V and T napta´r szerel - Nyugat-Dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete

13. Faiskolai Börze2006. augusztus 12-én tartotta a NyugatdunántúliDíszfaiskolások Egyesülete a 13.Faiskolai Börzéjét Szombathelyen a StarklKft. területén.A Starkl Kft. 4800 m 2 -es fedett csomagolócsarnokából 2500 m 2 -t bérelt ki az Egyesület,valamint 8 kiállító az udvaron kért területet.A két héttel a kiállítás elôtt történtkényszerû helyszínváltás miatt, mindenfelmerült problémát nem tudtunk teljeskörûen megoldani. A felkészülési idô rövidségemiatt csak két fôkaput vehettünkigénybe, ez a kiállítók be és kipakolásátnehezítette.A börzén 117 kiállító vett részt, (nettó1300 m 2 -en) több külföldi faiskolás isképviseltette magát.A kiállításnak meghívott vendégeivoltak:• Debreczi Zsolt és Rácz István a NemzetköziDendrológia Alapítványtól• Schmidt Gábor vezetésével a BudapestiCorvinus Egyetem Dísznövény Tanszéke• Tegdes László a Szép Kertek folyóiratfôszerkesztôje• Váradiné Burgetti Klaudia a BotanikaKft. részérôl.Tiszteletbeli vendégként a két társegyesületünkis képviseltette magát:Az Alföldi Faiskolások Egyesülete /PuskásPéter titkár/ és a Magyar RózsatermesztôkEgyesülete /Fräter György elnök/részvételével.11. Alföldi Faiskolai Nap (2006. szeptember 9.)Az Alföldi Faiskolások Egyesülete fontosfeladatának tekinti, hogy segítse a díszfaiskolaiszakma képviselôinek széles körû és sikeresbemutatkozását.Ezt a célt szolgálta a Kecskeméten 11.alkalommal megrendezésre kerülô AlföldiFaiskolai Nap, melynek résztvevôi Egyesületünkés társegyesületek tagjai, továbbá akertészeti háttéripar termelôi és kereskedôivoltak. A rendezvényen 75 kiállító vett részt.A kiállítás 900 m 2 területen került megrendezésre.Az Alföldi Faiskolai Napon látogatóként,vásárlóként elsôsorban kertészeti árudátüzemeltetôk, parképítôk, városi kertészek,városgondnokok jelentek meg, valamintszabadon látogathatták a lakossági vásárlók is.Bemutatónapunk ismertségénekköszönhetôen a környezô országokból isérkeztek látogatók, vásárlók.A rendezvény fôvédnöke Sirman Ferenca Földmûvelésügyi és VidékfejlesztésiMinisztérium szakállamtitkára volt, szakmaimegnyitót mondott Prof. Dr. LévaiPéter tanszékvezetô fôiskolai tanár, aKecskeméti Fôiskola Kertészeti FôiskolaiKarának fôigazgatója.Egyesületünk évek óta támogatja a magyarországiarborétumokat és botanikuskerteket. Ebben az évben díszvendég a BudapestiCorvinus Egyetem Soroksári BotanikusKertje volt. A kiállítók hozzájárultaka Botanikus Kert növényanyagánakbôvítéséhez, pótlásához.2

Hortus Hungaricus 2006Nemzetközi kertészeti szakkiállítás és vásárTényadatokTerület:A kiállítás területe csarnokban (bruttó terület): 8 700 m 2A kiállítás területe külsô területen (bruttó terület): 10 000 m 2A standok területének megoszlása (nettó terület):csarnok 2 785 m 2 64,5%külsô terület 1 532 m 2 35,5%Összesen: 4 317 m 2 100%Kiállítók (számuk és kiállítási területük nagysága szerint):kiállítók száma kiállítók (%)kiállításiterület (m 2 )terület (%)Termékbemutató1. Magyar kiállítók 255 87,0 3 757 87,32. Külföldi kiállítók 38 13,0 572 12,7Összesen: 293 100% 4 317 100 %Termékcsoportok megoszlása (a terület és a kiállítók száma szerint):kiállítói létszám szerintCserepes dísznövény 18,9%Egyéb (oktatási intézmények, szakkönyv kiadók, stb.) 16,3%Szaporítóanyag, vetômag 9,5%Faiskola 9,2%Technikai, háttéripari berendezések 7,9%Vágott virág és virágkötészet 7,4%Termesztôedény és termesztôközeg 6%Kerámiák és kaspók 5,8%Tápanyagutánpótlás 4,2%Zöldség, gyümölcs 4,2%Kert- és parképítés 3,2%Szárazvirág 1,6%Növényvédelem 1,6%Gyógynövény és fûszernövény 1,3%Csomagolás 1,3%3

