Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

234 Hegyközkovácsi(301a)68864[H. K. Kovátsi]Tekintetes Eskütt Úr!(301b)A 197. szú rendeletére hivatalos tisztelettel van szerentsenk jelenteni.az 1 ik Pontra,Dél Bihar megye, N. Váradi Járás — Székhelye N. Várad várossa. H. K.Kovátsi helységenek.a 2 ik PontraH. K. Kovatsi helység az elött, és ezuttal is úgy neveztetett.a 3 ik Pontra,Nem volt, ugyan azon nevet viseli miolta megtelepedett.a 4 ik Pontra,Mintegy 200 éve.az 5 ik PontraSikszai Kiss Péter örökössei leszármazása hozzák a Lakosokat külömbözöhelyekröl6 ik PontraIrás béli adatok nintsennek7 ik PontraHegy allya Düllö /:Szántó Föld:/ neveztetik mert a’ Szőllö hegy alatt van. SzökePart düllö Szántó föld azért nevezödik igy mivel földje sovány szökés — vanKocsordos nevü Kaszálló mely azért nevezödik igy — mivel Kotsord füvetböven termi — — van egy Csontos Tó — nevezetű nyomás melly onnét veszinevezetét hogy vízállásos és ez elött Sír kert volt — hol is több tsontokat leltek.A falu alatt van egy kisszerü Patak melly eredetit veszi Siter volgyröl ésNyüved Községe határán a Berettyó folyóba beszakad — neveztetik Közsmönekmi okon azt nem tudhatni.Tisztelettel lévén H. K. KovácsibanÁprilis 4 e 864Tekintetes Eskütt úrnakalázatos szolgaifőbíró Konta GáspárJegyző Tóth János mk