10.07.2015 Views

Szerelvények - Legrand

Szerelvények - Legrand

Szerelvények - Legrand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Galea TM Life:design és technológia emberiléptékkelALAP KERETEKFÉM KERETEKFehérMélybronzKróm keret /Alumínium billentyûCsillámpiros keret /Alumínium billentyûGyöngyházAlumíniumAlumetál keret /Alumínium billentyûCsillámzöld keret /Gyöngyház billentyûTitániumSötét nikkel keret /Alumínium billentyûCsillámkék keret /Gyöngyház billentyû478


FA KERETEK CORIAN ® KERETEK BÔR KERETEKJuhar keret /Alumínium billentyûGránit keret(Corian ® Cocoa Brown) /Mélybronz billentyûDinasztia keret /Mélybronz billentyûCseresznye keret /Titánium billentyûMárvány keret(Corian ® Everest) /Gyöngyház billentyûTradíció keret /Gyöngyház billentyûA variálhatóság szabadsága:5 billentyûszín x 18 különbözô keret =végtelen lehetôségMahagóni keret /Mélybronz billentyû479


Tökéletes megoldás -a minôség biztonságaErôs, stabil, rozsdamentessüllyesztôperem lekerekített sarkokkalLehetôség a 4 ponton való rögzítésreKopásálló lézerfeliratokFunkció gyors azonosíthatóságaa lézerfeliratnak köszönhetôenA burkolaton lehetôség van a finom beállításra- 1 mm-tôl +3 mm-ig a különbözô beépítési mélységûdobozokhoz alkalmazkodvaA süllyesztôperem kialakításamegkönnyíti a termékek sorolásátA billentyûn kialakított résmegkönnyíti a billentyû lepattintását480


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházVilágításvezérlésKapcsolók / nyomókegypólusú kapcsoló 10 AX 7758 01 billentyû 7770 10 7712 10 7713 10 7714 10 7715 10egypólusú kapcsoló 16 A 7756 04billentyû piktogrammal7770 11 7712 11 7713 11 7714 11 7715 11váltókapcsoló 10 AX 7758 06 feliratozható billentyû 7770 17 7712 17 7713 17 7714 17 7715 17váltókapcsoló 16 A 7756 06 billentyû lámpajellel 7770 44 7712 44 7713 44 7714 44 7715 44keresztkapcsoló 10 AX 7758 07 billentyû csengôjellel 7770 46 7712 46 7713 46 7714 46 7715 46egypólusú nyomó 10 A 7758 11 billentyû lépcsôjellel 7770 48 7712 48 7713 48 7714 48 7715 48váltóérintkezôs nyomó 10 A 7758 16kétpólusú kapcsoló 10 AX 7758 02billentyû domborúlámpajellel,gyengénlátókszámárabillentyû domborúkulcsjellel,gyengénlátókszámárabillentyû domborúcsengôjellel,gyengénlátók számára7710 10 – – – –7710 11 – – – –7710 12 – – – –kétpólusú kapcsoló 16 A 7756 05billentyû I/O jellel 7770 15 7712 15 7713 15 7714 15 7715 15hárompólusú kapcsoló 10 AX 400 V~ 7758 03csillárkapcsoló 10 AX 7758 05kettôs váltókapcsoló 10 AX 7758 08váltóérintkezôs nyomó + váltókapcsoló 10 A 7758 10kettôs billentyû 7770 12 7712 12 7713 12 7714 12 7715 12kettôs váltóérintkezôs nyomó 10 A 7758 18AX: A termék fénycsû kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmasELV: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)481


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházKapcsolók / nyomók fényjelzésselegypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 A 7756 00billentyûpiktogrammal7770 11 7712 11 7713 11 7714 11 7715 11egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A 7756 01váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 A 7756 02váltókapcsoló jelzôfénnyel 16 A 7756 09váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A 7758 20keresztkapcsoló jelzôfénnyel 10 A 7758 27fényjelzôs billentyû 7710 34 7712 34 7713 34 7714 34 7715 34egypólusú nyomó jelzôfénnyel 10 A 7758 13váltóérintkezôs nyomó jelzôfénnyel 10 A 7758 46nyomó jelzôfénnyel 10 A(7757 09/10 berregôkhöz)7758 17kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 A 7758 22kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 16 A 7756 81kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 20 A 7758 29fényjelzôs I/Obillentyû7770 18 7712 18 7713 18 7714 18 7715 18csillárkapcsoló jelzôfénnyel (2 áramkörön)10 A7758 25kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7756 08csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel(2 áramkörön) 10 A7758 69fényjelzôs kettôsbillentyû7710 79 7712 79 7713 79 7714 79 7715 79csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel(1 áramkörön) 10 A7758 45kettôs billentyû –egyik fényjelzéssel7770 45 7712 45 7713 45 7714 45 7715 45Forgatógombos fényerôszabályzók, potenciométerdigitális potenciométer1 – 10 V DC (fénycsô)fényerôszabályzó 0 – 420 W (izzó, halogén,ELV halogén elektr. elôtéttel)fényerôszabályzó 100 – 1000 W(izzó, halogén, ELV halogén ferromág.transzf.-ral + kompenzátor)fényerôszabályzó 40 - 400 W (izzó, halogén,ELV halogén ferromágn. transzf.-ral)AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmasELV: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)4827759 017759 037759 107756 54fényerôszabályzóburkolat(7759 01/03-hoz)fényjelzôs fényerôszabályzóburkolatfényerôszabályzóburkolat(7759 10-hez)fényerôszabályzóburkolat(7756 54-hez)7770 60 7712 60 7713 60 7714 60 7715 607711 66 7711 67 7711 68 7711 69 7711 707770 59 7712 59 7713 59 7714 59 7715 597710 68 7712 68 7713 68 7714 68 7715 68


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházNyomógombos fényerôszabályzókfényerôszabályzó 40 – 400 W(izzó, halogén, ELV halogénl)7756 52fényerôszabályzóburkolat7710 86 7712 86 7713 86 7714 86 7715 86fényerôszabályzó 40 – 600 W(izzó, halogén, ELV halogén ferromág.transzf.-ral)7756 53Mozgásérzékelôs kapcsolókmozgásérzékelôs kapcsoló60-300 W (izzó, halogén)7756 55mozgásérzékelôskapcsoló burkolat(7756 55-höz)7710 88 7712 88 7713 88 7714 88 7715 88mozgásérzékelôs kapcsoló40-400 W(izzó, halogén, ELV halogén)7756 56mozgásérzékelôskapcsoló burkolat7710 87 7712 87 7713 87 7714 87 7715 87mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W / 500VA (izzó, halogén, ELV halogén, fénycsô,kompakt fénycsô)7756 57mozgásérzékelôs kapcsoló (360°) 1000 W /500 VA (izzó, halogén, ELV halogén, fénycsô,kompakt fénycsô)0493 33 fehér burkolattal, kerettel együtt szállítvaHúzózsinóros kapcsoló / kerek nyomóhúzózsinóros váltókapcsoló 7758 09húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó 7758 19kerek nyomó fényjelzéssel 7758 44univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19Forgatógombos kapcsolók / idôkapcsolók2 állású fokozatkapcsoló 32 A (0-1) 7759 593 állású fokozatkapcsoló 20 A (2-1-3) 7759 574 állású fokozatkapcsoló 20 A(0-1-2-3)idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló 16A (0–15 perc)7759 587759 62fokozatkapcsolóburkolat7770 57 7712 57 7713 57 7714 57 7715 57idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsoló 16A (0–120 perc)7759 64RedônyvezérlésRedônykapcsolók / redônynyomókredônykapcsoló 10 A 7758 04redônynyomó 10 A 7758 14redônyvezérlô kettôsbillentyû7770 14 7712 14 7713 14 7714 14 7715 14redônyvezérlô Somfy RTS motorhoz 7756 83redônyvezérlôburkolat7770 61 7712 61 7713 61 7714 61 7715 61483


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházKulcsos redônykapcsolók / redônynyomókkulcsos egypólusú7759 60redônykapcsoló 10 A2 állású kétpólusú forgatógombosredônykacspoló + nyomókulcsos kétpólusúredôny-váltókapcsoló 10 A3 állású kulcsos redônykapcsoló 10 A(1–0–2)3 állású kulcsos kétpólusú redônynyomó10 A (1–0–2)2 állású kulcsos kétpólusú redônykapcsoló+ nyomó 10 A (0–1)7758 537759 61Hômérséklet-szabályzók (Programozható termosztátok: 503. oldal)kulcsosredônykapcsolóburkolatfokozatkapcsolóburkolatkulcsosredônykapcsolóburkolatkeret nélkül és a jelzettszínû burkolattalegybeszerelveszállítvakeret nélkül és a jelzettszínû burkolattalegybeszerelveszállítvakeret nélkül és a jelzettszínû burkolattalegybeszerelveszállítva7711 76 7711 77 7711 78 7711 79 7711 807770 57 7712 57 7713 57 7714 57 7715 577711 71 7711 72 7711 73 7711 74 7711 757757 52 7757 53 7757 54 7757 55 7757 567755 52 7755 53 7755 54 7755 55 7755 567755 58 7755 59 7755 60 7755 61 7755 62Standard szobatermosztátokstandard szobatermosztátfehér vezérlôvelstandard szobatermosztátmélybronz vezérlôvelstandard szobatermosztátalumínium vezérlôvelstandard szobatermosztáttitánium vezérlôvelstandard szobatermosztátgyöngyház vezérlôvelKomfort szobatermosztátokkomfort szobatermosztátfehér vezérlôvelkomfort szobatermosztátmélybronz vezérlôvelkomfort szobatermosztátalumínium vezérlôvelkomfort szobatermosztáttitánium vezérlôvelkomfort szobatermosztátgyöngyház vezérlôvelSzobatermosztát padlófûtéshezpadlófûtés szobatermosztátfehér vezérlôvelpadlófûtés szobatermosztátmélybronz vezérlôvelpadlófûtés szobatermosztátalumínium vezérlôvelpadlófûtés szobatermosztát titániumvezérlôvelpadlófûtés szobatermosztát gyöngyházvezérlôvel7758 157756 847756 857756 867756 877758 677756 927756 937756 947756 957758 587756 887756 897756 907756 91univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19elektronikus termosztát 7758 68484elektronikus termosztátburkolatPiros katalógusszám: új termék7770 53 7712 53 7713 53 7714 53 7715 53


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházKihangosítórendszerEgyhelyiséges kihangosítórendszerhelyi erôsítô 7756 69 antracit burkolattal, keret nélkül szállítva7756 74 szürke burkolattal, keret nélkül szállítvaTöbbhelyiséges kihangosítórendszerközponti egység 7756 66helyi sztereó erôsítô LCD kijelzôvel 7756 67kiegészítô egység helyi sztereó erôsítôhöz 7756 68Hangszóró-csatlakozóaljzatokhifi hangszóró-csatlakozóaljzat(2 kivezetôvel)7757 85központi egységburkolathelyi szetero erôsítôburkolatkiegészítô egységburkolattápegység helyi erôsítôhöz beépített hangszóróvalhangszóró-csatlakozóaljzatburkolat7710 49 7712 49 7713 49 7714 49 7715 497710 50 7712 50 7713 50 7714 50 7715 507710 51 7712 51 7713 51 7714 51 7715 517710 00 7712 00 7713 00 7714 00 7715 00hifi hangszóró-csatlakozóaljzat(4 kivezetôvel)7757 84hangszóró-csatlakozóaljzatburkolat7710 25 7712 25 7713 25 7714 25 7715 25Érzékelôkfolyadékszint-érzékelô 7757 41metángáz-érzékelô 7757 42propán- és butángázszivárgás-érzékelô 7757 43vészjelzô érzékelôkhöz 7757 44zavarérzékelôburkolat7770 43 7712 43 7713 43 7714 43 7715 43tápegység érzékelôkhöz 7757 45 univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19Vízmentes szerelvények (IP 44-es védettség)egypólusú kapcsoló IP 44 7758 52váltókapcsoló IP 44 7710 20csillárkapcsoló IP 44 7710 21kettôs váltókapcsoló IP 44 7710 22egypólusú nyomó IP 44 7710 23fehér burkolattal, keret nélkül szállítvakeresztkapcsoló IP 44 7710 242P+F csaltakozóaljzat IP 44csapófedéllel, csavaros2P+F csaltakozóaljzat IP 44 csapófedéllel,rugós7759 247710 27Hangjelzésre szolgáló termékekBerregôkberregô 230 V~, antracit betéttel 7757 11berregô 230 V~, fehér betéttel 7757 12univerzális burkolatPiros katalógusszám: új termék7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19485


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházelektronikus dallamcsengô8 / 12 V~, fehér betéttelelektronikus dallamcsengô8 / 12 V~, antracit betéttelelektronikus dallamcsengô 230 V~, antracitbetéttelelektronikus dallamcsengô 230 V~, fehérbetéttelFöldelt csatlakozóaljzatok7757 097757 107757 177757 18univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 192P+F csatlakozóaljzat, rugós 7759 20 2P+F burkolat 7770 20 7712 20 7713 20 7714 20 7715 202P+F csatlakozóaljzat, csavaros 7759 212P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, csavaros 7759 302P+F burkolatgyermekvédelemmel2P+F burkolatgyermekvédelemmel,csapófedéllel2P+F burkolat, piros(NEM reteszelt)2P+F burkolatgyermekvédelemmel,zöld2P+F burkolatgyermekvédelemmel,narancssárga2P+F burkolat, piros,reteszelt7770 21 7712 21 7713 21 7714 21 7715 217770 22 7712 22 7713 22 7714 22 7715 227770 797770 347770 427770 292P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, pirosbettéttárcsával együtt, rugós7710 29 piros betéttárcsával, keret nélkül szállítva2P+F csatlakozóaljzat, túlfeszültség-védelemmel,csavaros7759 25 fehér burkolattal, keret nélkül szállítva2P+F csatlakozóaljzat betéttárcsával együtt,rugós2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,betéttárcsával együtt, rugós2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllel, betéttárcsával együtt, rugós2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,csavaros(nem sorolható)keret nélkül, a jelzettszínû betéttárcsávalegybeszerelveszállítvakeret nélkül, a jelzettszínû betéttárcsávalegybeszerelveszállítvakeret nélkül, a jelzettszínû betéttárcsávalegybeszerelveszállítvaa jelzett színû betéttárcsávalés kerettelegyütt egybeszerelveszállítva7710 62 7712 62 7713 62 7714 62 7715 627710 63 7712 63 7713 63 7714 63 7715 637710 64 7712 64 7713 64 7714 64 7715 647710 39 7712 39 7713 39 7714 39 7715 39486


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházCsatlakozóaljzatok2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,rugós (nem sorolható)a jelzett színû betéttárcsávalés kerettelegyütt egybeszerelveszállítva7710 40 7712 40 7713 40 7714 40 7715 402P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel, csavaros(sorolható)keret nélkül, a jelzettszínû betéttárcsávalegybeszerelve szállítva7770 24 7712 24 7713 24 7714 24 7715 24keret nélkül, fehér betéttárcsávalegybeszerelveszállítva7710 48 – – – –keret nélkül, zöld betéttárcsávalegybeszerelveszállítva7710 442P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,irányfénnyel, csavaroskeret nélkül, narancssárgabetéttárcsávalegybeszerelve szállítva7710 45keret nélkül, piros betéttárcsávalegybeszerelveszállítva7710 46keret nélkül, sárgabetéttárcsával egybeszerelveszállítva7710 472x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal,csavarosa jelzett színû betéttárcsávalés kerettelegyütt egybeszerelveszállítva7710 30 7712 30 7713 30 7714 30 7715 302x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,egybeépített burkolattal, csavarosa jelzett színû betéttárcsávalés kerettelegyütt egybeszerelveszállítva7710 31 7712 31 7713 31 7714 31 7715 312x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,egybeépített burkolattal, rugósa jelzett színû betéttárcsávalés kerettelegyütt egybeszerelveszállítva7710 33 7712 33 7713 33 7714 33 7715 33Telefon-csatlakozóaljzatok1xRJ11 aljzat – 4 pólusú 7759 38 1xRJ11 burkolat 7770 95 7712 95 7713 95 7714 95 7715 951xRJ45 ISDN aljzat, cat. 3 7759 752xRJ11 aljzat 7759 392xRJ45 ISDN aljzat, 4 pólusú 7759 37RJ11/RJ45 burkolat 7770 75 7712 75 7713 75 7714 75 7715 752xRJ45 ISDN aljzat, 8 pólusú 7759 36speciális RJ11/RJ45 cat. 6 UTP aljzat 7757 81487


Galea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházInformatikai csatlakozóaljzatokCat. 5e1xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7757 611xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7757 65RJ11/RJ45 burkolat 7770 75 7712 75 7713 75 7714 75 7715 751xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7757 63optikai/RJ45 burkolat,feliratozható7770 84 7712 84 7713 84 7714 84 7715 842xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7757 622xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7757 66RJ11/RJ45 burkolat 7770 75 7712 75 7713 75 7714 75 7715 752xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7757 642xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros 7758 87Cat. 61xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7758 28optikai/RJ45 burkolat,feliratozhatóRJ45 SFTP burkolat,50x50 mm7770 84 7712 84 7713 84 7714 84 7715 847710 99 7712 99 7713 99 7714 99 7715 991xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7758 471xRJ45 aljzat, FTP, csavaros 7757 98RJ11/RJ45 burkolat 7770 75 7712 75 7713 75 7714 75 7715 751xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7758 402xRJ45 aljzat, UTP, csavaros 7758 30optikai/RJ45 burkolat,feliratozható7770 84 7712 84 7713 84 7714 84 7715 842xRJ45 aljzat, UTP, körmös 7758 232xRJ45 aljzat, FTP, csavaros 7757 99RJ11/RJ45 burkolat 7770 75 7712 75 7713 75 7714 75 7715 752xRJ45 aljzat, STP, csavaros 7758 412xRJ45 aljzat, SFTP, csavaros 7759 76Egyéb informatikai aljzatokspeciális csatlakozókhoz elôlap 7758 85Antenna-csatlakozóaljzatokoptikai/RJ45 burkolat,feliratozhatóRJ45 SFTP burkolat,50x50 mm60°-os kivezetésûburkolat7770 84 7712 84 7713 84 7714 84 7715 847710 99 7712 99 7713 99 7714 99 7715 997770 76 7712 76 7713 76 7714 76 7715 76TV-aljzatokTV-aljzat, végzáró (1,5 dB) 7759 65TV-aljzat, végzáró (10 dB) 7759 66TV-burkolat 7770 66 7712 66 7713 66 7714 66 7715 66TV-aljzat, átmenô (14 dB) 7759 67488


TVRGalea Life kiválasztási táblázatszakmai csomagolású termékekBurkolatok (keret nélkül)MechanizmusokKat.számBurkolatoknégyzeten belül választhatófehér mélybronz alumínium titánium gyöngyházTV-Rádió aljzatokTV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 7757 86TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 7757 87TV-RD burkolatTV R7710 72 7712 72 7713 72 7714 72 7715 72TV-RD aljzat, átmenô (14 dB) 7757 88TV-Rádió-Sat aljzatokTV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 7757 89TV-RD-SAT aljzat, végzáró (11 dB) 7757 90TV-RD-SAT burkolatSAT7710 73 7712 73 7713 73 7714 73 7715 73TV-RD-SAT aljzat, átmenô (15 dB) 7757 91Egyéb antenna aljzatokTV-RD aljzat, Hirschmann FS 1 D 7759 81 Hirschmann - burkolatTV-RD aljzat, átmenô, Hirschmann GEDU 15 7759 84(2 kimenettel)TV-RD-SAT aljzat, Hirschmann EDA 3902 F 7759 83Hirschmann-burkolat(3 kimenettel)7770 83 7712 83 7713 83 7714 83 7715 837710 89 7712 89 7713 89 7714 89 7715 89Egyéb mechanizmusokhotelkártya-kapcsoló 7759 54hotelkártya-kapcsolóburkolat7770 54 7712 54 7713 54 7714 54 7715 54elektronikus hotelkártya-kapcsoló 7759 55elektronikus hotelkártya-kapcsolóburkolat7710 74 7712 74 7713 74 7714 74 7715 74kábelkivezetô, sorkapoccsal 7759 85kábelkivezetô, sorkapocs nélkül 7759 86kábelkivezetô burkolat 7770 85 7712 85 7713 85 7714 85 7715 85vakfedélkeret nélkül, a jelzettszínû burkolattal egybeszerelveszállítva7770 78 7712 78 7713 78 7714 78 7715 78EPH csatlakozóaljzat 7759 88 univerzális burkolat 7770 19 7712 19 7713 19 7714 19 7715 19mobil tartalékvilágítás 7759 41 vészvilágítás burkolat 7770 41 7712 41 7713 41 7714 41 7715 41impulzus kapcsoló 1000 W 7756 61késleltetô kapcsoló 1000 W 7756 62világítás és szellôzô kapcsoló 2 x 400 W 7757 50idôkapcsoló 1000 Wimpulzus és késleltetôkapcsoló burkolatkeret nélkül és a jelzettszínû burkolattal egybeszerelveszállítva7810 59 7812 59 7813 59 7814 59 7815 597810 50 7812 50 7813 50 7814 50 7815 50Piros katalógusszám: új termék489


Galea Life keretekkiválasztási táblázatEgyes keretKeretekKettôs keretvízszintesKettôs keretfüggôlegesSzínekFEHÉR ÉS MATT KERETEKFehér 7710 01 7710 02 7710 06Mélybronz 7712 01 7712 02 7712 06Alumínium 7713 01 7713 02 7713 06Titánium 7714 01 7714 02 7714 06Gyöngyház 7715 01 7715 02 7715 06CSILLÁM ÉS FÉM KERETEKCsillámpiros 7719 01 7719 02 7719 06Csillámkék 7719 11 7719 12 7719 16Csillámzöld 7719 21 7719 22 7719 26Króm 7719 31 7719 32 7719 36Sötét nikkel 7719 41 7719 42 7719 46Alumetál 7719 51 7719 52 7719 56FA KERETEKJuhar 7719 61 7719 62 7719 66Cseresznye 7719 71 7719 72 7719 76Mahagóni 7719 81 7719 82 7719 86CORIAN ® KERETEKGránit (CORIAN Cocoabrown) 7717 01 7717 02 7717 06Márvány (CORIAN Everest) 7717 11 7717 12 7717 16Kagylóhéj* (CORIAN Oyster) 7717 21 7717 22 7717 26Szurdok* (CORIAN Canyon) 7717 31 7717 32 7717 36Moha* (CORIAN Moss) 7717 41 7717 42 7717 46Makadám* (CORIAN Macadam) 7717 51 7717 52 7717 56Kvarc* (CORIAN Gray Field Stone) 7717 61 7717 62 7717 66Kovakô* (CORIAN Flint) 7717 71 7717 72 7717 76Mészkô* (CORIAN Fossil) 7717 81 7717 82 7717 86Homokkô* (CORIAN Gray Savannah) 7717 91 7717 92 7717 96BÔR KERETEKkülsô méret:91 x 83 mmkülsô méret:162 x 83 mmTradíció 7719 90 7719 91 7719 93Dinasztia 7719 95 7719 96 7719 98(*) A megjelölt termékek szállítása a megrendeléstôl számított min. 12 héten belül történik. Min. 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelnikülsô méret:91 x 154 mm490


KeretekHármas keretvízszintesHármas keretfüggôlegesNégyes keretvízszintesNégyes keretfüggôlegesÖtös keretvízszintesÖtös keretfüggôlegeskülsô méret:223 x 83 mmkülsô méret:91 x 225 mmkülsô méret:304 x 83 mmkülsô méret:91 x 296 mmkülsô méret:375 x 83 mmkülsô méret:91 x 367 mm7710 03 7710 07 7710 04 7710 08 7710 05 7710 097712 03 7712 07 7712 04 7712 08 7712 05 7712 097713 03 7713 07 7713 04 7713 08 7713 05 7713 097714 03 7714 07 7714 04 7714 08 7714 05 7714 097715 03 7715 07 7715 04 7715 08 7715 05 7715 097719 03 7719 07 7719 04 7719 08 7719 05 7719 097719 13 7719 17 7719 14 7719 18 7719 15 7719 197719 23 7719 27 7719 24 7719 28 7719 25 7719 297719 33 7719 37 7719 34 7719 38 7719 35 7719 397719 43 7719 47 7719 44 7719 48 7719 45 7719 497719 53 7719 57 7719 54 7719 58 7719 55 7719 597719 63 7719 67 7719 64 7719 68 7719 65 7719 697719 73 7719 77 7719 74 7719 78 7719 75 7719 797719 83 7719 87 7719 84 7719 88 7719 85 7719 897717 03 7717 07 7717 04 7717 08 7717 05 7717 097717 13 7717 17 7717 14 7717 18 7717 15 7717 197717 23 7717 27 7717 24 7717 28 7717 25 7717 297717 33 7717 37 7717 34 7717 38 7717 35 7717 397717 43 7717 47 7717 44 7717 48 7717 45 7717 497717 53 7717 57 7717 54 7717 58 7717 55 7717 597717 63 7717 67 7717 64 7717 68 7717 65 7717 697717 73 7717 77 7717 74 7717 78 7717 75 7717 797717 83 7717 87 7717 84 7717 88 7717 85 7717 897717 93 7717 97 7717 94 7717 98 7717 95 7717 997719 92 7719 94 — — — —7719 97 7719 99 — — — —491


Galea Life kiválasztási táblázategyedi csomagolású termékekMechanizmusok keret nélkül, burkolattalFehér Mélybronz Alumínium TitániumBeépülômechanizmusKapcsolók / nyomók / fényerôszabályzóegypólusú kapcsoló 10 AX 6938 00 6961 00 6962 00 6963 00 7758 01egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 A 6938 24 – – – 7756 00egypólusú nyomó 10 A 6938 05 6961 05 6962 05 6963 05 7758 11egypólusú nyomó jelzôfénnyel 10 A 6938 06 – – – 7758 13váltókapcsoló 10 AX 6938 01 6961 01 6962 01 6963 01 7758 06keresztkapcsoló 10 AX 6938 21 6961 21 6962 21 6963 21 7758 07kétpólusú kapcsoló 10 AX 6938 20 6961 20 6962 20 6963 20 7758 02csillárkapcsoló 10 AX 6938 02 6961 02 6962 02 6963 02 7758 05fényerôszabályzó 40 – 400W(izzó, halogén, ELV halogén ferromágn. transzf.-ral)6938 16 6961 16 6962 16 6963 16 7756 54Földelt csatlakozóaljzatok2P+F csatlakozóaljzat, rugós 6938 07 6961 07 6962 07 6963 07 7759 202P+F csatlakozóaljzat, gyermekvédelemmel 6938 17 – – – 7759 212x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal, csavaros 6938 19 6961 19 6962 19 6963 19 7710 302x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel, egybeépítettburkolattal, csavaros6938 79 – – – 7710 31Telefon-csatlakozóaljzatok1xRJ11 aljzat 6938 14 6961 14 6962 14 6963 14 7759 38Informatikai csatlakozóaljzatok1xRJ45 aljzat, Cat. 5e, UTP, csavaros 6938 15 6961 15 6962 15 6963 15 7757 61Antenna-csatlakozóaljzatokTV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 6938 36 – – – 7757 86TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 6938 37 – – – 7757 87TV-RD aljzat, átmenô (14 dB) 6938 38 6961 38 6962 38 6963 38 7757 88TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 6938 39 – – – 7757 89492


Galea Life kiválasztási táblázategyedi csomagolású termékekEgyes Kettôs vízszintes Kettôs függôleges Hármas vízszintesKeretekFehér és matt keretekFehér 6964 00 6964 20 6964 40 6964 60Mélybronz 6964 01 6964 21 6964 41 –Alumínium 6964 02 6964 22 6964 42 –Titánium 6964 03 6964 23 6964 43 –Csillám és fém keretekCsillámpiros 6964 09 – – –Csillámkék 6964 04 – – –Csillámzöld 6964 10 – – –Króm 6964 05 – – –Sötét nikkel 6964 11 – – –Alumetál 6964 06 – – –Fa keretekCseresznye 6964 07 – – –Mahagóni 6964 08 – – –Galea Life kiválasztási táblázategyéb kiegészítôkMegnevezés Kat. szám Megnevezés Kat. számhotelkártya 15.500.177-7 glimmlámpa, zöld, 230 V~, 0,5 mA 7758 97EPH-csatlakozódugó 7759 93 glimmlámpa, zöld, 8/12 V, 15 mA 7758 99húzózsinór (1,5 m) 0898 05 glimmlámpa, narancssárga, 230 V~, 1 mA 7758 98egyedi DIN-kulcs 7758 88 körömtoldó 7759 49számozott DIN-kulcs 7758 89 festékvédô mûanyag 7759 00tápegység kihangosítórendszerhez230 V / 15 V~, 3,5 W0673 22moduláris tápegység kihangosítórendszerhez230 V / 15 V~, 15 W0047 96jelzôlámpabura, piros 7759 48 hangszóró 6,5" – 8 Ohm 0673 29cseremodul mobil tartalékvilágításhoz 7759 42 spot hangszóró 2" – 16 Ohm 0673 27piktogramdiszkek (2x4 db korong) 7758 00 jelzôlámpabura, színtelen 7759 45rögzítôköröm szett (50 db-os csomagban) 7759 92 jelzôlámpabura, zöld 7759 46glimmlámpa, zöld, 230 V~, 1 mA 7758 90 jelzôlámpabura, narancssárga 7759 47493


ÚJDONSÁGGalea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: intelligens kapcsolók, csatlakozóaljzatok7756 47 + 7813 84 + 7713 01 7756 17 + 7813 85 + 7713 01Kiválasztási táblázat (443. oldal)7756 49 + 7713 90 + 7713 010882 63Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelA terméket billentyû nélkül szállítjukSzereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükségesAz In One by <strong>Legrand</strong> PL/IR vagy PL technológiájú termékeinek bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre isAz elektronikus elôtétû fényforrások mûködési elvükbôl kifolyólag zavarhatják az In One by <strong>Legrand</strong> információáramlását, ezért több ilyen típusú fényforrásalkalmazása esetén javasolt helyi szûrôk felszerelése (Kat. szám: 0882 21 vagy 0882 23)Csom. Kat. szám VilágításvezérlésIn One by <strong>Legrand</strong>Vezérlô – végrehajtó kapcsoló PL/IR*Csatlakoztatott vagy vezérelt áramkör(ök) be-, ill.kikapcsolásáhozMinden típusú fényforráshoz1 7756 48 IOBL kapcsoló 1 x 2500 W PL/IRMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(max. 2 500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 8 x 36 W)- kompakt fénycsô (500 W)1 7756 47 IOBL kapcsoló 2 x 1000 W PL/IRMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 2 x 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(max. 2 x 1000 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 2 x (2 x 36 W))- kompakt fénycsô (2 x 160 W)1 7756 35 IOBL kapcsoló 1 x 2500 W PL/IR jelzôfénnyelKék színû jelzôfénnyel együtt szállítvaMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 2500 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(max. 2 500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 8 x 36 W)- kompakt fénycsô (500 W)Csom. Kat. szám Világításvezérlés (folytatás)Végrehajtó kapcsoló RF*Csatlakoztatott áramkör be-, ill.kikapcsolásáhozIn One by <strong>Legrand</strong>1 7756 17 IOBL Kapcsoló 1 x 300 W RFMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 300 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (max. 300 VA)Hordozható tanítható csatlakozóaljzatokSegítségével már meglévô földeltcsatlakozóaljzathoz kapcsolt bármelyvilágítási berendezés ki- és bekapcsolásátvezérelhetjük1 0882 63 IOBL 2P+F hordozható taníthatócsatlakozóaljzat PL/IR16 A – 230 V~Maximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 2500 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral (max. 2500 VA)1 0882 65 IOBL 2P+F hordozható tanítható végrehajtócsatlakozóaljzat RF16 A – 230 V~Maximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 2500 W)1 7756 34 IOBL kapcsoló 2 x 1000 W PL/IR jelzôfénnyelKék színû jelzôfénnyel együtt szállítvaMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 2 x 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (max. 2 x 1000 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø36 mm (max. 2 x (2 x 36 W))- kompakt fénycsô (2 x 160 W)(*) PL = vivôáramIR = infravörösRF = rádiófrekvencia(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)494Piros katalógusszám: új termék