Orlóci László betula pendula "karaca"-ért arany díj diszfaiskolaPataki Kert Kft. árvácskáért arany díj cserepesPelikán Virágkertészet, vágott csokros noaVirágpaletta krizantémért arany díj vágottPelikán Virágkertészet, krizantémVirágpaletta fajtaválasztékért arany díj vágottPro Horto Kft. kókuszföldért arany díj egyébSilvanus csoport szoliter fenyôfélékért arany díj diszfaiskolaSimon Pál, Virágpaletta vágott kardvirágért arany díj vágottSzkólka Krzewów oltványOzdobnych Pudelko Antoni szortimentekért arany díj diszfaiskolanevezô neve termék neve kapott díj fokozatCserepes Dísznövény- cserepes évelô, kétnyári Hohutermesztôk Egyesülete virágzó és zöldnövényekért nagydíj cserepesDélalföldi KertészekSzövetkezete t.v. paprikáért nagydíj zöldségGerbár Kft.spanyol szaporítóanyagbólelôállított szegfû bemutatóért nagydíj vágottGombos Kertészet liliom fajtákért nagydíj vágottPrenor Kertészeti fenyô oltvány MKTés Parképítô Kft. szortimentért nagydíj diszfaiskolaVirágpalettahazai termesztésûvágott virágokért nagydíj vágottnevezô neve termék neve kapott díj fokozatAlsótekeresi Faiskola Kft.Silvanus Kft.faiskolai termékekbemutatásáért stand díj standfaiskolai termékekbemutatásáért stand díj stand5

Bádeni és westfaliaifaiskolások látogatása tagjainknálJúlius 12–15 között 30 fôs faiskolás csoportlátogatta meg a Gurisatti Faiskola Kftt,a Perintkert Kft-t, a Prenor Kft-t, a BíróDíszkert Kft-t, a Szalay Díszfaiskolai Kft-t,az Alsótekeresi Faiskola Kft-t, a BorostyánBt-t és a Profi Partner Kft-t.A látogatást német részrôl Peggy Kongés Dirk Leistikov, magyar részôl dr. JózsaMiklós szervezte és kísérte.A német csoport a látott üzemek színvonalával,fajtaválasztékával elégedett volt.úgy ítélték meg, hogy a növekvô magyar éskelet-európai piac lehetôséget biztosít azágazat további fejlesztéshez.Együttmûködést elsôsorban a hazai,szárazság és melegtûrô fajták termesztésébenlátnak.Magyar faiskolás csoportot szívesenlátnának vendégül.Leistikov úr irásban juttatael hozzám a véleményét és a köszönetét.Örömmal értesültem arról, hogy a látogatáseredményeként az elsô üzlet létrejött.Szombathely, 2006.10. 15.dr. Józsa MiklósIsmét változtak az adótörvények2006. szeptember 1-tôl több változáshatályba lépett:• csak egyféle nyugdíj-elôtakarékosságiszámla használható, mégpedig az, amelyiketa tulajdonosa a számlavezetôvelNYESZ-R jelöléssel látta el• a kamatjövedelem után adót kell fizetni,az adó a kamat 20%-a• az adóköteles természetbeni juttatásutáni adó 44 százalékról 54 százalékranôtt. Természetbeni juttatáskéntadóköteles a helyi és távolságitávbeszélô-szolgáltatás, mobiltelefonszolgáltatástovábbá az Internet-protokolltalkalmazó beszédcélúadatátviteli szolgáltatás magáncélúhasználata.• ÁFA: megszûnt a 15 százalékosadómérték. A korábban 15 százalékoskedvezményes adókulcs alá tartozó termékeketés szolgáltatásokat az általános20 százalékos adó terheli.• Nem szûnik meg a foglalkoztatót terhelô,biztosítottanként havi 1950 forintostételes egészségügyi hozzájárulás.• TB: A tb - kockázatok szerint megoszlika 11 százalékos foglalkoztatóiegészségbiztosítási járulék: 7 százalék atermészetbeni és 4 százalék a pénzbeliegészségbiztosítási járulék.• Az egyéni egészségbiztosítási járulék 4százalékról 6 százalékra nôtt.• 52006. október 1-tôl az EVA /egyszerûsítettvállalkozói adó/ mértéke 15százalékról 25 százalékra nôtt.6

Ginkgo napok a FüvészkertbenA fa története270 millió évvel ezelôtt, a perm korszakban,amikor még ôshüllôk népesítették bea Földet, a páfrányfenyô ôsi fajai alkották agazdag növényvilág egyik jellegzetes csoportját.A páfrányfenyôt egy német tudós,Kämpfer „találta meg” Japánban, 1691-ben,késôbb kiderült, hogy a növény Kínábólszármazik, és ott is fennmaradt:kolostorok és paloták kertjeiben gondoztákbuddhista szerzetesek. A szentnektartott gingko aztán innen került továbbJapánba, majd Koreába, végül Európába. Az1700-as évek közepén már a híres angolKew botanikus kertben is volt belôlepéldány, késôbb pedig Európa többországában egyre több növényt ültettek.Darwin a ginkgót élô kövületnek nevezte.A fáról a legkorábbi írásos feljegyzés kb.4800 évvel ezelôtt keletkezett Kínában, aSung dinasztia idején. Az elsô kínaifüvészkönyvben úgy írnak róla, mint ami jóa szívre és a tüdôre. A hagyományos kínaiorvoslásban asztmát, keléseket gyógyítottakvele, pirított magjait az emésztéssegítésére, a részegség tüneteinek enyhítésérealkalmazták. Gyógyhatását azutóbbi évtizedekben a modern orvostudománykutatásai is igazolták.A ginkgo Földünk legöregebb fafaja,mely az évmilliók alatt hihetetlen életerôretett szert. Az utóbbi idôben bebizonyosodottróla, hogy kiválóan tûri avárosi levegô és