09.07.2015 Views

Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck

Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck

Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Kövek</strong> az antiktermékcsaládbólA <strong>Weissenböck</strong> „Antik termékcsalád“ összeállítható az „antik“ megnevezésű térésfalkövekből. A szabálytalan élek és szélek, valamint az élénk vonalvezetésűfugák antik hatást eredményeznek.Tipp:Áttekntést az AntikSet kombinációslehetőségeiről hátultalál a borítófülön vagya www.kovek.hu/antiktermekcsaladoldalon.5


Rialta ® antikSok megnyerő szín – például a képen látható patinazöld – teszi lehetővéa kertek egyedi elképzelés szerinti kialakítását, illetve a már meglévőkörnyezethez való igazítását. >^A Rialta antik mind térkõként mind szegélykénttökéletesen harmonizál színben ésfelületben a Tegula antik fallal – mindkettõszavanna színben (ld. az 5. oldalon láthatóantik családot).6A könnyen lerakható kősorozatba tartozó10 összehangolt formával ívelt utakat ésegyenes felületeket egyaránt kialakíthatunk– minden termék Jáva barna színben.>


A Rialta antik – itt szürkeárnyalt színben – minden oldalrólfagy- és sóálló. Így ezen felületek éveken keresztülszépek maradnak és betöltik funkciójukat.>Rialta ® antikAz antik kialakítás a megtört élekkel és sarkokkal élénkfugamintákat teremt, ezzel is tovább hangsúlyozva akagylómész szín természetességét.^Tipp:A <strong>Weissenböck</strong> lerakási és összeépítésiútmutatók a www.kovek.hu honlapon.8A Rialta és Tegula antik falak természetesalapanyagokból készülő magas minőségűbetonkövek, melyeket szigorú feltételekszerint gyártanak (ld. 52-54. oldalak). Ahosszú távú és tartós beépítésekért, mint ittpatinazöld színben.>


Rialta ® Grande antikEz az út háromféle szélességű kövekkel és különböző ugrókövekkeljáva barna színben nagyon természetesen építhető ki,figyelje a következő oldalakon található ötleteket.Az 5 cm vastag térkövek 3 szélességben kaphatók jáva barnaszínben és megtört éleikkel, sarkaikkal olyan antik fugakiépítésttesznek lehetővé, melyben egyik kő sem hasonlít a másikra.^ ^Tipp: A Rialta térkő lerakási útmutatójában(ld. www.kovek.hu/letoltesek) különleges lerakásimintákat talál a Rialta Grande számára,például ugrókövek lerakásához, valaminttovábbi tippeket a helyes beépítéshez.10A három különböző szélesség ésa tökéletesen igazított formációk teszikezt a teret természetes kinézetűvé –itt kagylómész színben.>


Rialta ® Grande natúrEnnyire harmónikus lehet az élet a szabadban: Rialta Grande natúr kagylómészszínben és három szélességben, valamint bazaltkocka és kagylómészszínű natúr Tegula fal keveréke.^14


Rialta Grande natúrAz egyenes élek és a keskeny fugák segítésével a felületen különösenkönnyen lehet járni, és könnyen gördülnek rajta a kerekek.^Ez a könnyen tisztítható természeteshatású sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez,gyalogutakhoz, belső udvarokhoz,árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhozéppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz,bejáratokhoz, parkolókhoz, előterekhez,lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz.Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színűKővastagság: 5 cmRialta Grande natúr a különböző igénybevételhezhárom minőségi osztálybankapható: Top 1+, Top 2+ és Top 3+.Minél nagyobbak az Önigényei, annál jobbminőséget javasoltválasztania (lásdaz 52. oldalon is).15,67,57,519,5Épített felületek – TérkövekTop 3 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobbszilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent– lásd az 52 oldalon.Top 2 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd az52. oldalon.Top 1 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet és optikai fellazíthatóságotjelent – lásd az 52. oldalon.1)További információk a 2., 50-54. oldalakonvalamint a www.kovek.hu/rialta-grande/naturoldalon találhatóak.Szállítási mennyiség csak egész vagy fél raklap.Legkisebb rendelhető mennyiség: <strong>12</strong>,8 m 2 .


Rialta ®GrossonatúrKb. 20%-kal nagyobb formációk minta klasszikus Rialta-val és tökéletesenilleszkedő formák egy kősorozatban,melyek természetes felületet alkotnakkagylómész színben.>Rialta Grosso natúrEz a lerakáskész nagyméretű sortérkőteraszokhoz, kerti terekhez és utakhozéppúgy ajánlott, mint garázsbehajtókhoz,parkolókhoz, házbehajtókhoz, lépcső vagyfalburkoláshoz.Szín: kagylómész,gránitszürke árnyaltKővastagság: 5 cmA rialta Grosso natúr különböző igényekhezhárom minőségi osztályban kínáljuk:Top 1+, Top 2+ és Top 3+.Minnél magasabbaz igénye, annálmagasabbnak kellelnnie a minőségi18,7osztálynak. (lásd18,7az 52 oldalon)Top 3 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobbszilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent –lásd az 52. oldalon.Top 2 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd az52. oldalon.Top 1 +1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet és optikai fellazíthatóságotjelent – lásd az 52. oldalon.^Modern és egyenes vonalvezetésű,nagy méretekkel: Rialta Grosso térkőkönnyen tisztítható gránitszürke árnyaltszínben – a legjobb járó és gurulókomfortotnyújtja.1)További információk a 2., 60-64. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/rialta-grosso/natur oldalontalálhatóak.Szállítási mennyiség csak egész (<strong>12</strong>,3 m 2 ) vagy fél(6,7 m 2 ) raklap.16


Rialta ® GrossoszemcsésEz az elegáns és időtálló sortérkő használható terekhez,utakhoz, teraszokhoz és belső udvarokhoz személygépkocsisterheléstől függetlenül, lépcsőkhöz, gyalogos emelkedőkhöz ésereszvízelvezetőkhöz, vagy mint faltakaró is tökéletesen alkalmazható.Az exkluzív finomszemcsés felület láthatótermészetes kavicsokkal kagylómész színben atérköveknek magas tapadást biztosít.^A Rialta Grosso a klasszikus Rialtatékővel szemben 20%-kal nagyobbméretekkel jegyzi magát.>Épített felületek – TérkövekRialta GrossoszemcsésSzín: kagylómészKővastagság: 5 cm18,718,7Rialta Grosso szemcsés1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/rialta-grosso/szemcsesoldalon találhatóak.Szállítási mennyiség csak egész (<strong>12</strong>,3 m 2 ) vagy fél(6,7 m2) raklap.Rialta ® szemcsésEz a könnyen tisztítható sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez, gyalogutakhoz,belső udvarokhoz, árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhozéppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz,előterekhez, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz.A szemcsés Rialta – itt szürkeárnyalt színben– exkluzív felületkivitelezésben, láthatótermészetes kavicsokkal és magas tapadássalbiztosítja a legjobb járókomfortot.^Teraszokra ajánljuk a szemcsésRialtát tejeskávé színben a kellemesközérzetért.>Rialta szemcsés2)Színek: Szürke árnyalt,tejeskávé, arany márványKővastagság: 5 cmRialta szemcsésszürke árnyalt, tejeskávé15,61)15,6arany márvány1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/rialta/szemcses oldalontalálhatóak.2)Nem vonatkozik az arany márvány színre.Szállítási mennyiség csak egész (<strong>12</strong>,1 m 2 ) vagy fél(6,6 m 2 ) raklap.17


Via Capo ® natúrEgyszerűen és gyorsan sikerülhet afelületet létre hoznia a lerakáskész, egyraklapon szállított kőlapsorozattal behajtókhoz,járdákhoz és terekhez – itt árnyaltpala színben.Atraktív felületépítés kagylómész iBS színben, sok előnyével:minden irányú só és fagyállóság, személygépkocsi terhelés, magasellenállóság és 30 év utánvásárlási garancia.^ ^Via Capo natúrLerakáskész kősorozat teraszokhoz,ereszvízelvezetőkhöz, kerti utakhoz, terekhez,belső udvarokhoz és lépcsőkhöz, dekiválóan alkalmas személygépkocsik általhasznált behajtókhoz és parkolókhoz is.Színek:Árnyalt pala szín,iBS kagylómészszínben16Kővastagság: 5 cm16Via Capo natúr1)Árnyalt pala színiBS kagylómész színben+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírásokszerint – lásd az 52. oldalon.1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/via-capo/natur oldalontalálhatóak.Szállítás csak egész (<strong>12</strong>,07 m 2 ) vagy fél (6,6 m 2 )raklapon.


