Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

Hogyis 253HelynevekHogyis községből, Bihar megyéből.1. A megye Székhelye NagyVárad, a járás székhelye: Belényes, a szakaszbélíszolgabiró székhelye Magyar Cséke; a vidék MCséke vidékének ís neveztetik.2. A helység neve közigazgatásnál ’s mindenfele iratoknál Hogyis használtatik,az oláh ajku lakosok ’s a nép rendesen Ozsest néven hivja, oláh nem is mondja,,Hogyis” hanem csak Ozsest.3 A helységnek hajdan ís irás szerínt Hogyís, az oláh nép közt Ozsest volt a neve.4. A legrígíbb lakosok sem tudják az elnevezés ídejét.5; Ezen helység II. József császár uralkodása alatt vonatott össze, mert az elötta hegyen volt szélyel szórva; a lakosok mind oláhok.6. A név eredetéről nem tudnak semmít alakosol.7. A helység határában előforduló helynevek oláh eredetűek ’s semmi jelentűséggelnem bírnak.A helység fekszik egy hegy láncz tövében éjszaki oldalon, határa szomszédosRota|rest, Kráncsesd, Hegyes, Nagy Kerpest helység határaíval.Kelt Szombatsag 30/3 864Szilágyí Ambrus mkJeg(321a)(321b)(322a)