környezet megpróbáltatásait.Hirosimában, az atombomba robbanásicentrumától egy kilométerre lévô fatúlélte a katasztrófát, nem sérült megkülönösebben. Amikor a terület felújításamegkezdôdött, úgy döntöttek, helyénhagyják e fát, amely ma egy kis templomhozvezetô lépcsôt választ két részre.Ginkgo napok a FüvészkertbenAz ország elsô, 1771-ben alapítottbotanikus kertjében az idén 200 évesek apáfrányfenyôk (Ginkgo biloba). AFüvészkert születésnapi rendezvénnyelkészül hagyományt teremteni hazánkban agyógyító fának. A Kert ezen kívülegyütt ünnepel a Kínai Népköztársasággal,a kínai-magyar diplomáciaikapcsolatok felvételének 57.évfordulója alkalmából.„Kulturális és természetes életmódnapok”idôpontja és helyszíne: 2006.október 6–8., ELTE Botanikus Kert, 1083Budapest Illés u. 25.A program résztvevôi és kiállításai összekapcsolódnakezzel a „kettôs” ünneppel: kínaiés magyar mûvészek ginkgóval kapcsolatosbemutatói, elôadásai, kulturális és gasztronómiaikülönlegességek láthatóak voltak október7-én és 8-án a Füvészkertben.7

Kedves Faiskolás Kollégák,Miben lesz más a „Fenyôk a Föld Körül”után a „Conifers Around the World”?Használható-e a magyar olvasónak,illetve lesz-e magyar változata?Ezeket a kérdéseket hallottuk szinte mindenkitôlasztalunk mellett a 13. faiskolaibörzén, ahol a Dendrológiai Alapítvány afaiskolák vendége volt. Jó érzésekkel mentünkSzombathelyre, és nem is csalódtunk.Nem csak az igazán színpompás felvonulásmiatt, ahol egyenlô igényességgel jelentekmeg a fenyôk, díszbokrok és évelôk—sôtmég a télálló kaktuszokból is olyan igényesanyag került az asztalra, hogy Los Angeles ismegkívánhatná. Jó érzés volt kisebb távolságbólszemlélni, ahogy Kinga és az asztalunkkörül rögtönzött kis kiállításhoz néhánynövényritkaság is sok vendéget vonzott.Hogy mennyit igazán, arra csak az elvitt többszáz ismertetôbôl következtetünk vissza.A „Conifers Around the World” a „Fenyôk aFöld körül” két kötetes, nagy formátumú (32 x23 cm), 860 oldalas, angol nyelvû változata,amely 333 helyett 520 természetes fajt ésfontosabb változatot mutat be, 3000 színesfelvételen. A könyv bevezetôje hasonlít amagyar kiadáséhoz. Ezt azonban egy lényegesenrészletesebb nemzetség-bemutatóköveti, amelyben oldalanként 1–3 nemzetségösszesen 5-6, néha sokkal több részletrajzzalkiegészített bemutatása készíti fel az olvasót afotós, tömör leírású faj-oldalak bemutatására.A nemzetségek jellemzése azért különösenfontos itt, mert a fajok leírásánál így azáltalánosabb tulajdonságok nem foglalnakhelyet, azaz az oldalakra több mondat kerülhetaz illusztrált fajról. (Ha 1800 betûhelynéltöbb szöveg lett volna az egyes fajleírásoknál,akkor fajonként két oldalra lett volna szükség,ami megduplázta volna a könyvet: kétkötet helyett négy lett volna). A nemzetségleírásokat600, grafikusi tekintetben isgyönyörködtetô – a Dendrológiai Atlasz szakrajzolómûvészei által készített – rajz tesziértehetôvé.A fajtáblák összesen 510 mérsékeltövi fajt mutatnak be úgy, hogy a trópusinemzetségeket csak az északi és déli elterjedésivégeken mutatjuk be, míg amérsékelt övieket a hegyvidéki termôhelyenkövetjük a trópusi övezetekben is; ígypl. a tûnyalábos fenyôket Nicaraguáig,Szumateráig, a borókákat Guatemaláig, atiszafákat Hondurasig és Szumateráig, de azugyanezen területeken honos trópusifajokra (fôleg podocarpus-családbeliekre,továbbá araukáriákra, kauri-fenyôkre) – azAraucaria araucana-tól eltekintve – nemtérünk ki. A kôtiszafa-családbeliekkövetkezetesen helyet kapnak viszont akönyben, amennyiben areájuk eléri amérsekelt övet, a holarktikus vagy holantarktikusterületeket, így közép-Kínát, délenpedig Új-Zélandot, Chilét, Argentinát.A könyv elkészülésének közelségenagy öröm, amelynek utolsó szakaszát idéntavasztól nem kis mértékben keserítette az atény, hogy alapítványunk, amely 200000 herbáriumlapot és több százezer fotót ôriz anemzeti tulajdonú alapítványi épületben,2004-tôl minden állami forrásból kifogyott:megszûntek a taxonfenntartási pénzek, és azFVM gyûjteményünket támogató pályázata is.Ugyanakkor az európai pályázatok igazáncsak most vannak kibontakozóban. Az áthidalásnem könnyû, hisz a gyûjteményektudományos élô dokumentáció fenntartásátcsak támogatásból, vagy az azt helyettesítôgazdasági tevékenységgel lehet fedezni, amit a8