Via Capo ® antikSzámtalan alak egy felületen, tört élek és sarkok,természetes színek – a képen iBS kagylómész színű.^Tömör, víztaszító kvarckő felület – a képenárnyalt pala színben – a kevesebb kopásérdekében.^Épített felületek – TérkövekVia Capo antikEzek a lerakáskész sortérkövek ugyanúgymegfelelnek utakhoz és terekhez, mintlépcsőkhöz, valamint személygépkocsikáltal használt bejárókhoz, parkolókhoz ésautóutakhoz.Színek:Árnyalt pala szín,iBS kagylómész16színben16Kővastagság: 5 cmVia Capo antik1)Árnyalt pala színiBS kagylómész színbenTetszetős lépcsőforduló kialakítás ViaCapo antik segítségével árnyalt pala és iBSkagylómész színben, mindkettő állandófagy és olvasztósó elleni védelemmel ésutánvásárlási garanciával. >+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírásokszerint – lásd a 52. oldalon.1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/via-capo/antik oldalontalálhatóak.Szállítási mennyiség csak egész (10 m 2 ) vagy fél(5 m 2 ) Big Bag zsákokban.19


Tegula ®natúrA Tegula lapok kagylómészszínben, anyagkombinációban agránit térkövekkel igen előkelő ésexkluzív. >A helyesen lerakott Tegula natúrszürkeárnyalt egy valódi „csendes”térkő, a kerekek gördülésének a zajabizonyítottan redukált, gördülésbarátés halk.^Tegula natúrMindenféle úthoz és térhez használható,a 8 cm-es vastagságú kő pedig még ateherautóforgalmat is elbírja, például egytűzoltósági úton. 2)Szín:Kagylómész szín,szürke árnyalt 3)Kővastagság: 8 cm 1)Tegula natúrminden szín2)1)+ A <strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia ennél a kőnéltömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobbszilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent –lásd az 52. oldalon.1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/tegula/natur oldalontalálhatóak.2)Teherautóval járható, lapmérettől függően.3)Szürkeárnyalt színben 3, míg kagylómész színben4 változat érhető el.Tipp:Nagy terhelésnek kitett felületek eseténa kötés nélküli kivitelezéshez 16 cmvastag lapokat használjunk azonosrácsmértékhez.20Letörésmentes, egyenes vonalúszélek és sarkak redukálják a láthatófugaszélességet, ezzel járás- ésgördüléskomfortot alakítanak ki. A képena Tegula natúr kagylómész színben.>


A natúrkövek leginkább mint optikus építőelemek pl. szegélyezéshez,kötésekhez, díszítésekhez ajánlottak. A gyönyörű és egyedi megoldásokhozhasználhatjuk a különböző színek, illetve a különböző felületekkombinációit.Épített felületek – Térkövek^A bazaltkockák kitűnően illenek a szürkelapokhoz. Figyelem: a bazalt az időjárásés a használat hatására sötétülhet.< Az alacsony vízfelvétel miatt a bazalt- ésgránitköveknek extrém magas a sóállósága.Itt Szavanna Rialtával és Tegulaantik falkővel kombinálva látható.TermészeteskőA természeteskövek elsősorban optikaidíszítőelemként használhatók fel, példáulszegélyekhez, szalagmintához és díszítőelemekhez.Gránit térkőKb 8-10 cm x 8-10 cm4-5 cm magasBazalt térkőKb 8-10 cm x 8-10 cm4-5 cm magasHomokkő térkőKb. 8 x 8 cm5-6 cm magas,nagytörmelékes^Kvarcit térkövek, mintszalag Carma lapokközött – így oszthatunkfel egy teretoptikailag szépen.Kvarcit térkőKb. 10 x 10 cm2,5 – 4 cm magas,hasított törmelékesGránit térkőBazalt térkőHomokkő térkőKvarcit térkő2)1)Kerek díszítőelemeketis létrehozhatunka természetes-kövekből– itt törtérdeshomokkő térkőből.>1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/naturterko oldalontalálhatóak.2)A gránit- és bazaltkövekre vonatkozóan: Vízfelvételiképessége atmoszférikus nyomás alatt kevesebbmint 0,3 %, ellenőrzött ÖNORM EN 13755.21


Carma ® NobileAz antik megjelenésű Carma Nobile kövek – itt elefántcsont színben ésgránitkövekkel keverve - négy formában állnak rendelkezésre, és kaphatóakstílusos medence- és lépcsőlapok is.^Tipp:Az egyedi kialakításhoz további ötleteket awww.kovek.hu/kepek oldalon talál, például avirtuális élménykertünkben.22Az antik megjelenésű és az időtállóhomokkőszerkezetű kövek habarcságybaés murvaágyba is helyezhetőek. A képen azelefántcsont szín látható Rialta natúr Jávabarnával kombinálva.>


A privát strandja akár így is kinézhet: CarmaNobile strandsárga színben a lerakási útmutatónk4. számú mintája szerint lerakva.Ehhez illenek a medence- és lépcsőlapok is.^Egy sikeres példa a számos sajátosanyag kombinációra és lehetőségeikről:Carma Nobile ezüstszürke ésGránitkockák. >Carma NobileA Carma Nobile lapok teraszok, kerti utakés egyéb, gyalogosok által használt felületekburkolásához kiválóan alkalmas. Olyankonctrukciókhoz, ahol korlátozott hely állrendelkezésre, és amelyeknek kicsi azönsúlya, válassza a 2 cm-es Carma Nobilelight lapokat. 2)Színek: Aranysárga, strandsárga,ezüstszürke, elefántcsont színűLapvastagság:Carma Nobile: kb. 3,8 - 4,5 cmCarma Nobile light: kb. 2 cm 2)Carma Nobilegyárilag előimpregnálvagyári előimpregnálás nélkül1)1)222222454545Lapok4568Carma Nobile light kb. 2 cm 2)gyárilag előimpregnálva1)ca. 2,0négy különböző méret (lásd fenn a CarmaNobile-nél), valamint medence- és lépcsőlapok(lásd még a 46. oldalon)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/carma-nobile oldalontalálhatóak.2)Pl. balkonokhoz, loggiákra, alápincézett teraszokrastb. Figyelem: Carma Nobile light lapok csakkülönálló szerkezetekhez alkalmasak, lásd az 51.oldalon.Medence és lépcsőlapok, lásd a 46. oldalon.Tipp:A medencelapok éleinek lekerekítésétszívesen vállaljuk Ön helyett. A részleteketlásd a 13. oldalon. Tekintse meg aszínpalettánkat az 55. oldalon illetve awww.kovek.hu oldalon.


