Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

186 Érsemjén(238a)HelynevekÉrSemjén községből, Bihar megyéből.Ér Semjén község fekszik Bihar Megye érmelléki Járásában elnevezését vetteköztudomás szerént a’ községet csaknem minden óldalról körül vevő semlékesvagy is víz állásos helyektől, magának a községnek falunak keletkezésérőlsemmit sem tudhatni.Ér Semjén községnek már ,,1843” év ólta tagositott rendezett határa következődűlőkre van fel osztva: Móka hát, Vizvőlgy, Császló, mellyekbe ismétapróbb elnevezesekkel biró térségek foglaltatnak pédául szita rét, lenes volgyejeges kutja, nagy sziget, kerek rét, sat mellyek leginkább még a’ községbeismeretesek.(240a)(240b)HelynevekÉrsemlyén községéből Bihar megyéből1 ör Megye: Bihar. Kerűlet: tiszántúli. Jarás: érmellék. Megye Szekhely: NVárad.környékének semmi különösebb elnevezése nincs.2 or Er-Semlyén községe kizárolagosan csak ezen néven ismeretes, megjegyezvehogy az Ér mintegy előnévként több Semjén nevű közsegektőli meg különbeztetésvégett a helység keletkezésénél későbben vétethetett fel, azonban semennek sem a’ falunak magának keletkezése ideről sem szobeli sem irásbelihagyomány vagy emlék nincs. valamint arra nézve sem hogy a’ község honnannépesittetett.3 or A’ község határán következő topographiai elnevezések ismeretesek:1. Mókahát: dűlő neve melly egy Mihályfalva felől a Semlyéni hataron keresztűlmenő viz folyás az úgy nevezett Móka mentében fekszik.2 Kincse egy darab szántó főld a Mókahát dűlőben3 Szomju hát Ugyan azon dűlőben egy darab sovány szántó főld.4 Vízvőlgy: dűlő neve a’ rajta keresztül menő vízvőlgy folyásról.5. Kolopi Szállás Szántó főld a’ vizvőlgy dulőben a’ név eredetéről semmi adatnem létezik.6. Telek: Egy ingoványos rét, mellynek aljában a’ felső sombikos réteg alattkender áztatásra is alkalmas viz tömeg van.7. Telek hát: Szántó főld a’ fent emlitett telek melletti emelkedett részen.8. Csonka: Szántó főld a’ telekháton.9 Bömbös rétes hely a’ vizvőlgy dűlőben.10. Császló: dűlő neve. Jó minőségű és leginkább kaszaló részint szántó főld11. Kankuria: Egy darab viz állásos rétes hely a Császló dűlőben.12. Nagy Sziget: Egy forrásos folyásokkal hálózott kaszáló.