közhasznú alapítványi alapszabályzat nemengedett meg. 2006 közepéig tôlünk szintecsak baráti alapon vittek bármit, növényt,fotót. Ezért is fogadhattunk ajándékot könnyûszívvel, amikor az alapítványi taxonfenntartásimunkánkhoz többen teherautónyianyagot is küldtek. Most ez a szokás meg kelleneváltozzon; a kutatóutakról hozottérdekességeket szaporítani és pénzért adniannak, akinek tetszik: egyelôre még nagyonszokatlan gondolat nekünk, de biztosan ebbeis bele lehet tanulni. Idén megalakult aBudakeszi Dendrológiai KözhasznúTársaságunk és kertépítôket kértünk, támogassanakazzal, hogy innen is visznek növényt.A faiskolásokat meg arra, hogy adjanaknekünk olyan növényeket, amelyekbôlmaradt a szezonban, vagy beöregedtek, éshelyezzék el az Egyesületnél, vagy annál, akierre helyet tud adni és mi alkalmankéntszerzünk kedvezményes fuvart vagymegkérünk egy itteni kollégát, hogy hozzákfel. Helyünk van, rendbehozzuk ezeket éselôbb-utóbb ajándék lesz belôle támogatóinknakvagy kertépítôk viszik el pénzért,ami tüzelôt, áramot, portaszolgálatot éspostaköltséget fedez az alapítványnak.Reméljuk, a Confiers Around the Worldtetemes elôkészítési és nyomdai költségei ajövô év folyamán megtérülnek és visszaállhata régi rend. Köszönjük az együttmûködést, azérdeklôdést, és bízunk abban, hogy nemokozunk a könyvvel csalódást faiskolás barátainknak,kollégáinknak.Debreczy ZsoltRácz IstvánSumma-Trade központ:1039 Budapest, Heltai Jenő tér 17.(06 1) 240 0021, 240 1161, 439 0828Summa-Trade Vas megye:9771 Balogunyom, Arany János u. 30.(06 20) 9228 041, (06 94) 35 66 37Summa-Trade Pest megye:2081 Piliscsaba, Fő út 94.(06 26) 575 439, 575 440Hunter öntözőrendszerekkis- és nagykereskedése.Országos viszonteladói hálózatunkhoz további partnereket keresünk.Az ország legnagyobb választékával és raktárkészletévelvárunk mindenkit.Öntözőrendszerek tervezése a kiskerttől a golfpályáig.Tanfolyamok, továbbképzések.Telephelyeink Budapesten kívül már Vas és Pest megyébenis megtalálhatók.9

VitaanyagA szabadföldi dísznövénytermesztésfejlesztésére.A magyar mezôgazdaság fô termékei –búza,kukorica- folyamatos értékesítési nehézségekkelküzdenek. Más fontos kultúráknál –cukorrépa,szôlô- kényszerû területcsökkenés elôtt állunk.Ilyen helyzetben fontosak lehetnek a kiskultúrák. Ilyenek például a szabadföldöntermelt dísznövények.Ezekre a kultúrákra nincsenek EUkvóták, korlátok, termelésükszabadon fejleszthetô.1. Tárgya– díszfaiskolai termesztés, beleértvea rózsatô termesztést is– szabadföldi vágott virágok,vágott zöldek, vesszôk, stb.– évelô növények termesztése– gyeptégla2. A program idôtartamaTöbbnyire az életszínvonal emelkedésével,jelentôs mértékben pedig az exportlehetôségekbôvítésével növelhetô a termelés.Ezek lassú folyamatok, ezért a programvégrehajtása hosszú idôt vesz igénybe.Tervezési idô: 10-15 év.3. A jelenlegi helyzet (becsült adatok)A hasznosított terület jelenleg 1500-2000 ha.A foglalkoztatottak létszáma: 1000-1500 fôAz elôállított érték: 6-10 milliárd Ft.A termelés színvonala közepes.4. Piaci lehetôségekA hazai termelés a belföldi igényeket 70-80%-ban fedezi. A piac liberalizálásával megnôttaz import, amelynek egy része olyantermék, aminek a hazai elôállítása nem gazdaságos,másik része viszont keményversenyben itthon is elôállítható. A lakosságigénye folyamatosan nô. Jelentôs piacotteremt az útépítés, a környezetvédelmi10beruházások, a települések fejlesztésévelösszefüggô építkezések, stb.Egyes szabadföldi dísznövények és faiskolaiáruk forgalma (1000 EUR)Forrás: AIPH évkönyvExportImport2000 2004 % 2000 2004 %Faiskolai növény 4650 4656 3628 4946Gyümölcsfaiskola 630 652 2058 1218Erdészeti csemete 1428 368 72 118Rózsatô + alany 1483 1394 235 762Szaporítóanyag 1121 2241 1263 11927Évelôk 43 494 153 464A termékcsoport külkereskedelmi mérlegefolyamatosan romlik, az import növekszik.A termékcsoportnak jelentôs piaca van, elsôsorbana tôlünk keletre fekvô országokban:Románia, Bulgária, Törökország, Ukrajna,Oroszország, Fehér-Oroszország. Ezekben