Carma ®Classic16°- os dőlésszögben a Carma Classicmezítláb könnyen járható és ezáltalgyakran teraszokhoz használják. >A hozzáillő Carma Classic medence- éslépcsőlapok ugyanolyan mészkő kialakítássalés színben a 46. oldalon találhatóak.>A Carma Classic a legjobb megoldásteraszok vagy járdák burkolására.^24


Gyönyörűen kialakított angolrózsakert Carma Classiclapokkal.>A Carma Classic alkalmas belső terek, mintpéldául télikertek, borospincék és hasonlóterek burkolására.^Carma ClassicAz egyedülálló felületszerkezet miatt ezekaz antik lapok különösen alkalmasakstílusos teraszok, utak és gyalogosforgalommalterhelt terek, valamint belső terekkialakítására.Szín: ElefántcsontLapvastagság: kb. 3,8 - 4,5 cmCarma Classicgyárilag előimpregnálva1)Lapokgyári előimpregnálás nélkül1)22,622,645,5 45,545,522,645,568,01)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/carma-classic oldalontalálhatóak.Medence és lépcsőlapok, lásd a 46. oldalon.A klasszikus design és a kövek világos,barátságos színe időtálló eleganciátkölcsönöz és a teraszt igazi látványossággávarázsolja. >25


Carma ® GeoA gyári előimpregnálásnak köszönhetően a lapok –itt elefántcsont színben – könnyen tisztíthatóak (lásd mégwww.kovek.hu/gyorsantiszta)^^Az ezüstszürke Carma Geo lágyanstrukturált felületével és tiszta geometriaiformáival díszít.Tipp:A lapok megfelelő beépítése érdekébentanulmányozza lerakási útmutatóinkat awww.kovek.hu/letoltesek oldalon.LapokCarma GeoA Carma Geo lapok alkalmasak teraszokhoz,gyalogosforgalomnak kitett utakhozés terekhez, valamint lépcsőkhöz ésfalburkolatokhoz.Szín: Ezüstszürke, elefántcsont színLapvastagság: kb. 5 cmCarma Geogyári előimpregnálással1)68,522,5Az ezüstszürke Carma Geo lapokkal– itt 68,5 x 22,5 cm-es méretben,harmadkötésben – egységes tereketés padokat, vagy lépcsőket ésfalburkolatokat építhet ki.>91,545,51)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/carma-geo oldalontalálhatóak.27


Carma ® TinAz elefántcsont színű Carma Tin lapok otthonos hangulatot teremtenek. A lépcsők, falakés terek tökéletesen összeillenek és harmonizálnak a növényekkel és a kavicsokkal.^^A Carma Tin lapok időtálló, gyönyörűtravertin-szerkezetükkel, valamint sima felületükkelés egyenes éleikkel tűnnek ki.28


29


Carma ®DieleAz elefántcsont szín napos és meleg, ígykiválóan harmonizál a dunai kaviccsal ésa modern pázsittal. A lapok sokáig szépekmaradnak, nem szürkülnek be, mint az olajo-^zatlan fapadlók, és nem is algásodnak.A Carma Diele – itt elefántcsontszínben – megtartják formájukat: nemdagadnak fel, nem mennek össze ésnem csavarodnak meg. Továbbá nincsszükség költséges alapozásra sem.(Lerakási útmutató a www.kovek.hu/letoltesek honlapon)>Carma DieleA Carma Diele a fapadlók optimális alternatívája.Különösen alkalmas teraszokhoz,télikertekhez, erkélyekhez, lugasokhoz ésgyalogosforgalomnak kitett kül- és beltériutakhoz.Szín: Elefántcsont szín, ezüstszürkeLapvastagság: kb. 4,5 cmCarma Dielegyári előimpregnálással1)19,899,51)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/carma-diele oldalontalálhatóak.^Egy ezüstszürke színű Carma Dielelerakott terasz mellett jót nevethet, hiszelfelejtheti az olajozásokat és a költségesápolási feladatokat.30


Különböz anyagúkövek keverése31


Ezeknél a köveknél 2-2,5 cm vastagsággal kell számolni, ezért ideálisak alacsony építésimagassághoz. Könnyűek és könnyen lerakhatóak, egyenletesek és költségkímélőek (alacsonylerakási és habarcsköltség a jó kalibrálhatóság miatt, és csökkentett impregnálásiköltségek az alacsony vízfelvevő képesség miatt (1% alatti)).^Természeteskő lapMarketstoneA Marketstone természeteskő lapok négyféleformában érhetőek el, és különösenalkalmasak gyalogosforgalomnak kitettkertek és teraszok beépítésére.Szín: Sand MultiLapvastagság:kb. 2-2,5 cm-re kalibrálvaTermészeteskő lapMarketstone2)1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/marketstone oldalontalálhatóak.2)Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képességekevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizveEN 13755.


A Trustone egy kvarchomokkő összetéveszthetetlen barna-sárga tónusban,mutatós színezetben és a legszebb formájában mutatja meg atermészet hamisítatlan karakterét.^A Trustone lapok méretpontosak. A 2-2,5cm, egyenletesen vastagra mart felületalkalmas alacsony építésmagassághoz.^LapokTermészeteskő lapTrustoneA Trustone természeteskő lapok négyféleformában érhetőek el, és különösen alkalmasakgyalogosforgalomnak kitett kertekés teraszok beépítésére.Szín: GlenmoorLapvastagság:kb. 2 - 2,5 cm-re kalibrálvaTermészeteskő lapTrustone2)1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/trustone oldalon találhatóak.2)Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képességekevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizveEN 13755.


FSZ-lapokA 0,1%-nál alacsonyabb vízfelvevő képességmiatt a lapok – itt világosszürkeszínben – a kültéri időjárási feltételeknek^is ellenállnak.A nagy formátumú lapok – itt aranybézsszínben – járólapokként is lerakhatóak kavicsvagy pázsit közé. Így száraz lábbal közlekedheta kertben.>FSZ-lapokAz FSZ-lapok alkalmasak teraszok, gyalogutakés gyalogosforgalomnak kitett külésbeltéri területek burkolására.Színek: Aranybézs, sziklaszürke,antracit, világosszürkeMéret:119,4 x 59,6 cm, 2 cm vastagFSZ-lapok2) 3) 1)Kémiai anyagoknak ellenáll az EN ISO10545-13-nak megfelelően.1)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/fsz-lapok oldalon találhatóak.2)Vízfelvevő képesség


FSZ-DieleA fehérszürke FSZ-Diele megtartja a színét. Afahatásnak van egy autentikus, hatásos színárnyalataés rajzolata.^Hosszúéletű, fahatású felületek olajozásés algásodás nélkül. A padlólap megtartjaformáját és színét. Itt nem talál se szálkát serepedést.^LapokFSZ-DieleAz FSZ-Diele használható teraszokhoz, télikertekhez,valamint gyalogosforgalomnakkitett utakhoz és terekhez kül- és beltérenegyaránt.Színek: Fehérszürke, sötétbarnaForma: 119,6 x 29,6 cm, 2 cm vastagFSZ-Diele2) 3) 1)Az apró szemcséjű monolitlapok autentikusfahatással rendelkeznek – ittsötétbarna színben – természetközelierezettel és mégis egyenletes, egyenesfelülettel, szálkák nélkül.>Kémiai anyagoknak ellenáll az EN ISO10545-13-nak megfelelően.1)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/fsz-diele oldalon találhatóak.2)Vízfelvevő képesség


Tegula ® antik falAkár térelválasztó falvagy kerek sík felület– aTegula fal antik Jáva barnaszínben egyedi megoldástkínál.>Az oszlopok fedlapozására többekközött számos különböző lehetőségettalálunk ...^36^ ^ ^... Tegula antik fal kicsi oszlopfedlap ... Rialta antik térkő ... Tegula fal fedlap


Tegula ® antik falKülönböző formájú kövek szavanna színben egyedi felfalazással– így a Tegula fal teljesen egyedülálló. A Tegula falkötőkővel egyenes fallezárásokat építhet.^Tipp:A színpaletta az 55. oldalon és az antiktáblázat a borítófülön, illetve awww.kovek.hu/antik-termekcsalad oldalonsegítségére van a szín és anyag kiválasztásában.38Alakítson ki magas ágyásokat a Tegula falösszekötő kövek segítségével – itt szavannaszínben látható. Ehhez útmutatót awww.kovek.hu/viragagyas oldalon talál.>


