringtető szivattyú mindaddig ki vankapcsolva, amíg be nem fejeződik a gyors fűtéscsökkentési folyamat. Ennekkövetkeztében az épület gyorsabban hűl ki, mivel nem történik hő bevezetés a azelőremenő vezetékből vagy a kazánból. MegjegyzésHa nincs bekötve helyiség hőmérséklet érzékelő, akkor a gyors fűtéscsökkentés nemezen folyamat szerint zajlik. Lásd a "Gyors fűtéscsökkentési konstans" bekezdést a 92.oldalon.

6.5 Csillapított külső hőmérsékletElőnyök • Figyelembe veszi az épület hőtároló képességét.LeírásA csillapított külső hőmérséklet egy saját hőforrással nem rendelkező fiktív épületszimulált helyiség hőmérséklet értéke, amit kizárólag a külső hőmérséklet befolyásol.BeállításVisszaállításKözvetlen beállításra nincs lehetőség. A csillapított külső hőmérséklet érték képzésétnem lehet befolyásolni.Lehetőség van azonban a csillapított külső hőmérséklet visszaállítására:1. A sorválasztó gombokkal ki kell választani a 19. programsort.1. 3 másodpercig nyomva kell tartani a plussz és mínusz gombot.Amint a kijelzés 1-re vált, a csillapított külső hőmérséklet értéke visszaáll az aktuáliskülső hőmérséklet értékre.A folyamatA csillapított külső hőmérséklet értéket a szabályozó képezi. Értékét az aktuális külsőhőmérséklet értékéből 10 percenként újra számolja.HatásaA csillapított külső hőmérséklet értéknek csak a nyári/téli átlapcsoló automatikára vanközvetlen hatása. (16-os beállítás).A csillapított külső hőmérséklet indirekt módon, a korrigált külső hőmérséklet értékenkeresztül hat az előremenő hőmérséklet szabályozásra.PéldaTA°C17TAakt1615TAged14132371D1118:00 06:00 18:00 06:00 18:00 tTAaktTAgedAktuális külső hőmérsékletCsillapított külső hőmérséklet

6.6 Korrigált külső hőmérsékletElőnyök • Alapvető paraméter az előremenő hőmérséklet szabályozás számára.LeírásA korrigált külső hőmérséklet érték az aktuális külső hőmérséklet és a szabályozó általszámított csillapított külső hőmérséklet érték keveréke.A folyamatAz aktuális és csillapított külső hőmérséklet keverése függ az épület szerkezetétől (70.beállítás) és az alábbiak szerint képződik:Beállított épület szerkezetNehézszerkezetes épület (70 = 0)Könnyűszerkezetes épület (70 = 1)Korrigált külső hőmérsékletTAgem = TAakt + TAgedTAgem = TAakt + TAgedHatásaA korrigált külső hőmérséklet érték kompenzáló paraméterként szolgál az előremenőhőmérséklet szabályozáshoz, ami ezáltal az adott időjárási viszonyokhoz igazodik.Továbbá hatással van a napi fűtési határ automatiikára a fűtés lekapcsolásánál.PéldaTA°C TAgem117TAgem0TAakt1615TAged14132371D1218:00 06:00 18:00 06:00 18:00 tTAaktTAgedTAgem1TAgem0Aktuális külső hőmérsékletCsillapított külső hőmérsékletKorrigált külső hőmérséklet könnyűszerkezetes épülethezKorrigált külső hőmérséklet nehézszerkezetes épülethez

6.7 HMV feltöltés használati időn kívül (HMV-Push)Előnyök • Biztonságos HMV szolgáltatás a használati időn kívül is.LeírásHa egy előre nem várt fogyasztás következtében a HMV tároló leürül, akkor életbe lép a„HMV-Push” funkció és egy ízben feltölti a HMV tárolót a névleges hőmérséklet alapjelértékig.ProzessA HMV-Push akkor lép életbe, ha a HMV hőmérséklet aktuális értéke a készeres HMVhiszterézis (32OEM sor) értékével a csökkentett HMV hőmérsékelet alapjel értéke (80.Sor) alá csökken.TBWx < TBWR - 2 SDBwHatásaA HMV-Push beindításakor a HMV tároló egyszeri alkalommal felfűtődik a névlegesHMV hőmérséklet alapjel értékre (13. Sor).Ezután a szabályozás visszatér a HMV programnak megfelelő szokásos üzemmódra.PéldaTBWwSDBWTBWRSDBWTBWx2·SDBWTBWwTBWRPusht2371D10SDBWTBWwTBWRHMV hiszterézisNévleges HMV hőmérséklet alapjelCsökkentett HMV hőmérséklet alapjel