azországokban a saját termelés kicsi. Nekünk földrajzi,éghajlati és kapcsolati elônyeink vannak,amelyeket ki kell használnunk.Nem szabad lemondani az Európai Uniónbelüli piacokról sem. Bár ott a verseny keményebb,mégis jelentôs lehetôségek vannak.Különféle becslések alapján 10 millió lakosramagasabb életszínvonalú országokban 3-4000 haterület szükséges az igények kielégítéséhez.5. A fejlesztés célja, lehetôségeiA szabadföldi dísznövénytermesztéssel 3-6millió Ft bruttó árbevétel érhetô el éventehektáronként. Ez az összeg20-40-szer nagyobb,mint a búzából elérhetô bevétel.A termékcsoport liberalizált, semmifélekorlátozás nincs az EU-n belül.Fejlesztés esetén jelentôs exportbevétel

érhetô el. Munka és jövedelem lehetôségetbiztosít elsôsorban a vidéki lakosságnak.Kisüzemekben, családi vállalkozásban is megvalósítható.Optimális esetben 6-10 ezerembernek tudna munkát biztosítani. Lehet ameglevô üzemeket bôvíteni, ez az út látszik alegkönnyebbnek. Lehet új üzemeket is alapítani.A most mezôgazdasági tevékenységetfolytató üzemek is profilt válthatnak.A termesztô felületet 10-12 ezer hektáriglehetne bôvíteni.6. Ágazati, ökológiai kapcsolatokMagyarországon jó minôségû termôföld viszonylagsok van (cca. 4,7 millió ha). Haerre a célra 10-12 ezer hektárt igénybeveszünk, az semmiféle agrárgazdasági érdeketnem sért. Éghajlatunk, talajaink alkalmasaka termékcsoport termelésére.Szabadföldi termesztésrôl van szó, ezértenergiaigénye viszonylag alacsony.7. MunkaerôhelyzetJelenleg hazánkban elég szabad munkaerôvan, fôleg vidéken. A szakoktatás mindenszinten tud elegendô szakembert képeznia feladatok végrehajtására.8. A fejlesztés tôkeigénye, szántóföld nélkülBeruházás, gép, épület, 2-4 millió Ft/haForgóeszközigény/növényanyag 2-4 millió Ft/haEgy munkahelybekerülési költsége 6-8 millió Ft/ha9. A legfontosabb tennivalókPiackutatás elsôsorban a felsorolt kelet-európaiországokban. Kapcsolatok kiépítése.Felsorolt országok növényültetési szokásainakmegismerése. A hazai termelôkfolyamatos tájékoztatása. A hazai termeléstechnikai színvonalának emelése.Az 1. fejezetben megjelölt témák egyesületeidolgozzák ki részletesen a saját javaslataikat.A Dísznövényszövetség egységesítse azelôterjesztéseket és találja meg a módját,hogy az érintett minisztériumokkal,fôhatóságokkal a témát megvitassa.Ha indokoltnak látszik, vegyen be továbbiszakértôket.10. Támogatási igényekÁllami garanciával kedvezményes hitel lehetôségetbiztosítson. A háttérberuházásokat (víz,villany, út, stb.) támogatása. Piacra jutás támogatása.Munkahelyteremtés támogatása. Szabadalmi,márkavédelmi költségek támogatása.11. Érdekképviseleti feladatokFolyamatos tájékoztatás az európai piacalakulásáról.Fejlesztési programok összehangolása.A termelôk és az állam kapcsolatának egyszerûsítése.Komplex vámtarifa 2004Gyeptégla 06 04 91 90 00Vágott zöld (növény és növényi rész) 12 11 90 97Díszítésre szolgáló lombozat,ág és növényi rész 06 04 10 10 99Rózsa 06 02 40 90 00Évelô 06 02 90 51 00Dísznövény 06 02 90 59 00(vagy 06 02 90 49 00)Szárazvirág 06 03 90 00 01TEAOR számNövénytermelési szolgáltatás: 01.41.11.0.Parkosítás, zöldterületi szolgáltatás: 01.41.12.0.Dr. Józsa Miklós11

PlantariumSikeres ágazatA labdarúgó világbajnokság adta az ideiPlantarium jelszavát és központi témáját. AGól!, még ha szójáték is, teljesen világos, amia labdarugó pályán a sikert jelzi, az cél leheta faiskolai termesztésben, a kertészetben éstulajdonképpen az élet minden területén:hatékony vállalkozást, üzleti sikert. Góltszeretnénk rúgni mindannyian, mert az jelentiazt a vágyott sikert, ami a munkánkat,erôfeszítéseinket koronázza.A holland Mezôgazdasági Természeti ésÉlelmiszerminôségi miniszter C.P.Veermansípszavával nyílt meg az idei boskoopi Plantarium,a nemzetközi faiskolai ágazat nagyseregszemléje. Az idei, sorrendben a 24.kiállításraMintegy 600-an érkeztek, a dísznövénytermesztési ágazat, és beszállítóinakrésztvevôi Hollandiából és külföldrôl. A miniszterméltatta a holland fakertészek teljesítményét,amely, 600 millió eurót, illetve 400millió értékû exportot képvisel a hollandgazdaságon belül. Az ágazat mintegy 18 milliómunkahelyet