Galea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: intelligens kapcsolók, csatlakozóaljzatok, távirányítók7756 39 + 7813 29 + 7713 01 0882 150882 200882 007756 63 + 7713 16 + 7713 01Csom. Kat. szám Világítási scenárió kapcsolók PL/IR*1 7756 39 IOBL világítási scenárió kapcsoló PL/IRCsak fázis és nulla vezeték bekötéseszükségesMax. kétféle programcsomag vezérlését vagyfényerôszabályzását teszi lehetôvé1 7756 41 IOBL világítási scenárió vezérlô LCD kijelzôvel PLCsalk fázis és nulla vezeték bekötéseszükségesFelszereléséhez speciális egyterû kettôs keret(443. oldal) és Batibox süllyesztôdoboz(kat. szám: 0801 02) szükségesLehetôvé teszi világítási képek kapcsolását az egészlakásbanAz elindított scenárió a termék LCD kijelzôjén megjelenikLehetôség van pogramozott (napi vagy heti) scenárióktárolásáraJelenlét szimulációs program beállítása is lehetségesA scenáriókat automatikusan és manuálisan is el lehetindítaniMax. 15 scenáriót tud tárolni1 0882 15 Hatfunkciós asztali távirányító IR/RFMax. hatféle programcsomagvezérlését teszi lehetôvéFényerôszabályzásra is alkalmasLR 03 elemmel szállítjuk1 0882 00 Négyfunkciós asztali távirányító IRMax. négyféle programcsomagvezérlését teszi lehetôvéLehetôvé teszi IR technológiájú funkciókegyedi vezérlését isTanítható funkciójának köszönhetôen TVkészülék vezérlésére is alkalmas távirányítóLR 03 elemmel szállítjukCsom. Kat. szám Világításvezérlés (folytatás)1 0882 20 IOBL scenárió távirányító IRLehetôvé teszi max. 12 In One by <strong>Legrand</strong>világítási kapcsoló be-, ill. kikapcsolását(rövid impulzussal) és fényerôszabályzókesetében fényerôszabályzását (hosszúimpulzussal) vagy max. 24 scenárió vezérlésétEgyéb scenárió kapcsolókLehetôvé teszik PL vagy RF világítási- vagyredônykapcsolók távirányításátA scenárió kapcsolók mindig egy programcsomagvezérlôi (jeladó)1 7756 63 IOBL scenárió kapcsoló PL/IR állapotjelzôvelMax. négyféle programcsomagvezérlését teszi lehetôvé1 7756 64 IOBL scenárió kapcsoló RFMax. négyféle programcsomagvezérlését teszi lehetôvéSüllyesztôdoboz és kábelezés nélkülrögzíthetô az alkalmazás helyén3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjukVilágítási scenárió kapcsolók RF*1 7756 44 IOBL világítási scenárió kapcsoló RFSüllyesztôdoboz és kábelezés nélkülrögzíthetô az alkalmazás helyénMax. kétféle programcsomag vezérlését vagyfényerôszabályzását teszilehetôvé rádióhullámon keresztül3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjukHatótávolság szabad területen: kb. 200 m1 0882 15 Hatfunkciós asztali távirányító RFMax. hatféle programcsomagvezérlését vagy fényerôszabályzását teszilehetôvéLR 03 elemmel szállítjuk1 0882 05 Négyfunkciós hordozható távirányító RFMax. négyféle programcsomag vezérlésétvagy fényerôszabályzását teszi lehetôvé3 V CR 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk(*) PL = vivôáramIR = infravörösRF = rádiófrekvenciaPiros katalógusszám: új termék495


Galea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: kapcsolók7759 01 + 7770 10 + 7719 117758 02 + 7714 15 + 7714 017756 06 + 7712 10 + 7712 017756 00 + 7713 34 + 7713 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelRugós vezetékbekötésselA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám Fényjelzôs kapcsolók 10 A – 250 V~10 7756 00 Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel (1)Csom. Kat. szám VilágításvezérlésKapcsolók 10 AX* – 250 V~10 7758 01 Egypólusú kapcsolóJelzôfénnyel ellátható10 7756 01 Egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7756 02 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7758 02 Kétpólusú kapcsoló10 7758 20 Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7758 05 Csillárkapcsoló10 7756 08 Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel (3)10 7758 06 VáltókapcsolóJelzôfénnyel ellátható1 7758 27 Keresztkapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7758 07 Keresztkapcsoló10 7758 22 Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7758 03 Hárompólusú kapcsoló 400 V10 7758 08 Kettôs váltókapcsolóKapcsolók 16 A – 250 V~10 7756 04 Egypólusú kapcsoló10 7756 05 Kétpólusú kapcsoló1 7758 25 Csillárkapcsoló jelzôfénnyel (3)jelzôfény mindkét áramkörön10 7758 45 Csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)ellenôrzôfény csak egy áramkörön10 7758 69 Csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)ellenôrzôfény mindkét áramkörönFényjelzôs kapcsolók 16 A – 250 V~10 7756 09 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7756 06 Váltókapcsoló10 7756 81 Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)Fényjelzôs kapcsolók 20 A – 250 V~10 7758 29 Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)Glimmlámpák (511. oldal)Szerelési kiegészítôk (511. oldal)* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas(1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA)(2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)(3) 2 db 7758 98 kat. számú lámpával szállítva ((narancssárga 1,0 mA)496


Galea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: nyomókIN ONE BY LEGRAND>>>7758 09 + 7715 19 + 7715 01 7758 11 + 7715 10 + 7719 61 7758 16 + 7712 10 + 7719 95Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelRugós vezetékbekötésselA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukIntelligensház, intelligensmegoldásokCsom. Kat. szám VilágításvezérlésHúzózsinóros kapcsoló / nyomó 250 V~Húzózsinór nélkül szállítva1 7758 09 Húzózsinóros váltókapcsoló, 6 AX*1 7758 19 Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó, 10 A10 0898 05 Húzózsinór, hossza: 1,5 mNyomók 10 A – 250 V~10 7758 11 Egypólusú nyomóJelzôfénnyel ellátható10 7758 16 Váltóérintkezôs nyomóJelzôfénnyel ellátható1 7758 10 Váltóérintkezôs nyomó + váltókapcsoló10 7758 18 Kettôs váltóérintkezôs nyomóFényjelzôs nyomók 250 V~10 7758 13 Egypólusú nyomó jelzôfénnyel (1)10 7758 17 Nyomó jelzôfénnyel (2)Szabad potenciál érintkezôvel7757 09/10-es kat. számú elektronikusdallamcsengôhöz (8/12 V)10 7758 44 Kerek nyomó jelzôfénnyel> Legteljesebb kényelem, biztonság,kommunikáció> Bármikor módosítható, kiegészíthetô éskibôvíthetô a lakás összes helyiségére> Könnyû felszerelhetôség,programozhatóság és használat> Helybeni vagy interneten keresztülilakásvezérlés10 7758 46 Váltóérintkezôs nyomó jelzôfénnyel (1 )Glimmlámpák (511. oldal)Szerelési kiegészítôk (511. oldal)● ● ● 412. o.(1) 7758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld 1,0 mA)(2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga 1,0 mA)497


Galea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: forgatógombos kapcsolók, idôkapcsolókérintkezôállások és forgatógombpozíció összerendeléseA szám nélküli pontok nem kivezetések!7759 5760° 60°1 3 54(2/6)7759 59 + 7770 57 + 7710 011 3 5Kiválasztási táblázat (481. oldal)4(2/6)Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselA terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk1 3 54(2/6)Csom. Kat. szám Forgatógombos kapcsolókD tengelyes görgôs kapcsolók1 7759 57 3 állású fokozatkapcsoló (2-1-3)pontokkal jelölt állások20 A – 250 V~, egypólusúForgásszög 60°1 7759 58 4 állású fokozatkapcsoló (0-1-2-3)számokkal jelölt állások20 A – 250 V~, egypólusú + nullaForgásszög 45°1 7759 59 2 állású fokozatkapcsoló (0-1)számokkal jelölt állások32 A – 250 V~, kétpólusú7759 5845°01230123012301231 5 34(2/6)1 5 34(2/6)1 5 34(2/6)1 5 34(2/6)78787878Idôkapcsolók 16 A – 250 V~1 7759 62 Idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsolóMechanikus beállítással 0 – 15 percVilágításhoz, szellôztetéshez vagy fûtéshez1 7759 64 Idôzítô kétpólusú forgatógombos kapcsolóMechanikus beállítással 0 – 120 percFûtéshez és szellôztetéshezIdôkapcsoló 1000 W3 vezetékesBurkolattal, keret nélkül1 7810 50 Idôkapcsoló fehér burkolattal1 7812 50 Idôkapcsoló mélybronz burkolattal1 7813 50 Idôkapcsoló alumínium burkolattal1 7814 50 Idôkapcsoló titánium burkolattal1 7815 50 Idôkapcsoló gyöngyház burkolattal1 7756 61 Impulzus kapcsoló 1000 W3 vezetékes1 7756 62 Késleltetô kapcsoló 1000 W2 vezetékes7759 597759 6260°2 4011 32 4011 32 501 47759 62 t = 15‘ max.02 5t1 41 7757 50 Világítás és szellôzô kapcsoló 2 x 400 W3 vezetékes498Piros katalógusszám: új termék


ÚJDONSÁGGalea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: fényerôszabályzók, mozgásérzékelôs kapcsolók0882 727756 49 + 7713 90 + 7713 017756 21 + 7713 87 + 7713 01Kiválasztási táblázat (443. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukSzereléshez min. 40 mm mélységû süllyesztôdoboz szükségesAz In One by <strong>Legrand</strong> PL/IR vagy PL technológiájú termékeinek bekötéséhez szükség van a nulla vezetékre is. Az elektronikus elôtétû fényforrásokmûködési elvükbôl kifolyólag zavarhatják az In One by <strong>Legrand</strong> rendszer információáramlását, ezért több ilyen típusú fényforrás alkalmazása esetén javasolthelyi szûrôk felszerelése (Kat. szám: 0882 21 vagy 0882 23)Csom. Kat. szám FényerôszabályzókIn One by <strong>Legrand</strong>Vezérlô - végrehajtó fényerôszabályzóPL/IR*1 7756 49 IOBL fényerôszabályzó 20 - 300 W PL/IRállapotjelzôvelLehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrásbe- és kikapcsolásának, illetve potenciáljánakvezérlésétRövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikusvédelemmel ellátvaMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 300 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (20 - 300 VA)Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VA1 7756 38 IOBL fényerôszabályzó 600 W PL/IR állapotjelzôvelLehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrásbe- és kikapcsolásának, illetve potenciáljánakvezérlésétRövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikusvédelemmel ellátvaMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 600 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (20 - 600 VA)Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VAVégrehajtó fényerôszabályzó RF*1 7756 43 IOBL fényerôszabályzó 600 W RF állapotjelzôvelLehetôvé teszi a csatlakoztatott fényforrásbe- és kikapcsolását, illetve potenciáljánakvezérlésétRövidzárlat és túlterhelés elleni elektronikusvédelemmel ellátvaMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 600 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral(60 - 600 VA)Min. terhelés: 60 W, ill. 60 VACsom. Kat. szám Fényerôszabályzók (folytatás) In One by <strong>Legrand</strong>Hordozható tanítható fényerôszabályzóscsatlakozóaljzatokSegítségével már meglévô földelt csatlakozóaljzathozkapcsolt bármely világítási berendezés ki- ésbekapcsolását, valamint fényerejét vezérelhetjük1 0882 72 IOBL 2P+F hordozható taníthatófényerôszabályzós csatlakozóaljzat 500 W RF16 A – 230 V~A termék ki/bekapcsoló gombbal ésfüggetlen +/- fokozatbeállító-gombbalrendelkezikMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 500 W)Min. terhelés: 60 W, ill. 60 VA1 0882 70 IOBL 2P+F hordozható taníthatófényerôszabályzós csatlakozóaljzat 500 W PL/IR16 A – 230 V~A termék ki/bekapcsoló gombbal ésfüggetlen +/- fokozatbeállító-gombbalrendelkezikMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (20 - 500 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral(20 - 500 VA)Min. terhelés: 20 W, ill. 20 VAMozgásérzékelôs kapcsolókIn One by <strong>Legrand</strong>1 7756 21 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W PL*3 vezetékesAutomatikusan érzékeli a személyekmozgását az adott helyiségbenAz érzékenység beállíthatóÁllítható érzékelési távolság: 3 - 10 mVízszintes látószög : 180ºÁllítható fényerôsség : 3 – 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp – 16 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (max. 1000 VA)- fénycsô Ø26, ill. Ø38 (max. 2 x 36 W)- kompakt fénycsô (max. 160 W)(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)(*) PL = vivôáramIR = infravörösRF = rádiófrekvenciaPiros katalógusszám: új termék499


Galea Life mechanizmusokvilágításvezérlés: fényerôszabályzók, mozgásérzékelôs kapcsolókKiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám Forgatógombos fényerôszabályzók230 V~ 50 Hz1 7756 54 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses elôtéttel(40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VAVáltókapcsolásba nem köthetô1 7759 03 Fényerôszabályzó 420 WTípusszáma: ADW-ETL4Szabályozható terhelések:Max. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 420 W)- ELV (1) halogénlámpa elektronikus elôtéttel (max. 420 VA)Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetôJelzôfényessé tehetô1 7759 10 Fényerôszabályzó 100 - 1000 WTípusszáma: ADW-LS10Biztosítéktípus: F 5A (H)Biztosíték kat. szám: 0102 50Soroláskor a max. teljesítményadatokmódosulnakTöbb készülékes hálózatnál nem használhatóMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (100 - 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral(100 - 1000 VA) + kompenzátor (kat. szám: 0401 39)Váltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetôJelzôfényessé tehetôVezérlôperifériák fényerôszabályzókhoz1 7759 01 Digitális potenciométer 1 - 10 V1-10 V DC feszültségszabályozó fénycsôhözTípusszáma: AEP-10 VVáltókapcsolóval váltókapcsolásba isköthetôMax. terhelhetôség- 6 A - 230 V~- max. 30 mA - 1 - 10 VMax. 10 fényerôszabályozható elôtét köthetô egypotenciométerreNyomógombos fényerôszabályzókA termék ki/bekapcsoló gombbal és független +/-fokozatbeállító-gombbal rendelkezik.1 7756 52 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W)- ELV halogénlámpa elektronikus elôtéttel(40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VANem fényjelzôs nyomóval vagy váltókapcsolóvalváltókapcsolásba köthetôMax. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m.+/- oldalra egyedi fényerôszint is beprogramozható(gyári beállítás +: 66%, -: 33%)1 7756 53 Fényerôszabályzó 40 - 600 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 600 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(40 - 600 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VANem fényjelzôs nyomóval váltókapcsolásba köthetôMax. szerelvénytávolság nyomók esetében: 50 m+/- oldalra egyedi fényerôszint is beprogramozható(gyári beállítás +: 66%, -: 33%)7756 52 + 7712 86 + 7712 01 7756 54 + 7714 68 + 7714 01 7756 55 + 7715 88 + 7715 01Csom. Kat. szám Mozgásérzékelôs kapcsolók1 7756 55 Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W2 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolókéntis mûködtethetôÉrzékelési távolság: max. 8 mVízszintes látószög: 180°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 6 mp - 6 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W)Min. terhelés: 60 W1 7756 56 Mozgásérzékelôs kapcsoló 40 - 400 W2 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 9 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolókéntis mûködtethetô (Kivéve ELV halogénlámpák esetén)Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 mVízszintes látószög: 180°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA1 7756 57 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W3 vezetékes. Az érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôTöbb mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetô. (Fényforrásokössz. max. teljesítménye ≤ 1000 W)Állítható érzékelési távolság: 3 - 10 mVízszintes látószög: 180°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA)- kompakt fénycsô (max. 500 VA)- ventillátorok (max. 100 VA)- mágneskapcsolók (I max.≤ 2 A)1 0493 33 Mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 WMennyezetre szerelhetô, 3 vezetékesHasználhatjuk folyosókon,mellékhelyiségekben, irodákban, stbMennyezetre szerelés esetén érzékelési felületa padlón: 3,7 m átmérôjû körLátószög : 360ºÁllítható fényerôsség : 3 – 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp – 16 percTöbb mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolóként ismûködtethetô(Fényforrások össz max. teljesítménye ≤ 1000 W)Max. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektornikus elôtéttel (max. 500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA)- kompakt fénycsô (max. 500 VA)- ventillátorok (max. 100 VA)- mágneskapcsolók (I max.≤ 2 A)(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)500


ConfortLEARNGalea Life mechanizmusokredônyvezérlés: egyedi és központi redônyvezérlôkÚJDONSÁG7756 31 + 7813 82 + 7713 01 7756 23 + 7713 65 + 7713 01 7756 31 + 7813 82 + 7713 010036 03Kiválasztási táblázat (443. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukAz In One by <strong>Legrand</strong> PL/IR vagy PL technológiájú termékeinekbekötéséhez szükség van a nulla vezetékre isCsom. Kat. szám RedônyvezérlésIn One by <strong>Legrand</strong>Redônyvezérlôk PL/IR*1 7756 23 IOBL egyedi redônyvezérlô PL/IRElektromos redônymotor (230 V~)vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás)Terhelhetôség: max. 500 VALamella és szalagfüggöny vezérlésére éspozícionálására is alkalmasVégálláskapcsoló nélküli redônymotorokhoz ishasználhatóElôre memorizált redônypozíció is beállítható1 7756 24 IOBL egyedi redônyvezérlô PL/IRElektromos redônymotor (230 V~)vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás)Terhelhetôség: max. 500 VALamella és szalagfüggöny vezérlésére éspozícionálására is alkalmasKözponti parancs felülírási lehetôség. Manuálisvezérlési lehetôség függetlenül pl. a szélérzékelôutasításától1 7756 26 IOBL központi redônyvezérlô állapotjelzôvel PL/IRVezérlôkapcsoló az egyedi redônykapcsolókközponti irányításáhozLehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük azösszes redônyt vagy redônycsoportot(nappali/éjszakai zóna)Két kiegészítô bemenete is van, amelyek ahagyományos berendezésekrôl (idôzítôkapcsoló,alkonykapcsoló, stb.) kapják a parancsokat ésautomatizálják a redônyöketRedônyvezérlôk RF1 7756 28 IOBL egyedi redônyvezérlô RFElektromos redônymotor (230 V~)vezérléséhez (leengedés/felhúzás/leállítás)Terhelhetôség: max. 500 VACsom. Kat. szám Redônyvezérlés In One by <strong>Legrand</strong> (folytatás)1 7756 31 IOBL központi redônyvezérlô RFSüllyesztôdoboz és kábelezés nélkülrögzíthetô az alkalmazás helyénVezérlôkapcsoló az egyedi redônykapcsolókközponti irányításáhozLehetôvé teszi, hogy egyszerre vezéreljük azösszes redônyt vagy redônycsoportot (nappali/éjszakaizóna)3 V 2032 típusú lítium elemmel szállítjuk1 0036 03 IOBL szél- és fényérzékelô RFLehetôvé teszi a redônyök (zsalu, redôny,napfényvédô tetô) automatikusvezérlését, lezárva ôket erôs szél eseténLehetôség van a redônyök (zsalu, redôny,napfényvédô tetô) leengedésénekautomatizálására, túl erôs fény eseténA berendezés két készülékbôl áll:- egy érzékelôbôl, amelyet kívül kell elhelyeznia szélnek és napnak kitett helyenLehetôvé teszi a biztonsági szél- (7 és 80 km/h) ésnapfényküszöb beállításátA méréseket rádióhullámokon továbbítja avezérlômodulhoz. Kábelezés és elemek nélkülmûködik, automatikusan feltöltôdik (napenergia)- egy vezérlômodulból, amelyet az elektromoselosztószekrényben kell elhelyezni és amelyrádióhullámokon kapja az érzékelôtôl a mért értékeketA még nagyobb biztonság érdekében, a napernyôautomatikus behúzását össze lehet hangolniaz elektromos redônyök leengedésével isA PL technológiájú termékeket a kétirányú modulárisPL/RF interface (kat. szám: 0036 06) segítségével tudjavezérelniszél- és fényérzékelô(Kat. szám: 0036 03)napelemszélmérôNL(*) PL = vivôáramIR = infravörösRF = rádiófrekvenciaPiros katalógusszám: új termékSzél- és fényérzékelôvezérlômodul(kat. szám: 0036 03)Egyedi redônyvezérlô RF(Kat. szám: 7756 28)NNLkiegészítôalkalmazás:egyediredônyvezérlôPL/IR(Kat. szám:L 7756 23)+ PL/RFinterface(Kat. szám:0036 06)501


Galea TM Lifemechanikus redônyvezérlés: redônykapcsolók / nyomók,kulcsos redônykapcsolók / nyomók, Somfy RTS redônyvezérlô7758 04 + 7714 14 + 7714 01 7756 83 + 7713 61 + 7713 01 7756 97 + 7713 19 + 7713 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros vagy körmös rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám Mechanikus redônyvezérlés 10 A - 250 V~Redônykapcsoló1 7758 04 Mechanikus leállítású motor közvetlenvezérléséhezRedônynyomó1 7758 14 Elektronikus leállítású motor közvetlenvezérléséhezKulcsos egypólusú redônykapcsoló1 7759 60 DIN kulccsal mûködtethetôkétállású redônyvezérlésMûködés: 20° a nyomógombhoz,45°a kapcsolóhozA kulcs csak középsô állásban vehetô kiKulcsos kétpólusú redôny-váltókapcsoló1 7759 61 DIN kulccsal mûködtethetôKözponti vezérlésÚJDONSÁGKétpólusú forgatógombos redônyvezérlô1 7758 53 Kétállású redônyvezérlésMûködés: 30° a nyomógombhoz, 90° akapcsolóhozKulcsos kétpólusú redônykapcsoló3 állású nyomógomb (1-0-2)Forgási szög: 90°RONIS 601 kulccsal szállítva1 7757 52 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló fehér1 7757 53 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló mélybronz1 7757 54 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló alumínium1 7757 55 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló titánium1 7757 56 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló gyöngyházKulcsos kétpólusú redônynyomó3 állású nyomógomb (1-0-2)Forgási szög: 90°A kulcs csak középsô állásban vehetô kiRONIS 601 kulccsal szállítva1 7755 52 Kulcsos kétpólusú redônynyomó fehér1 7755 53 Kulcsos kétpólusú redônynyomó mélybronz1 7755 54 Kulcsos kétpólusú redônynyomó alumínium1 7755 55 Kulcsos kétpólusú redônynyomó titánium1 7755 56 Kulcsos kétpólusú redônynyomó gyöngyházCsom. Kat. szám Mechanikus redônyvezérlés 10 A - 250 V~(folytatás)Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomó2 állású kapcsoló + nyomó (0-1)RONIS 601 kulccsal szállítvaA kulcs 0 és 1 állásban is kivehetô1 7755 58 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomófehér1 7755 59 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomómélybronz1 7755 60 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomóalumínium1 7755 61 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomótitánium1 7755 62 Kulcsos kétpólusú redônykapcsoló + nyomógyöngyház1 7758 88 Egyedi DIN kulcs1 7758 89 Számozott DIN kulcsÚJDONSÁGRedônyvezérlô SOMFY RTS motorokhoz1 7756 83 Egyedi és közpnti redônyvezérlôként ishasználható (felhúzás/megállítás/leengedés)Kizárólag Somfy RTS rádiós rendszerrelkompatibilisKözpontilag max. 15 redônyt tud vezérelni egykapcsolóHatótávolság: 50 m nyílt területenSüllyesztôdoboz és kábelezés nélkül rögzíthetô azalkalmazás helyén3V CR 2032 lítium elemmel szállítjukMechanikus redônyvezérlés 3 A – 250 V~Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelLehetôvé teszi elektromos redônyök vezérlését (napiprogram „felhúzás” és „leengedés” karokkal történôbeállítással 15 perces idôintervallumokban) Off állásbana program leállFehér betéttárcsával szállítjukMinden típusú redônymotorhoz alkalmazhatóA kapcsoló elôlapján lévô óra segítségével a redônyökfelhúzása, illetve leengedése idôzíthetô1 7757 46 Redônyvezérlô fehér1 7756 96 Redônyvezérlô mélybronz1 7756 97 Redônyvezérlô alumínium1 7756 98 Redônyvezérlô titánium1 7756 99 Redônyvezérlô gyöngyház1 7757 49 RedônyreléA napernyôket vezérli egy vezérlôblokkalés/vagy egy kiegészítô helyi vezérlésselpárhuzamosan.Terhelhetôség : 2 x 750 VAFogyasztás: 1 WVezetôkábel maximális hossza: 50 méterMéretek : 49 mm x 46,4 mm x 25,8 mmBeszerelhetô Ø60 mm süllyesztôdobozba502Piros katalógusszám: új termék


Galea TM Lifehômérséklet-szabályzókÚJDONSÁG7713 94 + 7713 01 7756 51 + 7813 83 + 7719 20 7756 86 + 7714 19 + 7714 01 7756 87 + 7715 19 + 7715 01Kiválasztási táblázat In One by <strong>Legrand</strong> burkolatokhoz (443. oldal)Kiválasztási táblázatok (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros vagy körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselA terméket burkolat és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám In One by <strong>Legrand</strong> hômérséklet-szabályzókIOBL szobatermosztát PL*Elektromos fûtéshez, illetve olaj- vagy gázkazánokhozSzabályozási tartomány: + 7 °C...+ 30°CSzabályozási pontosság: +/- 0,5°C1 kimenet - potenciálmentes érintkezôAz utasításokat a fûtôrendszerhez (pl. kazán belsôtermosztátja) csatlakoztatott IOBL többfunkcióskapcsolónak küldi (Kat. szám: 0036 00)1 7710 94 IOBL szobatermosztát PL fehér1 7712 94 IOBL szobatermosztát PL mélybronz1 7713 94 IOBL szobatermosztát PL alumínium1 7714 94 IOBL szobatermosztát PL titánium1 7715 94 IOBL szobatermosztát PL gyöngyházIOBL programozható szobatermosztátokElektromos fûtéshez, illetve olaj- vagy gázkazánokhozNapi és heti programozásAktuális program megjelenítése a szobatermosztátkijelzôjénSzabályozási tartomány: + 7 °C...+ 35°CSzabályozási pontosság: +/- 0,5°C4 beállítható komfort szint100 óra mûködési tartalékkalFelszereléséhez speciális egyterû kettôs keretszükséges (443. oldal)Alkalmazandó Batibox süllyesztôdoboz: kat. szám:0801 021 7756 51 IOBL programozható szobatermosztát PLMegszakítóképesség: max. 8 A1 7756 65 IOBL programozható szobatermosztát RFMegszakítóképesség: max. 8 AElemmel együtt szállítvaAz utasításokat a fûtôrendszerhezcsatlakoztatott IOBL többfunkciós rádiós kapcsolónakküldi (Kat. szám: 0916 29)Csom. Kat. szám Hômérséklet-szabályzók 230 V~ 50/60 HzStandard szobatermosztátokSzabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °CTermosztát potenciálmentes irányváltó érintkezôvelMax. terhelhetôség:8 A, ha cosÊ = 14 A, ha cosÊ = 0,61 7758 15 Standard szobatermosztát fehér1 7756 84 Standard szobatermosztát mélybronz1 7756 85 Standard szobatermosztát alumínium1 7756 86 Standard szobatermosztát titánium1 7756 87 Standard szobatermosztát gyöngyházKomfort szobatermosztátokSzabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °CKapcsolt kontaktus: nyitóLED-es kijelzôMax. terhelhetôség:8 A, ha cosÊ = 14 A, ha cosÊ = 0,61 7758 67 Komfort szobatermosztát fehér1 7756 92 Komfort szobatermosztát mélybronz1 7756 93 Komfort szobatermosztát alumínium1 7756 94 Komfort szobatermosztát titánium1 7756 95 Komfort szobatermosztát gyöngyházSzobatermosztát padlófûtéshezSzabályozási tartomány: + 10 °C ... + 60 °CElektronikus érzékelôvelLED-es kijelzôMax. terhelhetôség:16 A, ha cosÊ = 18 A, ha cosÊ = 0,61 7758 58 Szobatermosztát fehér1 7756 88 Szobatermosztát mélybronz1 7756 89 Szobatermosztát alumínium1 7756 90 Szobatermosztát titánium1 7756 91 Szobatermosztát gyöngyházElektronikus termosztát 230V~ 50/60 Hz1 7758 68 Szabályozási tartomány: + 5 °C ... + 30 °CSzabályozási pontosság: +/- 0,5 °C1 kimenet irányváltó érintkezônkéntáramellátás nélkülMegszakító képesség BT :8 A – 250 V Ohmikus terhelés esetén2 A – 250 V induktív terhelés eseténMegszakítási képesség TBTMin. 1 mA, max. 500 VA12 – 48 V/12 – 24 VPiros katalógusszám: új termék(*) PL = vivôáramIR = infravörösRF = infravörös503


Galea Life mechanizmusokkihangosító-rendszerek, hangszóró csatlakozóaljzatok, hangszórók7756 69 + 7713 01 7756 66 + 7713 49 + 7713 017757 84 + 7714 25 + 7714 01 7756 67 + 7756 68 + 7713 50 + 7713 51 + 7713 02Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjukSzereléshez min. 40 mm mélységû és 60 mm átmérôjû süllyesztôdoboz szükségesCsom. Kat. szám Kihangosító-rendszerCsom. Kat. szám Kihangosító-rendszerAjánlat egyhelyiséges telepítéshezAjánlat többhelyiséges telepítésekhezAz FM tuneres helyi erôsítô és a felszerelt hangszóróksegítségével a lakás egy helyiségében (pl. konyha,fürdôszoba) tudjuk hallgatni a rádiót vagy a külsôbementre csatlakoztatott hangforrást1 7756 69 Sztereó helyi erôsítô FM tunerrel2 x 1 W 16 Ω (mono üzemmód is lehetséges)Csatornák automatikus megkeresése ésmemorizálása (max. 10 csatorna)Elalváskapcsoló funkció és mûködésjelzôLED világításØ3,5 mm-es Jack bemenet (kábel nélkül)Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω)Szürke burkolattal szállítva1 7756 74 Tápegység helyi erôsítôhöz(kat. szám: 7756 69) beépített hangszóróvalHangszóró: 1 W - 16 Ω1 0047 96 Moduláris tápegység230 V/15 V - 15 W4 sínre rögzíthetômodulszélesség: 5 modul1 0673 22 Tápegység230 V/15 V - 3,5 WÁllmennyezeten keresztüli megtápláláshozFelszerelési javaslat nedves helyiségben:0920 42 kat. számú Plexo dobozbaAjánlat többhelyiséges telepítésekhezLakáson belül egy- vagy többzónás kialakítási lehetôség2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió, fô hangforrás,külsô bemeneten csatlakoztatott hangforrás)Mono és sztereó kimenetek (8 Ohm vagy 16 Ohm)Hívóegység és belsô kommunikációs funkcióHangerôsség és hangszínszabályozás1 7756 66 Központi bemeneti egység kihangosítórendszerhezØ3.5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 1,5 WModuláris tápegységgel együtt szállítva(230 V/15 V - 60 W,modulszélesség: 6 modul)1 7756 67 Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvelHelyiségenként egy szükséges2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz(8 Ω és 16 Ω)Ø3,5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 4,5 WHangerôsség és hangszínszabályozásKözponti hívóegység és rádiós ébresztô funkció1 7756 68 Kiegészító kommunikációs egységBôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz(Kat. szám: 7756 67)Funkciók:- központi hívóegység- belsô kommunikációs egység (intercom)- gyermekfelügyelet- FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel- gyorsbillentyûkHangszóró csatlakozóaljzatok0,75 – 4 mm 2 keresztmetszetû kábelekhezMinden típusú hangszóró (8 vagy 16 Ω)csatlakoztatható10 7757 84 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat4 db szorítós csatlakozóval10 7757 85 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat2 db szorítós csatlakozóvalHangszórókEgy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhezCsak fehér színben1 0673 27 Spot hangszóró 2”2 W - 16 ΩMéret: Ø80 mm1 0673 29 Hangszóró 6,5”100 W - 8 ΩMéret: Ø230 mmÁlmennyezetbe süllyeszthetô1 7756 70 Hangszóró 2 W16 OhmFehér burkolattal, keret nélkülSüllyesztôdobozba szerelhetô1 7756 71 Hangszóró 2 W16 OhmSzürke burkolattal, keret nélkülSüllyesztôdobozba szerelhetô504Piros katalógusszám: új termék


Galea TM Lifekihangosító rendszerek■ Telepítési segédletEgyhelyiséges kihangosító rendszerTöbb helyiséges kihangosító rendszerKözponti zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet(1)0673 29konyha7756 69elôszoba + folyosófürdôszoba gyerekszoba hálószoba 2WChálószoba 1nappaliebédlôA1G10673 290673 29konyha(1) 7756 67 + 7756 68elôszoba + folyosó7756 67 + 7756 687756 66A5G1nappali7757 85 7757 85fürdôszoba gyerekszoba hálószoba 2ebédlôA2G20673 297756 67 + 7756 68WC0673 29A3G27756 677756 67 + 7756 68A4G1hálószoba 10673 290673 29(1)0673 22vagy 0047 96(1)0673 22vagy 0047 96Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetrecsatlakoztatott készülékFô funkciók:- FM tuner, 10 tárolható állomás- automatikus hangolás- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (4, 8 Ω vagy 16 Ω)Többhelyiséges kihangosító rendszerKözponti zeneszolgáltatás(1)konyhaA17756 67elôszoba + folyosó7756 67 7756 66nappali0673 29A57757 85 7757 85fürdôszobagyerekszobaebédlô0673 29A27756 67WC0673 29hálószoba 2A37756 677756 67A4hálószoba 10673 290673 29Hallgatható:- Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyivezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszóeszköz, vagy az A1 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítôkommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszobaHívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba- Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyivezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszközHívás: csak központi- Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A5helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egységFM rádiója, vagy a gyerekszobaHívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szobaFô funkciók:- 3 hangforrás (központi egység bemente, helyi vezérlôegység kiegészítôbemenete, helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kommunikációs egységFM rádiója)- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)- belsô kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba között)- gyermekfelügyeleti funkció- központi hívás, csoport hívás- ébresztôóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés)- hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)- FM tuner, 20 tárolható állomás- gyorsbillentyûk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztôóra be-/kikapcsolása, „ne zavarjon” funkció, teljes kikapcsolás)(1)0673 22vagy 0047 96Hallgatható:- Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz- Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz- Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlôegység kiegészítôbemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszközFô funkciók:- 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlôegységkiegészítô bemenete)- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)- központi hívás- ébresztôóra- hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)505