Tegula antik falA sokoldalúan felhasználható falkőből szabadonálló, habarccsal készített kerti falak éskerítések, rézsűfalak, lépcsők és szegélyek,akár egyenes, akár lekerekített, dőlt vagyfüggőleges sarkokkal, falkiszögellésekkel ésoszlopokkal állíthatók elő.Színek: Szürke árnyalt, homokkő,tejeskávé,patinazöld, kagylómész színű, toskanavörös 2) ,Jáva barna, szavannaFalmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m,szabadon álló falként max. 2,1 m, oszlopkéntmax. 2,55 m Tegula fal lyukas kőből 1)A Tegula fal antik univerzáliskő toskanaszínben a nyaralás hangulatát idézi meg akertjében.>Normál kő 3)minden szín 2)Anyagszükséglet:kb. 25,6 db/m² 4)1)161)1824,4Univerzális kő 3)minden szín 2)Anyagszükséglet:kb. 55,1 db/m² 4)1)1)7,51824,2Összekötő kő 3)minden szín 2)Anyagszükséglet:kb. 17,1 db/m² 4)1)1)161836,6Lyukas kő 3)minden szín 2)Anyagszükséglet:kb. 17,1 db/m² 4)1)1)161836,6


Tegula ® natúr falMutatós kerítés Tegula falnatúr univerzális kőbőlkagylómész színben.^Tipp:A natúr felületkivitelezésű térkövek és lapok tökéletesenillenek ezekhez a Tegula fal kövekhez. A natúr családonbelüli kombinációs lehetőségekről áttekintést talál awww.kovek.hu/natur-termekcsalad oldalon.A gránitszürke árnyalt Tegula fal natúr összekötő kőeleven, barátságos és világos. Ezek a falkövek nagyonjól harmonizálnak a gránitszürke árnyalt, hosszábanroppantott Tegula natúr Univerzális kővel és a gránitszürkeárnyalt térkövekkel. >40


Nemes anyagkombináció: lépcsős natúrTegula fal és natúr Rialta Grandekagylómész színben bazaltkockákkal.>Tegula fal natúrA sokoldalúan felhasználható falkőbőlszabadon álló, habarccsal készített kertifalak és kerítések, rézsűfalak, lépcsők ésszegélyek, sarkok, falkiszögellések és oszlopokállíthatók elő két különbözőformátumban.Falmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m,szabadon álló falként max. 2,1 m 1)A gránitszürke árnyalt Tegula fal natúr öszszekötőkövekből építhető még virágágyás– itt Carma Geo lapokkal kombinálva –ágyás-szegély, lépcső, ülőkocka és még sokminden más.^Univerzális kő 3)Színek 2) : Kagylómészszínű, szürke árnyaltAnyagszükséglet:kb. 46,7 db/m²Összekötő kő 3)Színek 2) : GránitszürkeárnyaltAnyagszükséglet:kb. 15,6 db/m²1)1)7,5161824,236,61)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/tegula-fal/natur oldalon találhatóak.2)Kontrasztokban gazdag színek, mint az antik kövekesetében.3)A termékre jellemző mérettűréseket az összeépítésiútmutatóban találja.18Épített falak és kerítések^Egyenes élek és sarkok Tegula fal natúruniverzális kőből szürke árnyalt színben.


TörpekanálAz első törpekanál kő „a föld a kőbenmarad“ garanciával (www.kovek.hu/torpekanal), a hátsó nyitott résznek ésaz alj résznek köszönhetően olyan növénybarátmint egy virágcserép. A képenbarna színben látható. >Különösen könnyű és habarcs nélkülelhelyezhető, a természetesen kerekkő alakjának köszönhetően a legjobbvélelmet nyújtja a föld kimosódásaellen, és kiválóan illeszkedik a természethez– itt szürke színben. Optimálistartós és könnyen gondozható zöldfalakért.^42


A Jáva barna színösszeállításban találhatótermészetes barna-narancs-sárgaárnyalatok miatt úgy tűnik, mintha anövények között nagy kavicsok lennének.>A kagylómész szín különösen érdekes hangsúlyt ad a virágzófalnak. Csekély tömegének és kiváló statikai tulajdonságainakköszönhetően nincs szükség alapra.^TörpekanálA törpekanállal egyenleteskertet alakíthat ki. A talajtámfalkiépítésének köszönhetően az utak,behajtók, teraszok vagy világítóaknák esetébenteret nyer parkokhoz, játszóterekhez,grillezőkhöz és sok máshoz. Rézsű,teraszosítás vagy célzottan hangsúlyoskialakítás lehetséges.Színek: Sziklaszínű szürke, földbarna,napsárga, kagylómész színű, jáva barnaFalmagasság: 1,80 m-ig 1)Anyagszükséglet: kb. 17 db/m²1)18,53027Törpekanálminden szín1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon,valamint a www.kovek.hu/torpekanal oldalontalálhatóak.Záróköveket itt talál www.kovek.hu/torpekanal.Épített falak és kerítések


Cotta ®blokk-k antikCotta Blokk-kő antikSzínek: Szürke és arany márványLépcsőfokmagasság:14 vagy 17 cm (90°-kal elforgatva)Falmagasság: függőlegesen42 cm-ig, dőlten 70 cm-igAnyagszükséglet:5,9 db/folyóméter lépcsőA letöredezett széleivel és sarkaival ez a blokk-kő jól illeszkedik az antik térkövekhez.Mint lépcsőelem - itt szürke színben mint kiemelt felület – vagy süllyesztett szegélykővagy épp paliszád az oldalsó szegélyezéshez pl. lépcsőépítményeknél, jól használható.^Cotta Blokk-kő antik1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/cotta-blokk-ko/antik oldalontalálhatóak.^Az egyszerű, kreatív falfelépítés szürkeblokk kövekből, melyeknek természetközeliformát adnak a letört sarkak és élek,egyedi hangulatot kölcsönöz a terasznak.44Egy alacsony ülőfal – itt szürke színben –bekeretezi a teret és a pázsitot is láthatóközelségben tartja.>


Cotta ®blokk-k natúrLépcsőkhöz, 2 cm letöréssel mint elülső lépcsőkő vagy gördülésbarátszegélykő, letörés nélkül mint hátső lépcsőkő vagy süllyesztett szegélykőuniverzálisan felhasználható. Itt: lépcső, barna színben >Cotta Blokk-kő natúrSzínek: Szürke, barna és színes márványLépcsőfokmagasság: 14 vagy 17 cm (90°kalelforgatva), Magas szegélykő 25 cmFalmagasság: függőlegesen42 cm-ig, dőlten 70 cm-igAnyagszükséglet:5,9 db/folyóméter lépcsőBlokk-kő letöréssel és letörés nélkül1)Magas szegélykő letöréssel1)1)További információk a 2., 50-54. oldalakon, valaminta www.kovek.hu/cotta-blokk-ko/natur oldalontalálhatóak.Épített falak és kerítések^Feles kötésben épített Cotta blokk-kőnatúr szürke színben.Lépcsők és szegélykövekA 25 cm magas Cotta magasszegélykő barna színben, biztostartást ad a térkőnek.>45