kínál.A kormányzat szerint a faiskolai szektorkellôképpen fölnôtt a feladatához, kellôképpengondoskodik magáról. Ez a miniszterszerint azt is jelenti, hogy kevesebb lesz azolyan kormányzati intézkedés, amelyet agyakorlati oldalról sokszor visszahúzónak,nehézkesnek tartottak. Egyszerûbbeklesznek például az engedélyezési eljárások,mondta a miniszter. Igéretesnek nevezte afakertészek elôtt álló jövôt. A Greenportelképzelést nagyszerû kezdeményezésnektartja, amely a logisztika, a környezet és atermékpálya kérdéseinek megoldását célozza.A faiskolások valóban kiszolgáltatottak azidôjárás szélsôségeinek, ám a felhôszakadások,vagy tartós szárazságok okozta kárjellemzô vállakozói kockázat, indokoltnaktartja tehát, hogy megfelelô biztosításimódozattal álljanak rendelkezésre a biztosítók.Jogosnak ítélte az ágazat igényét,hogy a károk enyhítésére alkalmas biztosításialapok álljanak a rendelkezésükre, éppenezért megfelelô idôjárás biztosítási módozatokkidolgozására tesz javaslatot a társaságoknál.Jan van den Bos, a Plantarium elnökeelégedetten nyugtázta a miniszter bejelentéseit,amelyben az ágazatot érintô, sokszornehézkes törvénykezési gyakorlat egyszerûsítését,illetve a biztosítókkal való kapcsolatfölvételét ígérte.A holland fakertészek a világkereskedelembôl56 %-ot teljesítenek, és az exportjukkalvilágelsôk, mondta van den Bos, valóban innovatívágazata tehát a holland agráriumnak.Ha ígéretesnek és fejlôdôképesnek tarja akormányzat, akkor ideje, hogy kellô teretengedjenek a mûködésüknek, mondta aPlantarium elnöke.Van den Bos a labdarugó világbajnoksággóljaira emlékeztetve reményét fejezte ki,hogy a faiskolások jobban szerepelnek majdlegnagyobb piacukon Németországban, minta narancssárga trikós csapat. A kertészeti,mint minden más üzlet is a futballjátékhozhasonlítható, mondta az elnök, megfelelôstratégiát kell kidolgozni, állandóan figyelnikell a többiekre – az ellenfélre is, és a labdáta lehetô legtöbbször a hálóba juttani. Elôfordul,hogy jó a játék, még sincs gól, ez remélhetôlegnem a faiskolai szektort jellemzimajd, tette hozzá.Az újítás, fejlesztés lassan már elcsépeltkifejezések, a tartalma azonban ma is épp oly12

idôszerû, mint néhány éve volt. A Plantariumsokféle újítás, fejlesztés bemutató helye, nemcsupán új növényeké, hanem termesztésitechnológiák és mûszaki megoldásoké is.Idén például a dán CC kocsik vonalkódosazonosítását fölváltó chip-eket mutatják be,amely egyszerûsíti, gyorsítja a munkát, az eddiginéltöbb információt hordozhat, és nehezítia hamisítók dolgát is.A tenyészedényekre erôsíthetô fogantyú avevôknek segít egyszerûbben, szennyezôdéstôlmentesen vihetik haza avásárolt növényeket. Az ôúj cserepezôvonal, amely cserepezô gépet és szállítórendszert foglal magában nem egyszerûencsak egészségvédô és biztonságos módszer,hanem javítja a drága faiskolai termesztôfelületekkihasználását, miközben anövények mozgatása kíméletes.Nehéz idôszakA holland faiskolai ágazat nehéz idôszakotzárt az idén tavasszal, az elôre nem láthatóidôjárási körülmények és a gazdaságinehézségek különösen Németországban,legnagyobb fölvevô piacukon okozott válságot.A barkácsáruházak forgalma drámaiancsökkent, ez persze érezhetô volt a hollandexportôrök bevételén is. Szerencsére azangol és a francia vevôket ez nem érintette,és a feljövôben lévô ír piac még nôtt is. Márciusbanés áprilisban az idei üzleti eredményekmélypontját könyvelték, májusbanmár kis elmozdulást volt érezhetô, amelykésôbb tovább nôtt.Az egész holland kertészet, a világösszesítésben is vezetô helyen áll, 7,5 milliárdeurós termelési értékével. Ennek 70 %-a, a dísznövény-termesztésbôl származik. Ésez a dísznövény termesztô szektor teljesíti a12 milliárdnyi holland export bevétel felét. Aholland kertészeti ágazat a gazdasági mérlegfontos eleme, a nyereség 30 %-át, tehátmajdnem a harmadát ôk hozzák.SegítenekA fakertész csapat „góllövôit” a Plant PublicityHolland (PPH) elnevezésû marketing irodasegíti. (A vágott és cserepes dísznövényekét aHolland Virágiroda (BBH) a hagymás, hagymagumósnövényekét az IBC – nemzetköziVirághagyma Központ)Évek óta folyó népszerûsítôkampányaik témáját, a termesztô