Megérint a sötétség

– Akkor mi az, amiről Jimmy beszélt? Azt mondta, haéletben hagyom, elmondja az igazságot az akkor történtekről.Mircea csak megvonta a vállát.– Gondolom, mivel ő volt a merénylet végrehajtója, nyilvántudott volna néhány részlettel szolgálni. Miért nem kérdeztedmeg tőle, dulceatã?– Mert Pritkin lyukat lőtt a hasába, mielőtt megtehettemvolna. De te is el tudod mondani, nem igaz?Mircea elmosolyodott, megint pontosan ugyanúgy, ahogyTony szokott.– És ez lenne az ára a segítségednek?Rafe–re néztem, ő pedig vissza rám. Úgy tűnt, mondani akarvalamit, de Mircea a vállára tette a kezét.– Ne, Raffaello. Nem lenne helyes, ha bármi információtadnánk a mi Cassandránknak, amiért még nem fizetett – mondtaolyan mosollyal, amiben több volt a számítás, mint a tisztaérzelem. – Akkor hát megegyeztünk?Billyre sandítottam, aki a mennyezet alatt várakozott,némiképp türelmetlen arckifejezéssel. Mivel nem szólt semmit,úgy tekintettem, hogy a legújabb hírei semmilyen irányban nembefolyásolnák a döntésemet. Ingerült pillantást vetettem aszellemre, mire ő eltűnt. Megsértődött, mert nem hagytam ottcsapot–papot, hogy neki szenteljem a figyelmem. Jellemző.Szerettem volna egy kicsivel több részletet megtudni, mielőttelfogadom Mircea feltételeit, de nem volt más választásom.Nehéz magasra tornásznod az árat, ha kényszerhelyzetben vagy,és ezt a vevő is tudja. A szó szoros értelmében nem volt kérdés,hogy segítek–e nekik vagy sem, ebben az értelemben Mircearendes volt, hogy egyáltalán valamit ajánlott. Persze ővalószínűleg azt szeretné, hogy tegyek ki magamért ebben aküldetésben, ezért megérte neki, hogy némi morzsafelcsipegetése révén jó hangulatban induljak csatába helyettük.