AMANDA QUICK NE NÉZZ HÁTRA!

A mai újságban sokféle apróhirdetés jelent meg. Többségüket Lavinia elégjellegtelennek találta. Voltak például kiadó szobák, „szép kilátással a parkra”,amott pedig a divatkedvelő urakat figyelmeztették, hogy „megérkeztek a kiválóminőségű, a túlzott izzadást garantáltan megakadályozó pamutingek”.Messze a legérdekesebb hirdetést egy bizonyos dr. G. A. Darfield adta föl,kezelést ajánlva „özvegy és férje asszonyoknak, akik ideggyengeségtől és nőihisztériától szenvednek”. A doktor „a női lelkialkat számára különösen megfelelő,egyedülállóan hatékony terápiát” ígéri.- Hisz éppen erről van szó. Hogy nekem nincsen karrierem, nincsenfoglalkozásom.- Hát persze hogy nincsen - nézegette Lavinia a női hisztériás hirdetést. -Neked hogy tetszik az „egyedülállóan hatékony terápia” kifejezés?- Nagyon orvosszaga van. Lavinia, figyelsz te arra, amit mondok? A jövőmetszeretném megbeszélni veled.- Mi a probléma a jövőddel? - írta ki a cédulára Lavinia az egyedülállóan és ahatékony szót. - Szerintem elég szépen alakul. Hála Joan Dove-nak, meghívástkaptunk a báli szezon két legfontosabb társadalmi esemenyére, a Stillwater-félebálra és Joanék saját báljára.- Jut eszembe, el kell mennünk Madam Francescához, megrendelni aruháinkat.- Igen, tudom. De én nem a bálokról és a divatról akarok beszélni - jelentetteki Emeline, és kivárt egy kicsit. - Hanem arról, hogy foglalkozást szeretnékválasztani magamnak, Lavinia.- Hülyeség - fintorgott Lavinia egy divatárus hirdetésén - „Kiváló kollekciókifinomult ízlésűeknek, akik csak a legdivatosabb kalapok és sapkák irántérdeklődnek.” Egyetlen úriembernek sem kell olyan feleség, akinek sajátfoglalkozása van. Mit gondolsz, illik az a jelző az én szolgáltatásaimra, hogydivatos?- Én nem tudom, mitől lehet divatos a bizalmas, személyes információkgyűjtögetése.- Mitől, mitől... Magától értetődik, hogy ha valaki előkelőbb ügyfeleket akarszerezni, akkor igyekeznie kell divatosnak látszani, függetlenül attól, hogymilyen árut vagy szolgáltatást akar eladni. Az előkelőségek nem engedhetik megmaguknak, hogy ne legyenek divatosak.- Lavinia, én nem óhajtok olyan férfihoz feleségül menni, aki a felsőbbkörökben forgolódik. Sőt, el sem tudok képzelni ennél szörnyűbb sorsotmagamnak.