13.07.2015 Views

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

Officina Textologica 17. - Magyar Nyelvtudományi Tanszék ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A bekezdésnyi szöveg textualitásáról[K1.3.1] + [K1.3.2] = [K1.3 2 ]baja, őbenne élni kell vs egyszerű és tiszta ügy[K1.1 2 ] + [K1.2] + [K1.3 2 ] = [K1 3 ]szegény, hátránya vs magasztos (vs keddi, szerdai)+ nem lehet periodizálni, átértékelni vs engedelmes, mindent kibír+ baja, őbenne élni kell vs egyszerű és tiszta ügy[K1 3 ] DE [K2] = [K 4 ]szegény, hátránya vs magasztos (vs keddi, szerdai)+ nem lehet periodizálni, átértékelni vs engedelmes, mindent kibír+ baja, őbenne élni kell vs egyszerű és tiszta ügyDEmajd rehabilitáljákAmint látható, az egyes kompozícióegységek belső strukturáltsága a negatívértékű jelen és a pozitív értékű múlt ellentétén alapul. Ugyanez a DE kötőszóvalkifejezett szövegszintű alapellentétre is érvényes, azzal a különbséggel, hogy ebbenaz esetben az ellentét a jelen általános értelemben vett negatívumainakösszessége és a rehabilitálják jelentése között áll fenn.Az értékelés csattanója az utolsó, azaz a [K2] kompozíciós egységbeli implicitellentétezésből fakad, melynek komplex jelentése ez: ’De nem baj, mert ajövőben múlttá válik a jelen, minél fogva a mostani szegény jelen nem lesz márszegény, hanem magasztos, tiszta, egyszerű, periodizálható, átértékelhető, mindentkibíró múlt.’A másik: a tematikus progresszió mentén az egyes szövegmondatok jelentésénalapuló kompozíció az alábbi egységekben nyilvánul meg:[K 5 ]Azokat a logikai-szemantikai viszonyokat/műveleteket, amelyek az egyeskomplex makrokompozíció-egységeket összetartják, az alábbi formális reprezen-111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!