Galea Life mechanizmusokzavarérzékelô rendszerek: folyadék és gázérzékelôk7757 41 + 7770 43 + 7710 01 7757 42 + 7713 43 + 7713 01 7757 45 + 7713 19 +7713 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám Zavarérzékelô rendszerekÉrzékelôkFelismerik a mérendô szintet elérô mennyiségeket, ésjelzik a vészjelzôn keresztülA vészjelzô kimeneti kontaktusai kapcsolódhatnakriasztóközponthoz, melyek telefonvonalon keresztülértesítést küldhetnekTápfeszültsége: 12 V~Tápellátására az alábbi katalógusszámú készülékekalkalmazhatók: 0042 25, 7757 451 7757 41 Folyadékszint-érzékelôElsôsorban vízszivárgás jelzésérealkalmasFényjelzés jelzi a folyadék jelenlététAz érzékelô elhelyezésének határozzameg azt a folyadékszintet, amely indítjaa riasztástKábelhossz: 2 mFogyasztás : 0,1 mA készenléti állapotban25 mA riasztáskorÉrzékelôvel és kábellel együtt szállítjukGázszivárgás érzékelôkFény- és hangjelzéssel figyelmeztet a gázszivárgásraA hangjelzés teljesítménye 85 dB 1 méteres körzetben1 7757 42 Metángáz-érzékelôKonyhákba, kazánházakba ajánlotta földgázszivárgás érzékeléséreVizuális kijelzések jelentései:– bekapcsolt állapot– érzékelés– hibajelFogyasztás : 120 mA készenléti állapotban164 mA riasztáskor1 7757 43 Propán- és butángázszivárgás-érzékelôKonyhákban, kazánházakban PB–gázpalackszivárgásának érzékelésére alkalmasCsom. Kat. szám Érzékelôtartozékok1 7757 44 Vészjelzô érzékelôkhözFelhasználásával a riasztójel máskészülékekhez, ill. helyiségekbe vezethetôFény- és hangjelzést (85 dB/1 m) ad,valamint egy relékontaktust (6 A cosÊ = 1)kapcsolA gázdetektorral nem lehet ugyanabban a helyiségbenAlkalmazható burkolat kat. szám: 7770 43Fogyasztás : 52 mA készenléti állapotban137 mA riasztáskor1 7757 45 Tápegység érzékelôkhözPrimer: 230 V~, 50/60 HzSzekunder: 12 V~, 4 VANagyobb létesítményeknél Lexictranszformátorral helyettesíthetô(kat. szám: 0042 37)1 7756 20 IOBL zavarézékelô scenárió interfacePrimer: 230 V~Szekunder: 12 V~ (200 mA)Egy zavarérzékelô áramellátásához ésa vivôáramos (PL) hálózaton érzékelésiparancs továbbításához, lehetôvé téve valamelymás elem aktiválását (elektromos szelep,világítás- vagy más elektromos berendezés)1 0406 10 IOBL füstérzékelôMennyezetre rögzítendôÉrzékeli a fehér füstötFény és hangjelzéssel jelezA hangjelzés teljesítménye 85 dB 1 métereskörzetbenTápegység: 12 V =(Kat. szám: 0047 95)Vizuális kijelzések jelentései:– bekapcsolt állapot– érzékelés– hibajelFogyasztás : 112 mA készenléti állapotban145 mA riasztáskorIn One by <strong>Legrand</strong>Megoldások egy intelligensés kényelmes otthonértLásd 412. oldal506Piros katalógusszám: új termék


Galea Life mechanizmusokIP 44-es mechanizmusok, hotelkártya-kapcsoló, hangjelzésre szolgáló termékek7710 21 + 7710 01 7759 24 + 7710 01 7757 11 + 7710 19 + 7710 01 7757 18 + 7714 19 + 7714 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám IP 44-es védettségûmechanizmusokFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelA terméket fehér billentyûvel vagy burkolattalszállítjukA termékek Ø60 mm-s süllyesztôdobozokbavaló szereléshez IP 44-es védelemmel ellátvaA termékek sorolhatók10 7758 52 Egypólusú kapcsolóCsom. Kat. szám Hangjelzésre szolgáló termékekBerregôkFém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk1 7757 11 BerregôTápfeszültség: 230 V~Áramfelvétel: 35 mAHangerôsség: 75 dBAntracit betéttel10 7710 20 Váltókapcsoló10 7710 21 Csillárkapcsoló10 7710 22 Kettôs váltókapcsoló10 7710 23 Egypólusú nyomó10 7710 24 Keresztkapcsoló10 7759 24 2P + F földelt csatlakozóaljzatCsavaros vezetékbekötésselCsapófedéllel10 7710 27 2P+F földelt csatlakozóaljzatRugós vezetékbekötésselCsapófedéllel1 7710 28 2P+F földelt csatlakozóaljzat,zárhatóCsapófedéllel1 7710 26 IP 44-es kiegészítômozgásérzékelôs kapcsolókhoz(Kat. szám: 7756 21 és 7756 67)Hotelkártya-kapcsoló10 A – 250 V~Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelRugós vezetékbekötésselMaximális kártyaszélesség 54 mm10 7759 54 Hotelkártya-kapcsolójelzôfénnyel(7758 97 kat. számú 0,5 mA-szöld lámpával)Lehetôvé teszi az energiaellátás általánosmegszakítását a hotelszobákbanBekapcsolása vagy kikapcsolása szabványosméretû hotelkártya behelyezésével történikKártyát külön kell rendelni10 7759 55 Elektronikus hotelkártya-kapcsolókésleltetéssel(kb. 60 mp a kártya eltávolítását követôen)1 15.500.177-7 Hotelkártya (Program Mosaic hotelkártyanem megfelelô) Méret: 54 mm Piros katalógusszám: új termék1 7757 12 BerregôTápfeszültség: 230 V~Áramfelvétel: 35 mAHangerôsség: 75 dBFehér betéttelDallamcsengôk 8/12 V~Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk1 7757 10 Elektronikus dallamcsengô10-féle hangjelzésselA 7758 17 kat. számú nyomógombbalszerelendôTápfeszültség: 8/12 V~Hangerôsség: 85 dB/ 1 mAntracit betéttel1 7757 09 Elektronikus dallamcsengô10-féle hangjelzésselA 7758 17 kat. számú nyomógombbalszerelendôTápfeszültség: 8/12 V~Hangerôsség: 85 dB/ 1 mFehér betéttelDallamcsengôk 230 V~Fém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggelA terméket burkolat és keret nélkül szállítjuk1 7757 17 Elektronikus dallamcsengô10-féle hangjelzésselTápfeszültség: 230 V~Hangerôsség: 85 dB/ 1 mAntracit betéttel1 7757 18 Elektronikus dallamcsengô10-féle hangjelzésselTápfeszültség: 230 V~Hangerôsség: 85 dB/ 1 mFehér betéttel507


Galea Life mechanizmusokkábelkivezetôk, jelzôfények, kiegészítôk7759 85 + 7714 85 + 7714 01 7759 40 + 7770 19 + 7710 01 7759 41 + 7714 41 + 7714 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kábelkivezetôk10 7759 85 Kábelkivezetô5 férôhelyes kivehetô sorkapoccsalMax. beköthetô vezeték keresztmetszet: 2,5 mm 2Kábelleszorítóval szállítva10 7759 86 KábelkivezetôSorkapocs nélkülKábelleszorítóval szállítvaVakfedelekKábelleszorító nélkülFém süllyesztôperemmel és burkolattal10 7770 78 Vakfedél mechanizmus + burkolatfehér1 7712 78 Vakfedél mechanizmus + burkolatmélybronz1 7713 78 Vakfedél mechanizmus + burkolatalumínium1 7714 78 Vakfedél mechanizmus + burkolattitánium1 7715 78 Vakfedél mechanizmus + burkolatgyöngyházEPH csatlakozóaljzat10 7759 88 EPH csatlakozóaljzatKét kivezetéssel10 7759 93 EPH csatlakozódugóDIN 42 801 típusúCsom. Kat. szám Jelzôfények1 7759 40 Jelzôlámpa230 V~ – 3 WE10 típusú izzólámpávalPiros burával felszerelve1 7759 43 Jelzôlámpa230 V~ – 5 WE10 típusú izzólámpával (Kat. szám: 0898 40)Színtelen burával1 7759 44 Jelzôlámpa230 V~ – 3 WE10 típusú izzólámpávalSzíntelen burával1 7758 39 Szimbólum jelek jelzôlámpa buráhozINFOKiegészítô burák jelzôlámpákhozÁtmérô: 46 mm10 7759 45 Jelzôlámpabura – színtelen10 7759 46 Jelzôlámpabura – zöld10 7759 47 Jelzôlámpabura – narancssárga10 7759 48 Jelzôlámpabura – pirosTartalékvilágítás1 7759 41 Mobil tartalékvilágítás 230 V~Szerelvényméretû, hordozható,akkumulátoros lámpaÁramszünetek alatt automatikusan bekapcsolÁllapotkijelzôvel2 db NiCd KR18/29 1,2 V – 0,5 A típusú elemmelszállítvaÜzemidô: 1 óra2,2 V-os E10 típusú LED-del felszerelve (0,25 A)1 7759 42 CseremodulMobil tartalékvilágításhoz(Kat. szám: 7759 41)Szerelési tartozékok10 7758 00 Piktogramdiszkek2 x 4 db korongA piktogramok a fényjelzôs billentyûk ablakánkeresztül láthatók, ill. az alkalmazási helynekmegfelelôen tetszôlegesen beállíthatók(Fényjelzôs billentyû kat. szám: 7770 11,7712 11, 7713 11, 7714 11, 7715 11)A diszkek tartalma:1. diszk – csengô, lámpa, piros és átlátszó2. diszk – kulcs, ventilátor, aljzat és pince3. diszk – lépcsô felfelé, lépcsô lefelé,bejárat, kert4. diszk – TV, számítógép, hi-fi és fûtéspiktogram508


Galea Life mechanizmusokinformatikai csatlakozóaljzatok7758 41 + 7712 84 + 7712 01 7758 28 + 7715 75 + 7715 01 7758 23 + 7714 75 + 7714 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelRáfordítható bekötôkarral30°-ban döntött kivezetéssel (UTP)LCS rendszerbe illeszthetôCsom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatokRJ45-ös csatlakozóaljzatok UTPhálózatokhozCat. 5e10 7757 61 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7757 62 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7757 65 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7757 66 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggelCat. 610 7758 28 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7758 30 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7758 47 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7758 23 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok (folytatás)RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTPhálózatokhozCat. 610 7757 98 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7757 99 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelRJ45-ös csatlakozóaljzatok SFTPhálózatokhozCat. 5e10 7758 87 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelCat. 610 7759 76 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelInformatikai betétekhez elôlapFém süllyesztôperemmelCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7758 85 Speciális csatlakozókhoz elôlapokburkolat kat. szám: 7770 76, 771x76RJ45-ös csatlakozóaljzatok STPhálózatokhozCat. 5e10 7757 63 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7757 64 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelCat. 610 7758 40 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelKiegészítô50 7759 92 Rögzítôköröm szettInformatikai csatlakozóaljzatokhozEgy csomagolási egységben egyetlenrögzítôköröm, csavar és csavaranya találhatóCsak 50-es gyûjtôcsomagolásbanrendelhetô10 7758 41 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel509


Galea Life mechanizmusoktelefon-csatlakozóaljzatok, antenna-csatlakozóaljzatok7759 66 + 7715 66 + 7715 01 7757 81 + 7714 75 + 7714 01 7759 38 + 7713 95 + 7713 01 7757 91 + 7713 73 + 7713 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelA terméket billentyû és keret nélkül szállítjukCsom. Kat. szám Telefon-csatlakozóaljzatokGyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötéssel30°-ban döntött kivezetéssel10 7759 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú10 7759 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat – 4 pólusú1 7759 75 1xRJ45 csatlakozóaljzat – 8 pólusú, ISDNCat. 310 7759 36 2xRJ45 csatlakozóaljzat – 8 pólusú, ISDNCat. 310 7759 37 2xRJ45 csatlakozóaljzat – 4 pólusú, ISDNCat. 310 7757 81 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat1xRJ11 csatlakozóaljzattal és 1xRJ45 Cat. 6UTP csatlakozóaljzattalAntenna-csatlakozóaljzatokNegyedfordulatos bekötésselKoaxiális kábelekhezKivezetési távolság 25,4 mmTV-csatlakozóaljzatokfrekvenciatartományok: 0-2400 MHzszûrô nélkülØ9,5 mm-es dugóhoz10 7759 65 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillapítás: 1,5 dB10 7759 66 VégzáróKicsatolási csillapítás: 10 dBCsom. Kat. szám TV-rádió csatlakozóaljzatokfrekvenciatartományok:- TV: 5-68/120-862 MHz- Rádió: 87,5 - 108 MhzszûrôvelØ9,5 mm-es dugóhoz10 7757 86 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillapítás: 1,5 dB10 7757 87 VégzáróKicsatolási csillapítás: 10 dB10 7757 88 ÁtmenôKicsatolási csillapítás: 14 dBÁtmenô csillapítás: 1,5 dBTV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatokfrekvenciatartományok:- TV: 5-68/120-862 MHz- Rádió: 87,5 - 108 Mhz- SAT: 950 - 2400 MhzszûrôvelØ9,5 mm-es dugóhoz10 7757 89 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillapítás: 1,5 dB10 7757 90 VégzáróKicsatolási csillapítás: 11 dB10 7757 91 ÁtmenôKicsatolási csillapítás: 15 dBÁtmenô csillapítás: 1,5 dBEgyéb antenna-csatlakozóaljzatok10 7759 81 TV-RD Hirschman FS 1 D típus10 7759 83 TV-RD-SAT Hirschman EDA 3902 F típus10 7759 84 TV-RD átmenô Hirschman GEDU15 típus20 7759 87 Végzáró ellenállás TV csatlakozóaljzatokhoz75 Ohm10 7759 67 ÁtmenôKicsatolási csillapítás: 14 dBÁtmenô csillapítás: 1,5 dB10 7756 80 „F” csatlakozós kábelkivezetôCsillagpontos hálózatokhoz510


Galea Life mechanizmusokszerelési kiegészítôk: glimmlámpák, kiemelôdobozok, egyéb kiegészítôk7710 96 7710 97Csom. Kat. szám Szerelési kiegészítôkGlimmlámpa + kódlapUtólagosan világítással ellátható kapcsolókhoz10 7758 93 Zöld, nagy fényerejû glimmlámpa230 V~, 1 mA10 7758 94 Zöld glimmlámpa230 V~, 0,5 mA10 7758 95 Narancssárga glimmlámpa230 V~, 1 mA10 7758 96 Zöld glimmlámpa8/12 V, 15 mAGlimmlámpákSzétszerelés nélküli lámpacseréhez10 7758 90 Zöld nagy fényerejû glimmlámpa230 V~, 1 mA10 7758 97 Zöld glimmlámpa230 V~, 0,5 mA10 7758 98 Narancssárga glimmlámpa230 V~, 1 mA10 7758 99 Zöld glimmlámpa8/12 V, 15 mA10 7758 92 Glimmlámpa E10230 V~, 3 W10 0898 40 Glimmlámpa E10230 V~, 5 W10 7758 91 GlimmlámpaKat. szám: 7759 03, 7759 18 és 7759 01funkciók világításáhozCsom. Kat. szám Egyéb szerelési kiegészítôk20 7759 49 KörömtoldóA kapcsoló- és dugaljmechanizmusokrögzítési mélységét növeli 37 mm-reEgy csomagolási egységben 2 dbkörömtoldó található20 7759 00 Festékvédô mûanyagKapcsolók mechanizmusáraVédi a kapcsolókat a felújítási munkálatoksorán50 7759 92 Rögzítôköröm szettInformatikai csatlakozóaljzatokhozEgy csomagolási egység egyetlenrögzítôkörmöt,csavart és csavaranyát jelentKiemelôdobozok10 7710 96 1-es kiemelôdobozvízszintes szereléshez5 7710 97 2-es kiemelôdobozvízszintes szereléshez5 7710 98 3-as kiemelôdobozvízszintes szereléshezKiemelôdobozok és kiegészítôk10 7761 84 Kábelbevezetô elemekhez10 7761 85 Összekötô elem511


Galea Life mechanizmusokföldelt csatlakozóaljzatok7710 62 + 7710 01 7712 62 + 7712 01 7759 20 + 7714 20 + 7714 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vagy rugós vezetékbekötésselBurkolat és keret nélkülCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok csavarosvezetékbekötéssel16 A – 250 V~10 7759 21 2P+F csatlakozóaljzat10 7759 30 2P+F csatlakozóaljzat, reteszeltBurkolat: 7770 29Kódlap: 0502 991 7759 25 2P+F csatlakozóaljzat túlfeszültség–védelemmelMechanizmus fehér burkolattalLevezetési áram: 2,5 kA (10 db 8/20 μs hullám)Megszólalási feszültség:1,3 kV/500 ns (L/N-PE)0,8 kV/20 ns (L-N)Földelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel10 7759 20 2P+F csatlakozóaljzatFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, fehér betéttárcsával10 7710 62 2P+F csatlakozóaljzat10 7710 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel10 7710 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllelFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, mélybronz betéttárcsával10 7712 62 2P+F csatlakozóaljzat10 7712 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel10 7712 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllelFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, alumínium betéttárcsával10 7713 62 2P+F csatlakozóaljzat10 7713 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmelCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás)Földelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, titánium betéttárcsával16 A – 250 V~10 7714 62 2P+F csatlakozóaljzat10 7714 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel10 7714 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllelFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, gyöngyház betéttárcsával10 7715 62 2P+F csatlakozóaljzat10 7715 63 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel10 7715 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllelFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, piros betéttárcsával10 7710 29 2P+F csatlakozóaljzat, reteszeltFöldelt csatlakozóaljzatok csavarosvezetékbekötéssel, egybeépített burkolattalBurkolattal és kerettel szállítjukNem sorolható10 7710 39 2P+F csatlakozóaljzat, fehér10 7712 39 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz10 7713 39 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium10 7714 39 2P+F csatlakozóaljzat, titánium10 7715 39 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházFöldelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, egybeépített burkolattalBurkolattal és kerettel szállítjukNem sorolható10 7710 40 2P+F csatlakozóaljzat, fehér10 7712 40 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz10 7713 40 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium10 7714 40 2P+F csatlakozóaljzat, titánium10 7715 40 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházKiegészítô10 0502 99 Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz10 7713 64 2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,csapófedéllel1 7759 99 Zárható betét 2P+F földelt csatlakozóaljzatokhozMinden német szabvány szerinti csatlakozóaljzathozhasználható512Piros katalógusszám: új termék


Galea Life mechanizmusokkettôs földelt csatlakozóaljzatok, irányfényes csatlakozóaljzatok7710 31 7712 31 7714 31 7710 44 + 7710 01 7710 45 + 7710 01 7710 46 + 7710 01Kiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Kettôs földelt csatlakozóaljzatok16 A – 250 V~Egybeépített burkolattal és kerettel szállítjukNem sorolhatóMindkét oldalról beköthetôEgy süllyesztôdobozba szerelhetôKettôs földelt csatlakozóaljzatok csavarosvezetékbekötéssel5 7710 30 2x2P+F csatlakozóaljzat, fehér5 7712 30 2x2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz5 7713 30 2x2P+F csatlakozóaljzat, alumínium5 7714 30 2x2P+F csatlakozóaljzat, titánium5 7715 30 2x2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházKettôs földelt csatlakozóaljzatok csavarosvezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel5 7710 31 2x2P+F csatlakozóaljzat, fehér5 7712 31 2x2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz5 7713 31 2x2P+F csatlakozóaljzat, alumínium5 7714 31 2x2P+F csatlakozóaljzat, titánium5 7715 31 2x2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházKettôs földelt csatlakozóaljzatok rugósvezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel5 7710 33 2x2P+F csatlakozóaljzat, fehér5 7712 33 2x2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz5 7713 33 2x2P+F csatlakozóaljzat, alumínium5 7714 33 2x2P+F csatlakozóaljzat, titánium5 7715 33 2x2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok kiemelôvel16 A – 250 V~Fém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselKözépsô burkolattal együtt szállítvaA kiemelô rugós visszatérítésûSorolható10 7770 24 2P+F csatlakozóaljzat, fehér5 7712 24 2P+F csatlakozóaljzat, mélybronz5 7713 24 2P+F csatlakozóaljzat, alumínium5 7714 24 2P+F csatlakozóaljzat, titánium5 7715 24 2P+F csatlakozóaljzat, gyöngyházFöldelt csatlakozóaljzatok csavarosvezetékbekötéssel, gyermekvédelemmel,irányfénnyelFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsavaros vezetékbekötésselKözépsô burkolattal együtt szállítva10 7710 48 2P+F csatlakozóaljzat, fehér10 7710 44 2P+F csatlakozóaljzat, zöld10 7710 45 2P+F csatlakozóaljzat, narancssárga10 7710 46 2P+F csatlakozóaljzat, piros10 7710 47 2P+F csatlakozóaljzat, sárga513


Galea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek fehér színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Billentyûk10 7770 10 Billentyû10 7770 11 Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel(1. lemez, lásd: 508. oldal)10 7710 34 Fényjelzôs billentyû(új modell)10 7770 12 Kettôs billentyûCsom. Kat. szám Billentyûk, burkolatokrendszerhez (folytatás)In One by <strong>Legrand</strong>1 7810 81 IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat(Kat. szám: 7756 24-hez)1 7810 82 IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat1 7810 83 IOBL termosztát burkolat1 7810 78 IOBL zavarérzékelô interface burkolat10 7710 79 Fényjelzôs kettôs billentyû1 7770 14 Redônyvezérlô kettôs billentyû10 7770 15 I/O billentyû10 7770 17 Feliratozható fényjelzôs billentyû10 7770 18 Fényjelzôs I/O billentyû10 7710 10 Billentyû domború lámpajellel,gyengénlátók számára ajánlott10 7710 11 Billentyû domború kulcsjellel,gyengénlátók számára ajánlott10 7710 12 Billentyû domború csengôjellel,gyengénlátók számára ajánlott10 7770 44 Billentyû lámpajellel10 7770 46 Billentyû csengôjellel10 7770 48 Billentyû lépcsôjellel10 7770 45 Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel10 7770 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)A következô funkciókhoz használható:- húzózsinóros váltókapcsoló- húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó- kulcsos nyomó- kulcsos kapcsoló- jelzôlámpa- berregô- dallamcsengô- kerek nyomó- mechanikus szobatermosztát- tápegység-érzékelôk- EPH csatlakozóaljzatBillentyûk, burkolatokrendszerhezIn One by <strong>Legrand</strong>1 7810 84 IOBL kettôs billentyû1 7810 85 IOBL billentyû1 7710 70 IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel1 7710 71 IOBL billentyû állapotjelzôvel1 7710 90 IOBL fényerôszabályzó burkolatállapotjelzôvel1 7710 87 IOBL mozgásérzékelô burkolat1 7810 29 IOBL scneário billentyû1 7710 16 IOBL scenárió billentyû fényjelzôvelEgyéb burkolatok10 7710 00 Hangszórócsatlakozó-burkolat(2 csatlakozóval)10 7710 25 Hangszórócsatlakozó-burkolat(4 csatlakozóval)1 7770 41 Vészvilágítás-burkolat1 7770 43 Zavarérzékelô-burkolat1 7770 53 Elektronikus termosztát-burkolat10 7770 54 Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs1 7770 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)1 7770 60 Fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)1 7711 66 Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat(forgatógombos)1 7770 59 Fényerôszabályzó-burkolat 1000 W(forgatógombos)1 7710 68 Fényerôszabályzó-burkolat(Kat. szám: 7756 54-hez)1 7710 86 Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)1 7710 88 Mozgásérzékelôs kapcsoló-burkolat1 7770 61 Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz10 7770 85 Kábelkivezetô-burkolat1 7710 49 Központi kihangosítórendszer-burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 66-hoz)1 7710 50 Helyi erôsítôburkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 67-hez)1 7710 51 Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 68-hoz)1 7711 76 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 60-hoz)1 7711 71 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 61-hez)5141 7710 65 IOBL rádiós redônyvezérlô burkolat


TVRGalea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek fehér színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok10 7770 20 2P+F burkolat10 7770 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel10 7770 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,csapófedéllel10 7770 29 2P+F piros burkolat, reteszelt10 7770 79 2P+F piros burkolatCsom. Kat. szám Fehér keretekSpeciális keret1 7719 00 Kettôs, egyterû keretCímketartós keretek5 7710 13 Egyes keret, vízszintes5 7710 14 Kettôs keret, vízszintes10 7770 34 2P+F zöld burkolat gyermekvédelemmel10 7770 42 2P+F narancssárga burkolatgyermekvédelemmel2 7710 15 Hármas keret, vízszintesTelefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok10 7770 95 1xRJ11 burkolat10 7770 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható10 7770 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozhatóKeretek10 7710 01 Egyes keret10 7710 02 Kettôs keret, vízszintes2 7710 03 Hármas keret, vízszintes10 7770 76 60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható10 7710 99 RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mm1 7710 04 Négyes keret, vízszintesAntenna csatlakozóaljzat-burkolatok<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz1 7710 05 Ötös keret, vízszintes10 7770 66 TV burkolat10 7710 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)10 7710 06 Kettôs keret, függôleges10 7710 73 TV-RD-SAT burkolatSATEgyéb antenna aljzatokhoz10 7770 80 TV/RD-SAT burkolat (30 mm)10 7770 83 Hagyományos TV-RD burkolat30 mm kivezetés-távolság,középen csavaros rögzítés(2 kimenettel)10 7710 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)2 7710 07 Hármas keret, függôleges1 7710 08 Négyes keret, függôleges1 7710 09 Ötös keret, függôleges515


Galea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek mélybronz színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Billentyûk1 7712 10 Billentyû1 7712 11 Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel(1. lemez, lásd: 508. oldal)1 7712 34 Fényjelzôs billentyû1 7712 12 Kettôs billentyû1 7712 79 Fényjelzôs kettôs billentyû(új modell)1 7712 14 Redônyvezérlô kettôs billentyû1 7712 15 I/O billentyû1 7712 18 Fényjelzôs I/O billentyû1 7712 17 Feliratozható fényjelzôs billentyû1 7712 44 Billentyû lámpajellel1 7712 46 Billentyû csengôjellel1 7712 48 Billentyû lépcsôjellel1 7712 45 Kettôs billentyû - egyik fényjelzéssel10 7712 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)A következô funkciókhoz használható:- húzózsinóros váltókapcsoló- húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó- kulcsos nyomó- kulcsos kapcsoló- jelzôlámpa- berregô- dallamcsengô- kerek nyomó- mechanikus szobatermosztát- tápegység-érzékelôk- EPH csatlakozóaljzatBillentyûk, burkolatokrendszerhez1 7812 84 IOBL kettôs billentyû1 7812 85 IOBL billentyûIn One by <strong>Legrand</strong>1 7712 70 IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel1 7712 71 IOBL billentyû állapotjelzôvel1 7712 90 IOBL fényerôszabályzó burkolatállapotjelzôvel1 7712 87 IOBL mozgásérzékelô burkolat1 7812 29 IOBL scneário billentyû1 7712 16 IOBL scenárió billentyû fényjelzôvel1 7712 65 IOBL rádiós redônyvezérlô burkolatCsom. Kat. szám Billentyûk, burkolatokrendszerhez (folytatás)1 7812 81 IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat(Kat. szám: 7756 24-hez)1 7812 82 IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat1 7812 83 IOBL termosztát burkolat1 7812 78 IOBL zavarérzékelô interface burkolatEgyéb burkolatok1 7712 00 Hangszórócsatlakozó-burkolat(2 csatlakozóval)1 7712 25 Hangszórócsatlakozó-burkolat(4 csatlakozóval)1 7712 41 Vészvilágítás-burkolat1 7712 43 Zavarérzékelô-burkolat1 7712 53 Elektronikus termosztát-burkolat1 7712 54 Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs1 7712 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)1 7711 67 Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat(forgatógombos)1 7712 60 Fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)1 7712 59 Fényerôszabályzó-burkolat 1000 W(forgatógombos)1 7712 68 Fényerôszabályzó-burkolat(Kat. szám: 7756 54-hez)1 7712 86 Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)1 7712 88 Mozgásérzékelôskapcsoló-burkolat1 7712 61 Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz1 7712 85 Kábelkivezetô-burkolatIn One by <strong>Legrand</strong>1 7712 49 Központi kihangosítórendszer-burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 66-hoz)1 7712 50 Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 67-hez)1 7712 51 Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat+45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 68-hoz)1 7711 77 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 60-hoz)1 7711 72 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 61-hez)516


TVRGalea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek mélybronz színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok10 7712 20 2P+F burkolat1 7712 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmelCsom. Kat. szám Mélybronz keretekSpeciális keret1 7719 10 Kettôs, egyterû keret1 7712 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,csapófedéllelTelefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok1 7712 95 1xRJ11 burkolatKeretek10 7712 01 Egyes keret10 7712 02 Kettôs keret, vízszintes1 7712 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható2 7712 03 Hármas keret, vízszintes1 7712 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható1 7712 76 60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható1 7712 04 Négyes keret, vízszintes10 7712 99 RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mmAntenna csatlakozóaljzat-burkolatok<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz1 7712 66 TV-burkolat1 7712 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)1 7712 05 Ötös keret, vízszintes10 7712 06 Kettôs keret, függôleges1 7712 73 TV-RD-SAT burkolatSAT2 7712 07 Hármas keret, függôlegesEgyéb antenna aljzatokhoz1 7712 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)1 7712 83 Hagyományos TV-RD burkolat30 mm kivezetés-távolság,középen csavaros rögzítés(2 kimenettel)1 7712 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)1 7712 08 Négyes keret, függôleges1 7712 09 Ötös keret, függôleges517


Galea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek alumínium színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Billentyûk1 7713 10 Billentyû1 7713 11 Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel(1. lemez, lásd: 508. oldal)1 7713 34 Fényjelzôs billentyû1 7713 12 Kettôs billentyû1 7713 79 Fényjelzôs kettôs billentyû(új modell)1 7713 14 Redônyvezérlô kettôs billentyû1 7713 15 I/O billentyû1 7713 18 Fényjelzôs I/O billentyû1 7713 17 Feliratozható fényjelzôs billentyû1 7713 44 Billentyû lámpajellel1 7713 46 Billentyû csengôjellel1 7713 48 Billentyû lépcsôjellel1 7713 45 Kettôs billentyû - egyik fényjelzéssel10 7713 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)A következô funkciókhoz használható:- húzózsinóros váltókapcsoló- húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó- kulcsos nyomó- kulcsos kapcsoló- jelzôlámpa- berregô- dallamcsengô- kerek nyomó- mechanikus szobatermosztát- tápegység-érzékelôk- EPH csatlakozóaljzatBillentyûk, burkolatokrendszerhez1 7813 84 IOBL kettôs billentyû1 7813 85 IOBL billentyûIn One by <strong>Legrand</strong>1 7713 70 IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel1 7713 71 IOBL billentyû állapotjelzôvel1 7713 90 IOBL fényerôszabályzó burkolatállapotjelzôvel1 7713 87 IOBL mozgásérzékelô burkolat1 7813 29 IOBL scneário billentyû1 7713 16 IOBL scenárió billentyû fényjelzôvel1 7713 65 IOBL rádiós redônyvezérlô burkolatCsom. Kat. szám Billentyûk, burkolatokrendszerhez (folytatás)1 7813 81 IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat(Kat. szám: 7756 24-hez)1 7813 82 IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat1 7813 83 IOBL termosztát burkolat1 7813 78 IOBL zavarérzékelô interface burkolatEgyéb burkolatok1 7713 00 Hangszórócsatlakozó-burkolat(2 csatlakozóval)1 7713 25 Hangszórócsatlakozó-burkolat(4 csatlakozóval)1 7713 41 Vészvilágítás-burkolat1 7713 43 Zavarérzékelô-burkolat1 7713 53 Elektronikus termosztát-burkolat1 7713 54 Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs1 7713 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)1 7711 68 Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat(forgatógombos)1 7713 60 Fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)1 7713 59 Fényerôszabályzó-burkolat 1000 W(forgatógombos)1 7713 68 Fényerôszabályzó-burkolat(Kat. szám: 7756 54-hez)1 7713 86 Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)1 7713 88 Mozgásérzékelôskapcsoló-burkolat1 7713 61 Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz1 7713 85 Kábelkivezetô-burkolatIn One by <strong>Legrand</strong>1 7713 49 Központi kihangosítórendszer-burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 66-hoz)1 7713 50 Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 67-hez)1 7713 51 Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat+45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 68-hoz)1 7711 78 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 60-hoz)1 7711 73 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 61-hez)518


TVRGalea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek alumínium színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok10 7713 20 2P+F burkolatCsom. Kat. szám Alumínium keretekSpeciális keret1 7719 20 Kettôs, egyterû keret1 7713 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel1 7713 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,csapófedéllel1 7719 50 Dupla kettôs, egyterû keretTelefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok1 7713 95 1xRJ11 burkolat1 7713 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozhatóKeretek10 7713 01 Egyes keret1 7713 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható10 7713 02 Kettôs keret, vízszintes1 7713 76 60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható10 7713 99 RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mm2 7713 03 Hármas keret, vízszintesAntenna csatlakozóaljzat-burkolatok<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz1 7713 66 TV-burkolat1 7713 04 Négyes keret, vízszintes1 7713 05 Ötös keret, vízszintes1 7713 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)1 7713 73 TV-RD-SAT burkolatSAT10 7713 06 Kettôs keret, függôlegesEgyéb antenna aljzatokhoz1 7713 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)1 7713 83 Hagyományos TV-RD burkolat30 mm kivezetés-távolság,középen csavaros rögzítés(2 kimenettel)2 7713 07 Hármas keret, függôleges1 7713 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)1 7713 08 Négyes keret, függôleges1 7713 09 Ötös keret, függôleges519


