Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Adalékok a hipertext és a szövegszerűség kapcsolatához1. ábra: A konstringencia kapcsolatrendszereAz ábra kifejezi, hogy a konstringencia a szövegvilág tényállásainak megfelelésea kialakított mentális képnek és az aktivizált sémának, és ez az egyik legfontosabbforrása a koherens szöveg kialakítását célzó kiegészítéseknek (az„implicit tényállások” explicitté tevésének, ha úgy tetszik). Emiatt mind a mentáliskép, mind a séma koherenciaszervező tulajdonsággal rendelkezik. A mentáliskép esetében, mivel a mentális reprezentáció kérdésköre jelenleg még nemtisztázott, elsősorban a szöveg alkotójának és/vagy befogadójának intuitív (mentális)készségeire hivatkozhatunk, a (fogalmi) sémák mezoszintű xiv koherenciaszervezőszerepe ezzel szemben az alábbiakban foglalható össze:1. A fogalmi séma a tudás összetett elrendezése, amely több-kevesebb állandósággaltárolódik az elmében (az aktiválások xv módosíthatnak rajta) [...],2. a fogalmi séma ennek következtében nem elsősorban nyelvi formában reprezentálódik,bár a fogalmi séma analóg kapcsolatban állhat önmaga nyelvi reprezentációjával,3. a fogalmi séma nyelvi reprezentációja általában nem teljes;4. ezért a fogalmi séma mezoszintű szövegbeli jelenléte egy fokozati skála mentén apuszta bennfoglalástól, az egyszerű említéstől a megnevezés és részletes kifejtésegyüttes megjelenéséig terjedhet.5. A fogalmi séma a szövegben szerkezetként és műveletként működik: a megnevezéskora szövegalkotás vagy szövegértés során a fogalmi séma jelentésszerkezete aktiválódik(kerül a munkaemlékezetbe), majd további feldolgozó műveletek során jut kapcsolatbaa szövegrész többi összetevőjével [...] A szövegrész értelemszerkezeténekmint elmebeli reprezentációnak a felismert fogalmi séma már aktualizált egységkéntlesz a része. Tehát a fogalmi séma nem teljesen kész és merev szerkezetként „épülbe” a szövegbe, hanem a szövegalkotó és a szöveg, ill. a szövegmegértő és a szöveg75