üzemekkelegyeztetve, országonként máselképzelés alapján állítják össze. A GardenMessenger téma részleteirôl tájékozódhattunka PPH standján, és megismerhettük a különbözôországokra adaptált Garden Messengerprgramot. A PPH, és a különbözô országokkapcsolódó honlapjain a holland kereskedôkbejelentkezhetnek, és így hozzájuthatnak a népszerûsítóakció anyagaihoz közvetlenül awww.pph.nl címen, a holland és belga akcióróla www.tuinweb.nl, a briteknél folyó kampányróla www.gardenmessenger.co.ukA franciaországiról a www.laplantedumois.com,a cseh köztársaságról a www.rostlinamesice.cz,a német anagokhoz a www.dergarten-bewegt-mich.deA svédrôl a www.tradgardsdrommar.se illetvea dánról a www.haveinspiration.dk címen.Tavaly óta a francia a cseh és a brit kampányokataz Európai Unió támogatásávalszervezik. 2007-ben a svéd és a német népszerüsítóprogramokhoz is ad támogatást azEurópai Közösség. A program fontos része,13

az eladáshelyi anyagok elkészítése és eljuttatásamintegy 4 ezer gartencenterbe.Hogy Magyarországra miért nem terveznekeffajta népszerûsítô akciókat, az JanHabet, a PPH igazgatója szerint a piacnagyságával függ össze. Túl kicsi a hollandkereskedô és termelôk számára a magyarpiac, abba nem érdemes ennyit invesztálni.Együtt és mégis különA Studieclub Regio Boskoopkezdeményezésére a Plantarium Alapítványtámogatásával, hat fiatal holland faiskolás vállalkozóegy közös standon mutatkozott be.Mind a hatan kezdô szakemberek, és nemcsupán Boskoop környékérôl érkeztek. Valószínûlegnem engedhették volna meg maguknak,hogy részt vegyenek ekkora jelentôségûnemzetközi szakmai seregszemlén. Azalapítvány támogatásával belekóstolhattak aszakkiállítás levegôjébe, megmutathattákmagukat és termékeiket a hazai és anemzetközi érdeklôdôknek, hiszenhamarosan ôk is bekerülnek a nagy faiskolaivérkeringésbe, és jelenlétükkel számolnia kell akollégáknak és a kereskedôknek.PlantPlus‚Tavaly mutatták be a szaksajtónak a BoskoopiKirályi Kertészeti Társaság (KVBC), aPPH és a Praktijkonderzoek Plant &Omgeving (PPO) kezdeményezéséreszületett PlantPlus védjegyet. (tavalyi … számunkbanmi is beszámoltunk róla)A védjegy különleges minôségi tanúsítvány,amelyet a valóban jónak bizonyult új fajtákkaphatnak, amennyiben bebizonyosodik róluk,hogy tényleg bírnak az újdonság értékének legfontosabbtulajdonságaival. Ehhez az újonnanbemutatott fajtákat – díszfákat, díszcserjéket,évelôket, vízinövényeket, erdészeti fákat, cserjenövényeket,fenyôféléket, sorfákat – kiültetésbenhosszabb ideig megfigyelik, hogy kiderüljön,megfelel-e a bizottság szigorú feltételeinek.Az elsô és legfontosabb, hogy a bejelentettújdonság egészséges-e és bôvíti-e az addig a piaconlévô fajták választékát, jó díszítô és használatiértékû. Ezt a megfelelést a KVBC vizsgálja. APlantPlus bizottság arrôl gyôzôdik meg, hogy azújdonság megfelelô mennyiségben kapható-e,hozzáférhetô-e a fogyasztók számára. Érdekesfeltétel az újdonságok értékelésében: bármilyenjó lehet ugyanis egy fajta, ha nem hozzáférhetôkellô mennyiségben bárki számára.Bôvebbet a PlantPlus-ról a Boskoopi KirályiKertészeti Társaságf honlapján www.kvbc.nltudhatunkmeg.Kísérôcímkék onlineOktóberre ígérték, a www.florapictures.comindítását, amelyrôl sok ezer fa,cserje és évelô kísérôcímkéje letölthetô. Akiválasztott faj-fajta kísérô szövegét tetszésszerint alakíthatja, szerkesztheti ahasználó, a saját elképzelése, igényealapján. A szöveg mellé sok ezer színesfelvétel közül választhatja ki a megfelelôt.Az online címkék négy lépésben készülnek:1. a kívánt címketípus kiválasztása 2. A képimegjelenítés kiválasztása 3.A keresett növényképe és a hozzátartozó szöveg beillesztése acímkébe. (A szöveg különbözô nyelveken állrendelkezésre, de lehetôség van arra is, hogya felhasználó más, saját nyelvû szöveget14