Galea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek titánium színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Billentyûk1 7714 10 Billentyû1 7714 11 Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel(1. lemez, lásd: 508. oldal)1 7714 34 Fényjelzôs billentyû(új modell)1 7714 12 Kettôs billentyû1 7714 79 Fényjelzôs kettôs billentyû(új modell)1 7714 14 Redônyvezérlô kettôs billentyû1 7714 15 I/O billentyû1 7714 18 Fényjelzôs I/O billentyû1 7714 17 Feliratozható fényjelzôs billentyû1 7714 44 Billentyû lámpajellel1 7714 46 Billentyû csengôjellel1 7714 48 Billentyû lépcsôjellel1 7714 45 Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel10 7714 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)A következô funkciókhoz használható:- húzózsinóros váltókapcsoló- húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó- kulcsos nyomó- kulcsos kapcsoló- jelzôlámpa- berregô- dallamcsengô- kerek nyomó- mechanikus szobatermosztát- tápegység-érzékelôk- EPH csatlakozóaljzatBillentyûk, burkolatokrendszerhez1 7814 84 IOBL kettôs billentyû1 7814 85 IOBL billentyûIn One by <strong>Legrand</strong>1 7714 70 IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel1 7714 71 IOBL billentyû állapotjelzôvel1 7714 90 IOBL fényerôszabályzó burkolatállapotjelzôvel1 7714 87 IOBL mozgásérzékelô burkolat1 7814 29 IOBL scneário billentyû1 7714 16 IOBL scenárió billentyû fényjelzôvel1 7714 65 IOBL rádiós redônyvezérlô burkolatCsom. Kat. szám Billentyûk, burkolatokrendszerhez (folytatás)1 7814 81 IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat(Kat. szám: 7756 24-hez)1 7814 82 IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat1 7814 83 IOBL termosztát burkolat1 7814 78 IOBL zavarérzékelô interface burkolatEgyéb burkolatok1 7714 00 Hangszórócsatlakozó-burkolat(2 csatlakozós)1 7714 25 Hangszórócsatlakozó-burkolat(4 csatlakozós)1 7714 41 Vészvilágítás-burkolat1 7714 43 Zavarérzékelô-burkolat1 7714 53 Elektronikustermosztát-burkolat1 7714 54 Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs1 7714 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)1 7711 69 Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat(forgatógombos)1 7714 60 Fényerôszabályzó-burkolat (forgatógombos)1 7714 59 Fényerôszabályzó-burkolat 1000 W(forgatógombos)1 7714 68 Fényerôszabályzó-burkolat (kat.sz. 7756 54-hez)1 7714 86 Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)1 7714 88 Mozgásérzékelôskapcsoló-burkolat1 7714 61 Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz1 7714 85 Kábelkivezetô-burkolatIn One by <strong>Legrand</strong>1 7714 49 Központi kihangosítórendszer-burkolat +45 x 45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 66-hoz)1 7714 50 Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel +45 x 45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 67-hez)1 7714 51 Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat +45 x 45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 68-hoz)1 7711 79 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 60-hoz)1 7711 74 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 61-hez)520


TVRGalea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek titánium színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok10 7714 20 2P+F burkolat1 7714 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmelCsom. Kat. szám Titánium keretekSpeciális keret1 7719 30 Kettôs, egyterû keret1 7714 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,csapófedéllelTelefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok1 7714 95 1xRJ11 burkolatKeretek10 7714 01 Egyes keret10 7714 02 Kettôs keret, vízszintes1 7714 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható2 7714 03 Hármas keret, vízszintes1 7714 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható1 7714 76 60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható1 7714 04 Négyes keret, vízszintes10 7714 99 RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mmAntenna csatlakozóaljzat-burkolatok<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz1 7714 66 TV-burkolat1 7714 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)1 7714 05 Ötös keret, vízszintes10 7714 06 Kettôs keret, függôleges1 7714 73 TV-RD-SAT burkolat)SAT2 7714 07 Hármas keret, függôlegesEgyéb antenna aljzatokhoz1 7714 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)1 7714 83 Hagyományos TV-RD burkolat30 mm kivezetés távolság,középen csavaros rögzítés(2 kimenettel)1 7714 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)1 7714 08 Négyes keret, függôleges1 7714 09 Ötös keret, függôleges521


Galea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek gyöngyház színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Billentyûk1 7715 10 Billentyû1 7715 11 Fényjelzôs billentyû piktogramdiszkkel(1. lemez, lásd: 508. oldal)1 7715 34 Fényjelzôs billentyû(új modell)1 7715 12 Kettôs billentyû1 7715 79 Fényjelzôs kettôs billentyû1 7715 14 Redônyvezérlô kettôs billentyû1 7715 15 I/O billentyû1 7715 18 Fényjelzôs I/O billentyû1 7715 17 Feliratozható fényjelzôs billentyû1 7715 44 Billentyû lámpajellel1 7715 46 Billentyû csengôjellel1 7715 48 Billentyû lépcsôjellel1 7715 45 Kettôs billentyû – egyik fényjelzéssel10 7715 19 Univerzális burkolat (Ø46,5 mm)A következô funkciókhoz használható:- húzózsinóros váltókapcsoló- húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó- kulcsos nyomó- kulcsos kapcsoló- jelzôlámpa- berregô- dallamcsengô- kerek nyomó- mechanikus szobatermosztát- tápegység-érzékelôk- EPH csatlakozóaljzatBillentyûk, burkolatokrendszerhez1 7815 84 IOBL kettôs billentyû1 7815 85 IOBL billentyûIn One by <strong>Legrand</strong>1 7715 70 IOBL kettôs billentyû állapotjelzôvel1 7715 71 IOBL billentyû állapotjelzôvel1 7715 90 IOBL fényerôszabályzó burkolatállapotjelzôvel1 7715 87 IOBL mozgásérzékelô burkolat1 7815 29 IOBL scneário billentyû1 7715 16 IOBL scenárió billentyû fényjelzôvel1 7715 65 IOBL rádiós redônyvezérlô burkolatCsom. Kat. szám Billentyûk, burkolatokrendszerhez (folytatás)1 7815 81 IOBL egyedi redônyvezérlô burkolat(Kat. szám: 7756 24-hez)1 7815 82 IOBL vivôáramos redônyvezérlô burkolat1 7815 83 IOBL termosztát burkolat1 7815 78 IOBL zavarérzékelô interface burkolatEgyéb burkolatok1 7715 00 Hangszórócsatlakozó-burkolat(2 csatlakozós)1 7715 25 Hangszórócsatlakozó-burkolat(4 csatlakozós)1 7715 41 Vészvilágítás-burkolat1 7715 43 Zavarérzékelô-burkolat1 7715 53 Elektronikus termosztát-burkolat1 7715 54 Hotelkártyakapcsoló-burkolat, fényjelzôs1 7715 57 Fokozatkapcsoló-burkolat (forgatógombos)1 7711 70 Fényjelzôs fényerôszabályzó-burkolat(forgatógombos)1 7715 60 Fényerôszabályzó-burkolat1 7715 59 Fényerôszabályzó-burkolat (1000 W)(forgatógombos)1 7715 68 Fényerôszabályzó-burkolat(Kat. szám: 7756 54-hez)1 7715 86 Fényerôszabályzó-burkolat (nyomógombos)1 7715 88 Mozgásérzékelôskapcsoló-burkolat1 7715 61 Burkolat SOMFY redônyvezérlôhöz1 7715 85 Kábelkivezetô-burkolatIn One by <strong>Legrand</strong>1 7715 49 Központi kihangosítórendszer-burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 66-hoz)1 7715 50 Helyi erôsítôburkolat kijelzôvel +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 67-hez)1 7715 51 Bôvíthetô helyi erôsítô burkolat +45x45 mm-es közdarab(Kat. szám: 7756 68-hoz)1 7711 80 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 60-hoz)1 7711 75 Kulcsos redônykapcsoló burkolat(Kat. szám: 7759 61-hez)522


TVRGalea Lifebillentyûk, burkolatok és keretek gyöngyház színbenKiválasztási táblázat (481. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzat-burkolatok10 7715 20 2P+F burkolatCsom. Kat. szám Gyöngyház keretekSpeciális keret1 7719 40 Kettôs, egyterû keret1 7715 21 2P+F burkolat gyermekvédelemmel1 7715 22 2P+F burkolat gyermekvédelemmel,csapófedéllelTelefon- és informatikai csatlakozóaljzatburkolatok1 7715 95 1xRJ11 burkolatKeretek10 7715 01 Egyes keret10 7715 02 Kettôs keret, vízszintes1 7715 75 2xRJ11/45 burkolat, feliratozható2 7715 03 Hármas keret, vízszintes1 7715 84 Optikai/RJ45 burkolat, feliratozható1 7715 76 60°-os kivezetésû burkolat, feliratozható1 7715 04 Négyes keret, vízszintes10 7715 99 RJ45 SFTP burkolat, 50x50 mmAntenna csatlakozóaljzat-burkolatok<strong>Legrand</strong> antenna aljzatokhoz1 7715 66 TV-burkolat1 7715 05 Ötös keret, vízszintes10 7715 06 Kettôs keret, függôleges1 7715 72 TV-RD burkolat (2 kimenettel)1 7715 73 TV-RD-SAT burkolat (2 kimenettel)SAT2 7715 07 Hármas keret, függôlegesEgyéb antenna aljzatokhoz1 7715 80 TV/RD-SAT burkolat (2 kimenettel)1 7715 83 Hagyományos TV-RD burkolat30 mm kivezetés-távolság,középen csavaros rögzítés(2 kimenettel)1 7715 89 TV-RD-SAT burkolat (3 kimenettel)1 7715 08 Négyes keret, függôleges1 7715 09 Ötös keret, függôleges523


Galea Lifekeretek fehér színbenGalea Lifekeretek matt színben7710 01 7712 01 7713 01Csom. Kat. szám FehérFehér10 7710 01 Egyes keret10 7710 02 Kettôs keret, vízszintesCsom. Kat. szám Mélybronz és alumíniumMélybronz Alumínium10 7712 01 7713 01 Egyes keret10 7712 02 7713 02 Kettôs keret, vízszintes2 7710 03 Hármas keret, vízszintes2 7712 03 7713 03 Hármas keret, vízszintes1 7710 04 Négyes keret, vízszintes1 7712 04 7713 04 Négyes keret, vízszintes1 7710 05 Ötös keret, vízszintes1 7712 05 7713 05 Ötös keret, vízszintes10 7710 06 Kettôs keret, függôleges10 7712 06 7713 06 Kettôs keret, függôleges2 7710 07 Hármas keret, függôleges2 7712 07 7713 07 Hármas keret, függôleges1 7710 08 Négyes keret, függôleges1 7710 09 Ötös keret, függôleges1 7712 08 7713 08 Négyes keret, függôleges1 7712 09 7713 09 Ötös keret, függôleges524


Galea Lifekeretek matt színben7714 01 7715 01Csom. Kat. szám TitániumTitánium1 7714 01 Egyes keret1 7714 02 Kettôs keret, vízszintesCsom. Kat. szám GyöngyházGyöngyház1 7715 01 Egyes keret1 7715 02 Kettôs keret, vízszintes1 7714 03 Hármas keret, vízszintes1 7715 03 Hármas keret, vízszintes1 7714 04 Négyes keret, vízszintes1 7715 04 Négyes keret, vízszintes1 7714 05 Ötös keret, vízszintes1 7715 05 Ötös keret, vízszintes1 7714 06 Kettôs keret, függôleges1 7715 06 Kettôs keret, függôleges1 7714 07 Hármas keret, függôleges1 7715 07 Hármas keret, függôleges1 7714 08 Négyes keret, függôleges1 7714 09 Ötös keret, függôleges1 7715 08 Négyes keret, függôleges1 7715 09 Ötös keret, függôleges525


Galea Lifefém csillám keretek7719 01 7719 11 7719 21Csom. Kat. szám Csillámpiros és csillámkékCsillámpiros Csillámkék1 7719 01 7719 11 Egyes keret1 7719 02 7719 12 Kettôs keret, vízszintesCsom. Kat. szám CsillámzöldCsillámzöld1 7719 21 Egyes keret1 7719 22 Kettôs keret, vízszintes1 7719 03 7719 13 Hármas keret, vízszintes1 7719 23 Hármas keret, vízszintes1 7719 04 7719 14 Négyes keret, vízszintes1 7719 24 Négyes keret, vízszintes1 7719 05 7719 15 Ötös keret, vízszintes1 7719 25 Ötös keret, vízszintes1 7719 06 7719 16 Kettôs keret, függôleges1 7719 26 Kettôs keret, függôleges1 7719 07 7719 17 Hármas keret, függôleges1 7719 27 Hármas keret, függôleges1 7719 08 7719 18 Négyes keret, függôleges1 7719 09 7719 19 Ötös keret, függôleges1 7719 28 Négyes keret, függôleges1 7719 29 Ötös keret, függôleges526


Galea Lifefém keretek7719 31 7719 41 7719 51Csom. Kat. szám Króm és sötét nikkelKróm Sötét nikkel1 7719 31 7719 41 Egyes keretCsom. Kat. szám AlumetálAlumetál1 7719 51 Egyes keret1 7719 32 7719 42 Kettôs keret, vízszintes1 7719 52 Kettôs keret, vízszintes1 7719 33 7719 43 Hármas keret, vízszintes1 7719 53 Hármas keret, vízszintes1 7719 34 7719 44 Négyes keret, vízszintes1 7719 54 Négyes keret, vízszintes1 7719 35 7719 45 Ötös keret, vízszintes1 7719 55 Ötös keret, vízszintes1 7719 36 7719 46 Kettôs keret, függôleges1 7719 56 Kettôs keret, függôleges1 7719 37 7719 47 Hármas keret, függôleges1 7719 57 Hármas keret, függôleges1 7719 38 7719 48 Négyes keret, függôleges1 7719 39 7719 49 Ötös keret, függôleges1 7719 58 Négyes keret, függôleges1 7719 59 Ötös keret, függôleges527


Galea Lifefa keretek7719 61 7719 71 7719 81Csom. Kat. szám Juhar és cseresznyeJuhar Cseresznye1 7719 61 7719 71 Egyes keretCsom. Kat. szám MahagóniMahagóni1 7719 81 Egyes keret1 7719 62 7719 72 Kettôs keret, vízszintes1 7719 82 Kettôs keret, vízszintes1 7719 63 7719 73 Hármas keret, vízszintes1 7719 83 Hármas keret, vízszintes1 7719 64 7719 74 Négyes keret,vízszintes1 7719 84 Négyes keret, vízszintes1 7719 65 7719 75 Ötös keret,vízszintes1 7719 85 Ötös keret, vízszintes1 7719 66 7719 76 Kettôs keret, függôleges1 7719 86 Kettôs keret, függôleges1 7719 67 7719 77 Hármas keret, függôleges1 7719 87 Hármas keret, függôleges1 7719 68 7719 78 Négyes keret, függôleges1 7719 69 7719 79 Ötös keret, függôleges1 7719 88 Négyes keret, függôleges1 7719 89 Ötös keret, függôleges528


Galea LifeCorian ® keretek7717 01 7717 11 7717 21 7717 31Csom. Kat. szám Gránit (Cocoabrown) ésmárvány (Everest)Gránit Márvány1 7717 01 7717 11 Egyes keret1 7717 02 7717 12 Kettôs keret, vízszintes1 7717 03 7717 13 Hármas keret, vízszintesAz alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum12 héten belül történikMinimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelniCsom. Kat. szám Kagylóhéj (Oyster) ésszurdok (Canyon)Kagylóhéj Szurdok1 7717 21 7717 31 Egyes keret1 7717 22 7717 32 Kettôs keret, vízszintes1 7717 04 7717 14 Négyes keret, vízszintes1 7717 23 7717 33 Hármas keret, vízszintes1 7717 05 7717 15 Ötös keret,vízszintes1 7717 06 7717 16 Kettôs keret, függôleges1 7717 24 7717 34 Négyes keret, vízszintes1 7717 25 7717 35 Ötös keret,vízszintes1 7717 26 7717 36 Kettôs keret, függôleges1 7717 07 7717 17 Hármas keret, függôleges1 7717 27 7717 37 Hármas keret, függôleges1 7717 08 7717 18 Négyes keret, függôleges1 7717 09 7717 19 Ötös keret, függôleges1 7717 28 7717 38 Négyes keret, függôleges1 7717 29 7717 39 Ötös keret, függôleges529


Galea LifeCorian ® keretek7717 41 7717 51 7717 61 7717 71Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum12 héten belül történikMinimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelniCsom. Kat. szám Természetes stílusMoha (Moss) ésmakadám (Macadam)Moha Makadám1 7717 41 7717 51 Egyes keret1 7717 42 7717 52 Kettôs keret, vízszintesAz alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum12 héten belül történikMinimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelniCsom. Kat. szám Természetes stílusKvarc (Gray Field Stone) éskovakô (Flint)Kvarc Kovakô1 7717 61 7717 71 Egyes keret1 7717 62 7717 72 Kettôs keret, vízszintes1 7717 43 7717 53 Hármas keret, vízszintes1 7717 63 7717 73 Hármas keret, vízszintes1 7717 44 7717 54 Négyes keret, vízszintes1 7717 64 7717 74 Négyes keret, vízszintes1 7717 45 7717 55 Ötös keret,vízszintes1 7717 65 7717 75 Ötös keret,vízszintes1 7717 46 7717 56 Kettôs keret, függôleges1 7717 66 7717 76 Kettôs keret, függôleges1 7717 47 7717 57 Hármas keret, függôleges1 7717 67 7717 77 Hármas keret, függôleges1 7717 48 7717 58 Négyes keret, függôleges1 7717 49 7717 59 Ötös keret, függôleges1 7717 68 7717 78 Négyes keret, függôleges1 7717 69 7717 79 Ötös keret, függôleges530


Galea LifeCorian ® keretekGalea LifeBôr keretek7717 81 7717 917719 90 7719 95Az alábbi termékek szállítása a megrendeléstôl számított minimum12 héten belül történikMinimum 250 szerelvényhez szükséges keretet kell egyszerre megrendelniCsom. Kat. szám Természetes stílusMészkô (Fossil) éshomokkô (Gray Savannah)Mészkô Homokkô1 7717 81 7717 91 Egyes keretCsom. Kat. szám Természetes stílusTradíció és dinasztiaTradíció Dinasztia1 7719 90 7719 95 Egyes keret1 7719 91 7719 96 Kettôs keret, vízszintes1 7719 92 7719 97 Hármas keret, vízszintes1 7717 82 7717 92 Kettôs keret, vízszintes1 7719 93 7719 98 Kettôs keret, függôleges1 7717 83 7717 93 Hármas keret, vízszintes1 7719 94 7719 99 Hármas keret, függôleges1 7717 84 7717 94 Négyes keret,vízszintes1 7717 85 7717 95 Ötös keret,vízszintes1 7717 86 7717 96 Kettôs keret, függôleges1 7717 87 7717 97 Hármas keret, függôleges1 7717 88 7717 98 Négyes keret, függôleges1 7717 89 7717 99 Ötös keret, függôleges531


VALENA TMHangoljon a stílusáraA <strong>Legrand</strong> úgy alakította ki a Valena szerelvénycsaládszín- és hangulatvilágát, hogy mindenki ízlésének és elvárásainakmegfelelôen tudja igazi otthonná varázsolni lakását, házátKlasszikus stílusDiszkréten elegáns stílusModern stílusÚJDONSÁGKlasszikus stílusA fehér és elefántcsont szín kiemelilakberendezési tárgyaink szépségét, s ilymódon válik a falfelület észrevétlen díszévéDiszkréten elegáns stílusA díszítôcsík idôtálló választás a visszafogottotthonokba, ahol tulajdonosaik teljes harmóniábanélnek önmagukkal és környezetükkelModern stílusModern, erôteljes szín, amellyel egyénikarakterûvé alakíthatja otthonát. Az alumíniumés titánium színek a high-tech hangulatúlakások elegáns kiegészítôi532


Természetes stílusA Föld színkollekcióval otthonunk mindenszegletébôl melegség és természetesség árad,melyek pozitív energiával töltik fel a teretLendületes stílusA Virág színkollekció tükrözi vissza legjobbanelevenségünket, életvidám természetünket,fiatalos lendületünket és a tavasz életerejéveltölti meg a lakás legapróbb zugát isTermészetes stílus■A bekötôkapcsokérintkezônként kétbemeneti lehetôségetbiztosítanak, ígya szerelvényektovább fûzhetôk■21 mm-es mélység, melyelegendô helyet hagy akábele zéshez, a szerel vényalattLendületes stílus■Rugós visszahúzásúrögzítôkörmök.Visszahúzott állapot bana köröm nem okozhatsérülést és a felszereléstis könnyeb bé teszi■A rugós bekötésmeg könnyíti a kap csolóksze re lésétGyor s és bizton ságos■A süllyesztôperemtö ké letesen elszigetelt,merev fémlap, melynekkialakítása megkönnyíti afelszerelést akár egyenként,akár sorolvaÚJDONSÁG:> KIBÔVÜLT SZÍNVÁLASZTÉK> KIHANGOSÍTÓ RENDSZEREK533


Átfogó funkcióválasztékA Valena az Ön igényeire szabottfunkciók széles körét kínálja:kapcsolók, fényerôszabályzók, TValjzatok, telefon aljzatok, informatikaialjzatok, kihangosító rendszer,stb.…> Süllyesztett vízmentesfunkciók - IP 44-esvédelemmelAz új vízmentes funkciók még az olyanspeciális helyzetekben is megállják ahelyület, amikor IP 44-es védettségû,süllyesztett szerelésû elektromosszerelvényekre van szükség> Sorolható mechanizmusokA Valena egy olyan multifunkcióstermékcsalád, mely minden helyzetremegoldást kínálA sorolókeretek minden színbenelérhetôk egyestôl ötösig, vízszintesés függôleges változatban534


Valena TMvilágításvezérlés: kapcsolók7743 01 + 7743 51 7701 01 + 7701 517744 10 + 7744 51Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelRugós vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±Fehér Elefántcsont10 7744 01 7743 01 Egypólusú kapcsoló10 7744 02 7743 02 Kétpólusú kapcsoló10 7744 03 7743 03 Hárompólusú kapcsoló (400 V~)(csavaros vezetékbekötéssel)Csom. Kat. szám Fényjelzôs kapcsolók 10 AX* – 250 V±Fehér Elefántcsont10 7744 10 7743 10 Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7744 49 7743 49 Kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7744 28 7743 28 Csillárkapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7744 45 7743 45 Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel (2)10 7744 05 7743 05 Csillárkapcsoló10 7742 13 7741 13 Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel (2)10 7744 06 7743 06 Váltókapcsoló10 7744 25 7743 25 Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7744 08 7743 08 Kettôs váltókapcsoló10 7744 26 7743 26 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7744 48 7743 48 Keresztkapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7744 07 7743 07 Keresztkapcsoló10 7742 12 7741 12 Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)Alumínium10 7701 01 Egypólusú kapcsolóAlumínium10 7701 10 Egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7701 02 Kétpólusú kapcsoló10 7701 49 Kétpóslusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7701 03 Hárompólusú kapcsoló (400V~)(csavaros vezetékbekötéssel)10 7701 45 Csillárkapcsoló egy ellenôrzôfénnyel (2)10 7701 05 Csillárkapcsoló10 7701 06 Váltókapcsoló10 7701 08 Kettôs váltókapcsoló10 7702 13 Csillárkapcsoló két ellenôrzôfénnyel (2)10 7701 28 Csillárkapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7701 25 Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel (2)10 7701 26 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7701 07 Keresztkapcsoló10 7702 12 Kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)(1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 0,5 mA, 230 V)(2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva(narancssárga, 1 mA, 230 V)* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkülalkalmas10 7701 48 Keresztkapcsoló jelzôfénnyel (1)Piros katalógusszám: új termék535


Valena TMvilágításvezérlés: kapcsolók, nyomók7741 04 + 7743 51 7742 14 + 7744 517743 12 + 7743 51 7744 19 +7701 13 + 7701 517744 51Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Kapcsolók 16 AX* - 250 VACsom. Kat. szám Nyomók 10 A - 250 V±Fehér Elefántcsont10 7742 05 7741 05 VáltókapcsolóFehérElefántcsont10 7744 11 7743 11 Egypólusú nyomó10 7742 04 7741 04 Kétpólusú kapcsoló10 7744 12 7743 12 Egypólusú nyomó lámpajellelAlumínium10 7702 05 Váltókapcsoló10 7702 04 Kétpólusú kapcspló10 7742 16 7741 16 Egypólusú nyomó csengôjellel1 7742 18 7741 18 Kettôs váltóérintkezôs nyomóFényjelzôs kapcsolók 16 AX* - 250 V~Fehér Elefántcsont10 7742 03 7741 03 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)10 7742 14 7741 14 Kétpólusú kapcsolóellenôrzôfénnyel (2)Alumínium10 7702 03 Váltókapcsoló jelzôfénnyel (1)1 7744 19 7743 19 Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó10 7744 13 7743 13 Egypólusú nyomó lámpajellel ésjelzôfénnyel (1)10 7742 14 7741 15 Egypólusú nyomó csengôjellel ésjelzôfénnyel (1)Alumínium10 7701 11 Egypólusú nyomó10 7701 12 Egypólusú nyomó lámpajellel10 7702 14 Kétpólusú kapcsplóellenôrzôfénnyel (2)10 7702 16 Egypólusú nyomó csengôjellel10 7702 18 Kettôs váltóérintkezôs nyomó1 7701 19 Húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó10 7701 13 Egypólusú nyomó lámpajellel ésjelzôfénnyel (1)10 7702 15 Egypólusú nyomó csengôjellel ésjelzôfénnyel (1)(1) 7758 97 kat. számú lámpával szállítva (zöld 0,5 mA)(2) 7758 98 kat. számú lámpával szállítva (narancssárga1,0 mA)* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkülalkalmas10 0898 05 Húzózsinór, hossza: 1,5 m536Piros katalógusszám: új termék


Valena TMnyomók, redônykapcsolók, redônynyomók, forgatógombos fényerôszabályzók, hotelkártya-kapcsoló7702 17 + 7701 51 7743 04 + 7743 517741 34 + 7743 517741 61 + 7743 51Csom. Kat. szám Nyomók 10 A - 12 V (folytatás)Fehér Elefántcsont10 7744 15 7743 15 Egypólusú nyomó csengôjellel ésjelzôfénnyel (1)10 7742 17 7741 17 Egypólusú nyomó címketartóval ésjelzôfénnyel (1)Csom. Kat. szám Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 HzForgatógombos fényerôszabályzóKFehérElefántcsont1 7700 60 7741 60 Fényerôszabályzó 100 - 1000 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(100 - 1000 W)- ELV (2) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral (100 - 1000 VA)Min. terhelés 100 W, ill. 100 VAAlumínium10 7701 15 Egypólusú nyomó csengôjellel ésjelzôfénnyel (1)10 7702 17 Egypólusú nyomó címketartóval ésjelzôfénnyel (1)Redônyvezérlôk 10 A - 250 V±Fehér Elefántcsont1 7744 04 7743 04 RedônykapcsolóMechanikus retesszel1 7744 14 7743 14 RedônynyomóMechanikus retesszelAlumínium1 7701 04 RedônykapcsolóMechanikus retesszel1 7701 14 RedônynyomóElektronikus retesszelAlumínium1 7702 60 Fényerôszabályzó 100 - 1000 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(100 - 1000 W)- ELV (2) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral (100 - 1000 VA)Min. terhelés 100 W, ill. 100 VA.Fehér Elefántcsont1 7700 61 7741 61 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(40 - 400 W)Min. terhelés 40 WAlumínium1 7702 61 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(100 - 1000 W)Min. terhelés 40 WHotelkártya-kapcsoló 10 A - 230 V~Fehér Elefántcsont Használható max. kártyaszélesség: 54 mm10 7742 34 7741 34 Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel (3)Redônyvezérlôk Somfy RTSredônyökhöz 10 A - 250 V±Fehér Elefántcsont1 7700 79 7741 79 Redônyvezérlô Somfy RTSredônyökhöz3V-os CR 2032 lítium elemmelszállítvaAlumínium1 7702 79 Redônyvezérlô Somfy RTSredônyökhöz3V-os CR 2032 lítium elemmelszállítva(1) 7758 99 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 15 mA, 8-12V)(2) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)(3) 7758 90 kat. számú lámpával szállítva (zöld, 1 mA, 230 V~)10 7742 35 7741 35 Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel(kb. 30 mp a kártya eltávolításátkövetôen)Alumínium10 7702 34 Hotelkártya-kapcsoló jelzôfénnyel (3)1 7702 35 Hotelkártya-kapcsoló késleltetéssel(kb. 30 mp a kártya eltávolításátkövetôen)100 15.500.177-7 HotelkártyaPiros katalógusszám: új termék537


Valena TMvilágításvezérlés: nyomógombos fényerôszabályzókValena TMvilágításvezérlés: forgatógombos és nyomógombosfényerôszabályzókForgatógombos fényerôszabályzó bekötési rajza(Kat. szám: 7700 61/ 7741 61/ 7702 61)NL7702 62 + 7701 51Csom. Kat. szám Fényerôszabályzók 230 V~ - 50 HzNyomógombos fényerôszabályzókA termék be/kikapcsoló gombbal ésfüggetlen +/- fényerôszint beállító-gombbalFehér Elefántcsont rendelkezik.1 7700 62 7741 62 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(40 - 400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VANem fényjelzôs nyomóval vagyváltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô1 7700 74 7741 74 Fényerôszabályzó 40 - 600 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(40 - 600 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(40 - 600 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VAAlumínium1 7702 62 Fényerôszabályzó 40 - 400 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(40 - 400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA.Nem fényjelzôs nyomóval vagyváltókapcsolóval váltókapcsolásba köthetô.1 7702 74 Fényerôszabályzó 40 - 600 WMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(40 - 600 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(40 - 600 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VA1 2Nyomógombos fényerôszabályzó bekötési rajza(Kat. szám: 7700 62 / 7741 62 / 7702 62)NLForgatógombos fényerôszabályzó(Kat. szám: 7700 62 / 7741 62 / 7702 62)váltókapcsolásba kötése hagyományos nyomóval< 2 s > 2 sNL2 s(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)50 m max.7743 11 / 7744 11 / 7701 11538Piros katalógusszám: új termék


Valena TMvilágításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolókValena TMvilágításvezérlés: mozgásérzékelôs kapcsolókMozgásérzékelôs kapcsoló beállítása(Kat. szám: 7742 28 / 7741 28 / 7702 28)1000 lux 3 lux6 s6 mn2,5 mm7702 89 + 7701 51Csom. Kat. szám Mozgásérzékelôs kapcsolók2,5 mmFehér Elefántcsont1 7700 89 7741 89 Mozgásérzékelôs kapcsoló1000 W3 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôKét mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetô3 órával az “ON” gomb megnyomása után atermék visszatér az automatikus üzemmódbaÁllítható érzékelési távolság: 3 - 10 mVízszintes látószög: 130°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektornikus elôtéttel(max. 500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm (500 VA)- kompakt fénycsô (max. 500 VA)- ventillátorok (max. 100 VA)- mágneskapcsolók (I max.≤ 2 A)1 7742 28 7741 28AlumíniumMozgásérzékelôs kapcsoló60 - 300 W2 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 5 mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetôÉrzékelési távolság: max. 8 mVízszintes látószög: 130°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 6 mp - 6 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W)Min. terhelés: 60 W1 7702 89 Mozgásérzékelôs kapcsoló1000 W3 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôKét mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetô3 órával az “ON” gomb megnyomása után atermék visszatér az automatikus üzemmódbaÁllítható érzékelési távolság: 3 - 10 mVízszintes látószög: 130°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percMax. és min. terhelés: lásd kat. szám:7742 89-nél1 7702 28 Mozgásérzékelôs kapcsoló60 - 300 W2 vezetékesAz érzékenység beállíthatóHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 5 mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetôÉrzékelési távolság max. 8 mVízszintes látószög: 130°Állítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható idôzítés: 6 mp - 6 percMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (60 - 300 W)Min. terhelés: 60 WPiros katalógusszám: új termékNLNL6 sLHAUT6 mn TOPMozgásérzékelôs kapcsoló bekötési rajza(Kat. szám: 7742 28 / 7741 28 / 7702 28)300 Max. Watts 300 Wmax.Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötése önmagávalL L L5 max.300 Max. Watts 300 Wmax.Mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolásba kötésehagyományos nyomógombbalNL(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa (12 V~, 24 V~, 48 V~)L539


Valena TMhômérséklet-szabályzók, telefon csatlakozóaljzatok, informatikai csatlakozóaljzatok7741 26 + 7743 51 7744 38 + 7744 51 7702 80 + 7701 51Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Hômérséklet-szabályzók 250 V~Fehér ElefántcsontBimetall-érzékelôvelSzabályozási tartomány: + 5 ºC ... + 30 ºCKapcsolt kontaktus: nyitóMax. terhelhetôség: 8 A, ha cosϕ =14 A, ha cosϕ = 0,61 7742 26 7741 26 Standard szobatermosztát1 7742 27 7741 27 Komfort szobatermosztátManuálisan beállítható üzemmódok:- éjszakai- nappali- külsô programóra1 7700 91 7741 91 Szobatermosztát padlófûtéshezCsom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatokGyors bekötés ráfordítható bekötôkarralFehér Elefántcsont RJ45-ös csatlakozóaljzatok UTPhálózatokhozCat. 5e10 7742 30 7741 30 1xRJ 45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7742 31 7741 31 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7742 38 7741 38 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7742 39 7741 39 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelAlumínium1 7702 26 Standard szobatermosztát1 7702 27 Komfort szobatermosztátManuálisan beállítható üzemmódok:- éjszakai- nappali- külsô programóra1 7702 91 Szobatermosztát padlófûtéshezTelefon–csatlakozóaljzatokGyors, öncsupaszoló, negyedfordulatosFehér Elefántcsont bekötésselRögzítôköröm (kat. szám: 7759 92) nélkül10 7744 38 7743 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat10 7744 39 7743 39 2xRJ11 csatlakozóaljzatkét független telefonvonalkezelésésre is alkalmas1 7744 41 7743 41 Telekommunikációs csatlakozóaljzat1xRJ45 aljzat ISDNRögzítôkörömmel együtt10 7700 80 7741 80 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ11Alumínium10 7701 38 1xRJ11 csatlakozóaljzat10 7701 39 2xRJ11 csatlakozóaljzat1 7701 41 Telekommunikációs csatlakozóaljzat1xRJ45 aljzat ISDNRögzítôkörömmel együtt10 7702 80 Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat1xRJ45 Cat. 5e UTP + 1xRJ11Alumínium10 7702 30 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7702 31 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7702 38 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7702 39 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelFehérCat. 6Elefántcsont10 7742 46 7741 46 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7742 47 7741 47 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7742 42 7741 42 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7742 43 7741 43 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelAlumínium10 7702 46 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7702 47 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatKörmös rögzítési lehetôséggel10 7702 42 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7702 43 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel540Piros katalógusszám: új termék


