13.07.2015 Views

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

„valóság”tényekvilágkonstringensvilágdarabvilágfragmentumrelátum (Re)Adalékok a hipertext és a szövegszerűség kapcsolatához2. táblázat: Szövegek és mentális reprezentációjuk (I)korrespondenciamentálisreprezentációk„való világ”modellmentálismodell/képrelátum-imágó(ReIm)szerveződés módja(vázlatszerűenszerveződő) sémákTOP(epizodikusanszerveződő) sémákvagy forgatókönyvekMOPkonstringenciaszövegektényállásokaz „összes” szöveg„mélyszerkezete”diskurzusvilág xviegyes (konkrét)szövegek„mélyszerkezete”szövegvilágÉrdemes leszögezni, hogy jelenleg még nyitott kérdés, hogy a mentális modell(ek)szintjén a reprezentáció verbális, analóg, vagy mindkettő; továbbá hogy(a magas szintű kognitív funkciók szintjén) szimbolikus és „egységbezárt” vagyelosztott reprezentáció valósul meg, vagy esetleg mindkettő.1.3. A szöveg szerkezete és a szövegköziségInduljunk ki abból, hogy „a szöveg strukturális sajátossága: tagoltsága, összetevőinekegymásutánisága (linearitása) és egymásra épülése (hierarchiája). Ezekegyütt teremtik meg globalitását” (Szikszainé Nagy 1999: 244). A szöveg makro-,mezo- és mikroszerkezeti szintű összetevőinek lineáris (horizontális) organizációjáraa megszerkesztettség terminust, hierarchikus (vertikális) organizációjárapedig a beszerkesztettség terminust használhatjuk. Utóbbi szemléletesen fejeziki, hogy „az önmagában is megszerkesztett” szövegegységek „a nagyobb egységbevaló beszerkesztettségük folytán hierarchikusan épülnek egymásra az elemiegységtől fölfelé haladva”, azaz mindegyik szövegegység be van szerkesztve„a felette álló szövegszerkezeti egységbe” (uo.).A Petőfi S. János által kidolgozott, a szöveg vertikális kompozíciós organizációjátábrázoló ún. ágrajz, amely• egyrészt a szövegmondatok mint elsőfokú makrokompozíciós egységekelrendezésével, felbontásával, valamint a tartalmi-logikai kapcsolatokatkifejező kötőelemek ábrázolásával jut el a szöveg elemi tényállásainak(kommunikációs egységeinek) megfelelő mikrokompozíciós egységekig,• másrészt a szövegmondatokból megkonstruálja a magasabb fokú makrokompozíciósegységeket,szemléletesen mutatja a szöveg vertikális organizációjának hierarchikus szerkezetét,amely „a vehikulum azonosítható minimális egységeiből kiindulva ér el a szövegvehikulumhozmint maximális organizációs egységhez” (Petőfi S. 2004: 98).77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!