illesszen a szövegmezôbe. A Florapictureképbankjában egy fajról több felvétel is található,fényképészük botanikai szakember is,már 5 éve dolgozik a Florapicture-nek. Azoktóberi indításkor mintegy 6000 különbözôfelvételbôl lehet válogatni, amely jóval több,mint a kereskedelmi forgalomban lévô fajtákszáma. A képek választékát állandóan frissítik.)Az elsô három lépést bárki megpróbálhatja,hogy meggyôzôdjön a honlap használhatóságáról.Az utolsó, a 4. lépés az elkészültsaját tervezésû kísérôcímke letöltése. KattintásraPDF file-ként letölthetô a felhasználószámítógépére, amelyrôl késôbb tetszésszerinti mennyiségû címkét lehet nyomtatni.A PDF file elektronikus úton is érkezhet, haa felhasználó úgy kívánja.Az online címkekészítés elôfizetési díja egyévre 45 Euró, ezért tetszés szerinti mennyiségûcímkét készíthet illetve kaphat a felhasználó.www.florapictures.comSajtódíjMinden évben kellemes, izgalmas feladata megnyitó elôtt már a helyszínre érkezettszakújságírók számára a sajtódíj odaítélése.A bírálat során itt szinte csak a fogyasztóiszempontok érvényesülnek, a megjelenés,a látvány, a használhatóság és a tálalásegyaránt nyomnak a latban.Idén a Sedum Postmans Pride nyerte el aszakújságírók többségének tetszését.A növény rendkívül figyelemre méltó,sötét színû lombja és virágja egyaránt különlegeslátvány az év minden szakában, amelyazonnal magára vonja a figyelmet az üzletbenis. A cserépméret és a növény termeténekaránya megfelelô. A kísérôcímkemeghökkentô, figyelemfölkeltô. A zömök,csinos növény kitûnôen mutat a kertben,vagy a teraszon, erkélyen. Kevés öntözéstigényel, gondozása nem igényel sok idôt –hangzott a sajtódíj indoklása.A jelölt növények közül második helyen azAngelonia Angel Mist, harmadik helyen aCresco De Kwakel cég díszítô terméseinekDecoration Mix összeállítása végzett. Negyedika Dahlia Happy Single az ötödik pedig azEuonymus fortunei Waldbolwi GOLDI lett.Összesen hét növényt neveztek sajtódíjra,ebbôl a Boskoopi Királyi Kertészeti társaságelô-zsûrije választotta ki a végül az újságírókelé került ötöt.Biza KláraFelhívjuk a Nyugat-dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete tagjainak figyelmét, hogy a Magyar MezôgazdaságKft. 2007. évben a Kertészet és Szôlészet címû folyóiratot a Dísznövény Kereskedelem címû melléklettel kedvezményesáron kínálja részükre. Akik Németh Gábor titkárnál 2006. december 15-ig jelentkeznek és regisztráljákmagukat, az eddigi 14.640 Ft-os éves elôfizetési díj helyett kedvezményesen 10.980 Ft-ért fizethetikelô az újságot.Minden Olvasónak Kellemes Ünnepeket Kívánunk!Faiskolai Értesítô 2006/3–4 (december)Kiadja a Nyugat-dunántúli Díszfaiskolások Egyesülete • 9700 Szombathely, Béke tér 1.Elnök: Gurisatti Gábor • Titkár: Németh Gábor. Tel.: 30/372-5328 • e-mail.fakertesz@fakertesz.hu15

INDULJON BIZTONSÁGOSAN A SZEZON!Bizonyított az Osmocote Exact!A szombathelyi Prenor Kft. díszfaiskolájában 2006. tavaszán kísérletet állítottunk be, ami során konténeresfaiskolai növényeket kezeltünk többféle, Magyarországon kereskedelmi forgalomban kaphatótartós hatású, burkolt, 5-6 hónapos hatástartamú mûtrágyával. A kísérletbe a faiskolákban legelterjedtebbenhasznált Osmocote Exact 5-6 hónapos Standard mûtrágyát is beállítottuk.A 4 kg/m 3 5-6 hónapos Osmocote Exact Standard mûtrágyával bekevert ültetô közegben nevelt hortenziaélénkebb zöld és bokrosabb, mint a hasonló mennyiségben alkalmazott versenytárssal kezelt növények.(További képeket a www.scotts.hu honlapon találhatók.)Megújult az Osmocote Exact mûtrágya összetétele!A folyamatos tesztelés és gyártmányfejlesztés eredményeképpen a 3. generációsOsmocote Exact mûtrágya összetételei megújultak. A mikroelem- és a káliumtartalommagasabb lett.A 3. generációs Osmocote Exact mûtrágyák elônyei más burkolt mûtrágyákkal szemben:• Állandó, egyöntetû minôség: a szemcsekeverék összetétele minden gyártási tételbenazonos, kiváló minôségû.• Biztonságos: nincs kimosódás- és perzselésveszély.• A teljes makro- és mikroelem sor a gyantaburkolaton belül helyezkedik el, így folyamatosantáródik föl.• Programozott feltáródás a növény igénye szerint.• Jobb végeredmény: gyors fejlôdés, egyöntetû állomány, jobb polcállóság.Ha biztosra megy, Osmocote Exact-ot használ!REGISZTRÁLJONAZ AJÁNDÉKÉRT!Honlapunkon a faiskolairegisztrációskérdôívet hiánytalanulkitöltô termelôkszámára fél kilogrammOsmocote Start mûtrágyamintátjuttatunk el amegadott címre.Kérésére elküldjükÖnnek ingyenes faiskolaitápanyag-utánpótlásiismertetôfüzetünket!