eu biztonsági adatlap - Microsolder Kft.

Microsolder Kft. 1. / 3 oldal. MSDS EU Stannol TSC –KS100 töltött forraszhuzal1037 Budapest III. Kiscsillag utca 16.Telefon: + (1) 203-8742 és + (1) 382-0192Fax: + (1) 206-1012CertifiedE-mail: info@microsolder.huISOA STANNOL GmbH. Gyártmányainak9001 Forrasztási és elektronikai technológiai anyagok, segédanyagokés eszközök, gépek, ellenőrző műszerekkizárólagos magyarországi importőreLátogassa meg honlapunkat a http://www.microsolder.hu címen!Microsolder Kft.EU BIZTONSÁGI ADATLAP1907/2006/EK valamint a 91/155/EC & 93/112 EWG szerintSTANNOL Lötmittelfabrik GmbH Az eredeti kiadás kelte: 2005. 09. 22.STANNOLSn95,5Ag3,8Cu0,7 (Ecoloy TSC,Flowtin TSC) – KS100 Solder WireEgészségügyi és munkavédelmi szabályok A 4. felülvizsgált magyar kiadás: 2007. 10. 01.Ez a biztonsági adatlap a Vegyianyagokra vonatkozó 2002 évi Szabályok (Hazard Information and Packaging for Supply) követelményeivel összhangban, az1999/45/EC és a 2001/58/EC számú EC Directivák, valamint a 1907/2006/EK rendelet előírásai alapján készült, továbbá felvilágosításokkal szolgál általábana vegyi termékek és különösen a veszélyes vegyi termékek biztonságos kezelésére és használatára vonatkozóan.1. Az ANYAG / KÉSZÍTMÉNY, ill. a GYÁRTÓ / FORGALMAZÓ AZONOSÍTÁSAGyártmány információk1.1. Termék név: STANNOL Sn95,5Ag3,8Cu0,7-KS100 forraszhuzal* (KS100 töltettel)=KS 100-Ecoloy TSC forraszhuzal=KS100 Flowtin TSC**1.2. A termék felhasználása: Forraszhuzal kézi, pákás forrasztáshoz. Ólommentes, halogénmentes.*A Stannol folyasztószer töltetű forraszhuzalokat az ötvözet-kódok és a folyasztószer-kódok szerint azonosítják. Afolyasztószer kódja (típusjele) a címkén, a "Type" rovatban található.**A Flowtin típusnevű forraszok a feltüntetett főötvözőkön túl max. 1% egyéb – nem közölt – ötvözőfémet is tartalmaznakaz erózió csökkentése érdekében, amelyet a forraszolvadék a forrasztóeszközök fémanyagában esetleg okozhat.1.3. Gyártó cég: STANNOL LÖTMITTELFABRIK GmbHD – 42283 WUPPERTAL,Oskarstrasse 3 – 7. BRDPostacím: Postfach 20 18 61, D-42218 WuppertalTel: + 49 202 585-0 (beválasztás); Fax: + 49 202 5851181.4. Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat:Éjjel – nappal: 06 – 80 20 11 99; nappal: (1) 476 – 64 64.1.5. Hazai kizárólagos importőr és általános forgalmazó:Microsolder Kft.1037 Budapest III. Kiscsillag utca 16.Felelős személy: Regős Péter igazgató, Tel: (06) (20) 936-46812. VESZÉLYESSÉG MEGNEVEZÉSE, BESOROLÁSAA forraszhuzal olyan árucikknek – nem kémiai vegyületnek – minősül, amely szállítási állapotban nem veszélyes.Ennek ellenére ez a termék a használat során veszélyessé válhat, ezért az ebben az adatlapban található információk aforraszoknak a forrasztási művelet közben történő megömlesztésével összefüggő veszélyekre vonatkoznak.Tájékoztatás: A forraszhuzalok szállítási súlya, orsómérete, valamint a huzal átmérője semmiféle befolyással nincs azokveszélyességére, veszélyességi besorolására, ártalmasságára. A forrasz bármilyen alakban és méretben csak akkor válikveszélyes termékké, ha a forraszhuzalban kialakított csatornába töltött folyasztószer vegyi összetétele, illetve az azt alkotó egyesveszélyes összetevők mennyisége meghaladnák a veszélyességre vonatkozó alsó határértéket.Az ólommentes ötvözetből álló forrasz, – amely más, jogszabályi korlátozás alá eső anyagot sem tartalmaz, – nemveszélyes termék! Jogszabályi korlátozás nélkül felhasználható!Nem tartozik a német GefStoffV hatálya alá, azonban figyelmet kell fordítani a 4. – 16. szakaszokra is.3. ÖSSZETÉTEL / ÖSSZETEVŐK ADATAITulajdonsága, vegyi jellemzői, felhasználása: Ólommentes forrasz!Ón-ezüst-réz forraszötvözet, max. 3,5%, mesterséges gyanta alapú folyasztószer töltettel, halogén aktiválás nélkül.A termékben előforduló veszélyes összetevők az EU előírások szerintAz összetevő vegyi neve CAS szám EINECS Koncentráció (%) Veszélyességi jel R számokÓn (Sn, fém) 7440-31-5 231-141-8 Maradék -- ---Ezüst (Ag, fém) 7440-22-4 231-131-3 3,6-4,0 -- ---Réz (Cu) fém 7440-50-8 231-159-6 0,6-0,8 -- ---Módosított gyanta --- --- < 3,5 -- ---Eredeti kiadás kelte: 2005. 09. 22. Stannol GmbH. A 4. felülvizsgált magyar kiadás: 2007. 10. 01.