6.8 Szivattyú kényszerműködtetésElőnyök • Nincs többé beállt szivattyú.LeírásA szivattyú megjáratás egy védelmi funkció a szivattyúk beállásával szemben.A folyamatA csatlakoztatott szivattyúk minden pénteken 10:00-kor 30 másodperce beindulnak.Ez a funkció tekintet nélkül a többi funkcióra mindig aktivizálódik, ami más szavakkalkifejezve egy abszolút prioritást jelent.HatásaA szivattyúk bekapcsolása következtében keringeni kezd a rendszerben a víz. Ezáltal aszivattyú mechanikája átöblítődik, megszabadul a lerakódásoktól és megszűnik abeállás lehetősége.

6.9 FagyvédelemElőnyök • Megakadályozza a kazánvíz és a használati melegvíz túlzott lehűlését.LeírásAz itt leírt fagyvédelmi módokon kívül hat még az épület és a rendszer fagyvédelem is,melyek tulajdonságai beállíthatóak. Lásd ehhez a 15. sornál és a 25 OEM . sornálleírtakat.A )Kazán fagyvédelemA folyamatHa:Ha a kazánhőmérséklet aktuális értéke 5°C alácsökken...(TKx < 5°C)Ha a kazánhőmérséklet aktuális értéke több mint akétszeres kazán hiszterézis értékével (3 OEM sor)megahaladja a kazánhőmérséklet minimum korlátozásiértéket (83. sor) ...(TKx > TKmin + SDK)Akkor:... akkor aktivizálódik akazán fagyvédelmi funkció.... akkor befejeződik akazán fagyvédelem.HatásaAktív kazán fagyvédelmi funkció esetén az égő beindul és mindaddig melegíti akazánvizet, amíg be nem fejeződik a fagyvédelmi funkció. Megjegyzés• A kazán fagyvédelmi funkcióhoz a hőmérséklet alapjel értéke fix 5 °C-ra van állítva,amin nem lehet változtatni.• A kazán indulási tehermentesítés működési határain belül aktív marad.• A szabályozó figyelembe veszi a beállított minimális égő ütemidőt. (4 OEM sor).

B ) HMV fagyvédelem „Fagyvédelem” folytatásA folyamatHa:Ha az aktuális HMV hőmérséklet érték 5°C alá csökken...(TBWx < 5°C)Ha az aktuális HMV hőmérséklet érték a HMV hiszterézisértékével (32 OEM sor) túllépi a 5°C-ot ...(TBWx > 5°C + SDBW)Akkor:... akkor aktívvá válik aHMV fagyvédelmi funkció... akkor befejeződik a HMVfagyvédelmi funkció.HatásaAktív HMV fagyvédelmi funkció esetén a kazánvíz először a kazánhőmérsékletminimum korlátozási értékre melegszik föl (TKmin, 83. sor) majd megkezdődik a HMVtároló feltöltése a töltőszivattyú vagy váltószelep segítségével.A HMV fagyvédelmi funkció befejezésekor az égő leáll, a szivattyúk pedig a beállítottutánjáratási idő (32 OEM sor) leteltéig tovább járnak. Megjegyzés• A HMV fagyvédelmi funkcióhoz a hőmérséklet alapjel értéke fix 5 °C-ra van állítva,amin nem lehet változtatni.• A kazán indulási tehermentesítés működési határain belül aktív marad.• A szabályozó figyelembe veszi a beállított minimális égő ütemidőt. (4 OEM sor).