Valena TMinformatikai csatlakozóaljzatokMULTIMÉDIÁSELOSZTÓSZEKRÉNYEK>>>7741 44 + 7743 51Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok(folytatás)RJ45-ös csatlakozóaljzatok FTPhálózatokhozCat. 6FehérElefántcsont10 7742 32 7741 32 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7742 33 7741 33 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelKommunikáció alakásban… kapcsoló táblátóla csatlakozóaljzatokigAlumínium10 7702 32 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7702 33 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelFehérElefántcsontRJ45-ös csatlakozóaljzatok STPhálózatokhozCat. 5e10 7742 40 7741 40 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7742 41 7741 41 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelAlumínium10 7702 40 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7702 41 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel>A <strong>Legrand</strong> által kínált rendszer lehetôvéteszi az összes multimédiás eszközhasználatát a lakás egész területén:telefon, TV (koax és csavart érpáraskábelen) és internetFehér Elefántcsont Cat. 610 7742 44 7741 44 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7742 45 7741 45 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelAlumínium10 7702 44 1xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggel10 7702 45 2xRJ45 fali csatlakozóaljzatCsavaros rögzítési lehetôséggelA <strong>Legrand</strong> rendszer elônyei12A TV-jelek közvetítése történhetkoax vagy csavart érpárú kábelsegítségével isBármelyik TV-közvetítési móddalkompatibilisPiros katalógusszám: új termék541


Valena TMantenna csatlakozóaljzatok7743 29 + 7743 51 7744 32 + 7744 51 7701 36 + 7701 51 7743 42Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatokNegyedfordulatos bekötésselKoaxiális kábelhezØ9,5 mm-es dugókhozTV-csatlakozóaljzatokfrekvenciatartomány: 0 - 2400 MHzszûrô nélkülFehér Elefántcsont10 7744 29 7743 29 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV 110 7744 30 7743 30 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dBTípusszám: STD TV 210 7744 31 7743 31 ÁtmenôKicsatolási csillapítás ≤ 14 dBÁtmenô csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV 3Alumínium10 7701 29 VégzáróCsillagpontos hálozatokhozKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV 110 7701 30 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dBTípusszám: STD TV 210 7701 31 ÁtmenôKicsatolási csillapítás ≤ 14 dBÁtmenô csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV 3FehérElefántcsontTV-RD csatlakozóaljzatokTV–csatlakozókhoz, 5 - 862 MHzRádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHz10 7744 32 7743 32 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dBEgy jelbevezetési lehetôséggelTípusszám: STD TV/R 110 7744 33 7743 33 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dBEgy jelbevezetési lehetôséggelTípusszám: STD TV/R 210 7744 34 7743 34 ÁtmenôKicsatolási csillapítás ≤ 14 dBÁtmenô csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV/R 3Csom. Kat. szám TV-RD csatlakozóaljzatok(folytatás)Alumínium10 7701 32 VégzáróCsillagpontos hálozatokhozKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dBTípusszám: STD TV/R 110 7701 33 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dBTípusszám: STD TV/R 210 7701 34 ÁtmenôKicsatolási csillapítás ≤ 14 dBÁtmenô csillapítás ≤ 1.5 dBTípusszám: STD TV/R 3)TV-RD- SAT csatlakozóaljzatokTV–csatlakozókhoz, 5 – 862 MHzRádiócsatlakozókhoz, 87,5 – 108 MHzSAT–csatlakozókhoz, 950 – 2400 MHzFehér Elefántcsont10 7744 35 7743 35 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB10 7744 36 7743 36 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dB10 7744 37 7743 37 ÁtmenôKicsatolási csillapítás ≤ 14 dBAlumínium10 7701 35 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB10 7701 36 VégzáróKicsatolási csillapítás ≤ 10 dB10 7701 37 ÁtmenôÁtmenô csillapítás ≤ 14 dBFehér Elefántcsont TV-RD csatlakozóajzat burkolat10 7744 42 7743 42 TV-RD burkolat keret nélkülhagyományos antennacsatlakozóaljzathoz(30 mm)Alumínium10 7701 42 TV-RD burkolat keret nélkülhagyományos antennacsatlakozóaljzathoz(30 mm)542Piros katalógusszám: új termék


Valena TMföldelt csatlakozóaljzatok7743 94 7743 20 + 7743 517743 27 + 7701 51 7702 94Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggel7743 71Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatokCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok (folytatás)16 A - 250 VAcsavaros vezetékbekötésselrugós vezetékbekötésselFehér Elefántcsont Fehér Elefántcsont10 7744 20 7743 20 2P+F csatlakozóaljzat10 7742 19 7741 19 2P+F csatlkozóaljzat egybeépítettburkolattal (nem sorolható)10 7744 21 7743 21 2P+F csatlakozóaljzat,gyerekvédelemmel10 7744 22 7743 22 2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel10 7744 23 7743 23 2P+F csatlakozóaljzat, egybeépítettburkolattal(nem sorolható)5 7743 94 7743 95 2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel,egybeépített burkolattal(nem sorolható)10 7743 27 2P+F csatlakozóaljzat, reteszelt,piros10 7702 19 2P+F csatlkozóaljzat egybeépítettburkolattal (nem sorolható)FehérAlumíniumElefántcsontKettôs földelt csatlakozóaljzatokEgybeépített burkolattal és kerettel szállítvaEgy süllyesztôdobozba szerelhetôNem sorolható5 7744 00 7743 70 2x2P+F csatlakozóaljzatCsavaros vezetékbekötéssel5 7744 27 7743 71 2x2P+F csatlakozóaljzat,gyermekvédelemmelCsavaros vezetékbekötéssel10 0502 99 Kódlap reteszelt csatlakozóaljzatokhoz10 7743 72 2P+F csatlakozóaljzat, zöld10 7743 73 2P+F csatlakozóaljzat, narancsAlumínium10 7701 20 2P+F csatlakozóaljzatAlumínium5 7701 00 2x2P+F csatlakozóaljzatCsavaros vezetékbekötéssel5 7701 27 2x2P+F csatlakozóaljzat,gyermekvédelemmelCsavaros vezetékbekötésselFehér5 7742 48 2x2P+F csatlakozóaljzat,gyermekvédelemmelRugós vezetékbekötéssel10 7701 21 2P+F csatlkozóaljzat,gyerekvédelemmel10 7701 22 2P+F csatlakozóaljzat, csapófedéllel10 7701 23 2P+F csatlakozóaljzat, egybeépítettburkolattal (nem sorolható)5 7701 94 2P+F csatlkozóaljzat kiemelôvel,egybeépített burkolattal(nem sorolható)Piros katalógusszám: új termék543


Valena TMkihangosító-rendszerekÚJDONSÁG7700 69 + 7744 51 7741 66 + 7743 51 7741 67 + 7741 68 + 7743 52 7702 67 + 7701 51Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. számSzürkeKihangosító- rendszerekA szereléshez min. 40 mm mélységû és 60mm átmérôjû süllyesztôdoboz szükségesAjánlat egyhelyiséges telepítéshezAz FM tuneres helyi erôsítô és a felszerelthangszórók segítségével a lakás egyhelyiségében (pl. konyha, fürdôszoba) tudjukhallgatni a rádiót vagy a külsô bemenetrecsatlakoztatott hangforrást1 7700 69 Sztereó helyi FM tunerrel2 x 1 W 16 Ω (mono üzemmód islehetséges)Csatornák automatikus megkereséseés memorizálása (max. 10 csatorna)Elalváskapcsoló funkció és mûködésjelzôLED világítás. Ø3,5 mm-es Jack bemenet(kábel nélkül) Mono és sztereó kimenetek(8 Ω vagy 16 Ω)1 7700 70 Tápegység helyi erôsítôhöz(kat. szám: 7700 69) beépítetthangszóróvalHangszóró: 1 W - 16 Ω.1 0047 96 Moduláris tápegység230 V/15 V - 15 W4 sínre rögzíthetômodulszélesség: 5 modul1 0673 22 Tápegység230 V/15 V - 3,5 WÁllmennyezetenkeresztüli megtápláláshozFelszerelési javaslat nedveshelyiségben: 0920 42 kat. számúPlexo dobozbaAjánlat többhelyiséges telepítésekhezLakáson belül egy- vagy többzónáskialakítási lehetôség2 vagy akár 3 hangforrás (FM rádió, fôhangforrás, külsô bemeneten csatlakoztatotthangforrás)Mono és sztereó kimenetek (8 Ω vagy 16 Ω)Hívóegység és belsô kommunikációsfunkcióHangerôsség- és hangszínszabályozásFehér Elefántcsont1 7700 66 7741 66 Központi bemeneti egységkihangosító rendszerhezØ3,5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 1,5 WModuláris tápegységgel együtt szállítva(230 V/15 V - 60 W,modulszélesség: 6 modul)1 7700 67 7741 67 Helyi sztereó vezérlôegységLCD kijelzôvelHelyiségenként egy szükséges2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz(8 Ω és 16 Ω)Ø3,5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 4,5 WHangerôsség és hangszínszabályozásKözponti hívóegység és rádiós ébresztôfunkcióCsom.Kat. szám Kihangosító- rendszerek (folytatás)Ajánlat többhelyiséges telepítésekhezKiegészító kommunikációs egységBôvítôegység helyi sztereóerôsítôhöz (Kat. szám: 7700 67 / 7741 67)Funkciók:- központi hívóegység- belsô kommunikációs egység (intercom)- gyermekfelügyelet- FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel- gyorsbillentyûkKábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûenrögzíthetô (kábellel együtt szállítva)1 7700 68 Fehér7741 68 ElefántcsontAlumínium1 7702 66 Központi bemeneti egység kihangosítórendszerhezØ3,5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 1,5 WModuláris tápegységgel együtt szállítva(230 V/15 V - 60 W, modulszélesség: 6 modul)1 7702 67 Helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôvelHelyiségenkénet egy szükséges2 x 1,5 W sztereó hangszóróhoz (8 Ω és 16 Ω)Ø3,5 mm-es Jack bemenettelFogyasztás: 4,5 WHangerôsség és hangszínszabályozásKözponti hívóegység és rádiós ébresztô funkció1 7702 68 Kiegészító kommunikációs egységBôvítôegység helyi sztereó erôsítôhöz(Kat. szám: 7700 67/7741 67)Funkciók:- központi hívóegység- belsô kommunikációs egység (intercom)- gyermekfelügyelet- FM szereó rádió tuner 20 memória hellyel- gyorsbillentyûkKábellel a helyi sztereó erôsítôhöz egyszerûenrögzíthetô (kábellel együtt szállítva)HangszórókEgy- és többhelyiséges kihangosító rendszerekhez1 0673 27 Spot hangszóró 2”2 W - 16 ΩMéret: Ø80 mm1 0673 29 Hangszóró 6,5”100 W - 8 ΩMéret: Ø230 mmÁlmennyezetbe süllyeszthetôSüllyesztett szerelésû hangszórókSzerelés: 60 mm átmérôjû, min. 40 mm mélysüllyesztôdobozba2 W1 7700 65 Fehér1 7700 71 Szürke1 7741 65 Elefántcsont544Piros katalógusszám: új termék


Valena TMkihangosító rendszerek■ Telepítési segédletEgyhelyiséges kihangosító rendszerTöbb helyiséges kihangosító rendszerKözponti zeneszolgáltatás, intercom funkció, gyermekfelügyelet(1)0673 29konyha7700 69elôszoba + folyosófürdôszoba gyerekszoba hálószoba 2WChálószoba 1nappaliebédlôA1G10673 290673 29konyha(1) 7700 67 + 7700 68elôszoba + folyosó7700 67 + 7700 687700 66A5G1nappali7742 23 7742 23fürdôszoba gyerekszoba hálószoba 2ebédlôA2G20673 297700 67 + 7700 68WC0673 29A3G27700 677700 67 + 7700 68A4G1hálószoba 10673 290673 29(1)0673 22vagy 0047 96(1)0673 22vagy 0047 96Hallgatható: FM rádió vagy a kiegészítô bemenetrecsatlakoztatott készülékFô funkciók:- FM tuner, 10 tárolható állomás- automatikus hangolás- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (4, 8 Ω vagy 16 Ω)Többhelyiséges kihangosító rendszerKözponti zeneszolgáltatás(1)konyhaA10673 297700 67elôszoba + folyosó7700 67 7700 66A5nappali7742 23 7742 23fürdôszobagyerekszobaebédlô0673 29A27700 67WC0673 29hálószoba 2A37700 677700 67A4hálószoba 10673 290673 29Hallgatható:- Konyha A1, G1 csoport: A5 központi egység vagy az A1 helyivezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszóeszköz, vagy az A1 helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítôkommunikációs egység FM rádiója, vagy a gyerekszobaHívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szoba- Hálószoba A3, G2 csoport: A5 központi egység vagy az A3 helyivezérlôegység kiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszközHívás: csak központi- Nappali A5, G1 csoport: központi egység vagy A5 helyi kezelôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz, vagy az A5helyi vezérlôegységhez csatlakoztatott kiegészítô kommunikációs egységFM rádiója, vagy a gyerekszobaHívás: központi, G1 csoport minden tagja vagy csak egy szobaFô funkciók:- 3 hangforrás (központi egység bemente, helyi vezérlôegység kiegészítôbemenete, helyi vezérlôegységhez csatlkaoztaott kommunikációs egységFM rádiója)- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)- belsô kommunikációs funkció (intercom szoba - szoba közöt)- gyermekfelügyeleti funkció- központi hívás, csoport hívás- ébresztôóra (hangjelzés vagy rádió ébresztés)- hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)- FM tuner, 20 tárolható állomás- gyorsbillentyûk (gyermekfelügyelet be-/kikapcsolása, ébresztôóra be-/kikapcsolása, „ne zavarjon” funkció, teljes kikapcsolás)(1)0673 22vagy 0047 96Hallgatható:- Konyha A1: A5 központi egység vagy az A1 helyi vezérlôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz- Hálószoba A3: A5 központi egység vagy az A3 helyi vezérlôegységkiegészítô bemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszköz- Nappali A5: központi egység vagy az A5 helyi vezérlôegység kiegészítôbemenetére csatlakoztatott audió lejátszó eszközFô funkciók:- 2 hangforrás (központi egység bemenete vagy a helyi vezérlôegységkiegészítô bemenete)- kiegészítô bemenet külsô audió lejátszó eszközhöz- mono vagy sztereó kimenet (8 Ω vagy 16 Ω)- központi hívás- ébresztôóra- hangszín szabályozás (hangerô, magas, mély, loudness, balance)545


Valena TMIP 44-es vízmentes funkciók, egyéb funkciók, kiegészítôk7700 92 + 7744 51 7741 20 + 7743 51 7744 50Mechanizmusok keret nélküli burkolattalFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám IP 44-es védettségûmechanizmusokHagyományos keretekkel szerelhetô(544. oldal)FehérElefántcsont10 7742 01 7741 01 Egypólusú kapcsoló10 7742 06 7741 06 Váltókapcsoló10 7700 97 7741 97 Keresztkapcsoló10 7700 98 7741 98 Kettôs váltókapcsoló10 7700 92 7741 92 Kétpólusú kapcsoló7743 24 + 7743 51 7702 23 + 7701 51Csom. Kat. szám Egyéb mechanizmusok, kiegészítôkFehér Elefántcsont10 7744 47 7743 47 Kábelkivezetô10 7744 46 7743 46 Vakfedél10 7744 80 7743 80 Univerzális burkolatØ46,5 mmUniverzális burkolattal szerelhetôGalea Life mechanizmusokhoz10 7700 99 7741 99 Egypólusú nyomó csengôjellel10 7742 20 7741 20 2P+F csatlakozóaljzat,csapófedéllel,gyermekvédelemmelCsavaros vezetékbekötésselIP 44-es védettségû keretMinden nem IP 44-es mechanizmussalkompatibilisNem sorolhatóFehér Elefántcsont10 7744 50 7743 50 IP 44-es vízmentes keretcsapófedéllelGlimmlámpák10 7758 97 Zöld glimmlámpa0,5 mA - 230 V10 7758 90 Zöld nagy fényerejû glimmlámpa1 mA - 230 V10 7761 81 7761 31 Egyes kiemelôkeret10 7761 84 7761 34 Kábelbevezetési kiegészítô10 7761 85 7761 35 Összekötô elem kiemelôkeretekfüggôleges sorolásáhozAlumínium10 7701 47 Kábelkivezetô10 7701 46 Vakfedél10 7701 80 Univerzális burkolatØ46,5 mmUniverzális burkolattal szerelhetôGalea Life mechanizmusokhozHangszóró csatlakozóaljzatokDIN 41 529 szabvány szerinti csatlakozókkal0,75 - 5 mm 2 keresztmetszetû kábelekhezFehér Elefántcsont Csavaros vezetékbekötéssel10 7742 23 7741 23 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat2 db szorítós csatlakozóval10 7758 98 Narancssárga glimmlámpa1 mA - 230 V10 7758 99 Zöld glimmlámpa15 mA - 12 V10 7744 24 7743 24 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat4 db szorítós csatlakozóvalAlumínium10 7702 23 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat2 db szorítós csatlakozóval10 7701 24 Hifi hangszóró csatlakozóaljzat4 db szorítós csatlakozóval546Piros katalógusszám: új termék


Valena klasszikus stílusfehér és elefántcsont színû keretekValena diszkréten elegáns stílusfehér keretek díszítôcsikkal7744 31 7743 517744 61 7744 71Csom. Kat. szám Fehér és elefántcsont színû keretekfehér elefántcsont10 7744 51 7743 51 Egyes keret10 7744 52 7743 52 Vízszintes kettôs keret2 7744 53 7743 53 Vízszintes hármas keret1 7744 54 7743 54 Vízszintes négyes keret1 7744 55 7743 55 Vízszintes ötös keretCsom. Kat. szám Fehér keretekKristály és opálkék díszítôcsíkkalkristály opálkék10 7744 61 7744 71 Egyes keret10 7744 62 7744 72 Vízszintes kettôs keret2 7744 63 7744 73 Vízszintes hármas keret1 7744 64 7744 74 Vízszintes négyes keret1 7744 65 7744 75 Vízszintes ötös keret10 7744 56 7743 56 Függôleges kettôs keret10 7744 66 7744 76 Függôleges kettôs keret2 7744 57 7743 57 Függôleges hármas keret2 7744 67 7744 77 Függôleges hármas keret1 7744 58 7743 58 Függôleges négyes keret1 7744 59 7743 59 Függôleges ötös keret1 7744 68 7744 78 Függôleges négyes keret1 7744 69 7744 79 Függôleges ötös keret10 7761 81 7761 31 Egyes kiemelôkeretFalon kívüli szerelvényezéshez10 7744 50 7743 50 Vízmentes keret IP 44547


Valena diszkréten elegáns stílusfehér keretek díszítôcsíkkalValena diszkréten elegáns stílusfehér keretek díszítôcsíkkalCsom. Kat. szám Fehér keretekPalaszürke díszítôcsíkkalA palaszürke dekorcsíkos keretek a készleterejéig érhetôk csak elpalaszürke10 7744 91 Egyes keret7744 81 7744 917742 9110 7744 92 Vízszintes kettôs keretCsom. Kat. szám Fehér keretekBorostyánsárga díszítôcsíkkalborostyánsárga10 7744 81 Egyes keret10 7744 82 Vízszintes kettôs keret2 7744 83 Vízszintes hármas keret2 7744 93 Vízszintes hármas keret1 7744 94 Vízszintes négyes keret1 7744 95 Vízszintes ötös keret10 7744 96 Függôleges kettôs keret1 7744 84 Vízszintes négyes keret1 7744 85 Vízszintes ötös keret2 7744 97 Függôleges hármas keret10 7744 86 Függôleges kettôs keret2 7744 87 Függôleges hármas keret1 7744 98 Függôleges négyes keret1 7744 99 Függôleges ötös keret1 7744 88 Függôleges négyes keret1 7744 89 Függôleges ötös keretFehér keretekKróm díszítôcsíkkalkróm10 7742 91 Egyes keret10 7742 92 Vízszintes kettôs keret2 7742 93 Vízszintes hármas keret1 7742 94 Vízszintes négyes keret1 7742 95 Vízszintes ötös keret10 7742 96 Függôleges kettôs keret2 7742 97 Függôleges hármas keret1 7742 98 Függôleges négyes keret1 7742 99 Függôleges ötös keret548


Valena természetes stílusumbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretekValena természetes stílusumbrabarna, terrakotta és agyagbarna színû keretekCsom.Kat. szám Terrakotta színû keretekterrakotta10 7700 11 Egyes keret10 7700 12 Vízszintes kettôs keret7700 01 7700 117700 212 7700 13 Vízszintes hármas keretCsom.Kat. szám Umbrabarna színû keretek1 7700 14 Vízszintes négyes keretumbrabarna10 7700 01 Egyes keret1 7700 15 Vízszintes ötös keret10 7700 02 Vízszintes kettôs keret10 7700 16 Függôleges kettôs keret2 7700 03 Vízszintes hármas keret1 7700 04 Vízszintes négyes keret2 7700 17 Függôleges hármas keret1 7700 05 Vízszintes ötös keret10 7700 06 Függôleges kettôs keret1 7700 18 Függôleges négyes keret1 7700 19 Függôleges ötös keret2 7700 07 Függôleges hármas keretAgyagbarna színû keretek1 7700 08 Függôleges négyes keret1 7700 09 Függôleges ötös keretagyagbarna10 7700 21 Egyes keret10 7700 22 Vízszintes kettôs keret2 7700 23 Vízszintes hármas keret1 7700 24 Vízszintes négyes keret1 7700 25 Vízszintes ötös keret10 7700 26 Függôleges kettôs keret2 7700 27 Függôleges hármas keret1 7700 28 Függôleges négyes keret1 7700 29 Függôleges ötös keret549


Valena lendületes stílusbúzavirág, aranyesô és mályva színû keretekValena lendületes stílusbúzavirág, aranyesô és mályva színû keretekCsom.Kat. szám Aranyesô színû keretekaranyesô10 7700 41 Egyes keret10 7700 42 Vízszintes kettôs keret7700 31 7700 417700 512 7700 43 Vízszintes hármas keretCsom.Kat. szám Búzavirág színû keretek1 7700 44 Vízszintes négyes keretbúzavirág10 7700 31 Egyes keret1 7700 45 Vízszintes ötös keret10 7700 32 Vízszintes kettôs keret10 7700 46 Függôleges kettôs keret2 7700 33 Vízszintes hármas keret1 7700 34 Vízszintes négyes keret2 7700 47 Függôleges hármas keret1 7700 35 Vízszintes ötös keret10 7700 36 Függôleges kettôs keret1 7700 48 Függôleges négyes keret1 7700 49 Függôleges ötös keret2 7700 37 Függôleges hármas keret1 7700 38 Függôleges négyes keret1 7700 39 Függôleges ötös keretMályva színû keretekmályva10 7700 51 Egyes keret10 7700 52 Vízszintes kettôs keret2 7700 53 Vízszintes hármas keret1 7700 54 Vízszintes négyes keret1 7700 55 Vízszintes ötös keret10 7700 56 Függôleges kettôs keret2 7700 57 Függôleges hármas keret1 7700 58 Függôleges négyes keret1 7700 59 Függôleges ötös keret550


Valena modern stílusalumínium és titánium színû keretekÚJDONSÁGCsom.Kat. szám Titánium színû keretektitánium10 7701 61 Egyes keret10 7701 62 Vízszintes kettôs keret7701 517701 612 7701 63 Vízszintes hármas keretCsom.Kat. szám Alumínium színû keretek1 7701 64 Vízszintes négyes keretalumínium10 7701 51 Egyes keret1 7701 65 Vízszintes ötös keret10 7701 52 Vízszintes kettôs keret10 7701 66 Függôleges kettôs keret2 7701 53 Vízszintes hármas keret1 7701 54 Vízszintes négyes keret2 7701 67 Függôleges hármas keret1 7701 55 Vízszintes ötös keret10 7701 56 Függôleges kettôs keret1 7701 68 Függôleges négyes keret1 7701 69 Függôleges ötös keret2 7701 57 Függôleges hármas keret1 7701 58 Függôleges négyes keret1 7701 59 Függôleges ötös keretPiros katalógusszám: új termék551


Valena TMszakmai csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkeret nélkül, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumVILÁGÍTÁSVEZÉRLÉSKapcsolók - 250 V~egypólusú kapcsoló 10 AX 7744 01 7743 01 7701 01kétpólusú kapcsoló 10 AX 7744 02 7743 02 7701 02hárompólusú kapcsoló 400 V 10 A 7744 03 7743 03 7701 03csillárkapcsoló 10 AX 7744 05 7743 05 7701 05váltókapcsoló 10 AX 7744 06 7743 06 7701 06keresztkapcsoló 10 AX 7744 07 7743 07 7701 07kettôs váltókapcsoló 10 AX 7744 08 7743 08 7701 08váltókapcsoló 16 AX 7742 05 7741 05 7702 05kétpólusú kapcsoló 16 AX 7742 04 7741 04 7702 04Kapcsolók fényjelzéssel - 250 V~egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7744 10 7743 10 7701 10kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX 7744 49 7743 49 7701 49csillárkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7744 28 7743 28 7701 28váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX 7744 25 7743 25 7701 25váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7744 26 7743 26 7701 26keresztkapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7744 48 7743 48 7701 48csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX 7744 45 7743 45 7701 45csillárkapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX 7742 13 7741 13 7702 13kettôs váltókapcsoló jelzôfénnyel 10 AX 7742 12 7741 12 7702 12kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 10 AX 7744 49 7743 49 7701 49váltókapcsoló jelzôfénnyel 16 AX 7742 05 7741 05 7702 05kétpólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel 16 AX 7742 14 7741 14 7702 14Nyomók 10 AX - 250 V~egypólusú nyomó 7744 11 7743 11 7701 11egypólusú nyomó lámpajellel 7744 12 7743 12 7701 12egypólusú nyomó lámpajellel, jelzôfénnyel 7744 13 7743 13 7701 13egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel 12 V 7744 15 7743 15 7701 15egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel 7742 15 7741 15 7702 15egypólusú nyomó csengôjellel 7742 16 7741 16 7702 16egypólusú nyomó jelzôfénnyel, címketartóval 12 V 7742 17 7741 17 7702 17kettôs váltóérintkezôs nyomó 7742 18 7741 18 7702 18húzózsinóros váltóérintkezôs nyomó 7744 19 7743 19 7701 19Forgatógombos fényerôszabályzókfényerôszabályzó 100 - 1000 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogénferromágneses transzformátorral)7700 60 7741 60 7702 60fényerôszabályzó 40 - 400 W (izzó, halogén 230 V~) 7700 61 7741 61 7702 61552Piros katalógusszám: új termék


Valena TMszakmai csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkeret nélkül, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumNyomógombos fényerôszabályzókfényerôszabályzó 40 - 400 W(izzó, halogén 230 V~, ELV halogén ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel)fényerôszabályzó 40 - 600 W (izzó, halogén 230 V~, ELV halogénferromágneses transzformátorral vagy elektronikus elôtéttel)7700 62 7741 62 7702 627700 74 7741 74 7702 74Mozgásérzékelôs kapcsolókmozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 320 W 7742 28 7741 28 7702 28mozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W 7700 89 7741 89 7702 89REDÔNYVEZÉRLÉSRedônyvezérlôkredônykapcsoló 7744 04 7743 04 7701 04redônynyomó 7744 14 7743 14 7701 14redônyvezérlô Somfy RTS motorhoz 7700 79 7741 79 7702 79IP 44-es mechanizmusokegypólusú kapcsoló 7742 01 7741 01 —váltókapcsoló 7742 06 7741 06 —keresztkapcsoló 7700 97 7741 97 —kettôs váltókapcsoló 7700 98 7741 98 —kétpólusú kapcsoló 7700 92 7741 92 —egypólusú nyomó csengôjellel 7700 99 7741 99 —2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel 7742 20 7741 20 —HÔMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓKHômérséklet-szabályzókstandard szobatermosztát 7742 26 7741 26 7702 26komfort szobatermosztát 7742 27 7741 27 7702 27szobatermosztát padlófûtéshez 7700 91 7741 91 7702 91Piros katalógusszám: új termék553


Valena TMszakmai csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkeret nélkül, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumCSATLAKOZÓALJZATOKFöldelt csatlakozóaljzatok 16 A — 250 V~2P+F csatlakozóaljzat 7744 20 7743 20 7701 202P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel 7744 21 7743 21 7701 212P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel 7744 22 7743 22 7701 222P+F csatlakozóaljzat, reteszelt, piros betéttel 7743 272P+F csatlakozóaljzat zöld betéttel 7743 722P+F csatlakozóaljzat, narancssárga betéttel 7743 732P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal(nem sorolható)7744 23 7743 23 7701 232P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel,egybeépített burkolattal (nem sorolható)7743 94 7743 95 7701 942x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal 7744 00 7743 70 7701 002x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,egybeépített burkolattal7744 27 7743 71 7701 27Kihangosítórendszersztereó helyi erôsítô FM tunerrel, szürke elôlappal 7700 69 7700 69 7700 69tápegység helyi erôsítôhöz beépített hangszóróval,szürke elôlappal7700 70 7700 70 7700 70központi bemeneti egység többhelyiséges rendszerhez 7700 66 7741 66 7702 66helyi sztereó vezérlôegység LCD kijelzôveltöbbhelyiséges rendszerhez7700 67 7747 67 7702 67kiegészítô kommunikációs egység többhelyiséges rendszerhez 7700 68 7741 68 7702 68Antennacsatlakozó aljzatokTV aljzat, végzáró (1,5 dB) 7744 29 7743 29 7701 29TV aljzat, végzáró (10 dB) 7744 30 7743 30 7701 30TV aljzat, átmenô (14 dB) 7744 31 7743 31 7701 31TV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 7744 32 7743 32 7701 32TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 7744 33 7743 33 7701 33TV-RD aljzat, átmenô (14 dB) 7744 34 7743 34 7701 34TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 7744 35 7743 35 7701 35TV-RD_SAT aljzat, végzáró (10 dB) 7744 36 7743 36 7701 36TV-RD-SAT aljzat, átmenô (14 dB) 7744 37 7743 37 7701 37554Piros katalógusszám: új termék


Valena TMszakmai csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkeret nélkül, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumInformatikai csatlakozóaljzatok1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros 7742 38 7741 38 7702 382xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros 7742 39 7741 39 7702 391xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös 7742 30 7741 30 7702 302xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, körmös 7742 31 7741 31 7702 311xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros 7742 40 7741 40 7702 402xRJ45 Cat. 5e STP aljzat, csavaros 7742 41 7741 41 7702 411xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros 7742 42 7741 42 7702 422xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, csavaros 7742 43 7741 43 7702 431xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös 7742 46 7741 46 7702 462xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat, körmös 7742 47 7741 47 7702 471xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros 7742 32 7741 32 7702 322xRJ45 Cat. 6 FTP aljzat, csavaros 7742 33 7741 33 7702 331xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros 7742 44 7741 44 7702 442xRJ45 Cat. 6 STP aljzat, csavaros 7742 45 7741 45 7702 45Telefoncsatlakozó aljzatok1xRJ11 aljzat 7744 38 7743 38 7701 382xRJ11 aljzat 7744 39 7743 39 7701 391xRJ45 ISDN aljzat 7744 41 7743 41 7701 41Egyéb mechanizmusokhotelkártya-kapcsoló 7742 34 7741 34 7702 34hangszóró-csatlakozóaljzat (2 kivezetéssel) 7742 23 7741 23 7702 23hangszóró-csatlakozóaljzat (4 kivezetéssel) 7744 24 7743 24 7701 24vakfedél 7744 46 7743 46 7701 46kábelkivezetô 7744 47 7743 47 7701 47Kiegészítôkuniverzális burkolat 7744 80 7743 80 7701 80rögzítôköröm szett informatikai csatlakozóaljzatokhoz 7759 92TV-RD burkolat (D=46,5 mm) hagyományos aljzatokhoz 7744 42 7743 42 7701 42hotelkártya 15.500.177-7Piros katalógusszám: új termék555


Valena TMegyedi csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkeret nélkül, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumKapcsolók, nyomók, fényerôszabályzókegypólusú kapcsoló 6927 40 6927 70 6924 51kétpólusú kapcsoló 6927 60 6927 72 6924 53hárompólusú kapcsoló 6927 61 — —csillárkapcsoló 6927 43 6927 76 6924 54váltókapcsoló 6927 41 6927 73 6924 56keresztkapcsoló 6927 62 6927 78 6924 59kettôs váltókapcsoló 6927 63 6927 75 6924 58egypólusú kapcsoló jelzôfénnyel 6927 42 6927 71 6924 52csillárkapcsoló jelzôfénnyel 6927 67 6927 77 6924 55váltókapcsoló jelzôfénnyel 6927 66 6927 74 6924 57egypólusú nyomó 6927 45 6927 79 6924 60egypólusú nyomó csengôjellel, jelzôfénnyel 6927 65 — —fényerôszabályzó izzólámpához 60 - 600 W 6927 44 6927 80 —Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~2P+F földelt csatlakozóaljzat, 16 A - 250 V~ 6927 47 6927 81 6924 612P+F földelt csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel6927 57 6927 82 —Informatikai csatlakozóaljzatok1xRJ11 telefonaljzat 6927 51 6927 86 —2xRJ11 telefonaljzat 6927 53 — —1xRJ45 ISDN aljzat 6927 56 — —1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros 6927 50 — —Antennacsatlakozó aljzatokTV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) 6927 48 6927 83 6924 63TV-RD aljzat, végzáró (10 dB) 6927 54 — —TV-RD aljzat, átmenô (14 dB) 6927 55 6927 84 6924 64TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 6927 49 — —556Piros katalógusszám: új termék