Microsolder Kft. 2. / 3 oldal. MSDS EU Stannol TSC –KS100 töltött forraszhuzal4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSÁltalában (baleset esetén): Öntudatvesztés esetén a várakozáshoz és a szállításhoz stabil oldalfekvésbe kell helyezni.Amennyiben a légzés leáll, akkor mesterséges lélegeztetést kell alkalmazni, ill. maszkon keresztül oxigént kell adagolni. Kérjünkorvosi segítséget. A segítő vigyázzon a saját biztonságára.Belégzés: Az érintett személyt szabad levegőre kell vinni. Légzési nehézség esetén orvosi segítséget kell kérniÉrintkezés a bőrrel: Ha bőrirritáció alakul ki, akkor orvosi segítséget kell kérni. (*A forraszok használata, kezelése utánszappannal, vízzel kézmosás ajánlatos.)Ha a bőr érintkezésbe kerül az olvadt forrasszal, azonnal hideg folyóvízzel kell lehűteni és orvosi segítséget kell kérni.Érintkezés a szemmel: Bő hidegvízzel azonnal ki kell öblíteni a szemet, széttárt szemhéjakkal. A sértetlen szemet védeni kell, akontaktlencsét el kell távolítani. Ha a forrasztás során a forrasz, vagy a folyasztószer a szembe fröccsen, kérjünk orvosisegítséget.Lenyelés: Kérjünk orvosi segítséget.Tanácsok az orvos számára: Az folyasztószer által a forrasztási hőmérsékleten kibocsátott füst belégzése az orrot és garatot ésa légzőszerveket izgatja. Ismételt vagy hosszas kitétel esetében a folyasztószer füst allergiás reakciókat okozhat, ill. légzésinehézségeket és köhögést idézhet elő. Az olvadt forrasz égési sebet okozhat.Kezelés: Szennyeződések eltávolítása, megszüntetése, a tünetek kezelése.5. TŰZVESZÉLY, TŰZOLTÁSA termék (forrasz) nem gyúlékony, nem éghető, nem tűzveszélyes!A környezetben keletkezett tűznek megfelelő oltóanyagot kell használni.Tűzoltásra használható:A környezetben keletkezett tűznek megfelelő oltóanyag használandó.(Vegyi poroltó, CO 2 , vízpermet vagy hab).Olvadt forraszra ne öntsünk vizet!Speciális tűzoltási szabályok: A tűzoltónak teljes védőöltözetet és önálló, túlnyomásos (környezetfüggetlen) lélegeztetőkészüléket kell viselni.6. ÓVÓINTÉZKEDÉS BALESET (VÉLETLEN KIÖMLÉS) ESETÉNA szétszóródott forraszanyag részeket, maradékokat össze kell szedni és ipari hulladékként kell kezelni, ezért zárható edénybe kellösszegyűjteni. Lásd a 13. szakaszt is.7. KEZELÉS és TÁROLÁSKezelésElszívás szükséges, ha füst, gázok és gőzök (forrasztási szag) képződése észlelhető. A forrasztás alatt kibocsátott folyasztószerfüstöket el kell szívni a munkások légzési zónájából. A készítményeket csak jól szellőztetett helységben szabad használni. Aforraszhuzalok használata, kezelése után szappannal, vízzel kézmosás