Corel Ventura - 0000CIM.CHP - Magyar Nyelvtudományi Tanszék

130 Csontaháza(158a)HelynevekCsontaháza községből, Bihar megyéből.(159a)Feleletek a tulnan irt pontokra.1 ső Kérdőpontra: Az emlitett község Bihar megye Szalontai főszbirói járás — Beéliszakasz szbirósághoz tartozik, ’s egyszersmind a szakasz szbiróság Beél vidékielnevezettel is bir.2 ik Kérdő pontra: Az emlitett község régebben Csontaházavalány néven is ösmeretesvólt. Csontaházától egészen külön váló kis vőlgyben a Nváradi Mlgos D. sz.püspökségi uradalom által régebbi időkben telepittetett Valány község 1 s márCsontaházával jelenleg egyesült. Hajdan Valány, Bogy községével egy községibiró felügyelelete alatt vólt. —3 ik kérdőpontra: Más elnevezése nem tudatik.4 ik Kérdő pontra: Nem tudatik.5 ik Kérdő pontra: Nem tudatik.6 ik Kérdő pontra: Nem tudhatni.7 ik Kérdő pontra: I ső Mező dülő: Ritu Ruzsinyi, lapályos hely, szántó és kaszaló,fele vizenyős, fele pediglen kavicsos föld. II: Koszte, — dombos és bokrosszántó föld. III:, Gyálu Zsugyestyilor, nevét a Zsugye családtól vette — dombos,bokros igen rosz minőségü szántó föld. IV., Gyalu Krutsilor, Dombos és bokrosigen rosz szántóföld; hihetöleg a hajdan itt fenállott kereszttől vette nevét. V:Gyalu Nutsilor, dombos és bokros szántó föld hajdan egész domb diófával vóltbeültetve ’s hihetöleg innen kapta nevét is. VI: Gyalu Beszeritsi, Dombos hely,nevét a hajdan itten vólt templomtól vette; VII: Vale Makoluj, rétes szántóföld;itt ered egy kis patak, mely Valányon keresztül foly és kismaruson alól acsontaházi patakba szakad ’s alkalmasint nevét innen vette. VIII: Facza Valanyilor,dombos és bokros hely kevés, szántó főld állitólag nevét regébbennevezett Valány községtől vette. IX: Gyalu Popi, bokros, dombos, völgyes hely,hol igen kevés igen rosz minőségü szántó főld van. X: Gyalu Mare, dombos ésbokros hely, körülötte egy völgy ’s kevés szántó főld vagyon. — Csontaházközségének határában a Nváradi D. sz. Mlgos püspökségi uradalomnak 3000.katastralis holdat tul haladó bikk, tölgy és cseres erdeje vagyon. Az erdöbenidülők elnevezesei, jelesen: I: Kimpu Henczuluj, itt régebben szántottak is. II:,Dobranyie, egy kis tisztás hely. III: Bretyanu, egy kis erdő tükör, itt hajdanszilvás vólt, IV: Ograda herapuluj, V: Ograda Beeli VI Kimpucz, — mind kiserdö tükrök, hol hajdan szántó föld vólt. Van egy kis patak mely eredetét a KimpuHenczuluj nevü hegy oldalból veszi mely a községen és határán keresztül foly.1[Lapszéli betoldásként:] Csontaházáról