Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

256 Hosszúpályi(327a)Adatok a’ haza helyneveinek gyüjtésére és összeirásáraHosszú Pályí községböl(327b)1.) Hosszú Pályí községe fekszik Biharmegyében, a’ tiszántúlí kerületben, a’ sárretíszolgabírói járásban, székhelye Várad Olaszi.2.) Hosszú Pályinak mind helybeli, mind országosan ismert neve: Hosszú Pályi3.) Hosszú Pályinak a’ hagyomány szerint régi neve vólt: hortus pauli.4.) H. Pályi mikor emlittetik legkorábban? nem tudatik.5.) H. Pályi honnan népesittetett? nem tudatik.6.) A’ Hosszú Pályi névről hagyományból annyit lehet tudni, hogy az hortuspaulinak mondatott, ’s a’ mai neve hihető ebböl magyarosíttatott, és ez nagyonhihető, a’ mennyiben, a’ paulinusoknak itt egy kies hegytetőn emelkedett de márcsak rom zárdájuk vagy klastromjuk vólt, ’s ők vóltak urai is H. Pályinak, de550–560 táján a’ mikor a szomszéd Debrecenből a’ reformatio ide is bejött,’s az egész helység reformaltatott, a’ paulinusok többé itt nem szerepeltek ’sklastromjok is hihetöleg ekkor pusztult el.7.) A’ hosszupályi határban eloforduló topographiai nevek: legelők: emberölés,péternévőlgye. — kaszállók: körtvélapos, nagyszík, csikónyomás, üred, nyárvíz,folyó, ’sombokos, horgas, didere, főldgát. — puszták: fejértó, bajonta, mindkettőegykor falu, de hihető a’ tatárjárással elpusztúlt. — Erdők: gyertyános, kerekerdő,gárdony, vasvárisűrűs, hegyvágás, Zuk Zug: malomzug. csárdák: szabótiszta,messzilátó. Szöllők: öreg, uj, koldús és csobánkert. Árok: ördögárkok, 4 öl széles400–600 ölhosszú árok, mely átmegy a’ konyári határra, mi czélból ásatottvalaha nem tudatik. Rom: a’ paulinusok zárdájának a’ romja, — a’ földvár, egysürü erdő közepesti 8–10 öl mélységű 12–15 öl szélességű | 20–30 öl hosszúkerekded mélység, hová a’ hagyomány szerint menekültek ’s vonúltak a’ tatárjárásalkalmával az üldözött hosszú pályii lakosok.Tisztás: Szabótiszta, egy erdő közepetti szép territorium csárdával ellátva.Halmok: erdőhalom, jukas halom, füleshalom, élestemploma. Hegyek: törökmetéllő hegy. forráshegy, csorbahegy, szőllóshegy. Tavak: Sós vagy tihanyitó,mely a’ vídéknek mint sziksós fördő, különösen a’ reumás bajokban igenlátogatott és keresett helye, izletes épületekkel ’s sétakerttel ellátva, — holegyúttal szik sepertetik ’s nagyban gyártatik, — sziktó, hol szinte szik sepertetik,— Nádasok: völgyes körülbelöl 300–400 hold terjedelmű, hol igen szép nádterem, — szilok, Rétek: szőkerét, hol széna és nád terem, — erdőrét, faggyasrét,— szigetek: futósziget, hosszúsziget, kis sziget mind megannyi jó szénatermőhelyek.Kelt H Palyiban Május sőn 864Főbíró Buka József mkJuhász Ferencz mk Jegyző