Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

312 Körösszegapáti(414a)(414b)(415a)Kőrősszeg Apáthi Helynevi magyarázata ször K. Apáthi fekszik Bihar megyében, a Sárrétíjárásban —2 or Melléknevét vette a szómszed Körösszeg nevű rómán falútól, innét nevezikKörösszeg Apathinak, nevezik még Magyar Apáthinak is, hógy a szinteBiharba lévő Oláh Apátitol meg Különböztessék.3 or Neve a Községnek a móstani nép tudomása szerint, mindég a fentebbi. —4 er Hógy mikór, és melly kórból emlitetik leg Kórábban nem túdható. —5 ör Hógy hónnét, és míkór népesítetett meg nem túdhatni, hihető hógy Kezdetbepúszta lévén a szómszéd púsztakról, és falvakból népesűlt, mi ónnét ís feltehető, mivel Magyarok és Oláhók Kezdettől fógva vegyesen lakják. —6 or A mi a Község neve eredetét íllető, nagyón híhető, nevét ónnét vette, – hogyezen község mindég a Gróf Csákyak birtokan lévén, kik kőzűl sókan föpapságótís viseltek, innét kifólyólag valamellyik Csáky, kié ezen birtok vólt Apátlehetett, a nép kérdezvén egymástól kíé ez a bírtok, a felelet ez lehetett reá,az Apáthé t.i., az akkórí Apát, Csákyé, a Későbbi nép ezt aztán, megtartótta,s nevezte Később | Apáthinak, —7 er A község határában semmi meg emlitésre méltő nevezetes helyiség elö nemfórdúl, egyen kívűl melly is az Úgynevezett Kúnűlés, jelenleg a Gróf Csákÿúradalom bírtókába, melly míntegy 60–80 hóld terűlet; A szájhagyományfólytán ezen helyen IV ik László Király idejébe Kúnók laktak, de hógy ittmeddig laktak, és hóvá lettek , és hógy a mai nemzedék nem ezeknek amaradványa nem túdhatni; azonba hógy a Kérdéses helyen, Kúnók egy időrevalósággal letelepedhettek, s a hely, nevét innét vehette, fel tehető, mivel ezenKörnyék, mind a történelem, mind a száj hagyomány tanúsága szerínt IV ikLászló Királynak, Kedves múlató, s vadászó helye vólt, Kiröl pedig túdjúk,hógy útólsó éveibe, töbnyíre a Kúnókkal társalgót, söt a monda szerint, ezenhelyhez alig egy fertály órányira eső, s szinte a Gróf Csákyak birtókába lévőBöszörményi erdőbe öletett meg a Kúnók által, a melly helyen jelenleg is vanegy mintegy 8 öles, tömör falú, s régí alkatú Csónka tóróny, sáncz és bástyahelyén mai nap ís láthatók; ezen helyiség mint egy 300 öl helyen van, mintegy 4 öles dómbon; a mónda szerint késöbb, barát Clastrom vólt, még ezenkórba | szinte erösség, s óstrómmal vétetett be, s pusztítatott el a Törökökáltal, a Kíváncsi nép még mai nap is áskálja, kincset keresvén benne, a tórónyjelenleg is jó Karban van, tető alatt, a Csákÿ úradalom, magtárúl használja;Kívánatos hógy ezen órszágos régi emlék, az útó kór által ís, tiszteletbetartassék. —Kelt K. Apáthí Ápríl 28 – 864Matólcsy Ferencz sv.községi Jegyző