7. Alkalmazási példák7.1 Hidraulikai séma RVA43 - Nr. 1 MegjegyzésA hidraulikai sémák száma azonos az 53. programsorban megjelenő számmal.Hidraulikai kapcsolásirajzKazánszabályozás 1- vagy 2-fokozatú égővel; HMV feltöltés szivattyúval; fűtési körszabályozás keringtető szivattyúvalVillamos bekötésJelmagyarázatTörpefeszültségHálózati feszültségDB BUS adatvezeték (LPB) N Hálózati nullvezetékMB BUS test (LPB) L Fázis AC 230 VA6 Beltéri készülék BUS (PPS) F4 Fázis az égő 1. fokozatáhozMD Beltéri készülék BUS test (PPS) K4 Égő 1. fokozatB9 Időjárás érzékelő F5 Fázis az égő 2. fokozatához- - K5 Égő 2. fokozatM Érzékelő test E1 Égő 1. fokozat üzemóraszámB3 HMV hőmérséklet érzékelő F1 Fázis a Q1/Q3 relé érintkezők számáraB2 Kazánhőmérséklet érzékelő Q1 Kazán- / fűtési keringtető szivattyú- - Q3/Y3 HMV töltőszivattyú

7.2 Hidraulikai séma RVA43 - Nr. 3 MegjegyzésA hidraulikai sémák száma azonos az 53. programsorban megjelenő számmal.Hidraulikai kapcsolásirajzKazánszabályozás 1- vagy 2-fokozatú égővel; HMV feltöltés váltószeleppel; fűtési körszabályozás keringtető szivattyúvalVillamos bekötésJelmagyarázatTörpefeszültségHálózati feszültségDB BUS adatvezeték (LPB) N Hálózati nullvezetékMB BUS test (LPB) L Fázis AC 230 VA6 Beltéri készülék BUS (PPS) F4 Fázis az égő 1. fokozatáhozMD Beltéri készülék BUS test (PPS) K4 Égő 1. fokozatB9 Időjárás érzékelő F5 Fázis az égő 2. fokozatához- - K5 Égő 2. fokozatM Érzékelő test E1 Égő 1. fokozat üzemóraszámB3 HMV hőmérséklet érzékelő F1 Fázis a Q1/Q3 relé érintkezők számáraB2 Kazánhőmérséklet érzékelő Q1 Kazán- / fűtési keringtető szivattyú- - Q3/Y3 HMV váltószelep

8. MéretrajzokKészülékKivágás

9. Műszaki adatokFeszültség ellátásNévleges feszültség AC 230 V (±10 %)Néveleges frekvencia 50 Hz (±6 %)Teljesítmény felvételMax. 7 VAKövetelményekKlímatikai feltételekMechanikai feltételekMűködési elvÉrintésvédelmi osztály(előírás szerinti beépítés esetén)Védettségi fok(előírás szerinti beépítés esetén)Elektromágneses zavarvédettségElektromágneses emisszióÜzem közbenIEC 721-3-3HőmérsékletTárolás közbenIEC 721-3-1HőmérsékletSzállítás közbenIEC 721-3-2HőmérsékletÜzem közben IEC 721-3-3Tárolás közben IEC 721-3-1Szállítás közben IEC 721-3-2EN60730 11.4 bek.II, EN60730 szerintIP 40, EN60529 szerintEleget tesz azEN50082-2 követelményeinekEleget tesz azEN50081-1 követelményeinek3K5 osztály szerint0...50°C1K3 osztály szerint-25...70°C1K3 osztály szerint-25...70°C3M2 osztály szerint1M2 osztály szerint2M2 osztály szerint1b szerintKimeneti reléFeszültség tartományAC 24...230 VNévleges áram 5 mA...2 A (cos phi > 0,6)Bekapcsolási csúcsokmax. 10 A max. 1 s-igBUS kiterjedésMegeng. vezetékhossz a PPS-hezTelefon vezeték (2-eres, felcserélhető)50 mMegeng. vezetékhossz az LPB-hezCu-Kábel 1,5 mm 2 (2-vezetékes, nem felcserélhető)400 mMegeng. érzékelővezetékhosszBemenetekO 0.6 mmmax. 20 m21,0 mm max. 80 m21,5 mmmax. 120 mIdőjárás érzékelőNTC (QAC31)HMV- és kazánérzékelőNi 1000 Ω / 0°C (QAZ21)Kaszkád előremenő hőmérséklet érzékelőNi 1000 Ω / 0°C (QAD21)Telefon távkapcsoló és segédkapcsolóAranyozott érintkezőkÉgő üzemóraszám bemenet E1 AC 230 V (±10 %)EgyébTömeg (Súly)Szabályozókb. 0,5 kg