Valena TMegyedi csomagolású termékekÚJDONSÁGMechanizmusokkerettel, burkolattalFehér Elefánt csont AlumíniumKapcsolók, nyomók, fényerôszabályzókegypólusú kapcsoló 6927 00 6927 20 —csillárkapcsoló 6927 04 6927 24 —váltókapcsoló 6927 02 6927 22 —egypólusú nyomó — 6927 25 —fényerôszabályzó izzólámpához 60 - 600 W — 6927 23 6924 66Földelt csatlakozóaljzatok 16 A - 250 V~2P+F csatlakozóaljzat 6927 06 6927 26 —2P+F csatlakozóaljzat kiemelôvel,egybeépített burkolattal (nem sorolható)6927 16 6927 36 —2x2P+F csatlakozóaljzat egybeépített burkolattal 6927 07 6927 27 6924 622x2P+F csatlakozóaljzat gyermekvédelemmel,egybeépített burkolat6927 17 — —Informatikai csatlakozóaljzatok1xRJ11 telefonaljzat 6927 09 6927 29 —1xRJ45 Cat. 5e UTP aljzat, csavaros — 6927 28 6924 65Antennacsatlakozó-aljzatokTV-RD aljzat, végzáró (1,5 dB) — 6927 31 —TV-RD-SAT aljzat, végzáró (1,5 dB) 6927 10 6927 30 —Piros katalógusszám: új termék557


Valena TM keret kiválasztási táblázatszakmai és egyedi csomagolású termékekEgyesKettôs vízszintesKettôsfügg.HármasvízszintesKeretekSZAKMAI EGYEDI SZAKMAI EGYEDI SZAKMAI SZAKMAI EGYEDIKlasszikusFehér 7744 51 6928 00 7744 52 6928 15 7744 56 7744 53 6928 30Elefánt csont 7743 51 6927 96 7743 52 6928 20 7743 56 7743 53 6928 35Kristály 7744 61 6928 04 7744 62 6928 19 7744 66 7744 63 6928 34Diszkréten elegánsOpálkék 7744 71 6928 01 7744 72 6928 16 7744 76 7744 73 6928 31Borostyán sárga 7744 81 6928 02 7744 82 6928 17 7744 86 7744 83 6928 32Pala szürke(készlet erejéig)7744 91 6928 03 7744 92 6928 18 7744 96 7744 93 6928 33Króm 7742 91 6928 91 7742 92 6928 92 7742 96 7742 93 6928 94Umbra- barna 7700 01 6928 66 7700 02 6928 67 7700 06 7700 03 6928 69TermészetesTerrakotta 7700 11 6928 71 7700 12 6928 72 7700 16 7700 13 6928 74Agyag barna 7700 21 6928 61 7700 22 6928 62 7700 26 7700 23 6928 64Búzavirág 7700 31 6928 81 7700 32 6928 82 7700 36 7700 33 6928 84LendületesAranyesô 7700 41 6928 86 7700 42 6928 87 7700 46 7700 43 6928 89Mályva 7700 51 6928 76 7700 52 6928 77 7700 56 7700 53 6928 79ÚJDONSÁGModernAlumínium 7701 51 6967 19 7701 52 6967 20 7701 56 7701 53 6967 21Titánium 7701 61 6967 22 7701 62 6967 23 7701 66 7701 63 6967 24558Piros katalógusszám: új termék


Hármasfügg.Négyesvízsz.NégyesfüggÖtösvízsz.Ötösfügg.Vízmentes (IP 44)Kiemelô keretSZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI SZAKMAI EGYEDI SZAKMAI EGYEDI7744 57 7744 54 7744 58 7744 55 7744 59 7744 50 6928 10 7761 81 6928 607743 57 7743 54 7743 58 7743 55 7743 59 7743 50 6928 11 7761 31 6927 907744 67 7744 64 7744 68 7744 65 7744 69 — — — —7744 77 7744 74 7744 78 7744 75 7744 79 — — — —7744 87 7744 84 7744 88 7744 85 7744 89 — — — —7744 97 7744 94 7744 98 7744 95 7744 99 — — — —7742 97 7742 94 7742 98 7742 95 7742 99 — — — —7700 07 7700 04 7700 08 7700 05 7700 09 — — — —7700 17 7700 14 7700 18 7700 15 7700 19 — — — —7700 27 7700 24 7700 28 7700 25 7700 29 — — — —7700 37 7700 34 7700 38 7700 35 7700 39 — — — —7700 47 7700 44 7700 48 7700 45 7700 49 — — — —7700 57 7700 54 7700 58 7700 55 7700 59 — — — —7701 57 7701 54 7701 58 7701 55 7701 59 — — — —7701 67 7701 64 7701 68 7701 65 7701 69 — — — —Piros katalógusszám: új termék559


RANDEVÚ>>>Találkozzunk otthon> KORLÁTLANUL SOROLHATÓ■Sorolásnál nincs szükség külön sorolókeretre,a kívánt számú Randevút közdarabbal rögzítse egymáshozSoroláshoz 71 mm osztástávolságú sorolódoboz használata ajánlott> KIBÔVÜLT SZÍNVÁLASZTÉK■Randevú vég- és közdarabok új színekben560


RandevúRandevú TMsüllyesztett szerelvények végdarab nélkül,szakmai csomagolásban■ Összeszerelés:6818 11 6818 22Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±10 6818 01 Egypólusú kapcsoló10 6818 02 Kétpólusú kapcsoló10 6818 03 Hárompólusú kapcsoló (400 V)10 6818 05 Csillárkapcsoló10 6818 06 Váltókapcsoló10 6818 07 Keresztkapcsoló10 6818 08 Kettôs váltókapcsolóKönnyen szétszerelhetôCsavarhúzó segítségével a keretfelülrôl könnyedén lepattinthatóNyomók 10 AX* – 250 V±10 6818 11 Egypólusú nyomó csengôjellel10 6818 13 Egypólusú nyomó fényjelzésselFöldelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±■ Sorolás:10 6818 20 2P+F csatlakozóaljzat10 6818 22 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel10 6818 23 2x2P+F csatlakozóaljzatAntenna-csatlakozóaljzatok1. Tegye egymás melléa szerelvényeket!2. Kapcsolja össze ôket akiválasztott közdarabbal!10 6818 32 TV–RD antenna-csatlakozóaljzat, átmenôátmenô csillapítás ≤ 3 dB, kicsatolási csillapítás ≤ 10 dB10 6818 33 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, végzárókicsatolási csillapítás ≤ 4 dB10 0838 79 Randevú Mosaic keret 2 modulos (fehér)Vég- és közdarabokVégdarabok20 6818 61 végdarab, fehér20 6818 63 végdarab, szürke20 6818 67 végdarab, kék20 6818 68 végdarab, zöld20 6818 69 végdarab, sárga20 6818 73 végdarab, tölgy3. Pattintsa fel a kiválasztottvégdarabokat!4. A keret felhelyezésévelfejezze be a Randevút!Közdarabok5 6818 51 közdarab, fehér5 6818 53 közdarab, szürke5 6818 57 közdarab, kék5 6818 58 közdarab, zöld5 6818 59 közdarab, sárga5 6818 83 közdarab, tölgy* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas561


SZERELVÉNYEKKérjekatalógusainkatRandevú TMszerelvények fehér végdarabbal,egyedi csomagolásban 6918 32Csom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±Hangoljon a stílusára!1/10 6918 01 Egypólusú kapcsoló1/10 6918 02 Kétpólusú kapcsoló1/10 6918 05 Csillárkapcsoló1/10 6918 06 Váltókapcsoló1/10 6918 07 Keresztkapcsoló1/10 6918 08 Kettôs váltókapcsolóNyomók 10 AX* – 250 V±1/10 6918 11 Egypólusú nyomó csengôjellelFöldelt csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±TERMÉKISMERTETÔ1/10 6918 20 2P+F csatlakozóaljzat1/10 6918 22 2P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel1/10 6918 23 2 x 2P+F, csatlakozóaljzatAntenna-csatlakozóaljzatokwww.legrand.hu1/10 6918 32 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, átmenôátmenô csillapítás ≤ 3 dBkicsatolási csillapítás ≤ 10 dB1/10 6918 33 TV-RD antenna-csatlakozóaljzat, végzárókicsatolási csillapítás ≤ 4 dB* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmasKérdése van?Hívja Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon!562


Randevú■ Geometriai méretek (mm)KapcsolókKettôs csatlakozóaljzatok16,525113,38285,6Földelt csatlakozóaljzatok802P+F csatlakozóaljzat12Antennacsatlakozók33,1828285,62P+F csatlakozóaljzat csapófedéllel1785,68285,6563


CARIVASoha nem voltilyen könnyûszerelni■ Kapcsolóknál és nyomóknálrugós bekötôkapcsok max. 2,5 mm 2hajlékony vagy merev vezetékekbekötéséhez■ Egyértelmû jelöléseka funkció gyors azonosításához.FUNKCIÓVÁLASZTÉK■ A Cariva szerelvénycsalád választéka mindenolyan funkciót tartalmaz, amely egy átlagos családiház, lakás szereléséhez kell: kapcsolók, dugaljak,nyomók, telefon- és TV-csatlakozóaljzatok■ A masszív fém süllyesztôperemnem hajlik megmég egyenetlen falfelületen sem■ Csatlakozóaljzatokbe kötôkapcsánál bekötôanya találhatóKönnyebb és gyorsabb bekötés, illetve biztoskötés, felfûzés esetén is■ Csatlakozóaljzatok csavarosbekötéssel, félig kicsavartbekötôcsavarokkal szállítvaÍgy a szereléskor idôt takarít meg■ A kis mélységûmechanizmusnagy vezetékezésiterületetbiztosít■ A piaci igények alapján kifejlesztett Cariva egyesítimagában az egyszerû, de modern megjelenéstés a megbízhatóságot. Így egyaránt megfelel afelhasználó és a kivitelezô elvárásainak■ Csavaros vagykörmös rögzítési lehetôség astabil illeszkedés érdekében564


ÚJDONSÁG>>>Kibôvült szín- és keretválaszték> Az összeszerelés nyújtotta egyszerûségEgyes fehér mechanizmusok márkerettel és burkolattal együttösszeszerelve is megvásárolhatók> A választás szabadságaA fehér és bézs burkolatokhozaz alapszíneken túl továbbinégy színbôl választhatunkkeretetA funkciók négyes keretigsorolhatók, vízszintesen vagyfüggôlegesen szerelveHomokSzürke Alumínium AranyBézsFehér565


Cariva TM mechanizmusokfehér és bézs burkolattal, keret nélkülkapcsolók, nyomók, redônyvezérlôk, fényerôszabályzóÚJDONSÁG7736 01 + 7736 81 7737 02 + 7737 51 7736 04 + 7736 717736 05 + 7736 51Cariva TM keret kiválasztási táblázat (571. oldal)Mechanizmusok keret nélküli burkolattalCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* - 250 V~Csom. Kat. szám Nyomók 6 A - 250 V~Fehér Bézs Rugós vezetékbekötéssel10 7736 01 7737 01 Egypólusú kapcsoló10 7736 06 7737 06 Váltókapcsoló10 7736 07 7737 07 Keresztkapcsoló10 7736 05 7737 05 Csillárkapcsoló10 7736 08 7737 08 Kettôs váltókapcsoló10 7736 10 7737 10 Egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel10 7736 26 7737 26 Váltókapcsoló jelzôfénnyel10 7736 02 7737 02 Kétpólusú kapcsoló10 7736 09 7737 09 Egypólusú kapcsoló IP 44Redônyvezérlôk 10 A - 250 V~Fehér Bézs Rugós vezetékbekötéssel10 7736 11 7737 11 Egypólusú nyomó10 7736 13 7737 13 Egypólusú nyomó jelzôfénnyelFényerôszabályzó 230 V~ - 50 HzFehér Bézs1 7736 17 7737 17 40 - 300 WMax. terhelés:- izzó- és halogélámpa 230 V~(40 - 300 W)- ELV (1) halogénlámpaferromágneses elôtéttel (40 - 300 VA)Min. terhelés 40 W, ill. 40 VA.Váltókapcsolásba NEM köthetôFehér Bézs1 7736 04 7737 04 Redônykapcsoló10 7736 14 7737 14 Redônynyomó* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)566Piros katalógusszám: új termék


ÚJDONSÁGCariva TM mechanizmusokfehér és bézs burkolattal, keret nélkülföldelt csatlakozóaljzatok, informatikai aljzatok, antenna aljzatok7736 20 + 7736 71 7737 27 7736 39 + 7736 81 7736 32 + 7736 917736 45 + 7736 51Cariva TM keret kiválasztási táblázat (571. oldal)Mechanizmusok keret nélküli burkolattalCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok10/16 A - 250 V~FehérBézsCsavaros vezetékbekötéssel10 7736 20 7737 20 2P+F csatlakozóaljzat10 7736 21 7737 21 2P+F csatlakozóaljzatgyermekvédelemmel10 7736 22 7737 22 2P+F csatlakozóaljzatgyermekvédelemmelcsapófedéllel10 7736 45 7737 45 2P+F csatlakozóaljzatgyermekvédelemmelcsapófedéllel, IP 44Kettôs földelt csatlakozóaljzatok10/16 A - 250 V~, komplettCsavaros vezetékbekötésselFehér Bézs5 7736 27 7737 27 2x2P+F csatlakozóaljzatFehér BézsTelefon-csatlakozóaljzatokGyors, öncsupaszoló, negyedfordulatosbekötéssel10 7736 38 7737 38 1xRJ11 aljzat - 4 pólusú10 7736 39 7737 39 2xRJ11 aljzat - 4 pólusú10 7736 40 7737 40 Speciáls RJ11/RJ45 aljzat1xRJ11 és 1xRJ45 Cat. 6 UTPcsatlakozóvalInformatikai csatlakozóaljzatokGyors bekötés ráfordítható bekötôkarralKörmös rögzítésselFehér Bézs10 7736 41 7737 41 1xRJ45 Cat. 6 UTP aljzat10 7736 42 7737 42 2xRJ45 Cat. 6 UTP aljzatCsom. Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatokKoaxiális kábelekhezØ9,5 mm-es dugókhozFehér Bézs TV csatlakozóaljzatokFrekvenciatartomány:0 - 2400 MHz szûrô nélkül10 7736 78 7737 78 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB10 7736 79 7737 79 VégzáróKicsatolási csillápítás ≤ 10 dB10 7736 80 7737 80 ÁtmenôKicsatolási csillápítás ≤ 14 dBTV-Rádió csatlakozóaljzatokfrekvenciatartományok:- TV: 4 - 862 MHz- Rádió: 87,5 - 108 MHz10 7736 32 7737 32 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB10 7736 33 7737 33 VégzáróKicsatolási csillápítás ≤ 10 dB10 7736 34 7737 34 ÁtmenôKicsatolási csillápítás ≤ 14 dBTV-Rádió-SAT csatlakozóaljzatokFrekvenciatartományok:- TV: 4 - 862 MHz- Rádió: 87,5 - 108 MHz- SAT: 950 - 2150 MHz10 7736 35 7737 35 VégzáróCsillagpontos hálózatokhozKicsatolási csillápítás ≤ 1,5 dB10 7736 37 7737 37 VégzáróKicsatolási csillápítás ≤ 10 dB10 7736 36 7737 36 ÁtmenôKicsatolási csillápítás ≤ 14 dBKiegészítôk:Fehér Bézs10 7736 46 7737 46 Vakfedél10 7736 96 7737 96 Kiemelôdoboz kapcsolókhozmélysége: 26 mm10 7736 97 7737 97 Kiemelôdoboz csatlakozóaljzatokhozmélysége: 36 mm5 7736 98 7737 98 Kiemelôdoboz(minden mechanizmushoz)mélysége: 41 mm10 7736 29 7737 29 Billentyû csengôjellel10 7736 30 7737 30 Billentyû lámpajellel10 7736 31 7737 31 Billentyû lépcsôjellelPiros katalógusszám: új termék567


Cariva TM keretekfehér, bézs és egyéb színekÚJDONSÁG7736 51 7737 51 7736 627736 81 7736 91 7736 74Csom. Kat. szám KeretekCsom.Kat. szám KeretekFehér BézsVízszintes és függôleges szereléshezMûanyag20 7736 51 7737 51 Egyes keret10 7736 52 7737 52 Kettôs keretAlumíniumVízszintes és függôleges szereléshezFestett mûanyag20 7736 71 Egyes keret10 7736 72 Kettôs keret2 7736 53 7737 53 Hármas keret2 7736 73 Hármas keret1 7736 54 7737 54 Négyes keret1 7736 74 Négyes keretHomok Szürke20 7736 81 7736 91 Egyes keret10 7736 82 7736 92 Kettôs keretArany20 7736 61 Egyes keret10 7736 62 Kettôs keret2 7736 83 7736 93 Hármas keret2 7736 63 Hármas keret1 7736 84 7736 94 Négyes keret1 7736 64 Négyes keret568Piros katalógusszám: új termék


Cariva süllyesztett szerelvények szakmai csomagolásban7738 01 7738 207738 38 7738 787736 27Középsô burkolattal és kerettel szerelveFém süllyesztôperemmelCsavaros és körmös rögzítési lehetôséggelCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* - 250 V~Rugós vezetékbekötéssel10 7738 01 Egypólusú kapcsoló10 7738 02 Kétpólusú kapcsoló10 7738 05 Csillárkapcsoló10 7738 06 Váltókapcsoló10 7738 07 KeresztkapcsolóNyomók 10 AX* – 250 V~Rugós vezetékbekötéssel10 7738 11 Egypólusú nyomó10 7736 29 Csengôjeles billentyû egypólusú nyomóhozCsatlakozóaljzatok 16 A – 250 V~Csavaros vezetékbekötéssel10 7738 20 2P+F csatlakozóaljzat5 7736 27 2x2P+F csatlakozóaljzatTelefon-csatlakozóaljzatokGyors, öncsupaszoló, negyedfordulatos bekötésselCsom. Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatokTV csatlakozóaljzatokFrekvenciatartományok: 0 - 2400 MHzSzûrô nélkül10 7738 78 Végzárócsillagpontos hálózatokhozkicsatolási csillapítás ≤ 1,5 dB10 7738 79 Végzárókicsatolási csillapítás ≤ 10 dB10 7738 80 Átmenôkicsatolási csillapítás ≤ 14 dBátmenô csillapítás ≤ 1,5 dBTV-RD csatlakozóaljzatokFrekvenciatartományok:(TV): 5-68/120 - 862 MHz(R): 87,5 - 108 MHzSzûrôvel10 7738 32 Végzárócsillagpontos hálózatokhozkicsatolási csillapítás ≤ 1 dB10 7738 33 Végzárókicsatolási csillapítás ≤ 4 dB10 7738 34 Átmenôkicsatolási csillapítás ≤ 9 dBátmenô csillapítás ≤ 1,5 dB10 7738 38 1xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat10 7738 39 2xRJ11 telefon-csatlakozóaljzat* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas569


ÚJDONSÁGCariva TMkiválasztási táblázat - szakmai csomagolású termékekMechanizmusokkeret nélküli burkolattalMechanizmusokkeret nélküli burkolattalFehérBézsFehérBézsEgypólusú kapcsoló 7736 01 7737 01TV aljzat végz 1,5 dB 7736 78 7737 78Kétpólusú kapcsoló 7736 02 7737 02TV aljzat végzáró 10 dB 7736 79 7737 79Csillárkapcsoló 7736 05 7737 05TV aljzat átmenô 14 dB 7736 80 7737 80Kapcsolók 10 AX-250 V~Váltókapcsoló 7736 06 7737 06Kettôs váltókapcsoló 7736 08 7737 08Keresztkapcsoló 7736 07 7737 07Antenna-csatlakozóaljzatokTV-RD aljzat végzáró 1 dB 7736 32 7737 32TV-RD aljzat végzáró 4 dB 7736 33 7737 33TV-RD aljzat átmenô 9 dB 7736 34 7737 34Egypólusú kapcsoló ellenôrzôfénnyel7736 10 7737 10TV-RD-SAT aljzat végzáró 1,5 dB 7736 35 7737 35Egypólusú kapcsoló IP 44 7736 09 7737 09TV-RD-SAT aljzat átmenô 10 dB 7736 36 7737 36Váltókapcsoló jelzôfénnyel 7736 26 7737 26TV-RD-SAT aljzat átmenô14 dB 7736 37 7737 37Nyomók10 A-250 V~VezérlôkEgypólusú nyomó 7736 11 7737 11Egypólusú nyomó jelzôfénnyel 7736 13 7737 13Redônykapcsoló 7736 04 7737 04Redônynyomó 7736 14 7737 14Információ-átvitelicsatlakozóaljzatokTelefoncsatlakozó 1xRJ11 7736 38 7737 38Telefoncsatlakozó 2xRJ11 7736 39 7737 39Speciális RJ11/RJ45 aljzat 7736 40 7737 401xRJ45 aljzat Cat. 6 UTP 7736 41 7737 41Fényerôszabályzó 300W 7736 17 7737 172xRJ45 aljzat cat. 6 UTP 7736 42 7737 42Földelt csatlakozóaljzatok 16 A2P+F aljzat 7736 20 7737 202P+F aljzat gyermekvédelemmel 7736 21 7737 212P+F aljzat csapófedéllelgyermekvédelemmel7736 22 7737 222x2P+F aljzat 7736 27 7737 27KábelkivezetôkKiegészítôkVakfedél 7736 46 7737 46Billentyû csengôjellel 7736 29 7737 29Billentyû lámapjellel 7736 30 7737 30Billentyû lépcsôjellel 7736 31 7737 31Kiemelôdobozkapcsolóhoz (26 mm)Kiemelôdobozcsatlakozóaljzathoz (36 mm)7736 96 7737 967736 97 7737 97Kiemelôdoboz (41 mm) 7736 98 7737 98570Piros katalógusszám: új termék


Cariva TMkiválasztási táblázat - szakmai csomagolású termékekMechanizmusokkerettelKeretekFehérBézsEgypólusú kapcsoló 7738 01 7739 01egyes kettôs hármas négyesKapcsolók 10 AX-250 V~Kétpólusú kapcsoló 7738 02 7739 02Csillárkapcsoló 7738 05 7739 05Váltókapcsoló 7738 06 7739 06KeretekFehér 7736 51 7736 52 7736 53 7736 54Keresztkapcsoló 7738 07 7739 07Bézs 7737 51 7737 52 7737 53 7737 54Nyomók10 A-250 V~Földelt csatlakozóaljzatEgypólusú nyomó 7738 11 7739 112P+F aljzat 7738 20 7739 202x2P+F aljzat 7736 27 7737 27Arany 7736 61 7736 62 7736 63 7736 64Alumínium 7736 71 7736 72 7736 73 7736 74Homok 7736 81 7736 82 7736 83 7736 84Szürke 7736 91 7736 92 7736 93 7736 94TV aljzat végzáró 1,5 dB 7738 78 7739 78Antenna-csatlakozóaljzatokTV aljzat végzáró 10 dB 7738 79 7739 79TV aljzat átmenô 14 dB 7738 80 7739 809TV-RD aljzat végzáró 1 dB 7738 32 7739 32TV-RD aljzat végzáró 4 dB 7738 33 7739 33TV-RD aljzat átmenô 9 dB 7738 34 7739 34Információ-átvitelicsatlakozóaljzatokTelefoncsatlakozó 1xRJ11 7738 38 7739 38Telefoncsatlakozó 2xRJ11 7738 39 7739 39Piros katalógusszám: új termék571


BATIBOX TMBatibox TM : a legjobb megoldásminden szerelvényhezA Batibox termékcsalád a megfelelô megoldások komplett sorát kínálja minden típusú falba,legyen az gipszkarton, tégla vagy betonAz új süllyesztôdobozok könnyen szerelhetôk, és kiváló szilárdságot biztosítanak a szerelésifolyamat alatt> Gipszkarton falbaTovábbfejlesztett technikai tulajdonságok a jobb rögzítésés vezetékezés érdekében: széles perem, megerôsítettrögzítôkarmok, nagyobb térfogat a kábeleknek> TéglafalbaVálassza az Önnek legmegfelelôbb megoldást: többférôhelyesdobozokat (maximum 4) vagy sorolható egyesdobozokat> Univerzális dobozokEgy univerzális típus végtelen felhasználási lehetôségekkel:téglafalba, gipszkarton falba, kôfalba,...> BetonfalbaA betonfalba szerelhetô süllyesztôdobozokat 3különbözô módon használhatjuk: egyénileg, sorolva,vagy középpontilag572


Vízszintes vagy függôlegesszerelés ugyanazzal adobozzalAz új Batibox többférôhelyes süllyesztôdobozokatugyanúgy használhatjuk vízszintesvagy függôleges pozícióban isGipszkarton falbaA belsô válaszfal eltávolítható, így több helymarad a kábelezéshezTéglafalbaUniverzális típusBetonfalba573


Batibox TMsüllyesztôdobozok gipszkarton falbaÚJDONSÁG0800 510800 420800 530800 540800 42 + 0800 710800 77Csom. Kat. szám Egyes dobozok1 Program Mosaic modul részére20 0800 40 Furatátmérô 32 mmMélység 40 mmCsavaros és körmösszerelvényrögzítéshezFuratátmérô 67 mm50 0800 41 Mélység 40 mm50 0800 51 Mélység 50 mm20 0800 61 Mélység 60 mmTöbbférôhelyes dobozokCsavaros rögzítéshezFuratátmérô: 67 mmKivehetô válaszfalakkal szállítva, hogy atöbb dobozhelyet igénylô funkcióknak islegyen hely (pl. Galea Life vagy ProgramMosaic programozható termosztát)Mélység 40 Mélység 50 3 Modulos15 0800 49 Program Mosaic részéreMás szerelvényekhezHasználható: 71 mm osztástávolságúszerelvényekhez30 0800 42 0800 52 Kettôs dobozVízszintes vagy függôlegeshasználatra30 0800 43 0800 53 Hármas dobozVízszintes vagy függôlegeshasználatra30 15 0800 44 0800 54 Négyes dobozVízszintes vagy függôlegeshasználatraVálaszfal többférôhelyes dobozokbaBatibox süllyesztôdobozokba valószereléshezCsavaros rögzítésû szerelvények függôlegespozícióba való szereléséhez használható10 0800 71 40 mm mély dobozba10 0800 72 50 mm mély dobozbaCsom.Helykimérô1 0800 77 A gipszkarton fal könnyûjelölésére és kivágására szolgálegy már meglévô dobozhelybôltöbbférôhelyes szerelés eseténVízmértékkel felszerelveStandard dobozhelymaró1 0800 67 Központi fúróval szerelveKilökôrugóval szerelveØ67mm egyes-négyes dobozokigAz alábbi faltípusokhoz használható:gipszkarton, fa, farostlemez,rozsdamentes acél megerôsített M3 HSSfogakkalIrányító fúró karbid véggelKat. szám Kiegészítôk a doboz szereléséhezSorolódobozhely vágó1 0800 66 Gipszkarton falba8 mm hosszú, 0,9 mm vastagkivehetô pengével felszerelve,többférôhelyes dobozok szerelésihelyének kivágására2 db cserélhetô pengével szállítvaUniverzális fedelekLehetôvé teszi a szerelvénydobozok átalakításátkötôdobozokká, vagy egy meglévô dobozlezárásátRögzítôcsavarokkal szállítvaEgyes vagy többférôhelyes dobozokhoz20 0801 80 Kör alakú fedél, Ø85 mm,egyes dobozhoz20 0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm,egyes dobozhoz10 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz,71 mm osztástávolságú szerelvényekhezTartozék20 0801 97 Csavar minden Batibox dobozhozØ3 mm, hossz: 40 mm574Piros katalógusszám: új termék


Batibox TMsüllyesztôdobozok gipszkarton falba (folytatás)Batibox TMsüllyesztôdobozok gipszkarton falba■ Szerelési segédlet10893 46 0892 43 példa a használatra0893 75Ø67 mm dobozhelymaróCsom. Kat. szám Dobozok világítótestek felfüggesztéséhezMennyezetrôl lógatott egységekhez30 0893 36 Ø67 mm - mélység 50 mmHoroggal szállítva4 db Ø16-20 bemenettelTalajfények részére50 0893 46 Ø40 mm - mélység 40 mm2Tartozékok világítótestek felfüggesztéshez10 0892 43 Horgonyzó eszközGyors szerelés az önzáró-rendszersegítségével2 m hosszú acélkábellel szállítvaA mennyezetrôl lógatottegységeket a szerkezet vázáhozhorgonyozza (max. 25 kg-ig)A kábelek automatikus szorítása bármilyeneszköz használata nélkülAPAVE által igazolt ellenállás10 0892 86 Menetes rúd, 160 mm hosszúa kerethez való rögzítéshezM6-os anyacsavarral szállítvaElágazódobozokCsavarral és fedéllel szállítvaKitörhetô gégecsô csatlakozási lehetôségekkelA doboz külsô méreteA fedél mérete(mm)(mm)20 0893 70 Ø67 x 40 mm Ø80 mm10 0893 71 Ø85 x 40 mm 100 x 100 mm10 0893 72 115 x 115 x 40 mm 140 x 140 mm10 0893 73 160 x 105 x 40 mm 190 x 135 mm10 0893 74 170 x 170 x 50 mm 195 x 195 mm10 0893 75 230 x 170 x 50 mm 225 x 210 mm3Behúzható rögzítôkarmok,hogy kényelmesebb legyena szerelésA rögzítôkarmokalkalmazkodnak a falvastagságáhozAutomatikus pozicionáláselektromos csavarhúzóhasználata esetén is4Galea TM LifeStílus - elegancia -intelligencia a <strong>Legrand</strong>tólLásd 494. oldalPiros katalógusszám: új termékTöbb hely a vezetékcsatlakoztatásához575


Batibox TMsüllyesztôdobozok téglafalbaÚJDONSÁG0801 41 + 0801 99 0801 42 2 x 0801 08 (hát a háthoz szerelés)Csom.Program Mosaic modul részére10 0801 40 Mélység 40 mm - szélesség 32 mmNégyzet alakú sorolható dobozokCsavaros és körmös rögzítésû szerelvényekhezAz egyes dobozok sorolással többférôhelyesdobozokká alakíthatóakFüggôlegesen és vízszintesen is szerelhetôek71 mm osztástávolságú szerelvényekhezTöbb dobozhelyet igénylô funkciókhoz (pl. Galea Lifevagy Program Mosaic programozható termosztát)soroláskor az illeszkedô oldalfalak kitörhetôkVédôfallal ellátott, csavarokkal szállítvaKitörhetô kábelbevezetési lehetôségek, Ø16-20-25100 0801 41 Mélység 40 mm100 0801 51 Mélység 50 mm10 0801 61 Mélység 60 mmKör alakú dobozokMélység 40 mm - Ø67 mmA felsô perem kivágható az 50 mm mélység eléréséhez(nyomógombok, 2-polusú kapcsolók, vezérlôk részére)Egymásnak háttal is szerelhetôek (hát a háthoz) 1/4elforgatássalÁllítható méretek (80, 70 vagy 60 mm) a peremeklevágásával100 0801 08 Csavarokkal100 0801 09 Csavarok nélkülKat. szám Egyes dobozokTöbbférôhelyes dobozok csavaros rögzítésûszerelvényekhezKivehetô válaszfalakkal szállítva, hogy a többdobozhelyet igénylô funkciókhoz is legyen hely(pl. Galea Life vagy Program Mosaic programozhatótermosztát)Védôfallal ellátott csavarokkal szállítvaMélység 40 mmKitörhetô kábelbevezetési lehetôségek, Ø16-20-253 modulos10 0801 49 Program Mosaic részéreMás szerelvényekhezHasználható: 71 mm osztástávolságú szerelvények5 0801 42 Kettôs dobozVízszintes vagy függôleges használatra5 0801 43 Hármas dobozVízszintes vagy függôleges használatra5 0801 44 Négyes dobozVízszintes vagy függôleges használatraVálaszfalBatibox süllyesztôdobozokba való szereléshezCsavaros rögzítésû szerelvények függôleges pozícióbavaló szereléséhez használható10 0800 71 40 mm mély dobozba10 0800 72 50 mm mély dobozbaCsom. Kat. szám Doboz 20 és 30 A-es aljzatok részéreMélység 40 Mélység 50 Egyes doboz 85 x 85 mm5 0801 84 0801 85 A 314 90 kat. számú kábelkivezetôkhöz,20A-es aljzatokhoz (554 52/55/57kat.szám) és 32 A-es aljzatokhoz (55812/15/17 kat. szám)A csavarok függôleges pozicionálásához20 és 32 A-es aljzatok rögzítéséhezDobozok ajtó vagy ablakkeretrevaló rögzítéshez10 0801 70 Egyes doboz rögzítôfüllel ellátva azajtó- és ablakkeretre való rögzítéshezSorolás esetén a fül levághatóMélység 40 mmVédôfallal szállítvaDoboz borotva-csatlakozóaljzatrészére5 0801 55 Program Mosaic borotva-csatlakozóaljzatrészére (0744 86 kat. szám)Mélység 50 mmTartozékok20 0801 97 Csavar minden Batibox dobozhozØ3 mmhossz: 40 mm10 0801 99 Festékvédô mûanyagEgyes - négyes dobozokig és 0801 24kat. számú doboz részéreMéretek: 70 x 70 mmSzínjelöléssel ellátva, a vakolás utánikönnyû azonosításértUniverzális fedelekLehetôvé teszi a szerelvénydobozokátalakítását kötôdobozokká, vagy egymeglévô doboz lezárását20 0801 80 Kör alakú fedél, Ø85 mm,egyes dobozhoz20 0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm,egyes dobozhoz10 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz,71 mm osztástávolságú szerelvényekhezFedelek más típusú dobozokhoz10 0892 82 Program Mosaic süllyesztôdobozhoz(0893 42/52 kat. szám)Méretek: 150 x 90 mm10 0892 83 Program Mosaic süllyesztôdobozhoz(0891 27 kat. szám)Méretek: 205 x 90 mm576Piros katalógusszám: új termék