szükséges, különösen étkezés, ivás és dohányzás előtt.Tűzveszélyesség:A termék nem gyúlékony, nem éghető, nem tűzveszélyes!TárolásA készítményt hűvös, száraz területen szabad tárolni. Gyermekek számára elérhetetlen helyen, élelmiszerektől és italoktól távolkell tartani.8. AZ EGÉSZSÉGET NEM VESZÉLYEZTETŐ MUNKAVÉGZÉS FELTÉTELEIKiegészítő információk műszaki berendezések létesítéséhez:Gondoskodni kell a munkahely és környezete jó szellőzésről. Általános tér-elszívás szükséges, ha füst, gáz, gőz (forrasztási szag)vagy por képződése észlelhető.. Helyi elszívást lehet/kell alkalmazni a folyasztószer füst koncentrációjának megfelelően alacsonyszinten tartására. Erre alkalmas eszközök: a gépi forrasztóeszközök/ön/ben, ill. a munkaasztalokon létrehozott helyi elszívás, apákákra, a pákacsúcs közelébe szerelt elszívó cső, vagy állítható helyzetű karokkal tartott elszívó cső, ill. tömlő.Ha a szellőzés, vagy az elszívás nem elegendő ahhoz, hogy a károsanyag koncentrációt a munkahelyen és környezetében azelőírt légszennyeződési határértéken belül lehessen tartani, akkor egyéni légzésvédő készülék használata szükséges.Egyes alkotóelemek, amelyeknek: a munkahelyre vonatkozó határértéke ellenőrizendők:Munkahelyi egészségkárosodási veszély: csúcs-határérték kategória: ---Munkahelyi légtér-koncentráció (behatás) határok a 3. szakaszban feltüntetett összetevőkreAnyag CAS szám ml/m 3 (ppm) mg/m 3 TípusÓn (Sn, fém) 7440-31-5 --- 2 MAK (NL)Ezüst (Ag, fém) 7440-22-4 --- 0,1 MAK (DFG)Réz (Cu, fém) 7440-50-8 --- 1 MAK (DFG)Általános védő és tisztasági előírások: A tisztálkodási szabályokat be kell tartani. Közvetlen érintkezést a szemmel, bőrrel és aruházattal kerülni kell.Légzésvédelem: Amikor a koncentráció meghaladja a fenti, vagy a jogszabályban előírt határértéket, akkor használni kell egye célra kiadott légzőkészüléket, szükség esetén részecskeszűrővel is ellátva.Kézvédelem: Olvadt forrasz, ill. a forrasztási hőmérsékletre felmelegedett eszközök kezelése esetén – pl. pákacsúcs csere,- hőálló védõkesztyűt célszerű használni.Szemvédelem:Tájékoztatás:9. FIZIKAI és KÉMIAI TULAJDONSÁGOKKülső megjelenés, állapot:SzíneVéletlen forraszfröccsenés ellen a kezelõnek átlátszó biztonsági maszkot vagy védõszemüveget kell viselnie.A fenti légzés-, kéz- és szemvédelmi óvórendszabályok nem vonatkoznak a forrasz, vagy a folyasztószerrendeltetésszerű felhasználására, kézi, pákás forrasztási műveletek során!Ón-ezüst-réz forraszötvözet, szilárd anyag, fémhuzalFémes fényű fémötvözetEredeti kiadás kelte: 2005. 09. 22. Stannol GmbH. A 4. felülvizsgált magyar kiadás: 2007. 10. 01.

