Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

Kalota 273Kalota Kőzsége Bihar megyéböl. ör Kalota Kőzsége fekszik Biharmegyébe a Nagy Váradi Járásba az ugynevezettSebess Körös völgyén, Elesdi szolgabiroi szakaszba — tartozik az ugy nevezettŐtfalu határba, mely ötfalu határ áll Pestere Esküllő Urgeteg Kalota és KesztegKözségekből,2 or Ezen Községnek Két neve van a magyar Kalota Román Kaleczej. —3 or Tudomás szerént más néven ezen Község nem neveztetett.4 er a Község multjárol semmit tudni nem lehet mínthogy Kezdetben nem amostani helyen hanem az ugy nevezett Pusztán volt alakitva, mikor és miért vitetetta mostani helyére rolla semmi fel világisitás nem eszközölhető.5 ör Szobeszéd szerint a pusztán állott régi falubol Költözött a nép jelen hellyisegre.6 or A Kalota magyar név eredetet szármoztatni lehet Kaloda roman szotol, —mely alatt értetik ,,zárthely” , vagy azon Kor gyalázatu, -fogda” melly Korábbiidőkben Különösön az Román ajku ohitü Községekben használtatott a vétkesekmegszégyenitésere felállitva volt a’ templomok mellett, pellengérnek is neveztetett— hihető hogy miután mint jelen fekvése mind a régi pusztan volt hellységkörben mészkőves sok helyt járhatlan hegyekkel van Körül véve, részint zárthelyiségenél, részint Körülte fekvö Kedvetlen járhatlan mészkőves hegyek miattnyerhette a Kaloda, gyalázatos fogdat jelentő Román szotol a Kalota nevet.7 er A Külső dűllők közül 1 ő Puszta dűlő szánto főld itten volt hajdon a falu, átfolya egy patak mely Valepuszti nevet visel. 2 ik dülö Avas le tarolt erdő. Kasztaremeredek alig járhato mészkőves hegység. Fontina Zlameny egy kut itt hajdan a népmonda szerént bizonyos hires tolvajok a Karosokat le gyílkolták azért vette ezennevezetétt. — Cimpu longu a hegytetön egy hosszas legelő rész amellyen semmibokor níncs, Lázur | Fruntora fiatalos erdö rész, Hirtopile la gros, Sekaturile. 3 ikdűllő Irtás Kaszálok, részei Kornyet az itten termö Somfárol neveztetett el. Valemnyeriegy patak melly a falun tul volt puszti nevet visel. – Poenyicza a falu felettihegy. 4 ik dülö Sutyety Kaszálok. 5 ik falubeli lakosság által biratva, – részei KícséraTurkuluj magos hegy bokros részint kaszálo. – Korhás egy bokros hegy oldal ezalatt folyván Pestyesel folyam, Fintina Remeczilor egy igen jo vizü forrás. Kicseraturculuj bokros hegy oldal. – Grapa burdi egy gödör miböl viz foly ki, DimbuMnyerestyilor egy hegy oldal melyen Mnyera nevű család retjei fekszík. ez alattVale Mnyerestyilor patak — Dimbu Nyiski hajdon Nyikoli nevü birtokosé volt —La ulmu Cziki La Brusztier Brusztar az őtfalu és tizfalu határ Közötti forrás melyegy helyt a földalá be foly és bízonyos távolságra ismét elö áll — Gropile Sululej– gödör, a Kornyét mellett Fintina Csori egy forrás – 5 ik dülő Pojána reszei Csienzi,Kratsi mnyerestyilor Czikla Mínton mész Köves Kősziklás helly hol mész égettetik.6 ik dűlő Arzína erdőség, Arzina mik, és Arzina mare Kaszálok az erdök Közt.(352a)(352b)