Carma ® medenceéslépcs lapokVonzó szegély egy úszómedencénekaranysárga színű Carma Nobile medencelapokkal.^A 33,5 x 33,5 cm-es lépcsőlapokkal a térhezilleszkedő lépcsőket alakíthat ki, mint itt azelefántcsont színű Carma Classic.^Carma medence- és lépcsőlapokSzínek: a Carma lapokhoz megfelelőenForma:Carma Nobile és Carma Classic:kb. 33,5 x 33,5 x 3,8 - 4,5 cmCarma Tin:kb. 34 x 34 x 4 cmCarma Nobile light:kb. 33,5 x 33,5 x 2 cmCarma Nobile, Carma Classicés Carma Tingyárilag előimpregnálva1)Carma Nobile és Carma Classicgyári előimpregnálás nélkül1)Carma Nobile lightgyári impregnálással, kb. 2 cm vastag,csak különálló szerkezet-hezalkalmasak!1)1)További információk a 2., 22-25, 28-29, 50-54.oldalakon, valamint a www.kovek.hu/carma-lepcsooldalon találhatóak.A lépcsőlapok és a járdalapok– mindkettő aranysárga Carma Nobile –harmonikus egészet alkotnak.>46Egységes formatervezésű terasz éslépcsők: a Carma Nobile lépcsőlapok– itt ezüststürke színben – tökéletesenpasszolnak a Carma Nobile lapokhoz. >>


Tegula ®falAz egyedi megoldások, mint ez a medencelépcső,megvalósíthatóak Tegula falkövekkel – itt tejeskávé színben.^Egy különleges szegély Tegula faluniverzális kövekből toskanavörösszínben.>Tegula fal lépcsőAz alacsony, tömör szegélyektől az emelkedettszegélyekig, az alacsony lépcsőktőla magas lépcsőépítményekig, a kerítésektőla virágágyásszegélyekig: mindenlépcső- és szegélymegoldás kialakíthatóa Tegula fal kövekből, legyen az egyenes,ívelt vagy félköríves.Színek: Kagylómész színű, szürke árnyalt,gránitszürke árnyalt, homokkő, tejeskávé,patinazöld, toskanavörös, jáva barna,szavannaNormál kő, antikÖsszekötő kő, antikUniverzális kő, antikUniverzális kő, natúrÖsszekötő kő, natúrA Tegula fal kövekre vonatkozó termékinformációk,mint formák, stb. megtalálhatóaka 36-41. oldalakon, valamint awww.kovek.hu/tegula-fal oldalon.


Lépcs fokokRialta ® térk b lToskanavörös színű Rialta antik,^mint ívelt lépcső.48Rialta antik homokkő színben –lépcső és felület, mintha egybeöntötték volna. >


Kreatív lépcső Rialtaantikkal, homokkő színben.>Rialta lépcsőkSzínek:különböző színekbenkapható.Lépcsőfokmagasság:16,5 cm, variálhatóRialta antikRialta natúrRialta szemcsésMinden termékinformáció, forma, stb.megtalálható a 6-17. oldalakon, valamint awww.kovek.hu/rialta oldalon.49


1kb. 10–20 cm2%-os lejtés42%-os lejtés32Térk felépítéseOldalirányú szegélyezésLapvastagság és laphossza terheléstől függÁgyazat 3–5 cm vastagságúra: tömörített, 2–8 mmszemcseméretű, mosott zúzalékpor/zúzalék keverékTöltés: 10 cm vastagságúra tömörített, kavics,0–31,2 mm szemcseméretFagyálló réteg: 30–70 cm vastagságúra tömörített,a helyi körülményektől és terheléstől függő, kavics,0–63 mm szemcseméretAlapzatA lapok szakszer lerakása501. Oldalsó szegélyezés: Annak megelőzésére, hogy a szélső kövek ne mozduljanakel, helyezzen szegélyköveket (1a és 1b kép, valamit www.kovek.hu) egykiásott árokba 10–20 cm magasan leterített sovány betonba, vagy szegezzenPave Edge műanyag szegélyeket (1c kép) a kavicságyba.2. A burkolókövek alatti ágyazat: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,0%-os)lejtésre, és az alap szakszerű elkészítésére. A tömörített alapra vigyen fel 4–6cm vastag, 2–8 mm-es mosott zúzalékpor/zúzalék keveréket, és húzza le +/- 1cm-es pontossággal egy erre alkalmas léccel (2 .kép). Ne használjon 4–8 mm-eságyazatanyagot. Így előzhető meg, hogy a fugázóanyag beszivárogjon az ágyazatba.Az ágy magasságának olyan nagynak kell lennie, hogy a lerakott lapokfelső széle a rázás előtt kb. 1,5 cm-rel legyen magasabban, mint az oldalszegélyfelső széle. A lapok lerakása előtt az ágyazatot nem szabad tömöríteni, és rásem szabad lépni.3. Lerakás: A lapokat a lerakási útmutatónak megfelelően vegye ki a zsákokból,illetve a raklapokból, majd zsinór és léc segítségével rakja le őket szabályossorokban. Tartsa be az útmutató szerinti fugaszélességet (összeillesztéskor alapok ne csikorogjanak, 3. kép). Ne használjon fel sérült lapokat. Az antik köveketrepesztő szerszámmal, minden más fajta követ nedves daraboló fűrésszeldaraboljon. A szegélylapok ne legyenek kisebbek a teljes méretűek felénél. Afelületre óvatosan ráléphet, járművel azonban még nem szabad ráhajtani.4. Beszórás homokkal és lerázás: Ne használjon mésztartalmú fugázó homokot.Hordja fel a fugázó homokot a felületre, és átlósan söpörje bele a hézagokba(4a kép). A homokot iszapolja be bőséges mennyiségű vízzel (4b kép). Tisztítsameg a felületet a fugázó homoktól, és csak száraz állapotban (>150 kg személyautóval,>250 kg teheruatóval való terhelés esetén) rázza le hosszában éskeresztben (4c kép). Műanyag csúszólapos rázóeszközt használjon (rázóhengernélkülit). A burkolólapok alatti ágyazat ennek hatására 3–5 cm vastagságúra tömörödik.Szükség esetén még egyszer iszapolja be (4a és 4b képek) és seperjele a homokot.Tipp:Ajánljuk nagyszámú kiegészítőinket is, mint fugázó homok, fugázó homok szilárdító,habarcs, impregnálószerek, stb, lásd még www.kovek.hu/tartozekok oldalon.Részletes lerakási útmutatót kérhet a 06 30/677-8387-es telefonszámon, vagy awww.kovek.hu honlapon.1a1b234a4b1c4c


www.kovek.hu/lerakas1. Lerakás: (vastag) habarcságyba *) Carma Classic, Carma Nobile és CarmaYorkstone lapokhoz ajánlott:A habarcságy elkészítése: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,5%-os) lejtésre,az alap szakszerű kivitelezésére és a dilatációs hézagok megfelelő (2–5 m távolság)elrendezésére. A 4–6 cm vastag, fagyálló, trasztartalmú soványbetonbólálló habarcságyat mindig a következő lap alá terítse le.A lapok lerakása: Készítse elő a lapokat különböző raklapokból véve őket. Asérült (pl. a szállítás során károsodott) lapokat ne használja fel. A szélre kerülőlapokat nedves daraboló fűrésszel vágja ketté, eredeti méretüknek legalább afelére. Vigye fel a lapok hátoldalára a pépes ragasztóanyagot. Helyezze le alapokat egész felületükkel a friss habarcságyba.A lapok elrendezése: A lapok között a fugák szélessége kb. 10 mm, CarmaClassic esetén kb. 10-20 mm. Helyezze a lapokat szabályosan egymás melléaz élek mentén, szükség esetén műanyag kalapáccsal ütögetve alakítsa ki amegfelelő magasságot és lejtést (legalább 2,5%), amíg az egyes lapok közöttimagasságbeli különbségeket ki nem egyenlítette.Fugázás: A fugákat legkorábban 1 héttel a lerakás után, hűvös időben töltse kifagyálló traszfugahabarccsal. Azonnal tisztítsa meg a lapok felületét. A lerakottfelületre csak a habarcs megszáradása után és csak óvatosan szabad rálépni;legkorábban a kifugázás után 48 órával terhelhető teljesen a felület.2. Lerakás nem összefüggő, vékony ágyba, elvezető szőnyegre* ) CarmaNobile light lapokhoz ajánljuk. Részletes tájékoztatást ezzel kapcsolatban aCarma termékekre vonatkozó felhasználási útmutatóban talál a www.kovek.huwebhelyen. *)3. Murvaágyba történő lerakás* ) FSZ-lapokhoz és az összes Diele laphoz ajánlott(Figyelem: Carma Nobile light lapokhoz nem használható).* ) A jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy feltétlenül egy szakembert bízzonmeg a munkával. A műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok! Mindig kövesse a 2.oldalon található ajánlásainkat és részletes felhasználási útmutatónkat, amelyet a 06-30-677-8387 telefonszámonrendelhet meg vagy a www.kovek.hu webhelyről tölthet le.51