Microsolder Kft. 3. / 3 oldal. MSDS EU Stannol TSC –KS100 töltött forraszhuzalSzag:SzagtalanOlvadáspont (°C): 217Lobbanáspont (°C):Nincs, nem gyúlékony, nem éghetőÖngyulladási hőmérséklet (°C):Nincs, nem gyúlékony, nem éghetőSűrűség: (gr/ml)7 – 8 (Ötvözet)Gőznyomás (kPa, 25 °C-on)Nem értelmezhető10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉGVeszélyes reakciók: A forrasz stabil termék, de erős oxidálószerekkel a forrasz heves reakcióba léphet.Normál felhasználási körülmények között semmiféle reakció nem történik.Veszélyes égés- vagy bomlástermékek: Normál felhasználási körülmények között nincs bomlástermék.Kerülendő körülmények: Az ajánlott tárolási és felhasználási körülmények között stabil termék.Kerülendő anyagok: Erős oxidálószerek.11. TOXIKOLÓGIAI ADATOKSemmiféle mérgező hatás nem ismeretes12. ÖKOTOXICITÁSSemmiféle környezetkárosító hatás nem ismeretes13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁSA termék:Ártalmatlanítási eljárás: A forraszkrém felesleges maradékait a fém újrafeldolgozására össze kell gyűjteni. E készítménytmindenképen a helyi és a nemzeti jogszabályoknak megfelelően kell megsemmisíteni, ill. ártalmatlanítani. A termékújrafeldolgozásával hatósági engedéllyel rendelkező hulladék-feldolgozó szakvállalatot kell megbízni..Európai Hulladék-katalógus: 16 03 03 – szervetlen hulladék, veszélyes anyagtartalommal. Kívánságra, rendelkezésrebocsátjuk a Stannol újrafeldolgozási információt.14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓKUN NumberGGVS/ADR/RID/IATA:15. JOGSZABÁLYI INFORMÁCIÓKNincsE termék felszíni és légi szállítási szempontból nem minősül veszélyes anyagnak.A forraszhuzal (tömör, vagy folyasztószer töltetű) olyan árucikknek számít, amely nem tartozik a veszélyes anyagokravonatkozó jelenlegi jogszabályok hatálya alá.Önkéntes (saját) címkézés nem szükségesVeszélyes összetevők a EC számára készülő termékbenAz összetevő megnevezéseR veszélyességi mondatok--- ---EU ELŐÍRÁS: A termék osztályozása és címkézése az EU Directives (Irányelvek) /Veszélyes termékekre vonatkozó előírások(GefStoffV), továbbá az 1907/2006/EK rendelet szerint történik.*A magyar osztályozás a – nem veszélyes termék esetében csak értelemszerűen, -*2000. évi XXV. tv. a kémiai biztonságról, valamint a*44/2000. (XII. 27.) EüM rend. a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetvetevékenységek részletes szabályairól.*25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságárólszerint történik.16. EGYÉB TUDNIVALÓKBiztonsági Adatlap (MSDS) adatok: eredeti: 2005.09.22 / 2007.05.25. A 4. felülvizsgált magyar kiadás: 2007. 10. 01.A jelen biztonsági adatlap eredetijét kiadta (angol nyelven): STANNOL GmbH, Minőségvédelem/ Laboratórium.Készítette és szükség esetén felvilágosítást ad: Dr. W. Kruppa, STANNOL GmbH.A 4. magyar kiadás kibocsátásának oka: Új gyártmánycsalád bevezetése és a 1907/2006/EK rendelet követelményei szerinti tartalmi ésformai módosítások megjelentetése.A jelen biztonsági adatlapban közölt információk megbízható forrásokból származnak és a STANNOL GmbH legjobb tudomása ésmeggyőződése szerint pontosak és érvényesek a megadott időpontban. Sem a STANNOL GmbH, sem leányvállalatai, ill. termékeinekforgalmazói, nem vállalnak felelősséget az itt közölt információk használatából, továbbá az itt leírt gyártmányok használatából,alkalmazásából vagy feldolgozásából származó következményekért. A termékeink nem megfelelő használatával összefüggő lehetségesveszélyekre felhívjuk a felhasználók figyelmét. Az itt közöltek csak irányelvként vehetők figyelembe!Tájékoztatás: Az Ecoloy TSC (Sn95,5Ag3,8Cu0,7) ötvözetre vonatkozó valamennyi itt közölt adat minden változtatásnélkül vonatkozik az Ecoloy TSC305 (Sn96,5Ag3Cu0,5), Ecoloy TSC263 (Sn97,1Ag2,6Cu0,3)ötvözetekre, valamint ugyanezen összetételű, Flowtin típusnevű változataira, amelyek a feltüntetettfőötvözőkön túl max. 1% egyéb – nem közölt – ötvözőfémet is tartalmaznak az erózió csökkentése érdekében,amelyet a forraszolvadék a forrasztóeszközök fémanyagában esetleg okozhat.Az alkalmazásokról és a felhasználásról további információ beszerezhető a Microsolder Kft-tõl, a Stannol termékek magyarországiforgalmazójától.x x x x x x x xA 4. jelű magyar kiadást fordította, szerkesztette és, az EU rendelettel történt kiegészítését, szerkesztését végezte: Rádai Sándor, Microsolder Kft. 2007.10.01.Eredeti kiadás kelte: 2005. 09. 22. Stannol GmbH. A 4. felülvizsgált magyar kiadás: 2007. 10. 01.