Batibox TMsüllyesztôdobozok téglafalbaBatibox TMsüllyesztôdobozok téglafalba■ Szerelési segédlet10892 75Világítótest dobozok fedéllelMennyezetrôl lógatott egységekhez50 0892 56 Ø65 mm - mélység 50 mmHoroggal szállítvaTalajfények részére50 0892 46 Ø40 mm - mélység 40 mmKomplett elágazódobozokTéglalap alakú kitörhetô gégecsô csatlakozásilehetôségekkelCsavarral és fedéllel szállítvaVédôfallal szállítva (kivéve a 00892 71 kat. számú)A doboz külsô mérete A fedél mérete(mm)(mm)10 0892 71 85 x 85 x 40 100 x 10010 0892 72 120 x 120 x 40 140 x 14010 0892 73 165 x 115 x 40 190 x 13510 0892 74 175 x 175 x 40 195 x 19510 0892 75 230 x 180 x 50 255 x 210Nagy befogadóképességû dobozokKépes a Ø25 és Ø32 gégecsövekbefogadására2 0892 77 400 x 180 x 70 mm2 0892 78 390 x 245 x 70 mmSüllyesztôdobozok Program MosaicMélység szerelvényekhez40 mm5 0891 26 Függôleges kettôs 120 x 65 mm-esszerelvényekhez4 modul5 0891 27 Függôleges hármas 180 x 65 mm-esszerelvényekhez6 modul0313 01Csom. Kat. szám Univerzális doboz csavaros és körmösszerelvényrögzítéshezCsavarok nélkül szállítvaHasználható Program Mosaic, Galea Life,Valena családokhozVízszintes és függôleges szereléshez250 0313 01 Egyes dobozEgymás mellé vagy alá sorolhatóKötôdobozként is használható a 0892 81kat. számú fedéllel (lásd lent)20 0892 81 80 x 80 mm-es fedél a 0313 01 kat. számú dobozkötôdobozzá alakításához234Egyes dobozok vízszintesvagy függôleges sorolása(0801 41 kat. szám)Az oldalfalakeltávolíthatóak a soroláselôtt vagy utánA csavarokatvédôkupakkal szállítjuk(a vakolás elleni védelemmiatt)0801 99 kat. számúVédôfalSzínjelölés a vakolásutáni azonosítás miattPiros katalógusszám: új termék577


Batibox TMuniverzális süllyesztôdobozokÚJDONSÁG0801 01 0801 02Csom. Kat. szám Univerzális dobozokMélység 50 Mélység 40 Furatátmérô 67 mm10 20 0801 21 0801 01 Egyes dobozMegerôsített szilárdságú doboz többfélerögzítési lehetôséggel:- fém karmokkal való megfogatásszerelt falakban (gipszkarton, tégla) vagygipszlemezekre- ragasztással a téglafalakra (téglára, stb.)- ragasztó befecskendezésével a gyorstömítésértRögzített fém karmokkal felszerelveVédôkupakokkal ellátott csavarokkal szállítvaKivágott helyek a ragasztónak vagy másrögzítési anyagnak. A ragasztó felvitelelátható az átlátszóságnak köszönhetôenTöbb dobozhelyet igénylô funkciókhoz(pl. Galea Life vagy Program Mosaicprogramozható termosztát) a válaszfalakkivehetôkCsom.Lehetôvé teszi a sülleysztôdobozok átalakításátkötôdobozokkáRögzítôcsavarokkal szállítva20 0801 80 Kör alakú fedél, Ø85 mm,egyes dobozhoz20 0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm,egyes dobozhoz10 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz,71 mm osztástávolságú szerelvényekhezKat. szám Univerzális fedelekTartozékok20 0801 97 Csavar minden Batibox dobozhozØ3 mm, hossz: 40 mmMás szerelvényekhezHasználható: 71 mm osztástávolságúszerelvényekhez10 0801 02 Kettôs dobozVízszintes vagy függôlegeshasználatra10 0801 03 Hármas dobozVízszintes vagy függôlegeshasználatra1 0801 24 Speciális 2 x 2 modulos süllyesztôdobozIn One by <strong>Legrand</strong> érintôképernyôhöz (438.oldal) és süllyesztett videó beltéri egységhez(472. oldal), valamint Program Mosaicvilágítás beállítási vezérlôhöz (633. oldal)Méret: 142 x 142 mm1 0801 26 Speciális 2 x 6 modulos süllyesztôdobozMéret: 213 x 142 mm1 0801 28 Speciális 2 x 10 modulos süllyesztôdobozMéret: 284 x 142 mmKiegészítôk a doboz szereléséhezDobozhelymaró1 0892 68 Kemény anyagokhoz (mint példáulépítôkockák, téglák, beton) Ø68 mmWolfram karbid dobozhelymaró1 0801 67 Nagyon kemény anyagokhoz (tégla,csempe, cement, kemény fa, kompozitok,gipszkarton, stb.)Karbid végû irányító fúróval felszerelve, amiideális a Ø67 mm univerzálisdobozoknak szánt lyukakfúrásáraValena TMÚj színekLásd 548 - 550. oldal578Piros katalógusszám: új termék


Batibox TMuniverzális süllyesztôdobozok■ Szerelési segédletGipszkarton falba■ Példa a felhasználásra0801 01 Kat. számA rögzítôkarmok használatával(mellékelve)0801 02 Kat. számMás típusú szerelt falakba0801 03 Kat. számSpeciális ragasztóbefecskendezésévelTéglafalbaHagyományosrögzítéssel579


Batibox TMsüllyesztôdobozok betonbaÚJDONSÁG0819 41 + 0819 60 + 0819 90 0819 41 x 20819 42Csom.Univerzális sorolható dobozokEgyedüli, pozíciómegtartó vagy hát a hátnakszerelésre, vastagság 140, 160, 180, 200 mmA dobozok pozícionálása- 0819 90 kat. számú mágnessel egymagában- a pozíció megtartása 2 doboz hát a háthozcsatlakoztatásával és a 0819 70 kat. számú mágnesselvagy az egyik doboz lezárása a 0819 72 kat. számúfedéllelA dobozok sorolhatóak50 0819 41 Egyes doboz - 58 mm mélység (csavaroknélkül) Egymás mellé sorolhatóak a 0819 71kat. számú fedéllelA tartozékok rögzítése a 0801 97 kat. számú hosszúcsavarral vagy a 0819 60 kat. számú gyûrûvellehetséges4 x Ø20 mm befedhetô bemenet (nem huzalos) ICTAcsövek részére2 x Ø25 mm átmenô rész IRL csövek részére5 0819 42 Kettôs doboz - 58 mm mélységA tartozékok csavarokkal rögzíthetôek(mellékelve)Vízszintesen vagy függôlegesen ishasználhatóA 0819 70/90 kat. számú mágnesek befogadásáraalkalmas fedéllel szállítvaØ20 mm befedhetô bemenet (nem huzalos) ICTAcsövek, és Ø25 mm bemenetek IRL csövek részéreDoboz vegyes rögzítési módhoz50 0819 40 - a 0819 70/90 kat. számú mágnessel fémzsaluzófalakhoz- faszekrényben történô alkalmazáshoz- a 0819 72 kat. számú vakfedéllel- egymás melletti kombinációban a 0819 71kat.számú szerelôfedéllel mágnessel vagy anélkülEgyes doboz, mélység 58 mmKörmös és csavaros szerelvényrögzítés a 0819 60 kat.számú gyûrû segítségévelKat. szám Dobozok betonfalbaCsom. Kat. szám Kellékek a betondobozokhozRögzítômágnesekA 0819 40/41/42/85 kat.számú dobozokhoz1 0819 70 600N zöld színû1 0819 90 1200N piros színû1 0819 97 Mágneskihúzó a 0819 70/90 kat.számúmágnesekhezFedelek betondobozokhoz20 0819 71 Rögzítôfedél zsaluzófalakhoz0819 40/41 kat.számú dobozokhozEgymás mellé való soroláshoz 86 mm vagy100 mm osztástávolságú szerelvényekhez20 0819 72 Szerelô/vakfedél faszekrényekben valóalkalmazásokhoz vagy hát a háthoz szerelésesetén vakfedélkéntSzerelési kellékekGyûrû20 0819 60 Ø64 mm gyûrû0819 40/41 kat.számú egyes dobozokhozCsavarokkal szállítvaCsavarokkal való rögzítési alkalmazásokhoz20 0801 97 Csavar minden Batibox dobozhozØ3 mm, hossz: 40 mm0819 41 kat.számú dobozba közvetlenül valószereléshezHosszabbító tok dupla válaszfalakhoz50 0895 28 Dupla válaszfal esetén lehetôvé teszi a süllyesztettdoboz meghosszabbításátCsavaros vagy pattintott dobozokat is befogadØ65 mm, maximum 150 mm hosszúHossza vágással állíthatóRögzítôfedéllel szállítvaFedelek20 0801 80 Kör alakú fedél, Ø80 mm, egyes dobozhoz20 0892 81 Négyzet alakú fedél, 80 x 80 mm, egyes dobozhoz10 0801 82 Fedél kettôs Batibox dobozhoz, 71 mmosztástávolságú szerelvényekhez580Piros katalógusszám: új termék


Batibox TMsüllyesztôdobozok betonba (folytatás)ÚJDONSÁG0895 530895 01 + 0895 530895 53 + 0895 510895 55Csom. Kat. szám Középponti dobozokElsôdleges tok esetén a 0895 51 kat. számú tartóbapattinthatjukA 0895 54 kat. számú rúd használatához elôfúrvaA 0895 68 kat. számú vízálló szerelôfedél vagy a0895 67 kat. számú szûkítôfedél (0895 69 a 0895 51kat. számhoz) és a 0819 70/90 kat. számú mágneseksegítségével szilárd aljzattokba is rögzíthetô20 0895 53 Ø85 mm dobozHozzávaló fedél: 0895 72 a 0895 67 kat. számúszûkítôvel5 0895 55 Ø140 mm nagy befogadó-képességû dobozHozzávaló fedél: 0895 72 a 0895 67 kat. számúszûkítôvel50 0895 51 Ø100 mm dobozEgyedüli használatra vagy tartótokként a 0895 53/55dobozokkal kombinálvaHozzávaló fedél: 0895 71 szûkítô nélkül, vagy a0895 72 kat. számú fedelet a 0895 69 kat. számúszûkítôvelElektromos blokkokSüllyesztett szerelés használatára2 szint közti csatornázás fenntartására is használhatóA 0895 53 kat. számú dobozzal együtt szállítvaÜvegszálas rácsozattal szállítva befejezôrétegalkalmazása esetén1 0895 01 Szélesség 200 mm1 0895 02 Szélesség 250 mmCsom. Kat. szám Kiegészítôk (folytatás)50 0895 70 Fedél a 0895 51 kat.számú dobozraRúd100 0895 54 Hossz: 60 mmA 0895 53/55/51 kat. számúdobozok rögzítéséreZárókellékekZárófedél100 0895 71 Ø100 mm dobozokhoz50 0895 72 Ø60 mm dobozokhozVilágítótest-felfüggesztô horog20 0895 83 Hossz 85 mm50 0895 75 Hossz 105 mm50 0895 84 Hossz 120 mm20 0895 85 Hossz 135 mm20 0895 86 Hossz 160 mm10 0895 76 Hossz 150 mmElágazódobozokTéglalap alakú elágazódoboz50 0895 42 Dobozméretek 176 x 90 x 55 mm4 db Ø20 és 25 mmbemenettel ellátva50 0895 43 Fedél5 0895 44 Rács a 0895 42 kat. számúelágazódoboz újra töméséhezKiegészítôkSzerelési fedelek dobozokhoz20 0895 67 Ø85 mm fedél 60 mm-es szûkítôvel 0895 53/55 kat.számú dobozokhozHasználhatóak a 0819 70/90 kat. számú mágnesek50 0895 69 Ø100 mm fedél 60 mm-es szûkítôvel 0895 51 kat.számú dobozhoz0895 51 doboz esetén vízálló - Ø100 mmCariva TMMindennapi minôségLásd 566 - 571. oldalPiros katalógusszám: új termék581


Batibox TM xsüllyesztôdobozok betonba■ Használati útmutató■ Középponti dobozokSzerelés szilárd aljzattokbaKis és nagy befogadó-képességû megoldásokØ140 mm dobozzalø85 mm dobozzalKözéppontidobozokKat. szám0895 55KözéppontidobozokKat. szám0895 5385/60 mm-esszûkítôvelKat. szám85/60 mm-esKat. szám0895 67 szûkítôvel0895 67FedélKat. szám0895 72FedélKat. szám0895 72Tokos megoldásØ100 mm dobozzalKat. szám0895 51■ Szerelés tokbaKözvetlen szerelésa 0819 41/42 kat. számú dobozokkalSzûkítô nélkülKat. szám0895 70100 mm-esfedél 60 mm-esszûkítôvelKat. szám0895 69FedélKat. szám0895 71FedélKat. szám0895 72Pozíciómegtartó szerelésa 0819 41 kat. számú dobozzal140 - 200 mm60 vagy 70 mm-es elsôdleges aljzattokba való szerelésKis befogadó-képességû megoldásØ95 mm dobozzalKözéppontidobozokKat. szám0895 55Kat. szám0895 53Kat. szám0895 51Hát a hátnak szerelés140 - 200 mmSzerelôfedélKat. szám60 mm-re szûkítôKat. szám0895 70 szerelôfedél0895 69FedélKat. számKat. szám0895 71Fedél0895 72582


Batibox TMkiválasztási táblázatÚJDONSÁGGalea Life, Valena,CarivaVízszintes vagy függôleges szerelésEgyes doboz Kettôs doboz Hármas doboz Négyes dobozMélységmmGipszkarton falba40 0800 41 0800 42 0800 43 0800 4450 0800 51 0800 52 0800 53 0800 5460 0800 61Univerzális dobozok40 0801 01 0801 02 0801 0350 0801 21TéglafalbaNégyzetalakú0801 42 0801 43 0801 4440 0801 412 x 0801 41 3 x 0801 41 4 x 0801 4150 0801 51 2 x 0801 51 3 x 0801 51 4 x 0801 5160 0801 61 2 x 0801 61 3 x 0801 61 4 x 0801 61BetonfalbaKöralakú400801 08csavarral0801 09csavar nélkül0819 41 2 x 0819 41583 x 0819 41 4 x 0819 410819 40 0819 42Batibox TMsüllyesztôdobozok világítótestekhez és középponti dobozokFedéllelKiegészítôkGipszkarton falba 0893 36 mennyezetrôl lógatva 0892 43 horgonyzó eszköz0893 46 talajfényekhez 0892 86 menetes rúdTéglafalba 0892 56 mennyezetrôl lógatva 0892 43 horgonyzó eszköz0892 46 talajfényekhez 0892 86 menetes rúdBetonfalba 0895 01 blokk 200 mm széles 0895 83 rúd 85 mm hosszú0895 02 blokk 250 mm széles 0895 75 rúd 105 mm hosszú0895 84 rúd 120 mm hosszú0895 85 rúd 135 mm hosszú0895 86 rúd 160 mm hosszú0895 76 rúd 150 mm hosszúPiros katalógusszám: új termék583


OTEO TM>>>Esztétikusmegoldásfelújításhoz is IP2Oteo komplett szerelvények0860 050860 68védettségû mechanizmusok kerettelCsavaros vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±fehérRAL 901010 0860 01 Váltó- és egypólusú kapcsoló10 0860 17 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel (1)10 0860 02 Csillárkapcsoló10 0860 03 Kétpólusú kapcsoló10 0860 04 Keresztkapcsoló10 0860 20 Kettôs váltókapcsoló1 0860 68 Forgatógombos fényerôszabályzó 40 - 400 WNem köthetô váltókapcsolásbaMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 300 W)- ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral(40 - 300 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VANyomók 6 A – 250 V±10 0860 06 Egypólusú nyomó10 0860 05 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel ((1)10 0860 13 RedônykapcsolóRedônyvezérlô 6 A – 250 V±Glimmlámpák10 0899 01 Fehér 12 V–0,4 W10 0899 02 Fehér 24 V–0,8 W10 0899 06 Narancssárga 230 V±10 0899 07 Zöld 230 V±Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±10 0860 29 2P+F csatlakozóaljzat10 0860 56 2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsávalKiegészítôk10 0860 57 Kábelkivezetô és kötôdoboz> Helytakarékosszerelvények> Szélestermékválaszték> Esztétikuskivitelezés(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznakFényjelzés kialakításához használjon 0899 01/02/06/07 kat. számúlámpákat* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas584


Oteo komplett szerelvényekOteo mechanizmusok burkolattal, keret nélkül0860 42 0860 390861 01 0861 13Csom.Kat. szám Antenna-csatlakozóaljzatokfehérRAL 901010 0860 42 TV-RD-SAT végzáróTV–csatlakozókhoz, 5 - 68/120 - 862 MHzRádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHzSAT–csatlakozókhoz, 950 - 2150 MHzKicsatolási csillapítás ≤ 2 dBNegyedfordulatos bekötésselKoaxiális kábelhez10 0860 45 TV-RD aljzat-végzáróKicsatolási csillapítás: 1,5 dB10 0860 40 TV-aljzatHangszóró–csatlakozóaljzatok10 0860 39 Hifi hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs(2 db szorítós csatlakozóval)10 0512 01 szorító a 0860 39 és 0861 39 kat. számú termékekhezTelefon–csatlakozóaljzat10 0860 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusúInformatikai csatlakozóaljzatokIP2 védettségû mechanizmusok keret nélküli burkolattalCsavaros vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±fehérRAL 901010 0861 01 Váltó- és egypólusú kapcsoló10 0861 17 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel (1)10 0861 02 Csillárkapcsoló10 0861 03 Kétpólusú kapcsoló10 0861 04 Keresztkapcsoló10 0861 20 Kettôs váltókapcsoló1 0861 68 Forgatógombos fényerôszabályzó 40 - 300 WNem köthetô váltókapcsolásbaMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 300 W)- ELV halogénlámpa ferromágneses transzformátorral(40 - 300 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VANyomók 6 A – 250 V±10 0861 06 Egypólusú nyomó10 0861 05 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel (1)10 0861 13 RedônykapcsolóRedônyvezérlô 6 A – 250 V±Csatlakozóaljzatok 16 A – 250 V±10 0861 29 2P+F csatlakozóaljzat10 0861 56 2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával10 0860 59 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP10 0860 61 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP10 0860 44 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP10 0860 52 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP10 0860 47 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP10 0860 54 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTPKiegészítôk10 0861 57 Kábelkivezetô és kötôdobozAntenna-csatlakozóaljzatok10 0861 42 TV-RD-SAT végzáróTV–csatlakozókhoz, 5 - 68/120 - 862 MHzRádiócsatlakozókhoz, 87,5 - 108 MHzSAT–csatlakozókhoz, 950 - 2150 MHzKicsatolási csillapítás ≤ 2 dBNegyedfordulatos bekötésselKoaxiális kábelhez10 0861 45 TV-RD aljzat - végzáróKicsatolási csillapítás: 1,5 dB10 0861 40 TV-aljzatHangszóró–csatlakozóaljzatok10 0861 39 Hifi hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs(2 db szorítós csatlakozóval)10 0512 01 Szorító a 0860 39 és 0861 39 kat. számú termékhezTelefon-csatlakozóaljzatOteo - mini DLPlusrendszerLásd 668. oldal10 0861 43 1xRJ11 telefoncsatlakozó – 4 pólusú(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznakFényjelzés kialakításához használjon 0899 01/02/06/07 kat. számú lámpákat* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas585


Oteo mechanizmusok burkolattal, keret nélkül, keretekOteo helytakarékos szerelvények0860 920860 84 0860 87 0860 90Csom. Kat. szám Informatikai csatlakozóaljzatok10 0861 59 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP10 0861 61 1xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP10 0861 44 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP10 0861 52 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP10 0861 47 1xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP10 0861 54 2xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTPKeretekfehérRAL 901020 0860 91 Egyes keret 72 x 72 mm10 0860 92 Kettôs keret 138 x 72 mm5 0860 93 Hármas keret 207 x 72 mmKeretek mini DLPlus csatornáhozVízszintesen és függôlegesen is használhatókCsatornához rögzíthetô egyes keretek10 0314 04 Állítható egyes keret 12,5 mm mély csatornákhoz10 0314 56 Állítható egyes keret 16 mm mély csatornákhoz10 0314 08 Állítható egyes keret 20 mm mély csatornákhozIP2 védettségû mechanizmusok kerettel vagy keret nélkülCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* – 250 V±fehérRAL 9010kerettel keret nélkül10 0860 84 0861 84 Váltó- és egypólusú kapcsoló10 0860 87 0861 87 Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôsbillentyûvel (1)Nyomók 6 A – 250 V±10 0860 85 0861 85 Egypólusú nyomó10 0860 88 0861 88 Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel (1)Keretek20 0860 90 Egyes keret 75x32 mmKeretek mini DLPlus csatornához10 0314 57 Egyes keret 20/32 x 12,5 mmkeresztmetszetû csatornákhoz10 0314 59 Egyes keret 40 x 12,5 és 40 x 16 mmkeresztmetszetû csatornákhozCsatornára erôsíthetô egyes keretek10 0314 05 Egyes keret 12,5 mm mély csatornákhoz10 0314 07 Egyes keret 16 mm mély csatornákhoz10 0314 09 Egyes keret 20 mm mély csatornákhozCsatornához rögzíthetô kettôs keretek5 0314 14 Állítható kettôs keret 12,5 mm mély csatornákhoz5 0314 66 Állítható kettôs keret 16 mm mély csatornákhoz5 0314 18 Állítható kettôs keret 20 mm mély csatornákhozSzétszerelés1 2Glimmlámpa elhelyezése(1) Az érintett termékek lámpát nem tartalmaznakFényjelzés kialakításához használjon 0899 01/02/06/07kat. számú lámpákat* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozásnélkül alkalmas586


Oteo kiválasztási táblázatKapcsolók 10 AX–250 V±Nyomók 6 A–250 V±Oteo Oteo szerelvényekOteo Oteoszerelvényekszerelvények szerelvényekkerettel,kerettel keret nélkülegyedicsoma golásbanVáltó- és egypólusú kapcsoló 0860 01 0861 01 6960 01Kétpólusú kapcsoló 0860 03 0861 03 6960 03Keresztkapcsoló 0860 04 0861 04 6960 04Csillárkapcsoló 0860 02 0861 02 6960 02Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel (2) 0860 17 0861 17 6960 17Kettôs váltókapcsoló 0860 20 0861 20 6960 20Forgatógombos fényerôszabályzó 0860 68 0861 68 6960 15Egypólusú nyomó 0860 06 0861 06Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel (2) 0860 05 0861 05 6960 052006. DECEMBER 31-IG!RedônyvezérlôkRedônykapcsoló 0860 13 0861 136 A–250 V±Csatlakozóaljzatok2P+F csatlakozóaljzat 0860 29 0861 29 6960 2916 A–250 V±2P+F reteszelt csatlakozóaljzat, piros betéttárcsával 0860 56 0861 56Kiegészítôk Kábelkivezetô és kötôdoboz 0860 57 0861 57TV-RD-SATcsatlakozóaljzatokHangszóró–csatlakozóaljzatokTV-RD-SAT, végzáró 0860 42 0861 42 6960 42Hangszóró–csatlakozóaljzat, csíptetôs 0860 39 0861 39Szorító a hangszóró–csatlakozóaljzatokhoz 0512 01 0512 01Telefon-csatlakozóaljzatok 1xRJ11 aljzat – 4 pólusú 0860 43 0861 43 6960 43Informatikaicsatlakozóaljzatok1xRJ45 aljzat – Cat. 5e UTP 0860 59 0861 59 6960 411xRJ45 aljzat – Cat. 5e FTP 0860 61 0861 611xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 0860 44 0861 442xRJ45 aljzat – Cat. 6 UTP 0860 52 0861 521xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP 0860 47 0861 472xRJ45 aljzat – Cat. 6 FTP 0860 54 0861 54Kapcsolók 10 AX–250 V±Nyomók 6 A–250 V±Oteo helytakarékos szerelvényekOteo szerelvényekkerettelOteo szerelvényekkeret nélkülVáltó- és egypólusú kapcsoló 0860 84 0861 84Váltó- és egypólusú kapcsoló fényjelzôs billentyûvel (2) 0860 87 0861 87Egypólusú nyomó 0860 85 0861 85Egypólusú nyomó fényjelzôs billentyûvel (2) 0860 88 0861 88Egyes keretKettôs keretOteo keretekKiemelôkeretekKeretek mini DLPlus csatornákhozÁllítható, csatornáhozrögzíthetôCsatornára erôsíthetô0860 91 0314 04 (20/32/40 x 12,5 mm) 0314 05 (20/32/40 x 12,5 mm)0860 90 (1) 0314 56 (40 x 16 mm) 0314 07 (40 x 16 mm)0314 08 (32/40 x 20 mm) 0314 09 (32/40 x 20 mm)0860 92 0314 14 (20/32/40 x 12,5 mm)0314 66 (40 x 16 mm)0314 18 (32/40 x 20 mm)0314 57 (20/32 x 12,5 mm) (1)0314 59 (40 x 12,5/16 mm) (1)Hármas keret 0860 93(1) Oteo helytakarékos szerelvényekhez(2) A termék lámpát nem tartalmaz587


NEPTEO TM - IP 44ÚJDONSÁG>>>Nepteo… az új masszív ésergonómikus IP 44-es választékAz új vízmentes választék megoldás mindenhova, ahol IP 44-esvédelemre van szükségAlapvetô funkciók, egyszerû felszerelés, ergonómia… egyszóval Nepteo> Az összes funkció két színben érhetô el,meghagyva a választás szabadságátA jelzôfénnyel rendelkezô funkciókat lámpávalegyütt szállítjuk> A közös alapra szerelt, kombináltmechanizmusok két változata érhetô el,Önnek csak a megfelelô katalógusszámot kellkiválasztaniaEgypólusú nyomó jelzôfénnyel- szürke2P+F csatlakozóaljzat - fehérKombinált szerelvény: Váltókapcsoló + 2P+F csatlakozóaljzat> Okos megoldások az egyszerû felszereléshezMembrános kábelbevezetô, 4 - 15 mm-esátmérôjû kábelekhezKicsúsztatható zárósapkák akönnyebb vezetékbekötésért16 - 20 mm-es átmérôjû csövekhezkivágható membrános kábelbevezetôRugós bekötésû kapcsolók588


Nepteo TM – IP 44 – IK 07falon kívüli, vízmentes szerelvényekÚJDONSÁG6867 00 6867 67 6867 642 db membrános kábelbevezetôvel együtt szállítjukA kábelek közvetlenül, segédeszköz nélkül bevezethetôk a membrános kábelbevezetôn keresztülCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* - 250 V~Szürke FehérRAL RAL7035 9003 Rugós vezetékbekötéssel10 6867 50 6867 00 Egypólusú kapcsoló10 6867 60 6867 10 Váltókapcsoló1 6867 57 6867 07 Keresztkapcsoló10 6867 53 6867 03 Kétpólusú kapcsolóCsom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatokSzürkeRALFehérRAL16 A - 250 V~7035 9003 Csatlakozóaljzatokgyermekvédelemmel és csapófedéllel10 6867 67 6867 17 2P+F csatlakozóaljzat5 6867 68 6867 18 2x2P+F csatlakozóaljzat10 6867 63 6867 13 Csillárkapcsoló10 6867 62 6867 12 Kettôs váltókapcsolóNyomók 6 A - 250 V~Szürke FehérRAL RAL7035 9003 Rugós vezetékbekötéssel10 6867 58 6867 08 Egypólusú nyomó csengôjellel10 6867 59 6867 09 Egypólusú nyomó jelzôfénnyel (1)5 6867 64 6867 14 Váltókapcsoló + 2P+Fcsatlakozóaljzat5 6867 65 6867 15 Kétpólusú kapcsoló + 2P+FcsatlakozóaljzatSzerelés kiegészítôkFényjelzôs funkciók lámpájának cseréjéhez10 0712 98 Piros glimlámpa230 V - 1 mAPlexo IP 55 vízmentesszerelvényekLásd 592. oldalPiros katalógusszám: új termék(1) Lámpával együtt szállítva* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkülalkalmas589


Urbano TM - Nepteo TMátváltási táblázatUrbano TM - Nepteo TM átváltási táblázatfehér mechanizmusokUrbanoFehérRAL 9010NepteoFehérRAL 9003Urbano TM - Nepteo TM átváltási táblázatszürke mechanizmusokUrbanoSzürkeRAL 7035NepteoSzürkeRAL 7035Kapcsolók 10 AX - 250 V~Kétpólusú kapcsoló 6807 03 6867 03Hárompólusú kapcsoló (400 V~) 6807 04 -Váltókapcsoló 6807 10 6867 10Csillárkapcsoló 6807 13 6867 13Keresztkapcsoló 6807 07 6867 07Kapcsolók 10 AX - 250 V~Kétpólusú kapcsoló 6807 53 6867 53Hárompólusú kapcsoló (400 V~) 6807 54 -Váltókapcsoló 6807 60 6867 60Csillárkapcsoló 6807 63 6867 63Keresztkapcsoló 6807 57 6867 57Nyomók6 A - 250 V~Egypólusú nyomó fényjelzéssel 6807 09 6867 09Egypólusú nyomó csengôjellel 6807 08 6867 08Nyomók6 A - 250 V~Egypólusú nyomó fényjelzéssel 6807 59 6867 59Egypólusú nyomó csengôjellel 6807 58 6867 58Földelt csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~csapófedéllel2P+F csatlakozóaljzat 6807 16 6867 172x2P+F csatlakozólajzat 6807 18 6867 18Földelt csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~csapófedéllel2P+F csatlakozóaljzat 6807 66 6867 672x2P+F csatlakozólajzat 6807 68 6867 68VízszinteskombinációVáltókapcsoló + 2P+Fcsatlakozóaljzat6807 14 6867 14VízszinteskombinációVáltókapcsoló + 2P+Fcsatlakozóaljzat6807 64 6867 64Fehér 12 V - 0,4 W 0899 01 -LámpákFehér 24 V - 0,8 W 0899 02 -Zöld 230 V~ 0899 07 -590Piros katalógusszám: új termék


KONTÁLLUX IP 44Hagyománymegújult külsôben> A legismertebb hazai szerelvénymechanizmus,amely több mint 30 éveélvezi a szakemberek és felhasználókbizalmát, most megújult külsôvelszáll szembe az idôvel1>>>Kontállux IP 44falon kívüli vízmentes szerelvények0839 03 0839 13 0839 33Csavaros vezetékbekötésselIP 44-es védettséggelCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 A, 250 V~fehér barnaRAL 9003 RAL 801910 0839 02 0839 22 Kétpólusú kapcsoló10 0839 03 0839 23 Hárompólusú kapcsoló10 0839 05 0839 25 Csillárkapcsoló10 0839 06 0839 26 Váltókapcsoló10 0839 07 0839 27 Keresztkapcsoló234Nyomók 10 A, 250 V~10 0839 09 0839 29 Egypólusú nyomó10 0839 10 0839 30 Egypólusú nyomó csengôjellelCsatlakozóaljzatok csapófedéllel16 A, 250 V~10 0839 13 0839 33 2P+F csatlakozóaljzat5 0839 14 0839 34 2x2P+F csatlakozóaljzatKombinációk5 0839 15 0839 35 2P+F csatlakozóaljzat+ kétpólusú kapcsolóKiegészítôk1 Az alsó tok funkciótól függôen egy vagy két átkötôkap csottartalmaz a nulla- és a földelôvezeték továbbviteleérdekében. A csatlakozást bekötôlemezes kapcsok teszikgyorsabbá és biztosabbáfehérRAL 9010100 0839 59 Átvezetôelem függôleges soroláshoz2 IP 44 védettséget biztosító tömítôgyûrûk3 Új alapszínû, fényes fehér (RAL 9003) tokokEsztétikusabb megjelenés, könnyebb tisztíthatóság4 A fehér és barna billentyûk, csapófedelek érdes felületétsimává és fényessé tettük, így a termék lényegesenkevésbé piszkolódik, illetve könnyebb tisztítani591


ÚJDONSÁGPlexo IP 55Mechanizmusok nyújtotta rugalmasság> Egy közös mechanizmus, kétféle felszerelési lehetôségFalon kívüliszerelés >>IP 55-ös Plexo doboz, optimáliskábelezési hellyelFalon kívüli szerelésû Plexo szürkeszínbenKözös mechanizmus falon kívüli éssüllyesztett szereléshezSüllyesztettszerelés >>Süllyesztett szerelésû Plexo keret:pontos illeszkedés,garantált IP 55 védettségSüllyesztett szerelésûPlexo szürke színben> Az alapfunkciók összeszerelt változatban is elérhetôk592