<strong>Weissenböck</strong> min ség garanciaA <strong>Weissenböck</strong> térkövek az ÖNORM B3258 előírásai szerinti legigényesebb (D) felhasználási osztály követelményeinek megfelelő magasminőségben készülnek, CE-megfelelőséggel. A szigorú gyártásirányítás, valamint a vállalat és az állami minőségellenőrzési intézetek garantáljáka folyamatos csúcsminőség.A legjobb minőség az előírtnál jelentősen magasabb minőségi kritériumoknak kell, hogy megfeleljen, ezért a <strong>Weissenböck</strong> – a piacon egyedülállóan– létrehozta a térkövek minőséggaranciáját is. Ez átlag feletti minőségű termékeket szavatol. Szavatoljuk: ha a <strong>Weissenböck</strong> minőséggaranciajellel ellátott termékek nem felelnek meg magas minőségi elvárásainknak, úgy a köveket visszaadhatja nekünk, és mi a teljes vételáratmegtérítjük Önnek.Termékpéldák<strong>Weissenböck</strong> PlusVia CapoRialta Top 1 + Rialta Top 2 + Rialta Top 3 +CE-megfelelőségű, ÖNORM-bevizsgálással a legigényesebb(D) alkalmazási osztály követelményei szerintIgenIgenIgenIgenFagyállóIgenIgenIgenIgenA felső oldal ellenálló a faggyal és az útszórósóval szemben A CE/ÖNORM szerintIgenIgenIgenIgenFaggyal és útszóró sóval szembeni ellenállás mindenoldalról (az Innováció alatt is feltüntetve)IgenIgenIgenIgenFokozott ellennálló-képesség a mechanikai hatásokkalszemben, CE/ÖNORM szerintIgenIgenIgenIgen30 év vásárlás utáni garancia a <strong>Weissenböck</strong>tőlIgenIgenIgenIgenA <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: tömörebb kőfelület(<strong>Weissenböck</strong> tisztasági követelmény)IgenIgenIgenIgenA <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: A felület optikailagfellazíthatóNemIgenIgenIgenA <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: 90%-kal kevesebb időjárásokozta mállás a felületen, mint amit az ÖNORM előírNemNemIgenIgenA <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: 25%-kal nagyobb szilárdság,mint amit az ÖNORM előírNemNemNemIgenA <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: kb. 17%-kal kisebb mértékűledörzsölődés, mint amit az ÖNORM előírNemNemNemIgenFagyállóA felső oldal ellenállóa faggyal és az útszórósóval szembenTeljeskörű ellenálló-képességa faggyal és azútszóró sóval szembenA felület optikailagfellazíthatóAzok a kövek, amelyeknél csak ez a jelzés található, fagyállóak, azonban nem ellenállóak azútszóró sóval szemben.A nem sóálló kövek esetén a sós víz széttördeli a kőszerkezetet, és ennek következtében mosottbeton hatásúvá válnak. A felső oldal ÖNORM szerinti fagy- és sóállóságának vizsgálata28 fagy-olvadás ciklus során történik, 3%-os NaCl (sóoldat) felhasználásával.Csak cementkötésű felületekhez alkalmas sózószerek használhatók.A <strong>Weissenböck</strong> térkövek az elsők, amelyek 2009.9.1. óta 28 fagy-olvadás ciklus során vizsgálvaminden oldalról (tehát az alsó betonmag oldal felől is) ellenállónak fagy- és sóállónakbizonyulnak (3%-os NaCl-oldattal vizsgálva). Az egész kő ép marad, akkor is, ha a fagy vagysó oldalról, a fugákon keresztül támadja meg. 20<strong>12</strong>-ben ezt az újítást Alsó-Ausztria elismerőoklevéllel tüntette ki. Részletek: www.kovek.huAz optikai fellazításhoz és a különféle lerakási mintázatokhoz pl. A Rialta antik és natúr termékcsaládnálhárom különböző sorszélesség, a többi térkőnél pedig különböző méretek állnakrendelkezésre. Így Ön teljesen egyéni, természetes megjelenésű felületeket hozhat létre.UtánvásárlásigarancianélkülUtánvásárlásigaranciával2045-ig érvényes utánvásárlási garancia 1)Ha valamely termék már nem szerezhető be, vagy újra kell burkolni az egész felületet, vagynem eredeti kövekből, esetleg másfajta felületből álló toldozott-foltozott burkolat jön létre. A<strong>Weissenböck</strong> utánvásárlási jótállása azt jelenti, hogy Ön 30 évig ugyanazzal a termékekkeltudja bővíteni vagy javítani a burkolatokat. A <strong>Weissenböck</strong> szavatolja: hogy az utánvásárlásijótállás szimbólumával jelölt termékek a vásárlás napjától számítva még legalább 30 évig kaphatóklesznek. Ellenkező esetben a vevő kárpótlást kap készpénzben, amelynek felső határa14.500.000 Ft. 1)1)Ha a <strong>Weissenböck</strong> Baustoffwerk GmbH nem képes teljesíteni ezt az ígéretet, a vevő a megrendelt, de nem teljesíthetőszállítás minden négyzetméteréért 14.500 Ft. kárpótlást kap. A kárpótlás maximális összege 14.500.000 Ft. A jótálláskiterjed a kövek méretére és alakjára is. Az eredeti termék felületének látható jeleitől, pl. a szerkezetétől és színétől valókisebb eltérésekre viszont nem vonatkozik a jótállás. A vevő a nyugtával és szállítólevéllel érvényesíti a <strong>Weissenböck</strong>kelszembeni jótállási igényét.52


