AMANDA QUICK NE NÉZZ HÁTRA!

- Na gyerünk innen, mert már tényleg furcsán fognak ránk nézni odabent.TizennégyLAVINIÁT ÉS TOBIAST MÁSNAP DÉLUTÁN KÉT ÓRAKORVEZETTÉK BE LORD Banks komor hangulatú fogadószobájába.Lavinia úgy érezte, hogy ez a rezidencia belül még nyomasztóbb, mintamilyennek kívülről látszik. A falakat sötét, elkoszolódott drapéria borította, azablakokat súlyos, fekete függönyök takarták el félig, a sötétbarna, ormótlan ésódivatú bútorok között pedig alig lehetett közlekedni.Az ablaknál rideg tekintetű, meghatározhatatlan életkorú nő ült, sötétbarnagyapjúruhában, könyvvel a kezében. Övén csinos láncra fűzve kulcsok lógtak.Haját vénkisasszonyos, lapos kontyba tekerte. Ő volt Mrs. Rushton, a lordvagyonának reménybeli örököse.- Jó napot! - üdvözölte őket nem túl barátságosan.Letette a könyvet és először Laviniát vette szemügyre, kitüntetőérdektelenséggel a tekintetében. De amikor Tobiasra nézett, rögtön megélénkült.Mint a macska, amikor észreveszi a bokor alsó ágára röppent madarat,gondolta Lavinia.- Köszönjük, hogy bejelentkezés nélkül is hajlandó fogadni bennünket -kezdte Lavinia kissé hűvösebben, mint amilyennek szánta. - Nem szeretnénk túlsokáig a terhére lenni, de úgy gondoljuk, önt is érdekelni fogja, amit elszeretnénk mondani.- Foglaljanak helyet, kérem - mosolygott Tobiasra, és a tőzegbarna kanapéfelé terelgette a vendégeket.Lavinia le is telepedett, de Tobias a legközelebbi ablaknál foglalta el kedvencpozícióját: beállt a függönyök közötti keskeny fényrésbe, s így az ő arcát aliglehetett kivenni, de ő viszonylag jól látta a szobában lévőket.- Ha megengedi, rögtön a tárgyra térnék - nézett a nőre Lavinia. - Társammal,Mr. Marchcsal magánnyomozókvagyunk.Ezzel a bejelentéssel sikerült Mrs. Rushton figyelmét pár pillanatra elterelniTobiasról. - Nem értem - hunyorgott Laviniára. - Nem értem. Azt hittem, hogy anyomozás a rendőrség dolga.- Minket sokkal előkelőbb ügyfelek foglalkoztatnak, mint a Bow Streetrendőrkopóit - magyarázta nyájasan Lavinia.- Aha, értem már! - bámult maga elé birkatekintettel Mrs. Rushton.