ÚJDONSÁG> A sínezett csatlakozóaljzatok és a rugós vezetékbekötés biztosítják a gyorsfelszereléstFalon kívüliszerelés >Nyitott, elválasztás nélküli kettôs doboz a könnyebb kábelezéshezKettôs függôleges és hármas vízszintes változatban is elérhetôA sínezett csatlakozóaljzatok és a rugós vezetékbekötésbiztosítják a gyors felszereléstHármas vízszintes verzióban is elérhetôSüllyesztettszerelés >> Biztonságos és gyors rugós vezetékbekötésKettôs kerettel a süllyesztett szerelésnél is kihasználható amechanizmusok kombinálhatóságának elônyeKettôs függôleges és hármas vízszintes változatban is elérhetô593


ÚJDONSÁGPlexo IP 55Okos megoldások, egyszerû felszerelés> Az idômegtakarítás garantált: nem kell kivágniVágatlan, kilyukaszthatómembránKicsúsztathatózárósapkákMembrántüske a szerszámmenteskivágáshoz> 4 - 15 mm átmérôjû kábelek bevezetése1/ Egy csavarhúzóval lyukassza ki amembránt2/ Vezesse be a kábelt a zárósapkánkeresztül3/ A zárósapka membránja IP 55-ösvédettséget biztosít> 16 - 25 mm átmérôjû csô bevezetése1/ A membrántüske meghúzásávallyukassza ki a membránt2/ Vezesse be a csövet a zárósapkánkeresztül3/ A zárósapka membránja IP 55-ösvédettséget biztosít594


ÚJDONSÁG> Falon kívüli és süllyesztett szerelés: a megfelelô lépésekA Plexo rengeteg új ötletes megoldást kínál az egyszerûbb felszereléshez,mint például a 1/4 fordulatos rögzítésû csavarok, vagy a jól látható rögzítési pontok, stb...> Falon kívüli szerelés>1/ Egyszerûen pattintsa le a keretet a dobozról(nincs szükség szerszámra)2/ Elôrôl rögzítse a mechanizmust>> Süllyesztett szerelés>3/ Pattintsa vissza a keretet a dobozravagy a peremreEzután rögzítse a fedelet a 1/4fordulatos csavarokkal1/ Pattintsa le a keretet aperemrôl2/ Hátulról rögzítse a mechanizmust595


ÚJDONSÁGPlexo IP 55Funkciók, melyek teljessé teszik aPlexo új választékát> A Plexo 55 Önért fejlôdikSzámos új funkcióval bôvült a Plexo választéka, hogy bárhol, bármilyen összeállítást könnyedén megtudjunk valósítani. Ráadásul minden ellenôrzô- vagy jelzôfénnnyel rendelkezô mechanizmust cserélhetôglimmlámpával együtt szállítjuk. Egyszerû és praktikus!2 vezetékes mozgásérzékelôs kapcsoló(Kat. szám: 0695 00, 599. oldal)Idôzítô kapcsoló(Kat. szám: 0695 04, 598. oldal)IOBL scenárió kapcsoló RF(Kat. szám: 0695 06, 598. oldal)IOBL scenárió kapcsoló RF(Kat. szám: 0695 05, 598. oldal)Vészleállító nyomógomb,reteszoldás forgatással(Kat. szám: 0695 49, 600. oldal)1xRJ45 aljzat Cat. 6 FTP(Kat szám: 0695 60, 601. oldal)596


ÚJDONSÁG> Most még több ötletes megoldásA Plexo rengeteg új, továbbfejlesztett megoldást kínál a felszerelés megkönnyítésére,mint például a csavarok 1/4 fordulatos rögzítése és a jól látható rögzítési pontokPlexo illesztôkeret Program Mosaicszerelvényekhez, csapófedéllel, vagycsapófedél nélkülMinden falonkívüli doboz Nylblock rugóssorkapoccsal van ellátva, amely továbbicsatlakozási pont kiépítését biztosítjaJól látható és könnyen elérhetôrögzítési pontokA fedél rögzítése a csavarok 1/4 fordulatoselfordításával597


Plexo IP 55 – IK 07mechanizmusokkapcsolók, nyomókÚJDONSÁGglimmlámpávalszállítvaglimmlámpávalszállítvaglimmlámpávalszállítvaglimmlámpávalszállítva0695 13 0695 25 0695 040695 430695 05A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjukFelszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal)A jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk(Kivéve: 0695 43 / 0695 44 / 0696 33 / 0696 64; ezeket 12 V-os lámpával szállítjuk)Glimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal)Rugós vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX* - 250 V~IP 55 – IK 07Szürke Fehér10 0695 11 0696 11 Váltókapcsoló5 0695 21 KeresztkapcsolóCsom. Kat. szám Nyomók 10 A - 250 V~IP 55 – IK 07Szürke White10 5 0695 40 0696 30 Egypólusú nyomózáróérintkezôs10|5 0695 12 0696 12 Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel10 0695 41 Egypólusú nyomó átkapcsolónyitó- és záróérintkezôs5 0695 13 0696 13 Váltókapcsoló jelzôfénnyel10 0695 25 Kettôs váltókapcsoló10 0695 30 Kétpólusú kapcsolóIP 55 - IK 051 0695 10 IOBL kapcsoló 1x2500 W RFVégrehajtóként (jelvevôként)végrehajtja az RF scenáriókapcsolóktól érkezett parancsokatA termék bekötéséhez szükség van a nullavezetékre isMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (2500 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(2500 VA)- fénycsô Ø26 vagy Ø38 mm-es(max. 8 x 36 W)- kompakt fénycsô (max. 500 W)Idôzítô kapcsoló jelzôfénnyel 250 V~IP 55Szürke Fehér5 0695 04 0696 04 Elektronikus funkció2 vezetékes bekötésLámpával szállítvaIsmétlôdô impulzus az idôzítést újraindítjaKésleltetés: 25 mp - 15 percMaximális terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~(max. 1000 W)- ELV halogénlámpa ferromágnesestranszformátorral vagy elektronikus elôtéttel(max. 400 VA)- fénycsô (max. 2 x 58 W - 14 μF)- kompakt fénycsô (max. 400 VA)- ohmikus terhelés, pl. fûtés (max. 1800 W)- ventillátor motor (max. 250 VA)10 5 0695 42 0696 32 Egypólusú nyomó jelzôfénnyelzáróérintkezôs10 0695 43 Egypólusú nyomójelzôfénnyel, címketartóvalzáróérintkezôs12 V-os lámpával szállítjuk230 V-os lámpával is felszerelhetô(605. oldal)5 0695 44 Egypólusú nyomó átkapcsolócímketartóvalnyitó- és záróérintkezôs12 V-os lámpával szállítjuk230 V-os lámpával is felszerelhetô(605. oldal)IP 55 - IK 051 0695 05 0696 05 In One by <strong>Legrand</strong> scenáriókapcsoló RFLehetôvé tesz egy világítási programirányítását rádiófrekvencián keresztülCR 2032 típusú 3 V-os lítiumelemmel szállítjuk1 0695 06 In One by <strong>Legrand</strong> scenáriókapcsoló RFLehetôvé teszi max. négyféleprogramcsomag vezérlésétCR 2032 típusú 3 V-os lítiumelemmel szállítjuk* AX: A termék fénycsô kapcsolására is korlátozás nélkül alkalmas(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)598Piros katalógusszám: új termék


ÚJDONSÁGPlexo IP 55 – IK 07mechanizmusok (folytatás)mozgásérzékelôs kapcsolók, alkonykapcsolók, kulcsos kapcsolók0695 00 0695 02 0695 17 0695 34A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjukFelszerelés falon kívüli dobozzal (603 oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal)Glimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal)Rugós vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Mozgásérzékelôs kapcsolók 230 V~Mozgásérzékelôs kapcsoló 60 - 300 W2 vezetékes - IP 55 - IK 07szürke/fehér1 0695 00 Kiegészítô kábelezés nélkül telepíthetôegypólusú kapcsoló helyéreHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 5 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolókéntis mûködtethetôÁllítható idôzítés: 6 mp - 6 percÁllítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÉrzékelési távolság: max. 8 m (állítható)Vízszintes látószög: 130ºMaximum terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230V~ (60 - 300 W)Min. terhelés: 60 WMozgásérzékelôs kapcsoló 1000 W3 vezetékes IP 55 - IK 071 0695 02 Hagyományos nyomógombbal isösszeköthetôTöbb mozgásérzékelôs kapcsolóváltókapcsolóként is mûködtethetôÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percÁllítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható érzékelési távolság: 3 - 8 mVízszintes látószög: 180ºMaximum terhelés:- izzó-, és halogénlámpa 230 V~ (max. 1000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (500 VA)- fénycsô- kompakt fénycsô- ventillátorok (max. 100 VA)- mágneskapcsolók (I max≤ 2 A)Mozgásérzékelôs kapcsoló be/kikapcsolófunkcióval 40 - 400 W2 vezetékes - IP 55 - IK 071 0695 01 Kiegészítô kábelezés nélkül telepíthetegypólusú kapcsoló helyéreHagyományos nyomógombbal isösszeköthetôMax. 9 mozgásérzékelôs kapcsoló váltókapcsolókéntis mûködtethetôÁllítható idôzítés: 1 mp - 16 percÁllítható fényerôsség: 3 - 1000 luxÁllítható érzékelési távolság: 3 - 8 mVízszintes látószög: 180ºMaximum terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (40 - 400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorralvagy elektronikus elôtéttel (40 - 400 VA)Min. terhelés: 40 W, ill. 40 VACsom. Kat. szám Alkonykapcsolók 230 V~Alkonykapcsoló - IP 55 - IK 07szürke5 0695 17 A kapcsoló szürkületkor bekapcsol, majdhajnalban kikapcsolFotocellával együtt szállítjukBeállítható kapcsolási küszöbérték 0,5 és1500 lux közöttMaximum terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230 V~ (max. 1400 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses tarnszformátorralvagy elektroniuks elôtéttel (max. 500 VA)- fénycsô Ø26mm és Ø38 mm (max. 400 VA - 40 μF)Fotocella - IP 555 0695 18 Moduláris alkonykapcsolókhoz(Kat. szám: 0037 21/23/25, 298. oldal)Kulcsos kapcsolók 3 A - 250 V~RONIS 455 kulccsal szállítvaszürke A kulcs mindegyik helyzetben kivehetôMax. terhelés:- 230 V~ esetén: 3 A - 690 W- 24 V= (egyenáram jel) esetén: 1,5 A1 0695 34 Kétállású kulcsos kapcsoló (0 - 1)2 db záróérintkezô1 0695 35 Háromállású kulcsos kapcsoló (1 - 0 - 2)2 db záróérintkezô(1) ELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpa(12 V~, 24 V~, 48 V~)Piros katalógusszám: új termék599


Plexo IP 55 – IK 07mechanizmusok (folytatás)redônyvezérlôk, vészleállítók, jelzôlámpák, termosztátokÚJDONSÁG0695 07 0695 080695 47 0695 49 0695 83 + 0695 91A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjukFelszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal)Csom.Kat. szám RedônyvezérlôkIn One by <strong>Legrand</strong> központi redônyvezérlô RFszürke1 0695 07 Központi vezérlô az egyedi RFredônyvezérlôk irányításáhozProgramozással lehetôvé teszi, hogyegyszerre vezéreljük az összes redônyt vagyredônycsoportot. (leengedés, felhúzás, megállításfunkciók)CR 2032 típusú 3 V-os lítium elemmel szállítjukRedônynyomó - IP 55 - IK 075 0695 39 Kettôs nyomógomb végállás kapcsolóvalrendelkezô redônymotorokhoz10 A - 250 V~Elektronikus szobatermosztát - 230 V~szürke/fehér IK 55 – IK 071 0695 08 Lehetôvé teszi hômérséklet szabályozásátnedves helyeken vagy speciáliskörülmények között (pl. mûhelyekben,laboratóriumokban, üvegházakban)Szabályozási tartomány: + 7 °C-tól + 30 °C-ig“Nyár / tél” funkció gombCsom. Kat. szám Vészleállítók 3 A - 230 V~Emergency stop felirattal szállítjuk, 8 nyelvenSárga burkolattal és piros nyomóvalszürke/sárga Max. terhelés:- 230 V~ esetén: 3 A - 690 W- 24 V= esetén: 1,5 A1 0695 47 Vészleállítónyitóérintkezôs1 pólusú1 0695 48 Vészleállító nyomógomb kulcsosreteszoldássalNyitó- és záróérintkezôsReteszoldás kulccsalRONIS n° 455 kulccsal szállítvaKulcs „0” állásban vehetô ki1 0695 49 Vészleállító gomb forgatásos reteszoldássalNyitó- és záróérintkezôsReteszoldás 1/4 fordulatos elfordítássalJelzôlámpa IP 55 - IK 07szürke/fehér Jelzôlámpa10 0695 83 E10-es max. 5 W-os izzók szerelhetôk bele(izzóval szállítjuk)Csavaros rögzítésselBura nélkül szállítjukBura jelzôlámpához5 0695 91 Piros600Piros katalógusszám: új termék


Plexo IP 55 – IK 07mechanizmusok (folytatás)földelt csatlakozóaljzatok, informatikai aljzat, zavarérzékelôÚJDONSÁG0695 71 0695 76 0695 60A mechanizmusokat burkolattal együtt szállítjukFelszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal) vagy falba süllyesztve kerettel (603. oldal)Csom. Kat. szám Földelt csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~Csapófedéllelszürke fehér10 0695 71 0696 39 2P+F csatlakózóaljzatcsavaros vezetékbekötéssel10 5 0695 70 0696 40 2P+F csatlakozóaljzatrugós vezetékbekötésselSínezett csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~CsapófedéllelRugós vezetékbekötésselEgy darabból álló mechanizmus, csak egycsatlakozás szükségesFalon kívüli szerelésnél kettôs vagy hármasfalon kívüli dobozokhoz, illetve süllyesztettszerelésnél kettôs vagy hármas keretekhezCsom. Kat. szám RJ 45 informatikai csatlakozóaljzatszürke1 0695 60 1xRJ45 aljzat Cat. 6 FTPZavarérzékelôszürke Folyadékszint-érzékelô - IP 41 - IK 071 0695 93 Elsôsorban nemkívánatosvízszivárgás jelzésére alkalmas. Azérzékelô felszerelésének magasságahatározza meg azt a folyadékszintet,amely elindítja a riasztást0042 25 kat. számú csengôtranszformátorral(303. oldal)Tápfeszültség: 12 V =/~Fogyasztás:- 0,2 mA készenléti üzemmódban- 20 mA riasztási üzemmódbanÉrzékelôvel és 2 m kábellel együtt szállítjukszürke5 0695 76 2x2P+F csatlakozóaljzatvízszintes sorolású5 0695 77 2x2P+F csatlakozóaljzatfüggôleges sorolású1 0695 78 3x2P+Fcsatlakozóaljzatvízszintes sorolásúPiros katalógusszám: új termék601


PROGRAM MOSAICPlexo IP 55 – IK 07>>> ÚJDONSÁGProgram Mosaic illesztôkeretekRugalmasságnaktervezve0695 806806 33200 új innovativ funkció az irodák ésmunkahelyek igényeinek kielégítéséreFelszerelés falon kívüli dobozzal (603. oldal)632. oldalVilágításvezérlô perifériák648. oldalAntibakteriális keretCsom. Kat. szám Program Mosaic illesztôkeretekProgram Mosaic illesztôkeret IP 55 - IK 072 modul befogadására alkalmasProgram Mosaic szerelvények IP 55-ösvédettsége érdekében használandószürke/fehér10 0695 80 Illesztôkeret füstszínûcsapófedéllel1 0695 79 Illesztôkeret füstszínûcsapófedéllelspeciális kulccsal zárható1 0919 45 Speciális kulcs 0696 79 kat.számú illesztôkerethezProgram Mosaic illesztôkeret IP 201 0695 82 2 modul befogadására alkalmasIllesztôkeret csapófedél nélkül639. oldalMegvilágított akadályjelzô>TELEPÍTÉSI KELLÉKEK639. oldalMegvilágított jelzôfénySüllyesztetten, falon kívül, mennyezeten, padlóban, közelben...szürke fehér Program Mosaic illesztôkeret IP 55 - IK 0720 6806 33 6806 32 3 modul befogadására alkalmasRugalmas felületû vízmentes(IP 55) keret, amely lehetôvéteszi kapcsolók használatát acsapófedél felnyitása nélkül,megôrizve a termék IP 55-ösvédettségétDLPcsatornarendszer(664. oldal)Padlódobozok(724. oldal)Energiaoszlopok,fél- és minioszlopok(734. oldal)Asztalielosztósorok(730. oldal)602Piros katalógusszám: új termék


Plexo IP 55 – IK 07falon kívüli dobozok és süllyesztett szereléshez keretekÚJDONSÁG0696 51 0696 72 0696 68 0696 920696 85Plexo mechanizmusokhoz (598 - 601. oldal)A falon kívüli dobozok 2 vezetékbekötéses Nylblock rugós sorkapoccsal vannak ellátva, amely további csatlakozási pont kiépítését biztosítjaCsom. Kat. szám Falon kívüli dobozok membránoskábelbevezetôvel IP 55Kivehetô és átlyukasztható membránoskábelbevezetôvelA kábelek a membrános kábelbevezetônkeresztül közvetlenül vágás nélkülbevezethetôkszürke fehér Egyes doboz10 0696 51 0696 89 Egyes doboz1 becsatlakozássalKettôs és hármas dobozokNyitott, elválasztás nélküli egyterû dobozok,melyek lehetôvé teszik a gyors vezetékezéstés a sínezett csatlakozóaljzatok használatát5 0696 72 0696 90 Kettôs dobozvízszintes sorolású2 becsatlakozással5 0696 61 0696 91 Kettôs dobozfüggôleges sorolású2 becsatlakozássalCsom. Kat. szám Keretek süllyesztett szereléshezSzürke White Egyes keret10 0696 81 0696 92 1 Plexo mechanizmushozKörmökkel is rögzíthetô(Kat. szám 0849 00 / 01)Kettôs és hármas keretek71 mm-es rögzítéstávolsághoz5 0696 83 0696 94 Kettôs keretvízszintes sorolású5 0696 85 0696 96 Kettôs keretfüggôleges sorolású5 0696 87 0696 98 Hármas keretvízszintes sorolású5 0696 80 Hármas dobozvízszintes sorolású3 becsatlakozássalFalon kívüli dobozokkábelbevezetôkhöz IP 55szürkeISO 205 0696 56 Egyes doboz1 becsatlakozással5 0696 68 Kettôs dobozfüggôleges sorolású2 becsatlakozással a tetején5 0696 78 Kettôs dobozvízszintes sorolású2 becsatlakozással a tetejénPiros katalógusszám: új termék603


Plexo IP 55 – IK 07összeszerelt falon kívüli szerelvényekÚJDONSÁGPlexo IP 55 - IK 07mozgásérzékelôs kapcsolólámpávalszállítvaMozgásérzékelôs kapcsolóKat. szám: 0697 40 / 0697 80Mûszaki jellemzôk0697 09 0697 12 0697 33Összeszerelt falon kívüli szerelvények két, membrános kábelbevezetôvelA jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjukGlimmlámpák és kiegészítôk (605. oldal)Rugós vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX - 250 VIP 55 - IK 07Záróérintkezôs kimenetÁllítható idôzítés: 12 mp - 16 percIsmétlôdô impulzus az idôzítést újraindítjaÁllítható fényerôsség: 10 - 4000 luxMéret: 90 x 91 mm - átmérô: 91 mmMin. felszerelési magasság falra: 1,7 mMax. terhelés:- izzó- és halogénlámpa 230V~ (max. 2000 W)- ELV (1) halogénlámpa ferromágneses transzformátorral vagy elektronikuselôtéttel (max. 2000 VA)- fénycsô Ø26 mm (max. 1000 VA)- kompakt fénycsô (max. 1000 VA)szürke10 0697 09 Váltókapcsoló5 0697 16 KeresztkapcsolóDetection zoneÉrzékelési zóna15°10 0697 12 Váltókapcsoló ellenôrzôfényel2,50 m2,50 m5 0697 13 Váltókapcsoló jelzôfénnyel8 m 12 m45°10 0697 15 Kettôs váltókapcsoló6 m6 mNyomók 10 A - 250 V~IP 55 – IK 07szürke1 0697 19 Egypólusú nyomózáróérintkezôs545°1 0697 21 Egypólusú nyomó jelzôfénnyelzáróérintkezôsDirectional settingsÉrzékelési szög beállítási lehetôségekMozgásérzékelôs kapcsolóIP 551 0697 40 0697 80 Mozgásérzékelôs kapcsoló2000 WFalra és mennyezetre is szerelhetôMûszaki információk a túloldalonKulcsos kapcsoló 10 A - 250 V~szürke fehér IP 20 – IK 071 0697 06 0697 57 Háromállású kulcsos kapcsoló(1 - 0 - 2)1 pólusúKulcs és zár nélkül szállítva(Kat. szám: 0697 95)1 0697 95 Zár kulccsal3 kulccsal szállítva15°15°0° / 90°szürke fehérELV halogénlámpa: törpefeszültségû halogénlámpaKábelkivezetôszürke IP 55 – IK 075 0697 45 KábelkivezetôFöldelt csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~szürke10 0697 33 2P+F csatlakozóaljzat, csavarosbekötéssel, csapófedéllel(12 V~, 24 V~, 48 V~)604Piros katalógusszám: új termék


Plexo IP 55 – IK 07összeszerelt süllyesztett szerelvényekÚJDONSÁGPlexo IP 55 – IK 07kiegészítôk0695 960698 24 0698 31Összeszerelt szerelvényekA jelzôfénnyel rendelkezô mechanizmusokat 230 V~-os lámpával szállítjuk(Kivéve: 0695 43 / 0695 44 / 0696 33 / 0696 64; ezeket 12 V-os lámpávalszállítjuk)Rugós vezetékbekötésselCsom. Kat. szám Kapcsolók 10 AX - 250 V~IP 55 – IK 07szürke fehér10 0698 11 0698 51 Váltókapcsoló0698 555 0698 55 Kettôs váltókapcsoló0695 980695 97Csom. Kat. szám Vakfedélszürke5 0695 37 VakfedélFelszerelés falon kívüli dobozzal vagyfalba süllyesztve kerettelKábelkivezetôkszürke fehér IP 55 - IK 085 0698 48 0698 88 Kábelkivezetô tehermentesítôvelØ5 - 13 mmNyomók 10 AX - 250 V~szürke fehér IP 55 – IK 0710 5 0698 21 0698 61 Egypólusú nyomó átkapcsolónyitó- és záróérintkezôs5 0698 24 0698 64 Egypólusú nyomó átkapcsolócímketartóvalnyitó- és záróérintkezôs12 V-os lámpával szállítjuk230 V-os lámpával is felszerelhetôFöldelt csatlakozóaljzatok16 A - 250 V~szürke fehér10 0698 33 0698 69 2P+F csatlakozóaljzatcsapófedéllelcsavaros vezetékbekötésselCímketartószürke10 0694 91 A megsérült címketartók cseréjérefehér PVC címkével szállítjukGlimmlámpákAz ellenôrzôfény funkcióhoz használjonnarancssárga, a jelzôfény funkcióhoz zöld színt10 0694 96 Zöld glimmlámpa230 V~, 1mAkizárólag jelzôfényeskapcsolókhoz, nyomókhoz10 0694 97 Zöld glimmlámpa 230 V~, 0,5 mA10 0694 98 Narancssárga glimmlámpa230 V~, 1 mA10 0694 99 Zöld glimmlámpa12 V~, 15 mA10 0694 95 Zöld glimmlámpa24 V~, 20 mAMembrános kábelbevezetôkszürke fehér10 5 0695 96 0696 46 1 bemenetes - Ø25 mm-ig5 0695 99 0696 49 2 bemenetes - Ø16 mm-igCsavartakarószürke10 0695 98 A rögzítôcsavarok eltakarásához ésbefedéséhez1 készlet = 4 takaróelemFúrósablonszürke1 0695 97 Lehetôvé teszi a rögzítési pontok bejelölésétVízszintmérôvel szállítjukPiros katalógusszám: új termék605


Plexo IP 55 – IK 07kiválasztási táblázat - szürkeKAPCSOLÓKPLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉKPLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉKÖSSZE-SZERELTNEM ÖSSZESZERELT NEM ÖSSZESZERELT ÖSSZESZERELTFalon kívüli Falon kívüli Mechanizmus Falon kívülidobozKeret Falon kívüli Süllyesztett++ vagyVáltókapcsoló 0916 05 0917 05 + 0917 51 0695 110697 09 0698 11Keresztkapcsoló 0916 10 0695 21 0697 16Kettôs váltókapcsoló 0916 07 0917 07 + 0917 51 0695 25 0697 15Váltókapcsoló ellenôrzôfénnyel0916 71 +0899 060695 12 0697 12Váltókapcsoló jelzôfénnyel0916 71 +0899 070695 13 0697 13Kétpólusú kapcsoló 0916 02 0917 02 + 0917 51 0695 30NYOMÓKEgypólusú nyomó záróérintkezôs 0916 12 0917 12 + 0917 51 0695 40 0697 19Egypólusú nyomó jelzôfénnyel 0916 12 +doboz keret0917 12 + 0899 07 + 0917 51 0695 42záróérintkezôs0899 070696 51 0696 810697 21Egypólusú nyomó átkapcsoló(nyitó- és záróérintkezôs)0916 27 0695 41Egypólusú nyomó átkapcsoló0916 27 +jelzôfénnyel0899 07(nyitó- és záróérintkezôs)0695 44 0698 21Egypólusú nyomócímketartóval0695 44 0698 24Egypólusú nyomó jelzôfénnyelcímketartóvalFÖLDELTCSATLAKOZÓALJZATOK2P+F csatlakozóaljzatcsapófedéllelEGYÉB FUNKCIÓK0916 14 +0899 070916 410695 43Redônykapcsoló 0916 15 0695 39Idôzítô kapcsoló 0916 04 0695 04Vészleállító nyitóérintkezôs 0916 16 0695 47Vészleállítónyitó- és záróérintkezôs0916 17 0695 48Vészleállítónyitó- és záróérintkezôs, 0916 18 0695 491/4 fordulatosKétállású kulcsos kapcsoló 0916 21 0695 340695 71 (1)vagy0695 70 (2) 0697 33 (1)Háromállású kulcsos kapcsoló 0916 22 0695 35 doboz0696 51keret0696 81Kábelkivezetô 0916 90 0697 45 0698 48Jelzôlámpa 0916 74 0695 83Irányfény-fényterelô piros 0916 78 0695 91Elektronikus szobatermosztát 0916 84 0695 08Alkonykapcsoló 0916 86 0695 17Fotocella 0916 87 0695 18Folyadékszint - érzékelô 0916 82 0695 93Vakfedél 0917 98 + 0917 51 0695 37(1) csavaros vezetékbekötéssel(2) rugós vezetékbekötéssel606Piros katalógusszám: új termék


Plexo IP 55 – IK 07kiválasztási táblázat - fehérKAPCSOLÓKPLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉKPLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉKNEM ÖSSZESZE-RELTÖSSZESZERELT NEM ÖSSZESZERELT ÖSSZESZERELTFalon kívüli Falon kívüli Mechanizmus Falon kívülidobozKeret Falon kívüli Süllyesztett+Váltókapcsoló 0917 82 + 0917 91 0903 05 0696 11- 0698 51Kettôs váltókapcsoló - 0903 07 0696 25 - 0698 55NYOMÓKEgypólusú nyomó záróérintkezôs 0917 84 + 0917 91 0903 12 0696 30 - -Egypólusú nyomó jelzôfénnyelzáróérintkezôsEgypólusú nyomó átkapcsolónyitó- és záróérintkezôsEgypólusú nyomó jelzôfénnyelcímketartóvalIDÔZÍTÔ KAPCSOLÓ+ vagy0917 84 + 0899 070903 12 + 0899 07 0696 32+ 0917 91doboz keret- -0696 89 0696 92- 0903 27 + 0899 07 - - 0698 61- 0903 14 + 0899 07 - - 0698 64- - 69 (1)Idôzítô kapcsoló - - 0696 04 --FÖLDELTCSATLAKOZÓALJZATOK2P+F csatlakozóaljzat 0917 86 + 0917 91 0903 410696 39 (1)vagy- 06980696 40 (2)Plexo IP 55 – IK 07kombinált szerelvényekPLEXO 55 - RÉGI VÁLASZTÉKPLEXO IP 55 ÚJ VÁLASZTÉKMECHANIZMUSOK DOBOZOK MECHANIZMUSOK DOBOZOKVízszintes Függôleges Vízszintes Függôleges+vagy+vagyKAPCSOLÓKVáltókapcsoló + váltókapcsoló 0917 05 + 917 05 0917 72 0917 61 0695 11 + 0695 11 0696 72 0696 61Váltókapcsoló + kettôs váltókapcsoló0917 05 + 917 07 0917 72 0917 61 0695 11 + 0695 25 0696 72 0696 61KAPCSOLÓK + FÖLDELTCSATLAKOZÓALJZATOKKétpólusú kapcsoló + 2P+Fcsatlakozóaljzat0917 02 + 917 41 0917 72 0917 61 0695 30 + 0695 71 (1) 0696 72 0696 61FÖLDELTCSATLAKOZÓALJZATOK2x2P+F csatlakozóaljzat 0917 41 + 917 41 0917 72 0917 61 0695 71 (1) + 0695 71 (1)2x2P+F elôrevezetékezettcsatlakozóaljzat0695 76 vagy 0695 77 0696 72 0696 613x2P+F elôrevezetékezettcsatlakozóaljzat0695 78 0696 80 (2)(1) csavaros vezetékbekötéssel(2) rugós vezetékbekötésselPiros katalógusszám: új termék607


PLEXO VÍZMENTESSZERELÔDOBOZOKGyorsfelszerelhetôség> IP 55-ös rápattinthatófedéllel zárható>>>Plexo szerelôdobozokrápattintható fedéllel0921 000921 010921 040921 26Szürke RAL 7035polisztirol dobozokAlkalmazási hômérséklet: -25 °C – +40 °CÖnkioltó 650 °C-igMembrános kábelbevezetô gyûrûvelFelerôsítés csavarral (max. Ø5 mm)Nem átlátszó, rápattintható fedélRÖGZÍTÉSI LEHETÔSÉGEKCsom. Kat. szám Vízmentes, kör alakú szerelôdobozok IP 555 0921 00 Ø60 mm (1) magasság 40 mm4 kábelbevezetô gyûrûvel5 0921 01 Ø70 mm (1) magasság 45 mm4 kábelbevezetô gyûrûvelVízmentes négyzet alakúszerelôdobozok IP 55■ Könnyedén rögzíthetôa hátlapon Ø7 mm-es belôttszög gel vagy 0319 57-es kat.számú falitiplivelJAVÍTOTT KIVITELÛTÖMÍTÉS■ A doboz csavarokkalrög zíthetô hátoldalon25 %-KAL TÖBB HELY AVEZETÉKEK SZÁMÁRA65 x 65 x 40 mm (1)5 0921 04 7 kábelbevezetô gyûrûvel80 x 80 x 45 mm (1)5 0921 26 7 kábelbevezetô gyûrûvel■ Egyértelmû csô- ésvezeték átmérô-jelölés,a kikönnyítés a tömítéspontos kivágását ésa kábelek gyorselhelyezését biztosítja■ A megnövelt dobozmélység25 %-kal többhelyet biztosíta vezetékek részére(1) Belsô méretek608


Plexo szerelôdobozok1/4 fordulatos csavarokkal rögzíthetô fedéllelPlexo szerelôdobozok■ A 105 x 105 x 55 mm-es doboz (kat. szám: 0921 36)felsze re lésePraktikus felszerelés0921 36A szerelôdoboz négy sarkán,csavarhúzó és 4 db Ø4 mm-escsavar segítségével rögzít hetô(ezek a szerelési területen kívülesnek)0920 62Szürke RAL 7035Alkalmazási hômérséklet: -25 °C – +40 °CÖnkioltó 750 °C-igMembrános kábelbevezetô gyûrûvelNem átlátszó, a csavarok 1/4 fordulatos elfordításával rögzíthetô fedél,a csavarok mellett 0 – 1 jelölésselFalra szerelhetô• 2 belsô rögzítési pont max. Ø5 mm-es csavarokhoz• 4 rögzítési pont a doboz sarkain Ø4 mm csavarokhozII. érintésvédelmi osztályCsom. Kat. szám Vízmentes, négyzet alakúszerelôdobozok IP 55Új továbbfejlesztettkábelbevezetô gyûrûkEgyértelmû csô- és vezetékátmérô-jelölés,a kikönnyítés,a tömítés pontos kivágásátés a kábelek gyors elhelyezésétbiztosítja105 x 105 x 55 mm (1) - IP 555 0921 36 7 kábelbevezetô gyûrûvelVízmentes, téglalap alakú dobozok IP 55Fedél960 °C 155 x 110 x 74 mm (1)1 0920 42 10 kábelbevezetô gyûrûvel180 x 140 x 86 mm (1)1 0920 52 10 kábelbevezetô gyûrûvel220 x 170 x 86 mm (1)1 0920 62 12 kábelbevezetô gyûrûvelA fedél szerelés közben isa dobozhoz kapcsolvamaradNincs több elveszett fedél amunkaterületeken. A csavarok1/4 fordulatos elfordítássalazonnal a dobozhoz erôsíthetôk220 x 170 x 140 mm (1)1 0921 22 Kábelbevezetô gyûrû nélkül310 x 240 x 124 mm (1)Önkioltó 960 °C-igPlombálható1 0920 82 24 kábelbevezetô gyûrûvelA fedél a csavarok 1/4fordulatos elfordításávalstabilan rögzül a tokhozA fedél lezárása és tömítésea csavarok 1/4-es elfordításávaltörténik, a 0–1 helyzet jelölve(1) Belsô méretek609

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!