A szépség belülről fakad –a <strong>Weissenböck</strong> tisztaságikövetelményei:A <strong>Weissenböck</strong> már a beton burkolólapokalapanyagával szemben is különlegesenszigorú követelményeket támaszt. A betonburkolóréteg, vagyis a két rétegből álló burkolólapokfelső rétege kizárólag rendkívülkemény kvarchomokból készülhet, amelyetteljesen megtisztítunk az anyagot beborítóagyagtól. A <strong>Weissenböck</strong> tisztasági követelményeiígy járulnak hozzá barátságos színű,hosszú élettartamú és tömör, tartósan finomfelületű szép kövek előállításához. A gyakorlatazt mutatja, hogy az így gyártott kövek ötév elteltével lényegesen szebbek, felületükpedig sokkal hosszabb ideig megőrzi a finomságátés színtartóságát.Fokozott ellenálló-képességa mechanikai hatásokkal szemben:Mechanikai behatások többek között pl. ajárás által és a közlekedési eszközök (szögesgumiabroncsok, hólánc, hókotró gépek,teherautók és targoncák) által okozott koptatóhatások. Amennyiben a kövek ellenálló-képességenem megfelelő, azt a felülettúlzott kopása és látható elváltozása mutatja.Az ellenálló-képesség a kopásteszttel ellenőrizhető.A fokozott ellenálló-képességgelrendelkező kövek kopása mérhetően kisebb,mint a többi kőnél. A <strong>Weissenböck</strong> 15 cm³/50cm²-nél kisebb kopást garantál, ami kb. 17%-kal kisebb a CE/ÖNORM által előírtnál.AgyagburkolatúhomokszemcsékA homokszemcsék körüli duzzadásra hajlamos,fagyérzékeny agyag gyengíti az erőkapcsolatos öszszeköttetésta cementkővel, amelynek az a feladata,hogy stabilan a szerkezetben tartsa a szemcséket.Közelről készített felvétel újonnanlerakott térkőről.mínuszAgyagburkolategyenlőTisztítottkvarchomokA <strong>Weissenböck</strong> betonburkolatok gyártásáhozkizárólag tisztított kvarchomok kerül felhasználásra.A cement erősebben kötődik a homokszemcsékhezés a festékekhez. Ezáltal javul atermékek kopásállósága és sóállósága.Közelről készített felvétel újonnanlerakott térkőről.90%-kal kisebb mértékű mállásTélen fagypont körül hőingadozások léphetnekfel. Ezek málláshoz vezethetnek. Akisebb mértékű mállás következtében a felülethosszú távon egyenletes szép kinézetűés tisztább lesz. Az ÖNORM szabványszerint 28 fagyás/olvadás ciklus hatásáranégyzetméterenként legfeljebb 1000 gramm/m² mértékű rétegleválás megengedett. A<strong>Weissenböck</strong> max. 100 g/m² mállást garantál,ami 90%-kal kisebb mértékű, mint azÖNORM szabvány által előírt.Kő felülete erős mechanikaibehatások után.Üvegmagasság17 cmKő felülete erős mechanikaibehatások után.Üvegmagasság17 cmNormál térkőaz ÖNORM szabvány szerintakár 1000 g/m² mállásA <strong>Weissenböck</strong>szavatolja:tiszta térkőnél max.100 g/m² mállás25%-kal nagyobb szilárdságMinél nagyobb nyomást (MPa) bír el a kővagy egy lap, annál terhelhetőbb és tartósabba gyakorlatban. Az ÖNORM B3258szerint gyártott <strong>Weissenböck</strong> térkövek éslapok 25%-kal jobban terhelhetők, mint ahogyanazt az ÖNORM követelményei előírják.Amikor a többi felületburkoló-anyag (pl.ágyazat, fuga stb.) már csődöt mond, az ilyentermékek még sokáig bírják. A garantált értékeka szabványosított vizsgálat szerint érvényesek.A vizsgálat kiterjed arra, hogy a legfelső rétegés a magbeton milyen jól illeszkedik éshogy mindkét réteg különösen jól kapcsolódik.Ezáltal a <strong>Weissenböck</strong> kövek hőállóakés nagyobb forgalmat bírnak el.3,6 MPaCsekélyebb szilárdság3,6 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve5,0 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén4,5 MPakereken 25%-kalnagyobbterhelhetőségNagyfokú szilárdság4,5 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve6,5 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén53


A gyári GyorsanTISZTA impregnálással kezeltlapok tisztítása 30 másodperc elteltével.Gyári előimpregnálás!A gyári GyorsanTISZTA (SchnellREIN) előimpregnálás révén a szennyeződés és a folyadékcsak lassan hatol be a lapok felületébe, és a lapok könnyebben tisztíthatók. Az olyan szennyeződések,mint pl. bor, gyümölcslé vagy kávé – még ha impregnáltak is a lapok – közvetlenül akeletkezésüket követően könnyedén eltávolíthatók. A gyári előimpregnálás már a tárolás, szállításés a beépítés során is védi a lapokat, UV-álló és páraáteresztő hatású. A lapok hosszabbideig szépek, selymes fényűek maradnak. A használatból vagy a környezetből származó, folyamatosés tartós hatású szennyeződéseket az impregnálás nem akadályozza meg.Kérjük, vegye figyelembe, hogy az impregnálást a folyamatos védelem érdekében meg kellújítani. További információkat valamint a különböző hatóidőkkel és szennyeződéssel elvégzetttesztsorozatunk eredményeit az interneten a www.kovek.hu oldalon találja.A Carma lapokon biztonságosan járhat!Az úszómedencék vizes területén, illetve az esőtől áztatott lapokon nagy az elcsúszás veszélye*) . Ezért ezeken a területeken fontos a csúszásgátló lapok használata a sérülésveszélyelkerülése érdekében.A Carma lapok csúszásgátló tulajdonságát a DIN 51097 szabvány szerinti vizsgálat az A értékelésicsoportba sorolja. Ezek szerint a Carma lapok (impregnálás nélkül, illetve a gyáriGyorsanTISZTA előimpregnálással) egészen a felület 16°-os lejtéséig (ez 29%-os lejtőnekfelel meg) biztonságosan járhatók mezítláb. További információk a www.kovek.hu oldalon.*) Kérjük, vegye figyelembe, hogy közvetlenül az esőzés kezdetén csúszó anyag képződhet a felületen (az esőcseppekelkeverednek a felületi szennyeződésekkel), tehát a szabványos csúszásbiztonság csak tartós esőzés és teljesen átnedvesedettfelület esetén érvényes.KivirágzásvédelemnélkülKivirágzásvédelemmelKivirágzásvédelemKivirágzásvédelem nélküli kivitel esetén a falakon halvány mészlerakódások jelenhetnekmeg, amelyek a falon lefelé folynak, és csak bizonyos idő elteltével, ill. mészoldószer használataesetén tűnnek el.Az új Kivirágzásvédelem és speciális cement használatával a mészkicsapódás és mészfátyolosságmegjelenésének lehetősége jelentősen csökken, így falai tovább tiszták és szépekmaradhatnak.További információk a www.kovek.hu oldalon.Tiszta!„A föld a kőben marad“-GARANCIA *)Tökéletes vízháztartás, sok hely a növényeknek, és az osztályában a legjobb statikai jellemzők– mindez tartós, könnyen karbantartható zöld falakat biztosít. A támfalelemek, mini kanálkövekés kanálkövek túlfolyó nyílást tartalmazó kőtalapzattal rendelkeznek. A talaj (az eső ésfagy okozta szokásos földmozgások esetén!) nem tud lecsúszni vagy kimosódni. Így a fal mellettiterület is tiszta marad (nincs földkupac a fal előtt). Mindemellett a karbantartási ráfordításis kisebb lehet: nincs szükség a keletkezett földkupacok ellapátolására, a föld utántöltésére ésnem pusztulnak ki a növények a hiányzó föld következtében.További információk a www.kovek.hu oldalon.*) Már a fal felépítésekor és a fal feltöltésekor érzékelheti, hogy a rézsűkő képes-e önállóan (nyomás, lenyomás, „mű alapzat“berakása nélkül) megtartani a földet.Éppen ezért garantáljuk a következőket: amennyiben a támfalkő fal építésekor nem marad a kövekben a föld, visszahozhatjahozzánk a köveket, és mi visszatérítjük önnek a teljes vételárat! Ennek az a feltétele, hogy a falat a mi felhasználásiútmutatónknak megfelelően kell felépíteni és használni.Víztaszító térkövekRialta antikVíztaszítóA víztaszító felületek kisebb vízfelvevő képességgel rendelkeznek. Ez fokozza a fagy- és sóállóságot,csökkenti a mészkivirágzások valószínűségét, valamint redukálja a szennyfelvevőképességet.Figyelem: bizonyos idő elteltével még a hidrofób kövekbe is beszivárog a víz. Ennek mértékeazonban csekélyebb, mint a nem hidrofób termékeknél!54


<strong>Weissenböck</strong>színskálaA következetes kutatásnak és fejlesztésnek köszönhetően a <strong>Weissenböck</strong> burkolókövei és falkövei számos színbenkaphatók, akár az Ön kedvenc egyéni színeiben is, amire szívesen adunk ingyenes ajánlatot. Hívja az alábbi telefonszámot:06-30-677-8387.Az antik burkolatkövek színeiSzürke árnyaltSzürke és antracit árnyalatbólálló kevert színKagylómészBézs, barna, szürke és antracitárnyalatokból álló kevert színJáva barnaBarna, narancs és sárga árnyalatokbólálló kevert színTejeskávéHomokkőPatinazöldZöld és szürke árnyalatokbólálló kevert színKobaltkékKék és szürke árnyalatokbólálló kevert színArany márványVörös, sárga, zöld és halvány rózsaszínárnyalatokból álló kevert színToskanavörösNégy különböző vörös árnyalatbólálló kevert színSzavannaSárga, barna és antracitárnyalatokból álló kevert színA natúr burkolatkövek színeiSzürke árnyaltSzürke és antracit árnyalatbólálló kevert színKagylómészBézs, barna, szürke és antracitárnyalatokból álló kevert színHomokkőSzínes márványozottVörös, barna és sárgaárnyalatokból álló kevert színJáva barnaBarna, narancs és sárgaárnyalatokból álló kevert színGránitszürke árnyaltSzürke-fehér-antracitárnyalatokAz antik burkolólapok színeiElefántcsont(árnyalt)Strandsárga(árnyalt)Aranysárga(árnyalt)Ezüstszürke(árnyalt)A tényleges színek az itt ábrázoltaktól eltérhetnek. Vegye figyelembe azt is, hogy a színek érzékelése mindig szubjektív, és az évszaktól, az időjárástólés a fényviszonyoktól függ, továbbá a 2. oldalon kezdődő technikai útmutatónkat is. További színkártyáink a térköveinkhez, lapjainkhozés falköveinkhez megtalálhatóak a www.kovek.hu/szinskala oldalon.55


9T0215WBHU1300.1 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget.^Osztrák családi üzem, amely immár 65 éve sikeresen működik.Megrendelhető:<strong>Weissenböck</strong>Baustoffwerk GmbH<strong>Weissenböck</strong> Kft.telefon: 06-30-677-8387internet: www.kovek.hue-mail: office@weissenbock.huAmennyiben nem talál cégjelzést, szívesen megadjuk Önnek a legközelebbi építőipariszakkereskedő címét.


<strong>Weissenböck</strong> minőséggarancia lásd a 52. oldalonvagy a www.kovek.hu/minoseggarancia oldalon<strong>Weissenböck</strong> utánvásárlási garancia lásd a 52.oldalon vagy a www.kovek.hu/utanvasarlasigaranciaoldalon„A föld a kőben marad“- garancia lásd a 54. oldalonvagy a www.kovek.hu/torpekanal/garancia oldalonA térkövet a gyalogosok használhatjáklásd még a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonA térkőre személygépkocsival is rá lehet hajtanilásd még a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonA térkőre tehergépkocsival is rá lehet hajtanilásd még a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonFagyálló kő lásd a 52. oldalon vagy awww.kovek.hu/mitadnekem oldalonA felső oldal ellenálló a faggyal és az útszórósóval szemben lásd a 52. oldalon vagy awww.kovek.hu/mitadnekem oldalonTeljeskörű ellenálló-képesség a faggyalés az útszóró sóval szemben lásd a 52. oldalonvagy a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonSzilárdság lásd a 53. oldalon vagy awww.kovek.hu/mitadnekem oldalonTisztasági követelmény lásd a 53. oldalon vagy awww.kovek.hu/mitadnekem oldalonA felület optikailag fellazítható lásd a 52. oldalonvagy a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonA térkőnek rendkívül nagy az ellenálló képességea mechanikus hatásokkal szemben lásd a 53.oldalon vagy a www.kovek.hu/mitadnekem oldalonVízfelvétel atmoszférikus nyomás alattlásd www.kovek.hu/vizfelvetelAz „Ethical Trading Initiative“ előírásai szerinttisztességes feltételek között, gyermekmunkanélkül bányászott termékeklásd www.kovek.hu/gyermekmunkaCsökkentett vízfelszívó képességű térkő lásd a54. oldalon vagy a www.kovek.hu/hydrophob oldalonA lapok 16°-os lejtésszögig jól járhatók lásd a 54.oldalon vagy a www.kovek.hu/csuszasgatlo oldalonA lapok gyárilag impregnáltak lásd a 54. oldalonvagy a www.kovek.hu/gyorsantiszta oldalonCsökkentett mészképződésű fal lásd a 54. oldalonvagy a www.kovek.hu/kiviragzasvedelem oldalonA térkő nyilván van tartva az ÖNORMszabványnak megfelelő termékek közöttCE-jelzéssel ellátott termékE termékek rendelkeznek az "Austria Gütesiegel"védjeggyel


A <strong>Weissenböck</strong> antikTermékcsaládHa egy pillantással szeretné áttekinteni az antik te mékcsaládhoztartozó, egymással kombinálható *) összes követ, akkor nézzemeg a 5. oldalt és keresse fel a www.kovek.hu webhelyet is.Térkőlásd a 6. oldaltólSzegélykőlásd a 46. oldaltólLépcsőlásd a 46. oldaltólFallásd a 36. oldaltólKeritéslásd a 36. oldaltólOszlopfedéslásd a 36. oldaltólRialta Grandeantikszürke árnyaltTegulaantik faluniverzális kőszürke árnyaltCottaBlokk-kőantikszürkeTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltKisméretűszlopfedlapokeszürkeRialtaantikjava barnaTegulaantik faluniverzális kőjava barnaTegulaantik falösszekötő kőjava barnaTegulaantik falnormál kőjava barnaTegulaantik falnormál kőjava barnaTegulaantik falfedlapjava barnaRialtaantikhomokkőTegulaantik faluniverzális kőhomokkőTegulaantik falnormál kőhomokkőTegulaantik falnormál kőhomokkőTegulaantik falnormál kőhomokkőTegulaantik falfedlaphomokkőRialta Grandeantikkagylómész színűTegulaantik faluniverzális kőkagylómész színűTegulaantik faluniverzális kőkagylómész színűTegulaantik falnormál kőkagylómész színűTegulaantik falösszekötő kőkagylómész színűTegulaantik falfedlapkagylómész színűRialtaantiktoskanavörösTegulaantik faluniverzális kőtoskanavörösRialtaantiktoskanavörösTegulaantik faluniverzális kőtoskanavörösTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltKisméretűszlopfedlapokeszürkeRialta GrandeantiktejeskávéTegulaantik faluniverzális kőtejeskávéTegulaantik falnormál kőtejeskávéTegulaantik falnormál kőtejeskávéTegulaantik falnormál kőtejeskávéKisméretűszlopfedlapoketejeskávéRialtaantikpatinazöldTegulaantik faluniverzális kőpatinazöldTegulaantik falnormál kőpatinazöldTegulaantik falnormál kőpatinazöldTegulaantik falnormál kőpatinazöldTegulaantik falfedlappatinazöldRialtaantikarany márványCottaBlokk-kőantikarany márványCottaBlokk-kőantikarany márványTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltKisméretűszlopfedlapokeszürkeRialtaantikkobaltTegulaantik faluniverzális kőszürke árnyaltTegulaantik falösszekötő kőszürke árnyaltTegulaantik falnormál kőszürke árnyaltTegulaantik falösszekötő kőszürke árnyaltKisméretűszlopfedlapokeszürkeRialtaantiksavannaTegulaantik faluniverzális kősavannaTegulaantik falösszekötő kősavannaTegulaantik falnormál kősavannaTegulaantik falnormál kősavannaTegulaantik falfedlapsavanna*)A táblázat oszlopai feletti felirat mutatja a helyes építési sorrendet, a lépcsőkkel kezdve ésa térköveknél befejezve. Az alatta lévő sorokban az ajánlott színkombinációk találhatók.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!